- Fark tek hücuma indi. - Salondaki ses çok yüksek.
Olimpiyat Oyunları drama konusunda rakipsizdir.
Paris Oyunları'nın açılışı resmen yapılmıştır.
10 farklı olimpiyatta çalıştım.
Yazıya geçirirken gözyaşlarına boğulduğum anlara şahitlik ettim.
Uluslararası sporda bundan ötesi ve daha büyüğü yok.
Yine başardı!
- Yaptı! Yine başardı! - Sihrini yeniden konuşturdu.
Ne zaman geriye dönüp şunu dediniz? "Hayatımın zirvesi o an mıydı?"
Bolt âdeta uçuyor. 100 metrenin kralı hâlâ o.
Şampiyonun belirleneceği kader anındayız.
Dünyada bu anlara şahitlik etmiş başka biriyle karşılaştığında
aranızda hemen bir bağ oluşur.
Ağlarda!
Olimpiyat altın madalyasının sahibi.
Kapanış böyle yapılır.
Tartışmasız olimpiyat şampiyonu.
Dünyanın bir numarası.
Bunun için yaşıyoruz.
Amaç altın madalya kazanıp özel bir şeyin parçası olmak.
Curry olimpiyat tarihine geçmeye hazır.
BASKETBOLUN YILDIZLARI
YARI FİNAL ZAFERİNİN ERTESİ SABAHI
ALTIN HAYALİ BURADA BAŞLAR
Yorgunum. Evet, şu anda hâlsizim.
Seni cidden sınayacak bir maç illaki olur.
Bunun olacağı belliydi ve bu maçta oldu.
Bir yandan şanslıyız ama dördüncü çeyrekteki çabaları için
çocuklarla da gurur duyuyorum. İnanılmazdı, o yüzden de...
Şimdi dinlenip toparlanma ve yarın için güç depolama zamanı.
Gün değişti, sabah oldu ama hayranlık ve şaşkınlık içindeyiz.
Her şey aleyhimize işliyordu.
Rakip harika oynuyordu. Biz iyi oynamıyorduk.
Oyuncularımız metanet ve azim gösterdi.
Dördüncü çeyrekte izlediklerimiz çok güzeldi.
İlk üç çeyrek o kadar güzel değildi ama...
Oyuncularımızın o şekilde bir araya gelişi
gerçekten çok özeldi.
SIRBİSTAN
Bravo. Topu içeri atmak çok zor.
Sırbistan formalı herkesin yaptığı branşı izliyoruz.
ABD karşısında Joka bile bu adam kadar zorlanmadı.
Dün en iyi maçlarımızdan birini oynadık. Elimize fırsat geçti.
- Oynama fırsatı. - Maça ortak olma fırsatı da.
En iyi oyunlarını oynamaya mecbur kaldılar.
Şeyde de görülebiliyor...
Sayı bulduktan sonra nasıl kutladıklarına bakın.
Ne kadar sevindikleri görülüyor.
Maçı kazanmak için çok uğraşmaları gerekti.
Bireysel olarak bizden daha iyiler.
Ama takım hâlinde daha iyi olduklarını söyleyemem.
Üzülmüyorum. Başımız dik. En iyi takıma karşı oynadık.
Basketbolun gördüğü en iyi takım bile denebilir.
Bronz madalyayı kazanmalıyız. Daha iyi bir sonuçla kapatmış oluruz.
- Başarılı sayılırız. - Kesinlikle.
Tahta madalya almak olabilecek en kötü şeydir.
Dördüncüye madalya verilmez çünkü.
Madalya kazanmak ülkemizi gururlandırır. Halkımız buna önem verir.
Avramović aldı. Bronz madalya maçı başladı.
Jokić. Çok güçlü.
Sırbistan formasını giymekten, ülkeni temsil etmekten,
Sırp taraftarlar için oynamaktan daha iyisi yokmuş gibi hissettiriyorlar.
Ne yaparsın? Varını yoğunu verirsin.
Bogdanović!
Müthiş bitirdi.
Bu maçı kaybetmemizin imkânsız olduğunu düşünüyordum.
Paris'te bronz madalya Sırbistan'ın oluyor.
MAÇ SKORU ALMANYA 83 - SIRBİSTAN 93
- En iyi kim? - Sırbistan!
Aferin Bogo!
Bir kez daha!
Şimdi çekebilirsin! Çek şunu.
Bu toraman sayıda, ribaundda, asistte ve top çalmada birinci.
Yakışıklılıkta da.
- Kim? Değil. - Joka.
