Ven aquí.
El amor hacia un mono es diferente
al amor que sientes por tu hijo.
Si es tu hijo biológico,
es algo natural, porque diste a luz a ese niño.
Pero cuando adoptas a un mono,
el vínculo es mucho más profundo.
¡Bebé, mírate!
Los bebés humanos están hechos para crecer
y crear vínculos con otras personas en la sociedad.
Pero los chimpancés no.
Mira a ese chimpancé.
Su madre es su vida entera.
Y ese primate siente lo mismo por ti
porque te vuelves su madre.
Perdón, pero no hay nada
como abrazar, amar y estar cerca de un chimpancé.
Es lo mejor desde la crema de maní.
No puedo explicarlo,
porque es algo que casi nunca sientes.
Es muy empoderante.
Son iguales a nosotros.
En especial Tonka.
Un beso.
Gracias.
Eres un buen chico.
Un buen chico.
Tonka y yo nos encontramos.
Y Tonka me ama tanto como yo a él.
Fue el destino, fue algo natural.
Es como el amor a Dios.
Haré lo que sea para protegerlo.
Lo que sea.
La pelea por los chimpancés debió acabar.
La mujer de los chimpancés es noticia nacional.
Tendrán que traer sheriffs y todo lo que puedan.
Daría todo lo que tengo por él.
Daría mi vida por él.
Y es exactamente lo que hice,
para ser sincera.
Ahí está.
Tranquilo, está bien.
Está bien.
FAMILIA ES OTRA FORMA DE DECIR AMOR
Mi papá me preguntó qué quería ser de grande.
Le dije que quería ser la entrenadora de simios
más famosa del mundo.
¿Cuántos años tenías?
Siete.
Mis ancestros fueron artistas de circo.
Entonces, no podía tener solo un chimpancé,
sino que debía tener al menos tres, porque era un acto.
Los chimpancés viven mucho.
Tienen la misma esperanza de vida que nosotros.
Así que elegí bien.
Sigo actuando con mis chimpancés.
El show de chimpancés de Pam Rosaire.
- Gracias, muchas gracias. - Aplauso para Pam Rosaire.
Los chimpancés son maravillosos.
Pueden hacer todo lo que quieran,
porque tienen nuestra inteligencia.
Son calculadores, observan cada movimiento que haces.
Aprenden a leer a la gente.
Saben qué es lo que dices y entienden cada palabra.
Alguien trata de tomar la cerveza que está detrás.
¡No, no hagas eso!
¿Listo? Lanza un golpe.
Golpea. Golpea.
Tienen 98.4 % de ADN humano.
¡Patada!
Por eso son la especie más cercana a nosotros.
Son mis niños
y siempre serán mis niños.
Hace años,
tuve un chimpancé bebé que nació dos meses prematuramente.
Los chimpancés prematuros no digieren la leche en fórmula,
así que no se encontraba bien.
Se estaba muriendo.
Apenas había tenido a mi hija Dallas,
así que lo que hice fue natural.
Era un bebé que necesita alimentarse y eso hice.
Un día llegué...
ESPOSO DE PAM
...y amamantaba a Dallas de un lado y al chimpancé del otro.
Y dije: "Vaya, ¿qué estás haciendo?".
No sabía lo que estaba haciendo.
Luego ya tenían a dos, eran como gemelos.
Después vi el Indiana Inquirer y en el Star y...
Ay, Dios mío.
"Bebé chimpancé es salvado por una mamá amamantando".
Uno para ti y uno para ti.
Era muy gentil y amable.
No, esto es lo mismo.
Éramos como hermanos...
HIJA DE PAM
...que en el momento en que yo le gustaba a un chico,
él lo sabía y trataba mal al chico, le aventaba popó.
No puedo imaginar mi vida sin él.
Hubiera sido muy diferente.
Ellos son mi vida.
Son el amor de mi vida.
Son mi primer amor.
No querría una vida sin un chimpancé en ella.
Te amo.
Te amo con todas mis fuerzas.
Adelante, puedes tomar tu bebida.
¡Sí!
Si alguien quiere un chimpancé,
¿dónde irías a comprar uno en EE. UU.?
Por mucho tiempo,
Connie Casey era quien tenía chimpancés.
Es una lástima, porque es el fin de una dinastía.
Ella vive en Festus, Missouri
y no le gusta llamar la atención.
