1
00:00:16,771 --> 00:00:18,228
- (ワタリ)くっ
- (スポウク)ん!

2
00:00:18,229 --> 00:00:19,728
(小熊(こぐま)カイ)トカゲ

3
00:00:19,729 --> 00:00:21,270
(ユキヲ)まあ 落ち着け

4
00:00:21,271 --> 00:00:23,729
気持ちは分かるが 話は後で

5
00:00:24,604 --> 00:00:28,770
(トカゲ)ずいぶんといい
手当てをしてもらったようだな

6
00:00:28,771 --> 00:00:29,978
安心したよ

7
00:00:29,979 --> 00:00:31,729
こいつ!

8
00:00:32,604 --> 00:00:34,478
一体 何のつもり?

9
00:00:34,479 --> 00:00:37,270
今あんたらが
捕まると困るんでね

10
00:00:37,271 --> 00:00:38,353
(ワタリ)んっ

11
00:00:38,354 --> 00:00:40,478
俺たちを追ってたんじゃ
ないのか

12
00:00:40,479 --> 00:00:43,686
もちろん
お前ら全員指名手配済みだ

13
00:00:43,687 --> 00:00:47,186
麻薬の密輸に
ディーラーの殺害容疑でな

14
00:00:47,187 --> 00:00:49,520
んっ それは俺たちじゃ...

15
00:00:49,521 --> 00:00:52,061
(ユキヲ)カイ
今は逃げるのが先だ

16
00:00:52,062 --> 00:00:53,436
う...

17
00:00:53,437 --> 00:00:57,061
親父さんが物分かり良くて
助かるね

18
00:00:57,062 --> 00:00:58,145
ふふん

19
00:00:58,146 --> 00:01:00,186
さあ 行き先を決めようか

20
00:01:00,187 --> 00:01:01,104
はあ?

21
00:01:01,854 --> 00:01:05,312
お前たちには
もう帰る場所がないんだよ

22
00:01:05,812 --> 00:01:09,061
(トカゲ)
ガレージは今頃マトリ捜査の

23
00:01:09,062 --> 00:01:10,812
餌食だからな

24
00:01:11,396 --> 00:01:12,728
(一同)は...

25
00:01:12,729 --> 00:01:14,229
はあ...

26
00:01:15,437 --> 00:01:16,686
(ワタリ)何でこんなやつと

27
00:01:16,687 --> 00:01:18,645
(ユキヲ)全部勘違いだったんだ

28
00:01:18,646 --> 00:01:20,354
- (ワタリ)勘違い?
- (ユキヲ)まあ聞いてろ

29
00:01:21,271 --> 00:01:22,646
(ワタリ)あっ あ

30
00:01:23,687 --> 00:01:24,854
んー

31
00:01:27,437 --> 00:01:28,562
(ドアの開く音)

32
00:01:29,187 --> 00:01:30,561
(看護師)ありました

33
00:01:30,562 --> 00:01:33,021
(トカゲ)んんー
ご苦労さん

34
00:01:35,646 --> 00:01:38,936
あ... 紙の地図?

35
00:01:38,937 --> 00:01:42,937
(トカゲ)ああ デバイスだと
検知されかねんからな

36
00:01:45,271 --> 00:01:46,896
さてと...

37
00:01:47,396 --> 00:01:49,396
ん... んっ

38
00:01:50,187 --> 00:01:51,312
は...

39
00:01:51,896 --> 00:01:52,728
ん...

40
00:01:52,729 --> 00:01:57,646
(トカゲ)向こうの態勢が整えば
動こうにもすぐにトレースされる

41
00:01:58,354 --> 00:02:02,478
だがこの辺りは
トレーサビリティの精度が落ちる

42
00:02:02,479 --> 00:02:04,270
そこを突っ切るしかない

43
00:02:04,271 --> 00:02:07,353
そんなグレーな情報
よく知ってるわね

44
00:02:07,354 --> 00:02:10,186
ネズミ駆除が仕事なんでね

45
00:02:10,187 --> 00:02:12,271
連中は抜け穴に集まる

46
00:02:14,146 --> 00:02:16,020
問題はその後だ

47
00:02:16,021 --> 00:02:17,853
隠れ家とかないのか?

48
00:02:17,854 --> 00:02:20,562
トレーサビリティに
引っかからない場所が...

