1
00:00:17,434 --> 00:00:19,102
Ich heiße Karen Kummerer.

2
00:00:19,185 --> 00:00:20,395
Ich heiße Karen Kummerer.

3
00:00:20,478 --> 00:00:23,481
-Ich wurde entführt.
-Und ich wurde entführt.

4
00:00:23,565 --> 00:00:24,941
Ich wurde entführt.

5
00:00:26,568 --> 00:00:30,697
Entführungsfälle beim FBI
gehen meistens nicht gut aus.

6
00:00:30,780 --> 00:00:33,450
Die Statistik zeigt,
dass die meisten Opfer

7
00:00:33,533 --> 00:00:35,952
nach einer gewissen Zeit nicht überleben.

8
00:00:37,829 --> 00:00:39,581
Sie hatte Angst.

9
00:00:39,664 --> 00:00:42,709
Der Schrecken
stand ihr ins Gesicht geschrieben.

10
00:00:43,293 --> 00:00:45,503
"Jemand muss mir helfen."

11
00:00:47,297 --> 00:00:50,550
Bei so einem Fall
ist die Zeit nicht unser Freund.

12
00:00:51,426 --> 00:00:52,886
Ich hatte Angst um sie.

13
00:00:54,554 --> 00:00:56,306
Ich hatte Angst um sie.

14
00:01:14,115 --> 00:01:19,788
2006 hatte ich mich gerade
nach 17 Jahren von meinem Mann getrennt.

15
00:01:20,580 --> 00:01:22,540
Und ich ging wieder auf Dates.

16
00:01:23,958 --> 00:01:27,712
Ich leitete die Finanzabteilung
im Bert Fish Medical Center.

17
00:01:28,296 --> 00:01:30,173
Ich hatte ein eigenes Haus.

18
00:01:30,840 --> 00:01:33,885
Ich hatte mir
einen neuen 2006 Ford Mustang GT gekauft.

19
00:01:34,928 --> 00:01:37,180
Ich fühlte mich sehr unabhängig.

20
00:01:37,263 --> 00:01:39,015
Und ich fühlte mich sehr gut.

21
00:01:43,728 --> 00:01:46,981
Karen ist meine Tante mütterlicherseits.

22
00:01:47,065 --> 00:01:50,276
Schon seit ich klein war,
standen wir uns sehr nahe.

23
00:01:51,069 --> 00:01:55,115
Karen ist ein sehr unabhängiger Mensch,

24
00:01:55,782 --> 00:01:58,159
lustig, albern.

25
00:01:58,243 --> 00:02:03,498
Sie sagt, was sie denkt,
wenn sie etwas zu sagen hat.

26
00:02:04,958 --> 00:02:09,587
Ich lebte 2006 mit ihr zusammen.

27
00:02:09,671 --> 00:02:11,047
Ich war damals 18.

28
00:02:11,131 --> 00:02:14,175
Karen und ich
hatten eine tolle Zeit zusammen.

29
00:02:14,259 --> 00:02:19,264
Ich denke, nach ihrer Scheidung
half es ihr, dass ich da war.

30
00:02:19,848 --> 00:02:23,476
Sie hatte in dieser schweren Zeit
eine Schulter zum Anlehnen.

31
00:02:24,060 --> 00:02:28,148
Sie war so lange verheiratet gewesen.
Und jetzt war sie Single.

32
00:02:28,982 --> 00:02:30,733
Single und am Daten.

33
00:02:31,234 --> 00:02:33,069
JANUAR 2006

34
00:02:33,153 --> 00:02:37,073
Eines Abends gingen
meine Schwester und ich ins Ocean Deck.

35
00:02:37,157 --> 00:02:39,492
Ein guter Ort, um Leute kennenzulernen.

36
00:02:41,077 --> 00:02:43,580
Scott kam und fragte, ob ich tanzen will.

37
00:02:44,330 --> 00:02:47,750
Er war sehr kräftig
und hatte blonde Haare und blaue Augen.

38
00:02:48,751 --> 00:02:51,296
Er fing gerade als Personal Trainer an.

39
00:02:51,796 --> 00:02:56,634
Das fand ich sehr interessant,
weil ich damals auch trainierte.

40
00:02:57,969 --> 00:03:00,638
Bei Scott spürte ich einen kleinen Funken.

41
00:03:02,307 --> 00:03:05,143
Ich rief sie am nächsten Morgen an.
"Wie geht's?"

42
00:03:05,226 --> 00:03:08,438
Sie sagte:
"Es lief toll. Ich mag ihn wirklich."

43
00:03:09,147 --> 00:03:13,818
Ich lernte ihn Ende Januar kennen.
Der Valentinstag öffnete mir die Augen.

44
00:03:14,527 --> 00:03:19,782
Er schenkte mir Blumen und Hanteln.
Er hatte viel Geld für mich ausgegeben.

45
00:03:21,075 --> 00:03:25,121
Wir gingen öfter zusammen tanzen,
in ein paar Clubs in Daytona Beach.

46
00:03:25,955 --> 00:03:28,082
Wir gingen zusammen essen.

47
00:03:29,375 --> 00:03:31,169
Ich hatte viel Spaß mit Scott.

48
00:03:32,420 --> 00:03:35,131
Karen war Hals über Kopf verliebt.

49
00:03:35,215 --> 00:03:38,509
Sie sagte: "Es gibt da diesen Kerl.
Er sieht gut aus."

50
00:03:38,593 --> 00:03:40,428
Sie sahen gut zusammen aus.

51
00:03:40,511 --> 00:03:43,556
Sie hatten Spaß und lachten,

52
00:03:43,640 --> 00:03:50,563
und ich denke, das hatte Karen
in ihrer Ehe so lange gefehlt.

53
00:03:50,647 --> 00:03:52,982
Ich glaube, sie war sehr glücklich,

54
00:03:53,066 --> 00:03:55,944
als sie dieses Gefühl wieder erlebte.

55
00:04:02,575 --> 00:04:07,997
Eine Kollegin von mir beschäftigte sich
mit Tarotkarten und Kristallen.

56
00:04:08,081 --> 00:04:10,959
Sie kannte
eine Kartenleserin in Connecticut,

57
00:04:11,042 --> 00:04:14,003
die einem die Karten
übers Telefon lesen konnte.

58
00:04:14,545 --> 00:04:17,298
Sie gab mir ihre Nummer.
"Probier das mal aus."

59
00:04:18,299 --> 00:04:20,093
Ich war sehr neugierig.

60
00:04:23,763 --> 00:04:25,014
Also machte ich das.

61
00:04:27,558 --> 00:04:29,269
Sie hat meine Karten gelesen.

62
00:04:29,352 --> 00:04:30,645
GELIEBTE

63
00:04:31,562 --> 00:04:34,774
Plötzlich sagte sie:
"Du hast jemanden kennengelernt.

64
00:04:34,857 --> 00:04:35,900
DER TEUFEL

65
00:04:35,984 --> 00:04:39,195
Er ist verrückt.
Hau so schnell wie möglich ab."

66
00:04:40,697 --> 00:04:43,074
Ich dachte: "Sie hat doch keine Ahnung.

67
00:04:43,866 --> 00:04:45,493
Woher will sie das wissen?"

68
00:04:46,703 --> 00:04:49,664
Ich wusste nicht, dass sie recht hatte.

69
00:04:55,211 --> 00:04:59,173
Ich bemerkte, dass Scott ständig da war.

70
00:05:00,466 --> 00:05:03,428
Er fing einfach an, Sachen dazulassen,

71
00:05:03,511 --> 00:05:07,098
und plötzlich war er die ganze Zeit da.

72
00:05:09,017 --> 00:05:11,019
Er wohnte bei seinen Eltern.

73
00:05:11,602 --> 00:05:13,354
Sie lebten die Straße runter.

74
00:05:14,772 --> 00:05:18,234
Ich suchte
nicht wirklich eine feste Beziehung.

75
00:05:18,318 --> 00:05:21,738
Vielleicht jemanden zum Ausgehen,
aber nicht mehr als das.

76
00:05:24,324 --> 00:05:27,160
Und eines Tages kam ich nach Hause,

77
00:05:27,744 --> 00:05:30,705
und Scott war bei mir eingezogen.

78
00:05:30,788 --> 00:05:32,999
Er sagte: "Ja, ich bin eingezogen."

79
00:05:33,082 --> 00:05:35,668
Als ich sagte:
"Vielleicht solltest du gehen",

80
00:05:35,752 --> 00:05:40,048
sagte er: "Ich kriege schon
seit über einem Monat Post hierher."

81
00:05:40,131 --> 00:05:42,258
Er holte seine Post
aus meinem Briefkasten,

82
00:05:42,342 --> 00:05:44,302
bevor ich von der Arbeit kam.

83
00:05:45,553 --> 00:05:47,680
Ich war nicht glücklich darüber,

84
00:05:47,764 --> 00:05:50,600
aber mir war nicht klar,
wie bedeutend es war,

85
00:05:50,683 --> 00:05:53,019
dass er sich Post schicken ließ und so.

86
00:05:54,812 --> 00:05:59,317
Scott wurde immer besitzergreifender.

87
00:05:59,400 --> 00:06:02,987
Wenn ich mit Karen
einkaufen oder shoppen gehen wollte,

88
00:06:03,071 --> 00:06:07,408
meinte er: "Nein, das muss nicht sein."

89
00:06:07,492 --> 00:06:10,495
Er beobachtete alles,
was sie machte, ganz genau.

90
00:06:11,537 --> 00:06:15,708
Wenn Karen etwas trug,
was ihm nicht gefiel,

91
00:06:15,792 --> 00:06:18,044
sagte er ihr: "Geh dich umziehen.

