Pati, não quero te magoar.
Espero que entenda da melhor forma possível.
Sei que nosso encontro despertou sentimentos profundos
entre nós,
mas isso não pode acontecer.
Por três motivos. Primeiro, porque você é casada.
Segundo, porque a Ecomoda proíbe relacionamentos sexuais e românticos
entre funcionários.
E terceiro, mas não menos importante,
porque você já me usou uma vez,
e meu coração é delicado.
E está mal cuidado.
Betty, estou ensaiando.
- Nicolas, parece música de sofrência. - É que...
É um ótimo assessor, mas como ator...
Estou me preparando
pra conversar com a Pati em algum momento.
Uma conversa difícil, a mais difícil da minha vida.
Entendo.
Continue. Tenho que ir à Ecomoda.
Pare de ouvir música de sofrência!
- Senhora, as chaves do carro. - Sim, obrigada.
Se precisar de algo mais, estou à disposição.
- Obrigada. - Pati, não quero te magoar.
Ignacio, me fala. Pra que precisa de mim?
- Bom dia. - Bom dia.
Eu só queria dizer que vi seus desenhos.
Gosto deles.
Acho que merece seu lugar no ateliê.
Quero calcular o custo do seu lançamento como designer júnior.
Pode ser hoje à noite.
Vamos jantar.
Está me convidando pra sair.
Pergunto porque você falou
que não misturava vida pessoal e profissional.
Então, me fala.
OHA? O que houve aí?
Não, nunca faço isso.
Mas quebro essa regra por você.
Às 21h?
Perfeito.
- Tudo bem. - Tudo bem.
- Te mando o endereço. - Está bem, claro.
Sou Armando Mendoza Sáenz.
Projete a voz. Queremos te ouvir.
Sou Armando Mendoza Sáenz.
Bem-vindo, Armando.
Tenho 50 e poucos anos,
acabei de completar.
Casado.
Não, mentira. Estou em processo de divórcio.
Hoje de manhã, pra ser exato, recebi
os papéis.
Minha esposa não se reconcilia.
Não a culpo, não consegui
me reconciliar comigo mesmo.
Sou uma máquina de decepções.
Você está indo bem.
Envergonhei meu pai.
Não basto pra ser pai da minha filha.
E Betty não quer um marido como eu.
- Sente-se, por favor. - Obrigada.
Queria conversar...
Sim, mas primeiro, quero te dar isto.
Minha carta de demissão.
É estranho você pedir demissão agora.
Acha estranho mesmo?
FAZENDO DOWNLOAD
Explico na carta,
mas posso te dizer, sem problema.
Não posso continuar assessorando a empresa
e lidar com seu divórcio do Armando ao mesmo tempo.
Conflito de interesses.
Sei muito bem qual é o conflito de interesses.
Que bom!
Aqui está a notificação de reconciliação.
Não quero me reconciliar.
É importante que você compareça. É o que diz a lei.
Como também é importante contar com você
pra poder continuar o processo.
Além disso, Armando e eu temos uma viagem que não podemos adiar.
Agora, me fala o que você queria dizer.
Meu esporte favorito é magoar quem mais amo.
Na verdade,
jurei a mim mesmo que nunca mais mentiria na vida,
e nem consigo cumprir essa promessa.
É isso!
É aí que queremos chegar. Respire.
Silencie seu ego e vá no seu tempo.
Tempo é o que não tenho.
#TEMPO É O QUE NÃO TENHO
Betty me deu até hoje à noite pra consertar as coisas.
E, sinceramente, não sei.
Se eu falar com ela,
vou perdê-la.
E se eu ficar quieto,
vou perdê-la também.
- Tenho um creme. - Pra quê?
Sempre carrego um creme que minha mãe me deu há anos.
- É ótimo pra... - Pra quê?
Sim, aqui está...
- Sei que tenho. - Pra que serve?
É um creme... Sim, aqui está.
- É uma pomada de arnica. - Não. Betty.
- Pra... machucados. - Sim.
- Não, tudo bem. - Não.
Não se preocupe.
Não, use quando quiser. É seu agora.
- Sim, à noite. - Sim, quando quiser.
Meu rosto é como um selo
que certifica um problema com o Sr. Mendoza.
Sim.
Que vergonha!
Então, me fala, vamos à conciliação?
O que foi, Betty?
Se não tiver certeza desta etapa,
podemos pedir pra adiar.
