Apkärlek är helt olik den kärlek man har för sina barn.
Är det ens biologiska barn
är det bara naturligt, för man födde barnet,
men när man adopterar en apa blir bandet mycket djupare.
Lillen! Se på dig!
Människobarn ska växa upp och skapa band med andra i samhället.
Men det ska inte schimpanser.
Se på den lilla schimpansen.
Modern är hela deras liv.
Och apan känner likadant för dig för du blir dess mor.
Inget går upp emot att hålla, älska och umgås med en schimpans.
Det är det bästa sen jordnötssmör.
Jag kan inte förklara det för det är olikt alla andra känslor.
Det är så stärkande.
De är precis som oss.
I synnerhet Tonka.
Puss.
Tack. Du är en så duktig ponke!
Tonka och jag fann varandra.
Och Tonka älskade mig som jag älskade Tonka.
Det var ödet. Det kändes så naturligt.
Det är som kärleken man har för Gud.
Jag gör vad som helst för att skydda den primaten. Vad som helst.
Kampen om schimpanser bör vara över.
Schimpanskvinnan är nu med på nyheterna.
De får komma med polisen.
Jag skulle ge allt jag har för det barnet.
Jag skulle dö för honom.
Och det gjorde jag.
Om jag ska vara ärlig.
CIRCUS CITY RÄDDADE BÄRGNINGSDETALJER
Nu kommer det.
Det är okej!
Min far frågade mig vad jag ville göra resten av livet.
"Jag vill bli världens mest berömda schimpanstränare."
- Hur gammal var du? - Sju.
Alla mina förfäder jobbade inom cirkus.
Så en schimpans räckte inte.
Jag behövde ha minst tre, för då var det ett nummer.
Schimpanser lever väldigt länge. Lika länge som oss.
Så jag valde rätt yrke.
Jag uppträder fortfarande med mina schimpanser.
En applåd för Pam Rosaire.
Tack så mycket.
Schimpanser är fantastiska. De kan göra nästan precis vad de vill.
För de är intelligenta som vi.
De är beräknande och iakttar varenda rörelse.
De lär sig läsa folk.
De förstår vartenda ord man säger.
Nån försöker ta sig en öl.
Nej! Låt bli!
De delar 98,4 procent av människors DNA.
Därmed är de våra närmaste levande släktingar.
De är mina barn. Och det kommer de alltid att vara.
För många år sen föddes en schimpansunge två månader för tidigt.
För tidigt födda schimpanser kan inte smälta välling.
Han mådde inte bra.
Han var döende.
Men jag hade precis fött min dotter Dallas
så jag gjorde vad som kändes naturligt.
Han är ett barn som behöver matas, så jag matade honom.
En dag kom jag in och hon ammade Dallas med ena bröstet
och schimpansen med det andra.
"Hallå? Vad gör du?"
Jag visste inte riktigt vad jag höll på med.
Det är som att ha tvillingar.
Innan jag visste ordet av skrev tidningarna om det.
"Schimpansunge räddad av ammande mamma."
En till dig och en till dig.
Han var väldigt blid och snäll.
Nej, det är samma.
Vi var så mycket som syskon
att sekunden en pojke fattade tycke för mig
så märkte han det och var taskig mot pojken och kastade bajs på honom.
Mitt liv hade varit väldigt annorlunda utan honom.
De är mitt liv. Mitt livs kärlek.
De var min första kärlek.
Jag vill inte leva utan en schimpans i mitt liv.
Jag älskar dig av hela mitt hjärta.
Varsågod. Drick du.
Ja!
Om man vill ha en schimpans,
var kan man köpa en i USA?
Länge var det Connie Casey. Hon har schimpanser.
Men det är synd, för det är slutet på en dynasti.
Hon bor i Festus i Missouri och vill inte ha den uppmärksamheten.
Missouri är en av få delstater
där man får göra nästan vad som helst med djur.
Där hålls auktioner med exotiska djur
och man har väldigt få lagar som begränsar
saker som är olagliga på andra platser.
Inklusive det Connie Casey gjorde på stor skala.
Hon födde upp schimpanser...
APORNA ÄR EN DEL AV FAMILJEN
...i sin enklav "Missouri Primate Foundation".
2010 var jag den sista journalisten som pratade med Connie.
Jag har inte lyckats få en intervju med henne.
Ingen får det.
Jag har dokumenterat folk som jobbar med exotiska djur i 15 år.
- Det här är apans garderob. - Wow. Är det högtidskläder?
De har fler kläder än jag har.
- Verkligen? Är du säker? - Ja.
Jag har inte så många tröjor.
