¿Estás bien?
Sí.
Es que me da palo.
Me da mucho palo.
EMPLEADO DE UN RESTAURANTE
Vente conmigo.
Ikuo es muy mono. Sonríe mucho.
A currar.
Miré hacia un lado y vi que alguien no había levantado la mano.
Casi le levanto la mano.
¿Hablarás con él a la vuelta?
Seguro que viene a decirme algo.
Confía en vuestra relación.
Sí.
A mí no me va lo de hacer que se sientan inseguros.
- Quieres que esté cómodo. - Sí, eso es.
Pero aún no estáis juntos.
Todavía no.
Entonces, ¿por qué lo haces?
A ver,
si creo que se toma mis sentimientos a la ligera
o si se pone en plan malcriado,
tendré que decirle: "No des lo nuestro por sentado".
¿Qué hago?
Lo hecho, hecho está.
- ¿Estás preocupado? - Sí.
¿Por qué no levantaste la mano?
Pensé que ya estaba decidido…
- Te abrumaste un poco. - Sí.
A ver, te entiendo.
No tenía ganas de trabajar.
Creo que…
me voy a seguir poniendo de mal humor.
Aunque se solucione un problema,
llegarán otros y volveré a enfadarme.
Soy un desastre.
Soy un poco complicado.
Se conoce bien.
Necesita atención.
EL NOVIO
Lo que más me gusta de Shun
es que no intenta suavizar las cosas.
Es superhonesto y siempre dice lo que piensa.
Por eso creo que es de fiar.
Pero esta mañana no levantó la mano.
Y no sé por qué sería,
pero quiero que me diga el motivo él mismo.
Al menos, me ha escrito.
¿Y qué ha dicho?
Pues…
"Estaba cansado después del debate y me daba palo trabajar.
Lo siento si te ha sentado mal.
Me hacía ilusión ir contigo, pero no podía".
No lo habría perdonado solo por eso,
pero, una hora después, me mandó una foto de una rana.
Cuando hace cosas así, me parece supermono.
- Las encontró él. - Qué cuqui.
Yo también tengo que pensarme las cosas.
Preferiría que me dijera que no le intereso en ese sentido.
¿Quién? ¿Kazuto?
Quiero que me lo diga.
- ¿Y si haces que te lo diga? - Pues igual sí.
Le diré: "Dime lo que opinas de mí para que pueda olvidarme".
¿Qué harás después?
Intentaré pensarme bien las cosas.
- ¿Haces tú la foto? - Sí.
- ¿Listo? - Sí.
Allá va.
- ¿Ha salido bien? - Es genial.
¡Enséñamela!
Porfa.
¡Qué mona!
Me encanta.
- Tendré que pensar más. - ¿Más qué?
Más formas de hacer fotos monas.
Va, pues yo también pensaré algo.
- ¿Ponemos ideas en común? - Venga.
- Qué bien se lo pasan. - Se llevan genial.
- Hemos vuelto. - Hola.
¡Bienvenidos!
Buenas.
¿Cómo ha ido?
- Guay. - Ha estado bien.
- Qué monos. - Gracias.
Y…
Oye, Dai.
¿Puedes venir al primer piso?
- ¿Ahora? - Sí.
Vale.
- Dime. - Gracias por venir.
¿Te ha molestado lo de hoy?
No, qué va.
Pero me quedé flipando.
A lo mejor suena a excusa, pero ¿te lo puedo explicar?
Claro.
Antes de que anunciasen el turno,
pasaron cosas, ¿vale?
De repente me dio mucho palo.
Y estaba agotado mentalmente.
Ya te escribí el motivo por mensaje, pero…
Me dijiste que te hacía ilusión venir, pero que no podías.
Al decir eso, me sentí como si me apartases.
Creo que podías haber lidiado con la situación de otra forma.
O eso creo.
¿Quieres decir algo más?
No.
- Otra vez… - Qué mal.
Ay, Shun…
- Las cosas no van siempre como queremos. - No.
Y así es la vida.
Dai tiene razón con lo que dijo al final.
Está de bajona.
¿Qué pasa?
¿Ha pasado algo?
Te veo tristón.
COREANO Y DISEÑADOR
He hablado con él.
Y la cosa ha empeorado.
¿En serio?
Es que…
no me he disculpado.
Creo que no tengo…
motivos para disculparme.
