Betty, Betty.
- Vamos, vine a acompañarla, vamos. - Vamos.
Yo sé, yo sé, yo sé que esto está muy complicado
y se va a poner peor.
Pero usted es una mujer muy fuerte, me consta.
Usted puede contra todo, Beatriz Pinzón Solano, ¿no?
No sé.
Sí.
Bueno, además, vea, como está en lo del divorcio,
no tiene que tener visita conyugal.
Adelante, Presidente.
¡Armando!
Cuando te pongan la pijama de rayas, te vas a ver spectacular.
Claro, como tiene rayitas negras y blancas,
va a hacer juego con el cenizo de tu pelo.
♪ La tarde gris, tus alas desplumadas ♪
♪ La lluvia cruel tu cabeza mojaba ♪
La cosa se va a poner muy dura, Armando,
así que te recomiendo que de día cuides tus bolsillos
y de noche tus nobles partes.
♪ Te equivocaste, gorrión ♪
Bien hecho, carajo, que pague por sus fechorías.
Que responda por todo el mal que le hizo a esa pobre gente,
a esa empresa que devaluó.
Yo sí lo quiero, ¡pero ver lejos!
Lejos de mi hija y de mi nieta.
¿Cómo alguien puede desilusionar tanto al mundo?
Qué lástima, Armando, por Ecomoda,
pero sobre todo por Mila.
Qué decepción que tú seas mi papá.
Ya no eres mi Armandaddy.
Perdónenme, pero discúlpenme, es que esto es un atropello.
Esto no lo podemos tolerar en Ecomoda.
Esto jamás había ocurrido.
Así que, haciendo uso de mis nuevas facultades en esta empresa,
hay que convocar a una reunión de manera urgente y de inmediato.
- Bueno, está bien. - Oiga, oiga, Freddy.
Bájale que esto no es una plaza del mercado.
¿Cómo se le ocurre?
Además, a usted solamente lo ascendieron
dos centímetros en la escala alimenticia, Freddy.
A usted le falta mucho para convocar una reunión de estas.
Así que bájele.
Ay, no, peliteñida, todo me podía imaginar.
¿Usted defendiendo a los amigos?
¿Y por qué es que no defiende a don Armando?
Pues yo no voy a defender a nadie que haya sido detenido por la justicia,
porque ellos siempre esconden algo.
Permíteme, te corrijo con ímpetu, Patrichita de Pachito.
A Armando no lo detuvieron.
Armando se entregó y eso hace la diferencia
para que él pueda recibir una rebaja en su condena.
No entiendo, si esta es una reunión de Ecomoda, Beatriz,
¿qué hacen estos dos señores aquí?
Como ya le expliqué, Nicolás Mora es el asesor de presidencia
y el doctor Esteban Ruiz es el nuevo abogado de Ecomoda.
¿Y qué pasó con María José Arriaga?
Renunció.
Y fue lo mejor.
Una persona que ayuda a tapar trapos sucios
y que tiene dobles intenciones, no genera mi confianza.
A ver, pero ¿qué fue lo que hizo Armando para terminar preso?
El delito que le imputan se llama administración desleal
por malos manejos administrativos.
¿Y usted hace cuánto lo sabe?
Desde el desfile.
Él mismo me lo contó todo.
A ver, a nadie lo meten preso por bueno, olvídense.
¿Y Mario Calderón, qué?
Mario Calderón no ha aparecido.
No ha mostrado su cara,
- seguramente está untado. - Eso sí.
En eso sí coincido plenamente contigo, Patrichita de Pachito.
Sí, me voy a quedar solo ahora en la oficina,
pero créanme que yo no me burlo de las desgracias ajenas.
Pero es que si Armando está en la cárcel,
es por alguna trapisonda del señor Calderón.
Es que esas canas no se pintan porque sí.
Y si los españoles tienen a Calderón de la Barca,
nosotros tenemos a Calderón de la trampa.
¿Podría repetir eso, Freddy?
El Calderón ese, el político que agarraron antenoche.
Terrible me parece.
Colega, ya que se aparece así de "zuázpita",
eh, queríamos hacerte una pregunta, estimado colega.
¿Por qué la autoridad agarra a Armando siendo tan competente
y esta autoridad igualmente incompetente?
Mira, Freddy, yo no vengo aquí a chismear ni a echar rulo ni a hacer amigos.
