1
00:00:02,419 --> 00:00:04,964
[wind whistling]

2
00:00:27,653 --> 00:00:29,279
Hey, Dad.

3
00:00:31,114 --> 00:00:32,407
Come see.

4
00:00:35,870 --> 00:00:37,705
All the bad wind.

5
00:00:37,746 --> 00:00:39,164
It's getting closer.

6
00:00:39,206 --> 00:00:41,500
[yawning]

7
00:00:41,542 --> 00:00:43,878
Are you talking
about the trash storm?

8
00:00:46,129 --> 00:00:47,715
Don't worry about it, kiddo.

9
00:00:47,756 --> 00:00:51,886
Remember, we've got that big
outer wall protecting us.

10
00:00:54,847 --> 00:00:58,350
[loud bang]

11
00:01:01,770 --> 00:01:03,271
Trash got past the wall.

12
00:01:03,313 --> 00:01:05,440
I don't-- are we
going to be OK?

13
00:01:05,482 --> 00:01:08,694
[whimpering]

14
00:01:09,444 --> 00:01:13,114
[crying]

15
00:01:19,246 --> 00:01:22,624
[theme music]

16
00:01:22,666 --> 00:01:29,924
♪ ♪

17
00:02:50,045 --> 00:02:53,340
[lightning striking,
electricity whirring]

18
00:03:14,528 --> 00:03:15,529
Hey.

19
00:03:15,570 --> 00:03:17,489
What the hell is her deal?

20
00:03:20,742 --> 00:03:22,870
She's willing to go that far?

21
00:03:22,911 --> 00:03:24,746
Interesting.

22
00:03:24,788 --> 00:03:27,791
She doesn't care if we get
caught in her crossfire.

23
00:03:27,833 --> 00:03:30,418
Very well then.

24
00:03:30,460 --> 00:03:32,420
We should go.

25
00:03:32,462 --> 00:03:35,507
She'll drag us back
into a fight at this rate.

26
00:03:37,009 --> 00:03:40,137
Rudo, I want you
to watch and see

27
00:03:40,179 --> 00:03:42,931
what can be accomplished
by giving up

28
00:03:42,973 --> 00:03:45,433
all that is precious to you.

29
00:03:45,475 --> 00:03:48,187
When this experiment
is over, I'll

30
00:03:48,227 --> 00:03:50,939
be taking your piece
of the Watchmen Series.

31
00:03:50,981 --> 00:03:52,357
Hold it, asshole!

32
00:03:53,400 --> 00:03:54,985
We're not done!

33
00:03:55,027 --> 00:03:57,779
You still have to tell
me what you did to Amo!

34
00:03:59,907 --> 00:04:02,409
Kid's got no idea, does he?

35
00:04:03,660 --> 00:04:07,372
[blast]

36
00:04:23,555 --> 00:04:25,724
[NOERDE] It's fitting
this way, isn't it?

37
00:04:25,766 --> 00:04:27,017
Huh?

38
00:04:29,061 --> 00:04:35,943
I'm your Raider now, Zodyl, a
pawn to utilize as you please.

39
00:04:39,487 --> 00:04:43,867
So I'll give it all to you,
every last strand of it.

40
00:04:43,909 --> 00:04:49,706
And I'll make sure that none
of you leave this place alive!

41
00:04:49,748 --> 00:04:53,794
[electricity whirring]

42
00:04:59,298 --> 00:05:01,551
Final fight!

43
00:05:03,762 --> 00:05:07,474
[electricity whirring]

44
00:05:12,687 --> 00:05:16,399
[groaning]

45
00:05:27,535 --> 00:05:30,914
[dramatic music]

46
00:05:30,956 --> 00:05:35,919
♪ ♪

47
00:05:35,961 --> 00:05:39,673
[crying]

48
00:05:45,386 --> 00:05:48,265
I really screwed this up.

49
00:05:48,307 --> 00:05:50,725
It doesn't matter
how hard I tried.

50
00:05:50,767 --> 00:05:53,228
I knew they'd leave
me, and they did.

