1
00:00:12,721 --> 00:00:17,183
ロバートの車の写真を
みんなに送った

2
00:00:17,684 --> 00:00:21,021
黒のポルシェも出てくるはず

3
00:00:22,272 --> 00:00:24,357
{\an8}緑のメルセデスもよ

4
00:00:24,357 --> 00:00:25,567
{\an8}緑のメルセデスもよ
プリシラ・イ
元シェキナ会員

5
00:00:25,567 --> 00:00:26,526
{\an8}プリシラ・イ
元シェキナ会員

6
00:00:26,526 --> 00:00:28,528
{\an8}プリシラ・イ
元シェキナ会員
一番先に出る車の
後を追う

7
00:00:28,528 --> 00:00:29,779
{\an8}一番先に出る車の
後を追う

8
00:00:30,739 --> 00:00:35,160
こんなことができるとは
思ってなかった

9
00:00:35,160 --> 00:00:39,789
出てきた車と
同じ方向へ走るのよ

10
00:00:42,167 --> 00:00:44,878
ロバートを捕まえてやる

11
00:00:44,878 --> 00:00:47,464
{\an8}〝ロバート・シン〞

12
00:00:47,464 --> 00:00:48,548
{\an8}〝ロバート・シン〞
恐怖を感じて
苦しんでほしい

13
00:00:48,548 --> 00:00:51,551
{\an8}恐怖を感じて
苦しんでほしい

14
00:00:52,802 --> 00:00:55,972
私の変化を見せつける

15
00:00:56,890 --> 00:01:03,063
今も弱くて従順で
おびえてると思われたくない

16
00:01:04,022 --> 00:01:08,777
私は最後を覚悟して
やり遂げるつもりよ

17
00:01:14,407 --> 00:01:15,492
{\an8}〝着信履歴〞

18
00:01:15,492 --> 00:01:16,576
{\an8}〝会いたい!〞

19
00:01:19,287 --> 00:01:23,166
ダンスは悪魔のために:
TikTokカルト7Mの実態

20
00:01:23,666 --> 00:01:27,504
パート3:
まいた種を刈り取れ

21
00:01:29,631 --> 00:01:32,759
プリシラが
“ロバートを訴える”と

22
00:01:33,259 --> 00:01:34,135
{\an8}それを聞いた時は
〝落ち着いて〞って

23
00:01:34,135 --> 00:01:36,262
{\an8}それを聞いた時は
〝落ち着いて〞って
メラニー・イ
元シェキナ会員

24
00:01:36,262 --> 00:01:36,346
{\an8}メラニー・イ
元シェキナ会員

25
00:01:36,346 --> 00:01:38,681
{\an8}メラニー・イ
元シェキナ会員
誰かを訴えるのは
簡単じゃない

26
00:01:38,681 --> 00:01:40,600
{\an8}誰かを訴えるのは
簡単じゃない

27
00:01:40,600 --> 00:01:43,770
カルトを訴えるのは難しい

28
00:01:43,770 --> 00:01:44,646
{\an8}カルトの運営は
違法じゃない

29
00:01:44,646 --> 00:01:47,941
{\an8}カルトの運営は
違法じゃない
アンドレア・マークス
ローリングストーン
記者

30
00:01:47,941 --> 00:01:48,024
{\an8}アンドレア・マークス
ローリングストーン
記者

31
00:01:48,024 --> 00:01:49,484
{\an8}アンドレア・マークス
ローリングストーン
記者
カルトのリーダーを
訴えられるのは

32
00:01:49,484 --> 00:01:52,695
{\an8}カルトのリーダーを
訴えられるのは

33
00:01:52,695 --> 00:01:57,033
カルト内で
犯罪を犯している場合よ

34
00:02:01,204 --> 00:02:05,125
例えば金銭的な不正を
見つける必要がある

35
00:02:05,125 --> 00:02:06,751
なぜなら―

36
00:02:06,751 --> 00:02:11,506
他人の日常生活を
支配するのは罪じゃない

37
00:02:13,508 --> 00:02:16,469
姉が私に証拠を見せた

38
00:02:17,846 --> 00:02:19,806
取引明細書や小切手よ

39
00:02:19,806 --> 00:02:23,935
そして自分たちの経験を

40
00:02:23,935 --> 00:02:28,064
同じ被害に遭った
ダンサーたちと共有した

41
00:02:26,396 --> 00:02:30,483
{\an8}2023年2月

42
00:02:28,565 --> 00:02:30,483
明細書はある?

43
00:02:30,483 --> 00:02:31,109
{\an8}2023年2月

44
00:02:30,567 --> 00:02:31,943
見せてくれる?

45
00:02:31,943 --> 00:02:33,820
全部そろってるよ

46
00:02:33,820 --> 00:02:35,822
これがシェキナの動きね
{\an8}〝期首残高
預金と入金〞

47
00:02:35,822 --> 00:02:37,240
{\an8}〝期首残高
預金と入金〞

48
00:02:35,905 --> 00:02:38,658
約10万ドルを渡して―

49
00:02:39,325 --> 00:02:41,494
あなたの口座に入れる

50
00:02:41,494 --> 00:02:42,412
{\an8}その後に口座から
お金を引き出して

51
00:02:42,412 --> 00:02:46,082
{\an8}その後に口座から
お金を引き出して
オーブリー・
フィッシャー
元シェキナ会員/7M

52
00:02:46,082 --> 00:02:46,166
{\an8}オーブリー・
フィッシャー
元シェキナ会員/7M

53
00:02:46,166 --> 00:02:46,332
{\an8}オーブリー・
フィッシャー
元シェキナ会員/7M
その額を
シェキナ教会に払わせる

54
00:02:46,332 --> 00:02:50,253
{\an8}その額を
シェキナ教会に払わせる

55
00:02:50,253 --> 00:02:53,464
10万2000ドルもらった場合

56
00:02:53,464 --> 00:02:57,343
どれくらいを
教会に渡したか教えてほしい

57
00:02:57,343 --> 00:03:00,597
家賃として
いくら教会に払って

58
00:03:01,264 --> 00:03:05,226
ハンナやアイザイアには
いくら渡したか知りたい

59
00:03:05,226 --> 00:03:09,230
基本的には全額だよ

60
00:03:09,230 --> 00:03:14,152
{\an8}撮影代をRainOか
アイザイアに払い

61
00:03:14,152 --> 00:03:16,571
{\an8}家賃も支払った

62
00:03:17,071 --> 00:03:20,783
{\an8}マネジメント料は
20%を7Mに渡した

63
00:03:20,783 --> 00:03:25,580
{\an8}十分の一税と献金と
牧師には各10%だ

64
00:03:26,414 --> 00:03:27,498
{\an8}教会に30%?

65
00:03:28,333 --> 00:03:32,754
収入の50%を
渡すこともあったよ

66
00:03:34,088 --> 00:03:35,089
なるほど

67
00:03:36,674 --> 00:03:41,387
{\an8}すべて合わせると
60~70%になる

68
00:03:42,222 --> 00:03:43,640
{\an8}税金は別だ

69
00:03:44,390 --> 00:03:46,226
{\an8}複数の団体に
払われたことになってる

70
00:03:46,226 --> 00:03:47,060
{\an8}複数の団体に
払われたことになってる
〝シェキナ教会〞

71
00:03:47,060 --> 00:03:47,977
{\an8}複数の団体に
払われたことになってる

72
00:03:47,977 --> 00:03:48,895
{\an8}〝7M Films
シェキナ〞

73
00:03:48,645 --> 00:03:51,105
でも実際は
すべてロバートに渡ってた

74
00:03:49,437 --> 00:03:51,105
{\an8}〝シン シェキナ教会〞

75
00:03:51,105 --> 00:03:52,065
でも実際は
すべてロバートに渡ってた

76
00:03:52,065 --> 00:03:53,316
“小切手 合計額”