Ou, se preferir, deixamos assim.
Nunca tive tanta certeza quanto a querer me divorciar
do Armando.
Betty, a Feia - A História Continua
A terapia é um jeito de ser A terapia é um jeito de amar
Meu querido e respeitado coach, como estão as coisas?
Bem-vindo, Freddy. Chegou a tempo
de ouvir Armando abrir o coração.
Armando fechou o coração. Obrigado.
Perfeito.
Eu trouxe lanches pra resistir à ocasião.
Como não sobrou choripán, trouxe empanadas de queijo
e de carne.
Relaxa. Passaremos por isso, então, vá em frente, com confiança.
Já que vão comer empanadas e tal,
chega das minhas bobagens.
Não.
Não. Como assim? Armando, podemos resolver isso.
Para que este processo continue,
e você possa controlar suas emoções,
sugiro que seu amigo Freddy seja seu anjo, seu guia terapêutico.
- Desculpa por me comportar assim. - Não.
Betty.
Não tenha vergonha.
Sei como é terminar um longo casamento.
Pode confiar em mim.
É que...
Sei que há algo mais.
Armando está com problemas.
Sei guardar segredo.
Armando pediu um tempo, que termina hoje.
Mas sei que há algo mais grave. Eu o conheço.
Betty, posso ajudar. Tenho contatos.
Não preciso necessariamente ser apenas seu advogado de divórcio.
Obrigada, Esteban, mas quero esperar que ele se apresente.
O que eu queria te pedir,
por favor,
é para você
ser o advogado da Ecomoda,
começando hoje.
Betty, pode contar comigo
pro que precisar.
Obrigada.
Professor, se eu fosse escolher um anjo, não escolheria essa coisa.
Essa coisa trabalha sem parar, e sua terapia está dando resultado.
Muito bem. Obrigado.
- E ele quer te ajudar. - Sim, mas...
Então, Armando, quero que Freddy se junte a você agora
num exercício chamado "no lugar de".
Enviei pros seus celulares
as informações do bazar desta noite.
Sim, querido, eu recebi.
- Mas devo dizer. - O quê?
Não se atrasem, pois não vamos guardar lugar.
Me fala uma coisa. O churrasqueiro estará lá?
Quem? Sr. Julio?
Sim, aquele que faz um ótimo torresmo de porco no carvão...
Bertha.
Digo isso por causa das vendas.
É importante ter o que vender, música, a festa e tudo mais,
pra arrecadar fundos pras quadras.
- Claro. - Sim.
NOTIFICAÇÃO
Eu vou. É uma homenagem à Inesinha.
Tão linda!
Júpiter está se alinhando com Plutão.
Significa que o evento desta noite será um sucesso.
Ou seja, todos nos sairemos bem.
Vem, Bertha. Dá um abraço.
Não se preocupem. Todos nos sairemos bem.
Que tal nos organizarmos pra ir?
- O carro chegou. - Sim.
- Querida, esqueci uma coisa. - Tá.
- Já vou. - Tudo bem.
- Olá. Tudo bem? - Sr. Mora.
Como vai? Sr. Mora, tem planos pra hoje?
Obrigado pela oferta, mas bateu na porta errada.
- Esse coração já tem dona. - Não.
Jeff vai dar uma festa no aniversário da Inesinha
pra arrecadar fundos pro bairro e queremos te convidar.
Obrigado. Estou ocupado.
A Oxigenada estará lá.
Não, é só pra ele ir gastar.
Do jeito que é mesquinho, só se for a sola do sapato.
Chefe.
O que foi?
Vejo que o advogado veio dar andamento ao o divórcio.
Sim.
Ele se ofereceu pra descobrir o que há com Armando.
Fantástico! Acho maravilhoso.
Será que ele pode me ajudar também?
Fui ao tribunal.
Tentei investigar, mas me ignoraram, como sempre.
Nicolas, agradeço por querer me ajudar,
mas quero esperar Armando aparecer
e me contar tudo.
Acontece que hoje faremos um bazar no bairro.
Uma homenagem à minha avó. Você tem que ir.
Enviei as informações pro seu celular.
Espera. Hoje?
Não posso.
Mila, como assim? Por quê? Não.
É um evento no bairro, de moda.
Não pode recusar.
Por que não posso recusar?
É uma surpresa.
Se te contar, vou estragar tudo.
