スヌーピーのハッピーキャンプ
旗取りゲームなのに––
ちっとも旗を 取ろうとしてない
これじゃ かくれんぼよ
これも作戦のうちだ
敵が旗をうために をれたに––
ぼくたちが敵の旗を頂く
旗取りのコツは 速く走ったり––
く旗を奪うことじゃない
強く 構えてれば...
旗を取られた
何だって どこに行った?
さらば わが毛布よ
作戦を練り直さないと
5回のうち 1回も勝てなかった
毎回 勝つのはムリよ
とは言え––
私のチームは全勝した 例外もあるのね
毛布をまないで
何で毛布なんか持ってきたの
価値がある
5セント玉のにはね 毛布に価値はない
“価値はない”? そんなことないさ
ハエきになる
ロープにもね
ライナスを見なかった?
身をす手段にもなる
たまに役に立つとしても––
毛布にしがみついて お金持ちになった人はいない
ぼくは幸せだ
ソクラテスも言った
“幸福感は財産である”と
も毛布を持ってた?
を体に巻いてた
やれやれ
おはよう スヌーピー
毛布にりすぎよ
そのとおり!
頼りになるし にもをかけない
ぼくの毛布!
残りの毛布はどこに行った?
ぼくの毛布は どこ?
〝ビ—グル・スカウト マニュアル〟
あらゆる手工芸の 中でも—
編み物ほど 実用的で楽しいものはない
“編み物バッジ”を取れば 温かいし––
森の人気者になれる
こんなはずない
ウソでしょ
ありえないよ
来た道をっても 毛布はなかった
でも そのうち きっと出てくるさ
本当に? 約束できる?
えっと それは...
いいほうに考えて
そのサイズなら ポケットに収まる
毛布を卒業する いい機会よ
よく言うでしょ
“平気だと思えば やがて平気になる”と
本当に そうなのかな
世間ではね
でも ここだけの話 気休めだと思うわ
もちろん あなたの場合はう
えられない!
弟なら
ルーシーの言うとおり 毛布を卒業する時かも
ハンカチをってたね
私に何か用?
やれやれ
ヤッホー 私のバブーちゃん
何か いつもと違う を切った?
彼って かわいいでしょ
ぼくは不完全なまま 生きてくんだ
元気を出して
どんなに大きな失望でも いつか慣れる
めになってないね
ソクラテスの言葉だったかな
えっと 何て言葉だっけ...
どうでもいい
ライナスの調子は?
毛布を忘れてった かなりのだ
よくわからないの
毛布を卒業するのは––
弟にも私にも プラスだと思ってた
なのに弟が悲しんでると 私も悲しい
人は時々 強くなることに 比重を置きすぎて––
安心感をえてくれるものを 軽く見がちかも
チャーリー・ブラウン
あなたのはすごい
人が何と言おうとね
ちょっと待って
ボロボロで うっとうしくて青いもの
弟の毛布だわ
どこで手に入れたの?
こうなった事情は さておき 全部 返して
スヌーピー 物々しましょ
“ダメ”って? まだ何も提案してないのに
やれやれ
それは何? ライナス
キッチンにあった
何とか毛布の代わりにはなる
やっぱりダメだ
ジャガイモと土のにおいがする
ぼくの毛布!
でも... その...
どうやって?
気にしないで
すごい どうやったの ルーシー
正義のために––
大量の5セント玉を やした
〝5セント〟
ビーグル・スカウトの心得
後片付けをしよう
自然の中でキャンプをしたら
ちゃんと後片付けをしよう
手早く片付けるためには 音楽をかけよう
後片付けをする時は––
どんなゴミも適切な方法で 捨てるようにしよう
後片付けは決して つらい仕事ではない
楽しんでやろう
でも楽しみすぎては ダメ
きれいなキャンプ場には 福がやって来るのだ
ピザ大作戦
散歩をすると おがくね
まだ おやつがあるはず
これじゃ食べられない
お腹が空いてたほうがいい
今夜は手作りピザの日だ
そうだ 忘れてたよ
ピザはおいしい
でも自分で作ると もっとおいしい
どこに行くつもり? スヌーピー
あなたはダメ
手作りピザは キャンプの参加者限定
あなたも参加者?
違うでしょ 残念だったわね
やあ スヌーピー
じゃあ... またね
手でを平らに延ばすんだ 見てて
生地が張り付いた
大丈夫 生地はまだある
ルーシー 投げて
いいわよ
トマトソースは まんべんなくる
よく見てて
いいね
イキがいい トマトソースの缶ね
“イキがいい”? 缶が?
言葉のあやよ チャック
シャツがれた
そのうち慣れる
チーズの中でも モッツァレラが一番好き
マイルドでやかで
グルメが舌つづみを打つ味
加熱した時の とろけ具合もいい
まったく
何か わ
トッピングの アンチョビじゃない?
トッピングは広げて
いろんな味が楽しめるように 1か所に固めない
トッピングが 閉所とはね
ピザにパイナップル?
い気分にしてくれる
なトッピングの仕方だね
これだけは なのが好きなんです
オーブンに入れよう
どうかしたの?
トッピングを迷ってる
間違ったをして 失敗したくない
ピザだよ 何を選んでもおいしい
じゃ ペパロニにしよう
あれ?
なら マッシュルームにする
あれ?
変だな
急いで チャーリー・ブラウン
さっきまでトッピングが あったのに
やっぱり
あなたは引き下がらないと 思ってた
大丈夫 どうせ 食べ切れないほどある
作るのも楽しいけど 最高なのは––
友達と分け合うことさ
そうね
そうだ 食べ切れないよ
わかったわ 認めたくないけど––
そのとおりね チャーリー・ブラウン
原作:チャールズ・M・シュルツ 「ピーナッツ」
日本語字幕 安本 真理
スパーキーにげる