Missouri es uno de los pocos estados
donde puedes hacer casi cualquier cosa con los animales.
Finalmente por 25.
Ahora número: cinco, cinco, cinco, tres.
Hay subastas de animales exóticos
y pocas restricciones en la clase de cosas
que están prohibidas en otros lados.
Eso incluye lo que Connie Casey hacía...
PERIODISTA
...que era criar chimpancés
ESTOS SIMIOS ESTÁN EN FAMILIA
en su enclave, Missouri Primate Foundation.
En el 2010,
fui el último periodista que habló con Connie.
Sí, he tratado de entrevistarla, pero no he tenido suerte.
Ah, sí. Claro.
He documentado a gente con animales exóticos
por casi 15 años.
- Este es el clóset del mono. - Vaya.
Entonces, esta es ropa formal.
El mono tiene más ropa que yo.
- ¿En serio? - Sí, en serio.
- ¿Seguro? - Sí, no tengo tantas camisas.
La gente con animales exóticos suele ser desconfiada.
Siempre me han gustado los animales,
así que obtener acceso a esta comunidad fue bastante fácil.
Pero en esta ocasión es diferente.
En 2020, dirigí "Rey Tigre".
¿Y tú usas esto?
No uso ropa interior.
¿No usas ropa interior?
No. Mis bolas son libres.
Vaya.
"Rey Tigre" evidenció a esta comunidad
y no fue a su favor.
Es una camisa nueva.
Y ahora la mayoría de la gente como Connie Casey
no quieren saber de mí.
- Hola. - Hola.
Voy para la casa de Connie Casey.
No lo sé, esto no luce muy amigable.
Creo que me iré
y lo pensaré por un momento.
Para este proyecto,
contraté a un representante para que fuera encubierto.
Bien, escuchen.
Los estaré siguiendo, chicos, pero seré discreto.
- Mi coche es discreto, ¿de acuerdo? - De acuerdo.
Bien.
Esta es la salida.
LÍMITE DE LA CIUDAD POBLACIÓN: 11 602
- ¿Ven esa cerca? - Sí.
- Ahí es. - Ahí es.
PROPIEDAD PRIVADA PROHIBIDO EL PASO
JULIO, 2021
- Buenos días. - Buenos días.
¿Cómo estás?
Supongo que bien. Llegamos a las 3:30 a. m.
- ¿Dijiste 3:30? - Sí, a las 3:30.
¿Hola?
¿Me escuchas?
Hay alguien aquí, ¿puedo llamarte más tarde?
Soy Tonia Haddix.
Básicamente, soy una enfermera de Saint Louis, Missouri.
Vine a Missouri Primate Foundation
para ayudar a Connie Casey
a preservar a los chimpancés que todavía tiene.
Connie es una leyenda.
Tiene un legado tan grande que nadie puede imaginarlo.
Es una renombrada dueña de chimpancés.
Es responsable de tres cuartos de los chimpancés
nacidos en cautiverio en Estados Unidos.
ÁMAME AMA A MI MONO
No sé cuál es su...
mejor ángulo para grabar.
Es eso lo que quiero preguntar.
Ahí está Connie.
¿La saludamos o esperamos?
No, esperen.
No quiero que se abrume con todo esto.
Quiero que conozcas al tipo que está haciendo ese documental.
Oye, tú, ven para acá.
No sé tu nombre y eso sonó grosero.
Connie, soy Dwayne Cunningham.
Es un placer y honor conocerte.
Creemos que la gente necesita escuchar tu historia,
por lo menos que forme parte de la opinión pública.
Quizás tus credenciales no son aptas para mil cosas,
pero para esto...
DIRECTOR REPRESENTANTE
...no actuarás en absoluto, porque...
conoces este mundo.
No tienes ni idea.
Ringling Brothers and Barnum and...
Asistí a la escuela de payasos de Ringling Brothers
en la generación de 1975.
Tuve que trabajar con animales de diario.
Luego me involucré en la industria de animales
por casi toda mi vida.
Hola, soy el doctor Wasabi y sé lo que están pensando: ¿pingüinos?
Además, estuve...
VAN A PRISIÓN POR CONTRABANDO DE REPTILES
...involucrado con el gobierno federal
por animales exóticos.
Así que cuando me llamaste y dijiste:
"Sé mi representante,
infíltrate y ve lo que está sucediendo",
diste justo en el clavo.