77
00:03:55,026 --> 00:03:55,860
ああ

78
00:03:58,196 --> 00:04:01,866
この件も訴訟に追加する

79
00:04:03,785 --> 00:04:06,162
{\an8}プリシラと連絡を取り

80
00:04:06,162 --> 00:04:06,663
{\an8}プリシラと連絡を取り
カイレア・グレイ
元シェキナ会員/7M

81
00:04:06,663 --> 00:04:06,746
{\an8}カイレア・グレイ
元シェキナ会員/7M

82
00:04:06,746 --> 00:04:09,415
{\an8}カイレア・グレイ
元シェキナ会員/7M
このソファに
座って話したわ

83
00:04:09,415 --> 00:04:09,999
{\an8}彼女は2時間半
話しながら泣き崩れてた

84
00:04:09,999 --> 00:04:12,877
{\an8}彼女は2時間半
話しながら泣き崩れてた
ケヴィン・
〝Konkrete〞・
デーヴィス

85
00:04:12,877 --> 00:04:12,961
{\an8}彼女は2時間半
話しながら泣き崩れてた

86
00:04:12,961 --> 00:04:14,837
{\an8}彼女は2時間半
話しながら泣き崩れてた
元シェキナ会員/7M

87
00:04:15,630 --> 00:04:17,799
彼女の話に胸が痛んだ

88
00:04:17,799 --> 00:04:21,844
腹が立って
仕返ししたくなった

89
00:04:21,844 --> 00:04:24,013
“ナメるなよ”とね

90
00:04:24,013 --> 00:04:25,098
{\an8}その時に初めて
教会の実態を聞いた

91
00:04:25,098 --> 00:04:27,475
{\an8}その時に初めて
教会の実態を聞いた
カイリー・ダグラス
元シェキナ会員/7M

92
00:04:27,475 --> 00:04:27,558
{\an8}カイリー・ダグラス
元シェキナ会員/7M

93
00:04:27,558 --> 00:04:29,394
{\an8}カイリー・ダグラス
元シェキナ会員/7M
不思議に思ったわ

94
00:04:29,394 --> 00:04:30,687
{\an8}不思議に思ったわ

95
00:04:30,687 --> 00:04:32,063
小さな集団なのに
不正に気づけなかった
{\an8}〝カリフォルニア州
最高裁判所〞

96
00:04:32,063 --> 00:04:34,482
小さな集団なのに
不正に気づけなかった

97
00:04:32,146 --> 00:04:34,482
{\an8}〝詐欺 強制労働
受託者の義務違反〞

98
00:04:34,482 --> 00:04:37,277
小さな集団なのに
不正に気づけなかった

99
00:04:34,565 --> 00:04:37,277
{\an8}〝最低賃金の不払い〞

100
00:04:37,277 --> 00:04:40,488
金銭的な問題だけでも
異常だったと分かった
{\an8}〝不当利得〞

101
00:04:40,488 --> 00:04:41,406
金銭的な問題だけでも
異常だったと分かった

102
00:04:42,323 --> 00:04:45,410
彼女は弁護士を雇ったけど

103
00:04:45,410 --> 00:04:49,831
一緒に戦うかは
私たち次第だと言ってた

104
00:04:49,831 --> 00:04:53,835
裁判が何年もかかることは
知ってた

105
00:04:53,835 --> 00:04:56,713
ぜひ加わりたかった

106
00:04:56,713 --> 00:04:58,965
別の被害者を出したくない

107
00:04:58,965 --> 00:05:00,591
あの男は許せない

108
00:05:00,591 --> 00:05:03,553
{\an8}〝プリシラ カイリー
カイレア オーブリー
ケヴィン〞

109
00:05:01,259 --> 00:05:03,553
ロバートが私たちを訴えた

110
00:05:03,553 --> 00:05:05,471
{\an8}〝プリシラ カイリー
カイレア オーブリー
ケヴィン〞

111
00:05:04,053 --> 00:05:07,223
情報を聞きつけて
先に訴えてきたの

112
00:05:08,182 --> 00:05:09,309
腹が立ったわ

113
00:05:09,309 --> 00:05:12,770
{\an8}〝名誉棄損および
共同不法行為〞

114
00:05:11,853 --> 00:05:14,480
手続きは事務的に進むけど

115
00:05:14,480 --> 00:05:17,233
私の心は怒りに満ちてた

116
00:05:17,233 --> 00:05:20,820
ロバートが
目の前にいると思って―

117
00:05:20,820 --> 00:05:23,823
懲らしめる気満々だった

118
00:05:26,534 --> 00:05:29,704
何が正義かと聞かれたら

119
00:05:29,704 --> 00:05:33,166
{\an8}〝ロバート・
イスラエル・シン〞

120
00:05:31,080 --> 00:05:35,793
ロバートが全財産を
失うことだと答える

121
00:05:36,669 --> 00:05:40,840
彼の好きな金を
すべて失ってほしい

122
00:05:41,424 --> 00:05:43,634
これをデヴィッドに...

123
00:05:43,634 --> 00:05:44,719
了解

124
00:05:44,719 --> 00:05:46,888
これは
ロバートとアイザイアにね

125
00:05:46,888 --> 00:05:51,851
訴訟を起こす時は
書状を被告人に手渡す

126
00:05:51,851 --> 00:05:57,148
業者が被告人を追跡して
渡すことも可能だけど―

127
00:05:57,815 --> 00:05:59,650
それは何ヵ月もかかる

128
00:06:00,485 --> 00:06:01,611
私の訴訟よ

129
00:06:02,612 --> 00:06:03,946
私が彼を追う

130
00:06:04,781 --> 00:06:07,283
他人に任せたくない

131
00:06:07,867 --> 00:06:12,080
でもメラニーと私は
裁判に関わるから渡せず―

132
00:06:12,914 --> 00:06:14,123
{\an8}メラニーの友達が
手伝ってくれた

133
00:06:14,123 --> 00:06:16,000
{\an8}メラニーの友達が
手伝ってくれた
クリスティン
ハティ

134
00:06:16,000 --> 00:06:16,084
{\an8}クリスティン
ハティ

135
00:06:16,084 --> 00:06:18,544
{\an8}クリスティン
ハティ
名前を呼んで
置いてくればいい

136
00:06:18,544 --> 00:06:19,253
{\an8}名前を呼んで
置いてくればいい

137
00:06:19,253 --> 00:06:21,172
置くだけでいいの?

138
00:06:21,172 --> 00:06:21,923
ええ

139
00:06:21,923 --> 00:06:23,383
行きましょ

140
00:06:42,360 --> 00:06:43,986
{\an8}シェキナ教会

141
00:06:43,986 --> 00:06:44,404
{\an8}シェキナ教会
30分以内に始まるわ

142
00:06:44,404 --> 00:06:46,906
{\an8}30分以内に始まるわ

143
00:06:47,698 --> 00:06:48,783
信じられない

144
00:06:54,038 --> 00:06:58,751
メラニー
あなたの車が目立つわ

145
00:06:58,751 --> 00:07:00,044
丸見えよ

146
00:07:00,044 --> 00:07:03,673
追う前に顔を見られるかも

147
00:07:04,173 --> 00:07:06,134
右に移動するわ

148
00:07:08,177 --> 00:07:09,011
よし

149
00:07:11,097 --> 00:07:12,348
これでどう?

150
00:07:15,184 --> 00:07:17,562
もう少しだけどいいか

151
00:07:18,396 --> 00:07:19,605
大丈夫よ

152
00:07:19,605 --> 00:07:24,694
ゲートが開いた瞬間に
みんなに連絡するから

153
00:07:24,694 --> 00:07:26,571
{\an8}エンジンをかけて
すぐ出発してね

154
00:07:26,571 --> 00:07:29,115
{\an8}エンジンをかけて
すぐ出発してね
デヴィッド
友人

155
00:07:29,115 --> 00:07:32,368
“ロバート・シン”

156
00:07:33,744 --> 00:07:37,582
自分の家だった場所に来てる

157
00:07:39,459 --> 00:07:43,880
家だと思ってたわ
一生ここで暮らす気だった

158
00:07:44,422 --> 00:07:49,802
イエス様が迎えに来るまで
あの部屋にいると思ってた

159
00:07:50,887 --> 00:07:53,723
あの部屋から
出ない気がしてた

160
00:08:07,403 --> 00:08:08,863
ロバートが出てきた!

