1 00:00:14,932 --> 00:00:18,936 Achamos que sabemos o que se passa na mente de um cachorro. 2 00:00:22,273 --> 00:00:26,527 Mas novas descobertas sugerem que talvez não saibamos a história toda. 3 00:00:27,820 --> 00:00:31,574 Os cães acharam o caminho para todos os cantos de nossas vidas. 4 00:00:34,285 --> 00:00:35,995 - Lá está ele. - Oi, meu amor! 5 00:00:36,621 --> 00:00:37,997 Oi! Oi, Toulouse. 6 00:00:38,081 --> 00:00:39,207 São companheiros. 7 00:00:39,290 --> 00:00:40,416 Bom garoto. 8 00:00:40,958 --> 00:00:41,793 Salvadores. 9 00:00:41,876 --> 00:00:43,419 Lassie, leve para o vovô. 10 00:00:44,545 --> 00:00:46,714 Ícones da cultura pop. 11 00:00:46,798 --> 00:00:47,924 Peter, ouviu isso? 12 00:00:49,967 --> 00:00:50,968 Scooby-Doo! 13 00:00:51,052 --> 00:00:53,805 E ainda estamos começando a entender 14 00:00:53,888 --> 00:00:56,516 como o cérebro deles funciona. 15 00:00:57,183 --> 00:01:02,105 Por muito tempo, cientistas acharam que cães não eram dignos de estudo. 16 00:01:04,440 --> 00:01:06,567 A ciência canina está desabrochando. 17 00:01:06,651 --> 00:01:07,860 Cachorrinho! Olha! 18 00:01:07,944 --> 00:01:10,530 O momento do entendimento ocorreu 19 00:01:10,613 --> 00:01:14,492 quando começaram a usar métodos desenvolvidos para crianças… 20 00:01:16,327 --> 00:01:20,123 para descobrir e destravar os segredos do mundo social canino. 21 00:01:22,583 --> 00:01:26,796 Como cães e humanos se tornaram tão irremediavelmente entrelaçados? 22 00:01:30,091 --> 00:01:32,176 Acho que meu cachorro me ama. 23 00:01:32,260 --> 00:01:35,555 E acho que há evidências científicas para provar isso. 24 00:01:35,638 --> 00:01:37,056 Amigo humano. 25 00:01:37,140 --> 00:01:40,768 A nova ciência está ajudando a decodificar seu comportamento estranho, 26 00:01:41,310 --> 00:01:43,354 decifrar sua linguagem oculta, 27 00:01:45,231 --> 00:01:48,985 e descobrir por que os cachorros são como são. 28 00:01:49,652 --> 00:01:54,282 Entender a mente dos cães é uma coisa incrivelmente útil, 29 00:01:54,949 --> 00:01:58,703 não só para enriquecer nossas relações, mas para nos entendermos melhor. 30 00:01:59,287 --> 00:02:01,998 Todos podemos nos aproximar dos nossos cães 31 00:02:02,081 --> 00:02:04,208 se soubermos os segredos deles. 32 00:02:09,255 --> 00:02:14,218 DENTRO DA MENTE DE UM CACHORRO 33 00:02:15,094 --> 00:02:19,557 NARRADO POR ROB LOWE 34 00:02:19,599 --> 00:02:24,353 Os cães são os animais mais diversos a andar pela Terra. 35 00:02:27,732 --> 00:02:30,526 Devido à diferença na aparência dos cães, 36 00:02:30,610 --> 00:02:33,946 pode-se imaginar que, se um alienígena pousasse aqui, 37 00:02:34,030 --> 00:02:35,198 ficaria confuso. 38 00:02:36,616 --> 00:02:39,619 Seria muito fácil pensar que um chihuahua e um dogue alemão 39 00:02:39,702 --> 00:02:41,621 são completamente diferentes. 40 00:02:41,996 --> 00:02:43,414 FUNDADOR 41 00:02:43,497 --> 00:02:47,001 A história de onde as raças caninas vêm é fascinante. 42 00:02:48,878 --> 00:02:51,964 Há raças que foram criadas originalmente na Ásia, 43 00:02:52,548 --> 00:02:54,508 África ou Américas. 44 00:02:55,718 --> 00:02:58,554 A maioria das raças que reconhecemos hoje 45 00:02:58,638 --> 00:03:00,723 tem 100, 125 anos. 46 00:03:01,307 --> 00:03:05,728 Até fim dos anos 1800, os cães eram criados para o trabalho, 47 00:03:05,811 --> 00:03:08,814 quando um novo fenômeno dominou o mundo canino, 48 00:03:09,899 --> 00:03:11,067 a vaidade. 49 00:03:11,150 --> 00:03:14,278 Em vez de ter iPhones ou bolsas Louis Vuitton, 50 00:03:14,362 --> 00:03:17,657 as pessoas começaram a criar cães para comunicar o status. 51 00:03:17,740 --> 00:03:19,951 Depois, outros queriam cães da mesma espécie, 52 00:03:20,034 --> 00:03:21,327 e se tornaram populares. 53 00:03:21,827 --> 00:03:24,455 Na Escócia, o primeiro golden retriever 54 00:03:24,538 --> 00:03:28,918 foi uma mutação indesejável de uma longa linhagem de cães de caça. 55 00:03:30,211 --> 00:03:33,839 Mas o excêntrico Lorde Tweedmouth gostou da nova cor 56 00:03:33,923 --> 00:03:36,259 e o cruzou com outros cães vermelhos e dóceis, 57 00:03:37,009 --> 00:03:38,970 criando uma nova espécie. 58 00:03:43,391 --> 00:03:47,436 Durante décadas, a raça mais popular foi o labrador retriever. 59 00:03:48,729 --> 00:03:53,818 Mas, em 2022, o buldogue francês ultrapassou os labradores nos EUA. 60 00:03:55,903 --> 00:03:59,115 Como exatamente nosso animal de estimação mais popular 61 00:03:59,198 --> 00:04:01,909 tornou-se um membro tão valioso da família? 62 00:04:03,286 --> 00:04:07,123 Para entender isso, precisamos começar do início. 63 00:04:10,751 --> 00:04:12,420 De onde vêm os cachorros? 64 00:04:12,503 --> 00:04:14,505 Pergunta interessante. 65 00:04:16,590 --> 00:04:22,305 O nome científico do cão doméstico, nosso amigo, é Canis familiaris. 66 00:04:22,388 --> 00:04:25,891 O nome científico de um lobo é Canis lupus. 67 00:04:26,976 --> 00:04:29,228 Mas todos os cães e todas as raças de cães 68 00:04:29,312 --> 00:04:31,564 são só outra versão de um lobo, 69 00:04:31,647 --> 00:04:35,443 que através da seleção e evolução se expressou. 70 00:04:36,944 --> 00:04:41,907 Todas as raças compartilham 99,9% o mesmo DNA que os lobos. 71 00:04:45,911 --> 00:04:48,748 Os lobos foram muito bem-sucedidos 72 00:04:48,831 --> 00:04:51,417 até mais ou menos 50 mil anos atrás. 73 00:04:53,044 --> 00:04:58,466 Milhões de lobos se espalharam em toda a Europa, Ásia e América do Norte. 74 00:04:59,592 --> 00:05:02,762 Não eram só lobos. Existe uma Guilda Carnívora. 75 00:05:02,845 --> 00:05:04,221 Havia hienas gigantes, 76 00:05:04,722 --> 00:05:06,349 ursos gigantes das cavernas, 77 00:05:06,932 --> 00:05:08,017 leões. 78 00:05:08,684 --> 00:05:11,979 A população humana moderna vem da África, 79 00:05:12,605 --> 00:05:14,440 e somos superpredadores. 80 00:05:16,567 --> 00:05:17,860 Somos tão bons em caçar 81 00:05:17,943 --> 00:05:21,113 que os outros grandes predadores entram em extinção. 82 00:05:22,406 --> 00:05:25,743 Duas espécies que sobrevivem são os ursos pardos 83 00:05:26,911 --> 00:05:27,787 e os lobos. 84 00:05:28,913 --> 00:05:30,873 Lobos são sobreviventes. 85 00:05:32,166 --> 00:05:34,585 Agora se torna um pouco mais misterioso. 86 00:05:35,544 --> 00:05:37,129 Em vez de temer os humanos, 87 00:05:37,213 --> 00:05:38,964 uma população de lobos 88 00:05:39,048 --> 00:05:41,759 foi atraída por todo o lixo delicioso 89 00:05:41,842 --> 00:05:43,594 que os humanos estavam criando. 90 00:05:44,261 --> 00:05:47,264 Então, surgiu um novo tipo de amizade. 91 00:05:48,849 --> 00:05:51,352 Então a sobrevivência do mais amigável 92 00:05:51,435 --> 00:05:54,772 é a estratégia evolutiva mais bem-sucedida 93 00:05:54,855 --> 00:05:56,690 que foi identificada. 94 00:05:58,859 --> 00:06:02,071 E é contrária à sobrevivência do mais forte. 95 00:06:02,905 --> 00:06:06,909 Não é nada disso de que ser um alfa grande e mau o torna superior. 96 00:06:08,202 --> 00:06:11,997 E, na verdade, ser dominante é muito custoso. 97 00:06:12,081 --> 00:06:13,624 Em qualquer espécie, 98 00:06:13,707 --> 00:06:16,627 um tipo de simpatia que leva a novas formas de cooperação 99 00:06:16,710 --> 00:06:20,464 ajuda a florescer no jogo da vida. 100 00:06:24,969 --> 00:06:26,429 Sejam flores, 101 00:06:26,512 --> 00:06:30,516 que são uma inovação evolutiva no mundo das plantas: 102 00:06:31,475 --> 00:06:33,394 "Serei amigável, vou lhe dar algo, 103 00:06:33,477 --> 00:06:35,396 e depois vamos cooperar." 104 00:06:35,938 --> 00:06:38,691 E adivinhe? Só há um vertebrado terrestre 105 00:06:38,774 --> 00:06:41,152 que pode viver o ano todo na Antártica. 106 00:06:42,194 --> 00:06:44,321 E é o pinguim imperador. 107 00:06:47,158 --> 00:06:48,492 Fazem isso abraçando. 108 00:06:49,410 --> 00:06:50,828 Abraçam-se o inverno todo. 109 00:06:51,954 --> 00:06:55,583 Então a amizade vence. Ela sempre vence na vida. 110 00:06:57,626 --> 00:07:00,129 E os cães têm uma adaptação especial 111 00:07:00,212 --> 00:07:03,174 que os ajuda a levar a amizade a um novo patamar. 112 00:07:03,257 --> 00:07:07,511 Por exemplo, uma das coisas que mudou drasticamente em cães 113 00:07:07,595 --> 00:07:08,679 em relação aos lobos 114 00:07:08,762 --> 00:07:13,350 é que eles têm um músculo que lhes permite puxar o olho para trás… 115 00:07:13,434 --> 00:07:15,436 Minha Nossa! 116 00:07:16,020 --> 00:07:18,564 …e mostrar a parte branca do olho, a esclera. 117 00:07:20,065 --> 00:07:22,359 Sabemos que, quando humanos interagem, 118 00:07:22,443 --> 00:07:26,572 ver a esclera branca é a forma com que nosso cérebro reconhece 119 00:07:26,655 --> 00:07:29,116 que está interagindo com outro ser humano. 120 00:07:30,618 --> 00:07:32,119 É uma das maneiras 121 00:07:32,203 --> 00:07:34,830 como recém-nascidos reconhecem a mãe deles. 122 00:07:36,457 --> 00:07:37,291 Olhos de cão. 123 00:07:37,374 --> 00:07:41,003 Eles sequestram uma das principais formas da nossa interação. 124 00:07:42,046 --> 00:07:44,256 E os cães se aproveitaram disso. 125 00:07:52,181 --> 00:07:55,309 Cãezinhos nascem cegos e surdos. 126 00:07:56,769 --> 00:07:59,563 Mas imediatamente farejam o caminho até a mamãe. 127 00:08:03,317 --> 00:08:06,195 Após três semanas, os filhotes estão abrindo os olhos 128 00:08:06,278 --> 00:08:07,947 pela primeira vez. 129 00:08:13,452 --> 00:08:15,037 Esta ninhada tem dez filhotes. 130 00:08:15,829 --> 00:08:19,625 Quatro acima da média, mas longe do recorde mundial de 24. 131 00:08:22,253 --> 00:08:24,922 E cada um deles é único. 132 00:08:26,173 --> 00:08:28,217 Até a ponta do nariz. 133 00:08:28,926 --> 00:08:32,012 Cães têm marcas de focinho, são como impressões digitais. 134 00:08:32,096 --> 00:08:34,682 Se colocasse tinta no focinho do seu cão 135 00:08:34,765 --> 00:08:36,433 e o pressionasse num papel, 136 00:08:36,517 --> 00:08:37,935 deixaria uma impressão única 137 00:08:38,018 --> 00:08:39,937 que seria diferente de todas. 138 00:08:41,605 --> 00:08:45,776 A personalidade de cada um é tão diferente quanto a marca do nariz. 139 00:08:46,443 --> 00:08:49,572 E os pesquisadores querem descobrir por quê. 140 00:08:50,864 --> 00:08:53,242 É uma pergunta antiga na ciência, 141 00:08:53,325 --> 00:08:56,704 o quanto é natureza e o quanto é criação. 142 00:08:56,787 --> 00:08:59,415 Nunca se tem o impacto de apenas um deles. 143 00:08:59,498 --> 00:09:02,876 Ambos interagem para produzir a personalidade do cão. 144 00:09:03,377 --> 00:09:05,421 O que faz um cão ser como ele é 145 00:09:05,504 --> 00:09:07,715 em termos de como interage com o mundo? 146 00:09:07,798 --> 00:09:09,425 Do lado ambiental, 147 00:09:09,508 --> 00:09:13,304 é tudo o que vivenciam ao longo de suas vidas, 148 00:09:13,387 --> 00:09:14,972 antes mesmo de nascerem. 149 00:09:19,184 --> 00:09:23,147 Estilo maternal, um tópico que eu adoro. 150 00:09:23,230 --> 00:09:26,275 Então, isso é algo que temos estudado 151 00:09:26,358 --> 00:09:28,986 nas primeiras três semanas da vida do cão. 152 00:09:29,486 --> 00:09:31,780 O que descobrimos é que há variação 153 00:09:31,864 --> 00:09:35,618 em quanto as mães interagem com seus filhotes. 