49
00:02:21,146 --> 00:02:23,186
そんなとこ
あるわけないでしょ

50
00:02:23,187 --> 00:02:25,353
(トカゲ)ハッ あきれたねえ

51
00:02:25,354 --> 00:02:27,895
バイクで逃げ回っていても

52
00:02:27,896 --> 00:02:29,228
結局 お前たちも

53
00:02:29,229 --> 00:02:31,812
システムの中でしか
生きられんのだな

54
00:02:33,146 --> 00:02:37,311
あいにく私たちは
逃げも隠れもする必要がないの

55
00:02:37,312 --> 00:02:40,811
解体寸前の組織にしがみつく
あんたらみたいな

56
00:02:40,812 --> 00:02:42,603
ハイエナとは違うのよ

57
00:02:42,604 --> 00:02:43,521
この...

58
00:02:44,521 --> 00:02:45,521
ん...

59
00:02:48,271 --> 00:02:49,936
(スポウク)言い合いをしてる
時間はないぞ

60
00:02:49,937 --> 00:02:51,186
(2人)ん?

61
00:02:51,187 --> 00:02:53,062
壁の感度が上がりはじめた

62
00:02:54,271 --> 00:02:56,271
~♪

63
00:02:56,979 --> 00:02:58,271
(息)

64
00:02:59,479 --> 00:03:01,146
- (トカゲ)ん...
- (ワタリ)どこに行けば...

65
00:03:06,104 --> 00:03:06,937
(カイ)ここ

66
00:03:07,771 --> 00:03:11,061
(トカゲ)限界集落か 悪くない

67
00:03:11,062 --> 00:03:12,854
カイ ここ知ってんの?

68
00:03:14,229 --> 00:03:15,229
んっ...

69
00:03:15,979 --> 00:03:17,979
♪~

70
00:03:30,562 --> 00:03:32,561
(ワタリ)
父さん 路地に入るよ

71
00:03:32,562 --> 00:03:33,687
了解

72
00:03:39,604 --> 00:03:40,604
んっ

73
00:03:46,521 --> 00:03:48,271
そろそろ説明してもらおうか

74
00:03:49,604 --> 00:03:51,854
何でお前が
ここにいるのかを...

75
00:03:54,604 --> 00:03:55,896
ふん...

76
00:03:56,396 --> 00:04:00,020
ドラッグの流れを追っていた
我々マトリは

77
00:04:00,021 --> 00:04:02,895
お前たちの尻尾を
つかみきれずにいた

78
00:04:02,896 --> 00:04:07,562
だが 突然 お前たちが
俺たちの前に姿を現した

79
00:04:08,271 --> 00:04:11,228
まるで 何かに導かれるように...

80
00:04:11,229 --> 00:04:12,145
どういうことだ

81
00:04:12,146 --> 00:04:16,687
昨日 我々はコンサート会場で
ディーラーを狙っていた

82
00:04:17,354 --> 00:04:19,770
だが会場へ向かう途中

83
00:04:19,771 --> 00:04:23,229
ディーラーが動き始めたと
情報が入った

84
00:04:23,979 --> 00:04:28,396
我々を警戒して
取引場所を変えたと思ったが

85
00:04:31,229 --> 00:04:35,686
たどり着いた先で見つけたのは
ディーラーの死体

86
00:04:35,687 --> 00:04:38,353
それとお前たちだった

87
00:04:38,354 --> 00:04:42,186
状況から お前たちが
取引相手との抗争で

88
00:04:42,187 --> 00:04:44,645
やつらを殺害したように見えた

89
00:04:44,646 --> 00:04:46,020
だが...

90
00:04:46,021 --> 00:04:51,686
(安元)この銃の使い方
やり口がプロですね 無駄がない

91
00:04:51,687 --> 00:04:53,936
の割に 撃ってこなかったな

92
00:04:53,937 --> 00:04:56,145
弾切れじゃないっすかね

93
00:04:56,146 --> 00:04:57,854
あんだけ殺したんスから

94
00:04:58,521 --> 00:05:03,645
殺しのプロ集団が
弾切れで逃走だと?