Vengo a trabajar, así que permiso.
Ay.
- ¿Se dan cuenta? - Sí.
- Él tiene su guardado, tiene su guardado. - Se pinta las canas, se las pinta.
Es que no nos dijo nada.
O sea, todo el mundo sabe todo y nadie cuenta nada.
Qué falta de respeto con los accionistas y con la junta directiva.
Armando hace lo que se le da la gana a nuestras espaldas.
- Es impe... - Permiso.
¿Me explicas cómo es posible que yo me entere por los pasillos
que metieron a mi papá a la cárcel?
- Después hablamos tú y yo. - No, señora.
Ten la decencia por lo menos de mirarme a la cara
y explicarme cómo es que dejaste que metan a mi papá a ese antro
y tú no haces nada.
Mila, él se entregó voluntariamente.
¿Qué?
¿Y qué fue lo que hizo?
Eso mismo quiero saber yo, pero acá la presidenta no es clara.
Sistema correo de voz, deje su mensaje...
Sistema correo de voz,
tendrá cobro a partir de este momento.
Freddy, usted no es más bobo porque no tiene más edad, ¿cierto?
¿Cómo se le ocurre que van a dejar a Armando
con un celular en la cárcel?
Se nota que no conoces nuestro sistema penal,
mi querida Patrichita.
A la gente de alcurnia, en nuestras cárceles
se les permite tener hasta tres móviles.
Ay, no, pero pobrecito, igual.
Sea lo que sea, nos tenemos que organizar porque hay que hacerle la visita.
Hay que llevarle comida porque allá debe ser horrible, ¿o no?
Sí, como dicen por ahí,
en la cárcel es donde se conocen a los verdaderos amigos.
Sí, y uno tiene que ser agradecido, y a don Armando hay mucho que agradecer...
¿Y agradecerle como qué o qué a semejante caco?
Miren, cuando ustedes se enteren del fraude que hizo "Des-Armando",
van a dejar la carita de cordero degollado que tienen.
Permiso.
Don Hugo, están en junta y privada.
¿Privada?
Privada va a quedar esa gente cuando yo prenda el ventilador.
La situación es muy complicada.
Hay que manejarla con mucha prudencia.
- Sí, ¿pero hasta cuándo? Porque... - Hello, hello.
Ay, qué bueno que estén todos porque así me van a poder explicar
cómo van a ser para responderme por mis prestaciones sociales.
Y se los digo de una vez,
yo no voy a permitir que mi futuro esté en riesgo
por culpa de un ladrón de cuello blanco como es Armando Mendoza.
No, pero no entien... ¿Cómo así?
¿Armando metió las manos en las prestaciones de los empleados?
Usted lo sabía, ¿y qué? ¿Se quedó así?
- ¿Cómo? - ¿Qué?
Dejen que lo tengo que prender.
Pero ¿por qué...?
Betty, se lo dije, o usted le pone orden a esta empresa,
o se nos van a empezar a ver las costuras.
Yo estaba esperando a que Armando lo solucionara,
pero después él me lo contó todo
y ahí me di cuenta de la gravedad de todo este asunto.
Ah, o sea, usted sabía, usted es cómplice.
No, un momento, Betty se acaba de enterar,
esa es una de las razones por las cuales citó a esta junta.
Usted también debería estar en la cárcel, Beatriz.
- Marge. - ¿Cómo así?
No me digas que el ogro gritón
- está tras los barrotes, ¡uh! - No, está loca.
Esto se compuso.
Sí, injustamente
y yo espero de todo corazón que alguien haga algo
para que mi papá salga hoy mismo de la cárcel.
Es que pareciera que aquí la única que está dimensionando
el peligro por el que mi papá está atravesando soy yo.
A mi papá lo pueden estar abusando en este momento.
- Eso es cierto, eso es así. - Dios la oiga.
- A Armando no le va a pasar nada. - ¿Y tú cómo sabes eso?
Ustedes metieron a mi hermano en esa cárcel
y lo mataron, ¿se acuerdan?
Ay, Marge.
Yo no voy a permitir que Armando se salga con la suya,
porque yo me lo conozco y que ni crea que con la cárcel
va a pagar todos los tumbes que nos ha hecho.
A mí me responden por mis prestaciones.
