1
00:00:17,434 --> 00:00:20,395
Nimeni on Karen Kummerer…

2
00:00:20,478 --> 00:00:23,398
Minut on siepattu.
-Minut on kaapattu.

3
00:00:23,481 --> 00:00:25,358
Minut on siepattu.

4
00:00:26,568 --> 00:00:30,697
Sieppaustapaukset FBI:ssä
eivät yleensä pääty hyvin.

5
00:00:30,780 --> 00:00:36,077
Tilastot osoittavat, että useimmat uhrit
eivät selviydy tietyn ajan kuluttua.

6
00:00:37,829 --> 00:00:42,709
Hän oli peloissaan.
Kasvoilta paistoi kauhu.

7
00:00:43,293 --> 00:00:46,004
Auttakaa, joku.

8
00:00:47,297 --> 00:00:50,550
Tällaisissa tapauksissa
aika ei ole ystävämme.

9
00:00:51,426 --> 00:00:53,470
Pelkäsin hänen puolestaan.

10
00:00:54,554 --> 00:00:55,722
Pelkäsin kovasti.

11
00:00:56,848 --> 00:01:00,769
KAUHUJEN EKSÄ

12
00:01:14,074 --> 00:01:19,996
Vuonna 2006 olin juuri eronnut.
Olin ollut 17 vuotta naimisissa.

13
00:01:20,580 --> 00:01:22,832
Aloin taas käydä treffeillä.

14
00:01:23,958 --> 00:01:27,712
Olin Bert Fishin terveyskeskuksen
talousjohtaja.

15
00:01:28,296 --> 00:01:30,757
Omistin talon.

16
00:01:30,840 --> 00:01:34,803
Olin juuri ostanut upouuden
vuoden 2006 GT Mustangin.

17
00:01:34,886 --> 00:01:39,474
Koin olevani hyvin itsenäinen.
Minulla oli hyvä olo.

18
00:01:39,557 --> 00:01:42,936
KAREN
DAYTONA BEACH, FLORIDA

19
00:01:43,645 --> 00:01:46,981
Karen on tätini äitini puolelta.

20
00:01:47,065 --> 00:01:50,985
Olemme olleet läheisiä
siitä asti, kun olin pieni.

21
00:01:51,069 --> 00:01:53,822
Karen on hyvin itsenäinen luonne.

22
00:01:53,905 --> 00:01:55,115
KARENIN SISKONTYTTÖ

23
00:01:55,782 --> 00:01:58,159
Hän on hauska ja hupsutteleva.

24
00:01:58,243 --> 00:02:03,498
Hän kertoo mielipiteensä suoraan,
kun hänellä on sanottavaa.

25
00:02:04,958 --> 00:02:11,047
Asuin hänen luonaan vuonna 2006.
Olin 18-vuotias.

26
00:02:11,131 --> 00:02:14,175
Meillä oli hauskaa yhdessä.

27
00:02:14,259 --> 00:02:19,764
Uskon, että läsnäoloni auttoi
avioeron jälkeen.

28
00:02:19,848 --> 00:02:22,892
Oli joku, johon tukeutua vaikeina päivinä.

29
00:02:24,060 --> 00:02:28,398
Hän oli ollut aviossa kauan
ja oli nyt sinkku.

30
00:02:28,982 --> 00:02:31,151
Oli sinkku ja kävi treffeillä.

31
00:02:31,234 --> 00:02:33,069
TAMMIKUU 2006

32
00:02:33,153 --> 00:02:37,073
Eräänä iltana menin siskoni kanssa
Ocean Deck -ravintolaan.

33
00:02:37,157 --> 00:02:39,993
Siellä oli hyvä tavata ihmisiä.

34
00:02:41,077 --> 00:02:43,830
Scott pyysi minua tanssimaan.

35
00:02:44,330 --> 00:02:47,917
Hän oli lihaksikas, sinisilmäinen blondi.

36
00:02:48,751 --> 00:02:51,713
Hän kertoi ryhtyneensä vastikään PT:ksi.

37
00:02:51,796 --> 00:02:56,634
Se oli kiinnostavaa,
koska minäkin treenasin silloin.

38
00:02:57,969 --> 00:03:01,014
Kun tapasin Scottin, tunsin kipinän.

39
00:03:02,307 --> 00:03:04,559
Kysyin seuraavana aamuna kuulumisia.

40
00:03:04,642 --> 00:03:05,643
KARENIN SISKO

41
00:03:05,727 --> 00:03:09,063
Ilta sujui kuulemma hyvin,
ja hän piti miehestä.

42
00:03:09,147 --> 00:03:14,444
Tapasin Scottin tammikuun lopussa,
ja ystävänpäivä oli silmät avaava kokemus.

43
00:03:14,527 --> 00:03:20,325
Hän antoi kukkia ja käsipainot.
Hän käytti minuun paljon rahaa.

44
00:03:21,075 --> 00:03:25,288
Kävimme tanssimassa
Daytona Beachin yökerhoissa.

45
00:03:25,955 --> 00:03:28,791
Kävimme illallisilla.

46
00:03:29,375 --> 00:03:31,294
Pidin Scottista.

47
00:03:32,420 --> 00:03:35,089
Karen oli korviaan myöten rakastunut.

48
00:03:35,173 --> 00:03:40,428
Hän kertoi, että tyyppi on komea.
He näyttivät hyvältä yhdessä.

49
00:03:40,511 --> 00:03:43,556
He pitivät hauskaa ja nauroivat.

50
00:03:43,640 --> 00:03:50,563
Karen oli kaivannut sitä pitkään
edellisen avioliittonsa jäljiltä,

51
00:03:50,647 --> 00:03:56,611
ja uskon hänen olleen tosi onnellinen,
kun sai sen tunteen takaisin.

52
00:04:02,575 --> 00:04:07,956
Työkaverini oli kiinnostunut
tarotkorteista ja kristalleista.

53
00:04:08,039 --> 00:04:11,000
Hän tiesi Connecticutista
tarotkorttien lukijan,

54
00:04:11,084 --> 00:04:14,462
joka luki tarotkortteja puhelimitse.

55
00:04:14,545 --> 00:04:17,298
Hän antoi numeron ja kysyi, kokeilisinko.

56
00:04:18,299 --> 00:04:20,593
Olin tosi utelias.

57
00:04:23,638 --> 00:04:25,431
Tein niin.

58
00:04:27,475 --> 00:04:29,269
Nainen luki korttejani.

59
00:04:31,437 --> 00:04:34,774
Yhtäkkiä hän sanoi:
"Olet tavannut henkilön."

60
00:04:34,857 --> 00:04:35,900
PAHOLAINEN

61
00:04:35,984 --> 00:04:39,195
"Hän on hullu,
ja sinun pitää paeta pikimmiten."

62
00:04:40,697 --> 00:04:43,074
Mietin, ettei hän tiedä.

63
00:04:43,866 --> 00:04:45,493
"Mistä hän tietäisi?"

64
00:04:46,619 --> 00:04:49,664
Enpä tiennyt, että hän puhui täyttä totta.

65
00:04:55,169 --> 00:04:59,966
Scott alkoi olla aina meillä.
Siis koko ajan.

66
00:05:00,466 --> 00:05:07,265
Hän alkoi jättää tavaroitaan,
ja pian hän oli meillä koko ajan.

67
00:05:09,017 --> 00:05:13,354
Hän asui äitinsä ja isänsä luona
saman kadun varrella.

68
00:05:14,772 --> 00:05:21,738
En hakenut sitoutunutta suhdetta.
Tapailua kyllä, mutta en sen enempää.

69
00:05:24,324 --> 00:05:30,705
Kerran kun tulin kotiin,
Scott olikin muuttanut luokseni.

70
00:05:30,788 --> 00:05:35,668
Hän tokaisi: "Muutin tänne."
Sanoin: "Ehkä sinun pitäisi lähteä."

71
00:05:35,752 --> 00:05:40,048
Hän vastasi: "Postini on tuotu tänne
jo melkein kuukauden, etkä tajunnut."

72
00:05:40,131 --> 00:05:44,635
Hän haki postit aina
ennen kuin palasin töistä.

73
00:05:45,553 --> 00:05:50,350
En ollut tyytyväinen, mutta en miettinyt,
miten merkittävä juttu se oli,

74
00:05:50,433 --> 00:05:53,019
että hän oli saanut postinsa sinne.

75
00:05:54,729 --> 00:05:59,317
Scottista tuli omistushaluinen.

76
00:05:59,400 --> 00:06:02,987
Jos halusin lähteä kauppaan
tai ostarille Karenin kanssa,

77
00:06:03,071 --> 00:06:07,408
hän sanoi: "Ei teidän tarvitse."

78
00:06:07,492 --> 00:06:10,495
Hän arvosteli kaikkea, mitä Karen teki.

79
00:06:11,537 --> 00:06:15,708
Jos Karen pukeutui asuun,
josta Scott ei pitänyt,

80
00:06:15,792 --> 00:06:20,630
Scott käski Karenin vaihtaa vaatteita.
"Sinua pidettäisiin halpana."