Seninle yaşlanmak istiyordum
Annen seni koruyor canım
Benim gibi insanlara karşı
Akşama kadar eğlendik. Aslında oturup dinlenebilirsin.
Durmadan keyfini çıkardık.
Nasıl bira olmaz?
Bitmesini istemezsin.
Bronz madalya aldıysan yazın başarılı geçmiş demektir.
Dikkat et!
- Kadeh kaldıralım. - Şunu hazırlayayım.
Konuşmam hazır zaten.
Oyuncular adına konuşsam mı Bogdan?
- Tabii. - Sağ ol.
- Kısa tut, sadece... - Uzatmayacağım.
Bir cümle yeter.
Bu muhteşem yaz için takım arkadaşlarıma teşekkür ederim.
Bronz madalya altın gibi parlayacaktır. Ülkeye şampiyon gibi döneceğiz.
- Doğru! - Bravo!
Tarihe geçecek kadar sarhoş olmak istedik.
Kari coştu!
FRANSA
ALTIN MADALYA MAÇINDAN ÖNCEKİ GÜN
Rutinimizi yapacağız.
İlk başta çok hızlı yürümeden vücudu ısındırıyoruz.
- Ya yarınki maç? - Biraz endişeliyim.
Amerikalıların müthiş bir takımı var.
Elbette bu işin ustası hâlâ onlar ama sonuçta tek bir maç.
Ne olacağını asla kestiremezsin.
Tokyo öncesindeki günlük yürüyüşlerimde bir yıl boyunca bunu söyledim.
O günlerde ABD'ye karşı kafamda 100 tane final maçı oynamışımdır.
Bazen biz kazandık.
Galiba büyük oranda bir rüyaydı.
Bu sabah uyanınca şöyle dedim, "Kazandık mı?"
- Kanka... - Aklım gitti.
- Sabahki hâlim çok acayipti. - Acayip.
Ben de nedense neşeyle uyandım. Sonra mesajlarıma bakınca dank etti.
Pascal.
FRANSA TAKIMININ YARDIMCI KOÇU
Bence LeBron eskisi kadar hızlı değil. Ona çok baskı uygulamalıyız.
Burası önemli.
Turnike vermeyelim, yardım getirelim ve kaçırsınlar diye dua edelim.
Bu video seansına başlamadan önce bilmenizi istediğim bir şey var.
Doğru kelimeleri seçemeyebilirim ama önce size teşekkür edeyim.
Yarın muhtemelen Fransa takımın başındaki son maçım.
Kariyerimi noktalama açısından bundan daha iyi bir ortam olamazdı.
Hayalini kurduğumuz şeyi başarabiliriz ama şimdi cevapları birlikte bulmalıyız.
ABD'ye karşı normal oynamak yetmez.
Elbette ki üstlerine gitmeli, itip kakmalı, canlarını sıkmalısınız.
Sonra ne olacaksa olur ama kazanmak için tek şansımız bu.
Burada tecrübe konuşuyor. 2021'deki iki maçımızın birini kazandık.
Sinmedik, üstlerine gittik. Onların üstüne gitmek tek çaredir.
Hatta büyük oyuncuların bile. LeBron 40'larında. Steph Curry 36 yaşında.
Onlara baskı yapmalıyız. NBA'de baskı uygulayan çok takım yok.
Biz onlara baskı yapmalıyız.
Temastan hoşlanmıyor. Onu önce dışarı itip faul alın.
Temaslı oynayıp ritmini bozacağız.
Durant içeri girdiğinde onu savunma işi sana düşebilir Victor.
LeBron James, Kevin Durant, Steph Curry. Hepsi son maçına çıkacak.
Yenilmek istemezler. Daha hırslı oynayacaklardır.
Yine de hırs konusunda bizimle aşık atabileceklerini sanmam.
Fransa formasıyla son maçım olacak.
15 yıl boyunca birçok EuroBasket'te oynadım.
Dört Dünya Kupası, dört Olimpiyat Oyunları.
Evimdeki olimpiyatta kapanışı ABD ile yapıyorum.
Bunu hiçbir şey geçemez. Umarım iyi bir maç olur.
- Mavi, beyaz, kırmızı! - Birlikte!
ALTIN MADALYA MAÇININ SABAHI
- Seni seviyorum KD. - KD, lütfen.
Heyecanlıyım. Altın madalya maçı bu. Bizim tayfayla takılmayı özleyeceğim.
Birbirimizin olduğu şehirlere gidip maç yapıyor, şakalaşıyoruz.
Birlikte şarap falan içiyoruz.