Jeff, tenho uma ATL.
Ou seja, agenda totalmente lotada.
Não posso ir, mas obrigada.
Quer que eu implore, né?
Eu imploro. Estou de joelhos.
Jeff, querido, vamos. Estamos esperando.
Claro, entendo. O amor é assim, né?
- Vamos! - Já vou.
Cego, estúpido, bobo, idiota e até feio.
Bom...
Relaxa. Tudo bem.
Espero que esteja pronta pro nosso encontro de hoje.
Sério?
Bem...
Combinamos que faríamos compras juntas.
- Sim. Claro, hoje. - Não, mas se estiver ocupada...
- Posso ir sozinha. Tudo bem. - Não, meu amor.
Só vou terminar algumas coisas e sairemos em alguns minutos.
- Está bem... - Está bem.
Depressa. Temos uma agenda cheia.
- Nada pra mim? - Um beijo pro meu tio.
- Vou esperar lá fora. - Sim, meu amor, já vou.
Sem chance.
Freddy Stewart Contreras, você não vai me ver vestido de mulher.
Você não vai se vestir de mulher.
Você será apenas trans.
- Trans? - Transformado.
A ideia é você se sentir como Betty.
Respira.
Entra o ar, sai o ar. Inspira, expira.
Expira e inspira.
Não quero zombar de você.
Muito menos te desrespeitar, Armando, mas a terapia é clara.
Tem que estar no lugar da amada pra entendê-la.
- Entendeu? - E vai servir?
Veja os meus pés. Os sapatos dela vão servir em mim?
Não vê que meus pés são maiores?
- Não zombe de mim, Freddy Stewart. - O resultado é garantido.
Após fazer isso, poderá dizer a ela como se sente.
Poderá dizer a verdade.
É mesmo? Fez isso com a Aura Maria, né?
Olha aqui, Armando!
Não vamos falar do passado aqui!
Não do passado.
Quanto tempo disse que tinha? Três horas?
A partir de agora, 2 horas e 45 minutos.
O que vamos fazer com o Armandinho?
Não sei, Nicolas.
Mas preciso me distrair. Vou sair com Mila, pensar em outra coisa.
Só quero que o tempo passe rápido até o Armando aparecer.
Sim, vai. Acho ótimo. Vai se divertir.
- Tome sorvete, faça tudo. - Sim.
- Vou ficar e dançar com a mais feia. - Tudo bem.
A propósito, era você.
Tchau. Até logo.
Vai deixar seu orgulho assumir o controle,
ou vai enfrentá-la como um homem e olhar nos olhos dela?
Tem que usar esse seu cabeção, Armando.
E digo mais.
Sua dignidade estará completamente protegida
por este príncipe.
Ninguém, absolutamente ninguém,
saberá que você se vestiu como Betty.
Então, vamos fazer isso?
#TEMPO É O QUE NÃO TENHO
Vidro, pequena ampulheta
Que envenena minha alma com sofrimento
Vamos lá?
Vista.
- Sério? - Sim.
- Está bem. - Vai.
Muito bem. Vamos começar, então, com este procedimento.
Relaxa. Não fique nervoso.
Vamos relaxar um pouco. Mediremos roupas diferentes.
Adorei!
Quer minha ajuda?
- O quê? Está apertado? - Tire o sapato, cara.
Pronto. O outro.
Que tal começarmos com esta saia?
Aqui está. Que beleza!
O que achou?
- Não gostei. - Não?
Experimenta.
Dá uma voltinha.
Se aprendi algo na Ecomoda, foi a combinar roupas.
Gostei.
Não é do meu tamanho. Está muito apertado.
Uma loucura.
- Está barrigudo, senhor. - Barrigudo?
Olha pra lá.
Esta é minha favorita. Sim, esta.
- Vou postar. - Boa noite.
- Suco? - Obrigada.
- Use este. - Não toque na gravata, cara!
Não, tem que tirar!
Sim, me lembra meu avô.
- Está esperando uma ligação? - Não, estou olhando as horas.
São 19h30.
Passamos uma hora olhando metade da loja
e você não comprou nada.
Falhei como sua compradora pessoal.
- Não. - Sim, essa cor fica ótima em você.
Adorei todas as suas sugestões, sério.
Mas não é bem meu estilo, né?
Mas você não tem estilo.
- Fica melhor com a jaqueta. - Não.