95
00:05:03,646 --> 00:05:08,104
(安元)あはは
バカで助かりましたね

96
00:05:09,812 --> 00:05:11,645
だから俺たちは殺してなんかない

97
00:05:11,646 --> 00:05:14,479
着いたら もう死んでたんだ

98
00:05:14,979 --> 00:05:18,478
お前たち デバイスが
誰かに乗られたことなかったか?

99
00:05:18,479 --> 00:05:21,770
乗られたって言えば
カイに1度...

100
00:05:21,771 --> 00:05:22,854
あっ

101
00:05:23,479 --> 00:05:27,061
そう言えば あの時
ワタリのデバイス

102
00:05:27,062 --> 00:05:29,811
他の誰かに乗られた跡があった

103
00:05:29,812 --> 00:05:34,936
ヒューゴには伝えたけど
その後デリバリーが忙しくなって...

104
00:05:34,937 --> 00:05:37,395
俺たちの動きが
トレースされていたとでも?

105
00:05:37,396 --> 00:05:39,854
(トカゲ)いや
それどころじゃない

106
00:05:40,937 --> 00:05:47,061
お前たちの行動は全て
巧妙に誘導されていた

107
00:05:47,062 --> 00:05:50,353
お前たちは バイクで自由に
走り回っていると

108
00:05:50,354 --> 00:05:52,436
思ってたんだろうがな

109
00:05:52,437 --> 00:05:55,228
ん ハッ... バカな!

110
00:05:55,229 --> 00:05:56,312
(ワタリ)確かに...

111
00:05:57,187 --> 00:05:59,978
何者かがディーラーを殺害後

112
00:05:59,979 --> 00:06:04,436
まるで私たちがやったかのように
見える完璧なタイミングで

113
00:06:04,437 --> 00:06:08,103
マトリと私たちを
鉢合わさせていたとしたら

114
00:06:08,104 --> 00:06:09,311
つじつまは合う

115
00:06:09,312 --> 00:06:11,353
そんなこと可能なのか?

116
00:06:11,354 --> 00:06:12,479
そうだよ

117
00:06:12,979 --> 00:06:14,853
俺が飛び出してなかったら

118
00:06:14,854 --> 00:06:17,187
誰もコンサート会場にすら
行ってなかった

119
00:06:17,896 --> 00:06:21,187
なのに誰かが
俺たちを誘導してたなんて...

120
00:06:23,187 --> 00:06:24,436
ハッ...

121
00:06:24,437 --> 00:06:26,104
- (ワタリ)いや...
- (スポウク)ん?

122
00:06:26,687 --> 00:06:29,312
(ワタリ)私たちの動きを
知っていた人間が...

123
00:06:31,729 --> 00:06:32,812
もう1人...

124
00:06:40,521 --> 00:06:42,104
~♪

125
00:06:42,979 --> 00:06:43,936
家氏(いえうじ)

126
00:06:43,937 --> 00:06:45,728
♪~

127
00:06:45,729 --> 00:06:47,021
あっ

128
00:06:50,687 --> 00:06:56,229
家氏は東京の一(いち)役人に過ぎないが
1つ大きな特権がある

129
00:06:58,354 --> 00:07:03,437
それが東京のスキャンデータ
千里眼へのアクセス権だ

130
00:07:07,312 --> 00:07:11,936
(ワタリ)
千里眼 東京の全てを見通す力

131
00:07:11,937 --> 00:07:14,395
(スポウク)
俺たちの動きも丸分かりってことか

132
00:07:14,396 --> 00:07:15,311
(トカゲ)
と言っても

133
00:07:15,312 --> 00:07:18,895
全てを常時監視できる
わけじゃあない

134
00:07:18,896 --> 00:07:21,145
東京の全データとなれば

135
00:07:21,146 --> 00:07:24,686
膨大で到底 人知の及ぶものでは
ないからな

136
00:07:24,687 --> 00:07:27,271
その中でやつが管理するのは

137
00:07:27,979 --> 00:07:32,396
システム上
唯一人間が管理する所...

138
00:07:33,021 --> 00:07:33,937
壁!

139
00:07:34,771 --> 00:07:35,770
そうだ

140
00:07:35,771 --> 00:07:39,395
家氏は壁を押さえることで
千里眼を補完し

141
00:07:39,396 --> 00:07:42,478
移動情報を
人間のレベルで掌握できる

142
00:07:42,479 --> 00:07:46,603
我々がシステムの
網の中に居る限りな

143
00:07:46,604 --> 00:07:47,937
(カイ)は...