Sohbet odanızın bir adı var mı?
- Yenilmezler. - Yenilmezler mi?
Evet. Yenilmezler. Maça damga vurma zamanımız geldi.
Bizim jenerasyonumuz gelecek 20 yıla örnek oldu.
Gümüş madalya alırsak o seviyede olamayız.
O yüzden başarmamız lazım.
Konuşacak malzeme çıksın diye yenilmemizi istiyorlar.
Anladın mı? Bunun seni kızdırması lazım.
Bu maçı kaybedersek herkesin diline düşeceğimizi biliyoruz.
Kazanırsak susacaklar. Anladın mı? Sessiz ve sakin olmasını yeğlerim.
Her olimpiyatta NBA oyuncularını yakından tanıdım
çünkü bu adamların günlük rutinlerini hep merak ediyorum.
LeBron ile Steph'i tanıdım sayılır
ama Ant, Haliburton, Jayson Tatum gibi yeni oyuncular da var.
İdmandan, ısınmadan sonra yaptıklarını, kaldırdıkları ağırlıkları falan gördüm.
Herkesten bir şeyler kapabilirim.
Warriors günlerimde maça başlarken böyle söylerdik. "Sadece biz."
2017'deki ilk şampiyonluğun ardından yaptırdım.
Steve, Steph.
Birçok anı canlanıyor.
Ama bu serüven bittiğinde daha da iyi olacak.
12.30 HAVA ATIŞINA SON 9 SAAT
Tamam beyler. Son maçımızı oynama zamanı geldi.
Fransa'nın hazırlanmak için fazladan bir ayı vardı, değil mi?
Bunu yapabilecek güçteyiz.
Hedefimize ulaşıp eve dönebilecek durumdayız.
Birinci konuyla başlayalım. Sertlik seviyeleri sizi şaşırtmasın.
Ancak bizden daha çok savaşarak bu maçın içinde kalabilirler.
Bizi dövmeye çalışacaklar. Bunu kabul etmeyeceğiz.
Evde oynuyorlar. Üzerlerinde çok baskı olacak.
Koca ulusun yükü omuzlarında.
Bundan iki maç önce tamamen kimlik değiştirdiler.
Kim olduklarını bilmiyorlar.
Biz onlardan çok daha yetenekliyiz.
Yanlışınız olmasın, olay bizde bitiyor.
Altın madalya maçı iki ayrı dünyanın karması gibi.
Bir playoff veya final yedinci maçını NCAA turnuvasıyla birleştir.
Şampiyon bu akşam belli olacak.
Ev sahibi Fransa'nın rakibi
beşinci altın madalyayı isteyen belalısı Amerika Birleşik Devletleri.
Ev sahibi takımsınız.
Basketbol tarihindeki en popüler gençlerden biri sizde.
Rakipleri ezip geçiyorlar, dolayısıyla finali hak ettiler.
Bir yanda da ABD takımı ve efsaneler var.
"Basketbol için güzel bir gün" dedirten anlardan biri.
Tamam, Amerikalılar bu sporun ustası ama yenilmeyecek rakip yoktur.
Bastırın Maviler!
LeBron taraftarıyım. Hadi, 2024.
Kendi salonumuzdayız. Kendi ülkemizdeyiz.
Aksiliklere rağmen biz kazanacağız.
Rakip inanılmaz güçlü olsa da, bugün müthiş oynasa da biz kazanacağız.
BABAM OL LEBRON! LA'DE OYNAYAYIM
Normal oynayamayız. Ortaya ruhumuzu koymalıyız.
Bunu sahaya yansıtacağız. Bize seviye atlatacak.
Bunu birlikte başaracağız.
Bastırın Maviler!
Ardından da hep birinci olarak kalacağız.
- Mavi, beyaz, kırmızı! - Birlikte!
Bercy, tezahüratları duyalım!
Amerika Birleşik Devletleri.
Fransa takımı.
Tek maç. Taraftar bizim arkamızda.
Varımızı yoğumuzu verirsek iki saat sonra efsane olabiliriz.
Kahraman olduk zaten ama efsane olabiliriz.
İşte bu. Hadi bakalım.
İki hafta boyunca bu anı bekledik. Altın madalya maçı.
Bol şans. Adınıza çok sevindim.
Çok teşekkürler. Tamam, iyi şanslar beyler.
ALTIN MADALYA MAÇI PARTİSİ ŞAMPİYONLAR PARKI
FRANSA - ABD ALTIN MADALYA MAÇI
Joel, senin adamın. Steph, gelirken mutlaka LeBron'ı gör.