51
00:05:54,688 --> 00:05:56,606
If they had just
given me an order,

52
00:05:56,648 --> 00:05:58,066
I could have done something.

53
00:05:58,108 --> 00:06:00,902
But they didn't, so I
couldn't correct my flaw!

54
00:06:01,987 --> 00:06:03,530
I'm the worst.

55
00:06:03,571 --> 00:06:05,448
I'm even more worse than those

56
00:06:05,490 --> 00:06:07,450
two newbies that came with us.

57
00:06:07,492 --> 00:06:10,912
Now Zodyl's never going
to tell me what to do.

58
00:06:10,954 --> 00:06:12,206
I suck.

59
00:06:12,247 --> 00:06:14,249
Everyone's abandoned me,

60
00:06:14,291 --> 00:06:16,877
left to die without any orders.

61
00:06:16,918 --> 00:06:18,837
It's so dark in here.

62
00:06:18,879 --> 00:06:22,132
I miss the warm glow
of Cthoni's manhole.

63
00:06:25,969 --> 00:06:28,013
[VOICE] Don't make me barf.

64
00:06:32,059 --> 00:06:34,393
I'm so sick of this shit.

65
00:06:34,435 --> 00:06:36,063
But then, it's you.

66
00:06:36,104 --> 00:06:38,940
You can't even wipe your own
ass without my help,

67
00:06:38,982 --> 00:06:41,442
you disgusting little turd.

68
00:06:43,570 --> 00:06:44,988
Sorry, Master.

69
00:06:45,030 --> 00:06:48,407
[VOICE] They abandoned
us, which makes

70
00:06:48,449 --> 00:06:50,535
you nothing but dead weight.

71
00:06:50,577 --> 00:06:54,497
Give me control, and I'll
get us out of here.

72
00:06:54,539 --> 00:06:55,623
Yes.

73
00:06:55,665 --> 00:06:58,919
[suspenseful music]

74
00:07:00,628 --> 00:07:03,840
[rumbling]

75
00:07:07,052 --> 00:07:10,764
[growling]

76
00:07:15,018 --> 00:07:17,312
[NOERDE] Go, damn it!

77
00:07:17,354 --> 00:07:19,106
Go higher!

78
00:07:19,147 --> 00:07:21,400
Go faster!

79
00:07:21,440 --> 00:07:23,693
Get us over the border!

80
00:07:23,735 --> 00:07:26,905
Get us over and kill
these cleaners dead!

81
00:07:28,573 --> 00:07:32,911
We only have so long
before it burns up.

82
00:07:32,953 --> 00:07:35,122
Go hurry!

83
00:07:35,163 --> 00:07:37,456
[groaning]

84
00:07:37,498 --> 00:07:40,085
Light, damn it!

85
00:07:41,628 --> 00:07:44,589
[groaning]

86
00:07:49,761 --> 00:07:51,138
[RIYO] That's it.

87
00:07:52,306 --> 00:07:55,350
Her power doesn't actually
have a time limit.

88
00:07:55,392 --> 00:07:59,062
It's that her hair can only
handle it in short bursts.

89
00:08:01,648 --> 00:08:04,192
But now she doesn't
care, so there's

90
00:08:04,234 --> 00:08:06,653
nothing holding her back.

91
00:08:08,822 --> 00:08:10,449
I really should have
killed this chick

92
00:08:10,489 --> 00:08:12,451
when I had the chance.

93
00:08:16,413 --> 00:08:20,167
Because now it's too late.

94
00:08:20,208 --> 00:08:23,378
I can't move.

95
00:08:23,420 --> 00:08:26,214
[disorienting music]

96
00:08:26,256 --> 00:08:33,554
♪ ♪

97
00:08:34,431 --> 00:08:35,974
Impossible!

98
00:08:36,016 --> 00:08:38,517
How are you doing this?

99
00:08:38,559 --> 00:08:40,312
How?

100
00:08:40,354 --> 00:08:42,897
How are you still moving?

101
00:08:42,939 --> 00:08:45,733
I had to abandon what
was most precious to me

102
00:08:45,775 --> 00:08:48,236
to tap into this power!

