Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
Nandito na si Joy sa Canada!
NANDITO SI JOY
- Miss ka na namin, Joy! - Kami din, Joy!
- Uy! - Miss ka na namin!
Kasi super-duper-duper-duper-duper…
…miss kita.
Di ba, sabi nila humihinto ang oras pag hindi mo ginagamit?
At tinutupad na natin ngayon 'yong future na 'yon.
O, ahm, 'yong bag ni Bella?
Mag-ingat. Mag-ingat.
- Mag-ingat, guys. - Ahm, eto 'yong bag mo, Bella.
Sorry, hindi ito…
Ethan, congrats sa bago mong bar!
Para kay Boss Ethan!
Nagmamadali kami. Ano nang naluto?
MGA KALTAS KABUUANG KITA
Meron din ako ditong ano, pampahaba ng buhay.
Hindi din kita mahal.
Hindi kita miss.
Hindi rin kita miss.
HINDI KITA MAHAL! MY JOY
HINDI
malapit na kitang makita! Joy, finally!
Canada, papunta na 'ko!
Okay na.
Sobrang bilis kahit kailan.
Gusto mo pa?
Gusto ko ng isa?
Pagkatapos ng mahabang biyahe,
Nandito kami ngayon sa Canada!
Uno, siya si Jhim.
siya naman 'yong ex niya.
A, halika, halika.
Halika.
- Siya 'yong… - Kaibigan ko.
- Tara na? - Sige.
Hindi kita mahal.
Hindi rin kita mahal.
Five minutes pa, please?
'Yong future na wala nang paalamanan.
At sa future na 'yon,
nando'n ako palagi
para hawakan 'yong kamay mo habang nakikita natin
ang mundo nang magkasama.
Sa future na 'yon,hindi na tayo matutulog
At sa future na 'yon, Joy,
may tahanan ka sa akin.
At pinapangako ko na magiging masaya 'yong tahanan na 'yon…
at puno ng pagmamahal.
Pinangako nating pareho na mangyayari 'yon.
hindi kita mahal.
- Okay, sige. - At walo ang bilang ng namatay.
Nagdeklara na ang Alberta ng public emergency
gaya ng inihayag ni premier Jason Kenney.
Kahapon, March 16, 2020,
Prime Minister Justin Trudeau inihayag sa buong bansa na…
magkakaroon ng total lockdown
at pagsasara ng lahat ng borders bilang tugon
sa tumataas na kaso ng COVID-19.
Itong bagong COVID-19 protocol ay maghihigpit sa pagpasok ng mga dayuhan.
Lahat ng hindi mahalagang travel sa labas ng bansa ay paghihigpitan din
hanggang tanggalin ng prime minister ang paghihigpit sa border.
Tulad ng sinabi ng prime minister, kaya natin 'tong lahat.
So, ex mo si Ethan?
Ex mo si Ethan?
Ang galing ng pagkakataon.
- So, kumusta ang New York? - Hinihintay ka pa rin.
Hinihintay ka pa rin ng New York.
Mas magandang gawin.
Dito, kailangan mong mag-aral nang mabuti at…
Pero nasa second term na 'ko.
Plus two pa pagkatapos niyan.
Sa New York, kaya mong ipasa 'yong NCLEX para maging nurse.
Mas maganda ang kita.
At head nurse ang mama ko doon.
Tutulungan ka niya.
At babalik ka na do'n next year.
At mas magiging maganda ang buhay.
Plus, walang Ethan.
Salamat sa pagsundo mo sa 'kin.
Hmm, kasi binigyan mo 'ko ng pabor.
Grabe.
Thank you sa pagdala ng mga gamit. I-e-transfer ko na lang 'yong bayad, okay?
Wag masyadong matagal.
Nandito na sila, nandito na sila. Hello!
Siya si Jambi, housemate namin.
Hubarin n'yo 'yong sapatos, a. Wala akong tagalinis dito.
Kung hindi man, nganga!
Kami ni Marie, TR kami na naging PR pagkatapos ng pandemic.
Mula sa temporary, naging fer…
Kami naman, naging mag-asawa.
No'ng nakilala ko si Marvin,
- fi ar… Fi… - Ano?
Pagkatapos ng isang taon,
Pero may ibang paraan.
Para sa pagod niya, binitbit niya, dinala niya galing Pilipinas.