Joel, içeri gir. Book, perdeleme sende. Kevin, seni de burada istiyoruz.
Hadi beyler.
- Bir, iki, üç. Savunma. - Ribaund şart.
Basketbol ilginç bir oyun. İstediğin kadar maça çık, antrenman yap.
Öyle bir akşamda olacakları kimse bilemez.
Bu iki ülke bir kez daha basketbolun zirvesi için kapışıyor.
Kıran kırana bir maç olacaktır.
Durant öne çıktı.
James potaya gidiyor.
- Wembanyama. - Maçın başındaki tempo inanılmazdı.
Sürekli sayı atılıyordu. Üçlükler, smaçlar...
Çok çılgıncaydı ama böyle oynarsan onlara karşı çok zorlanırsın.
Savunmaya ağırlık vererek biraz yavaşlatmaya çalıştık.
Topa baskı!
Daha güçlü rakibe karşı en büyük hata oturup o takımı izlemektir.
Onlara saldırmalı ve işlerini zorlaştırmalısınız.
Tempomuz iyi ama akıllı oynamalıyız.
Durant hızlı oynamak istiyor. Faul yapıldı.
Ntilikina'yı tanıyoruz. Burnunu sokmaktan çekinmez.
Rakibin beni nasıl savunacağını her zaman bilirim.
Sert oynayacaklar, topuma el uzatacaklar.
Beni yönlendirmek için zorlayacaklar.
Durant'ten bir üçlük.
Oyuncu olarak ayar çekmek bana düşüyor. İyi oyuncular böyle yapar.
James. Şu pasa bakın!
Yok böyle bir şey!
Belki de tarihteki en iyi kadroları.
- Edwards. - Ha şöyle!
Oyuncuları tek tek sayarsın. Fena bir kadroları var.
Biz de Paris'e gelmiş bir grup Fransız çocuğuz.
Herhâlde tarihin en iyi oyuncusu, en iyi oyun kurucusu karşımızda.
Strazel isabeti buluyor. Boş kaldı, kaçırmadı.
Coulibaly ileride. Geriye çıkarıyor. Strazel!
Coulibaly'nin eseri.
- ABD molası. - Bastırın Maviler!
Tamam. Steph, Book, Jrue, LeBron, Bam.
İyi gidiyoruz. Üçlük soktular. Şans yanlarındaydı ama boş bırakmayalım.
O üçlükçüyü boş bırakamayız. Adamınızın savunmasında kalın.
O atmosfer herkesin istediği bir şeydi.
Olimpiyatta oynamak istemelerinin bir nedeni var.
Baskıdan hoşlanmıyorsan evde kalmalısın.
Ama bunu seviyorsan en iyi atmosferi istersin.
Bana baskının kralını verin.
James, karşısında Wembanyama.
Savunma verimliliğine farklı bir boyut katmak istedim.
Bilgiyle birlikte öngörü de artar.
Atletik mi? Hangi elini kullanıyor? Atar gibi yapmayı seviyor mu?
Sonra o oyuncunun, takım arkadaşlarının
ve benim arkadaşlarımın sahadaki yerini okuyorum.
LeBron. Şut gösterdi, içeri giriyor.
İlkinde atamadı. Holiday. Şut saati sıfırlanmadı. Süre şimdi doldu.
Bazı şeylere çok önem veriyorum.
Hadi.
LeBron James'ten Wemby'ye bir ders.
-Oldu o zaman Bam. - Bam'den potaya hücum.
LeBron James!
Takımını taşıyor. Üç sayılık hücum şansı.
Kim olduklarını gösterip öne geçtiler.
James.
Curry.
Durant.
Üçlüğü gönderiyor.
Takımdaki gençler bu maça nasıl hazırlandığımı soruyor.
Hazırlanamazsın ki.
Bir insan bunu kaç kez söyler ki? James'ten Curry'ye, ondan da Durant'e.
Çok özel.
KD'yi durdurmanın yolunu bulabilirsin çünkü o güya "üçüncü tercih."
Hayır, bulamazsın. Canı isterse bir devrede 15 şut atacaktır.
Yine de pes etmedik.
Yabusele.
Guerschon Yabusele. Çember yakınlarında hiç affetmiyor.
Krala saldırıyorsan sakın ıskalama. Yabusele de tam on ikiden vurdu.
Ne yaptı o?
Vay canına, peki.
Salondakiler ayağa kalktı.
LeBron'ı o hâlde pek göremezsin.
Bastırın Maviler!
