[Musik]
Downloaded from YTS.BZ
Official YIFY movies site: YTS.BZ
Los geht's, Mädels!
Das macht so viel Spaß, Olivia! Sollen wir jetzt gehen?
Klar, wir sind aufgewärmt und bereit, rauszugehen!
Ok, super, ich bin bereit!
Die Party ist vorbei... ihr Schlampen!
Ich werde euch sofort warnen, wenn jemand
schreit, werden wir schießen!
Wer seid ihr?
Was tust du hier?
Halt die Klappe!
[Pistolenschuss]
Du und du!
Kommt her.
Kommt mit mir oder ihr werdet sterben.
Nicht mehr schießen!
Jetzt kommt!
Wir kommen schon...
Keine Bewegung, du Schlampe!
Was?
Was wollt ihr denn?
Geht es hier um das Geld, das einige Kriminelle wollen?
So viel habe ich nicht!
Du kannst bleiben! Wir sind bald wieder da...
Und wenn du das Geld nicht hast, werden wir
dich mitnehmen, um das Geld zu verdienen
wie deine Schlampenfreundinnen!
Komm zu Daddy, du dreckige Schlampe...
Runter von mir, du Arschloch!
Du Schlampe, du hast mich geschlagen!
Die Party ist vorbei, du Arschloch... verpiss dich!
Geht es dir gut?
Ich bin okay. Ich danke Ihnen vielmals.
Wenn meine Mutter diese Szene sehen würde, würde sie sagen, dass sie
den richtigen Mann für mich gefunden hat.
Darf ich wissen, wer du bist?
Wäre es seltsam, wenn ich sagen würde, dass ich deine Zukunft bin?
Ziemlich seltsam.
Mein Name ist Sarah und ich bin wirklich dankbar
für das, was was du für meine Bar getan hast.
Vielleicht brauchst du einen Türsteher.
Nur wenn du der Wachmann wärst.
Glaubst du nicht, dass es für eine Frau gefährlich ist
eine Bar wie diese zu besitzen?
Du bist hier! Eines Tages sagte ein Zigeuner zu mir
tief in einen Menschen hineinzuschauen, um seinen Schmerz zu verstehen.
Und was ist der Zweck davon?
Ihn zu meinem Vorteil nutzen
oder ihnen helfen... und du brauchst Hilfe.
Was macht dich traurig?
Vielleicht brauche ich einfach einen neuen Fall, um den ich mich kümmern kann.
Es sollte nicht schwer zu finden sein. Die Straßen
sind voll von Kriminellen.
Ja, ich weiß.
Es ist eine Krankheit.
Ein Glas Wasser, bitte.
Geht es Ihnen gut? Ja.
Ich... brauche nur ein Glas Wasser.
Danke.
Verzeihung, Sir.
Sind Sie Jimmy Cloud?
Ja, Fräulein.
Wie kann ich Ihnen helfen?
Ich bin in großer Gefahr.
In den letzten paar Tagen habe ich
Todesdrohungen von einer lokalen Bande.
Sie fordern Geld im Austausch für meine
Sicherheit... und jetzt kamen sie zu mir nach Hause und
entführten meine Freundinnen.
Wie viel wollen sie von dir?
Viel mehr als ich habe oder... bekommen kann.
Ich war bei der Polizei, aber die waren nicht da,
konnten nichts tun.
Das kann ich mir vorstellen, sie sind alle korrupt.
Ich habe von Ihnen gehört.
Ich brauche jemanden, der der Sache auf den Grund gehen kann.
I... Ich kann Sie bezahlen, aber ich habe nicht viel Geld.
Ich werde tun, was ich kann, um dir zu helfen, aber ich
brauche jede Information, die du mir geben kannst.
Ich mag keine Überraschungen in meinen Fällen, wissen Sie.
Sein Name ist Carlos Martinez.
Und er ist einer der Anführer der gefährlichsten
organisierten Verbrechergruppe, die ich je gesehen habe.
