浮动城堡…
凯因谢尔
他一定在那里
凯因谢尔
《魔域英雄传说》
第12集：新剑
很好
解决两人
拜托 收手吧
照这样下去 你…
抱歉
但我无法就此收手
还剩五人
非常好
无法想象 等我带着 将七英雄屠杀殆尽的叛党首级回去
会有多么丰厚的奖赏等着我
艾克菲斯
别那么紧张
格雷恩侯爵若是死了 对我也没好处
让他名下记上两位英雄就够了
这个人…
是之前那个
这并非我们初次见面 对吗？
你一定就是叛党英雄刽子手
凯因谢尔
我是蒙受格雷恩侯爵恩情的奴隶骑士 艾克菲斯
奉主人之命
你的性命
我要定了
那个姿势
接招
如我所料
你很强
这个人…
原来如此
剑馆仍在
真没想到
今时今日 竟还有人 能如此精通鲁迪夫特的剑招？
既然如此 不如让我看看吧？
我知道你会那个绝招
“黑翼”
凯因谢尔
你居然想用激将法 让他使用黑翼？
你疯了吗 艾克菲斯？
只要能击败英雄刽子手 我就能赢得自由
不再是奴隶
到那时 我甚至可以成为
剑馆的代教师傅
假以时日 我将继承黑翼神剑徽章
没错 那个久被遗忘的头衔
但在那之前 我必须掌握“黑翼”的奥义
既然是剑馆同门 不知能否指教一二？
如果你真的掌握了“黑翼”
那就让我看看
这个人…
不对
这家伙的剑术甚至在葛蕾师傅之上
我从未跟人打得如此难解难分
但即便如此 我还是赢定了
你作为半人类 几乎完美掌握了鲁迪夫特的剑招
你到底是谁？
多么可悲
没错 这就是悲剧
一位是当年曾被誉为“剑神”的 传奇剑士
一个是有望继承这一头衔的后起之秀
两位受人尊敬的剑士 如今却同室操戈 彼此相残
可恶
这具身体撑不住…
我承认你的剑术非常出色
但在我看来 你似乎很难
跟上自己的动作
就好像你掌握那些技巧时 使用的是另一副身体
如今只是在努力做出同样的动作
有那么一瞬 我以为
你的剑术已达到我所追求的巅峰
但我错了
如此说来
我们结束这一切吧？
刚才那招…
果然还是不行
我还以为自己终于可以使出黑翼了
你可能不知道
黑翼是八种基本招式的终极完美结合
据说你已经掌握了黑翼
那你怎会被我的拙劣模仿所伤？
这样可不行
我下次出招 就真的要结束了
了不起
他们竟发掘了天资如此过人的剑士
不 艾克菲斯
艾克菲斯
如你所说
这副身体无法将那些招式 发挥得淋漓尽致
以我目前的状态 使不出黑翼就赢不了你
你的剑气中 始终有一丝挥之不去的犹豫
我也许不知其根源
但你若能克服那种犹豫 那么…
终有一日 你将掌握黑翼
真头疼
强敌一个接着一个
凯因谢尔
雅特
后会有期
振作点 艾克菲斯
那个人…
他真的使出了黑翼
那明明是一击必杀的绝招
我怎么还没死？
那个人…
对我手下留情了
我必须不断精进剑术
直到再次与他交锋
这副弱小的身躯 从未让我感到如此沮丧
在自由都市的冲突期间
公然挑衅炮台伯爵 与英雄刽子手联手的艾尔莎利亚一众
被七枪骑士团软禁在领主庄园
目前正在等待判决
你们就不能规矩点吗？
说真的 你到底想…
我身在庄园 都听到了外面的传言
说地下水道里潜伏着可怕的怪物
最新的说法是 有人发现
它就在乡亲们的住宅附近
我可没时间在这里闲逛
保护这座不法都市的乌合之众 究竟有何好处？
这座城市 与背信弃义的英雄刽子手同流合污
造反推翻炮台伯爵
- 可那是… - 你也脱不了干系 艾尔莎利亚小姐
竟与叛党为伍
你至今尚未受到严惩
只因你是选帝侯的女儿
如果你继续支持这个叛国的城市
就是在逼我 不只处罚你 也要处死那三名骑士
好好记住这个教训
别再逞英雄了 公主大人
我们是身负七枪骑士团荣光的骑士
若不能保护人民 那我们算什么？
那个人早已逃离了这座城市
我的愿望也是为民服务
但这些市民曾与军队抗衡 一个怪物对他们来说一定不足为惧
你要让市民对付怪物？
你到底为什么当骑士？
是啊
我究竟为何立志成为骑士？
怎么了 艾尔莎利亚？
你不打算逃走吗？
你们…
我们跟你一起走
艾尔莎利亚和她的同伴跑了
守卫都跑哪儿去了？
你还是不明白 对吧？ 我说了让你别再逞英雄