- Wembanyama'yı Durant aldı. - Sıskaların savaşı.
Son dört saniye. Wembanyama içeri dalıyor. Yabusele! Müthiş bitirdi.
Fransızlar ilk yarının sonunu muhteşem getirdi.
Moralimiz yerindeydi, maçın içindeydik. 25 sayı fark yememiştik.
Sekiz sayı gerideydik. Büyük bir fark değil.
Maç iki dakikada ortaya gelir.
İyi oynuyoruz. Şutlarını durduruyoruz.
Savunmayı artırırsak sorun yaşamayız.
Sekiz sayılık fark dert değil. Kapanır. Sıkıntı yok.
Şut kaçarsa daha çok zorlayacaklar ama her zamanki savunmamızı oynamıyoruz...
Biz bu değiliz çünkü 49 sayının 29'unu savunma geçişinde attılar.
Sabırsızca hücum ediyoruz.
Sonucunu düşünmeden her boşluğa saldırıyoruz.
Çabucak potaya atmak hoşumuza gidiyor ama sonra pat diye kontratak yiyoruz.
Kazanmak istiyorsak buna son vermeliyiz. Onları yenebileceğimizi biliyoruz.
Birlikte çalışınca turnike atıyor, ümüklerini sıkıyor, kenetleniyoruz!
Arkayı savunmakta bizden iyisi yok.
Ama saçmalamayı bırakalım. Bu maçı öyle kazanamayız.
Maçı çevireceğiz!
- Hadi beyler! - Bu maçı alacağız.
- Mavi, beyaz, kırmızı! - Birlikte!
Devre arasında hâlimizden memnunduk. Sekiz sayı öndeydik. İyi durumdaydık.
Wembanyama'yı Kevin mı, yoksa LeBron mı tutsun?
Joel devam mı etsin? Tamam, Joel ile devam.
O noktada rakibi yıpratmak üzereydik.
Ya şimdi ya hiç. Kimin daha çok istediği önemli.
- Durant atıyor. Wemby'nin üstünden ikilik. - Evet!
James hızlı geliyor. Dışarı bir pas. Curry şaşırtıp rakibi uçurdu.
Curry'nin şutu isabetli.
- LeBron James oyun kuruyor. - LeBron hücumları yönlendiriyor.
Yine Curry.
Fransa molası. 14 sayı ABD'nin yakaladığı en büyük fark.
İstikrar yakalamak istiyorsan duygularını ayrı tutmalısın.
Maçın fiziksel boyutu ayrı, zihinsel boyutu ayrı.
Kendini olabildiğince hazır tut. Bırak, maç sana gelsin.
Ben hep olduğu gibi karşıladım.
Önümüzdeki üç dakikada rakibin şevkini kırabiliriz.
O maçın birçok noktasında farkı çift hanelere çıkarmıştık.
Maçı koparmamıza ramak kalmıştı.
Ona dikkat edin.
Bir türlü başaramadık.
Bunda en önemli etken de Wembanyama ve diğerlerinin öne çıkmasıydı.
Maça tutundular. Haklarını vereyim.
Fournier.
Üçlüğü gönderiyor.
Çıkıp oynayalım.
Her pozisyon, her top, her ribaund için savaşalım.
Takım kimliğimize inancımız tam.
İyi, harika veya kötü olduğunu
aksiliğe vereceğin tepki belirler çünkü bunu yaşayacaksın.
59-68. ABD karşısında çok da geride değiliz.
Evet.
- Eline sağlık. - Evet, Fournier iyi bıraktı.
Bunu yapabileceğimize de inanıyorum.
Davis'ten top kaybı.
Altıncı adamın, yani taraftarın maçın içine girmesini istemezsin.
Dördüncü çeyreğe en kötü sekiz sayı farkla girmeliydik.
Ve o çeyreğin sonunda yaşanan sekansta biz topu kaybedince turnikeyle bitirdiler.
Bloklandı ama top panyadan geldiği için De Colo'ya sayı yazılacak.
Fark birden altı olmuştu.
Fransızlar üçüncü çeyreği sevinçli bitiriyor.
Dördüncü çeyreğe de onlar başlayacaktı.
İşin rengi biraz değişmiş, zorluk seviyesi artmıştı.
Fransa maçın favorisi değildi. Kaybedecek bir şeyleri yoktu.
Açıkçası bizim oyuncuların baskıyı hissettiğini düşündüm.
ABD çeyrekte farkı 14'e çıkarmıştı.
Şampiyonluk maçında son çeyrek öncesi Fransa farkı altıya çekti.