Pero le he hecho daño.
Me sabe mal.
Pero no estoy obligado a levantar la mano.
Eso es cierto.
Sí.
Estoy hecho un lío.
Lo que dices es cierto.
Tú decides si levantar la mano.
Aún no estamos juntos.
Me gusta, pero no estoy loco por él.
Aunque lo estuvieses, no tienes por qué levantar la mano.
Pero, a ver…
Has dicho que te sabe mal, ¿no?
Sí.
Pues, en ese caso…
Por mucho que sea tu decisión, sabes que le has hecho daño.
Así que olvídate de la decisión,
No te tienes que centrar en eso.
"Te puse triste".
- "Lo siento". - Sí.
- ¡Taeheon! - Qué buen consejo.
Es muy amable y tiene razón.
Puedes decirle: "Iré contigo a la próxima".
Pues sí.
Gracias.
A ver si se cansa de mí. ¿Seguro que hago bien?
- ¿Se dice así en tu dialecto? - Sí, significa 'termínatelo todo'.
Oye, Dai, antes…
- Perdón por interrumpiros. - Tranqui.
A ver…
No fui capaz de decirte una cosa.
Es que…
Hoy…
Como no levanté la mano,
hice que te sintieses mal.
Lo siento.
Gracias.
Quería oírte decir eso.
Gracias.
De nada.
Has venido solo a decirme eso.
Me alegro mucho.
Gracias.
La cena ya está. ¿Están todos en el comedor?
¿Sí?
- Gracias, Shun. - De nada.
Ahora vamos al comedor.
Vale.
Venga.
¡Así sí!
Shun está intentando cambiar. Va pasito a pasito.
- Bien hecho. - Se ha disculpado.
Antes no era capaz de hacerlo.
Pero Taeheon…
- Me impresionó con el consejo. - Lo hizo bien.
No hirió los sentimientos de Shun,
pero le abrió los ojos para que tome medidas.
Si vuelve a pasar algo así, aprenderán a decirse gracias y perdón.
Hay cosas que solo se descubren al discutir.
Como, por ejemplo, lo que no le gusta al otro.
Y la cara que puso Dai cuando Shun se disculpó…
Mirad qué cara.
Hasta a un actor le costaría poner una expresión así.
- No podría. - ¿A que no?
- Salud. - Salud.
Salud.
¿Os puedo preguntar algo?
Somos todos gais, ¿no?
Bueno, alguno es bi.
¿Les contáis a vuestros padres lo de vuestras relaciones?
- Sí, se lo cuento todo. - ¿En serio?
¿Qué les pareció?
A ver, mi madre tuvo más preocupaciones de las que esperaba.
¿Y los demás? ¿Lo saben vuestros padres?
Los míos sí.
Se lo conté cuando me cogieron para el programa.
¿En serio?
Qué guay.
No quería que se enterasen por alguien que no fuese yo.
¿Tu madre se lo tomó bien?
Me dijo: "Si encuentras a alguien majo, tráetelo".
De ahora en adelante.
Si os soy sincero, intenté contárselo a mis padres antes de venir.
Pero todavía no les he dicho nada.
Además,
mis padres se divorciaron cuando tenía diez años
y me crio mi abuela.
Fui a un internado en Corea y luego estudié en el extranjero.
Así que, para mis padres, todavía sigo teniendo diez años.
Vaya.
Llevamos mucho sin vernos,
así que la situación sería incómoda para los tres.
Como no nos conocemos muy bien,
tengo que tener cuidado cuando se lo diga.
Pero me pica la curiosidad por saber cómo se lo contasteis vosotros.
¿Por qué salisteis del armario? ¿Cómo se lo tomaron?
Me interesa saberlo.
Se lo conté en el último Obon.
¿Y eso?
Tuve un problema con mi ex y quería que me aconsejasen.
Vamos, no es que quisiese salir del armario,
es que quería que me diesen su opinión.
No pensaba que fuese a tener problemas con ellos,
pero se pusieron más tristes de lo que esperaba.
Creía que les parecería todo bien,
pero se pusieron bastante tristes, y también me afectó a mí.
Ya estemos en Corea o Japón,
la situación sigue siendo la misma.
Dijiste que tu madre se puso triste, ¿no?
Sí.
Yo creo que mi madre reaccionará igual.
O eso es lo que me espero.