Så fin!
De är i allmänhet misstrogna mot oinvigda.
Jag har alltid älskat djur
så det var rätt lätt för mig att få tillträde.
Men nu är det annorlunda.
År 2020 gjorde jag Tiger King.
- Använder du dem? - Jag använder inte kalsonger.
Inte?
Nej, jag kör fria koddar.
Tiger King visade gemenskapen i ett ogynnsamt ljus.
En helt ny skjorta.
Nu vill folk som Connie Casey oftast inte ha med mig att göra.
- Hej. - Jag är på väg hem till Connie Casey.
Det ser inte alltför välkomnande ut.
Jag får nog tänka över det här.
Därför tvingades jag anlita nån annan och jobba under täckmantel.
Vi gör så här att jag följer efter er. Min bil är diskret.
- Okej? - Okej.
Ta avfarten.
FESTUS INVÅNARE: 11 602
- Ser du staketet? - Ja.
- Där är det. - Ja.
PRIVAT EGENDOM TILLTRÄDE FÖRBJUDET
JULI 2021
God morgon. Hur mår du?
Helt okej. Vi kom hit halv fyra i morse.
- Halv fyra? - Ja.
Hallå?
- Hör du mig? - Kan jag ringa tillbaka om en stund?
Jag heter Tonia Haddix. Jag är sjuksköterska, från St. Louis.
Jag åkte ner till Missouri Primate Foundation
för att hjälpa Connie Casey rädda de schimpanser hon hade kvar.
Connie är en legend.
Hon har lämnat ett större arv än nån kan föreställa sig.
Hon är en världsberömd schimpansägare och har fött upp tre fjärdedelar
av de schimpanser som fötts upp i fångenskap i USA.
ÄLSKA MIG ÄLSKA MIN APA
Jag vet inte var det är bäst att du filmar ifrån.
Det är väl det jag undrar. Här kommer Connie.
Ska vi möta henne?
Nej, vänta.
Jag vill inte överväldiga henne.
Jag vill att du ska träffa killen som gör dokumentären.
Du där, kom hit.
Jag inte vet vad du heter och vet att det lät oförskämt.
Connie, jag heter Dwayne Cunningham. Det är en ära att träffa dig.
Vi tyckte att folk behövde höra din historia
och vi kan åtminstone få höra vad allmänheten tycker.
Du kanske inte är lämpad för massor av saker,
men för det här känns du helt naturlig, Dwayne.
För du känner till den här världen.
Du anar inte.
Jag tog examen 1975 från Ringling Bros. and Barnum & Baileys cirkuskola.
Jag fick jobba med deras djur varje dag.
Och efter det jobbade jag i djurbranschen resten av livet.
Jag är dr Wasabi och jag vet vad ni tänker. "Pingviner?"
Jag har även ett förflutet med rättsväsendet
angående exotiska djur.
Så när du ringde och sa:
"Var vår nyckelperson, ta dig in och kolla vad som försiggår."
Det passar mig perfekt.
- Du kommer se jättebra ut. - Tack.
När de fick reda på min bakgrund
så slutade de att vara misstänksamma mot mig.
Är det normalt beteende?
Bara för att där är andra hanar.
Han visar sin dominans och hävdar sitt territorium.
Jag la ut det för 25 år sen. Barnbarnen som badar med Kirby.
- Jag vill inte filmas. - Okej.
Connie Casey verkade utmattad. Både fysiskt och mentalt.
Men Tonia kom in och ju mer jag lyssnade på henne...
...desto mer tänkte jag att det är en kärlekshistoria.
Hon är jätteduktig.
Hon får det att se naturligt ut och inte helt galet.
För jag kan se galen ut, det vet ni.
Alla jämför mig med Dolly.
Jag vet inte varför, men det gör de.
Jag är schimpansernas Dolly Parton.
Eller "galna aptanten".
Jag hade kapucinapor i runt 20 år.
Jag älskade kapucinerna men hade alltid velat ha en schimpans.
Schimpanser är mycket bättre.
Man kan forma dem efter sig själv.
Jag tänkte: "Jag har råd och mina barn är vuxna.
"Jag ska leta upp en schimpansunge."
Connie Casey sålde träffar med schimpanser
så jag bokade en tid.
Det var den mest givande och fantastiska upplevelsen jag haft.
Jag ville dit igen. Jag var redo att betala 300 dollar till.
Connie levde livet jag ville ha.
Hon är min idol och hon behövde hjälp.
Jag tänkte bara volontärarbeta en dag i veckan.
Det blev till tre, fyra dagar och blev till fem dagar.