Yo no voy a permitir que el día de mañana
yo termine en la cochina calle por las cochinadas de Armando.
Ojo, Lombardi, con mi papá no te metas.
Por favor, calmémonos todos.
Yo no me calmo, bonito.
Menos mal que el abogado de Betty es como tranquilo.
Sí, apenas para ella.
- ¿Para quién? - ¡Pa' la sala de juntas!
Y usted, tonto hermoso.
Haga algo, diga algo.
No se quede ahí como un maniquí de mi taller.
¿Sabe qué es lo que pasa, Lombardi?
Es que eso de hablar hasta debajo del agua y hacer un show es lo suyo.
Lo mío es más trabajar calladito, así como un maniquí, como dice usted.
Además, le recuerdo que yo acabo de llegar a esta empresa.
En cambio usted lleva demasiados años aquí siendo un estorbo.
¿Yo es que a usted le he dado el placer de conocerme?
No, es que no hay que ser un genio para darse cuenta de que usted aquí sobra.
No, a ver, a ver, hombre.
Ay, bueno, pero yo no voy a perder mi tiempo
con un diseñador pasado de moda, así que, permiso.
Este imbécil no sabe con quién se está metiendo.
Por favor, respeten.
Ay, Dios.
Ay, mis lentes de contacto.
Cuidado, mi doctor, es que se me cayeron.
- De las cinco. - Por el ladito, gracias.
- Porque, eh, porque si no los entregan... - Sí, sí, sí.
Acá lo importante es mi Armandaddy, ¿o no?
Igual yo estoy tranquila
porque yo sé que una vez paguen la fianza, él va a poder salir.
- Porque eso existe, ¿o no? - Eh, no, no, no.
Pues, eh, digamos que no podemos hablar propiamente de fianza.
El asunto es que lo que suma es que Armando se entregó.
Ah, bueno, perfect.
Entonces, ¿qué estamos esperando?
A ver, Mils, entiende.
Tu papá está donde se merece estar.
En este momento Ecomoda no está para pagar fianzas.
Primero nos tiene que responder a todos los empleados.
Porque yo les digo una cosa,
yo tengo amigos cercanos, amigos muy íntimos...
Ya, ya, ya, Hugo.
Suficiente información, no tenemos que saber su vida.
Abogados, Nicolás.
Y si hay algo eficiente en esta vida, es un abogado gay.
Así que si ustedes no me responden, yo no respondo
y les digo a mis amigos que le claven una demanda a Ecomoda
que los deje a todos en la calle.
Hugo tiene razón,
las prestaciones de Ecomoda están en el aire.
¿Qué dice? Yo no entiendo...
Que están en riesgo las prestaciones de todos.
¿Qué?
Ay, ¿qué?
- Ay, Freddy. - Por eso mi prioridad
es responderle a los empleados, darles tranquilidad.
- ¿Perdón, Beatriz? - ¡Freddy, levántese!
¿O sea, tu prioridad es ayudar a la gente de Ecomoda
antes de ayudar a mi papá?
Yo siempre he ayudado a tu papá.
Hay cosas que tú no sabes, Mila.
¿Cómo va ese balance, Beatriz?
Beatriz, júreme por lo más sagrado,
por lo más sagrado que usted me va a entregar ese balance maquillado.
Necesito que me lo jure.
Ah, bueno, perfecto.
Entonces que a todos les quede claro
que si a mi papá le llega a pasar algo, va a ser su culpa.
El doctor Calderón
es más culpable que usted y yo juntos.
Gutiérrez, por favor, hombre.
A Calderón lo necesitamos allá en Ecomoda, no acá.
En la cárcel no nos sirve para nada.
Y usted tiene que entender algo, usted no debe pensar más en usted.
Más bien piense en nosotros, en todo lo que ha hecho.
Hágase responsable por sus culpas, por sus pecados,
como lo estoy haciendo yo.
Aquí, poniendo la cara en la cárcel.
Sí, mister president, y yo aprecio mucho todo eso de su parte,
pero ¿por qué no me salvo a mí?
Pues porque, hombre, Gutiérrez, usted está muy comprometido.
Usted movió documentos, vio cosas, sabe todo.
Además, hombre, con sus antecedentes.
¿Cuáles antecedentes?
¡Ya!
No se rompa, galleta.
