SNOOPY VAI ACAMPAR
"Mergulhar ou não mergulhar."
Grande remate.
Sou uma majestosa cabra-montesa.
Ela fá-lo parecer tão fácil.
Belos saltos.
O último a chegar à doca flutuante é um ovo podre.
Que se passa, Sally?
Não encontro a minha boia do pato.
Já tens braçadeiras.
Não é para nadar.
É para a minha festa à beira da água.
Sobra mais chá para nós.
Que fazemos a seguir?
Vamos ver quem mergulha melhor.
- Boa. - Sim!
Vamos.
É a tua vez.
Pois é.
Só estou à espera de que a água acalme.
Parece-me bastante calma.
Todo o cuidado é pouco.
Por falar nisso, aquilo parece-te uma nuvem de tempestade?
Não te quero apressar, mas estou quase seco.
Escolha estranha para um mergulho.
Todos sabem que as bombas são as melhores.
Já não estou seco, isso é certo.
Bela bomba.
Foi simpático não teres humilhado os outros com um mergulho melhor.
Sim.
Quis dar oportunidade de outra pessoa brilhar.
Qual é a piada de mergulhar?
Belo mergulho, Snoopy.
Ensinas-me a mergulhar assim?
Interpreto isso como um sim.
Quando começamos, treinador?
Amanhã cedinho. Entendido, treinador.
Não sou nenhuma perita, mas...
... mergulhar...
... normalmente...
... não envolve água?
Não é para criticar,
mas estamos assim há meia hora.
Não esperava tanta matemática.
Aqui vai.
Não consigo, Snoopy.
Mas isto não reflete as tuas capacidades de treinador.
Está tudo bem?
Pareces ter perdido alguma genica.
Talvez nadar te anime?
Talvez até possas fazer um daqueles mergulhos elegantes.
Não aguento!
Que tem mergulhar de tão especial?
É só entrar na água de cabeça para baixo.
Qual é a piada?
Talvez devesse explicar.
Tudo começou no verão passado.
Eu e o meu pai fomos visitar os meus primos. Eles tinham uma piscina.
Pai, vê o meu mergulho.
Mas não mergulhei.
Fiz um chapão.
A minha cara não foi a única coisa vermelha.
Durante o resto do verão, todos me chamaram Barriga Rosada.
Desde então, apesar de eu querer,
não consigo mergulhar.
Não faz mal, Peppermint Patty. Todos têm medo de algo.
Eu tenho medo de creme de ovos.
Sei que é delicioso, mas não confio em comida que abana.
Tenho medo do chuveiro do acampamento desde que vi lá uma aranha.
Eu tenho medo de que me achem encantadora e maravilhosa.
Que foi? É uma fobia real.
Eu tenho medo de...
Basicamente, de tudo.
Acredita, já tive umas quantas desilusões,
mas desistir pode ser ainda pior.
Não deixes o medo impedir-te de tentar.
- Força! - Está no papo.
- Vai! - Mergulha!
Peppermint Patty!
Consegui!
Ali está a minha boia do pato.
MANUAL DE ESCUTEIROS BEAGLE
"Consegues ser um Escuteiro Beagle? Comunicação.
Para seres um Escuteiro Beagle, domina a arte da comunicação não-verbal
ou de te expressares sem usar palavras."
O teu cão está a acenar daquela ilha, Charlie Brown.
Está?
Olá, Snoopy!
"Uma forma de comunicação não-verbal é o código Morse.
Um código que usa pontos e traços para substituir letras."
Ponto, ponto, ponto. Traço, traço, traço. Ponto, ponto, ponto.
Não sabia que sabias código Morse.
Sei que existe.
Santa paciência!
A parte boa é o espetáculo de luzes.
Snoopy, não te percebemos!
"Outra forma de comunicação não-verbal é o semáforo.
Comunicar ao longe através de bandeiras."
Ele está a fazer ginástica rítmica?
"Quando tudo o resto falha...
... há sempre as clássicas charadas."
Charadas. Duas palavras.
Primeira palavra. Comer?
Jantar?
Segunda palavra.
Relógio? Tempo.
É hora de jantar, e ele precisa que o vamos buscar à ilha.
Porque não disseste logo?
Posso fazer-te companhia?
Que estás a ler?
"Um Escuteiro Beagle sente-se em casa no meio da natureza
e na paz e tranquilidade do exterior."
Estás a ouvir isto?
"Amizade com mau tempo."
Já achava o acampamento uma seca antes de começar a chover.
Um dia de chuva é uma oportunidade de criar algo e fazer o próprio sol.
Não tenho lápis de cera amarelos suficientes.
Era figurativamente.
Neste caso, o sol que quero criar é um porta-lápis.
Espero que sejas melhor nisso do que em metáforas.
Sally, porque não fazemos pulseiras de amizade?
Qualquer coisa para me distrair da chuva.
Na minha opinião,
nada diz amizade como três pessoas a fazer um porta-lápis juntas.
Está bem.
Mas, quando os vossos lápis começarem a rebolar pela mesa,
não se queixem.
"O emblema de construtor é atribuído
quando se constrói um abrigo com objetos da natureza."
Que achas? Fio dourado ou vermelho?
- Os dois! - Boa ideia.
Que foi?
Os nós ficam melhor no sentido contrário.
Deves ter razão.
Está tudo bem?
Estás a pôr missangas?
Não devia?
Tudo bem, não faz mal.
Acho eu.
Que foi?
Não estás a apertar com força.
As pulseiras de amizade devem ser apertadas e firmes.
Eu acho que as pulseiras de amizade devem ser flexíveis e coloridas.
Estou a ver. Há para todos os gostos.
Acho eu.
"Um bom abrigo é mais do que um refúgio contra as intempéries.
É um motivo de orgulho para os audazes escuteiros."
Estás demasiado perto.
Quero ter a certeza de que fazes isso bem.
Como o posso fazer bem contigo em cima de mim?
Mais missangas?
Não aguento!
Que estamos a fazer? Colares? Pelo menos, usa brilhantes.
Se percebesses de amizade, saberias que não se usam brilhantes nas pulseiras.
Suja tudo! Não é nada amigável.
Pelo menos, não estou a estragar a minha pulseira.
Está bem! Se não gostas da minha, faz uma para ti.
Vou fazer!
- Vou só... - Senta-te!
Linus, podes pedir à Sally, com quem eu não quero falar,
que me passe a tesoura?
Linus, podes dizer à Naomi, com quem eu não quero falar,
que a tesoura está no lado dela?
Linus, podes dizer à Sally, com quem eu não quero falar,
- que eu... - Alguém quer trocar de lugar?
Não!
Pronto.
Toma outra pulseira para um verdadeiro amigo.
Vê o que fizeram as tuas pulseiras de missangas.
Não, ele não conseguia ver com tantos brilhantes.
Não aguento!
Não há pulseiras de amizade certas nem erradas.
E não vale a pena pôr uma amizade à prova por causa delas.
Tenho mais uma pulseira.
Mas mais vale deitá-la para o lixo.
Que desperdício. É uma boa pulseira.
A tua também é. Belas missangas.
Podes ficar com ela, se quiseres.
Onde já se viu um porta-lápis verde?
Nunca poria um lápis meu em algo tão piroso.
Concordo.
"Mais do que orgulho ou abrigo,
o emblema de construtor é sobre entreajuda.
Que, no fundo, é a essência de um Escuteiro Beagle."
Finalmente livre!
Linus, apanha!
Bolas!
BASEADA NA BANDA DESENHADA DE
Legendas: Lara Kahrel
OBRIGADO, SPARKY. SEMPRE CONNOSCO.