81
00:06:21,297 --> 00:06:24,842
Karen muuttui, kun Scott muutti meille.

82
00:06:29,639 --> 00:06:33,226
Kävin kerran poikaystäväni kanssa
heillä illallisella.

83
00:06:33,309 --> 00:06:39,399
Kun laitoin jotain jääkaappiin,
näin ruiskut.

84
00:06:39,482 --> 00:06:42,443
Silloin eksäni sanoi minulle:

85
00:06:42,527 --> 00:06:46,739
"Miksi täällä on steroideja?
Nehän ovat laittomia."

86
00:06:46,823 --> 00:06:48,950
Niissä ei ollut reseptiä.

87
00:06:49,826 --> 00:06:55,998
Vedin Karenin sivummalle ja kysyin:
"Miksi teillä on noita jääkaapissa?"

88
00:06:56,082 --> 00:07:00,753
Karen sanoi,
että Scott käyttää niitä treenaamiseen.

89
00:07:01,337 --> 00:07:04,090
Sanoin: "Karen, se ei ole hyvä.

90
00:07:04,173 --> 00:07:09,387
Treenaaminen ja steroidit…
Steroidiraivo on tosi paha juttu."

91
00:07:09,887 --> 00:07:13,641
Se oli selvä varoitusmerkki.

92
00:07:16,936 --> 00:07:21,441
Maaliskuussa 2006
olimme seurustelleet pari kuukautta.

93
00:07:21,524 --> 00:07:25,153
Scott kysyi,
miksei Brenna etsi omaa asuntoa.

94
00:07:25,236 --> 00:07:29,198
"Hän on tarpeeksi vanha
asumaan ystäviensä kanssa."

95
00:07:29,991 --> 00:07:33,953
Minusta todellakin tuntui,
ettei Scott pitänyt minusta.

96
00:07:34,036 --> 00:07:41,043
Hän taisi nähdä minut esteenä
Karenin kontrolloimiselle.

97
00:07:42,086 --> 00:07:45,089
Minun ja Karenin välit
olivat hyvät ennen Scottia,

98
00:07:45,173 --> 00:07:49,969
mutta yhtäkkiä Scott asuikin siellä
ja Karen pyysi minua muuttamaan pois.

99
00:07:50,052 --> 00:07:53,181
Se ei ollut Karenin omaa puhetta.

100
00:07:56,225 --> 00:08:00,938
Kun Scott ehdotti, että Brenna muuttaa,
lähisuhdeväkivalta alkoi.

101
00:08:04,192 --> 00:08:07,778
Hän piteli minua aloillaan
ja huusi minulle koko yön.

102
00:08:09,071 --> 00:08:12,617
Hän oli iso ihminen
ja painoi sata kiloa.

103
00:08:14,368 --> 00:08:18,289
Hän riisti puhelimen kädestäni
ja hajotti sen.

104
00:08:18,372 --> 00:08:20,750
En voinut soittaa poliisille.

105
00:08:22,251 --> 00:08:24,420
En päässyt pois hänen luotaan.

106
00:08:35,556 --> 00:08:41,979
Poismuuttoni jälkeen puhuin Karenin kanssa
oikeastaan vain, kun hän oli töissä,

107
00:08:42,063 --> 00:08:44,899
koska muulloin ei voinut puhua kunnolla.

108
00:08:45,483 --> 00:08:48,819
Kysyin, mitä on tekeillä.
"Kerro minulle."

109
00:08:48,903 --> 00:08:52,031
"En voi puhua siitä."

110
00:08:54,033 --> 00:08:58,871
Jos olisin tiennyt, miten pahasti käy,
en olisi muuttanut pois.

111
00:09:00,498 --> 00:09:04,919
Karen vetäytyi kuoreensa,
ja näin häntä vain harvoin.

112
00:09:05,878 --> 00:09:09,840
Hän ei halunnut enää ulos.
Hän teki aina jotain Scottin kanssa.

113
00:09:10,550 --> 00:09:15,012
Scott pystyi hallitsemaan Karenia
tämän itseluottamuksen puutteen takia.

114
00:09:15,805 --> 00:09:20,101
Avioero oli lannistava kokemus.

115
00:09:20,685 --> 00:09:25,940
Olin itse ollut aiemmin
lähisuhdeväkivallan uhri,

116
00:09:26,023 --> 00:09:28,025
joten tunnistin merkit.

117
00:09:29,443 --> 00:09:34,865
Jokainen käsittelee tilanteet eri lailla,
mutta hänet pelko lamaannutti.

118
00:09:37,577 --> 00:09:44,292
Scott sanoi, että voisin häätää hänet,
mutta vain oikeuden päätöksellä.

119
00:09:44,375 --> 00:09:48,087
Mietin, miten näin
oli voinut käydä minulle.

120
00:09:51,132 --> 00:09:55,553
Minua hävetti, että olin hankkiutunut
sellaiseen suhteeseen.

121
00:09:55,636 --> 00:09:58,973
Olin ollut itsenäinen
ja taloudellisesti menestyvä.

122
00:09:59,056 --> 00:10:02,226
Sitten tajusin,
etten selviydy tilanteesta yksin.

123
00:10:03,519 --> 00:10:08,107
Aloin pelätä turvallisuuteni puolesta
mutta olin myös saanut tarpeekseni.

124
00:10:08,190 --> 00:10:13,362
Aioin tehdä kaikkeni, jotta hän häipyisi,
vaikka joutuisin hankkimaan häädön.

125
00:10:13,446 --> 00:10:15,448
HEINÄKUU 2006

126
00:10:15,531 --> 00:10:18,576
SEURUSTELU KESTÄNYT 7 KUUKAUTTA

127
00:10:20,244 --> 00:10:25,708
Viimeinen pisara oli se, kun hän
piti minua paikallaan koko yön ja huusi.

128
00:10:25,791 --> 00:10:29,086
Hän vain huusi ja huusi.

129
00:10:29,754 --> 00:10:34,425
Kun hän aamulla päästi minut ylös,
pukeuduin ja lähdin töihin.

130
00:10:36,093 --> 00:10:39,889
Matkalla hän alkoi soitella kännykkääni.

131
00:10:41,599 --> 00:10:45,895
Kun astuin toimistoon,
laitoin hänet kaiuttimelle.

132
00:10:45,978 --> 00:10:49,565
Sanoin työkaverille:
"Sinun pitää kuulla tämä."

133
00:10:49,649 --> 00:10:52,777
Scott huusi: "Tapan sinut, jos et palaa."

134
00:10:53,736 --> 00:10:58,991
Minulla oli silloin todistajia.
Käskin Scottin lähteä talosta.

135
00:10:59,075 --> 00:11:02,828
Ystäväni töistä vei minut kotiin.

136
00:11:04,955 --> 00:11:06,791
Hain koirani ja tavaroita.

137
00:11:07,833 --> 00:11:09,877
Scott ajoi autoni taakse.

138
00:11:10,586 --> 00:11:15,174
Ystäväni oli iso nainen.
Hän meni ulos ja käski Scottin häipyä.

139
00:11:16,509 --> 00:11:19,553
Menin autoon Rockyn ja vaatteideni kanssa.

140
00:11:20,513 --> 00:11:24,850
Jäin ystäväni luokse viikonlopuksi,
kunnes Scott muutti pois.

141
00:11:31,148 --> 00:11:36,028
Lähtönsä jälkeen
Scott uskoi yhä omistavansa minut.

142
00:11:36,904 --> 00:11:40,866
Hän uhkasi tappaa koirani,
ellen vietä aikaa hänen kanssaan.

143
00:11:40,950 --> 00:11:44,912
Hän pysäköi autonsa autoni taakse,
jotta en pääse pois.

144
00:11:48,833 --> 00:11:51,210
Se kävi aina vain pahemmaksi.

145
00:11:51,961 --> 00:11:57,842
Hän alkoi vainota minua.
En enää kokenut olevani turvassa yksin.

146
00:11:57,925 --> 00:12:04,765
Lokakuun alussa pyysin Brennaa
muuttamaan luokseni turvallisuuteni takia.

147
00:12:06,559 --> 00:12:13,566
Lokakuussa 2006 täytin 19
ja muutin takaisin Karenin luo.

148
00:12:15,109 --> 00:12:19,947
En tykännyt siitä,
että Brenna muutti takaisin Karenin luo.

149
00:12:20,030 --> 00:12:25,661
Hän oli teini
ja kuvitteli voivansa suojella Karenia.

150
00:12:25,745 --> 00:12:28,998
Ei. Olet teini.

151
00:12:29,081 --> 00:12:31,834
11. MARRASKUUTA 2006

152
00:12:31,917 --> 00:12:36,213
Eräänä päivänä Brenna oli kotona,
ja siskontyttöni olivat käymässä.

153
00:12:36,297 --> 00:12:41,093
He istuivat olohuoneessa.
Scott astui sisään omistajan elkein.