- A saia, não, mas gostei da blusa. - Sim, a saia também.
Mentira. Tem, sim.
É uma mistura de retrô, grunge
e hipster...
Um antiestilo, mais ou menos.
Então, não te incomoda mais.
Você se lembra do que me falou?
Aquele dia,
falei coisas que não penso, porque estava brava.
Mas a verdade é que você tem estilo.
Um estilo muito pessoal.
Muito Betty.
Muito você.
Estranho no começo.
Mas confortável.
Ainda assim, deveria se olhar no espelho, Alice.
Você não me diz isso há anos.
Lembra? Era o seu livro favorito.
Líamos toda noite.
Você e o Armandaddy.
E o coelho indo atrás do relógio.
Não sei o que fazemos aqui, Freddy.
Estamos neste lugar
porque é onde vocês comemoraram seu primeiro aniversário,
seu primeiro aniversário de casamento, querida Betty.
Não me chame de Betty.
- Armando. - Sr. Armando pra você!
Está me deixando furioso!
Sabe perfeitamente bem que isso faz parte da dinâmica da terapia.
Preciso que você se conecte com ela,
que sinta o que ela sente.
Esse é o problema. Não sei o que ela sente.
Então, sinta.
- Não sei o que ela pensa. - Então, pense.
Não sei o que ela sente nem o que pensa.
Como acha que ela está se sentindo agora?
- Acho que ela sente minha falta. - Não!
Não, essa é a resposta que você quer.
Você deseja ter essa resposta. Não é assim.
Preciso que entre no personagem,
que tenha sentimento de verdade,
- um sentimento uterino. - O quê?
Ou seja, de dentro pra fora.
Nunca me contou o que houve com meu pai.
Não há o que contar.
O milk-shake está bom?
NICOLAS - MENSAGEM DE VOZ
Betty, terminou com a Mila?
O Armando disse algo?
Você vai ao bazar? Te vejo lá.
Tudo bem?
É urgente.
Coisas da Ecomoda.
"Coisas da Ecomoda."
Como sempre.
Eu odiava todas as coisas da Ecomoda que te impediam de ir pra casa.
Mas entendo.
Peço desculpas.
Falei coisas maldosas pra você.
Sei que está dando o seu melhor, Armando, mas por que dá tudo errado?
Fala, há alguma hora do dia
em que você não pensa em si mesmo?
Há alguma hora do dia
em que você não pensa no próprio sucesso?
Quem você quer surpreender e impressionar?
Seu pai? Sr. Roberto?
Se for isso, vou te dar um conselho.
Há fantasmas na vida muito perigosos pra nós,
porque se tornam mais sinistros que os vivos ao redor.
Também fui dura com você, mas é que...
saber que você está morando em outra casa...
Posso contar uma coisa?
Sempre.
Quando estávamos experimentando roupas,
senti de novo como...
se você e eu voltássemos juntas ao país das maravilhas.
Eu pago, mãe.
Sim, eu pago. Não se preocupe.
"Mãe."
Diga se nesta vida, Armando, você será capaz de ser outra pessoa.
Um homem diferente.
Um homem que escuta.
Ou você será o mesmo Armando de sempre?
O cara que grita pra vencer a discussão.
Quanto patriarcado!
Quanto narcisismo, quanto machismo!
- Quanto "egocicismo"! - Quê?
Até onde vai com tudo isso? Fala.
Até te perdermos?
É até onde vai?
Se nós...
tivéssemos...
aprendido isso há 20 anos...
Se tivesse ouvido...
não estaríamos nessa bagunça.
Sinto saudade.
Eu também.
Da Betty.
Minha rainha.
E aí? Cuidado, amor.
Veja o que temos aqui.
Minhas vovós lindas.
Meu amor.
Muito obrigada pelas máquinas.
Sua avó ficaria feliz.
Inesinha, que linda!
Não, senhora, não precisa agradecer,
porque isso é do fundo do meu coração,
pra que possamos manter o legado da minha avó.
É por isso, e fazemos com todo amor do mundo.
Nossa! Tia Yalile.
Tia Yalile.
- Senhor, como posso dizer? - Dizendo.
Perdão. Me desculpa, meu caro senhor.
O problema é que não percebi como está tarde.
A noite caiu e não podemos entrar.
Você tem que responder pelo que fez.
Eu vou.
Dois dias. Nada mais.