- Vas a verte increíble. - Ah, gracias.
Una vez que supieron mi historia,
ya no desconfiaron de mi presencia.
¿Este es un comportamiento normal?
Está actuando así porque hay otros machos aquí.
Lo hace para demostrar su dominio y su territorio.
Publiqué esta foto hace 25 años.
Mis nietos jugando en una tina con Kirby.
- No quiero salir en cámara. - Claro.
Para ese punto, parecía que Connie Casey estaba exhausta,
tanto física como mentalmente.
Pero Tonia llegó y...
entre más la escuchaba...
más pensaba:
"Esto es una historia de amor".
Ella hace un buen trabajo.
Su trabajo se ve natural, en vez de que se vea como una locura.
Porque ya saben que puedo alocarme.
Todos me comparan con Dolly y no sé por qué,
pero aun así lo hacen.
Soy como la Dolly Parton de los chimpancés
o soy la loca de los chimpancés, da igual.
Tengo monos capuchinos desde hace 20 años.
Me encantan los capuchinos,
pero siempre quise un chimpancé.
Los chimpancés son mejores que los capuchinos.
Puedes moldearlos para que sean como tú.
Entonces pensé: "¿Sabes qué? Puedo pagar uno,
mis hijos ya están grandes,
así que tendré un chimpancé bebé".
Connie Casey ofrecía encuentros con chimpancés,
así que hice una cita.
Fue la experiencia más gratificante y maravillosa que he tenido.
Quería regresar.
Estaba dispuesta a pagar otros 300 dólares.
Connie vivía lo que yo hubiese querido vivir.
Es mi ídola y necesitaba ayuda.
Así que iba como voluntaria una vez a la semana,
pero luego fueron cuatro días, luego cinco
y luego ya no iba a casa por meses.
Terminé mudándome a unos metros de distancia de los chimpancés.
Los chimpancés son mi vida entera.
Gracias a Dios fui con Connie hace cinco años
o nunca lo hubiera sabido.
Fue la única vez en mi vida que me sentí feliz.
Tengo 53 años
y esos cinco años fueron los mejores de mi vida.
No tiene permitido salir al exterior porque está enfermo.
Tonka sufrió una hemorragia cerebral en mayo,
así que no trepa ni hace nada.
De hecho, no había estado tan activo como ahora.
Tranquilo, está bien.
- No es el chimpancé más grande. - ¿No?
Es el más gordo.
Tenemos siete chimpancés en las instalaciones.
Cada uno es muy individualista, como los humanos.
Connor aparece en las tarjetas de felicitación.
Nació y se crio en las instalaciones de Connie,
así que no conoce otro lugar.
Luego tenemos a Tammy,
Kerry,
Mikayla,
Candy,
Crystal
y luego está Tonka.
Tonka estuvo en muchas películas
como "George de la selva" y "Babe: El puerquito va a la ciudad".
Como lo notaste, se acercan con quien se sienten seguros.
Así que...
Eres su mamá.
Sí, su segunda mamá. Connie es la primera, pero sí.
Le supliqué que escribiera un libro
para que no se perdiera su legado.
Connie no es muy abierta,
pero poco a poco fui conociendo a Connie y a los chimpancés.
Tuvo a su primer chimpancé en 1972.
Su nombre era Coco
y fue capturado en África.
Mi esposo, mis tres hijos y yo nos sentábamos en círculo
con pedazos de maní, pasas o algo en la boca
y él las sacaba de nuestras bocas con sus labios.
Un año y medio después tuvimos otro chimpancé.
Antes era más fácil de obtenerlos.
Coco y Bridget tuvieron a su primer bebé: Bo.
Luego tuvieron muchos bebés.
Conforme crecían, era más difícil de controlarlos.
La gente llamaba a Connie para decirle: "Tenemos este chimpancé,
¿te interesa darle hogar?".
No sabía que años después tendría una casa llena de chimpancés.
Dame unos besos.
Empecé a trabajar con Connie en 2001.
Fue algo muy irreal.
Me enamoré de inmediato.
Supe de inmediato que quería trabajar ahí.
Hola, corazón.
Connie criaba y vendía chimpancés como mascotas
y cada año se quedaban con uno.
A ellos los ocupaban para comerciales o películas.
¿Alguno de los dos se paró a pensar en nosotros?
Es en todo lo que he pensado, Pops.
También en ti, Chimchim.