154 00:09:35,701 --> 00:09:38,829 Vemos várias mães constantemente com seus filhotes, 155 00:09:38,912 --> 00:09:42,082 e também as mães mais relaxadas. 156 00:09:42,958 --> 00:09:48,505 Vemos que isso afeta suas habilidades de resolução de problemas, 157 00:09:48,589 --> 00:09:50,591 e até mesmo suas personalidades. 158 00:09:52,009 --> 00:09:54,553 O que aprendemos é que as mães 159 00:09:54,637 --> 00:09:57,473 que deixavam os filhotes se virarem sozinhos, 160 00:09:57,556 --> 00:10:01,810 os seus filhotes se tornaram os cães-guia mais bem-sucedidos. 161 00:10:01,894 --> 00:10:04,313 Uma hipótese razoável é que, sabe, 162 00:10:04,396 --> 00:10:07,941 eles aprendem a se virar sozinhos bem cedo, 163 00:10:08,025 --> 00:10:10,569 e isso é bom para eles em suas carreiras. 164 00:10:11,570 --> 00:10:16,575 Entender como um cãozinho pensa é uma janela para a mente dos cães. 165 00:10:18,410 --> 00:10:21,580 Oi! Como vai? 166 00:10:22,247 --> 00:10:23,415 Pronto? 167 00:10:24,708 --> 00:10:26,543 Vamos ver o que está pensando? 168 00:10:26,627 --> 00:10:29,129 Oi, bonitão. Você é uma gracinha. 169 00:10:29,213 --> 00:10:31,131 Eu sei. Eu amo você. 170 00:10:31,215 --> 00:10:33,967 Agora, vamos fazer a tarefa de apontar, 171 00:10:34,051 --> 00:10:37,805 é uma tarefa básica de cognição canina, 172 00:10:37,888 --> 00:10:40,849 que eu sinto que colocou a cognição canina no mapa 173 00:10:40,933 --> 00:10:42,393 no começo dos anos 2000. 174 00:10:43,143 --> 00:10:44,645 Cachorrinho, olha. 175 00:10:44,728 --> 00:10:46,605 É o Teste de Escolha de Objeto. 176 00:10:46,689 --> 00:10:48,565 Usamos copos de alta tecnologia. 177 00:10:48,649 --> 00:10:50,651 Então há duas opções. 178 00:10:50,734 --> 00:10:53,612 Colamos petiscos dentro dos dois copos, 179 00:10:53,696 --> 00:10:55,406 então ambos cheiram a comida. 180 00:10:57,282 --> 00:10:58,701 Se escolherem o copo certo, 181 00:10:58,784 --> 00:11:02,454 é porque estão usando a ordem que estamos fornecendo a eles. 182 00:11:03,622 --> 00:11:06,959 Então eu aponto para aquele onde está a comida. 183 00:11:07,042 --> 00:11:07,918 Vem. 184 00:11:12,339 --> 00:11:13,257 Muito bem! 185 00:11:13,340 --> 00:11:17,094 E o que descobrimos é que os cães, em geral, 186 00:11:17,177 --> 00:11:19,930 são muito bons em seguir um humano apontando… 187 00:11:20,013 --> 00:11:20,889 Vem. 188 00:11:23,392 --> 00:11:24,685 - Boa escolha. - Sim! 189 00:11:24,768 --> 00:11:26,729 - Bom garoto! Conseguiu! - Bom garoto! 190 00:11:26,812 --> 00:11:30,482 …até melhor do que os nossos parentes mais próximos, os macacos. 191 00:11:31,859 --> 00:11:34,945 Por mais inteligentes que sejam nossos parentes primatas, 192 00:11:35,028 --> 00:11:36,739 bonobos, chimpanzés, 193 00:11:36,822 --> 00:11:38,866 tem uma coisa em que não são muito bons, 194 00:11:38,949 --> 00:11:44,288 que é entender que quando alguém gesticula para eles de forma útil, 195 00:11:44,371 --> 00:11:47,332 estão tentando orientá-lo e ajudá-lo. Eles não entendem. 196 00:11:47,416 --> 00:11:49,168 Escolheu o errado! 197 00:11:49,251 --> 00:11:52,504 Isso é algo crucial para o desenvolvimento humano. 198 00:11:52,588 --> 00:11:55,758 E porque bebês humanos, dos 9 aos 12 meses de idade, 199 00:11:55,841 --> 00:11:58,343 começam a entender quando alguém aponta, 200 00:11:58,427 --> 00:12:00,596 a seguir a direção que apontam, 201 00:12:00,679 --> 00:12:02,931 e podemos aprender algo com isso. 202 00:12:03,015 --> 00:12:07,102 Ei, olha só. Onde está? Pode pegar? Pode pegar a bola? 203 00:12:11,940 --> 00:12:14,067 Ei! Muito bem. 204 00:12:14,151 --> 00:12:15,277 Acertou. 205 00:12:15,360 --> 00:12:18,447 Todos os humanos fazem. É importante para o desenvolvimento. 206 00:12:18,530 --> 00:12:21,200 Mas os parentes próximos não conseguem. 207 00:12:21,283 --> 00:12:23,410 Isso nos levou a acreditar 208 00:12:23,494 --> 00:12:27,039 que talvez haja algo importante que é diferente nos cães. 209 00:12:27,873 --> 00:12:28,874 - Legal! - Nossa! 210 00:12:28,957 --> 00:12:33,128 Este teste de apontar foi o começo de um renascimento da ciência canina, 211 00:12:34,213 --> 00:12:36,256 e levou o Dr. Brian Hare 212 00:12:36,340 --> 00:12:39,885 a criar o Centro de Cognição Canina da Universidade Duke. 213 00:12:39,968 --> 00:12:40,803 Vai. 214 00:12:40,886 --> 00:12:45,849 É um centro dedicado a entender o comportamento canino, sua psicologia, 215 00:12:45,933 --> 00:12:48,602 e tentamos estudar como a mente dos cães funciona. 216 00:12:48,685 --> 00:12:49,561 Vai! 217 00:12:50,938 --> 00:12:54,608 E tentamos usar o que aprendemos para treiná-los melhor 218 00:12:54,691 --> 00:12:58,654 e criá-los para trabalhar de forma mais eficaz. 219 00:13:00,239 --> 00:13:04,243 Quando têm oportunidade, os cães são capazes de coisas incríveis. 220 00:13:05,410 --> 00:13:07,329 Desde rastrear baleias… 221 00:13:07,412 --> 00:13:12,459 Dio guia cientistas até as baleias farejando o cocô delas. 222 00:13:12,543 --> 00:13:14,920 …até explorar o cosmos. 223 00:13:15,504 --> 00:13:16,964 Decolagem. 224 00:13:17,047 --> 00:13:18,799 Até mesmo se candidatar. 225 00:13:18,882 --> 00:13:21,176 Max é um golden retriever. 226 00:13:21,260 --> 00:13:23,178 - Meu político favorito. - É. 227 00:13:23,262 --> 00:13:28,350 Ele ganhou três eleições seguidas nesta pequena e pitoresca cidade. 228 00:13:29,017 --> 00:13:31,270 Mas talvez o mais incrível, 229 00:13:31,353 --> 00:13:34,064 cães que dedicam suas vidas a ajudar as pessoas. 230 00:13:34,648 --> 00:13:37,776 O que as pessoas veem como um bom cão hoje 231 00:13:37,860 --> 00:13:41,363 é o que os cães de serviço são criados e treinados para ser 232 00:13:41,446 --> 00:13:42,739 há um século. 233 00:13:43,323 --> 00:13:45,659 Há muito a aprender com os cães de serviço 234 00:13:45,742 --> 00:13:48,245 sobre como criar seus próprios cães. 235 00:13:48,745 --> 00:13:52,708 Em 1986, Charles Schulz, o criador do Snoopy, 236 00:13:52,791 --> 00:13:54,877 ajudou a construir a Canine Companions… 237 00:13:55,711 --> 00:13:57,880 MEU CÃO ESTÁ EM CASA! 238 00:13:57,963 --> 00:14:00,257 a maior escola de cães de serviço do mundo. 239 00:14:00,757 --> 00:14:03,343 Eles criam mil filhotes por ano 240 00:14:03,427 --> 00:14:05,846 em seis campi em todo o país. 241 00:14:13,186 --> 00:14:17,190 Esses filhotes têm oito semanas. Hora de irem para o mundo. 242 00:14:19,359 --> 00:14:22,988 E sua jornada pode nos dizer muito sobre nossos cachorros. 243 00:14:25,115 --> 00:14:27,618 Oito semanas é quando os filhotes têm uma idade 244 00:14:27,701 --> 00:14:29,953 em que é bom serem independentes. 245 00:14:30,037 --> 00:14:32,915 Eles formaram laços com a mãe, os irmãos. 246 00:14:33,624 --> 00:14:37,794 É importante que comecem a criar laços com as pessoas. 247 00:14:37,878 --> 00:14:38,879 Vamos, filhotes! 248 00:14:39,546 --> 00:14:42,007 - Filhotes! - Vamos, filhotes! 249 00:14:42,090 --> 00:14:45,385 Normalmente, com oito semanas, eles vão para um criador, 250 00:14:46,219 --> 00:14:49,181 mas estes quatro estão fazendo um desvio especial. 251 00:14:50,015 --> 00:14:52,267 Trabalhamos com a Universidade Duke. 252 00:14:52,351 --> 00:14:56,021 Temos cãezinhos que vão para a Duke com 8 a 20 semanas, 253 00:14:56,104 --> 00:14:59,816 fazendo testes de cognição a cada duas semanas. 254 00:15:09,826 --> 00:15:13,413 Esses cãezinhos estão voando 4.000km 255 00:15:13,497 --> 00:15:15,165 doados por um piloto voluntário 256 00:15:15,874 --> 00:15:17,960 para ir ao jardim de infância, 257 00:15:19,628 --> 00:15:23,006 parte do Centro de Cognição Canina da Universidade Duke. 258 00:15:32,474 --> 00:15:33,558 SAÍDA 259 00:15:34,851 --> 00:15:35,852 Que fofura! 260 00:15:35,936 --> 00:15:37,854 Meu Deus. 261 00:15:37,938 --> 00:15:39,773 Ah, é bom ver você. 262 00:15:39,856 --> 00:15:43,443 - O voo foi bom? - Meu Deus. 263 00:15:43,527 --> 00:15:47,531 Meu nome é Vanessa Woods, e administro o Duke Puppy Kindergarten. 264 00:15:48,699 --> 00:15:50,575 - Faz um bom trabalho. - Obrigada. 265 00:15:50,659 --> 00:15:53,203 - Faz um ótimo trabalho. - O que você faz? 266 00:15:54,246 --> 00:15:55,747 Você sabe. Sei lá. 267 00:15:56,999 --> 00:15:58,166 Vamos ver este cara. 268 00:15:58,250 --> 00:15:59,167 Certo. 269 00:15:59,668 --> 00:16:01,795 Você nunca viu isso antes, né? 270 00:16:01,878 --> 00:16:03,171 Beleza. 271 00:16:03,255 --> 00:16:05,507 É difícil, mesmo para um cão adulto. 272 00:16:06,675 --> 00:16:07,676 Vai. 273 00:16:10,804 --> 00:16:13,056 - Muito bem. - Da próxima vez, vai conseguir. 274 00:16:13,140 --> 00:16:14,641 É difícil. 275 00:16:14,725 --> 00:16:17,978 Aqui, a gente pega os cãezinhos na sua fase mais fofa. 276 00:16:18,061 --> 00:16:19,688 Não vá para a esquerda. 277 00:16:19,771 --> 00:16:23,275 Mas também no período final de rápido desenvolvimento do cérebro. 278 00:16:23,358 --> 00:16:25,527 E fazemos jogos cognitivos divertidos 279 00:16:25,610 --> 00:16:28,155 para ver se chegamos a um perfil cognitivo, 280 00:16:28,238 --> 00:16:31,616 para prever quem tem mais chances de ser cão de serviço. 281 00:16:32,117 --> 00:16:34,161 - Segunda tentativa. Ótimo. - Bom. 282 00:16:34,244 --> 00:16:35,620 - Conseguiu. - Aprende rápido. 283 00:16:35,704 --> 00:16:38,290 No momento, leva dois anos antes mesmo de saber 284 00:16:38,373 --> 00:16:39,666 se o cão vai conseguir. 285 00:16:39,750 --> 00:16:42,836 E podemos pegar um cãozinho e testá-lo, 286 00:16:42,919 --> 00:16:45,714 e dizer: "Certo, você está parecendo 287 00:16:45,797 --> 00:16:47,924 com nosso ideal de cão de serviço." 288 00:16:48,008 --> 00:16:51,720 Mas outros: "Você será um ótimo animal de estimação." 289 00:16:51,803 --> 00:16:53,055 Cachorrinho, olhe. 290 00:16:53,930 --> 00:16:54,806 Vai. 291 00:16:56,808 --> 00:16:59,102 Temos algo chamado "Tarefa Impossível", 292 00:16:59,186 --> 00:17:01,772 e o que vemos é que alguns cães 293 00:17:01,855 --> 00:17:05,233 concentram-se imediatamente em conseguir comida 294 00:17:05,317 --> 00:17:08,195 de um contêiner onde eles já pegaram comida, 295 00:17:08,278 --> 00:17:11,573 mas nós o trancamos e é impossível ou muito difícil de abrir. 296 00:17:11,656 --> 00:17:12,532 Vai. 297 00:17:13,617 --> 00:17:16,369 Alguns cães percebem: "Não consigo abrir essa coisa", 298 00:17:16,453 --> 00:17:18,371 e imediatamente olham para a pessoa, 299 00:17:18,455 --> 00:17:21,917 e começam a latir ou fazer contato visual, 300 00:17:22,000 --> 00:17:24,252 tentando se comunicar com a pessoa. 301 00:17:26,171 --> 00:17:30,300 E o que descobrimos é que o cão que tenta solucionar o problema, 302 00:17:30,884 --> 00:17:34,012 esses cachorros são muito bons em problemas 303 00:17:34,096 --> 00:17:36,014 que têm a ver com encontrar coisas, 304 00:17:36,098 --> 00:17:38,934 como cães que serão treinados em trabalho de detetive. 305 00:17:39,017 --> 00:17:41,269 - Nossa. - É incrível! 