161
00:08:10,406 --> 00:08:11,532
了解

162
00:08:17,622 --> 00:08:18,623
マスクを

163
00:08:21,667 --> 00:08:23,544
心臓がバクバクしてる

164
00:08:24,879 --> 00:08:28,466
ロバートは右に行った
ハティに任せるわ

165
00:08:28,466 --> 00:08:30,343
ロバートは右よ!

166
00:08:30,843 --> 00:08:32,011
了解

167
00:08:38,768 --> 00:08:39,810
クリスティン 今どこ?

168
00:08:40,895 --> 00:08:44,857
彼が赤信号を無視したわ
今から追いつく

169
00:08:49,070 --> 00:08:50,696
たぶん見つけた

170
00:08:57,286 --> 00:08:59,789
ロバートが
韓国料理店に入った

171
00:09:11,717 --> 00:09:12,718
いた

172
00:09:13,803 --> 00:09:15,972
みんな 中に入って

173
00:09:15,972 --> 00:09:17,098
分かった

174
00:09:23,271 --> 00:09:26,190
ロバートはどこに?

175
00:09:31,946 --> 00:09:34,949
ロバート・シン 君に訴状だ

176
00:09:35,533 --> 00:09:37,285
マシュー・シン あなたもよ

177
00:09:38,160 --> 00:09:39,412
君はアイザイア?

178
00:09:39,412 --> 00:09:39,996
違う

179
00:09:41,247 --> 00:09:42,248
君にも届く

180
00:09:44,292 --> 00:09:45,293
よい一日を

181
00:09:55,720 --> 00:09:57,722
初めて渡したわ!

182
00:09:57,722 --> 00:09:59,140
よくやったわ

183
00:09:59,140 --> 00:10:01,892
最高のチームワークだった

184
00:10:01,892 --> 00:10:03,102
うまくいった

185
00:10:03,102 --> 00:10:04,604
次も誘ってくれ

186
00:10:04,604 --> 00:10:06,314
またやりたいの?

187
00:10:06,314 --> 00:10:07,273
もちろん

188
00:10:08,941 --> 00:10:10,610
スパイみたいだったよ!

189
00:10:10,610 --> 00:10:12,153
次は女に渡すわ

190
00:10:27,418 --> 00:10:28,794
変な話だけど

191
00:10:29,879 --> 00:10:31,339
罪悪感もある

192
00:10:40,139 --> 00:10:41,223
なぜかね

193
00:10:44,977 --> 00:10:47,855
彼らを守ってきたからかも

194
00:10:50,650 --> 00:10:53,319
それが私の任務だった

195
00:10:55,655 --> 00:10:57,782
彼らに人生を捧げてきた

196
00:11:04,038 --> 00:11:07,458
訴えるのが正義だけど...

197
00:11:09,960 --> 00:11:11,921
人間だから同情する

198
00:11:16,801 --> 00:11:19,053
こんなのは嫌だった

199
00:11:26,686 --> 00:11:31,524
ロバート・シンの訴訟は
長い法廷闘争になるはず

200
00:11:32,483 --> 00:11:38,280
でも比較的早い段階で
壁に直面すると思うわ

201
00:11:38,781 --> 00:11:43,494
前例を見ると
こういう団体は陥落しない

202
00:11:43,494 --> 00:11:46,247
{\an8}〝カリフォルニア州
最高裁判所〞

203
00:11:45,538 --> 00:11:48,541
過去にロバートを訴えた
唯一の女性信者は敗訴した

204
00:11:46,330 --> 00:11:48,541
{\an8}〝リディア・チャン〞

205
00:11:48,541 --> 00:11:50,543
過去にロバートを訴えた
唯一の女性信者は敗訴した

206
00:11:50,543 --> 00:11:52,128
2009年に
{\an8}2009年

207
00:11:52,128 --> 00:11:52,962
{\an8}2009年

208
00:11:52,211 --> 00:11:55,715
シン牧師は元信者の
リディアに訴えられた

209
00:11:55,715 --> 00:11:59,301
彼女の訴えの内容は
窃盗と洗脳

210
00:11:59,301 --> 00:12:01,762
家族との絶縁だった

211
00:12:01,762 --> 00:12:04,098
聞き覚えがあるぞ?

212
00:12:04,098 --> 00:12:06,976
{\an8}〝裁判長 記録〞

213
00:12:04,682 --> 00:12:08,602
裁判官は
心理操作の可能性を指摘した

214
00:12:07,059 --> 00:12:12,189
{\an8}〝彼女は多くの場面で
心理操作されていた〞

215
00:12:09,103 --> 00:12:14,024
でも宗教団体に関する
憲法修正第1条により

216
00:12:14,024 --> 00:12:16,652
干渉できないと判断された

217
00:12:14,400 --> 00:12:16,652
{\an8}〝この状況において―〞

218
00:12:16,652 --> 00:12:17,194
干渉できないと判断された

219
00:12:16,736 --> 00:12:23,701
{\an8}〝不当な影響を
認められない〞

220
00:12:20,990 --> 00:12:24,410
大人が宗教団体に加わり

221
00:12:24,410 --> 00:12:26,746
彼らの思想を受け入れた

222
00:12:26,746 --> 00:12:33,627
生活や心を支配する
恐ろしい団体だとしても

223
00:12:33,627 --> 00:12:36,714
法的には問題にならない

224
00:12:36,714 --> 00:12:40,593
心理操作 強要 ゆすり...