Er befehligt Kriminelle in mehreren Staaten...
sogar Ländern.
Carlos Martinez sagst du?
Kommt mir bekannt vor.
Ich denke schon.
Sie haben seinen Bruder Razor vor einiger Zeit getötet.
Ja, so etwas habe ich mir gerade vorgestellt.
Mach dir keine Sorgen, Olivia.
Ich kümmere mich darum.
Danke, Mr. Cloud!
Bitte nenne mich Jimmy.
Okay!
Bitte Jimmy, würdest du mich zu dir nach Hause bringen?
Ich habe Angst, dass sie zurückkommen und das Geld wollen und
ich habe im Moment nichts.
Okay, sicher, lass uns gehen.
Die Situation auf den Straßen bleibt unverändert,
verschlechtert sich von Tag zu Tag.
Kriminelle, Abweichler, Drogendealer und
Anarchisten laufen Amok und haben
unsere Stadt in Besitz genommen...
Ihr Griff wird von Tag zu Tag fester.
Neue Verbrecherbosse sind an die Macht gekommen.
Wir sind auf uns allein gestellt.
Die Strafverfolgung ist in den Hintergrund getreten und ist
eher zu Zuschauern geworden.
Wenn wir nicht bald von hier verschwinden,
werden wir erschossen oder ermordet.
Hier ist Dave vom Indy Channel
und berichtet live für Sie.
Sie nähern sich uns...
Steve, lass uns von hier verschwinden, sofort! Jetzt!
Timothy hier, meldet sich für Urban News.
Die Schattenseiten der Stadt sind unbarmherzig
und ihr Griff wird mit jedem Tag fester.
Kriminelle, Syndikate, Drogenbarone
und Anarchie herrschen vor.
Die Strafverfolgungsbehörden, einst unsere lokalen Beschützer,
arbeiten jetzt oft mit denselben Kriminellen zusammen,
die sie eigentlich festnehmen sollten.
Der Abstieg ins Chaos geht ungebremst weiter.
Wir müssen weitermachen, Leute.
Sonst werden wir uns in einer sehr
gefährlichen Situation befinden.
Timothy hier, der euch die Wahrheit sagt. Mit freundlicher Genehmigung
von Urban News.
Willkommen meine Damen! Fühlt euch wie zu Hause.
Lass uns gehen, du Irrer! Wir haben
nichts falsch gemacht.
Wir werden die Polizei rufen!
Ihr werdet lernen, mich zu respektieren, glaubt mir, Schlampen!
Das glaube ich nicht... nimm das!
Beruhige dich Süße, oder ihr seid tot!
Stehst du und deine Freundinnen euch nahe?
Sagen wir mal ja.
Rita und Rebecca, sehr wichtig für mich.
Wir haben eine gemeinsame Geschichte.
Und du?
Jimmy...
Wer ist Jimmy Cloud?
Dies ist eine Frage
die ich mir jeden Tag stelle, und ich habe nie die
Antwort gefunden.
Du rettest Leben...
findest vermisste Menschen...
verhaftest Drogenhändler und
besiegst Kriminelle... Wenn ich mich nicht irre, ist die
die Bezeichnung für diejenigen, die diese Art von
Dinge tun...
Held!
Vielleicht, aber ich glaube nicht, dass ich nicht genau
in diese Gruppe passe.
Was ist in diesem Rucksack? Geld, Drogen?
$250,000.
Großartig.
Das erste Mal, dass ich von Detective
Jimmy Cloud hörte, war ich wirklich neugierig ihn zu
treffen... Viele Kriminelle haben Angst vor dir, Jimmy.
Ein Mann wie du hat viele Feinde.
Ja, ich weiß und ich wurde trainiert, nicht durch
ihre Hände zu sterben.
Und was sagt deine Familie dazu?
Von diesem Leben und deinen Feinden?
Ich kann über alles reden, außer über meine Familie, oder
sagen wir mal die übrigen Mitglieder,
streng geheim.