Şampiyonun belirleneceği son 10 dakika.
Dördüncü çeyrek ilerledikçe bakalım farkı artırabilecek miydik?
Onları iyice ezip umutlarını söndürebilecek miydik?
Durant'in üçlüğü.
Yağmur gibi yağıyor.
Farkı 12'ye, 14'e çıkardık.
Holiday. Şutu isabetli.
Pes etmelerine üç pozisyon kalmıştı.
Fransa farkı altıya indirmişti. Amerika yeniden çift hanelere çıkardı.
Ona dikkat edin.
Başaramadık.
Fournier sıkıştı. İçeriye pas.
Lassort. Holiday sırtında. Dönüp sayıyı buluyor.
Coulibaly içeri girdi. Çekilip atıyor. İsabeti de buluyor.
Dördüncü çeyrekte seri yakaladılar. Sürekli top kaybediyorduk.
Batum, çok zeki.
James, bir kez daha. Elinden aldılar. Fransa topu.
Atıyor. Yabusele araya giriyor.
Yabusele'ye faul yapıldı.
Koşarak bırakıp potaya değdiremedim.
Maçta son üç buçuk dakika.
Fark beş sayı. Altın madalya için kader anları.
Davis savaştı. Top Batum'da kaldı.
Wembanyama koşuyor. Yabusele potaya gidiyor.
Durant blokluyor. Wemby tamamlıyor.
Mücadele yeteri kadar korkutucu ama bir yandan da öz güvenliyiz.
Oyunculara tek kelime etmedik ama teknik heyet olarak
Wembanyama'nın coşacağı içimize doğmuştu.
Bastırın Maviler!
Wembanyama takip smacını yapıp farkı üçe indirmişti.
O anda çok olumlu sözlerle kendini teskin etmelisin.
Çoğunlukla da tehlikenin farkında olup içinde bulunduğun durumu anlamalısın.
Fark tek hücuma indi.
Tehlike ne? Hangi taktiği istersin? Vücudun ne durumda? Nasıl sakinleşirsin?
İyice nefes alıp bunları düşünürsün. Kafanı meşgul ederler.
Wemby üç sayı çıkardığında neredeyse üç dakikamız kalmıştı.
"Tamam, bir şansımız var" dedik.
Şüpheye ya da paniğe düşmüş veya kopmalar yaşıyor olabilirlerdi.
Müthiş bir takım olabilirler ama fark 15'ten üçe indi...
- Salondaki ses çok yüksek. - Bastırın Maviler!
Şut kaçırmak veya kötü bir hücum seni korkutmamalı
çünkü aksi takdirde elin kolun bağlanır.
Sonucun öngörülemezliğiyle barışık olup yoluna devam etmelisin.
Birkaç dakika kala oynayacağımız taktiği tartışıyorduk.
Steph gelip şöyle dedi, "Koç, hadi başlayalım."
Taktiğin adı "kulak çek".
Steph ve LeBron'la oynadığımız bir pick and roll.
Steph şöyle dedi,
"Topu bana verin. İstediğim yer belli. Bu taktiği savunamazlar."
"Kulak çek" taktiği bizi organize edip momentumu yatıştırabilirdi.
LeBron! Hadi başlıyoruz. Sen ve Steph'le "kulak çek" oynayacağız.
Hop! KD! Bu ikisi kulak çekecek. İçeri gireceğiz.a
İşte o anda Steph ipleri eline aldı.
Top LeBron'daydı. Potaya kadar gitmesini istedim.
Yaptığım perdeden çıktığımda bana arkadan pas verdi.
Olup biteni düşünemeden topu elimde buldum.
James. Curry.
Adımını ayarlayıp üçlüğü yolladı. İsabeti de buldu!
Steph herkesi sakinleştirdi.
Sakinleştirme hareketiyle kutladım. Aslında kendime yapıyordum.
Sonuçta ABD takımımızın olimpik mirası
kalan dört dakikada belirlenecekti.
Geri çekildi. Şutunu kullandı.
- Curry. Yok daha neler! - Haksızlık bu.
"Beni merak etmeyin" dedi.
Steph Curry'nin yaptığı hiçbir şey beni artık şaşırtmıyor
ama büyülemeye devam ediyor.
İnanılmazı yapabilecek kapasitede
ama söz konusu Steph olunca hepsi inanılabilir oluyor.
Durant'ten yine Curry'ye. Yabusele'ye karşı.
Curry yardımı üstüne çekti. Booker potaya yöneldi.
Dışarı pas. Curry. Bir daha mı?