225
00:12:38,090 --> 00:12:42,553
{\an8}4月

226
00:12:40,676 --> 00:12:44,972
この訴訟は
正しい方向への一歩よ

227
00:12:44,972 --> 00:12:47,725
でもまだ足りない

228
00:12:49,143 --> 00:12:49,685
{\an8}ロバートが
収監されない限り

229
00:12:49,685 --> 00:12:52,605
{\an8}ロバートが
収監されない限り
メラニー・ウィルキング
ミランダの妹

230
00:12:52,605 --> 00:12:52,688
{\an8}メラニー・ウィルキング
ミランダの妹

231
00:12:52,688 --> 00:12:53,814
{\an8}メラニー・ウィルキング
ミランダの妹
姉は帰ってこない

232
00:12:53,814 --> 00:12:54,523
{\an8}姉は帰ってこない

233
00:12:56,108 --> 00:13:01,238
訴訟が彼の行動を止めるとは
限らない

234
00:13:01,781 --> 00:13:06,160
刑事事件で
収監される必要がある

235
00:13:06,160 --> 00:13:08,871
{\an8}刑事訴訟を起こすには
何が必要か聞きたい
ディーン・ウィルキング
ミランダの父親

236
00:13:08,871 --> 00:13:10,498
{\an8}刑事訴訟を起こすには
何が必要か聞きたい

237
00:13:11,165 --> 00:13:13,417
他の被害者と話し―

238
00:13:13,417 --> 00:13:17,463
被害者全員が警察署に
行くようにしましょう

239
00:13:17,463 --> 00:13:20,299
彼女たちが
性的暴行で訴えたい旨と

240
00:13:20,299 --> 00:13:25,679
被告人のロバートに
何をされたか話すんです

241
00:13:26,263 --> 00:13:27,973
その際には

242
00:13:27,973 --> 00:13:33,020
訴えていない被害者も
いると伝えてもらいます

243
00:13:33,020 --> 00:13:33,938
いいわね

244
00:13:33,938 --> 00:13:37,441
あらゆる容疑で
告発してください

245
00:13:37,441 --> 00:13:41,862
強制わいせつやレイプなど
すべてです

246
00:13:43,364 --> 00:13:46,534
複数の女性が
同じ目に遭ってる

247
00:13:46,534 --> 00:13:48,911
彼女たちに連絡を取り

248
00:13:48,911 --> 00:13:53,415
警察に届け出たいか
確認することにした

249
00:13:55,251 --> 00:13:57,127
{\an8}どうしても
彼を刑事告訴したいの

250
00:13:57,127 --> 00:13:59,964
{\an8}どうしても
彼を刑事告訴したいの
ディーン&ケリー
ミランダの両親

251
00:14:00,881 --> 00:14:07,555
被害に遭った経験を
警察に訴えてほしい

252
00:14:08,430 --> 00:14:09,348
{\an8}なるほど

253
00:14:09,348 --> 00:14:11,642
{\an8}匿名の元シェキナ会員

254
00:14:11,642 --> 00:14:14,645
{\an8}私も彼に
罪を償わせたい

255
00:14:15,145 --> 00:14:20,109
でも正直なところ
ロバートの報復が心配よ

256
00:14:20,109 --> 00:14:20,776
ああ

257
00:14:20,776 --> 00:14:22,236
そうね

258
00:14:22,236 --> 00:14:28,367
話すのが苦しいことは
私たちも理解してるわ

259
00:14:29,702 --> 00:14:30,703
ええ

260
00:14:33,831 --> 00:14:38,544
彼らは女性たちに

261
00:14:38,544 --> 00:14:42,756
彼と過ごすことを
光栄だと思わせるの

262
00:14:44,091 --> 00:14:48,846
ロバートと親しい人は
彼にマッサージをする

263
00:14:50,472 --> 00:14:53,642
ロバートに
マッサージを頼まれたら

264
00:14:53,642 --> 00:14:55,895
信者は特権だと感じるの

265
00:14:56,520 --> 00:14:59,857
そして彼に応じる

266
00:14:59,857 --> 00:15:04,111
神の使いに従えば
神に従うことになる

267
00:15:04,111 --> 00:15:07,323
でも部屋に行くと彼は―

268
00:15:08,115 --> 00:15:11,243
“ブラジャーを外して
このシャツを着ろ”と

269
00:15:11,243 --> 00:15:16,749
だから私は
“ブラジャーは外さない”

270
00:15:16,749 --> 00:15:18,792
“このままでいい”と返した

271
00:15:18,792 --> 00:15:21,295
何度も言われたけど断った

272
00:15:21,879 --> 00:15:23,047
でも...

273
00:15:23,047 --> 00:15:28,093
彼は私に目隠しをして
マッサージさせた

274
00:15:28,761 --> 00:15:31,805
その時 彼は裸だった

275
00:15:33,015 --> 00:15:38,312
最終的には
マッサージを彼の...

276
00:15:39,855 --> 00:15:41,023
陰部に

277
00:15:41,941 --> 00:15:43,442
それで...

278
00:15:43,442 --> 00:15:45,444
部屋を出る時に

279
00:15:45,444 --> 00:15:48,030
誰にも話すなと言われた

280
00:15:48,781 --> 00:15:50,616
彼に対してもね

281
00:15:52,910 --> 00:15:53,744
そうよ

282
00:16:02,252 --> 00:16:03,921
まさか神の使いが

283
00:16:03,921 --> 00:16:08,342
私や誰かを傷つけるとは
思わなかった

284
00:16:10,386 --> 00:16:12,179
無視してた

285
00:16:13,806 --> 00:16:17,393
でも何人もの告発を聞いて

286
00:16:17,393 --> 00:16:24,108
私も他の女性たちと
同じ目に遭ってたと気づいた

287
00:16:27,319 --> 00:16:30,781
ロバートと
みんなでジムにいた時

288
00:16:30,781 --> 00:16:32,992
背中に痛みを感じた

289
00:16:34,159 --> 00:16:37,579
彼に背中が痛いと伝えたの

290
00:16:38,288 --> 00:16:42,251
神の使いは
不調を治せると信じてた

291
00:16:43,168 --> 00:16:45,504
祈ってくれると思ったら

292
00:16:45,504 --> 00:16:48,507
彼は“背中を
叩いてあげよう”と

293
00:16:48,507 --> 00:16:53,012
でも違和感はなく
すんなり受け入れた

294
00:16:53,012 --> 00:16:55,305
そして外に出た

295
00:16:55,305 --> 00:17:00,185
でも実際は
背中を叩くというより

296
00:17:00,185 --> 00:17:05,107
私の全身を
触ろうとしてる気がした

297
00:17:08,027 --> 00:17:10,320
変だとは思ったけど

298
00:17:11,780 --> 00:17:16,326
“ロバートに限って
そんなことするはずない”

299
00:17:17,786 --> 00:17:18,996
“神の使いだもの”と

300
00:17:25,711 --> 00:17:27,087
{\an8}私は医者だ

301
00:17:27,087 --> 00:17:29,214
{\an8}ロバート・シンの説教
音声記録

302
00:17:29,214 --> 00:17:31,508
{\an8}裸体なんて...

303
00:17:34,803 --> 00:17:36,055
神をたたえよ

304
00:17:36,805 --> 00:17:38,223
神をたたえよ

305
00:17:38,223 --> 00:17:40,642
神は裸など気にしない

306
00:17:43,562 --> 00:17:47,357
ミランダと再会して
会いたかったと伝えたら

307
00:17:47,357 --> 00:17:49,902
ハグした時に泣いてた

308
00:17:50,402 --> 00:17:52,571
泣き崩れたの

309
00:17:52,571 --> 00:17:55,991
私も泣いたわ 友達だもの

310
00:17:55,991 --> 00:18:01,622
悲しくなって
お互いに泣きながら別れた

311
00:18:01,622 --> 00:18:04,833
でも何かのサインにも思えた

312
00:18:05,417 --> 00:18:08,378
私が恋しかっただけじゃなく

313
00:18:08,378 --> 00:18:11,799
何かを伝えてたのかも

314
00:18:13,217 --> 00:18:15,552
まだ大切な人が残ってる

315
00:18:15,552 --> 00:18:19,765
それもあるから
悲しみが込み上げるの

316
00:18:20,849 --> 00:18:22,309
大切な友達が...

317
00:18:23,977 --> 00:18:25,938
まだあそこにいる

318
00:18:30,067 --> 00:18:31,318
想像してた

319
00:18:31,318 --> 00:18:34,238
“あの頃の私のような子が”

320
00:18:34,238 --> 00:18:37,449
“ロバートに
同じことをされてたら”と

321
00:18:38,033 --> 00:18:41,120
私が立ち上がって通報すれば

322
00:18:41,120 --> 00:18:46,041
次の犠牲者を
助けられるかもしれない

323
00:18:46,041 --> 00:18:50,838
話すのが苦しくて
黙っていれば誰も救えない

324
00:18:54,049 --> 00:18:57,010
“警察署”

325
00:19:01,431 --> 00:19:06,770
警察署に行って
まずは受付で内容を伝えたら

326
00:19:06,770 --> 00:19:09,398
次は部屋に案内された

327
00:19:11,233 --> 00:19:13,485
“詳細を知りたい”

328
00:19:13,485 --> 00:19:15,779
“すべてを聞く”と言われて

329
00:19:15,779 --> 00:19:19,158
不快な質問をされたわ

330
00:19:21,034 --> 00:19:25,122
何人もいる場所で
話しづらかった

331
00:19:26,081 --> 00:19:29,376
他の警察たちも次々と来て

332
00:19:29,376 --> 00:19:33,297
“なぜ今になって告発を?”

333
00:19:33,297 --> 00:19:35,174
“他の情報は?”と聞かれ

334
00:19:35,174 --> 00:19:39,595
被害者なのに
私が罪を犯した気分になった

335
00:19:41,096 --> 00:19:45,100
精神的に苦しくなった

336
00:19:47,603 --> 00:19:50,772
被害届は受理されたけど

337
00:19:50,772 --> 00:19:55,277
逮捕するには
もっと証拠が必要らしい

338
00:19:55,277 --> 00:19:58,822
他の被害者も
連れてくるように言われた

339
00:19:59,448 --> 00:20:05,078
彼女たちが直接
警察署に行かなきゃいけない

340
00:20:06,455 --> 00:20:08,373
警察の話では...