144
00:07:48,896 --> 00:07:50,395
(通知音)

145
00:07:50,396 --> 00:07:53,561
(御厨(みくりや))
トレーサビリティに
引っかからない?

146
00:07:53,562 --> 00:07:54,937
どういうことだね?

147
00:07:55,729 --> 00:07:58,728
スキャンが脆弱(ぜいじゃく)な地域を
うまくついて

148
00:07:58,729 --> 00:08:00,520
移動している可能性があります

149
00:08:00,521 --> 00:08:02,812
厄介だねえ

150
00:08:03,312 --> 00:08:05,271
で 私に何を?

151
00:08:06,354 --> 00:08:11,479
トレーサビリティ拡張のため
誘導権限の許可をお願いします

152
00:08:12,354 --> 00:08:15,603
都民を恣意(しい)的に動かすと?

153
00:08:15,604 --> 00:08:20,770
うーん...
あまり乗り気になれんね

154
00:08:20,771 --> 00:08:24,770
そうでなくても データの活用を
自由の制限だと

155
00:08:24,771 --> 00:08:27,436
勘違いするやからがいる

156
00:08:27,437 --> 00:08:31,687
(家氏)これは緊急時における
システム最適化の一環です

157
00:08:32,979 --> 00:08:37,728
デバイスを通じて都民を誘導
行動範囲を拡大することで

158
00:08:37,729 --> 00:08:41,270
スキャン範囲と
その精度を上げられればと...

159
00:08:41,271 --> 00:08:43,561
うーん そうか

160
00:08:43,562 --> 00:08:47,229
くれぐれも 私の痕跡が
残らんようにな

161
00:08:47,812 --> 00:08:50,437
ふ... ありがとうございます

162
00:08:56,562 --> 00:08:57,604
(操作音)

163
00:09:00,896 --> 00:09:02,937
(アラート音)

164
00:09:04,062 --> 00:09:06,396
(ワタリ)
全て仕組まれてたってことは

165
00:09:07,021 --> 00:09:10,854
デリバリーした子たちも
利用するため東京に?

166
00:09:11,521 --> 00:09:13,646
(トカゲ)家氏は気付いたんだ

167
00:09:14,479 --> 00:09:17,979
この街の肝は
データ化されない人間

168
00:09:18,854 --> 00:09:23,271
見えざる存在こそ
世界を動かす原動力だと...

169
00:09:24,271 --> 00:09:28,604
(トカゲ)
使いたい時に使い
その気になればいつでも排除できる

170
00:09:29,271 --> 00:09:31,520
(トカゲ)都市の最適化のために...

171
00:09:31,521 --> 00:09:32,479
(カイ)うう...

172
00:09:33,146 --> 00:09:34,895
あんな子供まで

173
00:09:34,896 --> 00:09:35,686
(ユキヲ)
おい

174
00:09:35,687 --> 00:09:36,811
見えてるか?

175
00:09:36,812 --> 00:09:37,770
は...

176
00:09:37,771 --> 00:09:38,978
んっ

177
00:09:38,979 --> 00:09:40,312
これは...

178
00:09:40,812 --> 00:09:41,771
はっ

179
00:09:50,896 --> 00:09:56,437
車の流れが
まるで1つの生き物みたいに...

180
00:09:57,437 --> 00:10:00,145
システムが誘導してるんだ

181
00:10:00,146 --> 00:10:04,146
とうとう 全都民をスキャナとして
動員し始めたようだな

182
00:10:14,812 --> 00:10:16,146
(ワタリ)
これが...

183
00:10:17,687 --> 00:10:19,937
最適化された...

184
00:10:20,854 --> 00:10:22,354
東京という街

185
00:10:23,354 --> 00:10:24,437
は...

186
00:10:25,062 --> 00:10:25,896
ふっ

187
00:10:26,896 --> 00:10:28,646
(通知音)

188
00:10:30,229 --> 00:10:31,729
見つけた

189
00:10:34,979 --> 00:10:36,187
ああっ う...

190
00:10:40,854 --> 00:10:41,854
見つかった

191
00:10:42,437 --> 00:10:44,562
くっ もう少しなのに

192
00:10:45,146 --> 00:10:46,603
バイク出すよ

193
00:10:46,604 --> 00:10:48,186
カイ! 行くぞ

194
00:10:48,187 --> 00:10:50,521
あっ 俺は...