Me da miedo salir del armario.
Es normal.
Me preocupa un poco, pero después de oír vuestras experiencias,
me ha dado el empujón que necesitaba.
Por eso he preguntado.
Aunque tus padres no acepten tu orientación,
tu presencia tiene valor y sentido.
Eso no tiene por qué afectar a tu existencia.
Eso es lo que he pensado al escucharte.
Dai tiene razón.
Los niños aprenden muchísimas cosas de sus padres,
pero los padres también pueden aprender de sus hijos.
Si eliges seguir tu propia felicidad,
a lo mejor tus padres tienen que vivir una experiencia nueva
y se llevarán una sorpresa porque no saben nada del tema.
Pero aunque sus reacciones te pillen por sorpresa,
creo que tu elección les transmitirá un mensaje muy valioso.
Gracias por contármelo y por escucharme.
Lo mismo decimos.
Salir del armario no es una obligación.
No tienes que hacerlo si no quieres. Haz lo que creas conveniente.
Por ejemplo, mi madre murió antes de que le dijese nada.
Después, se lo conté a mi padre.
Lo tenía por un hombre conservador, pero lo aceptó con total naturalidad.
La orientación no se trata solo del sexo, sino de nuestras identidades.
Claro.
Si le dices a alguien cómo eres
y te aceptan igualmente,
te sirve para reafirmarte.
Kazuto dijo que su madre se puso triste, pero no sabemos por qué.
¿Estará triste porque es gay?
¿O se puso triste al pensar que su hijo gay tendrá que estar
en una sociedad en la que le será más difícil vivir?
Podría ser.
No lo sabrás si no hablas con la persona.
Aunque esté triste, no tiene que ser porque es gay.
- No lo ha rechazado. - Ya, puede ser.
Yo creo que, mientras sigan el camino que les hace felices,
los padres estarán contentos.
Eso espero.
Quiero conocer mejor a alguien.
Y necesito pasar tiempo con él.
Guay.
- ¿Quieres estar con él a solas? - Sí.
Pues hazlo.
Gira la placa.
- ¿Qué? - Oye, no es mala.
Pues usemos las placas.
A Ikuo le parece bien.
Avisa cuando esté, Ikuo.
Listo.
Vamos.
Suerte.
Adiós.
Yo también quiero hablar contigo.
- Vale, luego. - Venga.
Es que tengo una duda.
- Ryota va a probar suerte. - Qué bien.
Todavía me interesas.
Sigo igual.
Cuando me dijiste que no me conocías,
pensé que querrías intentar conocerme mejor.
Me creé mis expectativas.
Pero no tengo pensado rendirme.
¿Qué opinas de mí?
Eso es lo que quiero saber.
El Ikuo que está con los demás
y el que estuvo conmigo en la furgo
son personas muy distintas.
Quiero conocer al Ikuo que me mostraste al estar solos,
pero no me interesa la persona que eres cuando están los demás.
Alguien que no pueda vivir sin mí…
A ver, son mis preferencias,
pero me suele gustar la gente así.
Y me da la sensación de que no soy el indicado para ti.
Al final, ha sido franco con él.
Sí. Ikuo quería una respuesta.
Ya.
¿Tienes frío? ¿Estás bien?
- Sí. - Vamos.
Últimamente, no hablo mucho contigo.
Por eso me entraron las ganas cuando te llamó Ikuo.
Ya.
El otro día…
dijiste que sientes algo por mí.
Desde entonces,
he estado pensando en lo que significas para mí.
Creo que lo que sientes por mí y lo que yo siento por ti
no es lo mismo.
Es cierto que, desde el principio,
me es fácil hablar contigo. Igual es por ser de la misma edad.
Me siento muy cómodo contigo.
Así que…
No diría que son sentimientos románticos,
sino que…
te veo como un amigo.
Y no quiero estropearlo.
Tenía algo montado en mi cabeza,
y creo que por eso te he estado apartando.
Me daba un poco de miedo.
Tenía miedo de estropear el vínculo que me imaginaba que tenía contigo.
Me alegro mucho de que me hayas contado cómo te sientes.
O eso creo.
Cuando estás con Shun,
me gusta veros hacer el tonto juntos.
Es verdad, te ríes muchísimo.
A mí me encanta verte reír cuando nos picamos el uno al otro.
