Lieve hemel.
Dat je weggaat en me alles in m'n uppie laat doen.
De kinderen hadden gelijk over die toxische mannelijkheid.
Ik heb een nagel gebroken. Ik moet naar een therapeut.
Niet naar binnen, broer. Niet… Niet naar binnen. Ze onderhandelen nog.
Dat meen je niet. Wat is hier de bedoeling van?
Doreen… -Ouwe. We spelen geen verstoppertje.
Waar is Zoleka? -Waarom lieg je zoveel, pa?
Waar heb je het over? -Leeft mama nog?
Wat zeg je nou?
Mama is niet dood. Dat heeft hij gelogen. -Allejezus.
Ze moeten hier een triggerwarning hebben. -Stil.
Nou? Is het waar, pa? -Van wie heb je dat gehoord?
Op de begraafplaats zei iemand dat dat graf niet van mama is…
…en dat ze in Port St. Johns zit.
Waar ligt dat? -Die kant op.
Dus dat vertelt een of andere willekeurige persoon je…
…en dan geloof je dat?
Vertel ons de waarheid. Leeft mama nog of niet?
Martin…
Luister.
We hebben momenteel veel problemen hier. Het eerste probleem is…
…dat onze bruid er niet is.
KUNNEN WE PRATEN? -IK WIL ALLEEN ZIJN!
Ik wil praten, maar ik kan je niet bereiken.
VOLG ME NIET!
Verdomme.
Wat is er aan de hand?
Natuurlijk volg je me. Je kunt het niet laten.
Wat moest ik dan doen? Ik wou alles in orde brengen.
Ik ben Zoleka. Ik fiks het wel. Ik fiks alles.
Ik probeer je gewoon te helpen.
Je vertrouwt me ook nooit. Ik vroeg je om me te vertrouwen.
Kagiso, stop. Laat me het uitleggen.
Kagiso. -Ik wil alleen zijn.
Wacht.
Kunnen we even praten? -Nee.
Stop nou. Alsjeblieft.
Waar ga je naartoe? -Laat me met rust.
Stop nou heel even met powerwalken. -Ik wil alleen zijn.
Morgen is de bruiloft. We hebben hier geen tijd voor.
Onze relatie staat op instorten en jij denkt alleen aan de bruiloft.
Kom op. Stop nou even.
Wat heeft praten voor zin als je de boel zolekaleert?
Gebruik m'n naam niet als werkwoord.
Serieus?
Ik kan geen gesprek met je voeren als ik de enige ben die praat.
Je bent altijd de enige die praat.
Dat is niet eerlijk. Ik probeer het tenminste.
Wat niet eerlijk is, is dat je zweert dat je me vertrouwt.
En dan probeer je je eigen lobola te betalen.
Er waren verzachtende omstandigheden. Ik meen het.
Ik was bang dat je geen plan had. En je communiceert niet echt.
M'n jurk.
Goed, dan.
De producer van The Capitalist zei dat je gewonnen hebt…
…maar het geld komt te laat. Dus zie het als een lening.
Heb ik gewonnen?
Dat mocht ik niet zeggen. Gefeliciteerd.
Je bent echt niet te geloven.
Je had het geld niet. -Ik had een plan. Je zou me vertrouwen.
Vertel. Ik ben een en al oor. -Ik heb de auto verkocht.
Dat is het plan.
Toen je dat geld stuurde, was hij al lang verkocht.
Aan MaMbazo, voor veel minder dan hij waard is.
Schat. Kun je even…
Voorzichtig, lieverd.
Gaat het? -Hij is vast gebroken.
Welnee. Ik help je overeind.
Steun op je andere voet. Voorzichtig.
Ik bel de hulpdiensten.
Wat is er? Wat? -Geen bereik.
Oké. -Geweldig.
Lieverd.
Waar zijn we?
Omphile.
Hallo. -Katlego. Praat met pa en ma.
Ik wil m'n telefoon terug.
Rustig. Ik heb wel wat ergers aan m'n hoofd.
Weet je hoeveel jeugdtrauma dit veroorzaakt? Straks word ik gestoord.
Dan word ik toxisch. Wat voor volwassene word ik dan?
Omphile, waar is m'n telefoon nu weer? -Jezusmina. Goed dan.
Ik krijg koppijn van je. Ik praat wel met ze.
Omphile, m'n telefoon. -Katli.
Mme Meiki zei dat Sicelo een baby krijgt.