195
00:10:51,021 --> 00:10:52,020
カイ!

196
00:10:52,021 --> 00:10:54,646
俺 乗れない

197
00:10:58,104 --> 00:10:59,187
どけ!

198
00:11:01,896 --> 00:11:02,896
- (ワタリ)あっ
- (スポウク)うっ!

199
00:11:03,687 --> 00:11:05,146
(ヒューゴ)ぐあ

200
00:11:05,729 --> 00:11:07,229
乗ったら また...

201
00:11:08,187 --> 00:11:09,311
何 言ってんだ

202
00:11:09,312 --> 00:11:10,604
(衝撃音)

203
00:11:12,229 --> 00:11:13,061
(カイ)う!

204
00:11:13,062 --> 00:11:14,395
カイ ハッキングは?

205
00:11:14,396 --> 00:11:15,561
(アラート音)

206
00:11:15,562 --> 00:11:17,479
あっ 無理だよ

207
00:11:18,062 --> 00:11:19,520
バイク捨てて
行くしかないな

208
00:11:19,521 --> 00:11:20,686
ぐっ

209
00:11:20,687 --> 00:11:21,771
あっ

210
00:11:22,479 --> 00:11:25,270
トカゲ あんたバイク
乗れないの?

211
00:11:25,271 --> 00:11:26,186
ムチャ言うな

212
00:11:26,187 --> 00:11:29,854
車ならまだしも
バイクなんて触ったことすらない

213
00:11:31,937 --> 00:11:33,645
はっ... それよ!

214
00:11:33,646 --> 00:11:34,729
(一同)ん?

215
00:11:37,937 --> 00:11:39,646
{\an8}〝検出〞

216
00:11:40,521 --> 00:11:41,437
フン

217
00:11:44,479 --> 00:11:46,479
♪~

218
00:11:47,021 --> 00:11:49,811
んー 追いつかれるぞ

219
00:11:49,812 --> 00:11:51,895
父さん スピード上げて
前に回って

220
00:11:51,896 --> 00:11:54,229
おう 分かった
やってみる

221
00:11:56,646 --> 00:11:57,562
フフ...

222
00:12:00,562 --> 00:12:01,395
今よ

223
00:12:01,396 --> 00:12:02,895
うっ

224
00:12:02,896 --> 00:12:04,396
(スキール音)

225
00:12:05,354 --> 00:12:07,104
- (ワタリ)えっ
- (一同)わっ

226
00:12:12,062 --> 00:12:13,021
はっ

227
00:12:17,229 --> 00:12:18,770
ちょっと揺れるわよ

228
00:12:18,771 --> 00:12:20,146
(一同)うわ

229
00:12:23,187 --> 00:12:24,104
うっ

230
00:12:29,604 --> 00:12:30,729
くっ ふふふ

231
00:12:32,354 --> 00:12:34,812
久しぶりに腕が鳴るわい

232
00:12:36,604 --> 00:12:37,521
チッ

233
00:12:40,979 --> 00:12:41,937
う...

234
00:12:44,854 --> 00:12:46,854
~♪

235
00:12:48,104 --> 00:12:49,312
うう...

236
00:12:50,354 --> 00:12:51,978
んんん...

237
00:12:51,979 --> 00:12:53,061
んっ!

238
00:12:53,062 --> 00:12:55,354
{\an8}〝検出不可〞

239
00:12:56,396 --> 00:12:58,396
♪~

240
00:13:22,646 --> 00:13:24,646
は... ふ...

241
00:13:28,771 --> 00:13:29,895
静かねえ

242
00:13:29,896 --> 00:13:31,395
(トカゲ)ああ...

243
00:13:31,396 --> 00:13:36,396
トレーサビリティから外れ
都市機能がマヒしているからな

244
00:13:37,021 --> 00:13:40,021
こんな所
もう誰も住みたがらない

245
00:13:42,854 --> 00:13:44,311
確かに俺たちも

246
00:13:44,312 --> 00:13:47,146
この辺りへのデリバリーは
やったことがない

247
00:13:47,854 --> 00:13:50,770
そんなに都心から
離れていないのに

248
00:13:50,771 --> 00:13:52,603
ここまで違うなんて...