Y pienso: "Kazuto se ha reído".
Eso es algo
muy importante para mí.
Me gusta verte reír,
así que quería ver tu sonrisa aunque no tengamos nada romántico.
Pero llevaba tiempo sin verla
y la echaba de menos.
Así que…
Estaba un poco triste porque no te veía sonreír.
Y…
ahora que sé cómo nos sentimos,
creo que…
podremos disfrutar juntos.
Sí.
Vamos a pasarlo bien.
Sí.
Gracias.
De nada.
Se habrá llevado una decepción.
- Hizo lo que pudo. - Le gusta tanto.
Le gustaba mucho Kazuto.
Solo lo tenía en mente a él.
SALA VERDE
- Ha sonado. "Tenéis un mensaje". - Sí.
"Hoy no abrirá la furgo".
Hoy se descansa.
"Hoy tendréis la última cita privada".
- ¿La última? - Hala.
Va a ser la última.
La última cita.
"Escribid el nombre de la persona con la que queréis ir".
"Solo podréis tener una cita si el sentimiento es mutuo".
Dai y Shun van a tener una cita.
Quiero saber qué quiere Kazuto.
En las otras ocasiones, siempre ha ido solo una pareja.
"Vamos a anunciar las parejas que tendrán una cita".
La primera pareja es…
Shun.
Dai.
PRIMERA PAREJA SHUN Y DAI
Menos mal.
La segunda pareja es…
¿La segunda?
¿En serio?
Kazuto.
Alan.
SEGUNDA PAREJA KAZUTO Y ALAN
Menos mal.
La tercera pareja es…
- ¿Qué? - ¿Cómo?
Otra más.
- ¿Qué? - No puede ser.
- ¿Quién? - ¿Quiénes serán?
Ryota.
Qué contento está.
Qué feliz.
Gensei.
- ¿En serio? - ¡Toma!
TERCERA PAREJA RYOTA Y GENSEI
A disfrutar.
Que me pongo rojo.
- Qué guay. - Me alegro.
- Qué felices. - Qué bien.
- ¡Yuju! - ¿Qué? Qué alegría.
¡Nunca habían ido tres!
Soy mayorcito y me alegro por una cita ajena.
- Estamos contentos. - ¡Mucho!
Hemos visto cuánto ha cambiado Gensei.
Ha tenido malas experiencias con el amor, así que me alegro.
Ryota ha cambiado de opinión.
No sabemos si es por amor o amistad, pero me alegro de que haya pasado página.
- Es un buen paso. - Es genial.
Como ha dicho lo que sentía…
Hizo lo que pudo.
…ha sido capaz de pasar página.
Sí, exacto.
- Me sorprende lo de Kazuto. - ¡Alan!
Alan le había dado espacio, ¿no?
- A lo mejor ha sido por eso. - Sí.
Supongo que pensó: "Si no estás listo, esperaré".
- A lo mejor le ha funcionado. - Pues sí.
Espero que les vaya bien.
Ojalá vayan bien las citas.
Yo quería ver a Dai y a Shun discutir otra vez.
Un poquito.
- Lo harán, tranquilo. - Fijo.
Lo harán.
Ya me lo estoy pasando bien.
- ¿Y nuestra habitación? - ¿Dónde estará?
Pasa.
¡Ostras!
¡Qué pasada!
Es genial.
¡Flipo!
Qué bonito.
Sí.
¿Sabías que iba a escribir tu nombre?
Sí.
¿Te costó decidirte?
Qué va.
Ni de coña.
Pero la última vez me puse en plan: "¡Toma ya!".
Igual me pasé de expresivo.
Luego me dio mucha vergüenza.
Esta vez no hice lo mismo.
Me puse en plan…
¿Estabas así?
Sí.
¿Te has contenido?
- Sí. - ¿Por?
Es que los que tengan la cita sí que se van a emocionar,
pero los que no…
se sentirán incómodos.
Así que me relajé.
Pero me alegré mucho.
La verdad es que lo paso bien contigo y me siento supercómodo.
Me alegro.
Me hace ilusión oírte decir eso.
El sitio mola.
¿Cómo será su cita?
¡Qué guay!
Hola.
- Hola. - Buenas.
- Encantado. - Un placer.
¡Vidrio soplado!
Es perfecto.
¡Es que les pega muchísimo!
Despacio. Relaja los hombros.