¡Lo quiero fuerte, Gutiérrez, acá en la cárcel!
Yes, sir.
- ¡Lo quiero sólido! - Yes, sir.
- ¡Lo quiero valiente, Gutiérrez! - Yes, sir.
Yo le juro, Gutiérrez, por lo más sagrado, que yo lo saco de acá, ¿oyó?
- Esperemos... - ¡Ay!
Pero esperemos, mister president, que no tengamos que salir
con los pies por delante como el doctor Valencia.
Eso no va a pasar, pero tiene que confiar en mí.
Yes, sir.
Yo soy el único amigo que usted tiene en la cárcel. ¿Okay?
Lo encontré dándose a la fuga.
- Ahí se los dejo. - No sea ridículo, Nicolás.
Yo no me estaba dando a la fuga. Yo estaba era...
¿Qué? ¿Preparando su defensa?
- Pues... - Diga.
A ver, Betty, usted sabe perfectamente cómo pasaron las cosas.
Yo me dejé de ver con Armando durante muchos años.
Es más, ustedes no me invitaron a su matrimonio, ¿no?
En fin, volví al cumpleaños de su hija Mila, ¿se acuerdan?
Los, las vi a ustedes.
Pero Armando y yo nos distanciamos mucho, o sea, él ya no me confiaba sus cosas.
Ahora, si no me creen, ¿por qué no van, lo visitan y le preguntan personalmente?
Es increíble, usted sigue siendo el mismo cínico de toda la vida.
Si hay un culpable de todos los problemas que tiene Ecomoda,
es usted y sus ideas absurdas.
Betty, Armando no es ninguna perita en dulce.
Armando es responsable,
pero usted ha sido un desleal y un mentiroso.
Y él va y se entrega voluntariamente, Jeff.
Voluntariamente,
y a mi mamá, a ella le importa cinco lo que pase con él.
Ah, no, y yo estoy segura que ninguno de los dos
pensó en lo más importante, en mí.
Mi reina, yo cuando me siento así, lo que hago es diseñar.
Transformar esa energía en arte. Vamos a diseñar, ¿o qué?
Vamos, te quiero ver feliz, te quiero ver llena de luz.
Quiero ver la Mila de siempre.
Mira, justo ando buscando estos, estos diseños
porque quiero que saquemos unas medidas para que hagamos este patrón.
¿Te gusta?
- Sí. - ¡Vamo' a meterle!
- ¡Tienes toda la razón! - ¡Eso!
- Bueno. - A ver.
¿Mi computador se puede conectar por cable a tu Aída?
- A ver, más bien prende el bluetooth ahí. - Ya, ya. Ya está prendido.
Jeff, ¿tú cómo haces para siempre estar de buena onda?
Mi reina, uno no aprende si no es con los golpes.
Uno aprende a no darse mala vida por nada, a no rayarse,
porque al final a este mundo vinimos a ser felices.
¿O no?
Lista para aparearse.
Flaquis...
Bueno, dale.
Mucho cuidadito.
- ¡Ay, marica! - Emparejamiento
con dispositivo externo exitoso.
- ¿Qué? - Córrete.
Bueno, ¿y qué clase de brujería es esa?
¡Uy!
¡Aída es la novia de Chucky!
Ay, Jeff.
Mi nombre es Aída y el único compromiso que tengo
es con mi usuaria final, Mila.
Flaquis, párame bolas.
Identifica a qué dispositivo te conectaste.
No logro identificarlo,
pero esto se puede tratar de un camfecting.
Término en inglés que se le da al secuestro de una cámara web
del dispositivo de un usuario.
Vamos.
Apaga eso. Apágalo, apágalo. Desconecta.
Mierda.
A ver, yo sé que algunos de ustedes
están esperando resultados míos,
así que les tengo noticias y no son para nada buenas, señores.
Resulta que ahora nos están espiando en Ecomoda.
- ¿Cómo les parece? - ¿Qué?
- Es lo último que nos faltaba. - ¿Cómo así?
- ¿Verdad, Ignacio? - Sí, Marcela.
¿Cómo te parece? Es terrible esto.
A ver, aquí el ingeniero nos va a explicar exactamente
qué es lo que está pasando, por favor.
Bueno, ya que me lo permiten,
estamos revisando todo el sistema operativo de Ecomoda
y analizando el sistema digital, computadores, portátiles
y cámaras de seguridad han sido hackeadas.