92
00:06:18,127 --> 00:06:20,463
Die Leute halten dich für verlottert."

93
00:06:21,297 --> 00:06:24,842
Karen hat sich
nach Scotts Einzug definitiv verändert.

94
00:06:29,722 --> 00:06:32,809
Mein Freund und ich
waren einmal zum Abendessen dort.

95
00:06:33,309 --> 00:06:38,564
Ich stellte etwas in den Kühlschrank.
Da sah ich die Spritzen.

96
00:06:39,524 --> 00:06:44,112
Mein Ex sah mich an und fragte:
"Warum sind hier Steroide?

97
00:06:44,779 --> 00:06:46,739
Weißt du, dass das illegal ist?"

98
00:06:46,823 --> 00:06:48,950
Er hatte dafür kein Rezept.

99
00:06:49,867 --> 00:06:51,702
Und da zog ich Karen zur Seite:

100
00:06:51,786 --> 00:06:55,456
"Was ist das?
Warum hast du die im Kühlschrank?"

101
00:06:56,082 --> 00:07:00,253
Da sagte sie mir,
dass Scott sie zum Trainieren nutzte.

102
00:07:01,337 --> 00:07:04,090
Ich sagte: "Karen, das ist nicht gut.

103
00:07:04,173 --> 00:07:09,178
Zu trainieren und die zu nehmen…
'Roid Rage' ist etwas Schlimmes."

104
00:07:09,971 --> 00:07:13,641
Da schrillten bei mir die Alarmglocken.

105
00:07:16,936 --> 00:07:21,441
Im März 2006 waren Scott und ich
seit ein paar Monaten zusammen.

106
00:07:21,524 --> 00:07:25,111
Er fragte: "Warum sucht sich Brenna
keine eigene Bleibe?

107
00:07:25,194 --> 00:07:28,322
Sie ist alt genug,
um bei Freunden oder so zu wohnen."

108
00:07:29,991 --> 00:07:33,953
Ich hatte definitiv das Gefühl,
dass Scott mich nicht mochte.

109
00:07:34,537 --> 00:07:41,043
Ich glaube, ich störte ihn dabei,
Kontrolle über Karen auszuüben.

110
00:07:42,044 --> 00:07:46,716
Bevor sie Scott traf, hatten wir
ein tolles Verhältnis, und plötzlich…

111
00:07:46,799 --> 00:07:49,969
…wohnt er dort,
und du willst, dass ich ausziehe.

112
00:07:50,052 --> 00:07:53,181
Das kam nicht von ihr.

113
00:07:56,225 --> 00:08:00,938
Als Scott vorschlug, dass Brenna auszieht,
begann die echte häusliche Gewalt.

114
00:08:04,275 --> 00:08:07,695
Er hielt mich die ganze Nacht lang fest
und schrie mich an.

115
00:08:09,071 --> 00:08:12,617
Er war sehr groß. Er wog etwa 100 kg.

116
00:08:14,368 --> 00:08:15,786
Ich hatte mein Handy,

117
00:08:15,870 --> 00:08:20,583
und er nahm es mir weg und zerbrach es,
damit ich nicht die Polizei rufen konnte.

118
00:08:22,293 --> 00:08:24,420
Ich konnte ihm nicht entkommen.

119
00:08:35,556 --> 00:08:42,021
Nach meinem Auszug sprach ich
nur mit Karen, wenn sie in der Arbeit war.

120
00:08:42,104 --> 00:08:44,899
Nur dann konnte ich
wirklich mit ihr reden.

121
00:08:45,483 --> 00:08:48,819
Ich fragte sie:
"Was ist los? Sag mir, was los ist."

122
00:08:48,903 --> 00:08:52,031
"Nein, ich kann nicht darüber reden."

123
00:08:54,033 --> 00:08:58,162
Hätte ich geahnt, wie schlimm
es werden würde, wäre ich nie ausgezogen.

124
00:09:00,498 --> 00:09:04,919
Karen zog sich wirklich zurück,
und ich sah sie nicht mehr oft.

125
00:09:05,753 --> 00:09:09,257
Sie wollte nicht mehr ausgehen,
war nur mit Scott unterwegs.

126
00:09:10,675 --> 00:09:15,012
Scott konnte Karen kontrollieren,
weil sie kein Selbstbewusstsein hatte.

127
00:09:15,846 --> 00:09:19,767
Nach der Scheidung war sie sehr entmutigt.

128
00:09:20,685 --> 00:09:26,023
Ich war davor
selbst Opfer häuslicher Gewalt gewesen,

129
00:09:26,107 --> 00:09:28,025
also kannte ich die Anzeichen.

130
00:09:29,443 --> 00:09:32,780
Jeder geht
mit solchen Situationen anders um,

131
00:09:32,863 --> 00:09:34,865
aber die Angst lähmte sie.

132
00:09:37,577 --> 00:09:41,122
Scott sagte mir,
weil er bei mir eingezogen war,

133
00:09:41,956 --> 00:09:44,292
bräuchte ich ein Gericht,
um ihn rauszuwerfen.

134
00:09:44,375 --> 00:09:48,087
Ich fragte mich,
wie mir so etwas widerfahren konnte.

135
00:09:51,132 --> 00:09:54,510
Ich schämte mich,
in so einer Beziehung gelandet zu sein.

136
00:09:54,594 --> 00:09:58,973
Ich war doch unabhängig,
finanziell erfolgreich…

137
00:09:59,056 --> 00:10:02,226
Mir wurde klar,
ich würde das alleine nicht schaffen.

138
00:10:03,561 --> 00:10:07,690
Ich fürchtete um meine Sicherheit,
aber ich hatte auch genug.

139
00:10:08,190 --> 00:10:10,901
Ich wollte alles versuchen,
um ihn loszuwerden,

140
00:10:10,985 --> 00:10:13,362
auch wenn ich
einen Räumungsbescheid bräuchte.

141
00:10:13,446 --> 00:10:15,448
JULI 2006

142
00:10:15,531 --> 00:10:18,576
SEIT 7 MONATEN ZUSAMMEN

143
00:10:20,244 --> 00:10:22,038
Der Wendepunkt für mich war,

144
00:10:22,121 --> 00:10:25,708
als er mich
die ganze Nacht festhielt und anschrie.

145
00:10:25,791 --> 00:10:28,628
Er hörte einfach nicht auf zu schreien.

146
00:10:29,754 --> 00:10:34,425
Am Morgen, als er mich losgelassen hatte,
zog ich mich an und fuhr zur Arbeit.

147
00:10:36,093 --> 00:10:39,472
In der Zwischenzeit hatte er begonnen,
mich anzurufen.

148
00:10:41,474 --> 00:10:45,394
Als ich an dem Tag ins Büro ging,
hatte ich ihn auf Lautsprecher.

149
00:10:45,978 --> 00:10:48,898
Ich sagte zu einer Kollegin:
"Das musst du hören."

150
00:10:49,649 --> 00:10:52,777
Er schrie:
"Komm zurück, oder ich töte dich."

151
00:10:53,736 --> 00:10:58,324
Also hatte ich Zeugen.
Ich sagte: "Du musst verschwinden."

152
00:10:59,075 --> 00:11:02,828
Und eine befreundete Kollegin
brachte mich zurück nach Hause.

153
00:11:05,081 --> 00:11:09,877
Ich holte meinen Hund, ein paar Sachen.
Er parkte hinter meinem Auto.

154
00:11:10,586 --> 00:11:13,339
Meine Freundin war sehr groß.
Sie stieg aus und sagte:

155
00:11:13,422 --> 00:11:15,174
"Sie müssen verschwinden."

156
00:11:16,509 --> 00:11:19,470
Ich stieg mit Rocky
und ein paar Kleidern ins Auto.

157
00:11:20,513 --> 00:11:24,475
Ich blieb übers Wochenende bei ihr,
bis er ausgezogen war.

158
00:11:31,148 --> 00:11:32,983
Nachdem Scott weg war,

159
00:11:33,067 --> 00:11:35,736
dachte er immer noch,
ich würde ihm gehören.

160
00:11:36,904 --> 00:11:40,282
Er drohte, meinen Hund zu töten,
wenn ich ihn nicht treffen würde.

161
00:11:40,908 --> 00:11:44,870
Er parkte sein Auto hinter meinem,
damit ich nicht fahren konnte.

162
00:11:48,874 --> 00:11:50,918
Es wurde immer schlimmer.

163
00:11:51,961 --> 00:11:53,838
Er fing an, mich zu stalken.

164
00:11:54,338 --> 00:11:56,841
Ich fühlte mich alleine nicht mehr sicher.

165
00:11:57,925 --> 00:12:00,803
Anfang Oktober bat ich Brenna,

166
00:12:00,886 --> 00:12:04,515
zu meiner Sicherheit
wieder bei mir einzuziehen.

167
00:12:06,559 --> 00:12:13,524
Ich wurde im Oktober 2006 19,
und ich zog wieder bei Karen ein.

168
00:12:15,109 --> 00:12:18,988
Mir gefiel es nicht,
dass Brenna wieder bei Karen einzog.

169
00:12:20,114 --> 00:12:24,994
Brenna war noch ein Kind
und dachte, sie könnte Karen beschützen,

170
00:12:25,745 --> 00:12:27,371
aber… nein.

171
00:12:27,955 --> 00:12:28,998
Du bist ein Kind.

172
00:12:29,081 --> 00:12:31,834
11. NOVEMBER 2006

173
00:12:31,917 --> 00:12:36,213
Eines Tages war Brenna im Haus,
und meine Nichten waren zu Besuch.

174
00:12:36,297 --> 00:12:38,424
Sie saßen im Wohnzimmer.

175
00:12:38,507 --> 00:12:41,719
Scott kam rein,
öffnete die Tür, als wäre es sein Haus.