154
00:12:43,137 --> 00:12:47,475
Hän hyssytti siskontytöilleni
ja käveli heidän ohitseen.

155
00:12:47,558 --> 00:12:52,396
Hän tuli makuuhuoneeseeni.
Huusin: "Brenna, hän on täällä."

156
00:12:52,480 --> 00:12:56,066
Kuulin Karenin sanovan:
"Lähde talostani.

157
00:12:56,150 --> 00:12:59,445
En halua sinua tänne.
Sanoin, että minulle riitti."

158
00:12:59,528 --> 00:13:02,448
Scott ei kuunnellut Karenia.

159
00:13:03,157 --> 00:13:06,160
Brenna tuli huoneestaan.
Käskin soittaa poliisit.

160
00:13:06,243 --> 00:13:12,041
Kun Brenna näppäili numeroa,
Scott meni autoonsa ja ajoi pois.

161
00:13:16,420 --> 00:13:18,881
Halusin Karenin soittavan poliisille,

162
00:13:18,964 --> 00:13:23,385
mutta ymmärsin myös,
että hän oli peloissaan.

163
00:13:24,762 --> 00:13:31,143
Muistan hänen sanoneen:
"Et ymmärrä. Hän on hullu.

164
00:13:31,227 --> 00:13:34,271
Hän tappaa minut, jos toimin väärin."

165
00:13:37,900 --> 00:13:41,320
Sinä päivänä
hän jätti vastaajaani 27 viestiä.

166
00:13:41,403 --> 00:13:46,784
"Missä olet? Mikset vastaa puhelimeen?"
Se oli sellaista koko ajan.

167
00:13:48,661 --> 00:13:55,292
Maanantaina 13. marraskuuta nousin autooni
ja olin matkalla töihin.

168
00:13:57,253 --> 00:14:01,674
Pääsin stop-merkille ja katsoin sivulle.

169
00:14:02,174 --> 00:14:05,761
Yhtäkkiä repsikan puoleinen ovi
kiskottiin auki.

170
00:14:07,221 --> 00:14:13,602
Scott odotti Karenia pensaassa, sillä hän
kulki samaa reittiä töihin joka päivä.

171
00:14:14,395 --> 00:14:19,608
Scott säntäsi pensaasta,
avasi auton lukituksen avaimenperällä,

172
00:14:19,692 --> 00:14:23,612
hyppäsi kyytiin, uhkasi veitsellä
ja käski Karenin ajaa.

173
00:14:25,531 --> 00:14:27,575
Hän huusi kuin hullu.

174
00:14:27,658 --> 00:14:31,245
"Viillän kurkkusi tässä ja nyt.
Et voi piiloutua.

175
00:14:31,328 --> 00:14:35,249
Tiedän sosiaaliturvatunnuksesi.
Minun pitää tavata sinua."

176
00:14:37,084 --> 00:14:41,380
Scott uhkasi minua ensi kertaa
veitsellä tai minkäänlaisella aseella.

177
00:14:43,591 --> 00:14:50,598
Aiemmin kun Scott oli käynyt
räjähdysherkäksi tai väkivaltaiseksi,

178
00:14:50,681 --> 00:14:55,561
tilannetta auttoi, jos pysyin itse
rauhallisena ja alistuvana.

179
00:14:57,146 --> 00:14:59,815
Lopulta sain rauhoiteltua häntä sanomalla:

180
00:14:59,899 --> 00:15:05,195
"Hyvä on, tapailen sinua yhä.
Lupaan tavata tänä iltana."

181
00:15:05,279 --> 00:15:09,742
Hän salli minun viedä hänet Jeepilleen,
joka oli pysäköity kadulleni.

182
00:15:10,326 --> 00:15:15,623
Kerroin ystävälleni. Hän sanoi: "Tavataan
Daytona Beachin poliisiasemalla."

183
00:15:15,706 --> 00:15:19,752
Haimme kiireellistä lähestymiskieltoa.

184
00:15:19,835 --> 00:15:23,881
Hakemus tarkistettaisiin
ja päätös toimitettaisiin samana iltana.

185
00:15:26,800 --> 00:15:29,762
Sillä välin siskoni Lisa toi minut kotiin.

186
00:15:30,596 --> 00:15:35,476
Jätin auton töihin. En halunnut
Scottin tietävän, että olen kotona,

187
00:15:35,559 --> 00:15:38,270
jos hän saakin lähestymiskiellon illalla.

188
00:15:39,563 --> 00:15:41,941
Brenna ja minä vietimme yön pimeässä.

189
00:15:42,024 --> 00:15:45,277
Emme halunneet paljastaa,
että olimme kotona.

190
00:15:45,361 --> 00:15:48,489
Pelkäsimme,
että Scott tappaa meidät molemmat.

191
00:15:50,032 --> 00:15:53,494
Muistan Karenin olleen kauhuissaan.

192
00:15:54,787 --> 00:15:57,206
"Miten Scott sai auton avaimen?"

193
00:15:58,332 --> 00:16:01,502
Ei hän muuten olisi päässyt autoon.

194
00:16:03,796 --> 00:16:09,802
"Mies pystyy paljon muuhunkin
kuin kuvittelimme."

195
00:16:11,762 --> 00:16:14,473
Vaihdoin puhelinnumeroni heti.

196
00:16:14,556 --> 00:16:19,144
Seuraavana päivänä
teetin autoon uudet lukot.

197
00:16:19,228 --> 00:16:21,563
Emme vaihtaneet tavaratilan lukkoa.

198
00:16:22,439 --> 00:16:26,443
Minun ja myyjän mielestä
se ei ollut tarpeen.

199
00:16:26,944 --> 00:16:28,988
27. MARRASKUUTA 2006

200
00:16:29,071 --> 00:16:31,657
2 VIIKKOA
LÄHESTYMISKIELTOHAKEMUKSEN JÄLKEEN

201
00:16:31,740 --> 00:16:35,452
Maanantaiaamuna lähdin töihin.

202
00:16:42,167 --> 00:16:48,340
Ehdin vain vähän matkaa eteenpäin,
kun takaluukun valo syttyi.

203
00:16:49,883 --> 00:16:54,054
Olin kai jättänyt sen auki ostosreissulla
enkä sulkenut kunnolla.

204
00:16:56,056 --> 00:16:57,391
Nousin autosta.

205
00:17:00,102 --> 00:17:01,854
Menin sulkemaan luukun.

206
00:17:02,646 --> 00:17:03,480
Ja…

207
00:17:06,150 --> 00:17:09,778
Scott hyppäsi takakontista
mustiin pukeutuneena.

208
00:17:11,905 --> 00:17:15,034
Hän asetti veitsen kurkulleni.
Aloin kirkua.

209
00:17:15,117 --> 00:17:17,161
"Huuda vielä, niin viillän."

210
00:17:18,203 --> 00:17:20,956
Hän työnsi minut repsikan paikalle.

211
00:17:23,834 --> 00:17:25,586
Hän lähti ajamaan.

212
00:17:29,006 --> 00:17:31,967
Hän vei minut Jeepilleen.

213
00:17:33,010 --> 00:17:36,555
"Jos käyttäydyt kunnolla,
saat istua edessä."

214
00:17:36,638 --> 00:17:40,434
Nousimme Jeepiin, ja hän ajoi pois.

215
00:17:44,605 --> 00:17:48,984
Hän kommentoi: "Pakotit minut tähän
lähestymiskiellolla. Oma vikasi."

216
00:17:50,944 --> 00:17:56,825
Hänellä oli hanskat keskikonsolissa.
Kysyin, mitä varten ne ovat.

217
00:17:56,909 --> 00:18:00,079
Hän sanoi: "Jotta en saa verta käsiini."

218
00:18:03,624 --> 00:18:06,126
Kysyin, mitä hän tekee minulle.

219
00:18:08,128 --> 00:18:11,423
Hän vastasi: "Minä vain ajan."

220
00:18:12,049 --> 00:18:14,968
Hän käski soittaa töihin,
että olen sairaana.

221
00:18:15,803 --> 00:18:17,930
Niin minä sitten tein.

222
00:18:20,682 --> 00:18:22,810
Taisin olla sokissa.

223
00:18:27,523 --> 00:18:33,445
Minun piti soittaa Karenille
jostain syystä, eikä hän vastannut.

224
00:18:34,154 --> 00:18:35,864
Soitin taas.

225
00:18:35,948 --> 00:18:40,077
Ei vastausta.
Aloin hiljalleen huolestua.

226
00:18:40,702 --> 00:18:44,206
Karenilla ja minulla
oli siinä vaiheessa yhteisymmärrys,

227
00:18:44,289 --> 00:18:49,211
että jos toinen soittaa,
soitetaan takaisin mahdollisimman pian.

228
00:18:51,046 --> 00:18:55,425
Kun Brenna soitti,
sanoin Scottille, että on pakko vastata.

229
00:18:56,426 --> 00:19:01,890
Scott käski sanoa aikovansa tappaa itsensä
ja minun yrittävän estää häntä.