Conozco cuatro generaciones, sino es que hasta cinco,
de los chimpancés de Connie en Hollywood.
¿Qué carajos?
Asegúrate de que eructe, es como un bebé.
Cuando se volvió a casar
y Mike Casey entró en escena, esto creció de algún modo.
Agradezco a nuestro invitado especial, Kirby de Chimparty, y a Mike...
A él se le ocurrió la idea
de hacer lo de Hollywood y la fiesta con chimpancés.
La fiesta temática con chimpancés de Tiffany Staub ha ido escalando.
Por una cuota, Connie Casey, dueña de la compañía Chimparty,
irá a tu fiesta con un chimpancé bebé.
Ganaron mucho dinero.
Hay tres grandes simios:
el gorila, el orangután y el chimpancé.
Así pudieron construir grandes recintos.
Esperamos convertirnos en un santuario
y un lugar donde puedan vivir.
La inversión más grande es esta propiedad de $350 000.
Es el sueño de Connie y Mike que tengan un hábitat natural.
Estas son algunas tarjetas de felicitación
que Connor hizo cuando era joven.
Hizo muchas de estas para Hallmark y American Greetings.
- Entonces ¿es modelo? - Sí.
Si volteas muchas de ellas...
Esta es de American Greetings así que no lo dice,
pero las tarjetas de Hallmark...
A todos les digo que si compran de estas, que vean que sean de Connor.
Pero todas estas son de American Greetings.
Si las volteas, dicen "Chimparty Chimp Festus, Missouri"
y esas son nuestras tarjetas.
"Lo siento, este fue el único stripper que pude pagar.
Feliz cumpleaños".
Sale de un pastel.
Más bien es un regalo.
Probablemente es el chimpancé más conocido
en las tarjetas de felicitación.
Creo que hizo muchas.
De refrigerio les encanta el regaliz y los malvaviscos.
Las bebidas son su mayor afición.
Lo sé.
Este lugar le dio hogar a 42 chimpancés a la vez.
Una vez hubo 42 chimpancés ahí al mismo tiempo.
Son como las papas fritas:
no puedes tener solo uno, pero no puedes no tener uno.
Antes tenían mucho dinero para cuidar a sus chimpancés,
pero luego la cosa empezó a ir mal.
Podrían pensar que James Dean o Leonardo DiCaprio han llegado.
Las mujeres se abalanzan unas contra otras para estar cerca de Kirby.
Es muy lindo, me lo quiero llevar.
Trabajé por varios años para Chimparty
y después de ver todo el panorama,
no resultó ser...
lo que yo pensé que sería.
El chimpancé de 7 años agarró de repente el pie de una niña.
Kirby no pretendía hacerle daño a nadie.
Nunca hemos tenido problemas...
¿Quieres saludar?
Kirby nunca ha dado problemas, pero...
los chimpancés son chimpancés y los personas son personas.
A veces podemos ser tan peligrosos como ellos.
Escuché la historia sobre el chimpancé Bo.
Mike entró a la jaula de Bo
y en un abrir y cerrar de ojos,
Bo corrió hacia él
y le arrancó la nariz de un mordisco.
Connie tuvo que ir a la jaula y...
buscar la nariz.
Un par de años después, Bo murió.
Le pregunté cómo murió
y Connie me dijo que de causas naturales.
Pero era muy joven.
Los chimpancés más viejos que no asistían a fiestas,
no recibían mucha atención.
Permanecían en una jaula
sin hacer nada
durante todo el día.
Como periodista he visto muchas cosas:
desastres, guerras y asesinatos.
Pero nada de eso me preparó
para entrar a las instalaciones de Connie
y ver una espantosa prisión para chimpancés.
Era el equivalente a una fábrica de cachorros.
Cuando se cayó en la cuenta de lo que sucedía
en lugares como Chimparty,
hubo esfuerzos por remediarlo.
Fue el equivalente al lavado verde.
Al final, Connie se decantó por lo no lucrativo y...
cambió el nombre de Chimparty por Missouri Primate Foundation,
que era una empresa sin fines de lucro.
Pero no hubo ningún cambio.
Me sentía abrumada por el sufrimiento.
Me sentía tan mal por los chimpancés.
Les hablaba a ellos como hablo contigo.
Les decía: "Algún día ya no estarás aquí".
Así que llamé a PETA.