176
00:12:43,179 --> 00:12:45,097
Er sagte "Pst!" zu den Nichten.

177
00:12:45,765 --> 00:12:47,475
Er ging an ihnen vorbei.

178
00:12:47,558 --> 00:12:49,393
Er kam in mein Schlafzimmer.

179
00:12:49,894 --> 00:12:51,896
Ich schrie: "Brenna! Er ist hier!"

180
00:12:52,480 --> 00:12:54,648
Karen sagte ihm: "Verschwinde.

181
00:12:54,732 --> 00:12:57,359
Verlass mein Haus.
Ich will dich hier nicht haben.

182
00:12:57,443 --> 00:13:01,530
Du weißt, ich will das nicht mehr."
Und er hörte nicht auf Karen.

183
00:13:03,157 --> 00:13:06,160
Brenna kam angerannt.
Ich sagte: "Ruf die Polizei."

184
00:13:06,243 --> 00:13:07,953
Sie wählte auf ihrem Handy.

185
00:13:08,454 --> 00:13:11,290
Er lief raus,
stieg in sein Auto und fuhr weg.

186
00:13:16,504 --> 00:13:18,881
Ich wollte, dass Karen die Polizei ruft,

187
00:13:18,964 --> 00:13:23,177
aber mir war auch klar,
dass Karen große Angst hatte.

188
00:13:24,762 --> 00:13:31,143
Ich weiß noch, wie sie mir sagte:
"Du verstehst das nicht. Er ist irre.

189
00:13:31,227 --> 00:13:34,271
Er wird mich töten,
wenn ich das Falsche tue."

190
00:13:37,900 --> 00:13:40,820
Er hinterließ mir
an dem Tag 27 Sprachnachrichten.

191
00:13:41,403 --> 00:13:44,698
"Wo bist du?
Warum gehst du nicht ans Telefon?"

192
00:13:44,782 --> 00:13:46,784
Es ging die ganze Zeit so.

193
00:13:48,661 --> 00:13:52,748
Am Montag, dem 13. November,
stieg ich in mein Auto.

194
00:13:53,833 --> 00:13:55,292
Ich fuhr zur Arbeit.

195
00:13:57,253 --> 00:14:01,215
Ich hielt an einem Stoppschild
und sah in eine Richtung.

196
00:14:02,174 --> 00:14:05,761
Und plötzlich
wurde meine Beifahrertür aufgerissen.

197
00:14:07,221 --> 00:14:11,016
Er hatte in einem Gebüsch
auf sie gewartet,

198
00:14:11,100 --> 00:14:13,602
weil sie jeden Tag gleich zur Arbeit fuhr.

199
00:14:14,436 --> 00:14:16,772
Scott sprang aus dem Busch,

200
00:14:16,856 --> 00:14:19,608
entsperrte das Auto
mit dem Schlüsselanhänger,

201
00:14:19,692 --> 00:14:23,612
sprang ins Auto,
zeigte ihr ein Messer und sagte: "Fahr."

202
00:14:25,531 --> 00:14:27,575
Er schrie wie ein Verrückter.

203
00:14:28,158 --> 00:14:31,245
"Ich steche dich ab.
Du kannst dich nicht verstecken.

204
00:14:31,328 --> 00:14:35,249
Ich habe deine Sozialversicherungsnummer.
Du musst mich treffen."

205
00:14:37,084 --> 00:14:41,380
Es war das erste Mal,
dass Scott mich mit einer Waffe bedrohte.

206
00:14:43,507 --> 00:14:45,634
Bisher war es so gewesen,

207
00:14:45,718 --> 00:14:50,848
wenn Scott durchdrehte
oder es eine gewalttätige Situation gab,

208
00:14:50,931 --> 00:14:55,561
wenn ich ruhig und unterwürfig blieb,
verbesserte es die Situation.

209
00:14:57,229 --> 00:15:02,276
Schließlich beruhigte ich ihn,
indem ich sagte: "Ok, ich treffe dich.

210
00:15:02,860 --> 00:15:04,778
Heute Abend, versprochen."

211
00:15:05,279 --> 00:15:09,742
Er ließ mich ihn absetzen,
bei seinem Jeep in meiner Straße.

212
00:15:09,825 --> 00:15:11,702
Ich erzählte es einer Freundin.

213
00:15:11,785 --> 00:15:15,664
Sie sagte: "Wir treffen uns
bei der Polizei von Daytona Beach."

214
00:15:15,748 --> 00:15:19,168
Wir beantragten
eine einstweilige Verfügung.

215
00:15:19,919 --> 00:15:23,464
Sie meinten: "Wir prüfen sie
und stellen sie heute Abend zu."

216
00:15:26,800 --> 00:15:29,762
In der Zwischenzeit
brachte Lisa mich nach Hause.

217
00:15:30,512 --> 00:15:32,932
Ich ließ mein Auto bei der Arbeit stehen.

218
00:15:33,015 --> 00:15:35,476
Scott sollte nicht sehen,
dass ich im Haus war,

219
00:15:35,559 --> 00:15:38,854
falls sie ihm
die einstweilige Verfügung zustellten.

220
00:15:39,688 --> 00:15:41,857
Brenna und ich
verbrachten die Nacht im Dunkeln.

221
00:15:41,941 --> 00:15:44,777
Niemand sollte wissen, dass wir da waren.

222
00:15:44,860 --> 00:15:47,446
Wir hatten Angst, dass er uns töten würde.

223
00:15:50,032 --> 00:15:53,243
Ich weiß noch,
dass sie totale Panik hatte.

224
00:15:54,787 --> 00:15:57,206
"Woher hat er meinen Schlüsselanhänger?"

225
00:15:58,332 --> 00:16:01,001
Nur dadurch konnte er ins Auto gelangen.

226
00:16:03,796 --> 00:16:09,802
Sie sagte: "Er ist zu so viel mehr fähig,
als wir dachten."

227
00:16:11,804 --> 00:16:14,473
Ich ließ sofort
meine Telefonnummer ändern.

228
00:16:14,556 --> 00:16:18,519
Und am nächsten Tag
besorgte ich neue Schlüssel für mein Auto.

229
00:16:19,228 --> 00:16:21,563
Aber nicht für den Kofferraum.

230
00:16:22,439 --> 00:16:26,068
Ich und das Autohaus
hielten das nicht für nötig.

231
00:16:26,944 --> 00:16:29,113
27. NOVEMBER 2006

232
00:16:29,196 --> 00:16:31,156
ZWEI WOCHEN
NACH DER EINSTWEILIGEN VERFÜGUNG

233
00:16:31,240 --> 00:16:35,244
Montagmorgen fuhr ich zur Arbeit.

234
00:16:42,167 --> 00:16:48,340
Ich war etwa 50 Meter weit gekommen,
als die Kofferraumtürleuchte anging.

235
00:16:49,883 --> 00:16:52,803
Ich hatte sie
beim Einkaufen wohl offen gelassen.

236
00:16:52,886 --> 00:16:54,638
Nicht richtig geschlossen.

237
00:16:56,015 --> 00:16:57,391
Ich stieg aus dem Auto.

238
00:17:00,102 --> 00:17:01,603
Ich wollte sie schließen.

239
00:17:02,646 --> 00:17:03,480
Und…

240
00:17:06,150 --> 00:17:09,361
…Scott sprang aus dem Kofferraum,
schwarz gekleidet.

241
00:17:11,905 --> 00:17:15,034
Er packte mich, hielt mir ein Messer an.
Ich schrie.

242
00:17:15,117 --> 00:17:18,162
Er sagte: "Tu das noch mal,
und ich steche dich ab."

243
00:17:18,245 --> 00:17:20,330
Er warf mich auf den Beifahrersitz.

244
00:17:23,834 --> 00:17:25,169
Fuhr mit dem Auto los.

245
00:17:29,006 --> 00:17:31,341
Brachte mich zu seinem geparkten Jeep.

246
00:17:33,010 --> 00:17:36,138
Er sagte: "Wenn du brav bist,
kannst du vorne sitzen."

247
00:17:36,638 --> 00:17:40,184
Wir stiegen in seinen Jeep,
und er fuhr los.

248
00:17:44,646 --> 00:17:49,568
Er sagte: "Deine einstweilige Verfügung
zwingt mich, das zu tun. Du bist schuld."

249
00:17:50,944 --> 00:17:56,825
Er hatte Handschuhe in der Mittelkonsole.
Ich fragte: "Wofür sind die?"

250
00:17:56,909 --> 00:17:59,828
Er sagte:
"Damit meine Hände nicht blutig werden."

251
00:18:03,624 --> 00:18:06,126
Ich fragte ihn: "Was machst du mit mir?"

252
00:18:08,128 --> 00:18:10,756
Er sagte: "Ich fahre nur."

253
00:18:12,549 --> 00:18:14,968
Und: "Melde dich bei der Arbeit krank."

254
00:18:15,803 --> 00:18:17,930
Da habe ich mich krankgemeldet.

255
00:18:20,682 --> 00:18:22,810
Ich glaube, ich stand unter Schock.

256
00:18:27,564 --> 00:18:30,317
Ich musste sie wegen irgendetwas anrufen,

257
00:18:31,318 --> 00:18:33,028
und sie ging nicht ran.

258
00:18:34,196 --> 00:18:35,447
Ich rief noch mal an.

259
00:18:35,948 --> 00:18:37,950
Keine Antwort. Ich dachte: "Ok."

260
00:18:38,033 --> 00:18:40,077
So langsam machte ich mir Sorgen.

261
00:18:40,702 --> 00:18:44,206
Denn zu diesem Zeitpunkt
hatten Karen und ich abgemacht,

262
00:18:44,289 --> 00:18:49,211
wenn die eine die andere anruft,
wollten wir möglichst schnell zurückrufen.