230
00:19:02,975 --> 00:19:07,729
Sanoin Brennalle: "Olen Scottin kanssa,
ja hän uhkaa tehdä itsemurhan."

231
00:19:09,106 --> 00:19:12,234
Karen sanoi puhelimessa:
"Älä soita poliisille."

232
00:19:12,317 --> 00:19:17,823
Tiesin, että Scott istui hänen vieressään.
Kuulin sen Karenin äänestä.

233
00:19:18,991 --> 00:19:21,160
Sanoin hänelle:

234
00:19:21,243 --> 00:19:26,748
"Jos haluat, että soitan poliisille,
sano uudestaan: 'Älä soita poliisille.'"

235
00:19:28,667 --> 00:19:31,837
Hän sanoi: "Brenna, älä soita poliisille."

236
00:19:33,255 --> 00:19:35,424
Silloin soitin poliisille.

237
00:19:36,008 --> 00:19:41,388
Kerroin heille uskovani,
että Karen-tätini on siepattu.

238
00:19:44,600 --> 00:19:50,731
Sieppaustapaukset menevät suoraan
prioriteettilistan kärkeen.

239
00:19:50,814 --> 00:19:53,442
Kaikki ryhtyvät tutkimaan sitä.

240
00:19:53,525 --> 00:19:57,446
Yritetään löytää uhri,
ennen kuin juttu muuttuu murhaksi.

241
00:19:57,529 --> 00:19:58,530
POLIISIPÄÄLLIKKÖ

242
00:19:59,907 --> 00:20:04,953
Olin Daytona Beachin poliisiaseman
rikostutkintayksikön tutkija.

243
00:20:08,874 --> 00:20:12,502
Annoimme etsintäkuulutuksen.

244
00:20:13,086 --> 00:20:18,258
Annoimme kuvauksen Scottista,
Karenista ja Scottin autosta.

245
00:20:18,342 --> 00:20:23,639
Scottista oli annettu pidätysmääräys,
että hänet pitää ottaa kiinni tavattaessa.

246
00:20:23,722 --> 00:20:25,515
Karen Kummerer on uhri.

247
00:20:25,599 --> 00:20:27,100
KADONNUT

248
00:20:27,184 --> 00:20:29,019
Yritimme päästä jäljille.

249
00:20:29,102 --> 00:20:30,854
NÄHTY VIIMEKSI 27.11.2006

250
00:20:30,938 --> 00:20:33,106
Mihin suuntaan he menivät?

251
00:20:34,191 --> 00:20:38,820
Otimme Karenin ja Scottin
luotto- ja pankkikortit seurantaan,

252
00:20:38,904 --> 00:20:45,369
eli saisimme tiedon, jos niitä käytetään
ja missä niitä on käytetty.

253
00:20:47,079 --> 00:20:50,290
Odotimme, että jotain tapahtuu.

254
00:20:53,293 --> 00:20:55,921
Yksi juttu pitää muistaa.

255
00:20:56,004 --> 00:20:57,381
ENTINEN APULAISSYYTTÄJÄ

256
00:20:57,464 --> 00:21:02,803
Vuonna 2006 teknologia
ei ollut sellaista kuin nykypäivänä.

257
00:21:04,096 --> 00:21:07,140
Nykymaailmassa tiedetään jokainen liike.

258
00:21:07,224 --> 00:21:10,352
On videot, kameravalvonta,
liikennevalokamerat.

259
00:21:10,435 --> 00:21:13,522
Kameroita jokaisen suojatien luona.

260
00:21:14,064 --> 00:21:17,567
Niin ei ollut vuonna 2006.

261
00:21:19,194 --> 00:21:21,029
Minua pelotti.

262
00:21:21,613 --> 00:21:27,369
En tiennyt, missä Karen oli.
Mietin, onko hän elossa.

263
00:21:29,997 --> 00:21:33,083
Scottilla ei tainnut olla suunnitelmaa.

264
00:21:33,667 --> 00:21:37,713
Hän taisi uskoa voivansa
viedä minut minne vain seurauksitta.

265
00:21:39,631 --> 00:21:43,885
Ensimmäisen yön vietimme
Sunrise Innissä St. Augustinessa.

266
00:21:45,637 --> 00:21:48,056
Minun piti odottaa autossa.

267
00:21:48,140 --> 00:21:51,810
Minulla ei ollut enää kännykkää.
Scott otti avaimet mukaansa.

268
00:21:51,893 --> 00:21:55,480
Hän piti autoa silmällä
kirjautuessaan majapaikkaan.

269
00:21:58,150 --> 00:22:03,488
Hän soitti äidilleen ja sanoi,
että olemme yhdessä lomalla.

270
00:22:05,115 --> 00:22:10,954
Kun pääsimme huoneeseen,
hän antoi minulle unilääkettä.

271
00:22:12,956 --> 00:22:14,833
Hän pakotti minut seksiin.

272
00:22:17,252 --> 00:22:21,965
Tiesin, että minun pitää yrittää selviytyä
esittämällä alistuvaa.

273
00:22:23,508 --> 00:22:27,804
Jos meinasin huutaa tai kiljua,
hän otti veitsen esiin.

274
00:22:27,888 --> 00:22:30,807
Ellei joku toimisi ripeästi,
minä kuolisin.

275
00:22:30,891 --> 00:22:34,269
Yritin selviytyä, miten vain voin.

276
00:22:35,604 --> 00:22:37,147
1 PÄIVÄ SIEPATTUNA

277
00:22:37,230 --> 00:22:40,484
2 PÄIVÄÄ SIEPATTUNA
28. MARRASKUUTA 2006

278
00:22:41,276 --> 00:22:46,323
Seuraavana päivänä rahat loppuivat,
ja Scott tahtoi poiketa pankissa,

279
00:22:46,406 --> 00:22:49,493
jotta nostaisin rahaa tililtäni.

280
00:22:50,494 --> 00:22:56,416
Poikkesimme Wachovia-pankkiin.
Hän käski nostaa 500 dollaria sekillä.

281
00:22:56,917 --> 00:23:02,422
Hän oli vierelläni veitsi taskussaan.
Minulla ei ollut vaihtoehtoja.

282
00:23:02,506 --> 00:23:07,719
Jos olisin avannut suuni tilanteesta,
hän olisi viiltänyt kurkkuni heti.

283
00:23:07,803 --> 00:23:13,934
Pankeissa on vartijoita, mutta olisin
kuollut ennen kuin kukaan ehtisi reagoida.

284
00:23:16,770 --> 00:23:21,191
Saimme ilmoituksen,
että Karen oli nostanut 500 dollaria -

285
00:23:21,274 --> 00:23:23,735
pankista St. Augustinessa.

286
00:23:23,819 --> 00:23:28,824
Kun tieto tilin käytöstä tuli,
tiesimme heidän suuntaavan pohjoiseen.

287
00:23:29,574 --> 00:23:33,370
Viranomaiset ottivat yhteyttä pankkiin
ja kuulivat,

288
00:23:33,453 --> 00:23:36,957
että Scott ja Karen
olivat käyneet siellä yhdessä.

289
00:23:37,040 --> 00:23:40,585
Valvontanauhalla
Karen näytti olevan kauhuissaan.

290
00:23:41,169 --> 00:23:46,633
Scott oli ollut ennenkin väkivaltainen,
ja tiesimme hänen käyttäneen huumeita.

291
00:23:46,716 --> 00:23:48,301
Nyt hänellä oli rahaa.

292
00:23:48,385 --> 00:23:51,763
Olimme tosi huolissamme.
Mihin suuntaan hän meni?

293
00:23:52,639 --> 00:23:55,642
Kävimme läpi
hänen historiansa ja paperinsa.

294
00:23:55,725 --> 00:24:00,856
Keitä hän tuntee? Kenelle voimme soittaa?
Kuka voi kertoa hänestä jotain?

295
00:24:03,900 --> 00:24:08,488
Veljeni oli Daytona Beachin poliisi.

296
00:24:09,239 --> 00:24:15,537
Eräänä päivänä hän yllättäen soitti
ja sanoi: "Et ikinä usko tätä.

297
00:24:16,246 --> 00:24:19,082
Scott Freeman sieppasi naisen."

298
00:24:19,166 --> 00:24:20,584
MARRASKUU 2006

299
00:24:22,878 --> 00:24:25,297
KESÄKUU 1991

300
00:24:25,380 --> 00:24:29,801
1990-luvun alussa tyttökaverini
oli töissä keilahallissa.

301
00:24:29,885 --> 00:24:33,513
Siellä oli baari, jossa kaikki kävivät.

302
00:24:33,597 --> 00:24:36,183
Siellä tapasin Scott Freemanin.

303
00:24:36,266 --> 00:24:38,518
KIM
DAYTONA BEACH, FLORIDA

304
00:24:39,728 --> 00:24:45,984
Ensi näkemältä hän oli minusta komea.
Hän kertoi olevansa palomies.