103
00:08:48,278 --> 00:08:49,488
So how?

104
00:08:51,323 --> 00:08:55,576
I'm going to smash
it, the core.

105
00:08:57,996 --> 00:09:00,332
I'll smash the shit out of it!

106
00:09:01,540 --> 00:09:05,170
[cracking]

107
00:09:13,136 --> 00:09:17,140
What the-- that's
where Rudo's misfire hit.

108
00:09:20,143 --> 00:09:21,478
Hold up.

109
00:09:21,520 --> 00:09:23,813
We're flying in the middle

110
00:09:23,855 --> 00:09:26,316
of a freaking trash storm.

111
00:09:26,358 --> 00:09:29,110
[wind whistling]

112
00:09:29,152 --> 00:09:30,362
Oh, no.

113
00:09:36,410 --> 00:09:39,996
[rumbling]

114
00:09:42,374 --> 00:09:43,624
Did we--

115
00:09:47,337 --> 00:09:51,049
[groaning]

116
00:10:19,369 --> 00:10:22,372
I got them as far
as I could, Zodyl.

117
00:10:33,049 --> 00:10:34,217
Hey, you.

118
00:10:34,259 --> 00:10:35,760
What'd you just say to me?

119
00:10:37,929 --> 00:10:41,141
Well, no one's called
my hair that before.

120
00:10:41,182 --> 00:10:44,978
Jeez, it's insane how all you
people are exactly the same.

121
00:10:45,019 --> 00:10:46,563
You find a village
of women and think,

122
00:10:46,605 --> 00:10:48,482
'cause you got some
cheesy lines on a dick,

123
00:10:48,523 --> 00:10:51,776
that we'll all be head over
heels for you by sundown.

124
00:10:53,278 --> 00:10:56,990
You all fail to realize that
the Sileia are a warrior tribe.

125
00:10:57,031 --> 00:10:58,783
If you're looking
for a sweet little thing

126
00:10:58,825 --> 00:11:01,328
to help you get your rocks
off, then turn around and

127
00:11:01,369 --> 00:11:04,205
go piss off somewhere else.

128
00:11:04,247 --> 00:11:07,041
I don't know what
you're insinuating.

129
00:11:07,083 --> 00:11:09,961
I merely gave voice
to an observation.

130
00:11:10,003 --> 00:11:11,254
Hmm?

131
00:11:14,007 --> 00:11:17,385
[sentimental music]

132
00:11:17,427 --> 00:11:24,725
♪ ♪

133
00:11:39,866 --> 00:11:46,998
Zodyl, the border,
it's beautiful.

134
00:11:47,748 --> 00:11:49,708
If only you could see it.

135
00:11:49,750 --> 00:11:53,421
[loud eruption]

136
00:11:58,176 --> 00:12:01,596
[foreboding music]

137
00:12:01,638 --> 00:12:08,936
♪ ♪

138
00:12:33,044 --> 00:12:38,675
Zodyl, I-- I have
to tell you about this.

139
00:12:38,717 --> 00:12:41,678
I have to warn you.

140
00:12:41,720 --> 00:12:45,640
When you cross the border,
everything that's precious

141
00:12:45,682 --> 00:12:49,894
to you, it takes it all.

142
00:12:53,231 --> 00:12:56,735
It just steals it away.

143
00:13:01,780 --> 00:13:04,075
Zodyl, the border.

144
00:13:05,326 --> 00:13:07,287
It's the border.

145
00:13:07,328 --> 00:13:09,080
It's the Watchmen!

146
00:13:11,790 --> 00:13:15,503
[rumbling]

147
00:13:18,715 --> 00:13:20,425
This is it!

148
00:13:20,467 --> 00:13:22,969
Don't let go!

149
00:13:23,010 --> 00:13:25,888
No one gets sucked
out, you hear me?

150
00:13:27,181 --> 00:13:29,016
Son of a bitch!

151
00:13:29,058 --> 00:13:30,644
We're out of time!

152
00:13:30,685 --> 00:13:32,479
We're almost there.

153
00:13:40,903 --> 00:13:42,363
The hell?