263
00:18:51,046 --> 00:18:52,923
Als Brenna mich anrief,

264
00:18:53,006 --> 00:18:55,425
sagte ich zu ihm: "Ich muss rangehen."

265
00:18:56,426 --> 00:19:01,181
Er sagte: "Sag, ich will mich umbringen,
und du willst mich aufhalten."

266
00:19:03,016 --> 00:19:05,602
Als ich mit Brenna sprach, sagte ich:

267
00:19:05,686 --> 00:19:08,313
"Ich bin bei Scott.
Er droht mit Selbstmord."

268
00:19:09,231 --> 00:19:12,234
Sie sagte mir am Telefon:
"Ruf nicht die Polizei."

269
00:19:12,317 --> 00:19:15,195
Und ich wusste, er sitzt direkt neben ihr.

270
00:19:15,279 --> 00:19:17,823
Ich hörte es an ihrer Stimme.

271
00:19:18,991 --> 00:19:21,160
Und ich sagte zu ihr:

272
00:19:21,243 --> 00:19:24,204
"Wenn ich die Polizei rufen soll,

273
00:19:24,288 --> 00:19:26,748
sag noch mal: 'Ruf nicht die Polizei.'"

274
00:19:28,667 --> 00:19:31,837
Und dann sagte sie:
"Brenna, ruf nicht die Polizei."

275
00:19:33,255 --> 00:19:35,007
Also rief ich die Polizei.

276
00:19:36,008 --> 00:19:40,637
Ich sagte ihnen: "Ich denke,
meine Tante Karen wurde entführt."

277
00:19:44,600 --> 00:19:49,771
Nichts hat
höhere Priorität als eine Entführung.

278
00:19:50,772 --> 00:19:53,442
In so einem Fall heißt es:
"Alle Mann an Deck.

279
00:19:53,525 --> 00:19:58,530
Versuchen wir, das Opfer zu orten,
bevor daraus ein Mord wird."

280
00:20:00,032 --> 00:20:03,035
Ich war Detective
bei der Polizei von Daytona Beach,

281
00:20:03,118 --> 00:20:04,953
in der Kriminalabteilung.

282
00:20:08,874 --> 00:20:11,960
Wir gaben den Befehl raus,
Ausschau zu halten.

283
00:20:13,086 --> 00:20:18,258
Wir gaben die Beschreibung von Scott,
von Karen, von seinem Wagen durch.

284
00:20:18,342 --> 00:20:20,761
Wir informierten alle
über den Haftbefehl gegen ihn,

285
00:20:20,844 --> 00:20:23,639
dass man ihn
bei Gelegenheit festhalten sollte,

286
00:20:23,722 --> 00:20:25,515
und dass Karen Kummerer ein Opfer ist.

287
00:20:25,599 --> 00:20:27,100
VERMISST

288
00:20:27,184 --> 00:20:30,854
Und dann versuchten wir,
eine Spur zu finden.

289
00:20:30,938 --> 00:20:33,106
Welche Richtung? Wohin fahren sie?

290
00:20:34,191 --> 00:20:38,403
Wir meldeten Karens und Scotts
Kreditkarten und Bankkarten,

291
00:20:38,904 --> 00:20:42,115
damit man uns
über Aktivitäten informieren würde,

292
00:20:42,199 --> 00:20:45,369
und vor allem
wo diese stattgefunden hatten.

293
00:20:47,120 --> 00:20:49,873
Und dann warteten wir auf Aktivitäten.

294
00:20:53,335 --> 00:20:57,381
Man muss bedenken,
während wir heute hier sitzen,

295
00:20:57,464 --> 00:21:02,803
im Jahr 2006 war die Technologie
nicht das, was wir heute haben.

296
00:21:04,096 --> 00:21:07,140
In der heutigen Welt
wird jeder Schritt überwacht.

297
00:21:07,224 --> 00:21:10,352
Es gibt Videos,
Überwachung, Rotlichtkameras.

298
00:21:10,435 --> 00:21:13,146
An jeder Kreuzung sind Kameras.

299
00:21:14,064 --> 00:21:16,316
Das war 2006 noch nicht so.

300
00:21:19,194 --> 00:21:21,029
Natürlich hatte ich Angst.

301
00:21:21,613 --> 00:21:24,449
Ich wusste nicht, wo sie gerade ist.

302
00:21:24,533 --> 00:21:27,119
Und ich fragte mich, ob Karen noch lebt.

303
00:21:29,997 --> 00:21:32,791
Ich glaube nicht,
dass Scott einen Plan hatte.

304
00:21:33,583 --> 00:21:37,713
Er dachte wohl, er könnte mich wegbringen,
und niemand würde etwas tun.

305
00:21:39,631 --> 00:21:43,343
Die erste Nacht verbrachten wir
im Sunrise Inn in St. Augustine.

306
00:21:45,637 --> 00:21:47,639
Ich musste im Auto warten.

307
00:21:48,140 --> 00:21:51,810
Ich hatte mein Handy nicht mehr.
Er hatte die Schlüssel mit.

308
00:21:51,893 --> 00:21:55,480
Während des Check-ins
behielt er das Auto ständig im Auge.

309
00:21:58,233 --> 00:22:02,821
Er rief seine Mutter an und sagte ihr,
wir würden zusammen Urlaub machen.

310
00:22:05,198 --> 00:22:06,992
Als wir ins Zimmer kamen,

311
00:22:08,535 --> 00:22:10,162
gab er mir Schlaftabletten.

312
00:22:12,914 --> 00:22:15,417
Ich wurde gezwungen, Sex mit ihm zu haben.

313
00:22:17,252 --> 00:22:21,965
Ich wusste, ich musste mich fügen,
um überleben zu können.

314
00:22:23,508 --> 00:22:27,804
Hätte ich geschrien oder so,
hätte er sein Messer eingesetzt.

315
00:22:27,888 --> 00:22:30,807
Würde jemand nicht schnell genug handeln,
wäre ich tot.

316
00:22:30,891 --> 00:22:33,810
Ich versuchte einfach nur, zu überleben.

317
00:22:35,604 --> 00:22:37,147
01 TAG ENTFÜHRT

318
00:22:37,230 --> 00:22:40,484
02 TAGE ENTFÜHRT
28. NOVEMBER 2006

319
00:22:41,276 --> 00:22:46,323
Am nächsten Tag hatte Scott kein Geld,
also wollte er bei einer Bank anhalten,

320
00:22:46,406 --> 00:22:49,201
damit ich Geld
von meinem Konto beheben konnte.

321
00:22:50,494 --> 00:22:56,166
Wir hielten bei einer Wachovia-Bank.
Er ließ mich 500 $ per Scheck abheben.

322
00:22:57,000 --> 00:22:59,836
Er war neben mir,
mit einem Messer in der Tasche.

323
00:23:00,462 --> 00:23:02,422
Ich dachte, ich hätte keine Wahl.

324
00:23:02,506 --> 00:23:05,842
Selbst wenn ich gesagt hätte,
ich wurde entführt, was wäre passiert?

325
00:23:05,926 --> 00:23:07,719
Er hätte mir die Kehle aufgeschlitzt.

326
00:23:07,803 --> 00:23:12,557
Banken haben Security-Personal,
aber bis jemand hätte reagieren können,

327
00:23:12,641 --> 00:23:13,934
wäre ich tot gewesen.

328
00:23:16,812 --> 00:23:21,191
Wir erhielten die Benachrichtigung,
dass Karen 500 $ abgehoben hatte,

329
00:23:21,274 --> 00:23:22,859
in St. Augustine.

330
00:23:23,819 --> 00:23:28,824
Somit wussten wir jetzt,
dass sie nach Norden unterwegs waren.

331
00:23:29,574 --> 00:23:31,618
Die Polizei kontaktierte die Bank

332
00:23:31,701 --> 00:23:35,872
und erfuhr,
Scott und Karen waren zusammen unterwegs.

333
00:23:37,040 --> 00:23:40,585
Auf der Aufnahme sah es aus,
als hätte sie große Angst.

334
00:23:40,669 --> 00:23:42,796
Scott war schon gewalttätig gewesen,

335
00:23:42,879 --> 00:23:46,216
und wir hatten erfahren,
dass er Drogen nahm.

336
00:23:46,716 --> 00:23:51,012
Jetzt hatte er Geld in der Tasche,
und wir sorgten uns: "Wo ist er hin?"

337
00:23:52,639 --> 00:23:55,642
Wir gingen seine Geschichte durch,
seine Papiere,

338
00:23:55,725 --> 00:24:00,397
alle seine Kontakte,
die uns etwas über ihn sagen konnten.

339
00:24:03,900 --> 00:24:08,280
Mein Bruder war Polizist in Daytona Beach.

340
00:24:09,239 --> 00:24:13,410
Er rief mich eines Tages
aus heiterem Himmel an und sagte:

341
00:24:13,493 --> 00:24:15,537
"Du wirst es nicht glauben.

342
00:24:16,246 --> 00:24:19,082
Scott Freeman hat eine Frau entführt."

343
00:24:22,878 --> 00:24:25,297
JUNI 1991

344
00:24:25,380 --> 00:24:27,591
Anfang der 1990er

345
00:24:27,674 --> 00:24:31,803
arbeitete meine Freundin
in einer Bowlingbahn mit Bar,

346
00:24:31,887 --> 00:24:36,183
die jeder besuchte,
und da lernte ich Scott Freeman kennen.

347
00:24:39,811 --> 00:24:43,648
Mein erster Eindruck war,
dass er gut aussah.

348
00:24:43,732 --> 00:24:45,984
Er sagte, er sei Feuerwehrmann.