305
00:24:47,402 --> 00:24:49,821
Hän vaikutti potentiaaliselta.

306
00:24:50,447 --> 00:24:55,577
Scott suorastaan hukutti minut rakkauteen.

307
00:24:56,244 --> 00:25:01,041
Muistakaa,
että olin 22-vuotias nuori tyttö.

308
00:25:01,124 --> 00:25:03,877
Hän oli kuusi vuotta vanhempi.

309
00:25:03,960 --> 00:25:10,133
Scott oli tosi innokas ja hulluna minuun.

310
00:25:12,469 --> 00:25:17,557
Scott oli hyvin hurmaava,
ja aloimme tapailla.

311
00:25:19,100 --> 00:25:25,065
Tapasin Scottin,
kun hän oli palomiehenä Ocalassa.

312
00:25:25,857 --> 00:25:27,609
Se ei kestänyt kauaa.

313
00:25:28,652 --> 00:25:31,571
Pian sen jälkeen, kun aloimme seurustella,

314
00:25:31,655 --> 00:25:36,535
hän kertoi saaneensa potkut paloasemalta.

315
00:25:36,618 --> 00:25:40,330
Scott asui yhä kotona
äitinsä ja isänsä kanssa.

316
00:25:41,248 --> 00:25:44,709
Minulle kävi selväksi,

317
00:25:44,793 --> 00:25:49,089
että Scottin äiti maksoi kaiken,

318
00:25:49,673 --> 00:25:54,636
koska Scott oli työtön kauan aikaa.

319
00:25:55,637 --> 00:26:00,809
Scott hallitsi minua emotionaalisesti.

320
00:26:00,892 --> 00:26:07,440
Hän halusi, että käytän tiettyjä asuja,
eikä pitänyt, jos pukeuduin toisiin.

321
00:26:07,524 --> 00:26:10,610
Hän oli hyvin kontrolloiva ja manipuloiva.

322
00:26:13,530 --> 00:26:19,744
Isäni oli kuollut,
ja kävin meedion luona -

323
00:26:19,828 --> 00:26:23,665
toivoen kuulevani jotain isästäni.

324
00:26:24,457 --> 00:26:27,294
Naisella oli tarotkortit,

325
00:26:27,377 --> 00:26:32,382
ja ensimmäisenä
hän käänsi esiin paholaiskortin.

326
00:26:32,465 --> 00:26:38,513
Hän sanoi: "Näen lähelläsi
hyvin häiriintyneen henkilön."

327
00:26:39,097 --> 00:26:45,103
Henkilö käyttää huumeita.
Meedio näki vankilan.

328
00:26:47,897 --> 00:26:50,275
Scott sai puuskia,

329
00:26:50,358 --> 00:26:56,031
joiden aikana hän katosi
moneksi päiväksi selityksittä.

330
00:26:56,823 --> 00:27:01,119
Tiesin, että Scott oli koukussa crackiin,

331
00:27:01,953 --> 00:27:07,834
ja se vaikutti
niin käyttöputkiin kuin katoamisiin.

332
00:27:10,378 --> 00:27:13,381
Kun suhde oli kestänyt kaksi vuotta,

333
00:27:13,465 --> 00:27:20,055
hänen ystävänsä ja tämän tyttöystävä
tulivat käymään Pohjois-Carolinasta.

334
00:27:22,724 --> 00:27:26,936
Kävimme nelistään ulkona yökerhoissa.

335
00:27:27,020 --> 00:27:30,398
Joimme ja pidimme hauskaa.

336
00:27:32,192 --> 00:27:39,199
Paluumatkalla kotiin sinä iltana
puhuimme, että tilaisimme pitsaa.

337
00:27:39,783 --> 00:27:42,702
Scott sai raivokohtauksen.

338
00:27:42,786 --> 00:27:47,916
Hän painoi minut seinää vasten
kädet kaulani ympärillä.

339
00:27:47,999 --> 00:27:53,963
Olin peloissani.
Mietin, mikä pahus häneen oli mennyt.

340
00:27:55,423 --> 00:28:01,012
Poliisi tuli, ja siinä vaiheessa sanoin,

341
00:28:01,096 --> 00:28:03,932
etten halua nostaa syytettä.

342
00:28:04,933 --> 00:28:08,269
Olin vielä nuori ja sanoin:

343
00:28:08,353 --> 00:28:14,442
"Ei hän tarkoittanut. Hän joi liikaa."
Keksin tekosyitä.

344
00:28:15,652 --> 00:28:22,075
Järkeni sanoi:
"Ei, lähde pois. Tämä ei ole hyvä."

345
00:28:22,158 --> 00:28:27,706
Mutta parikymppinen sydämeni sanoi:
"Mutta minä rakastan häntä."

346
00:28:28,748 --> 00:28:31,000
19. TAMMIKUUTA 2000

347
00:28:31,084 --> 00:28:33,503
SEURUSTELU KESTÄNYT 9 VUOTTA

348
00:28:34,087 --> 00:28:40,093
Olin palannut kotiin töistä,
ja Scott oli siellä päihtyneenä.

349
00:28:40,176 --> 00:28:43,346
Hän halusi,
että menen hänen kanssaan baariin.

350
00:28:44,347 --> 00:28:47,267
Sanoin: "Ei, olet kännissä."

351
00:28:47,892 --> 00:28:54,357
Hänen käytöksensä oli arvaamatonta.
Hän oli täynnä raivoa.

352
00:28:54,441 --> 00:28:58,236
Heräsi epäilys,
mitä oli tekeillä ja mitä hän teki.

353
00:28:59,571 --> 00:29:06,161
Kävin komerosta läpi kasseja ja muuta,

354
00:29:06,244 --> 00:29:10,874
ja poimin rasian,
jossa säilytetään sekkejä.

355
00:29:10,957 --> 00:29:12,584
Se kolisi.

356
00:29:14,043 --> 00:29:18,089
Avasin sen ja näin ruiskuja.

357
00:29:19,007 --> 00:29:21,342
Mietin: "Voi veljet."

358
00:29:21,426 --> 00:29:28,433
Hän käytti steroideja, mikä aiheutti
hullun, ailahtelevan käytöksen.

359
00:29:29,350 --> 00:29:33,772
Otin hänen kanssaan puheeksi,
mitä olin löytänyt komerosta,

360
00:29:33,855 --> 00:29:37,442
ja silloin hän suuttui pahasti.

361
00:29:39,360 --> 00:29:45,575
Scott löi minua naamaan
ja yritti viedä tavarani.

362
00:29:45,658 --> 00:29:50,330
Hän pani kätensä kaulani ympärille
ja painoi minut seinää vasten.

363
00:29:50,413 --> 00:29:52,540
Hän yritti kuristaa minut.

364
00:29:53,124 --> 00:29:55,126
Olin kamalan peloissani.

365
00:29:57,170 --> 00:30:01,633
Poliisit tulivat ja kysyivät,
oliko kaikki hyvin,

366
00:30:01,716 --> 00:30:05,136
ja silloin Scott tuli käytävää pitkin.

367
00:30:05,220 --> 00:30:06,721
TAPAUSKERTOMUS

368
00:30:06,805 --> 00:30:10,642
"Mitä h*** teette täällä?
Häipykää. Kaikki on hyvin."

369
00:30:10,725 --> 00:30:12,685
HÄN SANOI: "JOS TEET SEN, TAPAN SINUT."

370
00:30:12,769 --> 00:30:14,771
Hän oli hyvin riidanhaluinen.

371
00:30:16,022 --> 00:30:18,691
Hän vastusti pidätystä,

372
00:30:18,775 --> 00:30:23,905
ja vaadittiin pippurisumutetta,
jotta hänet saatiin käsirautoihin.

373
00:30:26,741 --> 00:30:33,248
Se oli minulle viimeinen pisara,
ja tiesin, etten voi jäädä.

374
00:30:35,083 --> 00:30:36,543
19. TAMMIKUUTA 2000

375
00:30:38,086 --> 00:30:40,255
28. MARRASKUUTA 2006

376
00:30:40,338 --> 00:30:43,132
Heti kun veljeni sai vihiä Scottista,

377
00:30:43,216 --> 00:30:48,137
hän soitti minulle tohkeissaan:
"Et ikinä usko tätä.

378
00:30:48,221 --> 00:30:50,598
Scott sieppasi naisen."

379
00:30:50,682 --> 00:30:55,019
Mietin: "Helkkari,
se olisin voinut olla minä."

380
00:30:55,854 --> 00:31:01,401
Veljeni sanoi: "Hän pakenee pohjoiseen.
Keksitkö, minne hän voisi olla menossa?"

381
00:31:01,484 --> 00:31:04,195
Sanoin: "Joo."

382
00:31:04,904 --> 00:31:11,160
Veljeni kysyi,
tapaisinko rikostutkija Hawkinsin,

383
00:31:11,244 --> 00:31:12,704
ja minä suostuin.