Heeft Mme Meiki social media? -Ze volgt FitKat 2.0.
Gaat het wel? -Ja, hoor. Het gaat prima met me.
Ik heb een leuke vent.
Ik spreek zelfs Xhosa tegen hem. 'Kijk' en 'weet je'. Ik heb Luyolo.
Luyolo? -Omphile.
Luyolo? Is dat geen incest? -Zoek m'n telefoon.
Je bent een gen Z. We houden de koeien in de familie.
Gast, dat is smerig. -Gast, doei.
Wat? Is Zoleka alweer weg?
Jup. -Nergens te bekennen.
Alleen maar drama in die familie.
Nu ik erover nadenk… De Dzana's zijn ons geld schuldig.
Omdat we Kagiso met Zoleka laten trouwen.
Echt niet.
Khutso, je had gelijk. We zijn vervloekt.
Zoleka en Kagiso verdwijnen de hele tijd.
Ik zag Zoleka wegrijden.
Dat lieg je. -Waarom zei je niks?
Ik dacht dat ze weer de dramaqueen uithing.
Zijn de onderhandelingen voorbij? Is Luyolo vrij?
Katlego. -Sorry.
Ga ons niet uit de weg. Geef antwoord.
Waar zijn ze? -Dit is belangrijker.
Zoleka is verdwenen en jullie maken je druk om geruchten.
Phatudi's. Weten jullie waar Zoleka is? -Vast bij Kagiso in de blokhut.
We moeten die kinderen zoeken. Ik haal m'n bakkie.
Phatudi's, kom mee.
Pa, nee. We zijn nog niet uitgepraat.
Luister goed.
In Oost-Kaap gebeuren gevaarlijke dingen waar jij geen weet van hebt.
Ik ga m'n kleindochter vinden. Dat zweer ik op m'n moeder.
Waarom kun je niet zeggen of mama nog leeft?
Pa. -Phatudi's, volg me.
Kom terug. -Pa, geef ons antwoord.
Kennen jullie iemand van wie we een auto kunnen lenen?
Ja. -Ik ken wel iemand.
Ik heb een idee. Luyolo leent jullie z'n bakkie wel, hè?
Luyolo doet wat? -Ja.
Als Zoleka terugkomt, moet hij er zijn. Als Kagiso terugkomt, ben ik hier ook.
Toch? Verdelen en heersen.
Ja. Ik blijf wel hier. Katlego heeft gelijk.
Phatudi's, kom mee. Lieve hemel.
Volgend jaar hou ik me erbuiten. Als je me ziet, vermoord me dan.
Rij veilig.
Kom mee.
Wacht.
-Oké, het spijt me.
Ik haalde jullie namen door elkaar. Dat gebeurt niet meer.
Het is simpel. Zeg op. Ga je ervoor of niet?
Ik weet dat ik gemengde signalen afgeef.
Maar ik val op je. En ik denk dat dit gaat werken.
Dus ga jij ervoor, of…
We gaan ervoor.
Het komt goed. Hij is niet gebroken.
Dat je je auto hebt verkocht. Hij was nog geen jaar oud.
Ik weet het.
Je had net de stoelen bekleed.
Weet ik. -Je bent dol op die auto.
Die wou je altijd al hebben. Je ruilde… -Lieverd.
Ik weet het.
De keuze tussen jou en die auto was meteen gemaakt.
Dat wou ik je op de bruiloft vertellen…
…maar zoals gewoonlijk bemoeide je je ermee.
Ik probeer alleen te helpen. -Je moet me ruimte geven.
Om een man te zijn en je goed te behandelen.
Er is al zo'n afstand tussen ons.
Ik moet de informatie altijd uit je trekken. Je vertelt me niks.
Ik weet niet hoe ik je moet steunen.
Om van m'n make-upartiest te horen dat je meedoet aan The Capitalist, deed pijn.
Ik zei niks omdat ik je wou verrassen met die deal.
Maar toen je het hoorde, zolekaleerde je de boel.
Je bemoeide je ermee en vertelde me wat ik moest doen en zeggen.
Sommige dingen moet je me zelf laten uitpluizen.
Ik weet dat ik overdrijf. Maar ik wil deel uitmaken van je team.
Ik ook.
Het spijt me.
Dit is grotendeels…
…mijn schuld. Soms denk ik dat ik niet goed genoeg voor je ben.
Het is niet makkelijk…
…met iemand zoals jij voor iemand zoals ik.