306 00:17:42,020 --> 00:17:45,857 O cão que percebe há um problema que não pode resolver 307 00:17:45,941 --> 00:17:48,610 e olha para cima pedindo ajuda de certa forma, 308 00:17:50,320 --> 00:17:53,990 esses cães tendem a ser cães que vão se sair muito bem em serviço 309 00:17:54,074 --> 00:17:55,826 e ajudando pessoas com deficiência. 310 00:17:56,409 --> 00:17:59,579 Você está ao contrário. Não dá para ver daí. 311 00:17:59,663 --> 00:18:01,706 Quer dar a volta? Venha aqui. 312 00:18:01,790 --> 00:18:07,129 Estamos rastreando como a cognição deles começa a emergir. 313 00:18:07,796 --> 00:18:09,881 Não é como uma lâmpada que acende. 314 00:18:09,965 --> 00:18:13,343 É mais como uma sinfonia de muitas pequenas luzes. 315 00:18:13,426 --> 00:18:14,553 - E… - Luzes de Natal. 316 00:18:14,636 --> 00:18:17,556 É, meio que piscam em momentos diferentes. 317 00:18:18,515 --> 00:18:20,976 E talvez sejam de cores diferentes. Não sei. 318 00:18:21,059 --> 00:18:21,893 Fogos. 319 00:18:21,977 --> 00:18:24,020 Gosto de pinheirinhos com luzes. 320 00:18:28,358 --> 00:18:30,485 Em alguns dos jogos, vemos consistência, 321 00:18:30,569 --> 00:18:34,614 que o que medimos quando filhotes nos conta o que farão como adultos. 322 00:18:35,907 --> 00:18:39,703 Esses filhotes ficam no jardim de infância de 8 a 20 semanas. 323 00:18:39,786 --> 00:18:43,081 Depois, vão a um criador de filhotes certificado. 324 00:18:43,623 --> 00:18:48,170 CANDIDATO A CÃO DE SERVIÇO 325 00:18:48,920 --> 00:18:50,714 Chega de comida, amigo. 326 00:18:51,423 --> 00:18:52,757 Pronto. 327 00:18:55,051 --> 00:18:57,596 Criadores de filhotes são pais adotivos experientes 328 00:18:58,180 --> 00:19:00,682 que criam os cachorros até os 18 meses. 329 00:19:02,684 --> 00:19:05,312 Eles ensinam o básico para esses cãezinhos. 330 00:19:05,395 --> 00:19:06,229 Sim. 331 00:19:06,313 --> 00:19:07,564 CANDIDATO A CÃO DE SERVIÇO 332 00:19:07,647 --> 00:19:09,024 - Bom. - Como ser bom cão. 333 00:19:09,107 --> 00:19:10,692 Bom garoto. 334 00:19:10,775 --> 00:19:12,777 Meu Deus. 335 00:19:12,861 --> 00:19:13,695 Oi! 336 00:19:13,778 --> 00:19:17,365 O primeiro ano e meio é o momento mais formativo para um cão. 337 00:19:19,701 --> 00:19:23,914 Há um senso comum de que um ano humano é igual a sete anos caninos. 338 00:19:23,997 --> 00:19:25,457 Não é bem assim. 339 00:19:25,540 --> 00:19:28,168 Os cães amadurecem muito cedo. 340 00:19:28,835 --> 00:19:31,713 Atingem a maturidade sexual em cerca de seis meses, 341 00:19:31,796 --> 00:19:34,466 mas depois disso, o desenvolvimento se nivela. 342 00:19:35,342 --> 00:19:40,722 Aos 18 meses, são jovens adultos, prontos para a escola de cães de serviço. 343 00:19:42,307 --> 00:19:43,391 MELHOR CÃO 344 00:19:44,809 --> 00:19:48,104 Criamos e treinamos cães de serviço para pessoas com deficiência. 345 00:19:49,064 --> 00:19:52,901 Cães de serviço mudam vidas de formas que você nem imagina. 346 00:19:54,444 --> 00:19:58,323 O grande dia em que os cães chegam para seu primeiro dia de aula. 347 00:19:58,907 --> 00:20:01,034 Recebemos os cães. 348 00:20:01,117 --> 00:20:05,330 Digo: "Sou sua nova treinadora. Vamos trabalhar." 349 00:20:06,414 --> 00:20:08,959 - Sim. - Assim. Bom garoto. 350 00:20:09,042 --> 00:20:11,711 Nesta primeira fase da escola de cães de serviço, 351 00:20:11,795 --> 00:20:14,714 os candidatos passam por seis meses de treino rigoroso. 352 00:20:14,798 --> 00:20:16,549 Isso, boa garota! 353 00:20:16,633 --> 00:20:19,886 Começamos a treinar um cão em mais de 40 comandos diferentes. 354 00:20:19,970 --> 00:20:21,179 Toca. Isso. 355 00:20:21,263 --> 00:20:22,639 Pata. 356 00:20:22,722 --> 00:20:23,807 Dá. Sim. 357 00:20:23,890 --> 00:20:27,394 Os clientes podem ter deficiência motora, 358 00:20:27,477 --> 00:20:30,563 então treinamos comandos bem orientados a tarefas. 359 00:20:30,647 --> 00:20:31,481 Sobe. 360 00:20:31,564 --> 00:20:32,399 Sim. 361 00:20:32,482 --> 00:20:36,403 Um cão pode ajudá-lo com as coisas que você não conseguiria fazer. 362 00:20:36,486 --> 00:20:37,988 Empurra. Sim! 363 00:20:38,071 --> 00:20:38,947 Puxa. 364 00:20:39,030 --> 00:20:40,782 Bom garoto. 365 00:20:41,324 --> 00:20:43,201 Servimos veteranos com TEPT, 366 00:20:43,285 --> 00:20:47,831 então treinamos habilidades interativas, como interromper pesadelos. 367 00:20:50,583 --> 00:20:52,711 Sim. Bom garoto. 368 00:20:52,794 --> 00:20:56,589 Cachorros são feitos para melhorar a vida das pessoas. 369 00:20:57,090 --> 00:20:58,383 Boa menina. 370 00:20:58,466 --> 00:21:00,719 Porque temos padrões muito altos. 371 00:21:00,802 --> 00:21:05,932 Apenas metade dos nossos cães se torna um cão de serviço. 372 00:21:07,600 --> 00:21:11,855 Há centenas de pessoas esperançosas esperando por um cão de serviço. 373 00:21:13,440 --> 00:21:15,150 Então, cada cão conta. 374 00:21:16,735 --> 00:21:19,279 Luz. Você consegue. Vamos, de pé. 375 00:21:19,362 --> 00:21:21,114 Sim! Bom garoto. 376 00:21:22,615 --> 00:21:23,700 O que acha? 377 00:21:24,367 --> 00:21:27,620 Foi um bom treino? 378 00:21:27,704 --> 00:21:28,580 Sim. 379 00:21:29,164 --> 00:21:30,165 Uau! 380 00:21:30,248 --> 00:21:31,875 Este é o Bonus. 381 00:21:31,958 --> 00:21:34,336 E o fato bônus sobre ele é que 382 00:21:34,419 --> 00:21:38,757 ele, um dia, usou aparelho nos dentes porque tinha sobremordida. 383 00:21:39,341 --> 00:21:42,093 Sim, ele é muito gentil. Ele é muito carinhoso. 384 00:21:42,177 --> 00:21:45,555 O jeito favorito de Bonus interagir é coçar a bunda. 385 00:21:45,638 --> 00:21:46,931 Isso o anima muito. 386 00:21:47,015 --> 00:21:49,267 Ele gosta muito de coçar a bunda. Né? 387 00:21:49,351 --> 00:21:50,935 Ah, sim. 388 00:21:52,437 --> 00:21:53,521 Bonus, puxa. 389 00:21:54,356 --> 00:21:58,693 Bonus precisa de um pouco de confiança, encorajamento. 390 00:21:59,277 --> 00:22:00,111 Tente de novo. 391 00:22:00,195 --> 00:22:01,696 Mas ele é interativo. 392 00:22:01,780 --> 00:22:03,531 Luz. Isso! 393 00:22:03,615 --> 00:22:07,494 Ele é muito bom em precisão quando se trata de tarefas. 394 00:22:07,577 --> 00:22:09,537 Vamos, de pé. Isso! 395 00:22:10,372 --> 00:22:12,665 Três pilares para treinar um cão… 396 00:22:12,749 --> 00:22:13,625 De pé. 397 00:22:13,708 --> 00:22:14,584 …paciência… 398 00:22:15,085 --> 00:22:17,045 Sim! Bom garoto! 399 00:22:17,128 --> 00:22:18,588 …repetição… 400 00:22:18,671 --> 00:22:20,131 Luz. Você consegue. 401 00:22:20,215 --> 00:22:21,800 Sim! Bom garoto. 402 00:22:21,883 --> 00:22:24,511 …e compreender o que estão tentando dizer. 403 00:22:24,594 --> 00:22:28,348 Nosso trabalho é ensinar às pessoas o que seu cão está dizendo, 404 00:22:28,431 --> 00:22:29,641 o que seu cão pensa. 405 00:22:29,724 --> 00:22:32,227 Bom garoto. Bom. 406 00:22:32,310 --> 00:22:34,854 Os cães estão sempre se comunicando conosco. 407 00:22:34,938 --> 00:22:38,441 Você só precisa observar seu cão, ouvir seu cachorro. 408 00:22:38,525 --> 00:22:40,902 Ele te dá toda a informação de que precisa. 409 00:22:41,486 --> 00:22:42,821 - Meu Deus. - Oi! 410 00:22:45,990 --> 00:22:46,825 Oi! 411 00:22:48,910 --> 00:22:52,330 Quando vejo a linguagem corporal, o abanar do rabo diz muito. 412 00:22:54,040 --> 00:22:57,085 Uma cauda solta tende a indicar menos estresse, 413 00:22:57,836 --> 00:23:00,088 mais alegria, mais curiosidade. 414 00:23:01,089 --> 00:23:03,883 Uma cauda mais apertada, se pensarmos em termos humanos… 415 00:23:03,967 --> 00:23:06,094 É um exercício para todos em casa. 416 00:23:06,177 --> 00:23:10,181 Contraia o bumbum agora e se pergunte como se sente. 417 00:23:12,392 --> 00:23:14,936 E geralmente há uma correlação emocional. 418 00:23:15,603 --> 00:23:19,566 O rabo escondido ou baixo indica que há estresse. 419 00:23:21,443 --> 00:23:24,737 A cauda de helicóptero vem com um bom movimento de bumbum. 420 00:23:25,864 --> 00:23:29,200 Normalmente, quando vemos isso, há uma experiência emocional 421 00:23:29,284 --> 00:23:31,661 que parece ser muito positiva para o cão. 422 00:23:32,912 --> 00:23:34,122 Segundo a ciência atual, 423 00:23:34,205 --> 00:23:38,835 se um cão vê alguém que conhece e com quem tem uma associação positiva, 424 00:23:39,419 --> 00:23:41,254 vemos um rabo balançando à direita. 425 00:23:42,589 --> 00:23:43,673 É bem legal. 426 00:23:43,756 --> 00:23:46,134 Mas eu quero ver o que acontece com o corpo 427 00:23:46,217 --> 00:23:49,012 que possa ter correlação com a cauda. 428 00:23:50,597 --> 00:23:53,808 Os cães têm 16 expressões faciais diferentes. 429 00:23:55,643 --> 00:23:56,603 Raiva, 430 00:23:57,103 --> 00:23:58,062 ansiedade, 431 00:23:58,938 --> 00:23:59,814 dor, 432 00:24:00,857 --> 00:24:01,816 felicidade, 433 00:24:02,525 --> 00:24:03,902 tristeza. 434 00:24:03,985 --> 00:24:08,031 Você compara isso aos humanos, que têm 27 expressões faciais diferentes. 435 00:24:08,531 --> 00:24:11,743 E os chimpanzés, um dos mamíferos mais inteligentes, 436 00:24:11,826 --> 00:24:14,621 têm apenas 13 a 14 expressões faciais. 437 00:24:18,166 --> 00:24:21,961 Então os cães aprenderam muito com o que fazemos e mostramos. 438 00:24:24,297 --> 00:24:27,175 Ah, seu rosto. Pode deitar? 439 00:24:28,218 --> 00:24:31,137 Bom garoto. O mais rápido que já vi fazer por um petisco. 440 00:24:31,721 --> 00:24:34,849 Esse carinha fofo é o Peabody. 441 00:24:35,433 --> 00:24:37,352 Ele tem uma presença relaxante. 442 00:24:37,435 --> 00:24:40,355 Quando o Peabody está por perto, todos relaxam. 443 00:24:40,939 --> 00:24:43,149 Na maioria das vezes, ele gosta de tomar sol. 444 00:24:43,233 --> 00:24:47,278 Quando todos os cães correm por aí, brincando, 445 00:24:47,362 --> 00:24:49,572 ele pode ser encontrado tomando sol. 446 00:24:52,116 --> 00:24:53,117 P, pega. 447 00:24:54,118 --> 00:24:55,995 O treinamento pode ser lento. 448 00:24:56,079 --> 00:24:56,996 Você consegue. 449 00:24:57,497 --> 00:25:00,583 Ele precisa melhorar a busca. 450 00:25:01,584 --> 00:25:05,505 No entanto, ele executa habilidades de interação muito bem. 451 00:25:05,588 --> 00:25:06,548 Visita. 452 00:25:07,340 --> 00:25:09,968 Interromper a ansiedade, isso é uma tarefa. 453 00:25:10,051 --> 00:25:11,553 É um comportamento treinado. 454 00:25:11,636 --> 00:25:12,554 Bom garoto. 455 00:25:12,637 --> 00:25:16,766 Estamos sempre avaliando sua adequação 456 00:25:16,849 --> 00:25:18,768 para se tornarem cães de serviço. 457 00:25:18,851 --> 00:25:21,729 A maioria dos cães dorme metade do dia. 458 00:25:22,647 --> 00:25:23,565 Mas não todos. 459 00:25:26,651 --> 00:25:28,736 Esse garoto bobo é o Nemo. 460 00:25:30,446 --> 00:25:32,949 O Nemo é muito animado. 461 00:25:33,032 --> 00:25:34,158 Pegou o pterodáctilo. 462 00:25:34,867 --> 00:25:35,785 Não. 463 00:25:35,868 --> 00:25:36,869 Nemo, desce. 464 00:25:38,079 --> 00:25:38,955 Não. 465 00:25:39,038 --> 00:25:41,082 Sim. Bom menino. 466 00:25:43,001 --> 00:25:45,295 Não. Não íamos fazer isso. 467 00:25:45,795 --> 00:25:46,963 Também não. 468 00:25:47,755 --> 00:25:51,676 O Nemo ama muito a vida. 469 00:25:51,759 --> 00:25:54,387 Ele precisa se concentrar no trabalho. 470 00:25:54,470 --> 00:25:56,055 Mais uma. Busca. 471 00:25:59,642 --> 00:26:01,060 Nemo! 472 00:26:01,144 --> 00:26:05,356 Há 20% dos cães com algum tipo de TDAH, 473 00:26:05,440 --> 00:26:07,150 o dobro dos humanos. 