384
00:31:14,080 --> 00:31:20,545
Kerroin Janet Hawkinsille paikkoja,
joissa olin käynyt Scottin kanssa -

385
00:31:20,628 --> 00:31:24,007
ja joihin hän saattaisi viedä Karenin.

386
00:31:24,716 --> 00:31:30,138
Scottilla oli hyvä ystävä
Pohjois-Carolinassa,

387
00:31:30,221 --> 00:31:33,224
ja ajattelin,
että hän varmaan menee sinne.

388
00:31:34,475 --> 00:31:37,854
Sitten juttu tuli
televisioon ja sanomalehtiin.

389
00:31:37,937 --> 00:31:39,814
POLIISI ETSII KADONNUTTA NAISTA

390
00:31:39,898 --> 00:31:41,774
Pelkäsin hänen puolestaan.

391
00:31:42,567 --> 00:31:45,737
Pelkäsin kovasti.

392
00:31:50,450 --> 00:31:54,454
Lähdimme St. Augustinesta
ja ajoimme pohjoiseen.

393
00:31:54,537 --> 00:31:58,124
Yövyimme Days Innissä Pohjois-Carolinassa.

394
00:31:59,292 --> 00:32:05,381
Kävi samalla lailla kuin St. Augustinessa.
Scott antoi minulle pillereitä.

395
00:32:11,763 --> 00:32:14,015
Hän piti veistä mukanaan.

396
00:32:14,849 --> 00:32:16,309
2 PÄIVÄÄ SIEPATTUNA

397
00:32:16,392 --> 00:32:19,562
3 PÄIVÄÄ SIEPATTUNA
29. MARRASKUUTA 2006

398
00:32:20,897 --> 00:32:24,192
Kun seuraavana aamuna heräsin
ja olimme lähdössä,

399
00:32:24,275 --> 00:32:26,611
katseeni osui muistilehtiöön.

400
00:32:28,071 --> 00:32:30,531
Otin sen ja työnsin taskuun.

401
00:32:31,324 --> 00:32:32,867
En tiedä, miksi.

402
00:32:32,951 --> 00:32:36,788
Ei aavistustakaan, miksi tein sen.
En vieläkään tiedä.

403
00:32:41,417 --> 00:32:46,297
Charlottesta menimme Bryson Cityyn.
Pysähdyimme syömään.

404
00:32:49,342 --> 00:32:54,722
Työskentelin Bar-B-Que Wagonissa
Bryson Cityssä 11 vuotta keittiömestarina.

405
00:32:55,306 --> 00:32:58,685
Oli tavallinen päivä ravintolassa.

406
00:32:58,768 --> 00:33:03,648
Koska olin keittiömestari,
pidin pienen tauon lounasruuhkan jälkeen.

407
00:33:03,731 --> 00:33:09,195
Menin ulos takaovesta,
joka avautuu parkkipaikalle,

408
00:33:09,278 --> 00:33:11,406
käydäkseni tupakalla.

409
00:33:12,073 --> 00:33:18,579
Siellä minä olin,
kun näin auton ajavan parkkipaikalle.

410
00:33:21,833 --> 00:33:25,545
Se oli tumma Jeep.

411
00:33:26,421 --> 00:33:32,510
Repsikan puolelta tuli ulos nainen.
Hän vain jäi seisomaan.

412
00:33:32,593 --> 00:33:36,848
Hymyilin hänelle ystävällisesti.

413
00:33:36,931 --> 00:33:40,727
Hän ei hymyillyt ystävällisesti takaisin.

414
00:33:41,352 --> 00:33:45,648
Mietin, mikä ihme häntä vaivaa.

415
00:33:46,232 --> 00:33:51,279
Hänellä oli jotenkin tyhjä katse.

416
00:33:51,904 --> 00:33:55,408
Mies nousi autosta
ja tarttui häntä käsivarresta.

417
00:33:56,701 --> 00:34:01,414
He menivät etuovesta sisään.
Palasin työntekoon tavalliseen tapaan.

418
00:34:06,794 --> 00:34:09,255
Menin käymään vessassa.

419
00:34:09,839 --> 00:34:12,759
Katsoin laukkuuni ja otin esiin kynän.

420
00:34:12,842 --> 00:34:15,386
Kirjoitin viestin, jossa luki:

421
00:34:15,470 --> 00:34:18,765
"Nimeni on Karen Kummerer.
Minut on siepattu.

422
00:34:18,848 --> 00:34:24,604
Soittakaa Daytona Beachin poliisiasemalle.
Tämä ei ole vitsi. Olkaa hiljaa."

423
00:34:26,064 --> 00:34:30,651
Toivoin, ettei kukaan sanoisi mitään
ollessamme siellä syömässä.

424
00:34:32,195 --> 00:34:35,448
Pelkäsin kuolevani,
jos Scott kuulisi viestistä.

425
00:34:37,492 --> 00:34:41,287
Lähdimme ravintolasta
ja pysähdyimme huoltoasemalle.

426
00:34:41,370 --> 00:34:46,125
Menin käymään vessassa.
Olin kauhuissani.

427
00:34:46,834 --> 00:34:50,838
Hän seisoi vessan ulkopuolella
sillä aikaa, kun olin siellä.

428
00:34:50,922 --> 00:34:55,301
Hän varmisti,
ettei kukaan muu tule eikä mene.

429
00:34:56,928 --> 00:34:58,930
Jätin toisenkin viestin.

430
00:35:05,061 --> 00:35:11,150
Oli kulunut varmaan 20 minuuttia,
kun minun piti mennä vessaan.

431
00:35:11,776 --> 00:35:17,907
Kun käännyin vetämään vessan,
näin jonkin pilkistävän esiin.

432
00:35:19,367 --> 00:35:22,328
Se ei kuulunut sinne,
joten siivosin sen pois.

433
00:35:25,081 --> 00:35:28,126
Heti kun kosketin paperia,

434
00:35:28,209 --> 00:35:32,964
vilunväristykset kulkivat läpi kehoni.

435
00:35:33,047 --> 00:35:35,007
Luin viestin.

436
00:35:35,091 --> 00:35:40,096
Sillä hetkellä tiesin tarkalleen,
kuka viestin oli kirjoittanut.

437
00:35:41,472 --> 00:35:47,103
Lähdin heti vessasta
ja kiiruhdin pikimmiten puhelimeen.

438
00:35:48,312 --> 00:35:50,565
Soitin hätänumeroon.

439
00:35:52,191 --> 00:35:58,197
Minulta kysyttiin, olivatko he yhä siellä.
Kerroin, että he olivat jo lähteneet.

440
00:35:58,281 --> 00:36:02,326
Jälkikäteen olen miettinyt,
että kun he ajoivat parkkipaikalle,

441
00:36:03,369 --> 00:36:10,334
nainen ei ollutkaan ollut töykeä.
Hän oli peloissaan.

442
00:36:10,418 --> 00:36:15,840
Hän oli kauhuissaan.
Kasvoilta paistoi kauhu.

443
00:36:16,674 --> 00:36:20,511
"Auttakaa joku minua."

444
00:36:25,433 --> 00:36:31,814
Saimme puhelun, että oli löydetty viesti,
jonka Karen oli jättänyt ravintolaan.

445
00:36:31,898 --> 00:36:36,277
Olimme iloisia,
koska Karen oli yhä elossa -

446
00:36:36,360 --> 00:36:39,822
ja riittävän järjissään
jättääkseen viestin.

447
00:36:39,906 --> 00:36:41,991
"Olen täällä. Tässä tiedonjyvä."

448
00:36:42,074 --> 00:36:43,492
MINUT ON SIEPATTU

449
00:36:43,576 --> 00:36:46,787
Olin helpottunut,
kun saimme ensimmäisen viestin.

450
00:36:46,871 --> 00:36:50,708
Hän on yhä elossa, ja vielä on toivoa.

451
00:36:50,791 --> 00:36:53,419
Kun viesti löydettiin Pohjois-Carolinasta,

452
00:36:53,502 --> 00:36:56,839
ymmärsimme Scottin ylittäneen
usean osavaltion rajat.

453
00:36:56,923 --> 00:37:01,594
Se oli toimivaltamme ulkopuolella.
Piti kääntyä FBI:n puoleen.

454
00:37:03,304 --> 00:37:07,516
Sieppaustapaukset FBI:ssä
eivät yleensä pääty hyvin.

455
00:37:07,600 --> 00:37:12,271
Tilastot osoittavat, että useimmat uhrit
eivät selviydy tietyn ajan kuluttua.

456
00:37:12,355 --> 00:37:13,773
ENTINEN ERIKOISAGENTTI

457
00:37:15,107 --> 00:37:20,404
Minusta Karenin päätös
jättää jälkeen viestejä -

458
00:37:20,488 --> 00:37:22,865
oli erittäin fiksu.

459
00:37:22,949 --> 00:37:26,369
En usko, että monikaan
olisi tullut ajatelleeksi sitä,

460
00:37:26,452 --> 00:37:32,124
kun pelkää niin pahasti
tulevansa pahoinpidellyksi.