154
00:13:42,405 --> 00:13:44,073
Was that Noerde or the border?

155
00:13:44,115 --> 00:13:46,326
Both I'm guessing
she hit it as soon

156
00:13:46,367 --> 00:13:47,826
as she got outside this thing.

157
00:13:47,868 --> 00:13:50,288
Speaking of, please
tell me we've

158
00:13:50,330 --> 00:13:52,831
got eyes on Zanka and Guita.

159
00:13:52,873 --> 00:13:54,292
[RUDO] The hell was that?

160
00:13:54,334 --> 00:13:56,835
It all went dark for a second.

161
00:13:59,673 --> 00:14:01,924
This would be hard enough
without getting shocked half

162
00:14:01,966 --> 00:14:03,343
to death.

163
00:14:03,384 --> 00:14:05,428
Come on, man,
think of something.

164
00:14:05,470 --> 00:14:08,055
They can't hold out
for much longer.

165
00:14:08,097 --> 00:14:12,185
Gotta end this trash beast
before we cross the border.

166
00:14:12,226 --> 00:14:13,520
Damn it.

167
00:14:13,561 --> 00:14:15,689
Am I going to have to use this?

168
00:14:20,443 --> 00:14:21,695
Ah.

169
00:14:24,947 --> 00:14:26,199
Huh?

170
00:14:30,953 --> 00:14:32,913
Guita, over here, girl.

171
00:14:32,955 --> 00:14:33,914
Hey!

172
00:14:33,956 --> 00:14:34,957
[GUITA] Huh?

173
00:14:34,999 --> 00:14:36,417
What do you mean, huh?

174
00:14:36,459 --> 00:14:37,752
Get your butt over here!

175
00:14:37,794 --> 00:14:38,877
Hey, move it!

176
00:14:38,919 --> 00:14:39,878
Take my hand.

177
00:14:39,920 --> 00:14:41,381
Or grab something!

178
00:14:41,422 --> 00:14:44,759
Do it now, please, before
you get sucked out.

179
00:14:44,801 --> 00:14:46,135
OK, bro.

180
00:14:46,177 --> 00:14:48,012
Oh, and I'm sorry
I missed everything,

181
00:14:48,054 --> 00:14:50,598
but I had to take a quick nap
to get rid of that really,

182
00:14:50,640 --> 00:14:52,600
really big ouchie on my head.

183
00:14:52,642 --> 00:14:55,770
So do I just grab
Zanka or what?

184
00:14:55,812 --> 00:14:56,771
No, wait.

185
00:14:56,813 --> 00:14:58,022
Ignore that.

186
00:14:58,064 --> 00:15:00,274
Just do your thing
and you'll be fine.

187
00:15:00,316 --> 00:15:02,276
Won't she, Enjin?
- Of course.

188
00:15:02,318 --> 00:15:03,403
How silly of me.

189
00:15:03,444 --> 00:15:05,238
Go get your kaiju on, girl.

190
00:15:05,279 --> 00:15:06,322
Really?

191
00:15:06,364 --> 00:15:07,657
And how far am I allowed

192
00:15:07,699 --> 00:15:08,949
to go this time, bro?

193
00:15:08,991 --> 00:15:10,034
Just three.

194
00:15:10,076 --> 00:15:11,619
Do not go higher than that.

195
00:15:11,661 --> 00:15:12,704
Understood?

196
00:15:12,746 --> 00:15:14,163
Okey-dokey.

197
00:15:16,290 --> 00:15:17,667
[hip hop music]

198
00:15:17,709 --> 00:15:18,793
Wait.

199
00:15:18,835 --> 00:15:20,002
It's her vital instrument?

200
00:15:20,044 --> 00:15:21,713
[BRO] You bet your ass it is.

201
00:15:21,755 --> 00:15:25,299
♪ ♪

202
00:15:25,341 --> 00:15:27,385
Vital instrument!

203
00:15:30,764 --> 00:15:32,891
Vital instrument.

204
00:15:36,686 --> 00:15:38,271
Guita!

205
00:15:38,312 --> 00:15:45,612
♪ ♪

206
00:15:53,035 --> 00:15:54,328
Ah, boo.