349
00:24:47,319 --> 00:24:49,154
Ich dachte, er hätte Potenzial.

350
00:24:50,447 --> 00:24:55,076
Ich finde, Scott betrieb Love Bombing.

351
00:24:56,244 --> 00:25:01,124
Ich war damals
ein junges Mädchen von 22 Jahren.

352
00:25:01,208 --> 00:25:03,877
Er war sechs Jahre älter.

353
00:25:03,960 --> 00:25:10,133
Scott war sehr energisch
und er war verrückt nach mir.

354
00:25:12,469 --> 00:25:17,557
Scott war sehr charmant,
und wir fingen an auszugehen.

355
00:25:19,100 --> 00:25:24,564
Als ich Scott kennenlernte,
war er Feuerwehrmann in Ocala.

356
00:25:25,815 --> 00:25:27,609
Aber das hielt nicht lange an.

357
00:25:28,652 --> 00:25:31,571
Kurz nach dem Beginn unserer Beziehung,

358
00:25:31,655 --> 00:25:36,076
sagte Scott,
die Feuerwehr hätte ihn gefeuert.

359
00:25:36,618 --> 00:25:40,330
Scott wohnte damals
noch bei seinen Eltern.

360
00:25:41,248 --> 00:25:44,751
Und mir wurde klar, dass

361
00:25:44,834 --> 00:25:49,089
Scotts Mutter alles bezahlte,

362
00:25:49,673 --> 00:25:54,219
weil Scott sehr lange arbeitslos war.

363
00:25:55,637 --> 00:26:00,809
Scott kontrollierte mich
definitiv emotional,

364
00:26:00,892 --> 00:26:07,440
und er bestimmte,
was ich tragen sollte, und was nicht.

365
00:26:07,524 --> 00:26:10,610
Er war
sehr kontrollierend und manipulativ.

366
00:26:13,530 --> 00:26:19,202
Mein Vater war gestorben,
und ich ging zu einem Medium,

367
00:26:19,828 --> 00:26:23,206
in der Hoffnung,
etwas von meinem Dad zu hören.

368
00:26:24,499 --> 00:26:26,501
Die Frau hatte Tarotkarten,

369
00:26:27,377 --> 00:26:31,590
und die erste Karte, die sie umdrehte,
war eine Teufelskarte.

370
00:26:32,465 --> 00:26:33,883
Und sie sagte mir:

371
00:26:33,967 --> 00:26:37,929
"Ich sehe eine sehr gestörte Person
in deinem Umfeld."

372
00:26:39,097 --> 00:26:44,477
Diese Person würde Drogen nehmen,
und sie sähe Gefängnis.

373
00:26:47,897 --> 00:26:50,275
Scott hatte diese Episoden,

374
00:26:50,358 --> 00:26:55,572
wo er tagelang ohne Erklärung verschwand.

375
00:26:56,823 --> 00:27:01,119
Ich weiß ganz sicher,
dass Scott süchtig nach Crack war,

376
00:27:01,995 --> 00:27:07,542
und das trug zu seinen Exzessen
und seinem Verschwinden bei.

377
00:27:10,378 --> 00:27:13,381
Nach zwei Jahren Beziehung

378
00:27:13,465 --> 00:27:20,055
besuchten ihn ein Freund
und dessen Freundin aus North Carolina.

379
00:27:22,724 --> 00:27:26,936
Und wir vier zogen nachts durch die Clubs,

380
00:27:27,020 --> 00:27:30,398
tranken und hatten Spaß.

381
00:27:32,192 --> 00:27:36,488
Und als wir an dem Abend
wieder zum Haus kamen,

382
00:27:36,571 --> 00:27:39,199
wollten wir Pizza bestellen,

383
00:27:39,783 --> 00:27:42,702
und Scott flippte völlig aus

384
00:27:42,786 --> 00:27:46,873
und drückte mich gegen die Wand,
mit seinen Händen um meinen Hals.

385
00:27:47,999 --> 00:27:53,963
Ich hatte solche Angst.
Ich dachte: "Was ist in ihn gefahren?"

386
00:27:55,423 --> 00:27:59,260
Die Polizei kam, und damals

387
00:27:59,344 --> 00:28:03,390
wollte ich keine Anzeige erstatten.

388
00:28:04,933 --> 00:28:08,228
Ich war ein junges Mädchen und sagte:

389
00:28:08,311 --> 00:28:14,442
"Er hat es nicht so gemeint.
Er war betrunken." Ich fand Ausreden.

390
00:28:15,735 --> 00:28:22,075
Mein Kopf sagte:
"Nein, hau ab. Das ist nicht gut."

391
00:28:22,158 --> 00:28:27,038
Mein knapp über 20-jähriges Herz sagte:
"Aber ich liebe ihn."

392
00:28:28,748 --> 00:28:31,000
19. JANUAR 2000

393
00:28:31,084 --> 00:28:33,503
SEIT NEUN JAHREN ZUSAMMEN

394
00:28:34,087 --> 00:28:39,384
Ich kam von der Arbeit,
und Scott war zu Hause, berauscht,

395
00:28:40,176 --> 00:28:42,929
und wollte,
dass ich mit ihm in eine Bar gehe.

396
00:28:44,347 --> 00:28:47,016
Ich sagte: "Nein, du bist betrunken."

397
00:28:47,892 --> 00:28:54,357
Sein Verhalten war unberechenbar.
Er war voller Wut.

398
00:28:54,441 --> 00:28:58,236
Ich wurde misstrauisch,
was vor sich ging und was er so tat.

399
00:28:59,571 --> 00:29:05,410
Also sah ich in seinen Schrank
und durchsuchte Reisetaschen und so.

400
00:29:06,286 --> 00:29:10,373
Und ich fand eine Kiste für Schecks.

401
00:29:10,957 --> 00:29:12,584
Der Inhalt schepperte.

402
00:29:14,043 --> 00:29:17,630
Ich öffnete sie,
und es waren Spritzen darin.

403
00:29:19,007 --> 00:29:20,508
Ich dachte: "Oh Junge."

404
00:29:21,426 --> 00:29:23,428
Er spritzte sich Steroide,

405
00:29:23,511 --> 00:29:28,183
und das führte zu seinem verrückten,
unberechenbaren Verhalten.

406
00:29:29,350 --> 00:29:33,229
Ich konfrontierte ihn damit,
was ich gefunden hatte,

407
00:29:33,897 --> 00:29:37,442
und da wurde er richtig sauer.

408
00:29:39,360 --> 00:29:44,991
Scott schlug mir ins Gesicht
und versuchte, meine Sachen wegzunehmen,

409
00:29:45,700 --> 00:29:49,788
legte seine Hände um meinen Hals,
drückte mich an die Wand

410
00:29:50,455 --> 00:29:52,248
und versuchte, mich zu würgen.

411
00:29:53,124 --> 00:29:54,501
Ich hatte solche Angst.

412
00:29:57,212 --> 00:30:01,633
Die Polizei kam und fragte mich,
ob alles in Ordnung wäre.

413
00:30:01,716 --> 00:30:05,136
Da kam Scott den Flur entlang.

414
00:30:05,220 --> 00:30:06,054
VORFALLMELDUNG

415
00:30:06,137 --> 00:30:08,097
"Was zum Teufel macht ihr hier?

416
00:30:08,181 --> 00:30:10,558
Haut sofort ab. Alles ist gut."

417
00:30:10,642 --> 00:30:12,143
ER SAGTE: "DANN TÖTE ICH DICH"

418
00:30:12,227 --> 00:30:14,771
Er verhielt sich sehr aggressiv.

419
00:30:16,022 --> 00:30:18,233
Er widersetzte sich der Verhaftung,

420
00:30:18,775 --> 00:30:23,446
und es war Pfefferspray nötig,
um ihm endlich Handschellen anzulegen.

421
00:30:26,741 --> 00:30:28,785
Das war für mich der Wendepunkt.

422
00:30:28,868 --> 00:30:33,248
Ich wusste, ich konnte nicht
in dieser Situation bleiben.

423
00:30:35,083 --> 00:30:36,543
19. JANUAR 2000

424
00:30:38,086 --> 00:30:40,255
28. NOVEMBER 2006

425
00:30:40,338 --> 00:30:43,132
Als mein Bruder das von Scott hörte,

426
00:30:43,216 --> 00:30:48,137
rief er mich an und flippte aus:
"Das wirst du nicht glauben.

427
00:30:48,221 --> 00:30:50,598
Scott hat eine Frau entführt."

428
00:30:50,682 --> 00:30:55,019
Ich dachte echt:
"Verdammt, das hätte ich sein können."

429
00:30:55,854 --> 00:30:58,481
Und: "Er ist auf der Flucht.
Sie fahren nach Norden.

430
00:30:58,565 --> 00:31:01,401
Hast du eine Idee,
wo er hinfahren könnte?"

431
00:31:01,484 --> 00:31:03,486
Und ich sagte: "Ja."

432
00:31:04,904 --> 00:31:10,159
Mein Bruder fragte,
ob ich Detective Hawkins treffen würde,

433
00:31:11,286 --> 00:31:12,704
und ich stimmte zu.

434
00:31:14,080 --> 00:31:20,086
Ich teilte Janet Hawkins die Plätze mit,
wo ich mit Scott gewesen war,

435
00:31:20,587 --> 00:31:23,006
wo er Karen vielleicht hinbringen könnte.

436
00:31:24,757 --> 00:31:30,138
Ich weiß, dass Scott einen guten Freund
oben in North Carolina hatte,

437
00:31:30,221 --> 00:31:33,224
und dachte: "Er fährt sicher dorthin."

438
00:31:34,475 --> 00:31:38,271
Und dann war es im Fernsehen
und in der Zeitung.