Si Sir Uno 'yong boyfriend?
Hindi ko alam kung anong namamagitan sa kanila.
Suwerte niya kay Uno.
Bakit?
Ibinaba ang tawag mo.
- Mauna na kami, Tito. - Unang araw ng trabaho namin dito
At ang guwapo niya!
Uy, ang masasabi ko,
- pumayag ka na, Joy. - Ay!
- Ay, ba-bye. - Sige na.
Ingat ka, Jambi.
Magkita na lang ulit tayo mamaya, beautiful.
Kailangan mo ng energy.
Oo.
Well, nakakawala ng energy 'yong gamot.
O, bagay sa 'yo 'yang bigay ko sa 'yong jade bracelet.
Gumagana ba?
wala pang success.
Well, depende 'yan kung ano'ng kahulugan ng success para sa 'yo.
Ikaw ang hayaan mo 'kong gawin ang trabaho ko.
Bilang CEO ng lugar na 'to, ako ang bahala!
Hindi rin naiintindihan ni John.
Ayaw niyang inuuna ko 'yong trabaho at career ko.
para mas maging higit pa sa pagiging asawa lang.
Kinasal ba 'ko?
'Yong totoo?
Siyempre, 'yong totoo.
Hindi.
Pupunta ba tayo sa lamay niya ngayon?
Gusto mo bang pumunta?
No, no. May sarili na siyang pamilya ngayon.
O! O, may meeting ako kasama ang Finance. Anong oras na ba?
Isang hot Americano para kay Joy.
Para kay Marie.
Yup! Wala na si Joy.
Hindi.
Hindi mo 'ko kilala, hindi kita kilala.
Hindi na tayo magkakilala ngayon.
Okay lang, diyan ka lang. A, dito lang ako, nagtatrabaho lang ako.
HCA pa lang, nag-aaral para maging RN.
Nakuha natin 'yong cleaning job.
Bubuo muna 'ko ng team, okay? Bye!
NAGHAHANAP KA NG CASH JOB? MAGLILINIS SA OFFICE BUILDING.
BUKAS, 6-10 PM
Perfect! Magsimula ka na.
Marie, may dalawang term ka na lang.
Maging determinado ka.
i-follow n'yo 'yong page ko, "Jhim Buddies!"
ilabas n'yo ang mga phone n'yo
at mag-subscribe at mag-donate sa Jhim Buddies!
Tulad ko! Tulad ko!
- Maging part ng buddies ko! - Ito ba?
- Nakarating ka! - Oo, 'yan, follow.
- Single ako. - Ang sangsang!
Ako pala si Baby. PR.
Guys, pumasok muna na tayo.
- Para sa trabaho. - Ulit?
Ulit.
Nandito 'ko para subukan ulit.
Hindi ako naniniwala sa 'yo.
Hindi ko ine-expect na maniniwala ka.
May chance pa para maitama lahat.
Sa dami ng lugar, Canada talaga?
Dito 'ko nakahanap ng oportunidad, e.
Ang dali mong mabasa.
I'm sorry, pero hindi ako nagbibigay ng second chance.
Joy, hindi ko na hinihiling na bumalik ka.
'yon 'yong chance na makahingi ng tawad sa harap mo.
Pinakamahirap na nangyari sa buhay ko.
Three years nang huli ang lahat.
Pero wag kang mag-alala.
Magiging stranger ako.
At simula ngayon pinapangako ko,
hindi na kita lalapitan.
Maraming salamat. Ingat ka. Mami-miss kita.
Alberta, nahaharap tayo sa isang record ng pagtaas
ng mga kaso ng COVID-19,
na may 4,213 na bagong mga nahawa at 29 na namatay sa ngayon.
Seventy-six percentang nasa preparasyon
para sa December launch, siniguro ng pamahalaan ang agreements
sa maraming manufacturers…
…na pagtuunan ang mga lugar na may mas malaki ang populasyon
- at maging handa sa supply chain. - Tara na?
Papatayin mo 'ko!
- Umalis ka dito! Umalis ka dito! - Nana!
- Stop, please! - Umalis ka dito!
- Stop! Mom! - Umalis ka dito!
Hindi ko na siya kayang pakalmahin.
Kung hindi tayo makakahanap ng bagong nurse para sa kaniya
kailangan natin siyang dalhin sa nursing home, okay?