Como não podemos entrar?
- Inspira, expira. - Não vê? Deixei o dinheiro lá.
- Expira. - A chave de casa.
A chave do meu carro. Droga, Freddy!
As minhas roupas. Deixei tudo lá!
Não entende?
E não posso ver a Betty assim! Estou vestido de Betty, droga!
Fique de peruca, senhor.
Como espera que eu não tire? Droga!
Freddy, por favor. Se ao menos eu soubesse onde Betty está...
- Sei onde ela está. - Onde?
Não, mas vamos assim?
Sra. Betty.
Sra. Betty, não a esperava aqui.
Como vai? Bem-vinda.
Me chame de Betty.
É uma honra te ter aqui, Betty. Sério.
Parabéns pelo evento. Parece que te amam muito.
Como não amariam?
Ele se encarregou de montar os kits de costura das vovós.
Ele fez os rappers estudarem.
E foi ele que desenhou as roupas dos cantores ali.
Seus desenhos ficaram ótimos.
Que bom que gostou, Sra. Betty!
- Betty! - Você está fantástica.
- Você veio! - E aí?
Que bom que veio,
porque estávamos sofrendo no táxi.
- Imagina quando voltarmos... - Você viu o Nicolas?
- Ele estava comendo. - Onde tem comida...
Vamos buscá-lo. Não se preocupe, Sra. Betty.
Vou me trocar. Vejo vocês daqui a pouco.
Vai, amor. Seus assentos são ali.
Eu reservei. Venham por aqui.
Venham, por favor. Por aqui.
Olha, Inês, o poncho que desenhei em sua homenagem.
Não pode reclamar, né?
Agora ando com o povão
e sou amigo das feias.
Inés, se vir minha honra por aí,
junte pra mim, tá?
Bravo!
Não gostei.
Arcanjo, pague o táxi.
Armando, quero te dizer que faço isso com o profundo amor,
dedicação e confiança
que temos por trabalhar todos esses anos na Ecomoda.
- Vem cá. - Sim.
- Pelo amor de Deus. - Sim.
Ganhe tempo. Todo tempo que puder.
- Preciso falar com ela. - Sim.
#TEMPO É O QUE NÃO TENHO
Meu Deus, me ajude. Me dê as palavras. Seja o que Deus quiser.
Vai ficar tudo bem.
- Bem-vinda. Boa noite. - Boa noite.
Procuro Ignacio Ortiz.
Claro.
Ele tem uma reserva, mas ainda não chegou.
Tudo bem. Posso esperar no bar?
- Claro. Bem-vinda. Entre. - Obrigada.
Nossa!
Localização: 10 de 10.
Atendimento ao cliente: bom.
E meu date é uma coisa deliciosa.
Mas não vou contar quem é, pois é pessoal.
Uma salva de palmas pra minha avó, Inesinha, por favor.
Quero que saibam que todo o dinheiro arrecadado esta noite
irá para a construção de um microcampo de futebol
e uma pracinha no bairro.
Antes que eu esqueça,
quero dizer que não desenhei esta coleção sozinho.
Quero agradecer e dar crédito à Mila Mendoza,
que ajudou com conceitos irreverentes.
Por favor, palmas pra Mila Mendoza.
- Quer outro vinho? - Não, obrigada.
Não quis ser rude com sua proposta,
mas me deixou muito curiosa.
Por que quer que eu trabalhe pra você,
sabendo que não estou mais na Ecomoda?
É estranho.
O que pretende?
Por enquanto, só posso dizer que é benéfico pra você ficar deste lado.
Não escolho lados.
- Não? - Não.
E se tivesse que escolher, eu escolheria o Armando, com certeza.
Bem, como queira.
Você vai perceber sozinha que precisamos um do outro.
Espero que não seja tarde demais.
Quero dizer que não desenhei esta coleção sozinho.
Quero agradecer e dar crédito à Mila Mendoza,
que ajudou com conceitos irreverentes.
Por favor, palmas pra Mila Mendoza.
- Betty. - Esteban, o que faz aqui?
- Nicolas me trouxe. - Nicolas?
Por quê? Onde ele está?
Ele pediu minha ajuda com a questão do Armando.
Não o repreenda, por favor.
Eu disse que queria esperar o Armando aparecer.
Ele apareceu?
Não quero dizer nada que não me caiba.
Não sei mais o que pensar.
Cansei.