Jag åkte inte hem på månader.
Till sist flyttade jag hit och bodde några meter från schimpanserna.
Jag lever för schimpanser.
Tack och lov att jag åkte hit för fem år sen.
Annars hade jag aldrig fått veta.
Det är enda gången i livet jag varit lycklig.
Jag är 53 år och de fem åren var de bästa i mitt liv.
Tonka.
Han får inte gå ut för han är sjuk.
Tonka fick en svår stroke i maj förra året.
Så han klättrar inte och gör inget.
Han blir inte mer aktiv än så här.
Tonk!
Han är inte heller min största schimpans.
Men han är tjockast.
Tonka.
Vi har sju schimpanser på anläggningen
och de är så individualistiska, som människor.
Connor är apan på Hallmarks grattiskort.
Han är uppfödd hos Connie och har aldrig bott nån annanstans.
Sen har vi Tammy, Kerry, Mikayla,
Candy, Crystal och sen har vi Tonka.
Tonka har varit med i filmer som Djungel-George
och Babe - en gris kommer till stan.
Ser ni hur de dras till vad de känner är tryggt?
Du är deras mamma.
Jag är deras andra mamma. Connie är deras första, men ja.
Jag bönade och bad att hon skulle skriva en bok om sitt liv.
Connie är väldigt tillbakadragen men sakta men säkert
har jag fått höra mycket om henne och aporna.
Hon fick sin första schimpans 1972.
Han hette Coco och hade fångats i det vilda i Afrika.
Jag, min man och våra tre barn satt i en cirkel
med små bitar jordnöt eller russin i munnen
och han plockade dem försiktigt ur våra läppar med sina.
Ett och ett halvt år senare skaffade vi en till.
Det var lättare på den tiden.
Coco och Bridget fick sin första unge, Bo,
och sen fick de fler ungar.
Schimpanser blir svårare att hantera när de blir lite äldre.
Så folk kontaktade Connie
och frågade om hon kunde ta hand om deras schimpanser.
Jag anade inte att jag skulle få huset fullt av schimpanser.
Ge mig en. Ge mig en puss.
Jag började jobba med Connie 2001.
Det var surrealistiskt.
Jag blev omedelbart förälskad.
Jag visste direkt att jag ville jobba med det.
Hej, älskling.
Connie födde upp och sålde schimpanser som husdjur
och varje år behöll de en.
Dem använde de för reklamer eller filmer.
Tänkte nån av er ens på oss?
Jag har inte tänkt på annat.
Ja, dig med, Chim Chim.
Jag vet minst fyra, om inte generationer av Connies schimpanser i Hollywood.
Vad i helvete?
Rapa honom. Han är bara ett litet barn.
När hon gifte om sig och Mike Casey kom in i bilden
så växte verksamheten.
Jag vill tacka vår gäst, Kirby från Chimparty, och Mike.
Chimparty och att ha med schimpanserna i film var hans idé.
Ap-temat på Brittany Staubs 12-årskalas nådde nyss nya höjder.
Mot betalning kommer Connie Casey som äger företaget Chimparty
med en schimpansunge till ditt kalas.
De tjänade mycket pengar.
Det finns tre människoapor: Gorillor, orangutanger
och schimpanser.
Det betalade för de stora inhägnaderna.
Vi hoppas bli en fristad och en plats där de kan bo.
Det dyraste projektet är denna anläggning värd 350 000 dollar.
Det är Connies och Mikes dröm att ge aporna ett naturligt habitat.
Det här är kort som Connor gjorde när han var ung.
Han gjorde många hälsningskort för Hallmark och American Greetings.
- Så han är modell? - Ja.
Och om man vänder på många av dem,
på American Greetings-korten står det inte.
Men på Hallmark-korten...
Jag säger jämt att om man ska köpa ett schimpanskort
så ska man välja ett med Connor. Men de här är från American Greetings.
Om man vänder på dem så står där: "Chimparty, Festus, Missouri."
Då vet man att det är ett av våra kort.
"Ledsen, han var enda manliga strippan jag hade råd med. Grattis!"
Hoppar upp ur en tårta.
Eller snarare ur en present.
Han är nog den mest kända schimpansen vad gäller hälsningskort.
Han har nog gjort flest.
De älskar lakrits. De älskar marshmallows.
Dryckerna är favoriter.
På den anläggningen bodde 42 schimpanser samtidigt.
En gång bodde där 42 stycken.
De är som chips.
Man kan inte sluta efter en och man kan inte avstå.
På den tiden hade de gott om pengar för att ta hand om sina schimpanser.