474 00:26:07,775 --> 00:26:10,695 Se Nemo é um deles, ainda está para ser determinado. 475 00:26:14,282 --> 00:26:17,243 Cães com TDAH podem ser mais impulsivos, 476 00:26:18,036 --> 00:26:19,162 até hiperativos. 477 00:26:20,830 --> 00:26:22,915 Não quer dizer que não possam ser treinados. 478 00:26:24,083 --> 00:26:25,043 Nemo, puxa. 479 00:26:25,126 --> 00:26:27,795 O Nemo tem um trabalho a fazer no mundo real. 480 00:26:27,879 --> 00:26:30,590 Isso. Bom garoto. 481 00:26:30,673 --> 00:26:31,716 Solta. 482 00:26:31,799 --> 00:26:33,551 Sim. Suco. 483 00:26:34,469 --> 00:26:38,640 É isso. Sim, senhor. Bom garoto. Muito bom. 484 00:26:38,723 --> 00:26:41,726 O Nemo é muito bom em pegar coisas, 485 00:26:41,809 --> 00:26:43,811 e também no comando de puxar. 486 00:26:43,895 --> 00:26:44,729 Ei. 487 00:26:44,812 --> 00:26:48,441 Ele é animado e carinhoso, e adora o treinamento, 488 00:26:48,524 --> 00:26:53,154 mas ainda veremos se ele pode fazer seu trabalho de forma confiável. 489 00:26:53,237 --> 00:26:57,241 Eu sempre tenho que dizer "se", porque nada é garantido. 490 00:26:58,159 --> 00:27:00,036 Já o vimos latir algumas vezes. 491 00:27:01,120 --> 00:27:04,332 Isso pode fazer você ser expulso de restaurantes, lojas, 492 00:27:04,415 --> 00:27:08,294 e isso o desqualificaria para se tornar um cão de serviço. 493 00:27:10,213 --> 00:27:12,507 Se o Nemo não controlar os latidos, 494 00:27:12,590 --> 00:27:16,219 não vai se formar nem ir para alguém que precisa. 495 00:27:18,388 --> 00:27:22,600 Latir significava algo diferente antes da ligação humano-canino. 496 00:27:24,143 --> 00:27:25,978 Os lobos uivam enquanto grupo. 497 00:27:26,062 --> 00:27:28,648 É uma importante forma de comunicação para eles. 498 00:27:29,482 --> 00:27:32,985 Mas eles não latem como os cachorros fazem com os humanos. 499 00:27:34,946 --> 00:27:39,992 Os cães latem de uma forma emocional, para atrair a atenção humana. 500 00:27:41,661 --> 00:27:43,746 Algumas raças de cães uivam muito. 501 00:27:43,830 --> 00:27:46,332 Se você tem um husky siberiano, 502 00:27:46,416 --> 00:27:48,418 você deve estar concordando agora. 503 00:27:49,419 --> 00:27:54,006 AAAAAOOOOOOH! QUERO A MAMÃE AGORA! 504 00:27:56,843 --> 00:27:58,010 Boa menina. 505 00:27:58,094 --> 00:28:01,180 E VOCÊ NÃOOOOO É A MAMÃE 506 00:28:01,639 --> 00:28:02,724 E eu amo você. 507 00:28:02,807 --> 00:28:05,935 EU CONHEÇOOOOO MINHA MÃE 508 00:28:06,811 --> 00:28:08,146 Os humanos são tão vocais… 509 00:28:08,646 --> 00:28:10,064 Pessoal! 510 00:28:10,148 --> 00:28:12,358 …que ajudamos os cães a encontrar sua voz. 511 00:28:18,656 --> 00:28:22,201 Pessoas diferentes vão falar comigo de formas diferentes. 512 00:28:25,079 --> 00:28:26,664 Um latido não é só um latido. 513 00:28:26,748 --> 00:28:28,082 Alguns cachorros latem. 514 00:28:28,166 --> 00:28:31,002 Mas a mudança no tom pode fazer a diferença. 515 00:28:33,004 --> 00:28:36,340 Situações de grande estresse levarão a um latido mais agudo, 516 00:28:36,424 --> 00:28:38,134 quase angustiado. 517 00:28:42,013 --> 00:28:44,474 Repetição em tom agudo sem parar, 518 00:28:44,557 --> 00:28:46,392 geralmente é um estado de aflição. 519 00:28:49,020 --> 00:28:51,147 Se o cão estiver latindo e pausando, 520 00:28:51,230 --> 00:28:54,942 então indicaria que ainda há alguma habilidade cognitiva. 521 00:28:55,526 --> 00:28:56,527 Walter. 522 00:28:58,613 --> 00:29:01,032 - Não. - Não existe cachorro mau. 523 00:29:01,115 --> 00:29:03,618 Há comportamentos que não entendemos, 524 00:29:03,701 --> 00:29:07,580 mas o comportamento do cão é adequado à sua experiência naquele momento. 525 00:29:10,124 --> 00:29:12,251 Latidos e hiperatividade 526 00:29:12,335 --> 00:29:16,339 são dois comportamentos que a Penn Vet pode usar para ajudar a salvar vidas. 527 00:29:16,422 --> 00:29:17,632 Boa menina, Lucky! 528 00:29:17,715 --> 00:29:21,928 O Penn Vet Working Dog Center surgiu após os desastres do 11 de setembro. 529 00:29:24,347 --> 00:29:28,309 Vimos que não havia uma ciência para apoiar esses cães incríveis 530 00:29:28,392 --> 00:29:30,520 que faziam o trabalho de busca e resgate. 531 00:29:31,062 --> 00:29:34,941 Precisávamos de um programa onde poderíamos pesquisar os cães, 532 00:29:35,024 --> 00:29:36,609 poderíamos entender os cães 533 00:29:36,692 --> 00:29:40,363 e melhorar sua saúde e bem-estar, 534 00:29:40,446 --> 00:29:44,325 e sua disponibilidade, porque não havia cães de busca e resgate suficientes 535 00:29:44,408 --> 00:29:46,828 para fazer os trabalhos que pedimos. 536 00:29:48,329 --> 00:29:52,959 Aqui no Working Dog Center, procuramos tipos bem diferentes de cães. 537 00:29:53,626 --> 00:29:57,630 Sabemos que, em qualquer ninhada, os cães que não param quietos 538 00:29:57,713 --> 00:30:01,509 querem muito trabalhar em trabalhos ativos de detecção. 539 00:30:04,220 --> 00:30:07,348 Tudo que cães fazem com o nariz. 540 00:30:08,391 --> 00:30:09,517 Busca e resgate. 541 00:30:10,518 --> 00:30:12,436 Bom trabalho! 542 00:30:12,520 --> 00:30:14,230 Detecção de explosivos. 543 00:30:15,356 --> 00:30:16,566 Detecção de drogas. 544 00:30:17,567 --> 00:30:18,860 Detecção médica. 545 00:30:20,069 --> 00:30:22,989 Então, eles têm que ter a força física 546 00:30:23,072 --> 00:30:25,366 e também consciência corporal. 547 00:30:26,492 --> 00:30:30,663 Esses cães sobem em escadas, eles navegam em superfícies instáveis. 548 00:30:32,039 --> 00:30:35,084 Eles precisam ser fortes e espertos. 549 00:30:36,168 --> 00:30:37,879 São quase como ginastas. 550 00:30:40,089 --> 00:30:44,468 Com o programa de métrica canina, nossos cachorros são fisicamente aptos. 551 00:30:44,552 --> 00:30:46,012 Bom trabalho, garota. 552 00:30:46,095 --> 00:30:49,307 Isso nos permite trabalhar de forma mais segura. 553 00:30:49,390 --> 00:30:52,685 Fazemos aquecimento antes das atividades. 554 00:30:52,768 --> 00:30:53,603 Bom. 555 00:30:54,770 --> 00:30:58,900 Temos cachorros fazendo prancha, que é o treinamento de força. 556 00:30:58,983 --> 00:31:02,987 E é incrível o que isso faz para os músculos abdominais 557 00:31:03,070 --> 00:31:03,988 e os das costas. 558 00:31:05,072 --> 00:31:08,159 A maioria dos cães nos EUA está acima do peso, 559 00:31:08,242 --> 00:31:11,078 e isso encurta suas vidas em quase dois anos, 560 00:31:11,162 --> 00:31:14,123 quando estamos falando sobre 10% a 20% acima do peso. 561 00:31:15,041 --> 00:31:19,795 É muito importante para nós mantê-los fortes e saudáveis. 562 00:31:19,879 --> 00:31:22,798 Boa menina. Bom trabalho. 563 00:31:24,050 --> 00:31:27,887 Na natureza, lobos não precisam de calistenia. 564 00:31:28,804 --> 00:31:31,766 Estar em forma é a diferença entre a vida e a morte. 565 00:31:32,642 --> 00:31:35,394 Cães são presas e predadores. 566 00:31:37,897 --> 00:31:41,984 Então eles tentavam fugir ou tinham que usar a habilidade de correr 567 00:31:42,068 --> 00:31:45,029 para caçar comida e sobreviver. 568 00:31:52,995 --> 00:31:56,082 Se você olhar para um galgo, em comparação com outras raças, 569 00:31:56,165 --> 00:32:00,544 eles têm 12% mais músculos nas patas traseiras que um cão comum. 570 00:32:02,129 --> 00:32:06,676 Um galgo corre a até 70km/h. Impressionante. 571 00:32:06,759 --> 00:32:10,137 A velocidade média dos cães é de 25 a 32km/h. 572 00:32:13,432 --> 00:32:15,142 E você tem o basset hound, 573 00:32:15,226 --> 00:32:18,312 que tem a velocidade impressionante de 8km/h. 574 00:32:26,112 --> 00:32:27,905 Podem não ser os mais velozes, 575 00:32:29,573 --> 00:32:33,035 mas os cães são os atletas de elite de alta resistência da natureza. 576 00:32:36,998 --> 00:32:40,251 Alguns cães de trenó que correm, correm 160km por dia, 577 00:32:40,334 --> 00:32:42,461 e pesam apenas 18 a 22 quilos. 578 00:32:42,545 --> 00:32:46,257 Têm uma capacidade pulmonar maior, um metabolismo mais rápido, 579 00:32:46,340 --> 00:32:49,010 e um sistema cardiovascular mais eficiente. 580 00:32:50,594 --> 00:32:54,015 Em repouso, o metabolismo do cão é quase o mesmo de um humano. 581 00:32:54,724 --> 00:32:57,435 Mas quando necessário, os cães mudam de estratégia, 582 00:32:57,977 --> 00:33:01,731 com a mais alta taxa metabólica de qualquer animal. 583 00:33:03,024 --> 00:33:05,526 Eles usam a mesma quantidade de calorias 584 00:33:05,609 --> 00:33:08,696 três vezes mais eficientemente que um ciclista do Tour de France. 585 00:33:13,242 --> 00:33:16,370 E, quando terminam, eles voltam ao descanso. 586 00:33:19,457 --> 00:33:23,502 Todos os nossos cães ainda são meio selvagens. 587 00:33:30,009 --> 00:33:32,136 Não é tanto o frisbee de plástico, 588 00:33:32,219 --> 00:33:35,264 é o impulso predatório de perseguir algo. 589 00:33:39,435 --> 00:33:41,103 Eles não têm clavículas, 590 00:33:41,187 --> 00:33:45,566 o que lhes permite ser mais flexíveis e mudar de direção bem rápido. 591 00:33:46,275 --> 00:33:48,819 Eles têm caudas que ajudam a equilibrá-los, 592 00:33:49,528 --> 00:33:52,364 e uma coluna muito longa e flexível. 593 00:33:52,948 --> 00:33:54,992 Mesmo tentando entrar na mente de um cão, 594 00:33:55,076 --> 00:33:57,703 da patofisiologia de como um cão faz isso, 595 00:33:57,787 --> 00:34:02,833 são decisões rápidas onde um cão persegue o que quer que seja. 596 00:34:02,917 --> 00:34:05,628 Pode ser uma presa, um disco de plástico, 597 00:34:05,711 --> 00:34:08,089 mas na mente deles, em milissegundos, 598 00:34:08,172 --> 00:34:10,007 o cérebro deles está computando, 599 00:34:10,091 --> 00:34:12,301 e estão calculando até onde vai, 600 00:34:12,384 --> 00:34:14,845 em que direção, em qual direção girar, 601 00:34:14,929 --> 00:34:16,305 e a habilidade de girar 602 00:34:16,388 --> 00:34:18,516 e pegar na boca ao mesmo tempo. 603 00:34:22,520 --> 00:34:26,607 Mas nem todos os cães são iguais quando se trata de pegar frisbees. 604 00:34:27,942 --> 00:34:31,237 Todos os cães têm seus pontos fortes e fracos. 605 00:34:32,530 --> 00:34:35,199 Cabe a nós cuidar deles como indivíduos. 606 00:34:35,699 --> 00:34:39,870 Dependendo da raça, cães precisam de diferentes tipos de enriquecimento 607 00:34:39,954 --> 00:34:42,123 para ter uma vida plena. 608 00:34:42,206 --> 00:34:44,125 - E estimular sua mente. - É. 609 00:34:45,334 --> 00:34:48,587 Vale a pena deixar seu cão ser ele mesmo. 610 00:34:48,671 --> 00:34:49,505 Ah, sim. 611 00:34:49,588 --> 00:34:54,218 Nossos cachorros trabalham porque mostram vontade de trabalhar. 612 00:34:54,301 --> 00:34:56,846 Pronto? Certo. Solta. 613 00:34:56,929 --> 00:35:00,891 Peabody, Bonus e Nemo completaram o primeiro estágio do programa. 614 00:35:00,975 --> 00:35:02,601 Fala. 615 00:35:02,685 --> 00:35:05,146 Sim. Fala. 616 00:35:05,229 --> 00:35:07,439 Temos comandos básicos, 617 00:35:07,523 --> 00:35:10,234 senta, desce, tudo isso. 618 00:35:10,317 --> 00:35:15,489 Impressionante. Mas um cão pode se sentar com uma montanha-russa atrás dele? 619 00:35:20,995 --> 00:35:24,707 É hora de levar o que aprenderam para fora da sala de aula. 620 00:35:27,751 --> 00:35:34,091 Excursões nos dão muita informação sobre quem cada cachorro é. 621 00:35:34,675 --> 00:35:36,302 Bom trabalho, amigão. 