249
00:13:52,604 --> 00:13:55,312
カイ ここが?

250
00:13:56,521 --> 00:13:57,854
(カイ)ふう...

251
00:13:58,396 --> 00:13:59,229
はあ...

252
00:13:59,729 --> 00:14:02,646
ああ 俺の故郷だ

253
00:14:06,521 --> 00:14:08,145
♪~

254
00:14:08,146 --> 00:14:09,479
んっ

255
00:14:16,604 --> 00:14:19,937
(ワタリ)あんた
一応 役人なんでしょ?

256
00:14:20,521 --> 00:14:21,686
そうだが?

257
00:14:21,687 --> 00:14:24,103
内部告発とか出来ないの?

258
00:14:24,104 --> 00:14:26,936
証拠だって
千里眼ってのを使えば...

259
00:14:26,937 --> 00:14:29,478
真実をつかさどるはずの千里眼が

260
00:14:29,479 --> 00:14:32,187
やつらの手にあるから
問題なんだろう

261
00:14:32,812 --> 00:14:34,270
そうだけど...

262
00:14:34,271 --> 00:14:38,978
(ユキヲ)で それを管理できる
数少ない部署ってのが...

263
00:14:38,979 --> 00:14:42,187
(トカゲ)ああ 家氏のいる
デジタル省だ

264
00:14:42,687 --> 00:14:45,354
東京への人の出入りを
把握するためにな

265
00:14:45,937 --> 00:14:49,729
鍵となる証拠を
敵が握ってるわけか

266
00:14:50,521 --> 00:14:52,479
でも ほっといたら

267
00:14:53,062 --> 00:14:55,146
家氏は また...

268
00:14:58,396 --> 00:15:01,811
(ヒューゴ)証拠なら
あるかもよ

269
00:15:01,812 --> 00:15:03,104
んっ

270
00:15:03,271 --> 00:15:04,478
(一同)ヒューゴ!

271
00:15:04,479 --> 00:15:05,811
え?

272
00:15:05,812 --> 00:15:06,936
よお

273
00:15:06,937 --> 00:15:07,853
ああ うっ...

274
00:15:07,854 --> 00:15:09,270
(ユキヲ)おいおい

275
00:15:09,271 --> 00:15:10,646
(ヒューゴ)んっ

276
00:15:10,771 --> 00:15:12,770
(カイ)ヒューゴ 大丈夫なのか?

277
00:15:12,771 --> 00:15:13,686
あっ

278
00:15:13,687 --> 00:15:15,228
(ユキヲ)無理するな

279
00:15:15,229 --> 00:15:16,770
いやダメだ...

280
00:15:16,771 --> 00:15:17,686
(カイ)え?

281
00:15:17,687 --> 00:15:19,728
腹 減っちまってさ

282
00:15:19,729 --> 00:15:21,604
(ワタリ)んもう!

283
00:15:22,729 --> 00:15:24,062
(トカゲ)なるほど

284
00:15:24,937 --> 00:15:27,479
これがあれば
どうにかなるかもな

285
00:15:28,187 --> 00:15:29,395
これって...

286
00:15:29,396 --> 00:15:32,270
トカゲがしょっぴいて潰したやつが
つけてた裏帳簿だ

287
00:15:32,271 --> 00:15:33,603
はっ

288
00:15:33,604 --> 00:15:37,062
非正規デリバリーで
食いつないでたんだってよ

289
00:15:38,271 --> 00:15:39,271
んー

290
00:15:40,354 --> 00:15:45,062
(御厨)権限を拡張したにも
かかわらず 取り逃がした?

291
00:15:45,562 --> 00:15:47,021
(家氏)申し訳ございません

292
00:15:47,729 --> 00:15:51,896
私たちの任務は
この街を無駄のない―

293
00:15:52,479 --> 00:15:56,521
最適化された都市として
機能させることだ

294
00:15:57,396 --> 00:15:58,979
そのために...

295
00:15:59,562 --> 00:16:02,896
無駄なものは全て消し去る

296
00:16:05,021 --> 00:16:07,021
~♪

297
00:16:07,812 --> 00:16:09,603
(ヒューゴ)その帳簿には

298
00:16:09,604 --> 00:16:13,186
デリバリーの
日時や場所が記録されてる

299
00:16:13,187 --> 00:16:17,146
つまり壁を通過した
日時が分かる

300
00:16:18,396 --> 00:16:19,686
そしたら...