Eso quiere decir que cada uno de ustedes está siendo intervenido.
- ¡Ay, no! - ¿Ah? ¿Qué tal?
- ¡No puede ser! - Ay, no, Ignacio,
- pero qué negligencia la suya. - O sea, de verdad.
Porque a mí Aída ya me había informado
que a Jeff le tenían intervenido el computador.
Lo que le llaman un camfecting.
No, "jodaiting" es lo que estamos.
Porque no solamente estamos desprotegidos, sin cesantías,
¿y ahora espiados?
Cálmate, Huguito, cálmate,
que si ya Ignacio se dio cuenta de todo esto,
eso quiere decir que seguramente ya está cambiando todo, ¿no?
Sobre todo.
Pues claro que sí, Patricia.
Porque esto no puede seguir pasando en esta empresa, señores.
- No, no, no. - Esto quiere decir que alguien
ha estado accediendo a información confidencial
durante todo este tiempo, ¿entienden la gravedad del asunto?
- ¡No, no, esto es gravísimo! - Un momento, un momento.
¿Todo este tiempo es desde cuándo?
Señor ingeniero, o sea, si entendí bien, eh...
¿Quiere decir que existe un archivo donde está grabado todo, todo, todo?
No, ¿qué estamos haciendo?
¿Por qué no?
Aquí lo que importa es que tenemos que descubrir quién nos está espiando.
A ver, ¿a quién le conviene todo esto?
¿Pues a quién va a ser, tontarrón? Pues a Armando.
- ¿No ve que a Armando le conviene... - ¿A mi papá?
...tenernos chequeados para que nosotros
no nos demos cuenta de todas sus fechorías?
¡No, señor!
Usted no tiene derecho a lanzar ese tipo de acusaciones sin pruebas.
Además, Lombardi,
ese no es el modus operandi de don Armandis.
Sería incapaz.
¿Incapaz? ¿Sería incapaz?
Él es incapaz, sobre todo financieramente.
Ahí sí estoy de acuerdo con mi colega y amigo, don Mario.
Armando no es así, o puede ser que haya un amigo por ahí,
no sé, que se pinte las canas y empiece a apuñalearlo por la espalda.
Ah, no, ¿pero qué es esto?
Se desató la cacería de brujas sin cuartel. ¡Ah, bueno!
Oiga, oiga, oiga, Freddy Stewart,
- deje de ser tan arrodillado. - ¿Perdón?
¿Usted es que no se da cuenta que Armando lo tiene a usted de mascota?
No, respete.
Además, una mascota sin prestaciones, ¿y usted defendiéndolo?
No, no, no. A ver, Hugo Lombardi, deje de ser tan irrespetuoso,
que mi Armandaddy es inocente.
- ¡Ay, tan inocente! - ¿Cierto? ¿Cierto, Beatriz?
A ver, Mils, tu papá se entregó a la justicia, ¿bueno?
Betty, Betty, mire, si quiere, le traigo algo de comer, ¿quiere?
No, no quiero nada, Nicolás.
Lo único que quiero es que todo esto sea mentira.
Sí, es que esto está...
Es absurdo todo esto, es muy complicado, es absurdo.
Ay. ¿Qué vamos a hacer?
Yo no puedo creer que esté pasando...
Yo siempre he defendido a Armando y a ustedes les consta,
pero esto de hackear los computadores ya es a otro nivel de descaro.
Todavía no sabemos si él es culpable.
Pero ¿qué otra prueba quiere, Beatriz?
Y antes de que se le ocurra otra muestra de gran corazón,
y aprovechando que Nicolás está acá,
les quiero advertir que de la plata de Ecomoda
no se paga esa fianza.
No se preocupe, Marcela, es que así quisiéramos,
usted sabe perfectamente que la empresa no tiene un peso
ni para pagar fianza, ni nada.
Bueno, perfecto.
Pero no me van a endeudar a la compañía para pagar la fianza.
Además, como con usted,
Armando, su vicepresidente financiero, siempre se salva.
Hasta razón tiene esta señora Cruela Marcela.
Ese Armando siempre cae bien parado.
Además, teniéndola a usted como piso, ¿cómo no?
¡Ay!
Ay, carajo se mató, ¡no!
- ¡Ayuda, ayuda! - Ay.