341
00:20:09,333 --> 00:20:11,126
納得できないわ

342
00:20:11,627 --> 00:20:14,713
被害者を
もっと連れてこないと―

343
00:20:15,297 --> 00:20:19,968
性的暴行で逮捕できない

344
00:20:21,345 --> 00:20:21,929
{\an8}こんなにバカげた話は
聞いたことがない

345
00:20:21,929 --> 00:20:25,015
{\an8}こんなにバカげた話は
聞いたことがない
ミグダリア・ライアーノ
ニックの母親

346
00:20:25,015 --> 00:20:26,475
1人じゃダメなのね

347
00:20:26,475 --> 00:20:29,228
1人の女性じゃ足りない

348
00:20:29,728 --> 00:20:31,772
2人か3人いれば

349
00:20:32,439 --> 00:20:36,109
ひとまとめにして訴えられる

350
00:20:39,529 --> 00:20:44,076
サンタアナ警察署

351
00:20:45,285 --> 00:20:47,913
“なぜ今?”と聞かれたから

352
00:20:47,913 --> 00:20:50,916
“今も被害が続いてる”

353
00:20:49,748 --> 00:20:54,378
{\an8}匿名の元シェキナ会員

354
00:20:50,999 --> 00:20:56,964
“刑事裁判で
彼の行為をやめさせたい”

355
00:20:56,964 --> 00:20:59,174
“訴えたい”って伝えたわ

356
00:20:59,841 --> 00:21:01,385
みんなに感謝してる

357
00:21:01,385 --> 00:21:06,723
私がこんなことをできると
思ってなかった

358
00:21:06,723 --> 00:21:09,101
本当にありがとう

359
00:21:10,060 --> 00:21:13,689
でも残念ながら
この件は検察庁に送られて

360
00:21:13,689 --> 00:21:17,317
検察官が起訴するか判断する

361
00:21:17,985 --> 00:21:21,613
他の女性にも
証言してもらわないとね

362
00:21:21,613 --> 00:21:22,531
ええ

363
00:21:23,740 --> 00:21:29,246
もう脱会したから
思い出すのは嫌だろうけど

364
00:21:29,246 --> 00:21:33,667
被害届を出す上で
いい考えはある?

365
00:21:33,667 --> 00:21:36,837
あなたの被害を話すのは?

366
00:21:38,380 --> 00:21:43,218
もうお手上げ状態なのよ

367
00:21:43,218 --> 00:21:49,516
ご両親とあなたたちが
努力してるのは知ってる

368
00:21:50,434 --> 00:21:54,521
今まで何度も
届け出るよう言われてきた

369
00:21:55,939 --> 00:21:58,734
でも気が進まないの

370
00:21:58,734 --> 00:22:02,362
もっと大きな理由としては

371
00:22:02,362 --> 00:22:05,157
どうにもならないから

372
00:22:10,746 --> 00:22:14,708
あの経験を
何度 話せばいいの?

373
00:22:15,250 --> 00:22:16,460
話したくない

374
00:22:17,627 --> 00:22:22,924
警察署に行くと
何人かの警察官に話す

375
00:22:22,924 --> 00:22:25,969
誰でもいいの
手が空いた警察官よ

376
00:22:25,969 --> 00:22:27,054
“次の方”

377
00:22:28,221 --> 00:22:30,974
“さて何がありましたか?”

378
00:22:31,558 --> 00:22:35,187
また あの場に行っても―

379
00:22:35,687 --> 00:22:39,816
私は何も得られないのよ

380
00:22:39,816 --> 00:22:41,360
話す必要がある?

381
00:22:42,277 --> 00:22:44,821
忘れ去る方が楽よ

382
00:22:44,821 --> 00:22:47,032
1 2 3!

383
00:22:51,328 --> 00:22:53,205
ハイタッチ!

384
00:22:55,123 --> 00:22:59,628
{\an8}デヴィン
プリシラの姪

385
00:23:05,300 --> 00:23:07,511
最初 姉は...

386
00:23:09,262 --> 00:23:13,308
忙しすぎて
私の娘の世話はできないって

387
00:23:15,310 --> 00:23:20,649
でも納得できず
問い詰めたら気づいた

388
00:23:20,649 --> 00:23:25,028
姉は私と一緒に
過ごしたくないと思ってる

389
00:23:25,570 --> 00:23:30,617
この7~8年間
一緒にいられなかったら...

390
00:23:31,410 --> 00:23:34,287
姉妹として

391
00:23:34,287 --> 00:23:38,250
失った時間を
取り戻すものだと思ってた

392
00:23:38,250 --> 00:23:42,129
私なら一緒に過ごしたい

393
00:23:42,671 --> 00:23:45,173
でも考え方が違うみたい

394
00:23:49,428 --> 00:23:53,056
シェキナを出ようと誘った時

395
00:23:53,056 --> 00:23:56,435
“残る”と言われたことが...

396
00:23:57,477 --> 00:23:59,938
私の記憶にある中で...

397
00:24:01,940 --> 00:24:04,901
一番傷ついた出来事だった

398
00:24:05,402 --> 00:24:06,319
だって...

399
00:24:06,319 --> 00:24:11,616
置き去りにしたら
いつ会えるか分からなかった

400
00:24:12,701 --> 00:24:15,537
時間はかかったけど

401
00:24:17,164 --> 00:24:20,292
前に進むべきだと思った

402
00:24:22,169 --> 00:24:25,839
それに姉さんが脱会したら

403
00:24:26,339 --> 00:24:28,175
助けたいと思ってた

404
00:24:28,175 --> 00:24:33,013
だから引っ越しのたびに

405
00:24:33,013 --> 00:24:35,390
必ずゲストルームを作ってた

406
00:24:36,016 --> 00:24:38,059
でも実際に再会して

407
00:24:38,059 --> 00:24:42,022
どう支えるべきか迷ってる

408
00:24:42,939 --> 00:24:45,525
私も脱会直後は苦労した

409
00:24:46,026 --> 00:24:50,030
姉さんの苦しみは分かってる

410
00:24:50,780 --> 00:24:54,701
支えたいけど
どうすべきか教えてほしい

411
00:24:56,453 --> 00:24:58,288
私はぜひ話し合いを...

412
00:24:58,288 --> 00:24:59,789
ほっといてほしい

413
00:25:00,457 --> 00:25:04,085
私がお願いしてるのは...

414
00:25:04,085 --> 00:25:09,216
私にできないことを
頼むくせに怒らないで

415
00:25:09,216 --> 00:25:12,427
私が姉さんに求めてるのは

416
00:25:12,427 --> 00:25:15,096
基本的な
コミュニケーションよ

417
00:25:15,096 --> 00:25:16,223
基本的って?

418
00:25:16,223 --> 00:25:19,434
例えばデヴィンの誕生日の時

419
00:25:20,268 --> 00:25:24,397
準備を手伝うと言ったのに

420
00:25:24,397 --> 00:25:27,317
パーティーが
始まってから来たでしょ

421
00:25:27,817 --> 00:25:31,863
せめてパーティー中に
理由を話してほしかった

422
00:25:31,863 --> 00:25:34,783
“遅刻したのは...”って

423
00:25:34,783 --> 00:25:37,827
どうして言う必要があるの?

424
00:25:37,827 --> 00:25:41,289
遅刻したら
“ごめん”って言うでしょ

425
00:25:43,083 --> 00:25:45,043
もし私が遅刻したら...

426
00:25:45,043 --> 00:25:46,419
パーティーよ?

427
00:25:46,419 --> 00:25:49,130
でもデヴィンの誕生日会よ

428
00:25:51,466 --> 00:25:53,093
ただのパーティーじゃない

429
00:25:53,093 --> 00:25:55,262
なるほど 分かった

430
00:25:55,262 --> 00:25:58,056
私に普通になってほしいのね

431
00:25:58,974 --> 00:26:01,226
“なぜ姉さんは
できないの?”って

432
00:26:01,851 --> 00:26:03,436
私はお友達とは違う

433
00:26:05,063 --> 00:26:07,107
機能不全の姉よ

434
00:26:08,066 --> 00:26:10,652
あなたには常識なのよね

435
00:26:10,652 --> 00:26:14,781
“デヴィンの誕生日よ
私の娘でしょ”って

436
00:26:15,282 --> 00:26:17,075
それが普通なのよね

437
00:26:18,827 --> 00:26:23,331
私の心の問題を
あなたの都合で考えてる

438
00:26:23,873 --> 00:26:26,084
あなたの問題じゃない

439
00:26:26,084 --> 00:26:30,255
“私の娘なのに”って
意味が分からないわ

440
00:26:36,886 --> 00:26:40,807
子供を思う気持ちは
私には分からないの

441
00:26:44,603 --> 00:26:45,812
なぜ怒れるの?

442
00:26:50,150 --> 00:26:52,110
メラニー こっちを見て

443
00:26:56,239 --> 00:26:58,366
なぜ私を追い詰めるの?