Vamos a abrirlo.
A ver…
Qué bonitos.
Son preciosos.
Miraos en el espejo.
- Me gusta muchísimo. - Y a mí.
Es una monada.
Suelo tener citas en cafeterías.
- Me gustan. - Y a mí.
Quiero preparar una cena relajadita en casa.
Nunca tenemos la oportunidad.
Para mí sería la cita ideal.
¿Qué te apetece cenar?
Estofado.
Es perfecto para esta época.
Sí, que hoy hace frío.
- Primero el collar, luego tomar algo… - Sí.
- Y ahora haremos la cena en casa. - Eso.
Es perfecto.
Este sitio…
Me gusta.
- Sí. - La brisa es agradable.
Fijo que de noche se está genial.
Qué pasada.
Me encanta.
- Ya ves. - Es enorme.
¿Estabas preocupado?
¿Yo?
¿Hoy?
No fui capaz de sonreír
hasta que dijeron mi nombre.
Como la última vez no fuimos,
creo que esta cita va a ser todavía más especial.
Me hace mucha ilusión.
¿Cómo fueron tus otras relaciones?
Fueron un asco.
¿La mayoría?
Sí.
Para empezar, no tuve pareja hasta los 18.
No me había besado ni acostado con nadie.
Excepto por el chico de Nueva York,
borraría todos mis recuerdos.
Excepto él, todos los demás eran unos tóxicos.
Eran guapos y ya.
Me avergüenzo de mi yo del pasado.
¿Cómo me enamoré de gente así?
Nunca me he obsesionado con nadie.
Vaya.
La única vez en la vida
que han jugado un poco con mis sentimientos
ha sido contigo.
Y…
haber conocido a alguien como tú
y que nos hayamos acabado juntando
me ha enseñado un montón de cosas.
Así que…
Lo estoy disfrutando.
Sí.
Ya está listo.
- Va a estar buenísimo. - Fijo que sí.
- Le echamos un poco de sal y ya. - Vale.
¡Qué rico!
Está de muerte.
Pero ¿y eso?
¡No me lo puedo creer!
Qué risa. Es graciosísimo cuando le pasa a quien menos lo esperas.
Vamos a pasar la noche juntos.
Y quiero saber qué es lo que sientes.
Después de pensármelo,
me he dado cuenta
de que soy alguien que observa a quien le gusta desde lejos.
Me fijo en cómo se comporta con los demás.
Y ahora sé que me gusta ir despacito al conocer a la gente.
Y durante la cita de la otra vez…
estuvimos mucho tiempo solos.
Y la situación me superaba.
Creo que por eso me sentía así cuando volvimos a casa.
Pero esta vez
no es como la última cita.
Hemos vuelto a ser amigos…
Bueno, igual no es la mejor forma de decirlo.
Pero me olvidé de las preocupaciones y pude ser yo mismo.
Pude ser yo.
Y, gracias a eso,
he disfrutado bastante los últimos días.
- Lo pasamos bien, ¿no? - Sí, estaba cómodo contigo.
Hoy escribí tu nombre
porque quiero conocerte mejor, pero con la calma.
Todos se ponen un poco nerviosos con el proceso de escribir el nombre
y que nos emparejen con alguien.
Pero, en mi caso,
es una oportunidad para ver más facetas de alguien que me interesa.
No sé, preferiría
no tener que preocuparme más de la cuenta.
Cuando Kazuto habla con Alan,
es mucho más natural que todos los demás.
Pues sí.
No va de superamigo,
es muy natural.
No hace esfuerzos de más.
Alan está intentando adaptarse al ritmo de Kazuto, ¿no?
¿Puedes cortar el ajo?
Vale.
Siempre eres supercorrecto conmigo.
Ya.
- ¿No debería? - No hace falta.
- Lo intentaré. - Vale.
¿Cómo de grande lo corto?
¿Finito?
Sí, fino.
Prueba, yo creo que está bien.
Cómo quema.
¿Te lo has comido todo?
- Qué rico. - Claro que quema.
Salud.
- Salud. - Gracias.
Tiene beicon.
Le da buen sabor a la sopa.
Sí, qué rica.
Siempre había querido tener una cita así.
Es mi cita ideal.
Se me han cumplido muchos sueños en un día.
¿Por qué escribiste mi nombre hoy?