Ich habe verstanden.
All diese Kriminellen haben sich blutig gerächt?
Ganz genau.
Olivia, komm schon.
Warum hast du das Geld?
Ich, Rita und Rebecca wurden von Carlos angeheuert, um
einen Millionär in eine Falle zu locken.
Dieser Typ schuldete Carlos 250.000 Dollar.
An seinem Geburtstag betraten wir sein Haus und
verführten ihn, und nahmen den Rucksack mit dem Geld mit.
Als wir gehen wollten, warteten Carlos' Männer
auf uns und...
als wir ins Auto stiegen, erhielt einer von ihnen
den Anruf und wollte uns auslöschen.
Rebecca bekam Angst und der Fahrer krachte mit
dem Auto gegen einen Pfosten. Wir nahmen das
Geld und rannten weg.
Unser Plan war aus dem Land zu fliehen, aber...
es war keine Zeit mehr.
Ich werde herausfinden, wo sie sind.
Die Mädchen sind in Martinez' Haus. Wie sollen wir
dort hineingelangen?
Ich gehe alleine rein und denke ich habe einen
Plan. Aber du musst mir vertrauen.
Okay, ja.
Ich vertraue dir, Jimmy.
Großartig. Ich muss jetzt gehen.
Und du bleibst hier in meiner Wohnung, ok?
Und fühl dich wie zu Hause.
Okay, Jimmy.
[Handy klingelt]
Hallo?
Hallo Silvia, mein Schatz.
Wie geht es dir?
Oh Papa! Mir geht's gut, danke. Wann wirst du hier sein?
Ich habe einen dringenden Job zu erledigen und kann
dieses Wochenende nicht kommen. Ich werde dich so bald wie möglich besuchen.
Okay, Papa.
Wie schade.
Kannst du mir bitte ein Geschenk mitbringen?
Sicher, meine kleine süße Prinzessin.
Großartig! Bitte beende deine Arbeit schnell.
Ich vermisse dich sehr.
Ich vermisse dich auch und verspreche, dass ich schnell
arbeiten werde. Bleib bei deinen Großeltern und sag ihnen,
dass ich es dieses Mal nicht schaffe. Ich melde mich
wieder bei dir.
Ciao Sylvia.
Okay, Papa.
Ich kann es nicht erwarten. Ciao!
Herr Martinez, bitte verzeihen Sie mir.
Ich habe einen Sohn zu erziehen und eine Frau.
Meine Mutter, sie ist alt, sie ist auf mich angewiesen.
Ich habe einen Fehler gemacht, aber ich war verzweifelt.
Du langweilst mich.
Warst du noch nie in deinem Leben in einem Moment der Verzweiflung?
Schau, es gibt eine große Frage.
Ich war einmal in Verzweiflung. So hat mir mein Vater das Schwimmen beigebracht.
Er fragte mich, ob ich Angst vor Wasser hätte
und ich habe ja gesagt. Er sagte mir, dass dein bester
Freund die Angst ist und sie ist der Grund
Nummer Eins für Erfolg.
Ich verstehe das nicht.
Und... was ist passiert?
Was hast du dann gemacht?
Ich habe schwimmen gelernt. Ich schwamm bis zum Ende des
Pools und schaffte es, zu ihm zu gehen, ängstlich, aber
Ich habe es geschafft.
Mr. Martinez, nein, bitte... Ich kann mir Geld leihen,
ja! Ich werde alles verdoppeln, was Sie verloren haben...
Nein, bitte! Mr. Martinez, bitte! Ich werde mir Geld leihen, ich werde Ihnen... I...
Ich bin von dir enttäuscht!
Jetzt bekommst du die Chance, schwimmen zu lernen... in deinem eigenen Blut!
[Pistolenschuss]
Hast du das Geld?
Nein, die Schlampe konnte entkommen und hat das Geld mitgenommen.