461
00:37:32,208 --> 00:37:36,254
Silloin ei tekisi mitään
vaarantaakseen yhdenkään hengenvedon.

462
00:37:37,171 --> 00:37:42,218
Hän tajusi, että hänen on tehtävä jotain.
"Minua ei ikinä löydetä."

463
00:37:43,469 --> 00:37:49,392
Scott Freeman oli hyvin vaarallinen.
Hän oli tikittävä aikapommi.

464
00:37:52,061 --> 00:37:56,565
Majapaikoissamme ei kysytty henkkareita
ja otettiin vain käteistä vastaan.

465
00:37:56,649 --> 00:38:00,486
Ei Scott tietenkään halunnut
näyttää henkkareitaan.

466
00:38:02,029 --> 00:38:04,365
Useita kertoja koko sinä aikana -

467
00:38:04,448 --> 00:38:10,329
sanoin Scottille: "Päästä minut pois.
Jätä minut tässä tien varteen.

468
00:38:10,413 --> 00:38:13,958
Päästä minut menemään."
Hän kieltäytyi.

469
00:38:14,583 --> 00:38:16,168
3 PÄIVÄÄ SIEPATTUNA

470
00:38:16,252 --> 00:38:19,463
5 PÄIVÄÄ SIEPATTUNA
1. JOULUKUUTA 2006

471
00:38:20,923 --> 00:38:24,010
Perjantaina lähdimme Pigeon Forgesta.

472
00:38:25,011 --> 00:38:29,265
Menimme Trentoniin, Georgiaan.
Jätin taas viestin huoltoasemalle.

473
00:38:29,849 --> 00:38:31,600
Saman viestin kuin ennenkin.

474
00:38:31,684 --> 00:38:34,312
"Nimeni on Karen Kummerer.
Minut on siepattu.

475
00:38:34,395 --> 00:38:38,232
Soittakaa Daytona Beachin poliisiasemalle.
Tämä ei ole vitsi."

476
00:38:40,484 --> 00:38:44,030
Sen jälkeen ajoimme 160 kilometriä
Sneadiin Alabamaan.

477
00:38:44,113 --> 00:38:47,408
Jätin sielläkin viestin huoltoasemalle.

478
00:38:48,534 --> 00:38:52,580
Yövyimme hotellissa,
jota vastapäätä oli Wachovia-pankki.

479
00:38:52,663 --> 00:38:55,082
Käteinen oli vähissä.

480
00:38:55,166 --> 00:39:00,171
Ehdotin, että hakisimme käteistä pankista.
Scott suuttui tosi pahasti.

481
00:39:03,341 --> 00:39:05,509
Hän paiskasi veitsen pöydälle.

482
00:39:06,761 --> 00:39:11,098
Sitten hän sanoi:
"Älä unohda, että minulla on tämä aina."

483
00:39:13,851 --> 00:39:19,690
Viestit vahvistivat meille,
että Karen oli yhä elossa,

484
00:39:19,774 --> 00:39:26,364
mutta meitä turhautti, koska olimme
koko ajan yhden askeleen jäljessä.

485
00:39:26,447 --> 00:39:28,157
Aika ei ole ystävämme.

486
00:39:28,240 --> 00:39:32,495
Mitä enemmän aikaa kului,
sitä enemmän pelkäsimme,

487
00:39:32,578 --> 00:39:35,748
että emme löydä Karenia ajoissa.

488
00:39:35,831 --> 00:39:38,584
TILAA

489
00:39:40,294 --> 00:39:43,798
Siinä vaiheessa en tiennyt,
että viestit oli nähty.

490
00:39:43,881 --> 00:39:48,052
Hotellihuoneissa yritin aina huolehtia,
ettei TV:stä tulisi uutisia,

491
00:39:48,135 --> 00:39:52,390
koska pelkäsin, mitä Scott tekisi,
jos jutusta puhuttaisiin.

492
00:39:52,473 --> 00:39:54,183
5 PÄIVÄÄ SIEPATTUNA

493
00:39:54,266 --> 00:39:57,395
8 PÄIVÄÄ SIEPATTUNA
4. JOULUKUUTA 2006

494
00:39:59,271 --> 00:40:04,693
Maanantaina ajoimme New Albanysta
Greenvilleen, Mississippiin.

495
00:40:04,777 --> 00:40:06,278
Käteinen hupeni.

496
00:40:07,446 --> 00:40:13,285
Pysähdyimme huoltoasemalle,
ja kun olimme lähdössä, hän sanoi:

497
00:40:13,369 --> 00:40:15,371
"Minun pitää soittaa puhelu."

498
00:40:16,705 --> 00:40:20,793
Hän meni auton taakse,
ja kuulin hänen huutavan.

499
00:40:20,876 --> 00:40:26,048
En saanut selvää sanoista.
En ollut varma, kenelle hän puhui.

500
00:40:27,258 --> 00:40:28,801
Hän oli vihainen.

501
00:40:30,719 --> 00:40:32,304
SCOTT FREEMANIN ÄIDIN TALO

502
00:40:32,388 --> 00:40:36,851
Viranomaiset valvoivat
Scottin vanhempien puhelinta.

503
00:40:37,435 --> 00:40:44,316
He kuulivat Scottin puhelun äidilleen.
Scott vaati rahaa.

504
00:40:46,402 --> 00:40:51,115
Kulta, minulla on vain 150 dollaria.
Täytänkö sen talletusjutun?

505
00:40:51,198 --> 00:40:54,368
Hoida se helvetin asia pankissa.
Et ole tehnyt mitään.

506
00:40:54,452 --> 00:40:59,457
150 dollaria saa minut vain
satuttamaan jotakuta, jotta saan rahaa.

507
00:40:59,540 --> 00:41:00,916
Kiitos paljon.

508
00:41:02,418 --> 00:41:08,090
Scott puhui äidilleen
pahemmin kuin vihaisesti.

509
00:41:08,924 --> 00:41:13,137
Katkeruus oli käsinkosketeltavaa.
Se oli kamalaa.

510
00:41:13,721 --> 00:41:19,018
Älytöntä, ettei ole enempää. Hanki lisää.
Minun on tehtävä jotain, jotta saan rahaa.

511
00:41:19,101 --> 00:41:21,103
Parempi olisi.
-On helvetti pakko…

512
00:41:21,187 --> 00:41:23,856
Miksi pahentaa asioita?
Etkö tiedä, että…

513
00:41:23,939 --> 00:41:25,983
En voi muuta.
Ole hiljaa. Tee se.

514
00:41:26,066 --> 00:41:28,152
Aina voi valita, kulta.
-Moi.

515
00:41:28,235 --> 00:41:31,489
Rauhoitu, Scott.
-Hoida asia. Moikka.

516
00:41:31,572 --> 00:41:32,823
Rakastan sinua.

517
00:41:33,324 --> 00:41:39,914
Hän jatkoi puhelua sen verran kauan,
että FBI sai paikannettua sijainnin.

518
00:41:40,498 --> 00:41:43,501
Hän oli Greenvillessä, Mississippissä.

519
00:41:44,585 --> 00:41:46,462
Rahat piti saada pankista.

520
00:41:49,548 --> 00:41:51,717
Menimme pankkiautomaatille.

521
00:41:53,010 --> 00:41:55,262
Nostimme 150 dollaria.

522
00:41:56,096 --> 00:42:01,018
Hän yritti nostaa rahat.
Viranomaiset valvoivat sitä.

523
00:42:01,685 --> 00:42:06,315
Välittömästi he lähettivät
FBI:n ja paikalliset viranomaiset -

524
00:42:06,398 --> 00:42:09,026
kyseiselle pankkiautomaatille.

525
00:42:12,947 --> 00:42:17,910
Lähdimme automaatilta.
Scott ajoi lähiöön ostamaan crackia.

526
00:42:19,787 --> 00:42:22,790
Siirryimme valtatielle.

527
00:42:27,044 --> 00:42:31,549
Olin ajanut kotiin lounaalle,
kuten minulla oli joskus tapana,

528
00:42:31,632 --> 00:42:37,263
ja istuin keittiön pöydän ääressä
syömässä voileipää, kun puhelimeni soi.

529
00:42:38,514 --> 00:42:40,224
Se oli esimieheni.

530
00:42:40,307 --> 00:42:44,103
Hän käski keskeyttää kaiken,
mitä olin tekemässä,

531
00:42:44,186 --> 00:42:50,276
ja lähteä tien päälle kohti Leland-nimistä
pikkukaupunkia Mississippissä.

532
00:42:54,572 --> 00:42:57,992
Olin puhelinyhteydessä
Mississippin tiepoliisiin,

533
00:42:58,075 --> 00:43:03,622
Washington Countyn seriffin virastoon
ja Clevelandin poliisiin.

534
00:43:03,706 --> 00:43:07,293
Olin ehtinyt matkata
valtatie 61:llä viisi minuuttia.

535
00:43:07,376 --> 00:43:10,254
Tiesin ajoneuvon kuvauksen.