闭上你的臭嘴
我不想再听你喋喋不休
可恶
无论你父亲多么权势滔天 他都要为此负责
身为统治者 必须终其一生
努力向臣民证明 他们有资格掌握权力
这是父亲对我的教诲
所以 一个让我放弃人民的人 我打了又如何？
父亲绝不会看轻我
好了 我们走
真的没关系吗？有追兵呢
谁知道呢？
不过 感觉很痛快
确实
我总是这么倒霉
法尔根治安官
我来救你了
我是炮台伯爵军队的临时元帅 波雷维克
什么？
请拉我一把
- 这家伙是什么人？ - 拜托
你是说山里的某个贵族 正在攻击自由都市？
正是
他的目标是吸收我军残部 占领自由都市
可是 即便有山区贵族愿意相助
我方如今大势已去
不必惊慌
据传 我们的部队
曾在这个地下水道 放走过一个可怕的怪物
那怪物将粉碎我们的敌人
我们的人放走了一个怪物？
怎么确定它不会反噬我们？
这…
如何 亚尔提雅小姐？
瞧瞧我命人制作的大旗
纹样是一轮明月和四把黑剑
代表我们的英雄
这面旗将在城里的每条街道飞扬
什么？
阿尔格那个混蛋又在惹事了
如果帝都听说此事怎么办？
阿尔格
给我让开
我们要放倒那面旗
我们哪儿也不去
这面旗是为我们的英雄而立
你们竟敢为一个 对炮台伯爵拔剑相向的叛党举旗？
看来没人能熄灭这座城市的反叛之火
那我就要…
滚开 你这乡下土匪 还妄想当贵族
你们若不肯退下 我儿子就要
用他的无敌大锤铲除你们
打倒他们
凯因谢尔
那小子是什么人？
拿下他们 儿子
去吧 先砸死他
儿子
他…
我们不是对手
快逃命啊
别跑
堂堂贵族 行为却像一群盗贼
在这座皇帝赐予了自治权的自由都市 为非作歹？
我绝不姑息
改天再找你算账
凯因谢尔
你来救我们了
我们做了这面旗 来纪念…
敬畏黑暗吧
面对潜伏在阴影中的恐怖 人类多么无能
只有天选之人才能指挥阴影中的生物
大家都听到了
这位魔导士正好路过这里
他能控制怪物 会向我们伸出援手
同志们
炮台伯爵军队的伟大胜利即将到来
召唤怪物还真费时
你确定这个魔导士能指挥怪物？
乱哄哄的干什么？
有人手持武器而来
都给我让开
这边没有怪物
现在是我们解决这些恶棍的机会
魔导士即将完成仪式
怪物将被召出
别让他们靠近
怪物究竟何时能出现？
安静 别打扰我施术
魔导士大人
法尔根治安官
你受伤了吗？
那个魔导士跑哪儿去了？
说起来…
魔导士大人？
我才不是魔导士
我是僧兵长拉塞柏
我根本不能指挥怪物
- 可恶 - 混蛋
他在那里
站住
他们休想抓住我
怪物出现了
怪物？
我好不容易保住性命 来到这里
我绝不会被章鱼怪所杀 不会在这里
你管谁叫章鱼怪？
凯因谢尔行动了
我们不跟上吗？
格兰平？
格兰平先生
皮皮小姐
你还活着
他们认识？
真没想到你就是那怪物
当时在城堡 四周的墙壁轰然倒塌
这些触手从大哥哥的身体里爬出 转而寄生在我身上
这是我从未想过的第二次机会
我想好好利用 为大哥哥赎罪
别靠得太近
这副身体…我感到很羞耻
别这样
你在尽你所能做出改变
真的很棒
皮皮小姐
亚尔提雅小姐
我想去旅行
皮皮…
凯因谢尔也许真的很强 但他看起来总是那么悲伤
一想到那点 我就难过不已
我一定能做些什么
好吧 请注意安全
我跟你一起走 如何？
真的吗？
小姐 您怎么想？
既然有缘 不如让他们加入我们？
很好
我们的旅途一定会很热闹
你确定不去告别吗？
不了
如果去了 她们一定又想与我们同行
但我们不能带上她们
告别只会让大家难受
我们走吧
好
无数夜晚 我无助哭泣
蜷缩在地 紧抱双腿
手握碎片
抓住一个遥远的梦境啊梦境
有人曾说 星辰啊
是由遗弃的梦境组成
但我不知 哪有遗弃之物
能闪耀得如此美丽夺目
无论重生多少次
我都要在同样的夜空中
绘出无边的地图
像星座 像名画
若隐若现 星罗棋布
星星即便隐身不见 也依然存在
总有一天我会抓住它 握紧它
我会成为自己梦里的英雄
有人曾指出 新月的边缘
锋利如刀
但我从未见过如此温柔友善的锋芒
照耀着
照耀着明天
字幕翻译：苏小黛