301
00:16:19,687 --> 00:16:23,271
家氏がデータを消した痕跡を
あぶり出せる

302
00:16:23,854 --> 00:16:24,728
うん

303
00:16:24,729 --> 00:16:26,978
だが どう告発する?

304
00:16:26,979 --> 00:16:30,312
システムにデータを送りつけても
恐らくはじかれちまうぞ

305
00:16:30,896 --> 00:16:32,187
あっ

306
00:16:34,937 --> 00:16:36,186
デリバリー

307
00:16:36,187 --> 00:16:37,728
- (ワタリ)あ...
- (ユキヲ)えっ?

308
00:16:37,729 --> 00:16:38,853
ああ

309
00:16:38,854 --> 00:16:40,561
直接届ける

310
00:16:40,562 --> 00:16:44,728
待て 今回ばかりは逃げるべきだ

311
00:16:44,729 --> 00:16:47,061
何もここに
こだわることはない

312
00:16:47,062 --> 00:16:48,061
場所を変えれば...

313
00:16:48,062 --> 00:16:50,812
逃げ続けられるってか?

314
00:16:52,187 --> 00:16:53,271
んん...

315
00:16:53,771 --> 00:16:58,021
(ヒューゴ)確かに俺たちには今
いくつか選択肢がある

316
00:16:58,521 --> 00:17:00,978
バイク乗って逃げるもよし

317
00:17:00,979 --> 00:17:05,437
このデータをデジタル省まで
デリバリーしてみるもよし

318
00:17:06,146 --> 00:17:10,978
どっちにしろ 全速力で
突っ走るしか道はない

319
00:17:10,979 --> 00:17:13,103
- (スポウク)あ...
- (ユキヲ)うーん

320
00:17:13,104 --> 00:17:14,687
うーん

321
00:17:15,396 --> 00:17:16,854
(ヒューゴ)こうしようぜ

322
00:17:17,937 --> 00:17:20,936
それぞれが自分が
どうしたいか考えて

323
00:17:20,937 --> 00:17:24,812
明日の朝 日の出とともに
出発しよう

324
00:17:25,354 --> 00:17:30,312
誰がどの道を選んだとしても
恨みっこなしだ

325
00:17:32,021 --> 00:17:33,104
(一同)うん

326
00:17:34,187 --> 00:17:36,187
~♪

327
00:17:38,687 --> 00:17:41,436
(トカゲ)
人はあてもなくちょこまかと

328
00:17:41,437 --> 00:17:43,646
せわしなく動き回る

329
00:17:44,354 --> 00:17:45,521
チッ

330
00:17:46,646 --> 00:17:48,646
♪~

331
00:17:50,021 --> 00:17:52,812
- (ワタリ)星 見るの久しぶりだね
- (ユキヲ)ん?

332
00:17:53,687 --> 00:17:57,979
(トカゲ)
居場所を探し 守り 奪い奪われても

333
00:17:59,354 --> 00:18:02,437
日が昇ればまた動き出す

334
00:18:07,146 --> 00:18:09,145
~♪

335
00:18:09,146 --> 00:18:10,729
“システム再起動”

336
00:18:20,187 --> 00:18:21,603
- (カイ)ヒューゴ
- (ヒューゴ)ん?

337
00:18:21,604 --> 00:18:22,812
(カイ)あの...

338
00:18:24,812 --> 00:18:25,812
(ヒューゴ)んっ

339
00:18:26,312 --> 00:18:28,395
(カイ)まだ痛むか?

340
00:18:28,396 --> 00:18:30,311
(ヒューゴ)ちょっとな

341
00:18:30,312 --> 00:18:31,771
(息)

342
00:18:32,354 --> 00:18:34,895
俺 謝りたくて...

343
00:18:34,896 --> 00:18:37,270
俺が須磨(スマ)ガレージに
来たばっかりに...

344
00:18:37,271 --> 00:18:39,937
(ヒューゴ)俺は礼を言おうと
思ってた

345
00:18:41,062 --> 00:18:45,770
俺たちのデバイスが乗られてたって
気付いたの カイだったろ

346
00:18:45,771 --> 00:18:47,895
あれがなきゃ
今頃どうなってたか...