Unser Vater hat viele Jahre gebraucht, um dieses
gesamte Imperium aufzubauen.
Ich kann nicht glauben, dass du alles
auf`s Spiel setzt.
Sie ist nur eine Frau.
Eine einfache Schlampe. Nimm ihr verdammtes Geld und schieß
ihr in den Kopf!
Simpel und leicht.
Pass auf, mit wem du sprichst!
Vergiss nicht, dass du nur dank mir das bist
was du bist! Alles, was du heute hast, ist
mir zu verdanken.
Ich verlange also ein Minimum an Respekt!
Damit ich dich respektieren kann, musst du
es verdient haben!
Du kannst ja nicht mal einer Schlampe eine Tasche aus der Hand klauen.
Du bist ein Versager!
Es gibt jemanden, der ihr hilft.
Wer ist der Typ?
Ich weiß es immer noch nicht, aber ich werde es herausfinden.
Setz deine Besten auf ihn aus!
Das habe ich... sie sind alle tot oder auf dem Weg
ins Krankenhaus.
Ich habe jemanden, der dein Problem lösen wird.
Einer meiner besten Jäger wird geschickt werden, um zu helfen.
Übergib ihm die Zügel und lass ihn die Arbeit machen.
Ich garantiere Effizienz.
Er wird bald da sein... lässt es dich wissen.
Klingt gut! Und wie läuft das Geschäft dort?
Es läuft gut und ist unter meiner Kontrolle, aber du
solltest mehr Drogen verkaufen, die Prostitution fördern
und das Glücksspiel. Das weißt du...
Ich tue mein Bestes.
Ja, sicher. Ich hoffe es, Bruder... wir reden später.
Drogen!
Ich bin schon da.
Wie ist ihr Standort?
Okay. Ich hab's.
Wenn ich wieder anrufe, wird es mit dem Rucksack sein.
Okay. Ich werde fragen und mich umsehen.
Bitte erzählen Sie mir mehr über ihn Frau Estevez.
Schön, das zu hören, Mr. Cloud.
Mein Ehemann Marco ist ein guter Mann.
Er hatte erst kürzlich Ärger mit einem Gangsterboss.
Ich... ich mache mir auch Sorgen um meinen Sohn.
Ich verstehe.
Alles hat sich geändert.
Es gibt keine Polizei, die man anrufen kann.
Man kann nicht einmal nach draußen gehen, ohne um sein Leben
Angst zu haben. Sie sind meine einzige Hoffnung, Detective.
Ich werde... ich zahle Ihnen viel, ganz sicher.
Ja, ich kenne diese Korruptionsgeschichte der Polizei
sehr gut. Woher hben Sie eigentlich meine Nummer?
Crystal hat sie mir gesagt. Sie ist eine gute Freundin von mir
und sagte, dass Sie der Beste sind, der ihr geholfen hat
endlich ihre Schwester zu finden und zu retten.
In diesem Fall habe ich getan, was ich konnte, aber
sie hat es tatsächlich allein zurückgeschafft oder wurde freigelassen.
Mrs. Estevez, ich werde Ihnen Bescheid geben, wenn ich
Neuigkeiten über Ihren Mann habe,
und was ich für ihn tun kann.
Leben Sie wohl, Mr. Cloud.
Ich freue mich darauf, Ihre Neuigkeiten zu hören, auf Wiedersehen.
Olivia... Gib mir den Rucksack.
Nein! Ich will zuerst meine Freundinnen!
[Weint]
Carlos! Dein Geld.
Was ist das, Taschentücher? Wisch dir den Arsch damit ab!
Gott sei Dank bist du noch am Leben.
Ich hätte dich nicht allein lassen sollen... Und wo ist
das Geld?
Sicher versteckt.
Hmm... ich weiß nicht, ob das gut oder schlecht ist.
Ich habe einen wichtigen Informanten in der Stadt.
Er kennt jeden Kriminellen in diesem Land.
Los geht's.