536
00:43:10,337 --> 00:43:16,302
Tiesin tarkalleen,
miltä Karen ja Scott Freeman näyttivät.

537
00:43:16,802 --> 00:43:23,684
Kaksi minuuttia myöhemmin tunnistin auton,
joka vastasi kuvausta,

538
00:43:23,767 --> 00:43:26,061
ja lähestyin sitä hitaasti.

539
00:43:28,147 --> 00:43:33,569
Karen oli selvästikin autossa.
En koskaan unohda hänen ilmettään.

540
00:43:33,652 --> 00:43:34,820
Näin pelon.

541
00:43:34,903 --> 00:43:38,157
Hän ei katsonut minuun
vaan tuijotti eteenpäin.

542
00:43:38,240 --> 00:43:43,454
Kukaan ei puhunut.
Herra Freeman tuijotti myös eteenpäin.

543
00:43:44,038 --> 00:43:49,001
Siihen mennessä esimieheni oli ottanut
Mississippin tiepoliisiin yhteyttä,

544
00:43:49,084 --> 00:43:51,754
ja alueella oli useita yksiköitä.

545
00:43:53,297 --> 00:43:56,508
Olimme valtatiellä,
kun Scott yhtäkkiä sanoi:

546
00:43:56,592 --> 00:43:59,136
"Meitä seurataan."
Sanoin: "Mistä puhut?"

547
00:44:05,893 --> 00:44:09,313
Näytti siltä kuin miljoona poliisia
olisi seurannut meitä.

548
00:44:09,396 --> 00:44:13,734
Valot välkkyivät.
Hän alkoi huutaa: "Odota hetki."

549
00:44:14,318 --> 00:44:17,404
Ajoimme tosi kovaa. Minä kiljuin.

550
00:44:18,238 --> 00:44:22,368
Hän lähti liittymästä moottoritielle.

551
00:44:23,535 --> 00:44:29,333
Kun herra Freeman näki poliisit,
hän tajusi heidän tunnistaneen hänet.

552
00:44:31,168 --> 00:44:37,007
Karen tiesi, että Scottilla oli veitsi.
Mies voisi milloin vain tappaa hänet.

553
00:44:37,091 --> 00:44:39,426
Hän oli lähellä pelastumista -

554
00:44:39,510 --> 00:44:43,097
mutta luultavasti pahimmassa vaarassa
koko matkan aikana.

555
00:44:46,308 --> 00:44:49,019
Yhtäkkiä meidät saarrettiin.

556
00:44:49,687 --> 00:44:53,524
25 poliisia nousi autoistaan
ja osoitti aseilla.

557
00:44:53,607 --> 00:44:56,652
Mietin: "Voi apua, minä kuolen."

558
00:44:56,735 --> 00:45:01,198
Sitten poliisi veti hänet ulos autosta
ja paiskasi maahan.

559
00:45:04,243 --> 00:45:08,706
Ihana apulaisseriffi
tuli luokseni ja tarttui minuun.

560
00:45:17,172 --> 00:45:18,966
Sanoin hänelle:

561
00:45:20,092 --> 00:45:23,637
"Onko sinulla ase?" "On."
Sanoin: "Älä päästä irti."

562
00:45:25,889 --> 00:45:28,600
Hän vei minut ensihoitajien luo.

563
00:45:28,684 --> 00:45:33,480
He mittasivat verenpaineeni.
Se oli 250/150.

564
00:45:33,564 --> 00:45:35,941
En suostunut lähtemään sairaalaan.

565
00:45:36,024 --> 00:45:39,111
"En mene. Hänellä on ase.
Jään hänen luokseen."

566
00:45:39,820 --> 00:45:41,864
Niinpä hän rauhoitteli minua.

567
00:45:43,031 --> 00:45:46,034
Hän vei minut
FBI-agentti Anne LaHayen autolle.

568
00:45:46,118 --> 00:45:49,413
Hän sanoi: "Täällä olet turvassa."
Niin se päättyi.

569
00:45:50,956 --> 00:45:52,916
Sain puhelun.

570
00:45:53,000 --> 00:45:58,839
FBI soitti ja kertoi: "Karen on meillä.
Scott on pidätetty."

571
00:45:58,922 --> 00:46:04,219
Totesin vain: "Luojan kiitos."
Se tuntui epätodelliselta.

572
00:46:06,013 --> 00:46:09,141
Kun Scott napattiin,
kaikki olivat innoissaan.

573
00:46:09,224 --> 00:46:11,185
Se oli helpotus.

574
00:46:11,727 --> 00:46:15,481
Tunteet nousivat pintaan.
Kyyneleitä vuodatettiin.

575
00:46:16,648 --> 00:46:20,986
Viranomaiset tutkivat Scottin Jeepin,
kun hän oli pidätettynä.

576
00:46:21,779 --> 00:46:27,743
He löysivät kääntöveitsen avonaisena
kuljettajan puolen auton ovesta.

577
00:46:28,452 --> 00:46:31,997
Autosta löytyi köysi ja peittoja.

578
00:46:32,080 --> 00:46:37,211
He löysivät crackin polttamiseen
käytettävän tölkin.

579
00:46:38,295 --> 00:46:42,716
Siitä viranomaiset ymmärsivät,

580
00:46:42,800 --> 00:46:46,178
että Scott oli suunnitellut jutun yksin.

581
00:46:48,555 --> 00:46:52,726
Kun Scott oli pidätetty,
ylikomisario ja komisario totesivat,

582
00:46:52,810 --> 00:46:57,564
että Karen oli niin traumatisoitunut,
ettei häntä laitettaisi lentokoneeseen,

583
00:46:57,648 --> 00:47:02,945
vaan minä ja poliisipäällikkö Jakari
hakisimme hänet autolla kotiin.

584
00:47:03,987 --> 00:47:06,532
Karen vaikutti lopen uupuneelta.

585
00:47:06,615 --> 00:47:10,619
Teimme hänen olonsa mukavaksi
ja ajoimme takaisin Daytonaan.

586
00:47:12,246 --> 00:47:15,582
Heti kun näin Karenin,
halasin häntä oikein kunnolla.

587
00:47:15,666 --> 00:47:18,210
En halunnut päästää hänestä irti.

588
00:47:18,293 --> 00:47:22,172
Se oli todella tunteellinen hetki.

589
00:47:22,923 --> 00:47:26,969
Scott Freeman sai syytteet
törkeästä vainoamisesta ja sieppauksesta -

590
00:47:27,052 --> 00:47:30,389
sekä lähestymiskiellon
ja ehdonalaisen rikkomisesta.

591
00:47:30,472 --> 00:47:34,184
Vuonna 2007 Freeman todettiin syylliseksi
kaikkiin syytteisiin.

592
00:47:34,268 --> 00:47:36,186
Hän sai elinkautisen.

593
00:47:38,564 --> 00:47:43,068
Hän kuoli vankilassa vuonna 2025.

594
00:47:45,362 --> 00:47:47,739
Karen traumatisoitui.

595
00:47:48,574 --> 00:47:52,995
Kaikki pelotti häntä.
Hän säikkyi ääniä.

596
00:47:53,745 --> 00:47:59,334
Hänen lähellään ei voinut puhua kovaa.
Hän halusi ihmisiä lähelleen koko ajan.

597
00:48:00,669 --> 00:48:02,838
Karen on joutunut kokemaan kovia.

598
00:48:02,921 --> 00:48:08,051
Miksei hän taistellut vastaan?
Ei hän voinut. Pelko lamaannutti hänet.

599
00:48:08,135 --> 00:48:09,970
Sitä ei tajuta.

600
00:48:11,096 --> 00:48:16,310
Kaiken Karenin kokeman jälkeen ihailen,
miten vahva hän on.

601
00:48:18,478 --> 00:48:23,066
Kun tapailin Scottia
ja huomasin joitain merkkejä hänestä,

602
00:48:23,650 --> 00:48:28,238
en ymmärtänyt, että ne kertoivat
lähisuhdeväkivallan riskistä.

603
00:48:28,780 --> 00:48:35,078
Silloin ei ollut yleistä puhua aiheesta
avoimesti toisin kuin nykyään.

604
00:48:36,830 --> 00:48:39,082
Olen tehnyt työtä itseni kanssa.

605
00:48:39,666 --> 00:48:46,173
Käsitin, että tilanne olisi muuttunut
väkivaltaiseksi alusta asti.

606
00:48:46,256 --> 00:48:49,426
En vain nähnyt varoitusmerkkejä.

607
00:48:53,221 --> 00:48:55,015
Voin hyvin nykyään.

608
00:48:56,433 --> 00:49:00,812
Olen siunattu
ja suhtaudun elämään ihan eri lailla.

609
00:49:01,897 --> 00:49:07,277
Olen onnekas, että olen elossa.
Sanoin kaikille: "Elämä on liian lyhyt."

610
00:50:35,157 --> 00:50:38,160
Tekstitys: Maija Tuukkanen