Halo, Shinya?
Sampai kapan aku harus mengawasi tempat ini?
Aku punya tugas untukmu.
Tugas apa?
Apa? Membakar rumah? Aku tak sanggup!
Tenanglah.
Aku sudah merencanakannya. Jadi, kau tak akan tertangkap.
Aku menyuruhmu karena percaya padamu.
Pernahkah rencanaku gagal?
Lakukanlah.
Jika tidak, pangkatmu akan kuturunkan.
Baiklah. Siap.
Aku punya satu permintaan lagi.
Andai berhasil, kupastikan kau mendapat imbalan seratus kali lipat.
Alat terbaik adalah orang bodoh yang gila uang.
Pancing mereka dengan uang, mereka pun siap melayanimu.
Tanpa mereka sadari kalau mereka sebenarnya cuma sampah sekali pakai.
Tidak kusangka Mikado dan Ichinose sudah menjalin pertemanan.
Keberuntungan terus memihakku.
Kau sedang berada di luar, 'kan?
Apa di luar sana sedang hujan?
Hujan?
Tidak, cuacanya cerah.
Ini kukembalikan.
Maaf, Natsu.
Ya.
Apa? Kalau soal itu…
Ada apa?
Dia minta tolong mencarikan alamat seorang anak perempuan.
Kedengarannya sangat mendesak.
Aku mengaku sebagai polisi, padahal kenyataannya bukan.
Aku harus bagaimana?
Serahkan padaku.
Sungguh?
Situasimu serbasalah, 'kan?
Lagi pula, aku tak sibuk-sibuk amat.
Biar aku kerahkan intelijen milikku.
Terima kasih!
Natsu, tenang saja.
Bosku bilang dia akan membantumu.
- Sempurna. - Pasti akan ketemu.
Tidak usah khawatir.
Tidak kusangka label nama yang kulacak akhirnya membuahkan hasil.
Terima kasih.
Kau juga berhati-hatilah, Natsu.
- Ya… - Semuanya berjalan sesuai rencanaku.
Oke, sampai jumpa lagi.
Dah!
Dengan begini, aku sangat yakin.
Mikado pasti akan menginginkan kematian Ichinose!
KARYA ORISINAL YURA URUSHIBARA, SERIAL DI WEEKLY SHONEN CHAMPION AKITA SHOTEN
Mohon jangan mendekat!
Begitu rupanya.
Sepertinya aku paham dengan apa yang terjadi.
Pertama, aku akan memeriksa fisikmu.
Baik.
Ada satu hal yang mau kupastikan.
Bagaimana hasilnya?
Secara fisik, dia tampak normal.
Tapi berdasarkan keterangannya,
dikarenakan musuh selalu selangkah lebih maju dari rencana kita,
kemungkinan kita sedang dimata-matai.
Semacam kemampuan pengawasan, mungkin pelacak atau kamera tersembunyi.
Pengawasan, ya?
Aku yakin itu bukan kemampuan Momo Nerima yang bentrok dengan Mudano.
Siapa kau?
Osuke Momokado, Wakil Kapten, Unit 20.
Ayo kita duel.
Aku tak mau ada yang mengganggu.
Mari bersenang-senang, tanpa gangguan.
Intinya, kita tak tahu kemampuan lawan kita,
bahkan kekuatannya.
Posisi kita sangat tak diuntungkan.
Sekarang, kita harus bagaimana?
Petunjuk kita hanyalah para berandal yang ada kaitannya dengan Momo itu.
Benar. Jika kita tak lekas bergerak, mereka akan dibungkam juga.
Dibungkam?
Maksudmu, dibunuh?
Tentu saja.
Momo tak mau kita menemukan para berandal itu.
Andai aku menjadi Momo, akan kubunuh mereka sebelum buka mulut.
Selalu asumsikan situasi terburuk.
Jika tak mampu membayangkan skenario terburuk,
kalian tak akan berkutik di saat genting.
Jangan lupa. Mereka tak akan berpikir dua kali
untuk membakar hidup-hidup anak kecil.
Bajingan gila.
Tempat ini juga sudah tak aman.
Sayang sekali, tapi kita harus meninggalkannya.