207
00:15:54,370 --> 00:15:56,247
I knew I should
have gone bigger.

208
00:16:00,251 --> 00:16:02,837
Backing up, backing up.

209
00:16:04,046 --> 00:16:06,299
Right here.

210
00:16:08,468 --> 00:16:11,554
And now no one's
going to go flying.

211
00:16:11,596 --> 00:16:14,933
You never cease
to amaze me, Guita, you

212
00:16:14,973 --> 00:16:16,726
and your wicked instrument.

213
00:16:16,768 --> 00:16:19,687
[giggling]

214
00:16:19,729 --> 00:16:21,230
All right, party people.

215
00:16:21,272 --> 00:16:24,651
[hip hop music]

216
00:16:24,692 --> 00:16:28,696
♪ ♪

217
00:16:28,738 --> 00:16:30,824
Let's tear this place down.

218
00:16:30,865 --> 00:16:38,122
♪ ♪

219
00:16:39,707 --> 00:16:43,377
[wind whistling]

220
00:17:02,271 --> 00:17:05,274
The trash storm will
be reaching its end soon.

221
00:17:06,400 --> 00:17:08,695
Speaking
of endings, what made

222
00:17:08,736 --> 00:17:10,697
you think an imitation
trash beast could

223
00:17:10,738 --> 00:17:13,157
make it across the border?

224
00:17:13,199 --> 00:17:14,701
Folks have done
the wildest things

225
00:17:14,742 --> 00:17:16,536
trying to ensure they survive

226
00:17:16,577 --> 00:17:18,204
all the way to the Sphere.

227
00:17:18,245 --> 00:17:21,833
What's your critter got that
none of those poor souls had?

228
00:17:26,921 --> 00:17:29,674
Those must be
company secrets, huh?

229
00:17:32,385 --> 00:17:35,763
[eerie music]

230
00:17:35,805 --> 00:17:38,725
♪ ♪

231
00:17:38,766 --> 00:17:43,521
That creature was imbued
with the power of protection.

232
00:17:43,563 --> 00:17:47,274
[whirring noise]

233
00:18:00,454 --> 00:18:04,042
[RUDO] This was it, the core.

234
00:18:04,082 --> 00:18:07,336
[exciting music]

235
00:18:07,378 --> 00:18:12,174
♪ ♪

236
00:18:12,216 --> 00:18:13,342
Whoa.

237
00:18:13,384 --> 00:18:14,802
Whoa!

238
00:18:14,844 --> 00:18:16,220
Damn it!

239
00:18:16,262 --> 00:18:17,346
I'm an idiot and forgot

240
00:18:17,388 --> 00:18:18,514
that these things fall

241
00:18:18,556 --> 00:18:20,307
apart without their cores.

242
00:18:20,349 --> 00:18:23,019
Someone grab Zanka!

243
00:18:23,061 --> 00:18:24,395
Way ahead of you.

244
00:18:24,437 --> 00:18:26,814
And please, everyone
just grab onto me.

245
00:18:26,856 --> 00:18:28,357
I'm nice and fleshy.

246
00:18:28,399 --> 00:18:30,359
I can cushion our fall,
so we don't all go

247
00:18:30,401 --> 00:18:33,404
splat on the ground, I think.

248
00:18:33,446 --> 00:18:35,113
[ENJIN] I've never been
more terrified to be

249
00:18:35,155 --> 00:18:36,616
relieved in my life!

250
00:18:36,657 --> 00:18:39,953
[exciting music]

251
00:18:39,994 --> 00:18:47,293
♪ ♪

252
00:18:49,253 --> 00:18:52,799
[grunts]

253
00:19:14,361 --> 00:19:16,614
Another job done well!

254
00:19:16,656 --> 00:19:18,282
Cleaning complete!

255
00:19:18,324 --> 00:19:21,619
[exciting music]

256
00:19:21,661 --> 00:19:28,960
♪ ♪

257
00:19:38,761 --> 00:19:40,304
It stinks!

258
00:19:40,346 --> 00:19:42,222
It stinks like
broken trash butt.