- Cevabı zaten belli! - İşte bu!
Steph Curry olimpiyat tarihine geçmeye hazır.
Ne dedi? Şimdi ne diyecekler?
Steph Curry hakkında şimdi ne diyecekler?
Büyük oyuncular büyük işler yapar, kırılma anlarını sezerler.
O anları hisseder, sorumluluklarını bilirler.
Steph Curry de o anı hissetti.
Bence dünyada o maçı izleyip de Steph Curry'ye hayran olmayan biri yoktur.
Fransa taraftarı olsanız bile izlediğiniz şey sizi hayrete düşürmüştür.
Wembanyama, uzaktan. O şutu kullanacaksın.
Victor Wembanyama. Evet!
Victor Wembanyama işte bu yüzden çok özel bir oyuncu!
Sadece 20 yaşında!
Bence bu üçlükle umutlar biraz yeşerdi.
Tamam, belki de bizim adımıza bir şeyler olacaktı...
Ama Curry oldu.
Skorun farkındaydım. Süreyi olabildiğince eritmek istiyorduk.
Kanattaydım ve ikili sıkıştırmayı gördüm.
Hâliyle topu biraz sürüp KD'ye attım.
LeBron'a vereceğini sandım çünkü LeBron kanatta boştu.
KD bana geri gönderdi.
Bana geri gönderdiği anda kas hafızam devreye girdi, ben de attım.
Topu aldığını hatırlıyorum. Fournier ile ikili sıkıştırma yaptık.
Soluna gitti.
Topu arkadan geçirdiği anda o şutun bloklanma ihtimali yoktu.
Çünkü çok aşağıdan geçirmişti. Birden potaya attı, top âdeta uçtu.
Üçlük çizgisinin neredeyse iki metre gerisindeydi.
O sihirli anlardan biriydi.
Bence de çok acayip bir şut.
Ayakları ayarlamak da zor ama o kadar çok kez yaptım ki.
Yarım adımı atıp sağıma yöneldim.
Yeter ki bloklanmasın. İçime doğmuştu zaten.
Sokacağımı biliyordum. Kaçırma şansım yoktu. Öyle diyelim.
Şu anda Steph Curry'nin eli sıcak.
Olacak iş değil!
Steph Curry bu akşam formunda. Yapacak bir şey yok.
Bu olimpiyat finalini Yenilmezler kazanacak.
Steph Curry canımıza okudu.
ABD'den üç sayı gerideydik. Çok yakındık. Sadece üç sayı.
Nasıl da dans ediyor. Bitti. Herkes evine dönsün.
Çok uzun süre havada kaldı. Çemberden geçtiği anda da...
Salondaki enerjiyi hissettim.
-Altın bir hançer! - İyi geceler!
Curry'den sekiz üçlük.
İyi geceler.
"İyi geceler" sevinci acayipti. Hareketi çok uzattım.
Steph Curry ulan! Yuh artık!
O atmosferde, o sahnede bunu yapmak...
Güzel bir fotoğrafım var. Evimin bir köşesine asacağım.
Salondaki havayı görebiliyorsun. Bir de ben varım.
Kendi dünyamda kutlama yapıyorum. Çok güzel bir andı.
Tabii ki çok zor bir şuttu ve oldukça güzel bir andı.
Sonra Melo'nun tepkisini gördüm. Sahaya atlamıştı.
Ardından da herkesin çıldırdığını gördüm.
Nasıl özel bir an olduğunu işte o zaman anladım.
Hayallerim gerçek olmuştu. Masallara yaraşır bir sondu.
Evet, minnettarım. Çok özeldi.
O şut girdiğinde...
...tribünlerin tepkisi, yedek kulübemizin tepkisi,
Fransa takımının tepkisi...
Basketbol tarihinin en güzel anlarından.
Tanrım!
Emin olman lazım. "İyi geceler" hareketini yapıyorsan
olabilecek en kötü senaryo rakibin kalan sürede maça dönmesidir.
Aslında içten içe biliyorsun.
Maç bitti. Çocukları yatağa götürün.
Oyuncu için zor.
Ama bazen saygı duyman gerek.
Akıl alır gibi değildi.
Dünyadaki oyuncuların %99,99999'u o atışı kaçırırdı.
Sadece bir kişi sokabilirdi. O da soktu.
LeBron James, Steph Curry ve Kevin Durant.
Bir kere daha görüldü.
Oynadıkları takımı hâlâ sırtlayabilecek güçteler.
Buna daha ne kadar tanıklık edeceğiz?
İlerideki Booker'a. Noktayı koyabilir.