Jij hebt alles.
Schat. Zonder jou heb ik helemaal niet alles.
Dit heb ik je al eens verteld. Geld is niet belangrijk voor me.
Ik geloof in jou.
Meteen al toen je me over je bedrijfsplannen vertelde…
…en ik nog onbekend was. En ik geloof nog steeds in je.
Kijk jou nu eens.
Je krijgt een investering van twee miljoen.
Sorry. -Al goed.
Ik beloof dat ik de boel minder zal zolekaleren.
En misschien moeten we in relatietherapie.
Ja. Want dit is allemaal niet normaal. -Echt niet.
Ik hou van je en het is fijn dat we praten…
…maar kunnen we hier weg? Help je me?
Ik heb je. Kom.
Oké. -Gaat het?
Oké, Superman.
Maak je geen zorgen. We komen hier weg en dan trouwen we.
Jongen. -Nee, het is erg. Heel erg.
We hebben alle kamers doorzocht. Ze zijn er niet.
Ze hebben niet eens ingecheckt.
Een personeelslid zag ze het bos in wandelen.
Daar? -Ja.
We gaan ze zoeken. Phatudi's, volg ons.
Waarom zegt hij dat de hele tijd? -Kom op.
Niet op deze hakken. Ik blijf hier.
Zo had ik me december niet voorgesteld. -Weet ik. Maar…
Het komt goed. Je moet alleen… -Dit heb je in de VS niet.
Natuurlijk niet.
Wacht, pa. -Ja. Wacht.
Pap.
Zijn jullie onderweg naar het vliegveld? -We hebben grotere problemen.
Kagiso en Zoleka zijn verdwenen. -Alweer?
Wacht. Dus jullie komen vandaag niet thuis? Ik heb m'n telefoon nodig.
Denk je aan niks anders? Lieve deugd.
Sinds je met jongens praat, ben je hondsbrutaal.
Ik praat niet met… -Hou je mond.
Je zei dat we niet luisteren. Dat was respectloos.
Ja. -Stel je voor.
Ja. Hoe kom ik erbij? -Omphile.
M'n data. -Boeiend. Dag.
Jezusmina. -Schat. We zijn goede ouders, hè?
Oké, niet perfect, maar we doen toch ons best?
Pa.
Dat je doet alsof je een makoti bent op de heilige dag…
…van de lobola. Je hebt ongeluk gebracht. -Zeg het hem.
Nee. Alsjeblieft.
Hoe kom je hier nou weer aan?
Uit een van de kamers toen ik Kagiso zocht.
Dat doet me denken aan die keer dat ik met Tyler Perry zat te drinken.
Dat meen je niet. Met Tyler Perry?
Madea? -Ja.
Serieus? -Ja. Weet je…
…ik keek een MasterClass online en dronk. Dat is hetzelfde.
Ja, hoor.
Zodra ik Kagiso en Zoleka vind, geef ik ze 75 rand.
Dan halen ze maar een trouwakte.
Jeetje.
Papa, wacht. -Wacht nou.
Wacht.
Vertel ons de waarheid. Waar is mama?
Hij heeft haar vast weggeduwd, net als ons.
Ze wilde jullie niet.
Daarom vertrok ze. Nu blij? Zijn jullie nu tevreden?
Pap, je bent een leugenaar. -Jeetje. Hallo, allemaal.
Sorry. Ik wist niet dat jullie ons zochten.
Kun je voor één keer in je leven de waarheid zeggen?
Ze wou geen moeder zijn. -We geloven je niet meer.
Vertel de waarheid. -Geloof je me niet? Ik ga naar huis.
Als jullie de waarheid willen horen, dan bellen jullie me maar.
Dan kom ik. -Wacht.
Ga je naar huis? Pa?
Pa? Hou hem tegen. -Papa.
Pa. -Wacht.
Hebben we iets gemist? Wat was dat nou? Langa? Wat…
Ik… -Tante, kom op.
Amo?
Voorzichtig. Ik help je.
Leeft ze nog? Dan gaan we naar haar toe. -Nee. Dat wil ze niet.
Je kunt ons niet bij haar weghouden. -Laat maar. We zoeken haar zelf wel.
Als jullie eens wisten wat ik allemaal heb gedaan om jullie te beschermen…
Ons beschermen? Hoe dan?
Een kind…
…dat moederloos opgroeit, houdt daar z'n leven lang een trauma aan over.
M'n zoon Langa had door z'n oma kunnen worden opgevoed.