LA CARNE APESTA
Anoche PETA, la organización de derechos animales,
arrojó dos toneladas de excremento
afuera de las oficinas de Ringling Brothers' Barnum and Bailey.
La misión de PETA es proteger a los animales...
CONSEJERO GENERAL, PETA
...del abuso, negligencia y crueldad.
¡Pelearemos por los animales!
¡Cómo pueden dormir en la noche!
Son una gran inspiración para mucha gente y activistas.
Creo que me cogería a un croissant.
PETA tiene campañas muy buenas,
muy potentes y muy llamativas.
¡Libérenlos, libérenlos!
¡Libérenlos!
Los humanos se ahogan en el agua como los peces se sofocan en la tierra.
VUÉLVETE VEGANO
¡Vergüenza! ¡Vergüenza!
Mostrar a la gente este activismo da resultado.
Según PETA, convenció a SeaWorld
para dejar de montar en delfines.
Ringling Brothers dejará de utilizar elefantes en sus actos.
USAR PIEL ES ASESINATO
Como cualquier organización exitosa, son controversiales.
Pero si tu trabajo es atraer la atención de la gente
y hacer cambios necesarios a ciertos problemas...
ALIENS COMEN CARNE HUMANA
...necesitas enfurecer a la gente.
Al gran primate lo fuerzan a actuar en televisión
y en películas por décadas.
¿Tú podrías vivir así?
NINGÚN SIMIO REAL FUE USADO PARA ESTE COMERCIAL
Muchas gracias.
Estoy aquí porque hace 21 años hice una película
y conocí a este hombrecito.
La película era "Buddy: Mi gorila favorito"...
En 1996, hice una película titulada "Buddy: Mi gorila favorito".
La película trata sobre una mujer que tiene chimpancés,
pero es más bien sobre cómo no puedes domesticar lo salvaje.
Debes dejarlos ser. Debes dejarlos ir.
¿Sabes en dónde está?
En la oreja de Joe.
Lo mejor para mí era abrazar a los chimpancés todo el día.
Tonka...
era uno de los chimpancés
y...
de alguna manera nos enamoramos.
Así está mejor.
Anímate, amigo.
Cada mañana al llegar al set,
lo veía emocionado de verme.
Volteaba a ver a su entrenador,
pero no podía irse, aunque quería.
Su entrenador accedía y cruzaba el set corriendo
y saltaba a mis brazos.
Era algo mágico.
En Escocia, tenemos una palabra para eso: cuthy.
Si un animal o una persona es cuthy,
significa que se te acerca así,
tanto en su manera de ser como físicamente.
Eso es ser cuthy, quieren estar así contigo.
Tonka era cuthy.
Tonka tenía cinco años en ese entonces.
No lo sabía entonces, pero ese era casi el final de una época
en donde podías domesticar a un chimpancé.
Lo que creí que le pasó a Tonka cuando su carrera de Hollywood terminó
es que fue a vivir a Palm Springs.
Eso me dijeron.
Cada que iba a Palm Springs,
me imaginaba a ancianos y a gays,
y luego añadí chimpancés jubilados.
Entonces, siempre pensé que me lo encontraría.
Hice algunas campañas para PETA
y me dijeron que encontraron un lugar en Missouri
donde tenían chimpancés en terribles condiciones
y uno de ellos era Tonka.
Me mostraron una foto de él dentro de una jaula
y fue muy...
fue muy molesto.
Cuando terminaban con esto de la actuación,
cualquiera podía comprarlos
en esos horribles zoológicos o lugares como esos.
PETA me invitó a unirme a su campaña
para tratar de liberarlos.
Solo espero que Tonka tenga el retiro
que siempre creí que tendría.
Sabía que PETA andaba tras Connie y sus chimpancés.
Gracias.
Sentí que esta era mi oportunidad
de hacer lo que siempre quise.
¿Quién anda ahí?
Es Candy.
Hola, corazón.
PETA me dio estos lentes con una cámara
y solo dijeron: "Graba tantos videos como puedas".
¡Hola!
Me repetía para mis adentros:
"Estás traicionando a alguien que amas.
Sabes lo que pasará cuando esto salga a la luz".
Era, era...
No puedo describir lo mucho que me odié.
Odio tener que lastimar a alguien para ayudar a alguien más.
¿Cuánto cuesta un bebé chimpancé?
65 000 dólares.