622 00:35:36,385 --> 00:35:41,140 Procuramos ver como o cão pensa, sente e opera. 623 00:35:41,223 --> 00:35:42,141 Oi, cãozinho. 624 00:35:42,892 --> 00:35:45,769 Estamos na Adventureland com o Sr. Peabody. 625 00:35:46,437 --> 00:35:47,730 Tem muito barulho. 626 00:35:49,440 --> 00:35:51,025 Distrações. 627 00:35:52,359 --> 00:35:57,114 Queremos ver se ele pode prestar atenção em mim neste ambiente. 628 00:35:57,198 --> 00:35:58,490 Pronto. Pode pular? 629 00:35:58,574 --> 00:36:01,410 Bom garoto. Legal. 630 00:36:01,493 --> 00:36:05,372 Quando se trata de audição, porque ouvem frequências mais altas, 631 00:36:05,873 --> 00:36:09,335 cães ouvem quatro vezes mais do que os humanos. 632 00:36:14,465 --> 00:36:17,426 Nem sempre sabemos disso enquanto tutores. 633 00:36:22,181 --> 00:36:26,518 Eles têm 18 músculos nos ouvidos que são usados para ouvir. 634 00:36:32,858 --> 00:36:37,696 Pode achar que é um dia silencioso, mas ele está ouvindo um som alto daqui, 635 00:36:38,322 --> 00:36:40,366 um som estranho daqui, 636 00:36:41,325 --> 00:36:44,411 o que assusta, especialmente se ele não sabe de onde vem. 637 00:36:44,495 --> 00:36:46,997 Você tem que levar isso em consideração 638 00:36:47,081 --> 00:36:49,166 quando os treina e socializa. 639 00:36:49,250 --> 00:36:51,168 Peabody, deita. 640 00:36:52,962 --> 00:36:54,922 Sim. Muito bem. 641 00:36:55,005 --> 00:36:59,802 O Peabody é muito estável. 642 00:37:02,680 --> 00:37:04,473 Acho que ele está tranquilo. 643 00:37:04,556 --> 00:37:06,350 São os cães "à prova de bombas". 644 00:37:07,518 --> 00:37:10,688 Uma bomba poderia explodir a 5 metros dele. 645 00:37:10,771 --> 00:37:13,649 Se ele olhasse para trás, um grande "se"… 646 00:37:15,985 --> 00:37:17,319 ele estaria inabalado. 647 00:37:19,321 --> 00:37:22,741 É uma qualidade muito forte 648 00:37:23,575 --> 00:37:25,202 quando encontramos a pessoa 649 00:37:25,286 --> 00:37:28,455 que pode se beneficiar com um cachorro desses. 650 00:37:29,415 --> 00:37:31,917 Quanto mais aprendem sobre comportamento canino, 651 00:37:32,001 --> 00:37:35,629 mais terão sucesso na hora de juntá-los com um humano. 652 00:37:40,342 --> 00:37:44,972 Bonus, eu não o colocaria ao lado de uma montanha-russa, necessariamente. 653 00:37:45,055 --> 00:37:45,931 Bonus, vamos. 654 00:37:46,015 --> 00:37:49,685 Ele é um pouco mais sensível a barulho. 655 00:37:53,772 --> 00:37:59,611 Vamos levar Bonus a um restaurante. Vai ter muita gente. 656 00:37:59,695 --> 00:38:02,531 Provavelmente vão dar atenção ao fato de que: 657 00:38:02,614 --> 00:38:04,658 "Meu Deus, tem um cachorro aqui." 658 00:38:04,742 --> 00:38:06,702 Sem falar que ele é muito bonito. 659 00:38:08,871 --> 00:38:09,788 Vem, amiguinho. 660 00:38:10,581 --> 00:38:12,583 Ele tem que ignorar as distrações 661 00:38:12,666 --> 00:38:15,544 quando estiver no mundo real com a pessoa dele. 662 00:38:16,128 --> 00:38:20,466 Haverá bandejas passando, comida no chão. 663 00:38:21,383 --> 00:38:23,427 O que estou procurando é 664 00:38:23,510 --> 00:38:28,891 se vai ficar inquieto enquanto jantamos e comemos e ele não. 665 00:38:28,974 --> 00:38:30,517 Certo, amigo. Senta. 666 00:38:31,268 --> 00:38:34,772 Muito bem. 667 00:38:34,855 --> 00:38:35,731 Bonus, embaixo. 668 00:38:35,814 --> 00:38:38,859 Consideramos os cães uma extensão de uma pessoa. 669 00:38:38,942 --> 00:38:40,611 Viva. Um pouco mais. 670 00:38:40,694 --> 00:38:44,239 Por isso o posicionamento para coisas diferentes é superimportante. 671 00:38:44,323 --> 00:38:48,410 Se ele estiver bem debaixo da mesa ou debaixo de uma cadeira, 672 00:38:48,494 --> 00:38:49,620 ele estará seguro. 673 00:38:49,703 --> 00:38:51,497 Ele não será pisado. 674 00:38:52,956 --> 00:38:55,667 Depois de posicionado, Bonus descansa. 675 00:38:56,877 --> 00:38:58,420 Até o bife aparecer. 676 00:39:02,174 --> 00:39:06,345 Não queremos nossos cachorros indo atrás de comida que está no chão. 677 00:39:06,970 --> 00:39:09,848 Podem achar que um comprimido é comida. Pode ser tóxico. 678 00:39:10,766 --> 00:39:11,683 Não. 679 00:39:12,768 --> 00:39:15,771 É preciso muito autocontrole para um cão 680 00:39:15,854 --> 00:39:18,399 não comer um bife na frente deles. 681 00:39:19,483 --> 00:39:22,486 Eles querem. Não há como negar isso. 682 00:39:24,113 --> 00:39:27,241 Sim, bom trabalho. Oi, amigão. 683 00:39:27,324 --> 00:39:29,159 Contato visual é superimportante. 684 00:39:29,243 --> 00:39:31,161 Ele está se virando um pouco. 685 00:39:31,245 --> 00:39:33,080 Sim. Bom garoto. 686 00:39:34,706 --> 00:39:37,584 Usamos isso como uma ferramenta de reforço. 687 00:39:37,668 --> 00:39:40,879 Bom menino. Bom trabalho. 688 00:39:41,630 --> 00:39:45,634 Um cão que acerta pode ter uma resposta positiva do treinador. 689 00:39:45,717 --> 00:39:47,261 Está fazendo a coisa certa. 690 00:39:47,344 --> 00:39:48,387 Bom. 691 00:39:50,973 --> 00:39:53,517 Bom menino. Isso. 692 00:39:53,600 --> 00:39:55,102 Sem humanos envolvidos, 693 00:39:55,185 --> 00:39:58,188 cães usam contato visual de um jeito bem diferente. 694 00:39:59,731 --> 00:40:03,026 Os border collies usam os olhos para controlar ovelhas. 695 00:40:04,987 --> 00:40:07,406 O olhar intenso imita a caçada, 696 00:40:08,657 --> 00:40:10,325 o que reúne as ovelhas 697 00:40:12,077 --> 00:40:14,037 e as faz irem aonde o cão mandar. 698 00:40:17,875 --> 00:40:19,251 Os lobos fazem o mesmo, 699 00:40:19,334 --> 00:40:21,628 mas terminam o trabalho. 700 00:40:24,381 --> 00:40:27,551 A visão canina evoluiu para encontrar e rastrear presas. 701 00:40:31,221 --> 00:40:34,600 Os bastonetes ajudam a ver em áreas escuras e mal iluminadas. 702 00:40:35,184 --> 00:40:39,688 Os cães têm mais bastonetes. Por isso, têm uma visão noturna melhor. 703 00:40:40,314 --> 00:40:45,444 E os cães também têm uma camada reflexiva atrás dos olhos 704 00:40:45,527 --> 00:40:46,904 chamada tapetum lucidum. 705 00:40:47,613 --> 00:40:52,784 A luz reflete nela e age como uma lanterna em situações mal iluminadas. 706 00:40:54,828 --> 00:40:57,247 Os cones nos permitem ver cores, 707 00:40:57,331 --> 00:40:59,625 e os humanos têm três tipos diferentes. 708 00:40:59,708 --> 00:41:03,128 Os cães só têm dois, então não veem certas cores que vemos. 709 00:41:04,671 --> 00:41:09,468 Eles só veem em tons de amarelo, azul, marrom-acinzentado. 710 00:41:10,928 --> 00:41:15,015 São muito melhores em coisas que estão em movimento. 711 00:41:20,020 --> 00:41:23,982 Achamos que o mundo é um pouco mais borrado que o nosso mundo. 712 00:41:25,817 --> 00:41:28,487 Eles confiam na visão, 713 00:41:29,613 --> 00:41:31,323 mas podem viver sem ela. 714 00:41:34,034 --> 00:41:36,745 Cães são feitos para farejar o mundo. 715 00:41:36,828 --> 00:41:39,498 Gosto de dizer que os cães cheiram em cores, 716 00:41:41,166 --> 00:41:44,002 porque isso nos dá algo que podemos entender, 717 00:41:44,086 --> 00:41:46,797 porque usamos a visão como nosso sentido primário. 718 00:41:47,673 --> 00:41:49,800 Nemo. Vamos. A gente consegue. 719 00:41:51,260 --> 00:41:54,137 Cães também farejam em três dimensões. 720 00:41:55,138 --> 00:41:59,560 Conseguem fazer um mapa espacial de uma sala usando apenas o olfato. 721 00:42:03,397 --> 00:42:07,609 Supermercados são lugares muito tentadores e desafiadores 722 00:42:07,693 --> 00:42:10,737 onde a comida costuma estar ao alcance. 723 00:42:11,863 --> 00:42:15,075 Tem carne, peixe e tem hortaliças, 724 00:42:15,158 --> 00:42:18,036 e tem todo tipo de coisa, mas esqueça tudo isso. 725 00:42:19,621 --> 00:42:23,417 O nariz de um cão pode detectar milhões de odores diferentes. 726 00:42:23,500 --> 00:42:27,004 Ele consegue saber se seu tutor esteve aqui… ontem. 727 00:42:28,255 --> 00:42:31,842 O desafio para Nemo é manter o foco na treinadora, 728 00:42:32,718 --> 00:42:33,552 não na comida. 729 00:42:33,635 --> 00:42:35,846 Opa. Nemo. Sim. 730 00:42:35,929 --> 00:42:38,473 Vai comer depois, criança. Vamos. 731 00:42:39,474 --> 00:42:42,603 Com o Nemo é meio desafiador, 732 00:42:42,686 --> 00:42:46,106 especialmente nos corredores de coisas cheirosas e maravilhosas 733 00:42:46,189 --> 00:42:49,109 em que qualquer cão adoraria cravar os dentes. 734 00:42:50,110 --> 00:42:54,239 É muito fácil o Nemo se distrair e querer cheirar. 735 00:42:56,617 --> 00:42:58,243 Nada de peixe. Vamos, amigo. 736 00:42:58,327 --> 00:43:02,164 O que procuro é que o Nemo mantenha sua atenção em mim, 737 00:43:02,247 --> 00:43:05,667 pois no mundo real, a pessoa dele vai precisar dele, 738 00:43:05,751 --> 00:43:07,711 independente do que aconteça. 739 00:43:09,212 --> 00:43:12,007 Nem todos os cães são bem-vindos em um supermercado, 740 00:43:12,966 --> 00:43:16,595 mas todo cão pode se beneficiar em aprender a controlar seus impulsos. 741 00:43:18,597 --> 00:43:21,475 O cachorro vai roubar a pizza dele. 742 00:43:25,312 --> 00:43:27,272 A anatomia do nariz de um cão 743 00:43:27,356 --> 00:43:32,527 foi projetada para permitir que o cão experimente o mundo através do odor. 744 00:43:34,655 --> 00:43:40,160 As narinas são de uma forma que permite que 10 a 15% do ar 745 00:43:40,243 --> 00:43:43,705 vá direto ao que chamamos de epitélio olfatório, 746 00:43:43,789 --> 00:43:47,334 a parte do nariz que recebe a informação sobre o odor. 747 00:43:48,001 --> 00:43:48,919 É um labirinto. 748 00:43:49,002 --> 00:43:51,797 Há quantidades enormes de cantos e fendas 749 00:43:51,880 --> 00:43:56,551 onde todas essas células que capturam o odor ficam. 750 00:43:57,678 --> 00:44:01,556 O cão tem mais tipos dessas células do que os humanos, 751 00:44:01,640 --> 00:44:05,268 uma densidade maior dessas células, e um número absoluto mais alto. 752 00:44:05,811 --> 00:44:09,231 Essa informação é processada no córtex. 753 00:44:10,107 --> 00:44:13,860 Quando expiram, o ar vai para os lados através das pequenas fendas, 754 00:44:13,944 --> 00:44:15,779 e esse é um componente importante, 755 00:44:15,862 --> 00:44:18,615 porque respiram e cheiram, tudo ao mesmo tempo. 756 00:44:20,617 --> 00:44:21,618 Procura. 757 00:44:22,369 --> 00:44:25,789 Esse nariz notável também pode ser usado para salvar uma vida. 758 00:44:27,082 --> 00:44:29,418 Viva! 759 00:44:29,501 --> 00:44:33,547 Temos várias ferramentas que usamos para treinar um cão. 760 00:44:34,798 --> 00:44:37,008 Temos a parede olfativa. 761 00:44:38,719 --> 00:44:40,178 São tubos. 762 00:44:40,887 --> 00:44:44,725 Na parte de trás, podemos inserir a fonte do odor, 763 00:44:44,808 --> 00:44:48,770 e o cão vai ter que aprender a sistematicamente 764 00:44:48,854 --> 00:44:52,065 procurar na parede para identificar onde está o odor. 765 00:44:53,817 --> 00:44:56,528 Isso mostra o quanto vão procurar 766 00:44:56,611 --> 00:45:00,031 para identificar contrabando ou um perigo que pode estar por aí. 767 00:45:01,116 --> 00:45:05,412 Do ponto de vista do treinamento, colocamos o que chamamos de "distratores" 768 00:45:05,495 --> 00:45:08,874 para ver se vão interferir com seu foco 769 00:45:08,957 --> 00:45:12,711 e diminuir sua habilidade de usar o nariz 770 00:45:12,794 --> 00:45:14,421 porque estão distraídos. 