Oma had gezorgd dat mama me minder slaag had gegeven. Ze had me beschermd.
Denken jullie dat?
Dan laat ik jullie zien hoe geweldig jullie leven was geweest.
Vooruit. De auto in.
Allemaal. -Volgen we hem?
We blijven hier.
We moeten hier blijven. -Gaan we? Wacht.
WAAROM BEN JE ER NOG NIET? GAAT DE BRUILOFT NOG DOOR?
Wacht. Ik loop mank.
De pannen zijn te zwaar voor je. -Kun je koken?
Ja?
Nee, man. -Waar bleven jullie? We hebben honger.
Je weet hoe je oom dan is. Dan gaat hij verhalen pitchen.
Ik geef hem een bord.
Jij en Luyolo? Echt? -Ja. En wat dan nog?
Serieus? -Ja.
Wacht. Je wilt Sicelo terugpakken, hè?
Hou op, Golide. Jezusmina. -Ik wil weten hoe het zit.
Ik zeg niks. -Spreek.
Nee. -Maar waarom Luyolo?
Wat heb je toch? Oké, prima. Dus Sicelo mag verder met z'n leven.
Je geeft hem miljoenen vind-ik-leuks op social media.
Maar als ik het doe, mag het niet. -Wacht.
Ten eerste is het #RoadToAMillion. Ten tweede: ontspan je even.
Je bent bozer dan normaal. Dat past niet bij je. Je moet EPL'en.
EPL'en? -Eat Pray Love.
Dat is een film. Je oom is niet de enige die films kijkt.
Lieve hemel.
Jij kent echt geen schaamte. -Het gaat je geen reet aan.
Je bent wanhopig.
Oom, leg eens uit. Hoe zit het met Zoleka's oma?
Laat het rusten.
Zo'n plottwist heb ik niet meer meegemaakt sinds Senzo en Jason.
Nee. Ongelofelijk.
Acteren zit de Dzana's in de genen. Ze moesten zich schamen.
Geef ze een script, zeg.
Doen alsof je vrouw dood is? Ik heb genoeg van ze.
Doe niet zo dramatisch. -Hoezo? Wat is er?
Daar zijn ze. -Schiet op.
Snel een beetje.
Val niet. Pas op.
Ik kom zo terug. -Waar ga je heen?
Precious blijft bellen. Wat moet ik haar vertellen?
Dat we komen. De bruiloft begint om 15.00 uur. We redden het nog wel.
Hoe dan, Kagiso? M'n familie maakt ruzie en ik loop mank.
Dit duurt te lang. Zo, we moeten gaan. -Wacht even, Langa.
We moeten die bruiloft maar afzeggen.
Goed zo. Eindelijk zeg je wat zinnigs. Vooruit. Doe maar.
Doreen. -We hebben haar drama niet nodig.
Ho, even.
Zonder Zoleka had KG niet eens voor de lobola kunnen betalen.
Wat? -Kagiso.
Wacht.
Lieve hemel. -Pardon?
Wat zei je daar?
Je tante beledigde je. Niemand beledigt m'n vrienden zonder dat ik dat zeg.
Oké. -Zoleka, we gaan.
Heb je voor je eigen lobola betaald?
Ga maar. -Wacht even.
Kom op. -Kagiso.
Heb je Zoleka echt voor haar eigen lobola laten betalen?
Dat meen je niet.
Heb je haar er echt zelf voor laten betalen?
Hij is echt Pontius Pilatus. -Ik sta perplex. Ongelofelijk.
Wat kunnen we zeggen?
We zijn er. -Is dit de juiste plek?
Misschien ontmoet ze hier haar vrienden.
Rosalina. -Wat nu weer, Mzwamadoda?
Hier zijn je kinderen.
Daar hebben we het toch over gehad? Wat is er nu weer?
Ze geloven me niet.
Mama. -Wacht.
Niks zeggen. Mensen kijken.
Mam, pap zegt dat je ons in de steek hebt gelaten.
Hij liegt niet.
Luister. Ik heb nooit kinderen gewild. Hij wou kinderen.
Die gaf ik hem omdat ik van hem hield. -Dus je liet ze gewoon in de steek?
Kijk. Wat zien ze er goed uit.
Ze zien er mooi en…
…rijk uit.
Snap je? Luister. Voordat jullie weggaan…
…moeten jullie me een zespak geven, voor de kerst.
Is dat alles wat we je waard zijn? Een zespak, mam?