Betty, tenho novidades.
Essa coisa da Ecomoda é séria. Não é fácil.
Em outras palavras, a empresa está se afogando em dívidas.
Sabe quem a faliu? Seu marido, Armandinho...
- O que é isso? - Como posso explicar?
- Não sei quem... Freddy. - Sim, mas...
- É o Freddy? - Sim, mas posso explicar.
Calma. Acho que é outro trabalho.
Quer saber? Explique o que acabei de ouvir.
Não. Me larga, cara.
- Vem cá. - Me solta. Não.
- Isso é muito... - Betty!
Como posso explicar? Bem...
Freddy? O que é isso? O que houve com você?
Há coisas que fazem sentido, mas não têm explicação.
Neste momento, estou sendo algo
como um apóstolo do amor, minha querida Bertha.
Não, Freddy.
Parabéns, de verdade.
Vem cá. Parabéns.
Tudo bem. Chega.
Não.
Não. É muita confiança.
Não, quero te dizer, sinceramente,
que, apesar do fato de que não vou usar nenhuma dessas roupas,
você é muito talentoso. Ouviu?
Continue trabalhando muito.
E tenha cuidado com as pessoas com quem se envolve.
Olhe nos meus olhos. Olha.
Continue trabalhando assim e chegará muito longe, tá?
É o Freddy.
- Freddy? - Sim!
Espera. Como explicar?
É um desrespeito com a comunidade.
- Explique-se. - Não.
- Explica! - Sr. Mora!
- Vem cá. - Sr. Mora.
E nós arrecadamos o dinheiro, né?
Você cuida disso.
É uma promessa. Veremos.
Surpresa!
Você veio.
- Abriu uma vaga na minha agenda. - Legal.
Mas é uma pena que você tenha perdido o desfile.
Não, senhor. Assisti a tudo aqui.
É?
E aí? Você gostou?
TIA.
Não, espera. Não fala.
Totalmente incrível, amor!
- Finalmente! - Parabéns!
Ficou muito legal.
Vem. Vou apresentar o pessoal.
- Sim. - Pessoal!
Apresento a vocês, nada mais, nada menos, que Mila Mendoza.
- Finalmente! - Linda!
- E aí? Olha. - Eu amo isso.
O que acha?
- Usaram esse tecido? - Sim, usamos.
Todos ficaram lindos. Impressionante.
- O que acha? - São um espetáculo.
Só preciso que ele me diga a verdade.
Não me dê outro olho roxo. Eu saio.
Não, cara. Não há necessidade.
Sou outro quando sinto raiva. Perdão.
- Vou embora. - Perdão.
Obrigada, Esteban.
Sinto muito.
- Por que sente muito? Por chegar tarde? - Quem me dera.
Queria que fosse só isso.
Tudo seria mais fácil.
É hora de você saber a verdade.
Fiz muitas coisas
que nos meteram em sérios problemas.
Há alguns anos, o negócio ia mal.
Você sabe perfeitamente.
Até aqui.
As grandes lojas estavam vencendo a batalha.
Eu precisava capitalizar de alguma forma.
Então, usei todos os recursos que tínhamos.
Investi numa companhia aérea.
O negócio
era perfeito.
Era um ótimo negócio. Um sucesso total.
Durante a pandemia, todos os aviões ficaram em solo.
Nós falimos.
Para administrar tudo, pagar dívidas bancárias
e até o próprio investimento,
vendi os armazéns da Ecomoda.
Não perdemos o estoque porque o arrendei...
Para arrendar,
tive que me endividar
e parar de pagar os benefícios dos funcionários por alguns anos.
Mas eu ia recuperar, pois era uma ótima aposta, um bom negócio.
E bem naquele momento, o maldito dólar triplicou.
Fiz tudo o que estava ao meu alcance, Beatriz.
E não consegui consertar.
Sinto muito.
Não acredito.
Como pôde negligenciar os funcionários que deram a vida pela Ecomoda?
Você sempre acha um jeito de me magoar.
E cada vez, me magoa mais.
Desta vez, ninguém vai pagar por mim.
Juro por tudo que é mais sagrado que vou resolver tudo,
cada coisa que fiz de errado.
Vou me entregar à justiça.
Betty, a Feia - A História Continua
Betty, A Feia - A História Continua
Legendas: Letícia de Aquino
Supervisão Criativa: Alessandra Savino