Evakuasi semua personel.
Jadi, kita kehabisan pilihan?
Bodoh.
Setiap kemampuan punya kelemahan.
Kuncinya adalah pantang menyerah untuk mencari kelemahan tersebut.
Apa nyali kalian hilang karena situasi makin genting?
Saat diri kalian terdesak, saat itulah kalian harus tetap tenang
dan berpikir lebih keras lagi.
Jika tak sanggup, tak ada tempat bagi kalian di Tim Intai, Medis, atau Tempur.
Jangan sampai patah semangat.
Selama masih punya semangat juang, kalian masih punya kesempatan.
Siap!
Mudano, Kaoru, mari kita susun strategi.
RAMAL MASA DEPAN UNTUK MENGUASAINYA
Kau tak apa-apa?
Aku baik-baik saja.
Kau dihajar oleh Mudano.
Tutup mulutmu!
Itu baru babak pertama.
Pokoknya, selanjutnya giliranku.
Tidak bisa! Aku mau tanding ulang.
Cih. Kalau memang mau menghabisinya, lakukanlah segera.
Ternyata dia tak berguna.
Andai dia dan Tsukuyomi bertarung bersama, mereka pasti bisa mengalahkan Mudano.
Tapi yang paling penting
saatnya menjalankan rencana itu.
Ini dia.
Hei, Mikado, lihat ini.
Ada artikel berita tentang kebakaran,
bukankah ini lokasi yang ditanyakan oleh temanmu itu?
Apa? Kau benar!
Rumahnya kebakaran?
Kebakaran juga terjadi di rumah sakit terdekat.
Aku penasaran, makanya kucari infonya.
Ingat kakak-beradik yang Oni selamatkan?
Ya. Mereka terekam kamera keamanan, 'kan?
Mereka ada dalam kedua kebakaran tersebut.
Pertama, rumah sakit tempat sang kakak dirawat, terbakar.
Kemudian, rumah tempat tinggal sang adik, juga ikut terbakar.
Sudah jelas, ada yang mengincar mereka.
Ada yang mau kutanyakan padamu.
Apa kau sungguh memercayai temanmu, Natsu, itu?
Percaya padanya?
Dia tanya alamat kakak-beradik itu, 'kan?
Ya, tapi…
Siapa sebenarnya Natsu?
Sejauh mana kau mengenal dia?
Apa kau seratus persen yakin kalau kau sepenuh hati memercayainya?
- Kapten Masumi! - Ya?
Kami sudah mengumpulkan semua dokumen penting.
Bagus. Buang sisanya.
Kemudian, kau dan yang lainnya, pindahlah ke persembunyian yang lain.
Siap, Pak.
Aku juga minta tolong satu hal lagi darimu.
Ya, Pak?
Apa kita juga akan pindah?
Membosankan!
Tidak. Kalian semua akan ikut beraksi.
Tugas kalian adalah melacak para penjahat.
Geng Nekat Kanto, para bajingan yang berkaitan dengan Momo itu,
mengelola sejumlah toko.
Kemungkinan besar, mereka ada di salah satu toko tersebut.
Masalahnya, kita kekurangan personel.
Jadi, bentuk tim berpasangan, lalu berpencar.
Temukan para berandal itu.
Bagaimana dengan Kougasaki?
Kali ini, dia tak boleh ikut.
Entah kemampuan seperti apa yang sudah menularinya.
Benar juga.
Dia akan pindah bersama personel lain.
Baiklah, ayo berangkat, Rokuro!
Oke.
Lebih baik beraksi daripada bersembunyi.
Mari kita berangkat.
Maaf, aku…
Ayo, kita juga pergi!
Oke!
Terima kasih banyak!
Jika aku merepotkanmu,
anggap saja aku tak ada!
Gerakannya saat bersujud sudah seperti ekspresi seni.
Aku percaya padamu, Byobugaura!
Bisakah aku memercayai Natsu?
Tentu saja bisa!
Kalau sudah bertemu, kau juga pasti bisa.
Kalian ini sedang membicarakan apa?
Hei, tak usah menyela.
Maaf.
Cuma membahas soal teman.
Ya, memang begitulah watakmu, bukan?