Dit is m'n lievelingsnummer.
Jullie zien het zelf. Nu is het genoeg.
Voor jullie weggaan…
Weet je, ik wil hier onder de doden leven.
Wek me niet meer tot leven.
Jullie dachten dat ik dood was, hè? Laten we dat zo houden.
Hoe kun je op je oude dag zo wreed zijn, oma? Ik moet je geen oma noemen.
Ze zijn beter af zonder jou in hun leven.
Wacht. Ben jij Babalwa niet? Lieve hemel.
Wat mij betreft…
…ben je veel misgelopen.
Je zoon is de beste oom die je je kunt wensen.
Ik vertrouw hem volkomen.
En je dochter. Mijn moeder. Ze is een betere moeder dan jij ooit zult zijn.
Je kunt niet eens dansen.
Wie ben jij?
Kagiso.
Heb je Zoleka echt zelf laten betalen? Dan is ze met zichzelf getrouwd.
Dat geld heb ik niet gebruikt, zeg ik toch. Ik had m'n auto al verkocht.
Hoe vaak moet ik dat nog zeggen?
Waarom zitten we hier als een stel bewakers te wachten?
Laten we naar het hotel gaan. Het is ochtend. Ik wil in bad.
Ik heb niet eens kleren bij me.
Ga maar. Ik wacht op Zoleka. Niemand houdt je tegen. Daar zijn ze.
Khutso. Ze zijn er.
Jezusmina. Zijn jullie er nog? -Het is onze trouwdag.
Ga maar naar huis. Er komt vandaag geen bruiloft.
Wacht even, meneer Dzana.
Alstublieft. Met respect. Ik ga niet weg zonder Zoleka als m'n echtgenote.
Met respect, we zijn moe en willen slapen.
We zijn moe. -Jezusmina.
Ik weet dat jullie moe zijn… Jongens.
Sinds vorig jaar weten we dat families altijd drama's zullen kennen.
Maar we staan allemaal voor elkaar klaar.
Wat er ook gebeurt. Zoals jullie zien, zijn we er allemaal.
Ik heb het verprutst, maar ik heb Zoleka wat beloofd.
Ik zet alles op alles om die belofte na te komen, want ze heeft voor mij gekozen.
En ze blijft voor me kiezen, keer op keer.
Ik wil haar laten zien dat ik ook voor haar kies.
Kagiso heeft gelijk. Je hebt veel met ons te schaften gehad.
Maar we zijn hier nog. Dat is het bewijs dat liefde alles overwint.
Ik weet dat liefde soms onbezonnen of dwaas lijkt.
Niet de moeite waard omdat het pijn doet.
Maar als je liefde kent…
…en die in je ziel voelt…
…dan ontkom je er niet aan.
Liefde heeft me doen inzien dat niet alles gaat zoals wij dat willen.
Alles loopt zoals het moet lopen. En dat is prima.
We zijn er nu.
Dat betekent…
…dat we het nog officieel kunnen maken.
Zonder witte bruiloft. Gewoon met de lobola.
Weet je het zeker? -Ja.
Dit…
Dit hier is het belangrijkste.
Dat we onze families verenigen.
Wauw. De kinderen hebben gelijk.
Niks is belangrijker dan familie.
De basis die we proberen te leggen…
…steunt op familie.
Kinderen.
Sorry dat ik heb gelogen. Maar ik ben altijd om jullie blijven geven.
Nu nog steeds. Dus wat zeggen jullie ervan?
Laten we onze familie groter maken.
Daar zijn de Dzana's zo goed in.
Goed gezegd, pa.
Het is duidelijk.
Kind, we geven…
…deze dag een gelukkige afloop.
De onderhandelingen gaan door.
We onderhandelen weer. Kom mee.
Bedankt, papa.
Schoondochter. -Bedankt, ma.
Bedankt.
Wauw. -Ik weet het.
DAG VAN DE BRUILOFT
We hebben een bruid.
Welkom in de familie. -Gefeliciteerd.
Heren. -Hallo.
Hallo. Kan ik je even spreken?
Haal je hem bij ons weg? -Inderdaad.
Nee, we moeten praten.
Dat klinkt serieus.
Ik ben niet over m'n ex heen.
Ik hou niet van spelletjes. Dat weet je. -Ik meen het.
Ik ben zo lang Katlego Shozi geweest.
En al lang niet meer Katlego Phatudi. Ik zie in dat ik mezelf weer moet vinden.