347
00:18:47,896 --> 00:18:50,270
でも 今日
俺が飛び出さなかったら...

348
00:18:50,271 --> 00:18:52,478
(ヒューゴ)いいんだよ
それで

349
00:18:52,479 --> 00:18:53,729
あ...

350
00:18:54,854 --> 00:18:58,229
バイクに乗れるのに
飛び出せないやつだっている

351
00:18:59,937 --> 00:19:00,937
え?

352
00:19:02,312 --> 00:19:07,854
バイクはさ 自動運転の車と違って
自分で立つこともままならない

353
00:19:09,229 --> 00:19:10,478
バイクがあれば

354
00:19:10,479 --> 00:19:14,145
大事な人のピンチにだって
飛び出していけるのに

355
00:19:14,146 --> 00:19:18,270
ハンドル握らなきゃ
ただの冷たい鉄の塊だ

356
00:19:18,271 --> 00:19:20,021
(息)

357
00:19:20,771 --> 00:19:26,770
ふ... でもあの時
バイクで飛び出してったカイが

358
00:19:26,771 --> 00:19:29,479
大事なこと思い出させてくれたんだ

359
00:19:30,729 --> 00:19:34,562
自分で選んだ道を
突っ走るってことをよ

360
00:19:35,479 --> 00:19:37,187
は...

361
00:19:38,187 --> 00:19:41,103
んでこれは名誉の負傷

362
00:19:41,104 --> 00:19:42,603
イッテー!

363
00:19:42,604 --> 00:19:44,437
あっ... 大丈夫か?

364
00:19:45,812 --> 00:19:48,062
ふは ハハハ...

365
00:19:48,729 --> 00:19:50,978
んっ アハハ

366
00:19:50,979 --> 00:19:54,937
(2人の笑い声)

367
00:20:03,271 --> 00:20:05,271
♪~

368
00:20:11,854 --> 00:20:13,812
(カイ)
ここから出たくて仕方なかった

369
00:20:17,521 --> 00:20:21,979
タグが無ければ
自由になれないって思ってた

370
00:20:28,729 --> 00:20:31,437
自分がどこから来たのか...

371
00:20:31,937 --> 00:20:37,521
(トカゲ)
お前みたいな根なし草が逃げる
場所なんて どこにもないんだよ

372
00:20:39,854 --> 00:20:40,979
(カイ)
何者なのか

373
00:20:43,562 --> 00:20:45,561
(アユミ)
いいじゃん ここに居なくても

374
00:20:45,562 --> 00:20:47,479
(カイ)
分からなかった

375
00:20:52,146 --> 00:20:53,562
(カイ)
でも 今は...

376
00:20:54,979 --> 00:20:56,062
憧れる

377
00:21:01,771 --> 00:21:03,437
(カイ)
これからは...

378
00:21:17,562 --> 00:21:19,562
~♪

379
00:21:25,812 --> 00:21:27,354
(カイ)みんな聞いて

380
00:21:27,979 --> 00:21:30,896
俺 この帳簿を
デリバリーしてくる

381
00:21:32,104 --> 00:21:34,645
だから みんなとはここで...

382
00:21:34,646 --> 00:21:36,312
(クラクション)
ん! あっ

383
00:21:37,521 --> 00:21:40,228
なあに? 聞こえなーい

384
00:21:40,229 --> 00:21:42,353
行くぞ さっさと準備しろ

385
00:21:42,354 --> 00:21:46,186
あの女 会ったら
1発ブン殴らないとね

386
00:21:46,187 --> 00:21:50,061
んハハ...
多少は手加減してやれよ

387
00:21:50,062 --> 00:21:51,854
あっ はあ...

388
00:21:52,354 --> 00:21:53,811
あ...

389
00:21:53,812 --> 00:21:57,228
ああ... ほんとにバカばっかりだな

390
00:21:57,229 --> 00:21:59,771
(ヒューゴ)よし 届けるか

391
00:22:00,271 --> 00:22:01,521
ハート!

392
00:22:07,896 --> 00:22:08,812
うん

393
00:22:10,229 --> 00:22:11,978
~♪

394
00:22:11,979 --> 00:22:13,937
♪~

395
00:23:25,937 --> 00:23:28,271
~♪