444
00:27:01,161 --> 00:27:03,663
死にたいって話したでしょ

445
00:27:03,663 --> 00:27:07,125
娘の誕生日会には
遅れずに来て

446
00:27:07,125 --> 00:27:09,210
遅れたら謝れって?

447
00:27:10,837 --> 00:27:14,132
誕生日会と私の命
どっちが大事なのよ?

448
00:27:26,144 --> 00:27:29,022
子供は欲しかった

449
00:27:30,649 --> 00:27:31,775
妊婦に憧れた

450
00:27:32,942 --> 00:27:34,736
自分に言い聞かせたわ

451
00:27:36,363 --> 00:27:37,697
“平気よ”って

452
00:27:42,827 --> 00:27:44,954
“もしも”は尽きない

453
00:27:48,500 --> 00:27:50,669
4児の母になれたかも

454
00:27:51,961 --> 00:27:54,547
20代頃の写真を見るの

455
00:27:57,926 --> 00:27:58,968
それを見て...

456
00:28:02,430 --> 00:28:04,057
“20年も前なんだ”

457
00:28:16,027 --> 00:28:17,362
“私は何を...”

458
00:28:19,489 --> 00:28:21,533
“20年間 何をしたの?”

459
00:28:25,870 --> 00:28:28,373
私は青春時代を犠牲にして

460
00:28:29,999 --> 00:28:32,001
ロバートを楽しませた

461
00:28:38,007 --> 00:28:42,721
6月

462
00:28:44,889 --> 00:28:49,102
{\an8}シェキナにいたことで
精神的に参った

463
00:28:49,102 --> 00:28:52,063
{\an8}オーブリー・
フィッシャー
元シェキナ会員/7M

464
00:28:52,063 --> 00:28:53,690
{\an8}オーブリー・
フィッシャー
元シェキナ会員/7M
情熱や努力する心

465
00:28:53,690 --> 00:28:54,816
{\an8}情熱や努力する心

466
00:28:57,360 --> 00:29:00,405
何かをしたいと思う気持ち

467
00:29:01,030 --> 00:29:02,907
いろんな心を失った

468
00:29:06,077 --> 00:29:09,914
自分を大切にせず
どう他人に尽くせる?

469
00:29:11,374 --> 00:29:15,795
自分を見失った者同士
トラウマを共有してた

470
00:29:17,255 --> 00:29:21,426
でも別れてから
それも大きく変化した

471
00:29:21,426 --> 00:29:25,138
5年近く一緒にいたのに

472
00:29:25,138 --> 00:29:27,098
孤独になった

473
00:29:30,143 --> 00:29:34,522
シェキナを
離れられなかったのは

474
00:29:35,023 --> 00:29:37,609
愛するものがあったから

475
00:29:45,867 --> 00:29:50,580
野心やダンスへの情熱は...

476
00:29:52,373 --> 00:29:53,500
消え去った

477
00:29:54,751 --> 00:29:56,336
もう踊りたくない

478
00:29:57,754 --> 00:29:59,422
信じられない

479
00:29:59,964 --> 00:30:02,425
霊的な導きを求めたのに

480
00:30:03,009 --> 00:30:07,847
教会を出る時には汚れてた

481
00:30:08,932 --> 00:30:11,059
取り戻せないほどに

482
00:30:13,144 --> 00:30:16,940
事実を認めるのが苦しかった

483
00:30:18,149 --> 00:30:19,818
私が彼らに許した

484
00:30:21,986 --> 00:30:23,822
シェキナを離れてから

485
00:30:23,822 --> 00:30:28,076
過去のつながりは切った

486
00:30:29,285 --> 00:30:33,873
韓国 ソウル

487
00:30:40,588 --> 00:30:42,841
でも向き合う必要がある

488
00:30:43,925 --> 00:30:45,593
乗り越えるために

489
00:30:47,595 --> 00:30:48,429
〈もしもし?〉

490
00:30:48,930 --> 00:30:49,973
〈元気?〉

491
00:30:49,973 --> 00:30:51,391
〈ジョンミンか?〉

492
00:30:51,391 --> 00:30:53,226
〈そうよ 父さん〉

493
00:30:53,226 --> 00:30:54,519
調子は?

494
00:30:54,519 --> 00:30:56,396
〈元気よ〉

495
00:30:57,063 --> 00:31:02,235
父と話すことで
前に進める気がした

496
00:31:02,861 --> 00:31:04,362
〈去年か?〉

497
00:31:04,362 --> 00:31:05,947
〈何が?〉

498
00:31:07,115 --> 00:31:07,907
〈脱会だ〉

499
00:31:07,907 --> 00:31:09,868
〈ええ 去年よ〉

500
00:31:10,535 --> 00:31:13,788
〈教会だと思ったら
カルトだったの〉

501
00:31:13,788 --> 00:31:17,709
〈何年も電話してたんだぞ〉

502
00:31:17,709 --> 00:31:18,626
〈そうね〉

503
00:31:19,127 --> 00:31:23,089
〈許してくれなくても
お前は俺の娘だ〉

504
00:31:23,089 --> 00:31:25,758
〈私はそう思えない〉

505
00:31:26,301 --> 00:31:27,927
〈はっきり言うけど―〉

506
00:31:27,927 --> 00:31:30,930
〈娘なら育てる必要がある〉

507
00:31:30,930 --> 00:31:35,894
〈もちろん母さんも
無責任だったわ〉

508
00:31:36,644 --> 00:31:41,357
〈どちらかがいてくれたら
あの教会には行かなかった〉

509
00:31:42,525 --> 00:31:45,612
〈父さんのせいで
こうなったの〉

510
00:31:47,447 --> 00:31:53,995
〈自分のしたことを
心から恥じてほしい〉

511
00:31:53,995 --> 00:31:55,830
〈恥じてるよ〉

512
00:31:55,830 --> 00:31:57,123
〈そうは思えない〉

513
00:31:58,875 --> 00:32:05,590
〈私はカルトを去った後
心から自分のことを恥じた〉

514
00:32:06,132 --> 00:32:08,134
〈“精神的に欠陥が?”〉

515
00:32:08,134 --> 00:32:11,721
〈“私はバカじゃない”〉

516
00:32:11,721 --> 00:32:14,599
〈“賢いし責任感がある”〉

517
00:32:14,599 --> 00:32:17,185
〈“私はまともな人間よ”〉

518
00:32:17,185 --> 00:32:19,354
〈“どうして私が―”〉

519
00:32:19,854 --> 00:32:25,068
〈“神の使いなんて男と
一緒にいたの?”って〉

520
00:32:25,068 --> 00:32:26,235
〈何年いた?〉

521
00:32:26,235 --> 00:32:27,612
〈23年よ〉

522
00:32:28,613 --> 00:32:29,781
〈23年いた〉

523
00:32:30,573 --> 00:32:31,699
〈それで...〉

524
00:32:31,699 --> 00:32:33,284
〈23年もか?〉

525
00:32:33,284 --> 00:32:34,243
〈そうよ〉

526
00:32:34,953 --> 00:32:36,537
〈そう考えてたら...〉

527
00:32:37,246 --> 00:32:38,623
〈5年くらいかと〉

528
00:32:38,623 --> 00:32:42,919
〈違う 私の話を聞いて〉

529
00:32:43,419 --> 00:32:46,047
〈本当に後悔したの〉

530
00:32:46,923 --> 00:32:48,883
〈自分を深く恥じた〉

531
00:32:49,926 --> 00:32:56,683
〈自分を許せなくて
死にたいとも思った〉

532
00:32:57,183 --> 00:33:01,187
〈今は過去を捨てて
前進することができてる〉

533
00:33:01,187 --> 00:33:04,357
〈でも前進できてるから―〉

534
00:33:04,357 --> 00:33:08,736
〈もう父さんは
悪くないとは言えない〉

535
00:33:09,320 --> 00:33:10,071
〈そうよね?〉

536
00:33:10,071 --> 00:33:11,072
〈それは...〉

537
00:33:11,072 --> 00:33:12,532
〈よく考えて〉

538
00:33:12,532 --> 00:33:13,116
〈だが...〉

539
00:33:13,116 --> 00:33:14,200
〈触らないで!〉

540
00:33:15,118 --> 00:33:16,160
〈やめて〉

541
00:33:21,290 --> 00:33:25,712
両親は子供を見下し
私たちを支配してた

542
00:33:25,712 --> 00:33:27,839
だから見捨てられた

543
00:33:28,339 --> 00:33:30,008
シェキナにいた時も

544
00:33:30,008 --> 00:33:35,513
年功序列と権力で
大きな格差があった

545
00:33:36,556 --> 00:33:42,353
今になってようやく
自分が大人だと思える

546
00:33:42,937 --> 00:33:47,442
周囲のことを
大人らしいかで判断できる

547
00:33:47,442 --> 00:33:49,986
大人に憧れる子供じゃない

548
00:33:52,238 --> 00:33:55,533
力を取り戻せた気がする

549
00:34:00,038 --> 00:34:04,584
彼の名前はロバート・シン
教会の牧師よ

550
00:34:05,251 --> 00:34:08,421
私は別の被害者として...