Creí que Connie era agradable y que me diría cuánto los amaba.
Transformaron su recámara en una jaula
para así estar cerca de los chimpancés más jóvenes.
Realmente parecía...
que amaba...
a los chimpancés.
Tal vez tenemos diferentes definiciones de lo que es el amor.
Hola.
Hola. ¿Quieres tomarte una foto?
Hola.
Mantenían a los chimpancés en recintos con barrotes,
cubiertos de basura y de sus heces.
Francamente, esto era ilegal.
Así que en 2017 decidimos interponer una demanda,
donde alegamos que las condiciones en las que tenían a los chimpancés
era una violación al Acta de las Especies en Peligro de Extinción.
La demanda de PETA
no pretendía llevarse a los chimpancés,
sino decir: "Queremos que te los quedes,
siempre y cuando cambies sus condiciones y la manera en cómo los cuidas".
Ese es su motivo.
Yo te puedo decir cómo manejan estos casos
y cada caso es como de molde.
Esa es mi terminología.
Usan las mismas formas,
usan las mismas tácticas brutales.
No quieren resolver tu problema,
solo quieren dejarte sin dinero para quitarte a tus animales.
Empecé a trabaja con Connie
como seis meses después de que PETA metiera la demanda.
Jamás manejé uno de estos hasta que vine aquí.
Soy de la ciudad, yo no hago esta clase de cosas.
PETA hizo un reporte de 365 páginas
junto con un veterinario profesional,
donde decía que teníamos serios problemas.
¡Mierda!
Decidí que arreglaría todo lo que ese reporte decía.
No porque esté viejo significa que no tenga reparación.
Ten cuidado.
Va a golpear.
Connie estaba ansiosa por emplear todo este dinero
para pelear por sus bebés.
Pero le dije: "Descuida. Son tuyos, ¿cómo te los podrían quitar?
Esto es EE. UU.
El sistema jurídico nos protegerá, porque no hicimos nada malo.
Son tus hijos".
¿Otro refrigerio?
Tienes que hacer más. No, con tu pie no.
Sí, buen chico. Otro refrigerio.
¡Buen chico!
A Connie le donaban productos viejos y eso le preocupaba a PETA.
Ahora tienen vegetales frescos,
chícharos, calabazas, pimientos y huevos como proteína.
Todo esto se compra más que nada en Walmart.
A menudo, Tonia Haddix publicaba en Facebook las mejoras
que estaban realizando en sus instalaciones.
Cosas como poner una nueva hamaca o volver a pintar.
Si calculara cuánto dinero he invertido desde el comienzo,
sería medio millón de dólares.
No se acerca en absoluto a un trabajo de medio millón de dólares.
Me partí el lomo,
pero PETA nunca vino a ver las mejoras.
Nunca vino a ver cómo vivían los chimpancés,
porque no les importa una mierda.
Lo único que quieren es implementar su agenda,
lo que significa que la gente no cuide a los animales.
Ven.
PETA no siente empatía por los dueños de los animales
o el amor que tienen por estos animales.
Es algo que la gente no puede entender.
Me enamoré de esos bebés.
Es como si cada día despertaras en un nuevo mundo.
No te rompen el corazón.
Mueren por complacerte.
¿Me das esas envolturas?
Dame esas envolturas. Hazlo por mí.
Gracias.
No crecen y tienen mente propia.
Tontito, ¿me enseñas tus dientes?
Enséñame esos viejos dientes, tontito.
Siempre serán tus amigos.
Gusto en conocerte, Tonka.
Tonka, ¿puedes aplaudir?
En especial Tonka.
Saca tu lengua. Enséñamela.
Tonka tenía 38 años y era mi mejor amigo.
Una sonrisa, amigo.
Los chimpancés te cautivan.
Te cautivan con rapidez.
Voltéate.
Déjame te rasco la espalda.
Me siento junto a ellos por horas hasta las 4 o 5 a. m.,
luego duermo un rato, me levanto y limpio sus jaulas.
Era mi gran sueño.
¿Quieres mi pie de nuevo?
Ay, Dios. Está loco. ¿Estos zapatos?
Estás loco.
Hacen ese sonido cuando están felices.
A la larga, le dije a Connie:
"Cédemelos a mí" y le dije:
"Aceptaré las consecuencias de la demanda".