Ay, doctora, doc...
- Doctora, ¿se encuentra bien? - Ay.
Sí, sí, tranquilo, Freddy,
fue un resbalón, un resbalón lo tiene cualquiera.
Claro, no, yo entiendo perfectamente que la situación de Ecomoda no esté bien,
pero tampoco para suicidarse de esa manera.
¿Y usted está tomando aquí?
No, no, no. Simplemente, como la vi caer, dije:
"Voy a echarle un poquito de alcohol escéptico en las quimbas..."
No, no, tranquilo, gracias. Sí, gracias, Freddy.
- Ah, perfecto. - Bueno, buenas noches.
¿Y qué hacía por acá o qué?
Ah, no, es que estaba buscando a ver si estaba Mila.
Ah.
Bueno, hasta mañana, Freddy.
Voy a hacer una última ronda y cualquier cosa le aviso.
Ah, bueno, vaya con cuidado. Gracias.
¡Ay!
Es que todavía no entiendo
por qué no quieres ser el presidente de Ecomoda.
Este es el momento.
Beatriz nombró a ese hombre vicepresidente financiero,
un hombre que fue capaz de robarle a sus propios empleados.
Sí, sí, yo sé, Marce, es terrible, pero tenemos que ser más estratégicos.
Y no, no creo que sea el momento, porque si la montaña viene hacia ti,
es un derrumbe, ¿me entiendes?
Ajá.
- ¿Y cuándo es el momento? - Bueno...
¿Cuando Beatriz y Armando quiebren Ecomoda?
¿Cuando ya no haya empresa? Ahí ya no me sirve.
A ver, te explico.
Armando le acaba de decir todo al fiscal, ¿no?
Eso quiere decir que las autoridades van a estar rondando Ecomoda por un tiempo
y no nos conviene estar en el ojo del huracán, Marce.
Lo que tenemos que hacer es esperar un momento más, ¿sí?
A ver,
¿tú confías en mí?
Absolutamente.
Entonces deja que maneje esto con cabeza fría, ¿sí?
Tranquila.
Mira que la paciencia es la virtud de los sabios, ¿mm?
¿Sabes qué es lo que más me gusta de ti?
Que sabes escuchar a un hombre.
Mi querida y curvilínea confidente,
aquí estoy nuevamente para contarte mis cosas.
Nos vamos a quedar sin prestaciones sociales,
sin las cesantías, la jubilación,
¡mis primas!
Ven aquí.
Tú que todo lo sabes y lo que no, te lo inventas,
cuéntame una cosa,
¿tú sabrías dónde está mi Aura María?
No encuentro a Aura María en la base de datos. Lo siento.
No fue fácil venir, pero tenía que hacerlo.
El abogado nuevo de Ecomoda tiene contactos
y me consiguió la autorización para entrar en este horario.
¿El abogado nuevo?
¿El abogado nuevo de Ecomoda?
¿Se llevó a ese tipo a trabajar a la empresa, Beatriz?
Sí, contraté a Esteban.
Necesitamos un abogado que pueda velar por los intereses de nuestros empleados,
que nos ayude a resolver todas las obligaciones legales que tenemos.
¿Cómo le parece este lugar?
Yo también tengo contactos acá de alguna manera, ¿no?
Y fue lo único que pude conseguir para que nos viéramos.
Siéntese y hablamos.
Yo no le voy a mentir,
este quizás es el momento más difícil que he tenido en toda mi vida.
Pero que usted venga acá esta noche a hablar conmigo
es un bálsamo para mí.
Yo no vine a visitarlo, Armando.
Yo vine porque necesito respuestas.
¿Qué más va a pasar, Verónica?
¿Ah? Dime, señor, ¿qué karma estoy pagando?
Ay, ya bájale, drama queen.
¿Drama queen?
¿Acaso tú tienes un papá que está en la cárcel,
que es un delincuente y tu mamá no hace nada?
- No. - No, no, no...
- ¿Cierto que no? - No, pero mira al frente.
¿A ti te dejaron plantada como una estúpida
en un restaurante, toda bonita, sentada, emocionada?
- No. - ¡Ah, no! No te conté, no te conté.
Yo llego a Ecomoda hoy, tranquila campante de la vida
- y me encuentro al innombrable. - Mira para el frente.