OK.
Wir sind hier.
Dies ist ein Rotlichtviertel...
Bist du sicher?
Ja, folge mir.
Hey, Jimmy! Wie geht es dir, mein Freund?
Hi Kevin, was geht?
Ich habe die beste Zeit meines Lebens, seit ich mit diesem
verdammten Job aufgehört habe, den du immer noch hast.
Es war deine Entscheidung.
Hör auf, Jimmy, du wirst es nicht bereuen.
Manche Dinge kann man nicht ändern.
Das werden wir sehen.
Die Welt ist verloren, zu viele Kriminelle und Verrückte.
Lebe dein Leben, solange du noch kannst.
Danke für den Rat, ich werde darüber nachdenken.
Ich muss noch arbeiten, tschüss Mann.
Tschüss Jimmy, halte mich auf dem Laufenden.
Lass uns weitergehen.
Okay, Jimmy.
Das letzte Mal, als ich dich gesehen habe, hast du eine ganze
Armee in Mexiko gekillt.
Jetzt überwachst du Prostituierte.
Liegt es an mir oder wird diese Welt verrückt, Mann?
Die Welt ist die gleiche, Jimmy! Weniger Grund zu leben, das ist alles.
Es ist schön, dich zu sehen, mein Freund.
Was machst du hier? Wie kann ich euch helfen?
Du musst mir alles sagen, was du
über Carlos Martinez weißt.
Bist du diejenige, nach der sie suchen?
Sagen wir ja.
Was haben ihr ihm angetan?
Ich habe ihm 250.000 Dollar gestohlen.
Und ich habe seinen Bruder getötet.
Das ist verrückt! Carlos und sein Bruder Ernesto
führen eine der größten organisierten
Verbrecherbanden auf diesem Planeten!
Ich meine, eine ganze Reihe von Prostituierten
arbeiten für sie.
Ich habe auch ein Angebot bekommen, aber ich habe abgelehnt, ha ha ha...
Und Drogen, Waffen, korrupte Polizei... alles
läuft durch ihre Hände! Und du hast ihren Bruder getötet?
Ich bin verwirrt, dass du noch am Leben bist!
Und du Schatz, du solltest anfangen zu beten.
Er hat einen Killer angeheuert, um den Rucksack zu stehlen.
Gibt es eine Möglichkeit, Carlos zu besiegen?
Nein ha ha, nein! Weil die Chance, dass ihr einen
Mann wie Carlos schlagt, sehr gering ist! Und du Jimmy,
du solltest das sehr gut wissen.
Versucht zu verhandeln, was weiß ich.
Kennst du ihn?
Ob ich ihn kenne? Ich erzähle dir eine Geschichte, Jimmy.
Es war einmal ein Mann, sein Name war Tom.
Er war vor fünf Jahren in Kolumbien und
Carlos organisierte eine kriminelle Gruppe um die Tochter
des Präsidenten zu entführen. Tom war unter den
Soldaten, und er verhinderte solche Aktionen.
Aber in diesem Moment hatte er keine Chance.
Die Verbrecher begannen zu schießen.
Die Parade wurde komplett zerstört und Tom...
er verhaftete schließlich Carlos.
Zwei Tage später gabe es
eine Rebellion im Gefängnis und Carlos
entkam. Seine Vollstrecker schnitten Tom`s Kopf ab und
ließen ihn zur Warnung in seinem eigenen Haus kopfüber hängen.
Mein Gott, wie furchtbar!
Gibt es jemanden, mit dem wir reden können?
Ihr Name ist Maxxy.
Sie ist im nächsten Gebäude.
Geh einfach rein, die Tür ist offen.
Aber Jimmy, sei vorsichtig... Carlos ist
blutdürstig und pervers.
Olivia, ich möchte, dass du in meinem Auto auf mich wartest.
Es ist sicherer für dich. Okay?
Wir sehen uns dann.
Okay, Jimmy.
Tschüss!