Can yaktı!
Fransız taraftarların ayarlarıyla unutamayacakları bir şekilde oynadı.
MAÇ SKORU FRANSA 87 - 98 ABD
Üst üste beşinci olimpiyatta da
altın madalya Amerika Birleşik Devletleri'nin!
Harika bir maçtı. Müthiş oynadınız. Harikaydı.
- İnanılmaz. - Koç.
Hayatına girdiğim için çok şanslıyım.
- Oha ya! Müthişsin. - Sağ ol Koç.
Ömrümde gördüğüm en düzgün insansın. Samimi söylüyorum.
Bundan 15 ila 20 yıl önce Fransa iyi bir takımdı.
Şimdi bizden beklenti her turnuvada podyuma çıkmamız.
Benim ve Tony'nin jenerasyonu artık bitti.
Şimdi Wemby'nin jenerasyonu geliyor. Bundan sonra sıra sizde.
Gurur duy Victor. Bu akşam her şeyini verdin.
Önemli olan bu. Gurur duymalısın.
Birkaç şut kaçırdık. Bazı takımlar bizden güçlü.
Sen var gücünle oyna. Kendinle ve takımınla gurur duy.
Söyle onlara.
Çok mesafe katettik. İkinci olduk. Evde formamızı onurlandırdık.
İnsanın canı yanıyor çünkü onlar "Rüya Takım".
İnsanın içine oturuyor ama biz buradayız kardeşim.
Yaptığın her şey için teşekkürler.
Geçmişte olduğu gibi bize yardım et
- Bira. - Bira.
Sabahtan beri içmişsiniz.
- Bütün gün içmişsiniz. - İçmek yok KD.
Sizden korktular.
İnan bana, koçlarında bira var. Steve Kerr'ü görürsen...
Eline sağlık.
LeBron, Steph ve Kevin rakiplerimizdeki birçok oyuncunun idolü.
Tabii ya.
Rakiplerimizden 12 ila 14 yaş büyükler.
Fransa'da ya da Sırbistan'da büyüyenler
bu üç oyuncuyu izledi ve örnek aldı.
Hem Sırbistan hem Fransa bizi az daha eliyordu.
- 2028'de var mısın? - Evet.
Evet, koçluk yapacağım. Steve bırakıyor. Ben koç olacağım.
- Ne? - 2028'de takımın koçu benim.
Yok, 2028'de koç sen ol.
- Bunlara koçluk yaparım. - 2028'de koç sensin.
Altın madalya garanti.
Garanti.
Hanımlar ve beyler.
Erkek basketbolu branşında madalya töreni.
Stephen Curry.
Basketbol kariyerindeki her şeyin değerini anladığın çok güzel bir an.
Onca insan sana yardım etmiş. Bundan büyük bir gurur ve tatmin yok.
Sevdiğin oyunu ülken için en üst seviyede oynuyorsun.
Bence Rüya Takım 2'ydi.
LeBron James!
Michael, Magic ve Larry yoktu.
- Kevin Durant! - İşte bu KD!
Ama LeBron, Steph ve KD vardı.
Üçümüz çektirelim.
Koşullar tamamen farklıydı.
Bizi yenebilecek müthiş takımlar vardı.
Yine de bizim Rüya Takım sahadaydı.
Altın madalya almak için savaşıp canla başla mücadele etmeliydik.
Phelps gibi oldum.
- Bir değil tam iki tane. - Çok güzel.
İlk başta Magic, Michael ve Larry dünyayı dize getirdi.
Son olarak da Steph, LeBron ve Kevin dünyayı yanımıza yaklaştırmadı.
Şu madalyayı bir kere çekeyim.
- Bakacak mısın? - Tabii. Hatta koklayayım.
Peki, kokla bakalım.
- Evet, dörtledi! - Bir tane daha...
Dörtledi işte!
En üst seviyeye çıkılacağı belliydi. Ben de yer almak istedim. Kaçıramazdım.
Ben de madalya aldım. İşte bu!
Bundan sonra ölene dek kardeş kalacağız.
Böyle bir başarı yakalamışsın. Bu asla unutulmaz.
Sanki çok deneyimin varmış gibi şişeyi sallıyordun.
Helal sana Steph!
Hadi Ant. Gerçi daha yolun var ama...
Öğrenmeye devam ediyorum.
Bilirsiniz, bu...
Bir iki yıl sonra rakipler düşünsün.
- Öyle mi? NBA'deki ve... - Tüm rakipler.
Alt yazı çevirmeni: Melih Tu-men