Makanya aku bersamamu.
Kau terlalu polos.
Prinsip yang kau yakini tak mengenal kompromi.
Tapi terlalu bermoral tak berarti kau selalu benar.
Ada alasan pedang dibuat melengkung.
Dengan adanya lengkungan, pedang itu menjadi lebih kuat.
Tapi tenang saja.
Itulah peranku.
RAMAL MASA DEPAN UNTUK MENGUASAINYA
Wow, sepertinya kau mendapatkan teman sejati.
Mau kuramal kecocokan kalian?
Sepertinya kami sangat cocok.
Kami punya minat yang sama, kami juga satu frekuensi.
Aku mengerti kalau kau mau memercayai si Natsu ini,
tapi kau terlalu baik.
Aku khawatir kebaikan itu akan dimanfaatkan untuk merugikanmu.
Dimanfaatkan? Ayolah, itu terlalu berlebihan.
Baik itu manusia, Oni, dan Momo, semua punya kelicikannya sendiri.
Kalau boleh jujur, aku juga menyimpan rahasia darimu.
Benarkah?
Ini tentang Oni yang menyelamatkan kakak-beradik itu.
Sebenarnya, aku sudah menangkapnya dan menyanderanya.
Benarkah?
Seharusnya aku bilang padamu. Maafkan aku.
Tapi inilah bagian menariknya.
Oni itu terkait erat dengan Shiki Ichinose.
Si Keturunan Kishin?
Saat di Kyoto, Oni itu menemani Ichinose.
Dia menyamar,
tapi menurut keterangan Yomogi tentang ciri-ciri fisiknya,
hampir dipastikan kalau dialah orangnya.
Artinya, kemungkinan besar
saat ini pun mereka kembali bekerja sama.
Lantas, kenapa tak memaksa Oni itu membocorkan persembunyian Ichinose?
Dia melarikan diri saat aku menuju kemari.
Memalukan sekali!
Pokoknya, anggaplah Ichinose mendapat info dari Oni itu.
Menurutmu, apa rencana dia selanjutnya?
Tentu saja, memeriksa keadaan teman-temannya.
Salah. Dia akan membungkam para saksi.
Andai kakak-beradik itu melihat wajahnya?
Andai mereka melihatnya beraksi?
Jika Ichinose seorang perfeksionis, cacat sekecil apa pun pasti dibenahi.
Aku berani taruhan kalau Oni
yang tertangkap itu juga pasti dihabisinya.
Siapa pun yang cukup bodoh untuk tertangkap, cuma akan menjadi beban.
Mustahil. Dia tega membunuh sekutunya sendiri?
Satu hal lagi.
Atribut Ichinose sebagai Keturunan Kishin adalah api.
Kau tahu apa yang terjadi akhir-akhir ini? Semuanya tentang kebakaran.
Bagaimana jika si Natsu ini adalah Ichinose yang menyamar?
Apa? Natsu?
Dia menggunakan api untuk membungkam para saksi.
Dia tak tahu kalau kau Momotaro,
tapi tetap saja dia memanfaatkanmu.
Tentu saja, ini cuma teori, tapi rasanya masuk akal, 'kan?
Tapi…
Tapi apa?
Apa kau tak curiga sedikit pun,
menanyakan alamat kakak-beradik dalam situasi seperti ini?
Kemudian, terjadilah kebakaran.
Yang benar saja, apa kau sama sekali tak curiga?
Bukankah itu tanda bahaya yang sebenarnya?
Memang benar, aku belum terlalu mengenal Natsu.
Tapi tahukah kesan yang orang pancarkan?
Natsu selalu terkesan sangat tulus.
Makanya aku mau memercayainya.
Dia "mau memercayai"?
Bukan "percaya"?
Benih keraguan sudah tertanam.
Dari kepercayaan 100 persen, kini turun menjadi 99 persen.
Benar. Goyahlah.
Benang yang ditenun sangat rapi sekali pun bisa kusut karena sehelai benang putus.
Satu persen kecurigaan itu adalah satu persen yang penting.
Kini kulihat "sakelar motivasi" kecil yang selama ini kau sembunyikan itu.
Hanya perlu sedikit dorongan lagi.