Ik heb Eat Pray Love nodig.
Dat is een film…
Nee. Laat maar.
Luister. Het spijt me. Ik vind je echt geweldig.
Maak je niet druk.
Als je jezelf hebt gevonden, mevrouw Phatudi…
…dan weet je me te vinden.
Pa…
Sorry voor hoe ik me de afgelopen paar dagen heb gedragen.
De afgelopen jaren.
Maar ik dacht al die tijd dat jij de slechterik was.
Jullie zijn nu allebei ouders. Je beschermt je kinderen altijd.
Je bent het niet altijd met elkaar eens, maar je wilt ze altijd beschermen.
Hoe komt het dat je ons niet hebt verteld…
…dat het thuis zo slecht ging?
Je kent me.
Ik ben een man van daden, niet van woorden.
Zo ben ik niet.
Of je iets zegt of niet…
…maakt een groot verschil. -Dat is waar.
Anders ga je dood zonder dat wij hebben gehoord wat je hebt verzwegen…
…en worden wij gekweld door je stilzwijgen, niet door je afwezigheid.
Dat is dat Engels waarvoor ik betaald heb.
Jij leert het mij. Wat een dure woorden.
Ik hang meteen aan je lippen.
Stel je voor.
Jij kent de Phaduke's. Hoe heten ze nou?
Phatudi. -O, ja.
Ik ben dol op ze. Ze zijn geweldig.
Zo zijn ze. -Ik heb nog nooit in één week…
…zoveel drama meegemaakt. -Dit is een soapserie.
Hoe noemde je ze ook alweer? -De Phakude's.
Phakude's.
Jay-Z en Beyoncé. -Schei uit.
Met respect. Geef Omphile haar telefoon terug.
Ze blijft me bellen. En Mme Meiki vraagt of je data koopt.
Oké. We wilden haar haar telefoon teruggeven als we thuis zijn.
We hadden hem niet mogen afpakken. Misschien moeten we haar bellen.
Ja. -Nu meteen.
Het is een videogesprek.
Wanneer komen jullie terug? Jullie hebben me maar voor één dag betaald.
Eén dag maar?
Je krijgt voor een hele maand data.
Bedankt.
-Omphile.
Zodra we er zijn, krijg je je telefoon. -Sorry dat we hem hebben gepakt.
Jullie hadden m'n leven bijna gesaboteerd. -Het waren maar twee dagen.
Dat is eeuwen als je verliefd bent. -Heb je een vriend?
Je slaat weer door.
Ik val niet op jongens.
Ja. Ik val op meisjes.
En ik wou Tshidi uitnodigen naar de bruiloft.
Omphile, schat. We houden van iedereen van wie jij houdt.
Mooi. Kom nu maar gauw thuis.
Snel. Nu. -Oké. Dag.
In elk geval wordt ze voorlopig niet zwanger.
Zie je wel dat we niet vervloekt zijn?
Vrolijk. Hoera.
Door ons is deze bruiloft geslaagd.
Doreen.
Geef je eindelijk toe en accepteer je dat ik, Godfrey, ook een Phatudi ben?
Je bent een Phatudi als je dat moet zijn.
En ook als wij willen dat je een Phatudi bent.
Zie je wel… -Wacht.
Nee. Eén complimentje en je wordt handtastelijk?
Val dood. -Je bent familie.
Nee. Je bent irritant.
Op de beste twee getuigen ooit.
En dat we dit nooit meer doen. -Absoluut.
Je bent echt heel sexy.
Jij bent ook mooi.
Spreek je Xhosa? Ik dacht alleen Engels.
Bijvoorbeeld…
Kom, we praten verder. Wat ben je veelzijdig.
Hallo, Mrs Phatudi.
Dat klinkt mooi.
Kijk eens. Er rennen kinderen rond. Dit is echt schitterend.
Het is officieel.
Ja en eigenlijk niet. Er is nog één ding dat we moeten doen.
wat voor bruid wil je?
OFFICIËLE TROUWDAG
wat voor bruid wil je? want ik ben ook een bruid
wat voor bruid wil je? wat wil je?
want ik ben ook een bruid
wat voor bruid wil je?
schoonmoeder wat voor bruid wil je?
wat wil je?
schoonmoeder wat voor bruid wil je?
vandaag is er een bruiloft
JE ENERGIE LEEFT VOORT RUST IN VREDE
Vertaling: Juliëtte van Gurp