439
00:31:38,354 --> 00:31:39,439
POLIZEI SUCHT FRAU

440
00:31:39,522 --> 00:31:41,107
Ich hatte Angst um sie.

441
00:31:42,567 --> 00:31:45,153
Ja. Ich hatte Angst um sie.

442
00:31:50,450 --> 00:31:53,703
Wir verließen St. Augustine
und fuhren nach Norden,

443
00:31:54,537 --> 00:31:58,124
und wir übernachteten
im Days Inn in North Carolina.

444
00:31:59,334 --> 00:32:01,794
Dieselbe Situation wie in St. Augustine.

445
00:32:03,171 --> 00:32:04,505
Er gab mir Tabletten.

446
00:32:08,426 --> 00:32:09,928
DER TEUFEL

447
00:32:11,763 --> 00:32:13,598
Er behielt das Messer bei sich.

448
00:32:14,849 --> 00:32:16,267
02 TAGE ENTFÜHRT

449
00:32:16,351 --> 00:32:19,562
03 TAGE ENTFÜHRT
29. NOVEMBER 2006

450
00:32:20,939 --> 00:32:24,192
Am nächsten Morgen
machten wir uns bereit abzureisen,

451
00:32:24,275 --> 00:32:26,611
als ich den Notizblock sah.

452
00:32:28,071 --> 00:32:30,490
Ich steckte ihn in meine Tasche.

453
00:32:31,324 --> 00:32:32,867
Ich weiß nicht, warum.

454
00:32:32,951 --> 00:32:36,371
Bis heute weiß ich nicht,
warum ich das getan habe.

455
00:32:41,417 --> 00:32:45,630
Nach Charlotte ging es nach Bryson City.
Wir hielten an, um zu essen.

456
00:32:49,342 --> 00:32:54,722
Ich war 11 Jahre lang Küchenchefin
im Bar-B-Que Wagon in Bryson City.

457
00:32:55,306 --> 00:32:58,685
Es war ein typischer Tag
im Bar-B-Que Wagon.

458
00:32:58,768 --> 00:33:03,648
Ich war die Hauptköchin und machte
nach dem Mittagsgeschäft eine Pause.

459
00:33:03,731 --> 00:33:06,901
Ich ging durch die Hintertür raus,

460
00:33:06,985 --> 00:33:11,030
auf den Parkplatz,
um eine kurze Rauchpause zu machen.

461
00:33:12,073 --> 00:33:18,329
Und da sah ich ein Fahrzeug vorfahren.

462
00:33:21,833 --> 00:33:25,044
Es war ein dunkler, schwarzer Jeep.

463
00:33:26,462 --> 00:33:29,382
Eine Dame stieg aus der Beifahrertür

464
00:33:30,341 --> 00:33:32,510
und stand irgendwie einfach da.

465
00:33:32,593 --> 00:33:36,097
Ich schenkte ihr ein freundliches Lächeln,

466
00:33:36,931 --> 00:33:40,309
und sie lächelte nicht freundlich zurück.

467
00:33:41,352 --> 00:33:44,897
Ehrlich gesagt dachte ich:
"Was ist denn mit der los?"

468
00:33:46,232 --> 00:33:50,903
Sie hatte einen,
ich weiß nicht, leeren Blick.

469
00:33:51,904 --> 00:33:54,741
Der Herr stieg aus und packte sie am Arm.

470
00:33:56,701 --> 00:33:58,453
Sie gingen durch die Vordertür,

471
00:33:58,536 --> 00:34:01,414
und ich ging wieder rein,
um zu arbeiten, wie immer.

472
00:34:06,878 --> 00:34:08,671
Ich ging auf die Toilette.

473
00:34:09,839 --> 00:34:12,759
Ich kramte
aus meiner Tasche einen Stift hervor.

474
00:34:12,842 --> 00:34:14,844
Ich schrieb auf den Zettel:

475
00:34:15,470 --> 00:34:18,431
"Mein Name ist Karen Kummerer.
Ich wurde entführt.

476
00:34:18,931 --> 00:34:21,601
Rufen Sie
die Polizei von Daytona Beach an.

477
00:34:21,684 --> 00:34:24,353
Das ist kein Witz.
Und bitte seien Sie leise."

478
00:34:26,064 --> 00:34:30,109
Ich hoffte, niemand würde etwas sagen,
während wir da drin aßen.

479
00:34:32,236 --> 00:34:35,448
Ich hatte Angst, zu sterben,
wenn er es erfahren würde.

480
00:34:37,533 --> 00:34:41,287
Wir verließen den Barbecue-Imbiss,
hielten an einer Tankstelle,

481
00:34:41,370 --> 00:34:43,372
und ich ging rein aufs Klo.

482
00:34:44,082 --> 00:34:46,125
Ich hatte panische Angst.

483
00:34:46,834 --> 00:34:50,463
Er stand vor der Klotür,
als ich drinnen war.

484
00:34:50,963 --> 00:34:54,759
Und er sorgte dafür,
dass niemand sonst kam oder ging.

485
00:34:56,928 --> 00:34:59,305
Aber ich hinterließ noch eine Nachricht.

486
00:35:05,061 --> 00:35:08,481
Ich weiß nicht.
Es waren bestimmt 20 Minuten vergangen,

487
00:35:09,065 --> 00:35:10,983
und ich musste auf die Toilette.

488
00:35:11,818 --> 00:35:17,490
Als ich mich umdrehte,
um zu spülen, ragte da etwas heraus.

489
00:35:19,367 --> 00:35:22,912
Es sollte nicht da sein,
also wollte ich es wegräumen.

490
00:35:25,081 --> 00:35:27,083
Als ich das Papier berührte,

491
00:35:28,292 --> 00:35:32,255
bekam ich sofort Gänsehaut…
am ganzen Körper.

492
00:35:33,047 --> 00:35:35,007
Und ich fing zu lesen

493
00:35:35,091 --> 00:35:40,096
und wusste in dem Moment genau,
wer die Nachricht geschrieben hatte.

494
00:35:41,472 --> 00:35:44,058
Ich ging direkt aus der Toilette

495
00:35:44,142 --> 00:35:47,103
und direkt
und so schnell ich konnte zum Telefon.

496
00:35:48,354 --> 00:35:49,981
Und ich wählte den Notruf.

497
00:35:52,191 --> 00:35:54,443
Sie fragten, ob sie noch da waren.

498
00:35:55,278 --> 00:35:58,197
Aber ich sagte der Polizei,
sie wären schon weg.

499
00:35:58,281 --> 00:36:01,993
Wenn ich daran zurückdenke,
als sie auf den Parkplatz fuhren,

500
00:36:03,369 --> 00:36:07,290
wurde mir klar, sie war nicht unhöflich.

501
00:36:07,790 --> 00:36:09,792
Sie war verängstigt.

502
00:36:10,459 --> 00:36:12,378
Sie hatte Panik.

503
00:36:12,461 --> 00:36:15,506
Der Schrecken
stand ihr ins Gesicht geschrieben.

504
00:36:16,674 --> 00:36:19,802
"Jemand muss mir helfen."

505
00:36:25,433 --> 00:36:28,895
Wir bekamen einen Anruf,
dass eine Nachricht gefunden worden war,

506
00:36:28,978 --> 00:36:31,814
die Karen in einem Restaurant
zurückgelassen hatte.

507
00:36:31,898 --> 00:36:35,735
Wir waren erleichtert,
dass Karen noch am Leben war

508
00:36:36,360 --> 00:36:39,989
und so geistesgegenwärtig,
uns eine Nachricht zu hinterlassen.

509
00:36:40,072 --> 00:36:41,991
"Hier bin ich. Das ist eine Spur."

510
00:36:42,074 --> 00:36:43,492
ICH WURDE ENTFÜHRT

511
00:36:43,576 --> 00:36:46,787
Als wir den ersten Zettel bekamen,
war ich erleichtert.

512
00:36:46,871 --> 00:36:49,707
"Sie lebt noch,
es besteht also noch Hoffnung."

513
00:36:50,791 --> 00:36:53,419
Als der Zettel
in North Carolina gefunden wurde,

514
00:36:53,502 --> 00:36:56,839
sahen wir,
dass er Staatsgrenzen überschritten

515
00:36:56,923 --> 00:37:01,177
und unsere Jurisdiktion verlassen hatte.
Wir mussten das FBI hinzuziehen.

516
00:37:03,304 --> 00:37:06,933
Entführungsfälle beim FBI
gehen meistens nicht gut aus.

517
00:37:07,725 --> 00:37:10,228
Die Statistik zeigt,
dass die meisten Opfer

518
00:37:10,311 --> 00:37:13,773
nach einer gewissen Zeit nicht überleben.

519
00:37:15,107 --> 00:37:19,987
Ich fand, Karens Entscheidung,
Nachrichten zu hinterlassen,

520
00:37:20,529 --> 00:37:22,865
war extrem schlau.

521
00:37:22,949 --> 00:37:26,369
Ich weiß nicht,
ob viele Leute daran gedacht hätten,

522
00:37:26,452 --> 00:37:32,124
weil einen die Angst,
verletzt zu werden, so sehr lähmt,

523
00:37:32,208 --> 00:37:36,254
dass man nichts tut,
was sein Überleben gefährden könnte.

524
00:37:37,171 --> 00:37:40,174
Irgendwann wurde ihr klar:
"Ich muss etwas tun.

525
00:37:40,258 --> 00:37:42,009
Sie finden mich sonst nie."

526
00:37:43,469 --> 00:37:46,973
Ich glaube, Scott Freeman
war ein sehr gefährlicher Mensch,

527
00:37:47,473 --> 00:37:49,392
eine tickende Zeitbombe.