Pada saat yang tepat, akulah yang akan menekan sakelar itu!
Sampai waktunya tiba, biarlah dia menjunjung 99% kepercayaan yang rapuh itu.
IZAKAYA PEMABUK BODOH
Tidak ada siapa-siapa di sini.
Aku juga tak melihat orang yang seram.
Sepertinya aku sakit perut.
Gawat.
Kau tak apa-apa, Rokuro?
Mau minum obat? Mau ke toilet?
Tidak, sebaiknya kau berbaring.
Kemari, berbaringlah di pangkuanku!
Tidak…
Lagi-lagi jalan buntu.
Lagi? Aku mau segera menemukan dan menghabisi para berandal itu.
Kita cuma diminta menangkap mereka, ingat?
Mikado? Ada apa?
Halo.
Hei, Natsu? Maaf mendadak menelepon.
Kira-kira, bisakah kita bertemu dan berbicara langsung?
Apa? Sekarang?
Sekarang bukan waktu yang tepat.
Sepertinya kau sedang sibuk.
Kau sedang apa?
Tunggu, kau sedang di luar? Di mana kau?
Agak sulit untuk mengatakannya.
Tunggu, kau sedang melakukan sesuatu yang tak bisa kau bicarakan?
Tidak, bukan seperti itu.
Aku tak bisa berkata jujur padanya. Jadi, apa yang harus kukatakan?
Maafkan aku.
Aku merepotkanmu, ya?
Aku mau menjadi batu saja. Tidak usah menghiraukanku.
Tidak! Bukan! Kau tak masalah!
Maaf! Aku harus pergi.
Nanti kutelepon lagi, ya?
Natsu! Halo?
Sepertinya kau masih memercayainya, padahal jelas ada yang dia sembunyikan.
Tentu saja!
Si Bocah Kishin itu pasti sedang sangat sibuk.
Tapi dia tak mungkin menjelaskannya!
Bagaimanapun,
berkat itu, celengan kecurigaan itu menjadi bertambah gemuk.
Kenapa tadi Mikado meneleponku?
Dia bertingkah agak aneh.
Astaga, menyembunyikan rahasia rasanya sungguh melelahkan.
Mungkin setelah semua ini beres, aku akan menemuinya.
Mikado, aku paham alasanmu mau memercayainya.
Aku…
Tapi jika teoriku terbukti, kau harus bertanggung jawab, paham?
Tentu saja. Aku sudah memastikannya.
Aku paham.
Aku sama sekali tak mencurigainya,
tapi seandainya Natsu benar-benar Keturunan Kishin…
aku akan membunuhnya
dengan tanganku sendiri.
Telepon dari Mikado tadi…
Entahlah, mungkin dia mau membahas soal drama romantis?
Tapi itu 100 persen tak mungkin.
Para bajingan ini punya banyak sekali gurita bisnis.
Entah di mana mereka bersembunyi.
Telusuri semua toko ini.
Hanya mereka harapan kita mencari tahu sosok Momo yang menyerang Kougasaki.
Temukan mereka!
Mudah mengatakannya! Mereka susah dicari!
Kita sudah menelusuri semua tempat yang ada dalam daftar, benar?
Mereka mungkin bersembunyi di tempat yang belum ditandai Unit Intai.
Maaf, aku tiba-tiba bersuara.
Berarti, kita belum mendapatkan hasil.
Sial.
Ya, aku memang pembawa sial.
Maafkan aku. Aku mau mati saja sekarang.
Hei, ini bukan tentangmu, Byobugaura!
Kalau begini, usaha kami bakal sia-sia.
Sialan. Aku benci melakukan ini lagi, tapi aku tak punya pilihan.
Geng Nekat Kanto?
Aku tahu. Maaf!
Tapi apa kau bisa lacak keberadaan mereka?
Wow, Natsu. Tadi kau menutup teleponku, sekarang kau minta bantuanku lagi?
Aku mengerti. Aku memang selalu meminta bantuanmu.
Tapi hanya kau yang saat ini bisa kuandalkan.
Bisa kau cari mereka dengan segera?
Ya.
Aku akan menyelidikinya.
EPISODE BERIKUTNYA