Lahat ng nurse, mas pinipiling magtrabaho sa hospital!
Hindi ko…
Ma'am, nurse po ako sa Pilipinas.
Talaga? Nakarehistro ka ba dito?
No, ma'am. Pero may experience ako.
Nag-alaga ako ng matanda,
at bata na may special needs sa Hong Kong.
Kaya ko, ma'am.
Kung papayag ako, sinong maglilinis ng bahay?
May kilala ako.
Halika na.
Very good, Nana. Tapos na tayo.
Patingin nga.
O, punasan lang natin 'to.
Lumayo ka! Lumayo ka!
- Lumayo ka! Lumayo ka! Lumayo ka! - Ako si Ethan! No, no, no. Okay lang 'yan.
Lumayo ka!
- Lumayo ka! Lumayo ka! - Anong ginawa mo?
- Lumayo ka! - Wala.
Nana, nandito na si Joy.
Okay ka lang. Tara na?
Okay! Okay ka na.
Okay, dahan-dahan.
Okay ka na, Nana.
Okay ka na.
O, harap ka sa 'kin. Harap ka sa 'kin.
O? Hi, Nana! Gising ka na.
Big time daw 'to sa Hong Kong.
Prime Minister Justin Trudeau
nagbigay pahayag at suporta sa mga Canadian na
nagsasaad na ang pamahalaan ay "tutulungan ang mga Canadian financially"…
Sa gitna ng COVID-19 pandemic,
unti-unti na tayong bumabalik sa dati.
Ilan sa mga international flights ay pinapayagan na, kahit may paghihigpit.
Ang mga bansang gaya ng India, UAE, Bahrain, at Hong Kong
ay pinahihintulutan na ang limitadong mga internasyonal na flight…
Pero ikaw na mismo nagsabi no'n, hindi ka lang pangganitong trabaho.
Joy, hindi lang ako pangganito!
PAGSURI SA PASYENTE PAGBIBIGAY NG GAMOT
PAG-ALAGA NG PASYENTE
Kumusta?
Nakapag-decide na 'ko.
Tinatanggap ko na 'yong offer ng US.
Dapat inaasikaso mo na
- 'yong NCLEX application mo. - Good morning, Ed!
Alam ko, pero may kailangan lang akong ayusin.
Puwede kitang tulungan pero alam ko na 'yong makukuha kong sagot, e,
Nurse Marie, galing New York.
Maganda bang pakinggan?
Bakit ka ba nagmamadali?
Sasama ba siya sa 'yo?
Mgkasama ba kayo?
Kung gano'n, bakit?
Kasi may chance akong mamuhay doon.
Para maging higit pa.
Para mas sumaya?
Mas maging successful.
Mas maging mayaman.
Gaya mo.
Well, sana makita mo si John bago ka umalis.
Sandali lang.
Kunin mo 'to. Para sa proteksyon.
Hmm? Galing sa ano?
Malalaman mo din.
Aalis na 'ko.
Sobrang nae-excite ako!
Sorry, ano, hindi nagkaintindihan.
Uy! Kawawa si Ethan!
E, di ba, hindi na kayo magkakilala?
Punta tayong lahat sa homecare para maging kasama nila sa family day!
Pagkatapos ng ginawa mo? No.
Marie, sige na. Para tayo rin, merong kasama.
Kaya kong mag-isa.
Kami ni Marie 'yong makakasama mo ngayon.
- Okay lang ba sa 'yo? - O, sobra pa sa okay.
Gusto ko 'yan.
Ahm, Uno, siya si Ate Amy.
At siya si Tonton. Mag-hi ka.
Sila 'yong mga kasama ko sa bahay.
Tama 'yon.
Masaya 'kong sasamahan n'yo kami.
Martha, mga kaibigan sila ni Marie.
Mababait kami.
Martha, ready ka na?
Parang gusto kong gumawa ng maraming bracelet ngayon.
Ito, para malagpasan lahat ng sagabal.
- E, ito? - O, pinili ka ng crystal na 'yan.
Itong isang 'to, para sa love at healing.
Gusto ko 'yan.
- Kumalma ka. Kumalma ka. - O, o, o. Pakialalayan.
Kumalma ka, kumalma ka.
Kumalma ka.
Usog ka lang nang konti, dito.