551
00:34:08,421 --> 00:34:09,589
証言を?

552
00:34:09,589 --> 00:34:10,798
ええ 話を...

553
00:34:10,798 --> 00:34:12,383
何の事件だ?

554
00:34:12,383 --> 00:34:15,094
私の場合は...

555
00:34:15,094 --> 00:34:18,306
何年もレイプされてた

556
00:34:18,806 --> 00:34:19,891
暴力もあった

557
00:34:21,142 --> 00:34:26,022
ロバートに二度と
あんなことはさせない

558
00:34:26,022 --> 00:34:28,733
それが私の求める正義よ

559
00:34:28,733 --> 00:34:32,820
神は正義をもたらすわ

560
00:34:37,909 --> 00:34:42,622
{\an8}8月

561
00:34:42,038 --> 00:34:43,539
歌姫のように!

562
00:34:43,539 --> 00:34:46,793
お尻を前に いいわね

563
00:34:46,793 --> 00:34:49,712
泣くこともあったけど

564
00:34:49,712 --> 00:34:54,759
回復に向けて
前に進まなきゃと思った

565
00:34:55,802 --> 00:34:58,846
ダンスの学校で働き始めたの

566
00:34:58,846 --> 00:35:03,101
子供たちは熱心に
ダンスに励んでくれてる

567
00:35:03,101 --> 00:35:09,065
ダンサーたちが安心して
自己表現できる場を作りたい

568
00:35:13,111 --> 00:35:17,698
過去にとらわれるのは
体にもよくない

569
00:35:18,282 --> 00:35:21,119
現実を受け止めて前に進む

570
00:35:27,750 --> 00:35:30,419
愛するものを取り戻す

571
00:35:36,467 --> 00:35:41,305
{\an8}10月

572
00:35:40,263 --> 00:35:42,598
自分を磨くのは難しい

573
00:35:42,598 --> 00:35:47,186
人生で何がしたいか
何をすべきか模索してる

574
00:35:47,186 --> 00:35:49,897
ホーネット ビーストの前へ

575
00:35:50,481 --> 00:35:55,987
自分ができることや
得意なことに全力で励みたい

576
00:35:55,987 --> 00:35:57,655
5 6 7 8!

577
00:36:15,715 --> 00:36:17,800
これからも待ち続けて

578
00:36:18,718 --> 00:36:21,470
ロバートの逮捕を願うわ

579
00:36:23,931 --> 00:36:26,267
姉はこの部屋に

580
00:36:26,267 --> 00:36:29,979
もう何年も来てない
かなり長く感じるわ

581
00:36:30,855 --> 00:36:36,068
クローゼットには
彼女が置いていった―

582
00:36:36,068 --> 00:36:38,237
古い服があるけど...

583
00:36:38,946 --> 00:36:41,908
もうずっと触れてない

584
00:36:42,491 --> 00:36:45,494
時間が止まってるみたい

585
00:36:45,494 --> 00:36:48,247
もう何年もね

586
00:36:48,247 --> 00:36:51,542
少し不気味な感じもする

587
00:36:57,131 --> 00:37:01,594
12月

588
00:37:05,181 --> 00:37:11,646
警察から連絡が来て
あと数人分の証言があれば

589
00:37:11,646 --> 00:37:15,816
すぐにロバートを
逮捕できると言われた

590
00:37:17,443 --> 00:37:19,820
でもまだ捕まってない

591
00:37:21,405 --> 00:37:25,576
すでに2~3回
警察に話しに行った

592
00:37:26,077 --> 00:37:30,331
捜査を始める前にも
多くの情報が求められる

593
00:37:32,166 --> 00:37:37,129
{\an8}性犯罪において
有罪判決が難しいのは...

594
00:37:38,506 --> 00:37:41,300
{\an8}証言の
食い違いが多いからよ

595
00:37:42,134 --> 00:37:47,390
強制わいせつを
証明しようとしても

596
00:37:47,390 --> 00:37:52,228
どんなことが
強制になるかが問われる

597
00:37:52,728 --> 00:37:55,398
社会はまだ
被害者への攻撃を

598
00:37:55,398 --> 00:37:59,944
回避する方法を見出せてない

599
00:38:01,112 --> 00:38:03,322
社会は性的暴行を―

600
00:38:04,365 --> 00:38:07,326
罪だと見なさない場合もある

601
00:38:08,160 --> 00:38:11,122
{\an8}世間が見たり
読んだりしても

602
00:38:11,122 --> 00:38:13,499
{\an8}風化されていく

603
00:38:14,000 --> 00:38:16,711
主がそう宣言した

604
00:38:16,711 --> 00:38:18,504
そうだ!

605
00:38:18,504 --> 00:38:23,217
批判の声は
すべて消えていく

606
00:38:27,430 --> 00:38:31,642
ミシガン州 デトロイト

607
00:38:41,152 --> 00:38:42,445
いい感じね

608
00:38:46,115 --> 00:38:48,826
{\an8}〝ミランダ
クリスマスに行くわ〞

609
00:38:48,826 --> 00:38:53,289
{\an8}〝特別なことはせず
ゆっくり過ごしたい〞

610
00:38:50,494 --> 00:38:53,289
ミシガンの飾りは大好きよ

611
00:38:53,289 --> 00:38:53,706
{\an8}〝特別なことはせず
ゆっくり過ごしたい〞

612
00:38:53,706 --> 00:38:59,295
{\an8}〝ケリー いいわね!
あなたに合わせるわ〞

613
00:38:56,417 --> 00:38:59,295
あら これは何?

614
00:38:59,295 --> 00:38:59,795
{\an8}〝ケリー いいわね!
あなたに合わせるわ〞

615
00:38:59,795 --> 00:39:02,715
{\an8}〝準備しておくわ〞
ずっと欲しかった物?

616
00:39:02,715 --> 00:39:03,257
{\an8}〝準備しておくわ〞

617
00:39:02,798 --> 00:39:04,842
吹雪の予報だから

618
00:39:04,842 --> 00:39:10,264
“泊まったら?”って
言えたら最高よね

619
00:39:10,848 --> 00:39:12,475
私の理想としては

620
00:39:12,475 --> 00:39:18,189
すべて忘れて
何もなかったようにしたい

621
00:39:18,898 --> 00:39:20,900
ただ みんなで...

622
00:39:21,400 --> 00:39:23,569
今までそうしてきたわ

623
00:39:24,612 --> 00:39:26,614
どういう意味?

624
00:39:26,614 --> 00:39:29,116
何もなかったフリしてきた

625
00:39:32,411 --> 00:39:33,537
それは...

626
00:39:33,537 --> 00:39:39,835
“会わない”って言われて
ずっと黙ってきたでしょ

627
00:39:40,669 --> 00:39:41,504
そうね

628
00:39:50,721 --> 00:39:55,142
何事もなく過ごしたわ

629
00:39:55,643 --> 00:39:58,938
帰省して 出かけて

630
00:39:59,438 --> 00:40:01,357
プレゼントをもらった

631
00:40:01,357 --> 00:40:07,196
私たちが黙ったから
普通のクリスマスだったわ

632
00:40:07,822 --> 00:40:09,615
何も話してない

633
00:40:11,242 --> 00:40:15,413
でもおそろいのパジャマで
写真を撮って...