771 00:45:22,512 --> 00:45:24,306 Quando pensamos em nossos cães, 772 00:45:24,389 --> 00:45:27,058 pensamos neles como extraordinários. 773 00:45:27,142 --> 00:45:31,146 E o que para meu coração toda vez que vejo 774 00:45:31,229 --> 00:45:33,815 é quando um cachorro sai na pilha de destroços… 775 00:45:36,401 --> 00:45:38,904 e vê que há muita gente 776 00:45:38,987 --> 00:45:42,365 trabalhando e pisando naquele monte de entulho. 777 00:45:44,451 --> 00:45:47,412 E ele: "Você, você e você estão bem, 778 00:45:48,038 --> 00:45:49,873 mas sinto cheiro de outra pessoa." 779 00:45:51,416 --> 00:45:52,918 E eles não podem vê-los. 780 00:45:59,800 --> 00:46:03,345 Como eles podem achar uma pessoa escondida, 781 00:46:03,428 --> 00:46:07,349 alguém que estaria preso numa situação de desastre, 782 00:46:07,849 --> 00:46:10,519 é uma loucura. 783 00:46:13,647 --> 00:46:14,481 Isso! 784 00:46:15,565 --> 00:46:20,028 Não temos equipamento que faça frente à habilidade do cão, 785 00:46:20,111 --> 00:46:24,241 sua velocidade e precisão em encontrar essas pessoas escondidas 786 00:46:24,324 --> 00:46:27,244 cujas vidas dependem de serem encontradas rapidamente. 787 00:46:30,705 --> 00:46:31,790 É um superpoder. 788 00:46:32,374 --> 00:46:37,003 Quando o terremoto de magnitude 7,8 abalou a Turquia e a Síria, 789 00:46:37,087 --> 00:46:41,341 Colin, o Collie, do Time Internacional de Busca e Resgate do Reino Unido, 790 00:46:41,424 --> 00:46:45,262 passou dez dias em uma das áreas mais atingidas da Turquia. 791 00:46:46,012 --> 00:46:49,766 Cães são responsáveis por 11 resgates bem-sucedidos. 792 00:46:50,725 --> 00:46:54,312 Cães foram usados para farejar por séculos, 793 00:46:54,980 --> 00:46:58,441 mas só recentemente cães foram usados 794 00:46:58,525 --> 00:47:02,279 para nos ajudar a identificar odores associados a doenças. 795 00:47:02,779 --> 00:47:06,491 O câncer é provavelmente a doença que recebeu mais atenção. 796 00:47:08,326 --> 00:47:10,412 Amritha, o que a Osa vai fazer hoje? 797 00:47:10,495 --> 00:47:14,583 A Osa vai encontrar nosso odor de treinamento de detecção de câncer 798 00:47:14,666 --> 00:47:17,752 na nossa roda de detecção de odores de oito portas, 799 00:47:17,836 --> 00:47:21,590 a mesma que usamos para nossos estudos de detecção de Covid. 800 00:47:21,673 --> 00:47:22,799 Pronta, Osa? 801 00:47:22,883 --> 00:47:23,717 Procura. 802 00:47:24,259 --> 00:47:28,972 Com o câncer, pegamos uma amostra de sangue de alguém com câncer. 803 00:47:29,055 --> 00:47:31,725 Pedimos ao cão que cheire a amostra. 804 00:47:31,808 --> 00:47:35,854 E então apertamos um clicker, e ele ganha um petisco. 805 00:47:36,605 --> 00:47:40,108 Fazemos isso algumas vezes. De repente, há outra amostra. 806 00:47:40,191 --> 00:47:42,110 E aqui está o paciente saudável. 807 00:47:42,193 --> 00:47:46,489 Quando põem o nariz na amostra que não é do paciente com câncer, 808 00:47:46,573 --> 00:47:48,825 eles não recebem a recompensa. 809 00:47:48,909 --> 00:47:49,784 Pronta? Procura. 810 00:47:51,411 --> 00:47:55,457 Os cães estão sempre processando a informação, eles estão se adaptando, 811 00:47:55,540 --> 00:47:59,544 e conseguem analisar os odores relevantes 812 00:47:59,628 --> 00:48:02,130 e reconhecer que este é o câncer. 813 00:48:02,714 --> 00:48:04,007 Boa garota! 814 00:48:04,090 --> 00:48:06,301 Sim. Bom trabalho, Osa. 815 00:48:07,052 --> 00:48:10,513 Mesmo que tenham uma dieta diferente, venham de etnias diferentes, 816 00:48:10,597 --> 00:48:12,390 sejam de uma região diferente, 817 00:48:12,474 --> 00:48:15,477 muitas vezes, as máquinas ficam confusas. 818 00:48:17,896 --> 00:48:19,481 - Boa menina. - Muito bem. 819 00:48:19,564 --> 00:48:22,525 Há algo muito incrível sobre o cérebro do cão 820 00:48:22,609 --> 00:48:24,319 e sua capacidade de processamento. 821 00:48:25,445 --> 00:48:28,531 O que acontece se não houver o cheiro-alvo na roda? 822 00:48:28,615 --> 00:48:31,910 Se a roda não contiver nenhuma substância-alvo, 823 00:48:31,993 --> 00:48:36,748 o que eles fazem é pular nesta plataforma bem aqui, sentar, 824 00:48:36,831 --> 00:48:40,627 e isso nos diz que já cheiraram todas as amostras da roda, 825 00:48:40,710 --> 00:48:43,672 e eles acreditam que nenhuma delas é a amostra-alvo. 826 00:48:43,755 --> 00:48:45,215 Como um sinal de liberação. 827 00:48:46,299 --> 00:48:49,260 Doenças como câncer têm taxas de incidência muito baixas, 828 00:48:49,344 --> 00:48:50,887 então queremos ter certeza 829 00:48:50,971 --> 00:48:54,975 que os cães estão dispostos a passar muitas amostras negativas. 830 00:49:03,984 --> 00:49:05,527 Muito bem. 831 00:49:06,194 --> 00:49:07,779 Bom trabalho. 832 00:49:10,448 --> 00:49:15,078 Os cães farejam câncer, diabetes e até mesmo Parkinson. 833 00:49:17,080 --> 00:49:18,581 Podem farejar nosso humor. 834 00:49:20,083 --> 00:49:20,959 Adrenalina. 835 00:49:21,876 --> 00:49:23,712 Podem até farejar nosso estresse. 836 00:49:24,796 --> 00:49:29,134 Ser capaz de captar mudanças tão pequenas é um superpoder. 837 00:49:30,468 --> 00:49:33,304 Ela veio e pôs o nariz na minha barriga, 838 00:49:33,930 --> 00:49:38,810 e eu soube que havia algo errado. 839 00:49:39,561 --> 00:49:42,397 Sierra estava me dizendo que eu tinha câncer no ovário. 840 00:49:43,356 --> 00:49:45,358 Acho que ela salvou minha vida. 841 00:49:47,110 --> 00:49:50,363 Todos experimentamos laços com os cães de nossas casas. 842 00:49:51,448 --> 00:49:53,992 Cães são ligados a nós, somos ligados a eles. 843 00:49:54,701 --> 00:49:57,996 Na Universidade de Harvard, pesquisamos a formação de laços 844 00:49:58,079 --> 00:49:59,998 entre cachorros e crianças. 845 00:50:01,708 --> 00:50:04,627 Acontece que nosso laço é mais do que superficial. 846 00:50:05,879 --> 00:50:10,133 O cortisol é um hormônio secretado durante experiências estressantes. 847 00:50:11,051 --> 00:50:13,470 Quando as pessoas se apegam a um cão, 848 00:50:13,553 --> 00:50:18,141 a presença do parceiro pode amortecer o aumento no cortisol 849 00:50:18,224 --> 00:50:20,185 que ocorre em um evento estressante. 850 00:50:20,685 --> 00:50:22,645 As interações entre cães e humanos 851 00:50:22,729 --> 00:50:27,776 também causam a liberação de um hormônio chamado oxitocina em ambas as espécies. 852 00:50:28,318 --> 00:50:32,030 É um hormônio que está envolvido na formação de laços sociais 853 00:50:32,530 --> 00:50:36,534 e na sensação de interações positivas com um parceiro de apego. 854 00:50:37,869 --> 00:50:42,290 Cachorros criam laços conosco como se eles próprios fossem humanos. 855 00:50:44,626 --> 00:50:46,169 Na Canine Companions, 856 00:50:46,252 --> 00:50:50,256 este laço de apego é a chave para fazer um par bem-sucedido. 857 00:50:51,466 --> 00:50:52,300 Veste. 858 00:50:53,009 --> 00:50:55,845 Os cães dominaram o básico na sala de aula 859 00:50:55,929 --> 00:50:58,306 e levaram o que aprenderam para o mundo real. 860 00:51:00,308 --> 00:51:05,438 Agora os treinadores decidiram que sete dos onze cães da turma atual 861 00:51:05,522 --> 00:51:07,315 passaram do segundo estágio. 862 00:51:08,191 --> 00:51:11,861 Estão prontos para o estágio final e mais importante, 863 00:51:12,821 --> 00:51:15,031 criar um vínculo com alguém que precisa. 864 00:51:15,532 --> 00:51:18,034 Muito bem, pessoal, bem-vindos. 865 00:51:18,118 --> 00:51:22,872 Todos os treinadores se reuniram, falaram sobre os cachorros, 866 00:51:22,956 --> 00:51:24,833 tudo o que vocês nos deram, 867 00:51:24,916 --> 00:51:26,918 e fizemos nossos melhores palpites 868 00:51:27,001 --> 00:51:30,171 de qual cão será o mais adequado para vocês. 869 00:51:30,922 --> 00:51:33,967 Sete candidatos em potencial de todo o nordeste 870 00:51:34,050 --> 00:51:38,221 foram convidados à Canine Companions para conhecer sete cães. 871 00:51:38,805 --> 00:51:40,849 Todos os treinadores se reuniram… 872 00:51:40,932 --> 00:51:44,686 Se o cachorro e a pessoa puderem formar um laço de apego, 873 00:51:44,769 --> 00:51:46,396 irão para casa juntos. 874 00:51:48,148 --> 00:51:51,151 Pode levar tempo para um cão se adaptar ao novo tutor, 875 00:51:51,818 --> 00:51:54,946 mas bondade e consistência ajudam a facilitar a transição. 876 00:51:57,740 --> 00:52:00,160 É o começo da sua relação, 877 00:52:00,243 --> 00:52:03,788 então mantenham suas expectativas e consistência 878 00:52:03,872 --> 00:52:06,416 enquanto continuam a trabalhar com seu cão. 879 00:52:06,499 --> 00:52:09,127 Sem olhar com amor para os cachorros ao seu lado. 880 00:52:09,210 --> 00:52:12,797 Por favor, deem tudo de vocês para o cachorro que está na sua frente. 881 00:52:12,881 --> 00:52:16,050 Queremos que a relação comece agora. 882 00:52:16,634 --> 00:52:18,094 Certo, estamos prontos? 883 00:52:18,178 --> 00:52:19,387 - Sim. - Sim. 884 00:52:19,470 --> 00:52:20,513 Maravilha. 885 00:52:21,097 --> 00:52:26,769 James, você foi escolhido para o labrador-golden preto, Biro. 886 00:52:27,353 --> 00:52:28,688 Beleza. 887 00:52:31,900 --> 00:52:33,318 Pode segurar a coleira. 888 00:52:40,450 --> 00:52:43,786 Christy, seu par é Goldie the Fifth. 889 00:52:56,257 --> 00:52:57,926 Beijos caninos. 890 00:53:01,888 --> 00:53:04,182 Jaz, não nos esquecemos de você! 891 00:53:04,265 --> 00:53:07,852 Seu par é o mix de labrador-golden amarelo, Bonus. 892 00:53:07,936 --> 00:53:09,145 Bonus. 893 00:53:15,652 --> 00:53:17,195 Obrigada. 894 00:53:17,278 --> 00:53:18,988 Oi, Bonus! 895 00:53:23,159 --> 00:53:24,786 Parabéns a todos. 896 00:53:24,869 --> 00:53:28,539 Podem levar alguns minutos. Podem dar amor a esses cachorros. 897 00:53:28,623 --> 00:53:29,874 Quem é? 898 00:53:29,958 --> 00:53:31,125 Consegue dizer "Bonus"? 899 00:53:31,209 --> 00:53:32,043 Bonus. 900 00:53:32,126 --> 00:53:33,962 - Pode dizer Bonus. - Tudo bem. 901 00:53:34,045 --> 00:53:35,213 Bom trabalho. 902 00:53:36,422 --> 00:53:38,466 E ação! 903 00:53:40,677 --> 00:53:43,805 JAZMIN, 23 ANOS RECEBEDORA DE CÃO DE SERVIÇO 904 00:53:43,888 --> 00:53:45,932 Mamãe e papai. 905 00:53:46,015 --> 00:53:47,141 Estes são meus pais. 906 00:53:47,725 --> 00:53:49,227 Fale um pouco da Jazzy. 907 00:53:52,063 --> 00:53:54,315 Porque ela é meio boba às vezes. 908 00:53:56,192 --> 00:53:57,402 Você é mau. 909 00:54:00,863 --> 00:54:04,701 Quando a Jaz nasceu, tivemos complicações desde o começo. 910 00:54:06,953 --> 00:54:09,664 E ela passou muito tempo na UTI. 911 00:54:11,958 --> 00:54:14,669 - Ela não consegue falar. - Oi. 912 00:54:15,211 --> 00:54:16,379 Ela diz "oi". 913 00:54:16,462 --> 00:54:19,173 Ela compreende tudo. 914 00:54:19,257 --> 00:54:21,509 Humor, sarcasmo, ela entende tudo, 915 00:54:22,260 --> 00:54:25,054 mas se comunicar com você é um desafio. 916 00:54:25,138 --> 00:54:27,223 Ela precisa de um cão. Mesmo. 917 00:54:27,307 --> 00:54:29,100 É imperativo para a vida dela. 918 00:54:34,731 --> 00:54:36,858 Os cães que não foram escolhidos… 919 00:54:38,943 --> 00:54:41,529 ainda terão a chance de mudar vidas. 