Okay lang 'yan, Paula. Lilinisan ka namin.
Lilinisin ko dito. A…
- Wait, wait, wait. No, no, no! - Dito ka lang.
Sana kasya sa kaniya 'to.
'Yong mga ganitong episode nangyayari talaga lagi dito.
- Hindi, okay lang. Okay lang. - Sigurado ka?
Anong order nila?
Isang iced matcha latte. Okay.
Hindi ko tinatanong.
Sinasabi ko lang.
At nakita kita kahapon nakatingin.
Hindi ko tinatanong.
Sinasabi ko lang.
Thank you. Hindi ko tinatanong.
Gusto mo magkuwentuhan tayo? Kailangan mo ba ng kaibigan ngayon?
Madami akong kaibigan.
O? Sobrang pagod ako.
Maaga pasok namin bukas, e.
Basta nandito lang ako palagi ready mag-withdraw sa account mo.
Uy, kumusta?
Wow! Pakilala agad sa magulang?
O, kain na tayo!
Ethan, puwede ba kitang maging common-law husband?
Agresibo.
Desperada.
Dude, no. Kailangan n'yong mag-live in ng isang taon.
Dapat nasa totoong relasyon ka, kailangan nilang patunayan.
Para kapani-paniwala.
- Mga I love you. - Gano'n.
Ay! Matutulog silang magkasama?
Puwede akong maging common-law wife mo.
Halata naman, may feelings siya, e.
Maliban na lang…
Huy, anong meron? Anong na-miss ko?
- Na-miss mo 'yong chance mo! - Ha?
Aalis ngayon, live in mamaya.
sorry, guys. Taken na siya. Aw?
Naligo ka na ba?
Ano ba 'yan, hindi naman kapani-paniwala.
Oo nga. Ulit!
Kailangan natin ng pruweba na magkarelasyon tayo.
Kailangan natin 'yong mga lumang litrato natin.
Kahit isang picture?
- 'Yon lang! - Oo nga.
- Iba! - Okay, tingnan natin, ha?
Pero maliban sa old memories,
kailangan din natin ng mga bago.
Katunayan na nagsasama pa rin tayo at mahal pa rin ang isa't isa.
KARELASYON MO NA NGAYON SI ETHAN DEL ROSARIO
Pero may hangganan, ha?
Pagkatapos ng lahat,palabas lang ito.
- Bless na, bless na. Hayun, o. - At sa wakas,
- 'Yan, 'yan. - …kailangang official sa lahat
- ang relasyon natin. - Ninong daw.
Sumunod siya isang taon pagkatapos ng papa mo.
So, nagiging seryoso na kayo ni Ethan?
Tinutulungan ko lang 'yong dati kong kaibigan.
Tinulungan niya 'ko no'ng nasa Hong Kong ako,
no'ng gusto kong makapunta ng Canada.
At ngayon na kaya ko na,
tinutulungan ko lang din siya.
Kaibigan lang din ako kaso ayaw mong tulungan kita.
Tinutulungan mo 'kong maging nurse.
Maniwala ka.
Business lang talaga 'to.
Walang makakapigil sa 'kin na pumunta ng US.
Well, nakikipag-usap ba 'ko kay Marie, o kay Joy?
Kasi magkaiba ang gusto nilang gawin.
Sinong sunod? Sinong sunod? Sinong sunod? Game!
Anong Filipino song 'yan?
Gusto nilang lahat.
Yong kanta,
tungkol sa wag pagsuko sa pangarap mo.
Theme song ng buhay mo.
Konti na lang, Marie.
Kailangan ko nang umuwi!
Kailangan kong makita si John!
Please, gusto ko nang umuwi! Hayaan mo na 'kong umuwi!
Martha, naiintindihan ko.
- Wait. Makinig ka. - Sinayang ko 'yong maraming taon
- sa pagtatrabaho at di ko na siya nakita! - Shh.
Gusto ko nang umuwi.
Naiwan na lang ako ditong mag-isa, gusto ko nang umuwi!
Martha, makinig ka sa 'kin.
- Naiintindihan ko. - No, ginugol ko…
Ginugol ko ang maraming taon sa pagtatrabaho.
Nami-miss ko nang makasama siya.
At para saan?
Naiwan na lang ako ditong mag-isa.
Gusto ko na lang umuwi.
Ayokong mag-isa.