259
00:19:42,264 --> 00:19:45,476
[screaming]

260
00:19:45,518 --> 00:19:47,394
[sighing]

261
00:19:47,436 --> 00:19:49,689
Hey, this isn't
a No Man's Land,

262
00:19:49,730 --> 00:19:51,858
but it's definitely
a polluted zone.

263
00:19:51,899 --> 00:19:53,526
And we shouldn't
hang around here.

264
00:19:53,567 --> 00:19:54,944
[SPEAKER] My guy, chill.

265
00:19:54,986 --> 00:19:56,612
We've gone so hard,

266
00:19:56,654 --> 00:19:58,781
we're still technically
on our way back from Penta.

267
00:19:58,823 --> 00:20:02,702
This crap pile feels like
a warm bed, I'm so tired.

268
00:20:03,786 --> 00:20:06,204
[RUDO] That's right.

269
00:20:06,246 --> 00:20:09,792
I never got him to say what
happened to Amo or if she's OK.

270
00:20:11,711 --> 00:20:14,130
He just talked.

271
00:20:14,172 --> 00:20:17,675
[ZODYL] My name
is Zodyl Typhon.

272
00:20:18,926 --> 00:20:22,805
How would you like to take
down the Sphere with me?

273
00:20:22,847 --> 00:20:25,307
[RUDO] And after
the invitation--

274
00:20:25,349 --> 00:20:28,226
Surely you realize
they're just feeding

275
00:20:28,268 --> 00:20:30,938
you the lies you want to hear.

276
00:20:30,980 --> 00:20:36,360
Is that truly enough for you,
their false friendship?

277
00:20:36,402 --> 00:20:38,529
[RUDO] Then he went on a rant.

278
00:20:38,571 --> 00:20:41,574
Your being here is
also an experiment.

279
00:20:41,615 --> 00:20:44,702
I meant, that's how we'll
get across the border,

280
00:20:44,744 --> 00:20:47,830
by flying in this trash beast.

281
00:20:47,872 --> 00:20:49,498
[RUDO] He got everything
he wanted out of me

282
00:20:49,540 --> 00:20:51,084
and then bounced.

283
00:20:51,125 --> 00:20:52,668
And all I've got
to show for the crap

284
00:20:52,710 --> 00:20:57,423
he put us through
is more questions,

285
00:20:57,464 --> 00:20:59,175
like the Watchmen Series.

286
00:20:59,217 --> 00:21:02,428
[pensive music]

287
00:21:02,469 --> 00:21:07,683
♪ ♪

288
00:21:07,725 --> 00:21:14,565
I need sleep and something
sweet to eat.

289
00:21:15,315 --> 00:21:18,485
[car rumbling]

290
00:21:27,828 --> 00:21:29,080
Hooray.

291
00:21:30,873 --> 00:21:32,290
Thank goodness!

292
00:21:32,332 --> 00:21:35,544
We've all been worried
sick about you!

293
00:21:35,586 --> 00:21:38,464
Loud, too loud.

294
00:21:38,505 --> 00:21:39,757
[SPEAKER 1] Are
you guys all right?

295
00:21:39,799 --> 00:21:41,467
[DELMON] Does anybody
need first aid?

296
00:21:41,508 --> 00:21:42,843
[SPEAKER 2] Who
needs help first?

297
00:21:42,885 --> 00:21:44,137
[ENJIN] Do Zanka.

298
00:21:44,178 --> 00:21:45,638
He got the worst of it.

299
00:21:45,679 --> 00:21:47,223
Then get Riyo next.

300
00:21:47,265 --> 00:21:49,100
But don't hurry
on my account.

301
00:21:49,142 --> 00:21:51,144
Just make sure Zanka's OK.

302
00:21:57,108 --> 00:21:59,026
I'm glad you're all right.

303
00:22:05,616 --> 00:22:07,868
You too, bro.

304
00:22:07,910 --> 00:22:09,996
I'm sorry, "bro"?

305
00:22:10,037 --> 00:22:13,415
[theme music]

306
00:22:13,457 --> 00:22:20,756
♪ ♪