Hey Süßer, wie wäre es mit ein bisschen Gesellschaft heute Abend?
Wir wissen, wer du bist, Jimmy.
Wir sind es, die du willst.
Ähm... Ich bin geschäftlich hier, meine Damen, und bin nicht interessiert.
Zu schade... Carlos will dich auch und er bekommt immer was er will.
Carlos? Carlos Martinez?
Ganz genau! Der große Mann selbst.
Ich muss mit Maxxy sprechen. Bill hat mir gesagt, dass sie hier ist, richtig?
Ja, sie ist drinnen. Sie kennt Carlos.
Hey, Fremder...
Willst du etwas Spaß haben? Komm einfach rein.
Bill hat mir gesagt, dass du mir helfen kannst.
Was weißt du über Carlos Martinez? Und
wo kann ich ihn finden?
Bist du Jimmy Cloud?
Ja.
In der Stadt gibt es eine Sache, von der ich höre, dass Carlos dich holen will.
Ich weiß, das ist mein Problem.
Lass uns zuerst etwas Spaß haben. Es ist kostenlos für dich. Mein Geschenk für dich.
Nein, danke.
Ich bin hier in einem ernsten Fall, bei dem es um Leben und Tod geht.
Was woillst du von mir?
Informationen. Vorhin hat Carlos Martinez einen Mann
hinter mir und Olivia geschickt.
Ich glaube, ich weiß, von wem du sprichst. Sein Name
ist Santiago. Er wurde von Ernesto Martinez, dem Bruder von Carlos, angeheuert
um euch zu verfolgen.
Man sagt, er sei einer der besten Jäger auf dem Markt.
Und was noch?
Ich kann dir nicht viel weiterhelfen.
Er überwacht meine Mädchen und mein Geschäft. Wenn er
herausfindet, dass du hier gewesen bist
werde ich in ein paar Stunden tot sein!
Ich will dich nicht in Gefahr bringen. Mach's gut.
Ich bin ein Idiot.
Du arbeitest für Carlos und ich kehre dir den Rücken zu.
Bitte verstehe Jimmy, Carlos zwingt mich, für ihn zu arbeiten
und diesen dreckigen Job zu machen... oder er wird mich töten.
Ich verstehe, aber bitte verstehe auch,
dass du mir jetzt sagen musst, wo ich
diesen gottverdammten Bastard finden kann!
Ok... ich sag's dir.
Hey Bokker, hast du in der Lotterie gewonnen,
was ist das für ein Auto? Wo hast du es her?
Woher ich es habe? Ha! Arbeit, Bruder, Arbeit!
Arbeit? Du lebst auf der Straße und fragst immer nach Geld.
Ich möchte dir eine Frage stellen und ich
möchte sehen wie weit deine Intelligenz geht.
Kennst du jemanden, der Carlos Martinez heißt?
Wen? Ich weiß nicht, wovon du sprichst!
Wo ist Martinez' Basis?
Nicht schießen! Nicht schießen... Ich werde es dir
sagen! Ich werde sprechen, ich werde sprechen...
Oh Jimmy, wir haben dich erwartet.
[Pistolenschüsse]
Verschwinde...
Du Bastard, du hast meinen Bruder getötet! Was willst du denn noch?
[Pistolenschüsse]
Wer sind Sie?
Ich bin ein Freund von Olivia. Ich bin gekommen um euch zu retten.
Gott sei Dank!
Man sagt ein guter Sohn kehrt immer nach Hause zurück.
Ich bin nicht so ein Sohn.
Du meinst du hast nie an meiner Brust gesaugt?
Du weißt, dass ich das nie getan habe.
Es ist nie zu spät, Jimmy...
Sarah, bitte nicht... zumindest nicht jetzt...
War nur ein Scherz! Lara!
Bring unserem Freund etwas zu trinken.
Willkommen zurück!
Gute Idee, mach drei daraus.
Es ist mir ein Vergnügen!
[Musik]