634
00:40:16,914 --> 00:40:18,165
参ったわ

635
00:40:19,667 --> 00:40:20,960
SNS用よ

636
00:40:21,544 --> 00:40:24,672
ミランダが動画を投稿すれば

637
00:40:24,672 --> 00:40:28,342
世間もロバートも喜ぶ

638
00:40:30,177 --> 00:40:31,804
クリスマスは

639
00:40:31,804 --> 00:40:34,265
何があっても帰るんだ

640
00:40:35,516 --> 00:40:38,561
家族を切れば
面倒なことになる

641
00:40:38,561 --> 00:40:39,812
そうね

642
00:40:41,397 --> 00:40:46,819
ミランダは間違いなく
ロバートに影響されて

643
00:40:46,819 --> 00:40:49,530
私たちの努力を軽んじてる

644
00:40:50,656 --> 00:40:55,035
私が“1年以上
声を聞けなかった”と言うと

645
00:40:55,035 --> 00:40:59,165
ミランダは
“1年は長くないでしょ”と

646
00:41:04,628 --> 00:41:07,256
ショックだったけど

647
00:41:07,256 --> 00:41:12,511
それで姉の気持ちが
はっきりと分かった

648
00:41:14,763 --> 00:41:19,810
姉は家族全員を傷つけてる

649
00:41:20,853 --> 00:41:23,481
両親は戦い続けた

650
00:41:25,024 --> 00:41:28,152
姉を助けようと必死だった

651
00:41:30,446 --> 00:41:34,366
洗脳されたせいで
変わったのは分かってる

652
00:41:35,201 --> 00:41:39,371
でも私の結婚式を思うと...

653
00:41:40,080 --> 00:41:46,504
最初は何が何でも
姉に介添人をお願いして

654
00:41:46,504 --> 00:41:49,173
そばにいてもらおうとしてた

655
00:41:49,798 --> 00:41:51,175
夢だったからよ

656
00:41:52,218 --> 00:41:58,140
でも今は そう思えなくて...

657
00:41:58,140 --> 00:42:00,559
すごく苦しい

658
00:42:01,101 --> 00:42:04,939
でも頼まないと
式の当日に後悔する?

659
00:42:05,439 --> 00:42:08,734
結婚式なのに
姉がいないって後悔する?

660
00:42:12,112 --> 00:42:14,323
もう分からない

661
00:42:14,907 --> 00:42:17,785
毎日 気持ちが変わるの

662
00:42:19,245 --> 00:42:20,496
ハーイ

663
00:42:20,496 --> 00:42:21,664
名前は?

664
00:42:21,664 --> 00:42:23,791
私はメラニー

665
00:42:24,792 --> 00:42:27,670
あれは誰かな? この子は?

666
00:42:28,629 --> 00:42:30,214
ミランダだよ

667
00:42:31,090 --> 00:42:32,967
ミランダ!

668
00:42:34,009 --> 00:42:39,348
私の婚約者は
姉に苦しむ私しか見てない

669
00:42:40,933 --> 00:42:45,396
だから彼は何度も
“式の主役は君だ”

670
00:42:45,396 --> 00:42:47,106
“幸せでいなきゃ”と

671
00:42:47,898 --> 00:42:49,358
それに彼は

672
00:42:50,526 --> 00:42:53,696
このすべてが
私を苦しめてると知ってる

673
00:42:54,196 --> 00:42:57,449
彼のためにも悩みたくない

674
00:43:04,123 --> 00:43:10,504
信者やロバートを
喜ばせないように生きてた

675
00:43:11,255 --> 00:43:15,384
でも他人を軸に生きても
うまくいかない

676
00:43:15,384 --> 00:43:20,681
他人にとらわれず
自分らしくいれば輝ける

677
00:43:26,061 --> 00:43:30,232
シェキナを出て
自分を見つめ直したことで

678
00:43:30,232 --> 00:43:32,985
やるべきことに気づけた

679
00:43:36,238 --> 00:43:38,490
今の自分が最高よ

680
00:43:41,285 --> 00:43:46,457
{\an8}〝この仲間が
私の最大の誇り!〞

681
00:43:47,333 --> 00:43:53,922
最初は世間の声から
距離を置く必要があった

682
00:43:53,922 --> 00:43:57,968
そこから
自分の物語が始まった

683
00:43:58,469 --> 00:44:02,181
これからも
好きなことを続けたい

684
00:44:05,559 --> 00:44:08,103
バランスを見つけた

685
00:44:09,730 --> 00:44:14,985
自分のやりたいことと
生きる目的が分かった

686
00:44:11,982 --> 00:44:14,985
{\an8}〝バルセロナの旅行の
CMみたいだ〞

687
00:44:14,985 --> 00:44:16,945
{\an8}〝みんなに平和を〞

688
00:44:29,291 --> 00:44:30,959
姉妹だけど

689
00:44:32,044 --> 00:44:35,172
今 初めて向き合えてる

690
00:44:35,172 --> 00:44:37,966
すごく幸せよ

691
00:44:42,846 --> 00:44:46,141
今も姉が恋しい

692
00:44:46,725 --> 00:44:48,268
姉が脱会したら

693
00:44:48,268 --> 00:44:51,271
真っ先に迎えに行くわ

694
00:44:54,775 --> 00:44:57,528
でも人生は続いていく

695
00:45:00,197 --> 00:45:03,033
私は誰にも支配されない

696
00:45:38,944 --> 00:45:41,947
ミランダ ジェームズ
ニックはコメントを拒否

697
00:45:41,947 --> 00:45:45,409
今も家族との接触は
限られている

698
00:45:45,409 --> 00:45:48,370
彼らの動画に登場する
ダンサーの大半は

699
00:45:48,370 --> 00:45:50,956
ロバートと関わりがあると
見られている

700
00:45:51,790 --> 00:45:53,125
開けていい?

701
00:45:53,125 --> 00:45:55,377
{\an8}ウィルキング夫妻は
ロサンゼルス市警と―
重いね

702
00:45:55,377 --> 00:45:59,047
{\an8}FBIとIRS
司法長官に訴えている

703
00:45:59,047 --> 00:46:01,967
{\an8}ロバートや教会には
言及せずに―

704
00:46:01,967 --> 00:46:06,263
{\an8}ミランダとジェームズと
連絡を取り続けている

705
00:46:07,347 --> 00:46:09,892
取り戻してみせるよ

706
00:46:12,770 --> 00:46:16,064
ライアーノ夫妻は
救出に集中するため退職

707
00:46:16,064 --> 00:46:19,067
ニックとの接触は
いまだに制限されており

708
00:46:19,067 --> 00:46:23,864
メッセージはニックを装う
信者が送っていると見ている

709
00:46:23,864 --> 00:46:27,743
母親からの写真は拒否された

710
00:46:29,912 --> 00:46:34,208
プリシラはLAを離れ
回復に専念

711
00:46:34,208 --> 00:46:40,297
ロバートと信者への訴訟は
継続している

712
00:46:42,549 --> 00:46:49,181
シン夫妻 7M シェキナ教会は
コメントを拒否

713
00:46:50,766 --> 00:46:53,602
シン氏は
刑事告訴されておらず

714
00:46:53,602 --> 00:46:56,271
わいせつ行為を否定している

715
00:46:56,271 --> 00:46:57,689
民事訴訟は継続中で

716
00:46:57,689 --> 00:47:00,359
彼と共同被告人は
主張を否定している

717
00:47:00,359 --> 00:47:02,736
神は“あなたは負けない”と

718
00:47:03,320 --> 00:47:06,198
私を批判する者は
皆 間違っている

719
00:47:06,198 --> 00:47:09,243
{\an8}2025年に
裁判が開始される

720
00:47:06,782 --> 00:47:09,243
私が負けるわけがない

721
00:47:09,243 --> 00:47:10,118
{\an8}2025年に
裁判が開始される

722
00:47:09,326 --> 00:47:10,869
さあ 復唱しよう

723
00:47:10,869 --> 00:47:12,871
私は負けない

724
00:47:15,457 --> 00:47:18,168
性暴力の被害を経験した方や

725
00:47:18,168 --> 00:47:20,170
心に不安を抱える方は
以下をご参照ください

726
00:47:20,170 --> 00:47:23,131
https://www.wannatalkaboutit.com/jp/