920 00:54:43,448 --> 00:54:45,575 Decidimos, por unanimidade, 921 00:54:45,658 --> 00:54:49,996 que o Sr. Peabody se sairá muito bem 922 00:54:50,079 --> 00:54:53,916 com um veterano que tem TEPT. 923 00:54:55,668 --> 00:55:02,175 Uma presença firme e calmante é o tipo de trabalho que ele gosta, 924 00:55:02,258 --> 00:55:05,511 é o tipo de trabalho em que ele se destacou. 925 00:55:08,222 --> 00:55:10,808 E é o melhor para ele. 926 00:55:15,229 --> 00:55:18,358 Quanto ao Nemo, ele está preparado para algo diferente. 927 00:55:18,441 --> 00:55:19,609 Nemo, não. 928 00:55:19,692 --> 00:55:24,530 Não chamamos isso de fracassar, porque esses cachorros são incríveis. 929 00:55:24,614 --> 00:55:27,575 Mas o Nemo não passou no nosso programa. 930 00:55:28,534 --> 00:55:29,369 Não. 931 00:55:29,452 --> 00:55:32,789 Então damos a ele a chance de viver uma vida diferente. 932 00:55:33,498 --> 00:55:35,750 Vai ser um ótimo bicho de estimação. 933 00:55:36,709 --> 00:55:40,421 O criador de filhotes, a família que lhe deu todo tempo e amor 934 00:55:40,505 --> 00:55:42,840 no primeiro ano e meio de sua vida, 935 00:55:42,924 --> 00:55:46,219 tem a oportunidade de adotar o cão de volta. 936 00:55:51,766 --> 00:55:54,102 - Oi, Nemo! - Nemo! 937 00:55:54,185 --> 00:55:56,020 Como vai, menino? 938 00:55:58,606 --> 00:56:01,526 Adotar um cão adorável como Nemo é moleza. 939 00:56:05,488 --> 00:56:06,781 Como estão? 940 00:56:13,621 --> 00:56:18,334 Nós vamos para o nosso primeiro treino do dia, 941 00:56:18,418 --> 00:56:22,380 e vamos começar a trabalhar com esses cães e construir o vínculo. 942 00:56:22,463 --> 00:56:26,300 Para os cães que foram compatíveis, são duas semanas intensivas. 943 00:56:26,384 --> 00:56:29,178 Marque com esse "sim" quando ele olhar para a Jaz. 944 00:56:29,262 --> 00:56:30,972 - Bonus. - Sim. 945 00:56:31,055 --> 00:56:31,889 Aqui. 946 00:56:32,723 --> 00:56:37,645 Para Bonus ir para casa com Jazmin, devem construir um laço até a formatura. 947 00:56:37,728 --> 00:56:39,230 Olhe nos olhos dele. 948 00:56:39,313 --> 00:56:40,481 - Bonus. - Sim. 949 00:56:40,565 --> 00:56:43,317 A melhor forma de cuidar de qualquer nova relação 950 00:56:43,401 --> 00:56:47,071 é ser positivo e aprender a se comunicar. 951 00:56:47,780 --> 00:56:53,661 Quando quer que um cão seja consistente, confiável, seu parceiro… 952 00:56:53,744 --> 00:56:56,789 Literalmente fazemos sociedades. 953 00:56:56,873 --> 00:56:58,332 Bom garoto. 954 00:56:58,416 --> 00:56:59,542 Muito bom. 955 00:56:59,625 --> 00:57:03,171 A comunicação é muito importante. 956 00:57:03,254 --> 00:57:05,673 Ele pode não saber que está se comunicando, 957 00:57:05,756 --> 00:57:07,842 mas ele está sempre se comunicando. 958 00:57:08,342 --> 00:57:11,637 Para nos comunicarmos com o cão, temos que aprender a linguagem. 959 00:57:11,721 --> 00:57:14,098 E é assim que esse programa funciona. 960 00:57:15,266 --> 00:57:17,143 Os pesquisadores estudam para ver 961 00:57:17,226 --> 00:57:21,063 se os cães podem aprender a falar com os humanos. 962 00:57:21,814 --> 00:57:22,648 Brincar. 963 00:57:23,357 --> 00:57:24,442 Tá, vamos brincar. 964 00:57:25,109 --> 00:57:28,404 A comunicação com alguém de outra espécie é impressionante. 965 00:57:28,488 --> 00:57:30,573 Imagine se comunicar com uma tartaruga. 966 00:57:30,656 --> 00:57:34,494 Eu nem começaria a imaginar o que significa se comunicar com elas. 967 00:57:35,161 --> 00:57:36,245 Coça. 968 00:57:36,329 --> 00:57:37,705 Quer que eu te coce? 969 00:57:37,788 --> 00:57:40,875 É isso aí. Uma coçadinha. 970 00:57:40,958 --> 00:57:45,129 Tento treinar animais de estimação para aprender símbolos, palavras, 971 00:57:45,213 --> 00:57:47,381 como uma janela para suas mentes, 972 00:57:47,465 --> 00:57:50,968 para que possamos aprender algo sobre o que pensam, vivenciam, 973 00:57:51,052 --> 00:57:53,179 e podem comunicar sobre suas emoções. 974 00:57:53,262 --> 00:57:54,096 Ei. 975 00:57:55,515 --> 00:57:56,766 Por que está latindo? 976 00:57:57,683 --> 00:58:00,186 Bravo, bravo, preocupado. 977 00:58:00,269 --> 00:58:02,188 Bravo, bravo, preocupado? 978 00:58:02,271 --> 00:58:05,775 Os aparelhos que usamos no estudo são adaptações 979 00:58:05,858 --> 00:58:09,028 dos que são usados com humanos não verbais há muito tempo, 980 00:58:09,111 --> 00:58:12,448 e chamamos de Dispositivos de Comunicação Interespécies Aumentados. 981 00:58:12,532 --> 00:58:14,242 Amendoim. 982 00:58:15,034 --> 00:58:16,869 Amendoim. 983 00:58:16,953 --> 00:58:19,956 Há pesquisas, por exemplo, com primatas 984 00:58:20,039 --> 00:58:22,291 com um aparelho parecido chamado lexigrama, 985 00:58:22,375 --> 00:58:26,003 onde há símbolos que, quando pressionados, produzem um som ou palavra 986 00:58:26,087 --> 00:58:27,797 que os humanos entendem. 987 00:58:27,880 --> 00:58:30,967 Geralmente, estudos são conduzidos com um ou dois indivíduos. 988 00:58:32,176 --> 00:58:34,845 Temos 10 mil cães de 47 países. 989 00:58:35,930 --> 00:58:39,517 Os que têm mais botões têm cerca de 150. 990 00:58:39,600 --> 00:58:41,352 Estão no estudo há alguns anos. 991 00:58:42,436 --> 00:58:43,437 Tapete. 992 00:58:43,521 --> 00:58:45,731 Quer seu tapete? Tá. 993 00:58:45,815 --> 00:58:47,358 A Parker tem dois anos e meio, 994 00:58:47,441 --> 00:58:50,653 e ela usa os botões para se comunicar 995 00:58:50,736 --> 00:58:53,573 há quase dois anos, desde que tinha seis meses. 996 00:58:53,656 --> 00:58:57,159 Estes são os botões que a Parker usa. 997 00:58:57,243 --> 00:59:00,413 Cada um deles tem um desenho. 998 00:59:00,496 --> 00:59:03,708 E quando você aperta, o áudio vem da base 999 00:59:03,791 --> 00:59:06,002 que está conectada ao Bluetooth. 1000 00:59:06,085 --> 00:59:07,086 Fora. 1001 00:59:08,629 --> 00:59:12,091 A Parker me faz perguntas e responde perguntas 1002 00:59:12,174 --> 00:59:15,177 que eu faça a ela verbalmente ou usando os botões. 1003 00:59:15,970 --> 00:59:19,807 O que a Parker quer? Hum? 1004 00:59:20,891 --> 00:59:21,726 Graveto. 1005 00:59:21,809 --> 00:59:23,144 Sim! Tá, mais graveto. 1006 00:59:23,227 --> 00:59:28,274 A forma como ela o usa para se comunicar comigo de uma forma mais profunda 1007 00:59:28,357 --> 00:59:31,611 realmente melhora nossa relação em geral. 1008 00:59:31,694 --> 00:59:33,321 Eu te amo. 1009 00:59:33,821 --> 00:59:35,573 Também te amo. 1010 00:59:35,656 --> 00:59:38,618 Você pode pensar: "Pessoas que têm cães são loucas." 1011 00:59:38,701 --> 00:59:40,620 "Acham que cães são pessoinhas." 1012 00:59:40,703 --> 00:59:44,123 Mas imagine ser um cientista por um minuto. 1013 00:59:44,206 --> 00:59:45,374 Barriga. 1014 00:59:46,167 --> 00:59:47,043 Remédio. 1015 00:59:47,126 --> 00:59:52,340 Você tenta entender como animais não humanos pensam. 1016 00:59:52,423 --> 00:59:54,133 A pergunta está se tornando: 1017 00:59:54,216 --> 00:59:57,178 "Quão sofisticada a comunicação deles vai se tornar 1018 00:59:57,261 --> 01:00:01,515 agora que têm uma nova forma de falar com sua família humana?" 1019 01:00:01,599 --> 01:00:04,685 Então não sei! Vamos ver o que é possível. 1020 01:00:04,769 --> 01:00:05,853 Vai ser divertido. 1021 01:00:05,936 --> 01:00:07,688 HÁ UMA AMBULÂNCIA NA FRENTE DE CASA 1022 01:00:07,772 --> 01:00:09,273 Carrinho barulhento. 1023 01:00:09,357 --> 01:00:12,026 Tentando combinar três, quatro botões, 1024 01:00:12,109 --> 01:00:15,154 podem produzir uma frase para comunicar novos conceitos. 1025 01:00:16,656 --> 01:00:18,324 É um carro barulhento. 1026 01:00:18,407 --> 01:00:20,493 Essa é a coisa que mais me fascina. 1027 01:00:21,494 --> 01:00:22,953 Silêncio, aconchego. 1028 01:00:23,037 --> 01:00:25,539 Ele diz: "Quieta. Quero tirar um cochilo." 1029 01:00:29,126 --> 01:00:31,170 O Fashion é meu primeiro cachorro. 1030 01:00:31,671 --> 01:00:33,798 Já fazemos isso há três anos. 1031 01:00:33,881 --> 01:00:35,549 Quanto aos botões, 1032 01:00:35,633 --> 01:00:38,678 acho que eles ajudaram a construir nosso relacionamento. 1033 01:00:40,012 --> 01:00:43,307 Eu realmente acho que há um nível de validação 1034 01:00:43,391 --> 01:00:46,602 no meu entendimento do que eu já acho que ele quer, 1035 01:00:46,686 --> 01:00:49,647 e essa comunicação por causa dessas palavras. 1036 01:00:51,107 --> 01:00:52,775 Também tenho um filho de um ano. 1037 01:00:53,359 --> 01:00:56,278 E, por muito tempo, chorava quando não estava feliz. 1038 01:00:57,488 --> 01:01:01,575 Mas agora ele pode me dizer "água" e "biscoito" 1039 01:01:01,659 --> 01:01:04,370 e "mamãe" e "papai", e pedir ajuda. 1040 01:01:05,496 --> 01:01:08,165 Essas cinco, seis palavras já mudaram a minha vida. 1041 01:01:09,166 --> 01:01:11,001 Imagine ter 200 palavras. 1042 01:01:11,085 --> 01:01:12,628 É isso que me empolga. 1043 01:01:12,712 --> 01:01:15,923 Se entendermos um pouco a mente dos cães, 1044 01:01:16,632 --> 01:01:18,134 isso seria fantástico. 1045 01:01:19,468 --> 01:01:22,680 O cão aprende, em média, 165 palavras. 1046 01:01:24,557 --> 01:01:28,602 O cão mais inteligente já registrado, Chaser, sabia mais de mil palavras. 1047 01:01:30,146 --> 01:01:34,984 O tipo de inteligência de cada cão pode variar muito, 1048 01:01:35,067 --> 01:01:38,070 assim como pessoas diferentes têm inteligências diferentes. 1049 01:01:39,989 --> 01:01:43,159 Sailor, o que houve? 1050 01:01:43,242 --> 01:01:44,243 Sailor. 1051 01:01:44,326 --> 01:01:45,703 Sailor, o que houve? 1052 01:01:46,579 --> 01:01:50,833 Não sei se chamaria um cão de "burro". Não parece justo. 1053 01:01:55,796 --> 01:02:01,218 Espertos ou não, todos os cães fazem coisas incomuns. 1054 01:02:01,802 --> 01:02:05,556 Filhotes perseguem o rabo porque não sabem que faz parte deles. 1055 01:02:06,891 --> 01:02:10,394 Alguns acreditam que os cães gostam de fazer cocô virados para o norte. 1056 01:02:12,229 --> 01:02:14,607 Cientistas acreditam que cães sonham, 1057 01:02:15,566 --> 01:02:16,984 muitas vezes sobre o tutor. 1058 01:02:19,361 --> 01:02:21,071 Daisy, está sonhando? 1059 01:02:24,116 --> 01:02:28,704 Pesquisadores de Harvard estão tentando decodificar o comportamento canino. 1060 01:02:31,749 --> 01:02:34,376 Queremos descobrir o que ocorre na mente canina 1061 01:02:34,460 --> 01:02:38,380 através de uma combinação de testes de comportamento e RM. 1062 01:02:49,558 --> 01:02:51,393 Este é o hipotálamo. 1063 01:02:52,394 --> 01:02:54,313 O hipotálamo é uma região do cérebro 1064 01:02:54,396 --> 01:02:57,733 que está envolvida em quatro funções vitais: 1065 01:02:58,400 --> 01:02:59,527 alimentação, 1066 01:02:59,610 --> 01:03:00,736 luta, 1067 01:03:00,820 --> 01:03:01,695 fuga 1068 01:03:02,238 --> 01:03:03,572 e reprodução. 1069 01:03:03,656 --> 01:03:06,367 E está envolvido na reação de lutar ou fugir. 1070 01:03:07,201 --> 01:03:10,162 Esta região também ajuda a determinar a personalidade, 1071 01:03:10,830 --> 01:03:13,749 por que alguns cães são destemidos e outros tímidos. 