Bueno, las otras también…
Escribí el tuyo en la primera cita.
Siempre he querido tener una cita con la misma persona.
Gracias.
Pero lo veía imposible.
Oye, hoy…
¿Te costó decidir a quién elegir?
No.
No me lo pensé mucho.
- ¿En serio? - Sí.
Cuando me desperté, tenía muy claro lo que sentía.
Así que no lo dudé mucho.
Esto es lo que se siente al poder tener una cita, ¿eh?
Y que digan nuestros nombres.
Me ha hecho ilusión.
Los dos queríamos ir juntos y hemos podido hacerlo.
Es una sensación nueva.
Pensaba que te conocía bien, pero no era así.
¿Me ves de otra forma?
Te veo como siempre pero mejor. Ahora conozco mejor tus virtudes.
Somos muy parecidos cuando hablamos.
Por eso me siento cómodo.
- Pues sí. - ¿Verdad?
Creo que nos parecemos bastante.
Y me alegro de haber conocido mejor tu lado bueno.
Qué vergüenza.
Son la pareja perfecta. Parece que ya están casados.
Hablan con el mismo tono.
Y el tono de voz es…
- Importante. - Sí.
- Buenas noches, Kazuto. - Buenas noches.
Ahora nos vemos cada día.
Sí.
¿Cómo nos sentiríamos si estuviésemos una temporada sin vernos?
Yo también me lo pregunto.
¿Nos mandaríamos mensajes todo el rato?
La gente no está tan loca.
- ¿Todo el rato? - Nunca se sabe.
¿Tú sueles mandar muchos mensajes?
En las relaciones tóxicas sí.
¿Y con el último?
Con él no me hacía falta.
¿Estabais juntos todos los días?
¿Qué te gustaba de él?
Lo que más me gustó
fue cuando fuimos a casa de su familia en Atlanta.
Hicieron una reunión familiar.
Y vi una familia perfecta sin ningún tipo de defecto.
Vaya.
Estaban su padre, su madre,
sus primos y hermanos mayores.
Y todos se llevaban genial.
- Qué guay. - Ya.
Me quedé flipando.
- Pensaste: "¿Existe algo así?". - Justo.
Me dieron ganas de tener reuniones como esas.
Oye…
¿Tú crees que las parejas homosexuales pueden tener hijos,
criarlos y tener una familia feliz?
¿Crees que es posible?
Sí, si te lo puedes permitir.
Tanto económica como mentalmente.
- ¿Por qué? - Menos mal.
Es que a mí me parece genial.
Y nada me gustaría más que compartir la opinión con mi pareja.
Me está entrando sueño.
¿Quieres ir a dormir?
- ¿O quieres tumbarte un rato? - Sí.
No sé si podré dormir…
¿Hoy?
Me llevo esto y hablaré contigo.
Vale.
Au.
Que te matas.
Ten cuidado.
Los dos tienen muy claro lo que opinan de las familias.
Sí, Dai también.
Y ambos están de acuerdo.
Hacen buena pareja.
Pero, en Japón,
las parejas de hombres aún lo tienen difícil para adoptar.
Una familia puede tener mil formas distintas.
Pues sí.
A día de hoy, hay muchas opciones.
Y la gente es más tolerante con las formas de vivir de otros.
Pero el régimen social no está a la altura.
Ojalá nuestra sociedad tuviese sistemas
que nos permitiesen tomar las decisiones que queremos.
Ojalá pase eso.
Sí, totalmente. Y, ahora, el tiempo.
¡Pero bueno!
No hables como los de las noticias.
¿Sabes qué?
¿Qué?
Nada.
- ¿Qué? - Nada.
¿Tienes sueño?
Dormiré ahí.
Oye.
Usa mi brazo de almohada.
¿Por?
Así estaremos más cerca.
Tenías que haber cogido tu almohada.
- ¿Esto es mala idea? - No.
Está genial.
- ¿Sí? - Está perfecto.
Shun.
¿Lo estabas esperando?
Me has hecho esperar mucho.
Por fin ha pasado.
- ¡Ay, madre! - ¡Hala!
- Qué bueno. - ¡Menudo beso!
- Cuando iban a besarse… - Ya ves.
- Vaya momento. - Increíble.
Ese beso va a pasar a la historia.
Pues sí.
Subtítulos: Izia G. Lombardero