No hay ninguna razón aparente
para que Tonia tomara posesión de los chimpancés,
más que para tratar de debilitar nuestra demanda
y que el juez la descartara,
ya que la dueña de los chimpancés dejaba de ser parte.
Así que tuvimos que incluirla en la demanda en 2019.
De alguna manera, eso lo hizo interesante.
Intentaré limpiar esta jaula, así que necesito liberarlo.
Iba a cerrar estas dos puertas, porque él es muy fuerte.
Bueno, perdí la batalla.
De todos los chimpancés,
no me quiero enfrentar a él.
¿Qué quieres, chico? ¿Qué quieres, Cary?
Pueden ver el poder de Cary en esta interacción.
¿Viste eso?
JUNIO, 2020
Trató de agarrarme, pero ya lo sabía y supe qué hacer.
Cary fue quien escapó aquí,
en Highway CC a las afueras de Festus.
Dios mío, está... Está robando a ese bastardo. ¡Santo Dios!
Esta noche en Fox Files: un chimpancé se escapó en Festus.
Asustó a mucha gente...
El animal intentó entrar al coche.
Después de que Tonia Haddix asumiera el cargo de los chimpancés,
todavía había problemas en Missouri Primate Foundation.
Todo porque no está calificada para cuidar chimpancés.
No tiene ningún formación en eso.
Es solo alguien a quien le gustan los chimpancés.
Tengo una regla de oro:
nunca me voy de una jaula
sin haberle puesto candado.
Punto. Fin de la historia.
Es fácil que alguien te llame
y como no hay candados y las puertas no tienen seguros,
tendrás a un chimpancé suelto.
Un recinto para chimpancés en Festus está bajo fuego...
AGOSTO, 2020
Dos chimpancés, macho y hembra, escaparon este domingo.
Al parecer había un candado mal colocado.
Durante el transcurso de este caso,
hubo chimpancés que escaparon del recinto dos veces.
Creo que PETA contrató a gente
para que vinieran a abrir las jaulas.
La respuesta de Tonia Haddix fue que PETA envió a alguien
para abrir las jaulas.
Así de paranoica está.
La fecha límite para realizar las mejoras llegó y se fue.
Nunca presentó formalmente ninguno de los cambios realizados
al recinto de Festus.
Simplemente nunca pasó.
Así que presentamos varias mociones
para transferir a los siete chimpancés
a un santuario autorizado.
Habían estado en cautiverio desde bebés
y no podíamos liberarlos en la naturaleza.
Lo mejor fue llevarlos a un ambiente
que se pareciera a su entorno natural.
Tuvo su oportunidad
y ella la desperdició.
Fue ahí donde todo se le vino encima.
14 DE JULIO, 2021
Muy bien, Tonia.
Mañana estaremos en el tribunal de Saint Louis.
- Tenemos una audiencia esta mañana. - Correcto.
¿Cómo estás? ¿Cómo te sientes?
Y tú solo...
- Adelante. - Bien.
- Y hueles excelente. - Gracias.
Mis ojos están así. Me desvelé toda la noche con el abogado.
Muy bien.
Cuando estés lista.
Me desvelé toda la noche con los abogados.
Trabajan a todas horas. Hicimos cinco mociones más esta mañana.
En el mejor caso, PETA no se lleva a los chimpancés
y así tendríamos una pelea limpia y justa.
En el peor de los casos, me mandan a la cárcel
hasta que se lleven a los chimpancés.
No diré que no estoy nerviosa, porque ¿quién no lo estaría?
Pero el secreto está en defender lo que creo
y creo en esos chimpancés.
Es todo lo que me importa en este momento sinceramente.
DOS HORAS DESPUÉS
La organización PETA ganó la demanda para trasladar a los chimpancés
a un santuario autorizado en Florida.
Una nueva corte judicial indica que los chimpancés deben irse.
Se prohíbe el uso de cámaras
en las instalaciones de Festus durante el traslado.
El juez encontró a Tonia Haddix en desacato civil
y ordenó que los siete chimpancés
sean trasladados a santuarios autorizados.
Los amo más que a nada en este mundo.
Lo digo en serio, más que mis hijos o cualquier cosa.
Lo que me preocupa es que piensen que los abandonamos.
Lo que digo es que tienen un gran intelecto.
¿Cómo sabremos sus sentimientos?
Sé que van a sufrir y tendrán problemas.
Lo aprecio, Tonia, gracias.
Te aviso cuando salga. Quizás no sea hoy.