528
00:37:52,061 --> 00:37:54,689
Die Hotels verlangten keinen Ausweis

529
00:37:54,772 --> 00:37:56,148
und nahmen nur Bargeld,

530
00:37:56,232 --> 00:38:00,069
denn natürlich
wollte er keinen Ausweis zeigen.

531
00:38:02,113 --> 00:38:04,365
Mehrmals während dieser ganzen Sache

532
00:38:04,448 --> 00:38:09,328
sagte ich Scott: "Lass mich einfach raus.
Setz mich am Straßenrand ab.

533
00:38:10,413 --> 00:38:13,666
Lass mich einfach gehen."
Er weigerte sich, das zu tun.

534
00:38:14,583 --> 00:38:16,168
03 TAGE ENTFÜHRT

535
00:38:16,252 --> 00:38:19,463
05 TAGE ENTFÜHRT
1. DEZEMBER 2006

536
00:38:20,923 --> 00:38:23,551
Am Freitag verließen wir Pigeon Forge.

537
00:38:24,719 --> 00:38:29,265
In Trenton, Georgia, hinterließ ich
noch eine Nachricht an einer Tankstelle.

538
00:38:29,849 --> 00:38:31,684
Die gleiche Nachricht wie zuvor.

539
00:38:31,767 --> 00:38:34,061
"Ich heiße Karen Kummerer.
Ich wurde entführt.

540
00:38:34,145 --> 00:38:36,105
Rufen Sie die Polizei
von Daytona Beach an.

541
00:38:36,188 --> 00:38:37,606
Das ist kein Witz."

542
00:38:40,484 --> 00:38:44,030
Danach fuhren wir 160 km weiter
nach Snead, Alabama,

543
00:38:44,113 --> 00:38:47,491
wo ich noch eine Nachricht
in einer Tankstelle hinterließ.

544
00:38:48,534 --> 00:38:52,580
Wir übernachteten in einem Hotel
gegenüber einer Wachovia-Bank,

545
00:38:52,663 --> 00:38:55,082
und uns ging langsam das Geld aus.

546
00:38:55,166 --> 00:38:57,960
Ich fragte:
"Warum holen wir nicht Geld von der Bank?"

547
00:38:58,044 --> 00:39:00,171
Und er wurde sehr wütend.

548
00:39:03,257 --> 00:39:05,509
Er nahm das Messer und knallte es hin.

549
00:39:06,761 --> 00:39:10,473
Und er sagte:
"Vergiss nicht, dass ich das hier habe."

550
00:39:13,851 --> 00:39:19,690
Die Nachrichten waren die Bestätigung,
dass sie noch lebte,

551
00:39:19,774 --> 00:39:21,359
aber es war frustrierend,

552
00:39:21,442 --> 00:39:26,364
denn wir waren ihnen scheinbar
immer einen Schritt hinterher.

553
00:39:26,447 --> 00:39:28,157
Die Zeit ist nicht unser Freund.

554
00:39:28,240 --> 00:39:32,495
Je mehr Zeit verging,
desto besorgter waren wir,

555
00:39:32,578 --> 00:39:35,748
dass wir Karen
nicht rechtzeitig retten könnten.

556
00:39:35,831 --> 00:39:38,584
ZIMMER FREI

557
00:39:40,294 --> 00:39:43,798
Damals wusste ich nicht,
dass sie die Nachrichten sahen.

558
00:39:43,881 --> 00:39:48,052
In Hotelzimmern sorgte ich dafür,
dass im TV keine Nachrichten liefen.

559
00:39:48,135 --> 00:39:52,390
Ich hatte Angst, dort vorzukommen,
und vor dem, was er dann tun würde.

560
00:39:52,473 --> 00:39:54,183
05 TAGE ENTFÜHRT

561
00:39:54,266 --> 00:39:57,395
08 TAGE ENTFÜHRT
4. DEZEMBER 2006

562
00:39:59,146 --> 00:40:04,652
Am Montag fuhren wir von New Albany,
Mississippi, nach Greenville, Mississippi.

563
00:40:04,735 --> 00:40:06,278
Das Geld wurde sehr knapp.

564
00:40:07,446 --> 00:40:12,701
Wir hielten an einer Tankstelle,
und als wir losfahren wollten, sagte er:

565
00:40:13,411 --> 00:40:14,954
"Ich muss telefonieren."

566
00:40:16,705 --> 00:40:20,292
Er ging hinters Auto,
und ich konnte ihn schreien hören.

567
00:40:20,876 --> 00:40:23,212
Aber ich verstand nicht, was.

568
00:40:23,295 --> 00:40:25,423
Ich wusste nicht, mit wem er redete.

569
00:40:27,258 --> 00:40:28,801
Er war wirklich wütend.

570
00:40:30,761 --> 00:40:32,304
DAS HAUS VON SCOTTS MUTTER

571
00:40:32,388 --> 00:40:36,851
Die Polizei überwachte
das Telefon von Scotts Eltern,

572
00:40:37,435 --> 00:40:42,523
und sie fingen einen Anruf
von Scott an seine Mutter ab,

573
00:40:42,606 --> 00:40:44,316
in dem er Geld forderte.

574
00:40:46,402 --> 00:40:51,115
Schätzchen. Ich habe nur die 150.
Fülle ich den Einzahlungsbeleg aus?

575
00:40:51,198 --> 00:40:54,285
Füll es bei der Bank aus.
Unglaublich, dass du nichts getan hast.

576
00:40:54,368 --> 00:40:56,454
-Nun…
-Und 150 bringen mir nichts.

577
00:40:56,537 --> 00:40:59,748
Ich werde jemandem wehtun müssen,
um an Geld zu kommen.

578
00:40:59,832 --> 00:41:00,916
Ok. Vielen Dank.

579
00:41:02,418 --> 00:41:07,548
Wie Scott mit seiner Mutter sprach,
das war mehr als nur Wut.

580
00:41:08,924 --> 00:41:13,137
Die Giftigkeit war fühlbar.
Es war schrecklich.

581
00:41:13,721 --> 00:41:16,182
Unglaublich, dass du nicht mehr hast.
Besorg mehr.

582
00:41:16,265 --> 00:41:19,018
Ich muss etwas machen,
um an Geld zu kommen.

583
00:41:19,101 --> 00:41:21,103
-Das solltest du.
-Ich muss…

584
00:41:21,187 --> 00:41:23,856
Warum alles noch schlimmer machen?
Weißt du nicht, dass…

585
00:41:23,939 --> 00:41:25,983
Ich habe keine Wahl.
Klappe. Tu es einfach.

586
00:41:26,066 --> 00:41:27,943
-Du hast eine Wahl.
-Tschüss.

587
00:41:28,027 --> 00:41:29,862
Du musst dich beruhigen, Scott.

588
00:41:29,945 --> 00:41:31,489
Tu es einfach. Tschüss.

589
00:41:31,572 --> 00:41:32,490
Ich liebe dich.

590
00:41:33,324 --> 00:41:37,703
Sein Anruf ging lang genug,
dass das FBI ihn zurückverfolgen konnte,

591
00:41:37,786 --> 00:41:39,914
um zu bestimmen, von wo er anrief.

592
00:41:40,498 --> 00:41:43,167
Er war in Greenville, Mississippi.

593
00:41:44,585 --> 00:41:47,046
Wir mussten das Geld zur Bank bringen.

594
00:41:49,548 --> 00:41:51,550
Wir fuhren zu einem Geldautomaten.

595
00:41:53,093 --> 00:41:54,720
Wir hoben die 150 $ ab.

596
00:41:56,096 --> 00:42:00,684
Er versuchte, das Geld abzuheben.
Die Polizei überwachte es.

597
00:42:01,685 --> 00:42:06,315
Sie schickten sofort das FBI
und die örtliche Polizei

598
00:42:06,398 --> 00:42:09,026
zum Standort des Geldautomaten.

599
00:42:12,947 --> 00:42:14,865
Wir verließen den Geldautomaten.

600
00:42:15,908 --> 00:42:18,494
Er fuhr in ein Viertel und kaufte Crack.

601
00:42:19,787 --> 00:42:22,373
Dann fuhren wir den Highway runter.

602
00:42:27,086 --> 00:42:31,131
Ich war zum Essen heimgefahren,
was ich manchmal tat,

603
00:42:31,632 --> 00:42:37,263
und saß mit einem Sandwich am Küchentisch,
als mein Handy klingelte.

604
00:42:38,514 --> 00:42:40,224
Und es war mein Vorgesetzter.

605
00:42:40,307 --> 00:42:43,477
Ich sollte abbrechen,
was immer ich gerade tat,

606
00:42:44,186 --> 00:42:46,313
und mich sofort auf den Weg machen,

607
00:42:46,397 --> 00:42:50,276
in das Städtchen Leland, Mississippi.

608
00:42:54,572 --> 00:42:57,950
Ich war am Telefon
mit der Autobahnpolizei Mississippi,

609
00:42:58,033 --> 00:43:03,038
dem Washington County Sheriff's Office
und auch der Polizei Cleveland.

610
00:43:03,706 --> 00:43:07,293
Und innerhalb von fünf Minuten
auf dem Highway 61

611
00:43:07,376 --> 00:43:09,837
kannte ich die Fahrzeugbeschreibung.

612
00:43:10,379 --> 00:43:12,965
Ich wusste genau, wie Karen aussah.

613
00:43:13,465 --> 00:43:16,051
Ich wusste genau,
wie Scott Freeman aussah.

614
00:43:16,802 --> 00:43:18,887
Buchstäblich zwei Minuten später

615
00:43:19,555 --> 00:43:23,267
sah ich ein Fahrzeug,
auf das die Beschreibung passte,

616
00:43:23,767 --> 00:43:25,477
und ich holte es langsam ein.