1072 01:03:14,959 --> 01:03:18,295 Junto com estudos de RM, nosso Estudo de Experiências de Vida 1073 01:03:18,379 --> 01:03:22,466 está analisando os efeitos do estresse no início da vida em cães. 1074 01:03:23,592 --> 01:03:26,220 Há indícios de que estresse no início da vida 1075 01:03:26,303 --> 01:03:30,140 influencia o medo e a agressão mais tarde na vida dos cães. 1076 01:03:30,975 --> 01:03:33,060 Cães sentem ansiedade. 1077 01:03:35,437 --> 01:03:39,817 Até 70% dos cães sofrem de algum tipo de ansiedade. 1078 01:03:40,818 --> 01:03:43,153 Pode vir de uma experiência de vida. 1079 01:03:44,280 --> 01:03:46,282 E, às vezes, apenas nasce com eles. 1080 01:03:47,366 --> 01:03:52,580 Um estado de estresse, preocupação ou medo é uma emoção ancestral muito primitiva. 1081 01:03:53,080 --> 01:03:57,293 Qualquer um que tenha um cachorro já viu seu cão ficar ansioso, 1082 01:03:57,376 --> 01:03:59,795 e é fácil interpretar e ter empatia. 1083 01:04:02,923 --> 01:04:07,428 Uma das ansiedades caninas mais comuns acontece quando partimos. 1084 01:04:08,637 --> 01:04:10,764 Se puder pedir para ela ficar aqui. 1085 01:04:10,848 --> 01:04:11,682 Townsend, senta. 1086 01:04:11,765 --> 01:04:15,603 Fazemos um teste comportamental em que o tutor sai e o cão fica. 1087 01:04:16,979 --> 01:04:19,398 Se o cão tiver ansiedade de separação, 1088 01:04:19,481 --> 01:04:22,359 provavelmente vai aparecer nessa situação. 1089 01:04:22,860 --> 01:04:24,320 Então observamos o cão, 1090 01:04:24,403 --> 01:04:27,448 e se estiver começando a mostrar sinais de aflição, 1091 01:04:27,531 --> 01:04:29,283 mandamos o tutor voltar. 1092 01:04:29,366 --> 01:04:30,868 Alguns cães são muito calmos. 1093 01:04:30,951 --> 01:04:33,579 Eles farejam ou deitam e tiram uma soneca. 1094 01:04:33,662 --> 01:04:38,083 E outros cachorros ficam latindo, uivando ou arranhando a porta. 1095 01:04:39,585 --> 01:04:42,546 Isso nos dá uma ideia sobre o que os cães fazem 1096 01:04:42,630 --> 01:04:43,631 quando não estamos. 1097 01:04:44,632 --> 01:04:48,260 Ansiedade pode causar agressão, depressão, 1098 01:04:48,886 --> 01:04:50,387 até comportamento destrutivo. 1099 01:04:59,605 --> 01:05:02,983 Felizmente, algumas coisas que aliviam o estresse em humanos 1100 01:05:03,567 --> 01:05:04,944 também funcionam para cães. 1101 01:05:13,410 --> 01:05:17,873 Houve um estudo que analisou respostas afetivas à música clássica 1102 01:05:17,957 --> 01:05:19,833 e outros tipos de música. 1103 01:05:21,627 --> 01:05:25,631 Dados sugerem que música clássica pode ter um efeito calmante em cães 1104 01:05:25,714 --> 01:05:28,384 e música rock pode ter o efeito oposto. 1105 01:05:29,343 --> 01:05:32,429 É uma área em que mais pesquisas poderiam ser úteis. 1106 01:05:34,348 --> 01:05:38,852 Às vezes, nada alivia a ansiedade do cão mais do que você voltar para casa. 1107 01:05:42,898 --> 01:05:44,900 Quanto mais tempo passam juntos, 1108 01:05:44,984 --> 01:05:47,027 mais forte fica o apego. 1109 01:05:53,617 --> 01:05:56,620 Certo. Vou para lá. 1110 01:05:57,121 --> 01:05:58,664 Vou parar, dizer "vão". 1111 01:05:58,747 --> 01:06:01,250 Ao passar, você faz isso e você faz aquilo. 1112 01:06:01,917 --> 01:06:05,421 Jazmin e sua família passaram duas semanas com Bonus. 1113 01:06:05,504 --> 01:06:10,300 É hora de fazerem o teste final e provar que construíram um vínculo. 1114 01:06:12,678 --> 01:06:13,762 Bonus, vamos. 1115 01:06:15,305 --> 01:06:17,850 Um dos testes finais desafiadores 1116 01:06:17,933 --> 01:06:21,103 é passear com o cachorro por uma pista de obstáculos 1117 01:06:21,186 --> 01:06:23,439 sem coleira, sem nada, só conversando. 1118 01:06:24,189 --> 01:06:25,190 Bonus. Pega. 1119 01:06:27,109 --> 01:06:28,777 Pega. Vamos. 1120 01:06:30,112 --> 01:06:31,530 Aí está. Sim. 1121 01:06:32,031 --> 01:06:33,032 Bonus, vamos. 1122 01:06:33,741 --> 01:06:34,575 Bonus, pula. 1123 01:06:35,325 --> 01:06:36,243 Sim. 1124 01:06:36,326 --> 01:06:37,661 - Bom trabalho. - Dá. 1125 01:06:37,745 --> 01:06:38,787 - Ótimo. - Muito bem. 1126 01:06:38,871 --> 01:06:43,042 Jaz, parabenize seu cão se ele estiver obedecendo. Isso! 1127 01:06:43,125 --> 01:06:44,668 Coçar a bunda! 1128 01:06:44,752 --> 01:06:45,919 - Legal. - Pronta? 1129 01:06:47,921 --> 01:06:49,798 Bonus. Puxa. 1130 01:06:50,716 --> 01:06:52,509 Vamos. 1131 01:06:52,593 --> 01:06:53,886 Aqui. Puxa. 1132 01:06:53,969 --> 01:06:55,054 Vamos. 1133 01:06:55,137 --> 01:06:57,056 Ops. Puxa. 1134 01:06:58,932 --> 01:07:00,434 É isso aí, Jaz. 1135 01:07:01,060 --> 01:07:02,644 - Isso. Puxa. - Puxa. 1136 01:07:03,228 --> 01:07:06,148 Viva! Legal. 1137 01:07:06,231 --> 01:07:07,357 Bonus, empurra. 1138 01:07:07,441 --> 01:07:10,486 Muito bem! 1139 01:07:12,571 --> 01:07:13,614 Jaz, reverência. 1140 01:07:14,907 --> 01:07:17,076 Ele foi fenomenal. 1141 01:07:17,159 --> 01:07:20,329 Ele sabe o que faz, e ele nos conhece muito bem, 1142 01:07:20,412 --> 01:07:22,956 porque ele ficou com vocês o tempo todo. 1143 01:07:23,040 --> 01:07:24,416 Dê um beijinho nele. 1144 01:07:26,210 --> 01:07:29,046 É oficial, Bonus passou. 1145 01:07:32,132 --> 01:07:36,512 Mas antes de terminar, há um último momento simbólico. 1146 01:07:37,304 --> 01:07:40,599 Antes da formatura, os cães veem o criador de filhotes 1147 01:07:40,682 --> 01:07:44,186 que os amou por um ano e meio de suas vidas 1148 01:07:44,269 --> 01:07:45,938 para que possam se reencontrar. 1149 01:07:47,773 --> 01:07:50,234 Oi, Bonus! 1150 01:07:50,317 --> 01:07:53,278 - Oi, querido! - Quem é? 1151 01:07:54,488 --> 01:07:55,739 Sim. 1152 01:07:56,448 --> 01:07:58,158 Meu amigo. Senti sua falta. 1153 01:07:58,242 --> 01:08:02,162 No fim das contas, ainda são cães. Têm um passado, uma história. 1154 01:08:03,372 --> 01:08:04,414 Vem cá, Berkley! 1155 01:08:04,498 --> 01:08:07,751 Ei! Berkley, sou eu! 1156 01:08:07,835 --> 01:08:11,463 As histórias do soldado voltando para casa depois de anos. 1157 01:08:11,547 --> 01:08:13,966 Zeke, veja quem está aqui. 1158 01:08:15,175 --> 01:08:16,802 Todos queremos saber: 1159 01:08:18,345 --> 01:08:19,847 o cachorro se lembra? 1160 01:08:21,431 --> 01:08:23,433 - Berkley, sou eu. - Meu Deus! 1161 01:08:23,517 --> 01:08:27,271 Geralmente, levam um ou dois segundos: "Isso está certo? É…" 1162 01:08:28,313 --> 01:08:29,648 Sou eu. 1163 01:08:30,524 --> 01:08:32,234 E os estudos indicam que… 1164 01:08:32,317 --> 01:08:33,152 Olha, sou eu. 1165 01:08:33,235 --> 01:08:34,403 …eles lembram. 1166 01:08:34,486 --> 01:08:35,988 Sim! 1167 01:08:37,614 --> 01:08:38,574 E eles piram. 1168 01:08:39,241 --> 01:08:40,242 Olá! 1169 01:08:40,784 --> 01:08:42,536 Agora ele conhece você. 1170 01:08:43,453 --> 01:08:44,496 Oi, Ruthie! 1171 01:08:45,372 --> 01:08:46,957 Ei! Venha aqui. 1172 01:08:55,883 --> 01:08:57,593 Os cães certamente se lembram 1173 01:08:57,676 --> 01:09:02,222 do cheiro de cães diferentes que encontraram no começo da vida, 1174 01:09:02,306 --> 01:09:03,432 e de pessoas também. 1175 01:09:07,227 --> 01:09:11,148 Nosso vínculo é diferente de qualquer relação interespecífica na Terra. 1176 01:09:11,231 --> 01:09:12,191 Viva. 1177 01:09:12,274 --> 01:09:14,693 Mas eles nos amam mesmo? 1178 01:09:15,319 --> 01:09:17,154 Sim, acho que os cães nos amam. 1179 01:09:17,237 --> 01:09:19,531 A experiência de amor dos cães 1180 01:09:19,615 --> 01:09:22,201 pode ser diferente da experiência humana. 1181 01:09:23,577 --> 01:09:26,455 Os cães mostram um tipo de contágio emocional. 1182 01:09:26,538 --> 01:09:28,165 Respondem adequadamente 1183 01:09:28,248 --> 01:09:30,876 às emoções de outros indivíduos em seu grupo social. 1184 01:09:36,840 --> 01:09:39,009 Eles são da família. Eles amam você. 1185 01:09:41,803 --> 01:09:44,014 Por isso fazem aquilo com os olhos 1186 01:09:44,097 --> 01:09:46,099 quando estão só olhando para você. 1187 01:09:46,767 --> 01:09:49,061 Eles te abraçam com o olhar. 1188 01:09:49,561 --> 01:09:53,106 Essa conexão interespécies é incrível. 1189 01:09:53,190 --> 01:09:54,900 Com certeza, eles nos amam. 1190 01:09:55,984 --> 01:09:59,029 Acho que, com o relacionamento certo, 1191 01:09:59,613 --> 01:10:04,117 se um cão se sente seguro, confiante em torno de seu humano, 1192 01:10:04,201 --> 01:10:07,788 se um cachorro fica feliz quando vê seu humano, 1193 01:10:07,871 --> 01:10:10,874 se um cão gosta de ser acariciado pelo humano, 1194 01:10:12,626 --> 01:10:13,752 Chamo isso de amor. 1195 01:10:13,835 --> 01:10:15,629 É como eu amo as pessoas. 1196 01:10:15,712 --> 01:10:16,964 Chamo isso de amor. 1197 01:10:19,633 --> 01:10:23,845 Em nome do Time Bonus, minha esposa e toda a turma, 1198 01:10:23,929 --> 01:10:26,390 queremos agradecer a todos. 1199 01:10:27,557 --> 01:10:29,810 Nove anos atrás, estivemos aqui com Jazmin, 1200 01:10:30,477 --> 01:10:32,271 e ela mal podia falar. 1201 01:10:32,354 --> 01:10:34,439 Ela nunca se envolvia com ninguém. 1202 01:10:35,524 --> 01:10:37,693 E foi quando conhecemos nosso 1º cão. 1203 01:10:38,652 --> 01:10:42,197 E fez toda a diferença do mundo. 1204 01:10:43,782 --> 01:10:46,410 Todos os dias vejo sua força e paciência, 1205 01:10:46,952 --> 01:10:48,453 e seu incrível espírito… 1206 01:10:57,045 --> 01:11:00,424 E seu incrível espírito que anima a todos que ela conhece. 1207 01:11:02,926 --> 01:11:04,428 Por isso vocês fazem isso. 1208 01:11:04,511 --> 01:11:07,514 É o que torna este programa tão especial. 1209 01:11:13,228 --> 01:11:15,939 Esses cães mudam famílias de formas inimagináveis. 1210 01:11:20,610 --> 01:11:21,903 Bom menino. Bonus, senta. 1211 01:11:27,701 --> 01:11:29,244 Eu amo o Bonus. 1212 01:11:29,328 --> 01:11:30,412 Legal. 1213 01:11:31,371 --> 01:11:35,083 Quando percebe como os cães são incríveis e tudo que fazem por nós… 1214 01:11:35,167 --> 01:11:36,626 Aqui, garoto. 1215 01:11:37,502 --> 01:11:41,089 …a questão então é: "O que poderíamos fazer para sermos melhores?" 1216 01:11:42,049 --> 01:11:44,843 O que podemos aprender é que ser amigável é melhor. 1217 01:11:45,427 --> 01:11:47,471 Oi! Você é uma gracinha. 1218 01:11:49,473 --> 01:11:53,101 A sobrevivência do mais amigável é uma estratégia muito poderosa. 1219 01:11:53,185 --> 01:11:54,269 Isso! 1220 01:11:54,353 --> 01:11:57,856 Os cães vão aceitá-lo, não importa quem você é ou de onde vem, 1221 01:11:57,939 --> 01:12:01,401 e eles fizeram a ponte entre duas espécies diferentes. 1222 01:12:01,485 --> 01:12:03,320 Que cachorro feliz! 1223 01:12:03,403 --> 01:12:06,782 E podem viver conosco em perfeita harmonia. 1224 01:12:08,408 --> 01:12:12,746 Os cães são um grande exemplo do que é a aceitação verdadeira. 1225 01:12:12,829 --> 01:12:15,457 Isso é verdade. Não precisa de ciência para saber. 1226 01:12:49,825 --> 01:12:50,659 Parceiro. 1227 01:13:01,545 --> 01:13:05,173 Só quero ser um buldogue francês, quero deitar e comer, 1228 01:13:05,257 --> 01:13:07,968 sair e fazer cocô, aí voltar e deitar ao sol 1229 01:13:08,051 --> 01:13:11,596 e ter alguém me acariciando cinco minutos e que depois me deixe em paz. 1230 01:13:11,680 --> 01:13:13,890 Se eu for um buldogue francês, dou um jeito. 1231 01:13:33,410 --> 01:13:38,707 Legendas: Natalia Serrano