Estaría excelente. Gracias.
No me rendiré, eso te lo aseguro.
Mientras haya vida, trataré de vencer a PETA.
Ahí está. Ahí está el bastardo este.
El Servicio de Alguaciles estará presente para asegurar un traslado tranquilo.
Esperamos que no haya percances.
Buscamos que estos chimpancés por fin sean trasladados
a este santuario profesional.
- Gracias, señor. - Un gusto verlo.
Igualmente. Le avisaré cuando salga al aire.
Bien, gracias.
La buena noticia es que no se la llevaron esposada,
aunque el juez dijo que Tonia debía estar 3 kilómetros alejada
del recinto durante el traslado.
DOS SEMANAS DESPUÉS
Estamos preparándolos para cuando PETA llegue
y tome posesión de los chimpancés.
Lo que sería mañana a las 8 a. m.
Será lo más duro que hemos pasado, o por lo menos para mí.
Sí.
Candy Cane se unió a la conversación.
Quiere decir: "PETA, son unos idiotas por llevarnos".
PETA dijo que no podía esperar para llevarlos
a un santuario profesional.
Tengo que estar fuera de la propiedad a las 8 p. m.
Órdenes de PETA, aunque no lo creas.
Y... entonces tendremos que apagar las luces a las 8 p. m.
Pero pasaremos el mayor tiempo posible juntos.
¿Sabes qué? Deberíamos comer Cajitas Felices.
Son sus favoritas.
Sí.
Lo amarán.
Adoran los nuggets de la Cajita Feliz.
Uno más.
¿Quieres papas?
Ten, aquí tienes.
Llegas a conocer a cada uno y eso es lo más triste,
porque se los llevarán del único hogar que conocen
con cuidadores que los conocen de toda la vida
y saben cómo son y...
los mandarán a un lugar donde no los conocen.
¿Ves? A Candy no le gusta que llore.
Y tampoco a Connor. Ellos saben.
Ellos saben.
Saben que los amo más que a nada en este mundo.
Lo saben.
Pasé muchos años junto a ellos,
cuidándolos todos los días, incluso cuando estaba enferma.
Ellos lo saben.
Candy Cane.
No podemos ir más lejos
más que hasta aquí, frente a la casa de Connie Casey
en State Road CC en Festus.
El Servicio de Alguaciles está aquí junto con la policía local
para vigilar el traslado de los chimpancés.
Están entrando justo ahora mismo.
¿No podemos entrar?
No hay paso hasta que terminemos.
¿Dónde me quedo? ¿De este lado?
Sí, estaría fuera de la propiedad.
Muy bien, gracias.
18 HORAS ANTES
Entonces, ¿los principales puntos de acción serán aquí?
Connor estará aquí.
Las dos chicas, Chloe y Mikayla, estarán aquí.
- ¿No habrá nada aquí? - No.
- Pero ¿los sedarán aquí? - Sí.
- ¿Ese es el techo? - Sí.
Esperemos que no vean las cámaras.
¿Los chimpancés están ahí?
Hay chimpancés acá y de este lado.
Ahí viene alguien.
ES TIEMPO DE QUE ELLOS VIVAN
DONA AHORA EN PROJECTCHIMPS.ORG
Odié el hecho de que se asustaran,
ya que sedaron uno por uno y los llevaron al camión.
Pero... estoy muy feliz.
¿Te arrepientes de algo?
Ojalá lo hubiera hecho antes.
Eso es todo.
No hubo ningún percance
y Tonia Haddix no se apareció.
Pero hubo un gran problema...
Falta un chimpancé.
Estos son mis territorios.
La pelea por los chimpancés de Festus debió haber terminado,
pero hay noticias...
La mujer de los chimpancés es noticia nacional...
Un chimpancé estrella de cine llamado Tonka y su desaparición.
Parece película de Hollywood, pero no. En verdad sucedió.
La gente se enamora de estos chimpancés.
Y cuando estás enamorado, tu cerebro se sale de control.
Hay químicos y hormonas y cosas así que te vuelven irracional.
Una vez que tuve chimpancés,
no hay manera de que viva sin uno.
Haré todo lo que sea por conservarlos.
Aprovecharé cada oportunidad, ¿sabes por qué?
Quizás tengamos suerte.
¡BUENA SUERTE!
Subtítulos: Luis Rubén González SPG Studios México