617
00:43:28,147 --> 00:43:30,691
Mir war klar, dass Karen im Fahrzeug war.

618
00:43:30,774 --> 00:43:33,027
Ich werde ihren Blick nie vergessen.

619
00:43:33,694 --> 00:43:34,820
Ich sah Angst.

620
00:43:34,903 --> 00:43:38,157
Sie sah nicht in meine Richtung.
Sie starrte geradeaus.

621
00:43:38,240 --> 00:43:39,658
Es wurde nicht geredet.

622
00:43:40,367 --> 00:43:43,454
Und Mr. Freeman starrte auch geradeaus.

623
00:43:44,038 --> 00:43:49,001
Mein Vorgesetzter hatte bereits
die Autobahnpolizei kontaktiert,

624
00:43:49,084 --> 00:43:51,754
und es waren
mehrere Einheiten in der Gegend.

625
00:43:53,297 --> 00:43:56,508
Wir waren auf der Autobahn,
und plötzlich sagte er:

626
00:43:56,592 --> 00:43:59,136
"Sie verfolgen uns."
Ich: "Wovon redest du?"

627
00:44:05,976 --> 00:44:08,687
Ich sah auf,
und ein Haufen Polizisten verfolgte uns.

628
00:44:08,771 --> 00:44:12,066
Die Blaulichter gingen an.
Und er fing an zu schreien.

629
00:44:12,149 --> 00:44:14,318
Er sagte: "Lass mich nachdenken."

630
00:44:14,401 --> 00:44:16,528
Wir fuhren sehr schnell. Ich schrie.

631
00:44:18,238 --> 00:44:21,867
Und er nahm die Autobahnausfahrt.

632
00:44:23,535 --> 00:44:26,413
Sobald Mr. Freeman
die Autobahneinheit sah,

633
00:44:26,497 --> 00:44:29,333
wusste er, dass sie wussten, wer er war.

634
00:44:31,126 --> 00:44:32,419
Er hatte das Messer.

635
00:44:32,503 --> 00:44:36,382
Sie dachte,
er könnte sie jeden Moment umbringen.

636
00:44:37,591 --> 00:44:39,927
Sie stand so kurz vor der Rettung,

637
00:44:40,010 --> 00:44:43,097
aber befand sich
in der größten Gefahr bisher.

638
00:44:46,308 --> 00:44:48,686
Dann umstellten sie uns plötzlich.

639
00:44:49,687 --> 00:44:53,524
Etwa 25 Polizisten stiegen aus
und zielten mit Waffen auf uns.

640
00:44:53,607 --> 00:44:56,652
Ich dachte:
"Oh mein Gott, ich werde sterben."

641
00:44:56,735 --> 00:45:01,198
Dann zogen sie ihn einfach aus dem Truck
und warfen ihn auf den Boden.

642
00:45:04,243 --> 00:45:07,996
Dann kam ein wunderschöner Hilfssheriff
und packte mich.

643
00:45:17,214 --> 00:45:18,298
Ich sagte zu ihm:

644
00:45:20,175 --> 00:45:24,096
"Haben Sie eine Waffe?" Er: "Ja."
Ich: "Lassen Sie mich nicht los."

645
00:45:25,889 --> 00:45:27,975
Er brachte mich zum Notfallwagen.

646
00:45:28,684 --> 00:45:33,063
Sie haben meinen Blutdruck gemessen.
Er lag bei 250 zu 150.

647
00:45:33,564 --> 00:45:35,566
Ich wollte nicht ins Krankenhaus.

648
00:45:35,649 --> 00:45:38,610
Ich sagte:
"Er hat eine Waffe. Ich bleibe bei ihm."

649
00:45:39,820 --> 00:45:41,864
Und dann beruhigte er mich.

650
00:45:42,948 --> 00:45:46,034
Er brachte mich zum Wagen
von Anne LaHaye, der FBI-Agentin.

651
00:45:46,118 --> 00:45:49,413
Er setzte mich rein.
"Hier sind Sie sicher." So endete es.

652
00:45:50,914 --> 00:45:52,332
Ich erhielt einen Anruf.

653
00:45:52,916 --> 00:45:56,754
Das FBI rief an und sagte:
"Wir haben Karen,

654
00:45:56,837 --> 00:45:58,839
und Scott ist in Gewahrsam."

655
00:45:58,922 --> 00:46:04,219
Ich sagte nur: "Gott sei Dank."
Es war ein surreales Gefühl.

656
00:46:06,013 --> 00:46:09,141
Als sie ihn schnappten,
freuten sich alle sehr.

657
00:46:09,224 --> 00:46:10,768
Es war eine Erleichterung.

658
00:46:11,727 --> 00:46:13,771
Ein sehr emotionaler Moment.

659
00:46:13,854 --> 00:46:15,481
Es flossen Tränen.

660
00:46:16,857 --> 00:46:20,986
Die Polizei durchsuchte Scotts Jeep
nach seiner Festnahme.

661
00:46:21,779 --> 00:46:25,365
Sie fanden ein Springmesser
in der offenen Position

662
00:46:25,449 --> 00:46:27,743
in der Türtasche auf der Fahrerseite.

663
00:46:28,494 --> 00:46:31,997
Sie fanden ein Seil. Sie fanden Decken.

664
00:46:32,080 --> 00:46:37,211
Sie fanden eine Dose,
mit der Crack-Kokain geraucht worden war.

665
00:46:38,295 --> 00:46:43,383
Das war ein Hinweis für die Polizei,

666
00:46:43,467 --> 00:46:46,178
dass Scott ganz alleine das geplant hatte.

667
00:46:48,597 --> 00:46:52,726
Nach seiner Verhaftung
beschlossen mein Captain und Lieutenant,

668
00:46:52,810 --> 00:46:57,564
dass man sie wegen ihrer Traumatisierung
nicht ins Flugzeug setzen würde,

669
00:46:57,648 --> 00:47:02,027
sondern dass ich und Jakari
sie abholen und zurückbringen sollten.

670
00:47:03,987 --> 00:47:06,365
Karen wirkte erschöpft und müde.

671
00:47:07,115 --> 00:47:10,619
Wir machten es ihr gemütlich
und fuhren sie nach Daytona.

672
00:47:12,246 --> 00:47:15,582
Als ich Karen sah,
umarmte ich sie ganz fest.

673
00:47:15,666 --> 00:47:17,751
Ich wollte sie gar nicht loslassen.

674
00:47:18,293 --> 00:47:21,755
Es war definitiv ein emotionaler Moment.

675
00:47:23,006 --> 00:47:25,342
FREEMAN WURDE ANGEKLAGT
WEGEN SCHWEREN STALKINGS,

676
00:47:25,425 --> 00:47:28,595
BEWAFFNETER ENTFÜHRUNG, VERSTOSSES
GEGEN EINE EINSTWEILIGE VERFÜGUNG

677
00:47:28,679 --> 00:47:30,430
UND VERLETZUNG VON BEWÄHRUNGSAUFLAGEN.

678
00:47:30,514 --> 00:47:33,350
2007 WURDE FREEMAN
IN ALLEN PUNKTEN FÜR SCHULDIG BEFUNDEN

679
00:47:33,433 --> 00:47:36,103
UND ZU LEBENSLANGER HAFT VERURTEILT.

680
00:47:38,689 --> 00:47:42,818
ER VERSTARB 2025 IN HAFT.

681
00:47:45,362 --> 00:47:47,072
Karen war traumatisiert.

682
00:47:48,574 --> 00:47:50,117
Alles machte ihr Angst.

683
00:47:50,993 --> 00:47:52,995
Jedes Geräusch machte ihr Angst.

684
00:47:53,787 --> 00:47:56,540
Man konnte
in ihrer Gegenwart nicht laut reden.

685
00:47:56,623 --> 00:47:59,334
Sie wollte immer Leute um sich haben.

686
00:48:00,669 --> 00:48:02,838
Karen musste viel ertragen.

687
00:48:02,921 --> 00:48:05,299
Warum wehrte sie sich nicht?
Sie konnte nicht.

688
00:48:05,382 --> 00:48:06,925
Sie war gelähmt vor Angst.

689
00:48:08,135 --> 00:48:09,970
Und die Leute wissen das nicht.

690
00:48:11,096 --> 00:48:16,310
Für das, was Karen durchgemacht hat,
ist sie bewundernswert stark.

691
00:48:18,478 --> 00:48:23,066
Als ich mit Scott zusammen war,
erkannte ich sein damaliges Verhalten

692
00:48:23,650 --> 00:48:27,654
nicht als mögliche Anzeichen
für häusliche Gewalt.

693
00:48:28,822 --> 00:48:34,286
Darüber wurde damals nicht
so breit und offen geredet wie heute.

694
00:48:36,830 --> 00:48:39,082
Seit damals arbeite ich an mir selbst.

695
00:48:39,666 --> 00:48:43,545
Ich erkannte,
dass schon ganz zu Beginn klar war,

696
00:48:43,629 --> 00:48:46,173
dass die Situation
gewalttätig werden würde,

697
00:48:46,256 --> 00:48:48,926
und ich konnte
die Warnsignale nicht sehen.

698
00:48:53,221 --> 00:48:54,890
Mir geht es heute großartig.

699
00:48:56,433 --> 00:49:00,395
Ich bin gesegnet.
Ich gehe das Leben ganz anders an.

700
00:49:01,855 --> 00:49:04,524
Ich bin so froh, dass ich lebe.
Unvorstellbar.

701
00:49:04,608 --> 00:49:07,277
Ich sage allen immer:
"Das Leben ist zu kurz."

702
00:50:35,282 --> 00:50:37,909
Untertitel von: Tanja Ivan