Tranquilo, sentado, como si nada hubiera pasado.
Yo tenía por lo menos la esperanza
de que él estuviera un poquito arrepentido.
- ¡Totalmente! - Un poquito arrepentido.
Y no estaba arrepentido, porque ¿sabes qué tiene Ignacio?
¿Qué estás haciendo? ¿Qué estás haciendo?
Poca responsabilidad afectiva con los demás.
No.
Mila, cuelga, no...
Déjame, porque alguien le tiene que cantar la tabla.
- No, no, no, no. - Claro que sí.
- Aló. - Buenas, Ignacio, buenas noches.
¿Cómo estás? Yo no te demoro, yo simplemente llamaba a preguntarte
¿tú quién carajos te crees, ah?
¿Tú tienes novia?
Mila, nos vamos a chocar. ¡Mila!
¡Mila! ¡Mila! ¡Frena!
¡Mila, frena!
Puta.
¿Que yo hackeé qué?
¿De qué me habla, Betty?
Yo no he hecho nada de eso, tiene que creerme.
Le he creído todo el tiempo y mire dónde estamos.
¿Quién es el nuevo dueño de las bodegas de Ecomoda?
No sé, una S.A., una sociedad anónima.
¿Como era Terramoda?
¿Está insinuando que yo creé otra sociedad paralela, como en el pasado?
No, no lo he hecho.
Es que no, no entiendo,
no puedo creer que usted haya vendido las bodegas
de su propia empresa así tan campante, como si no le importara.
No fue tan campante.
No sé si se da cuenta dónde estamos teniendo esta conversación,
en la cárcel.
La estamos teniendo porque yo estoy poniendo la cara
por todas las cosas malas que he hecho en mi vida.
Lo siento mucho por usted y por Mila, lo quiero arreglar.
- ¡Casi nos matas, estúpida! - Ay, manita.
- ¡Estamos vivas! - ¡Estamos vivas!
Salud.
Mila, ¿me oyes? ¿Dónde estás?
- Ay, baja la ventana. - ¡Sí, ya va!
- Buenas noches, señoritas. - Buenas noches, señor agente.
¿Me permiten los documentos del vehículo, por favor?
- Sí, sí, claro que sí. - Claro que sí.
- ¿Dónde está esa mierda? - No sé, no sé.
Ese.
- Eh... - Veo que no los tienen.
Desciendan del vehículo para una requisa, por favor.
¿A son de qué una requisa?
Martínez, requíseme el carro, por favor.
Yo estoy bien, estoy bien, estoy bien...
- Las manos al frente. - Uy, pero pasito.
- Sepárame las piernas. - Ojo con mi amiga.
Ay, mire lo que me encontré, mi sargento.
- Ay, qué maravilla. - Eso no es de nosotras.
O sea, sí es de nosotras, técnicamente,
pero esa botella no la estábamos tomando justamente en este momento.
Ay, a ver, a ver, a ver, nos las vamos a llevar a la Unidad
de Detención Transitoria, sede Norte.
- ¿A la qué? - Martínez, espóselas.
- No, ¿esposen? No, señor. - Señorita, permítame, por favor.
¿Cómo está Mila?
Desesperada.
Lo único que quiere es sacarlo de aquí.
¿Y usted?
Yo quiero lo mejor para ella.
Aunque ella no quiere ni saber de mí.
¿Por qué?
No sé, no me quiere hablar, está ofendida porque piensa que...
que yo lo quiero dejar aquí metido.
Betty, yo sé que he hecho cosas terribles.
Y créame, me arrepiento profundamente
de haberlas puesto en riesgo, de haber sido tan irresponsable.
Gracias por decirlo.
Pero no se preocupe por mí, ya no importa.
No, sí importa, a mí me importa mucho.
Y me va a importar toda la vida,
hasta el último día.
Yo no debería estar en la cama con usted, aquí sentada hablando con usted,
pero tampoco quiero que le pase nada porque...
¿Porque me ama?
¿Es por eso?
¿Sabe? Si...
Si yo pudiera devolver el tiempo, lo haría
y evitaría que esto que está pasando sucediera.
Créame que yo también.
Usted ha sido lo mejor que me ha pasado.
Usted me ha dado familia, me ha dado todo.
Ha mantenido a Ecomoda...
y yo no la he podido superar todavía.
Perdón.