你做得很好
不好!
大事不好!
怎么了 美由纪?
牧夫!他有麻烦了!
《饿狼传:孤狼之道》
爸爸 那是...
对
那是通缉犯藤卷十三
什么情况?
父亲?
我听到他说是综合格斗
什么情况?
你是谁?
说话啊!
喂 你们俩让开
师父
你到底是来了 藤卷!
永田不会来了
我就知道
这下可有的你受了 是吧姬川?
是啊
你也只能选择接战 对吧?
对
姬川会接受你的挑战
我想北辰馆也不会做缩头乌龟
女士们先生们
由于永田的伤情 比赛将延期举行
现在将为大家呈现替补武士 竹宫流的藤卷十三
对战姬川勉的
特别比赛!
听到了吗 久能先生?
比赛结束前 请不要以任何方式干涉
松尾先生
泉先生
你不是来阻止这场战斗的吧?
你打算穿着这个比武吗?
师父...
这是我的训练服
我随时带在身上
穿着这个比武
你确定吗?
当然
是我的荣幸
嘿!带他去更衣室
是
多闻!你不会相信的!
吵什么呢?
发生什么事了吗?
瞧瞧!
藤卷...
女士们 先生们!
特别比赛现在开始
馆长!
噢!我的错!
比赛开始!
优雅又犀利...
他的肢体动作像机器一样精准
这是藤卷的竹宫流
比泉宗一郎更重更快
他反击了
这家伙很强
他能读懂藤卷的攻击
加油啊 牧夫
姬川的腿法很出色
如果藤卷继续挨踢 他的手臂会断掉
藤卷先生 你打算怎么办?
厉害
他预判了擒抱 用膝击回应
不留空隙
那个肘击和龙王丸一样强大
姬川!
这可真没想到
我从没见过别人能直接踢到姬川的脸
那是我的...
赞啦!
师父
嗯?
可以让开吗?
我们接到了通知 里面有个通缉犯
我接到命令 不能让任何人进
这对警察不适用
我没法例外
那就把这里的负责人叫出来
负责人?
那个叫你不要让任何人进来的人
是说我吗?
那是松尾象山
哇 真的是他
有什么问题吗?
我们接到通知 里面有个通缉犯
你知道这件事吗?
我知道
那你能让我们进去吗?
你们准备进去做什么?
立刻逮捕他
那我不能允许
什么?
里面有三万名观众
你们打算进行大规模镇压?
不 我们不是这个意思
不过...
你们不能在观众面前开枪
你真的以为 你们警察能对付里面的野兽吗?
我们人多
是吗?
那不如试试吧?
嗯?
如果你们能打败我 松尾象山
我就让你们进去
警长
有电话找
好
喂?
什么?市警察局?
哦
法务省...
了解
明白
好 我们等到比赛结束
但请允许我们在里面待命
比赛一结束 我们就会逮捕他
让他们进去
是!
(世界武术锦标赛 2024.12.31 东京大竞技场)
(北辰馆锦标赛)
姬川的感知准确度越来越灵敏了
再这样下去 藤卷麻烦就大了
不!
你打算怎么办 藤卷?
好险!
我做到了
久能先生 谢谢你帮忙
我差点把警察揍一顿
这可不容易 市局和法务省不是一个机构管的
藤卷 你的进攻动作越来越无聊了
不 这可能是他的策略
反击需要你集中精力
姬川有点疲惫了
德式后翻摔也让他受了不轻的伤
多样的关节锁定招式
才是竹宫流的真正厉害之处
直到现在他都没有机会
可是现在...
他成功了!
还没有
他的右臂似乎被姬川踢断了
可是姬川的膝盖也受伤了
很遗憾他没能用那招结束比赛
他剩下的招数是...
他会用虎王吗?
当时 我逃避了那双眼睛
那时
冴子不是怕我
她是在说
“谢谢你杀了他”
那让我害怕 我逃跑了
但我不该逃走的
我会杀死那个
逃跑的藤卷!
不可能...
他用滚雷踢反击
这个姬川
他就是在等待这个时机!
结束了
获胜者是
姬川...
他站起来了!
太棒了 藤卷!
他神志不清了
什么?
现在他只剩下战斗本能
这安全吗?
这不是开玩笑
他已经超越了自己的极限
作为组织者 我不能让任何人有生命危险...
但我真的能组织这么精彩的比武吗?
这速度是怎么回事?
他可能
比松尾象山更快
我听到了...那首歌
我妈妈唱给我听的歌
我们去钓鱼吧?
我爸爸教我的
对了
他们俩都过世了
虎王!
别!
他躲开了!
很有趣吧 姬川?
虎王!
他赢了!
这个姬川
他也有秘密武器!
在出这个招式前
他显示放松 身体下沉 低下头
虎王归来
漂亮
你赢了!
只是今天...
下次...
谁知道会发生什么
今天你赢了
你必须面对你的观众!
听我说 藤卷
我有一个梦想
为了实现梦想
我需要你 藤卷十三
你去服刑 然后回来
在那之前
我 松尾象山 会保持训练
等你回来
我们就比武
还不错吧?
十三...
那天我好害怕 什么都说不出来
但我的内心一直在尖叫
我在说:“别走...”
小偷!
抓住他!
哇!你真厉害 多闻!
太牛了
你认识他们吗?
不认识
认错人了
老兄 我们回奈良做什么?
我想做更多的研究
嗯?研究什么?
竹宫流
为了我再次和他比武
《饿狼传:孤狼之道》
字幕翻译:阿黛拉