Gusto ko nang umuwi.
Pero ito na ngayon 'yong tahanan mo.
Hindi, hindi.
Tahanan ko kung nasa'n si John.
Ayokong mag-isa dito.
Umuwi na kayong lahat!
Tumigil na kayong magtrabaho at umuwi na kayo sa pamilya ninyo.
- Shh. - Umuwi na kayo.
Kaya tahanan ang Canada.
Pilipinas pa rin ang tahanan ko.
Basta 'ko, ang anak ko ang tahanan ko.
Na kay John ang puso ko.
Siya ang tahanan ko.
Wala na si Joy doon.
Kasi nandito na si Joy.
Okay! Maglalaro tayo ng monkey-in-the-middle!
- Ikaw 'yong monkey! - Ako 'yong monkey!
- 'yong bola. Okay? - Ready ka na?
Wag n'yo hayaang makuha ng monkey 'yong bola.
O, ako 'yong monkey.
Okay. Kung sinong manalo,
- Mm. - Ikukuha lang kita ng tubig.
O, ingat, ingat.
- O, Martha! Martha. 'Yong bola. - O, o.
Ipasa mo.
Naiintindihan ka naman namin.
nakita mo ba si Mrs. Campbell?
Bakit? Nawawala na naman siya?
Kung alam ko lang, kung ano-ano nang pinaggagawa n'yo.
Handa akong huminto para sa 'yo noon.
Joy, gagawin ko lang kung anong gusto mong gawin ko.
Gusto mo bang umalis ako?
Gusto mo bang mag-stay ako?
Gusto mo bang bumalik ako?
Mahal mo pa rin ba 'ko?
Hindi.
Hindi kita mahal.
Nakita nila 'to sa gilid ng higaan niya.
Gusto niyang ibigay sa 'yo 'to.
Kasama na niya si John ngayon.
O? Bakit malungkot ka?
Tara na?
puno pa pala 'yong grocery ko.
At kung isang araw, magkita tayo ulit…
wag kang magbago, okay?
Puwede ka laging mag-hello.
Ito na 'yong huling beses na sasabihin ko 'to…
Oh, my god! Aalis ka na?
Pinakamamahal kong Marie,
ang huling bracelet na iiwan ko sa 'yo ay para sa kaligayahan at kasiyahan.
Lahat ng deserve mo,
tulad ng ibinigay mo sa 'kin at sa lahat ng nangangailangan ng pamilya,
pagmamahal at pag-aalaga.
Marie, pupuntahan ko na si John ngayon.
'Yong ligaya ko, uuwian, tahanan ko.
Ang ganda ng pangalan mo para sa tahanan.
Lugar na may kapayapaan na titigil ang kahit sino sa pag-iyak.
Kung saan ka makakabalik kapag pagod ka na,
natatakot, napapagod, at nalulungkot.
Tahanan na pupunuin ka ng sobrang pagmamahal,
lakas at tapang,
hanggang handa ka nang lumabas para harapin ulit ang mundo.
Tahanan na yayakap sa 'yo kahit maging sino ka pa,
at pinapatawad ka kapag nagkamali ka.
Tahanan na tatanggap sa 'yo na may mainit na hello,
kahit gaano ka pa katagal nawala.
Tahanan kung saan nananatili ang pag-ibig,
kahit ilang beses kang magpaalam
at naghihintay sa susunod na pagbabalik mo.
Tahanan kung saan makikita ang kasiyahan.
Madalas tayong umaalis sa tahanan natin para maging higit pa
at higit pa para sa mga mahal natin sa buhay.
Pero minsan, nawawala tayo pag ginagawa natin 'to.
At kapag gusto na nating umuwi,
mapagtatanto natin na wala na tayong kasama.
Ayokong mangyari 'yon sa 'yo.
NANDITO SI JOY
Mahal kita!
Hindi kita mahal!
Babalik pa rin sa yakap mo
Sana mahanap moang tahanan mo, Marie.
At pag nakita mo na,
sana umuwi ka na.
Bumalik tayo.
Sigurado ka?
Kasi ikaw ang tahanan ko.
Ikaw ang higit ko.
Ikaw ang kaligayahan ko.
please welcome Mr. at Mrs. Ethan at Joy Del Rosario!
- Yehey! - Yehey! Masaya na si Tonton.