Men efter att allt började gå åt pipan...
Man kunde tro att James Dean eller Leonardo DiCaprio just gått in.
Damerna snubblade över varandra för att få hälsa på Kirby.
Så gullig! Jag vill ta hem honom.
Jag jobbade för Chimparty i åratal.
Och efter att ha sett hela verksamheten...
Det var inte som jag hade föreställt mig.
Den sju år gamla schimpansen tog plötsligt tag i ett litet barns fot.
Jag tror inte att Kirby menade illa.
Vi har aldrig haft problem... Vill du säga hej?
Vi har aldrig haft problem med Kirby.
Apor är apor och människor är människor
och i vissa situationer kan vi bli lika farliga.
Jag hörde talas om en schimpans som hette Bo.
Mike gick in i Bos bur och innan han visste ordet av
sprang Bo fram och bet av hans näsa.
Connie fick gå in i buren och leta upp näsan.
Några år senare dog Bo.
"Hur?", frågade jag.
"Av naturliga orsaker", sa Connie, men han var väldigt ung.
De äldre schimpanserna som inte uppträdde på kalas
fick inte mycket uppmärksamhet.
De sitter i en bur
och gör ingenting hela dagarna långa.
Som journalist har jag sett mycket. Katastrofer, krig, mord...
Men inget förberedde mig för när jag gick in på Connie Caseys anläggning
och fick se ett fruktansvärt schimpansfängelse.
Hon drev vad som motsvarade en valpfabrik.
När folk blev medvetna om vad det var som pågick
på ställen som Chimparty
så försökte man skönmåla det, ungefär som med grönmålning.
Connie valde till slut att göra företaget icke-vinstdrivande
och ombilda Chimparty till Missouri Primate Foundation,
en skattebefriad organisation.
Men ingenting förändrades.
Jag var förtvivlad. Jag tyckte så synd om schimpanserna.
Jag brukade prata med dem som jag gör med dig nu
och sa till dem att en dag skulle de få slippa den platsen.
Jag ringde PETA.
KÖTT STINKER
Djurrättsorganisationen dumpade två ton gödsel
utanför Ringling Bros. Barnum & Bailey Circus kontor i går.
PETA:s uppdrag är att skydda djur mot misshandel, försummelse och plågeri.
Så enkelt är det.
CHRYSLER SPONSRAR SLÄDHUNDSLOPP OCH DÖDAR HUNDAR
De inspirerar många och många aktivister.
Jag skulle kunna knulla en croissant.
PETA har väldigt bra, effektiva och slående kampanjer.
Befria dem!
Människor drunknar i vatten som fiskar kvävs på land.
Skäms!
Och de visar att aktivism ger resultat.
PETA säger sig ha övertalat SeaWorld att sluta rida på delfiner.
Ringling Bros. ska börja fasa ut elefanter från sina cirkusnummer.
PÄLS ÄR MORD
Som andra framgångsrika organisationer är de väldigt polariserande.
Men om man ska få folks uppmärksamhet och få igenom förändring i frågor...
STOPPA DJURFÖRSÖK
...så behöver man göra folk arga.
Människoapan har tvingats uppträda i tv och film i årtionden.
Skulle du stå ut med det livet?
Inga apor användes för den här reklamen.
Tack så mycket.
Jag står här för att för 21 år sedan gjorde jag en film
där jag träffade den här killen.
Filmen hette Buddy och jag spelade...
År 1996 gjorde jag en film som hette Buddy.
Den handlar om en kvinna som har schimpanser
men egentligen om att man inte kan tämja vilda djur.
Man måste låta det vara sig själva, släppa taget.
Vet bi var den är? I Joes öra!
För mig var det bästa att jag fick gosa med schimpanser hela dagarna.
Tonka var en av schimpanserna
och vi föll för varandra.
Sådär, mycket bättre. Var inte ledsen, grabben.
Varje morgon jag kom till inspelningen var han så glad att se mig.
Han hittade på sin tränare och bara... Han fick inte lämna stolen
men tränaren lät honom och han hoppade upp i min famn.
Det var magiskt.
I Skottland kallar vi det "cuthy". Om ett djur eller en person är cuthy
så betyder det att de gör så här med sin personlighet och kroppsspråk.
Då är man cuthy. De vill vara så med dig.
Och Tonka var cuthy.
Tonka var runt fem år.
Man kan inte ha tama schimpanser som är mycket äldre än så.
Vad jag fick höra hände med Tonka efter att hans filmkarriär var över
var att han tog pension i Palm Springs.
Min bild av Palm Springs var bara gamlingar och homosexuella.
Och nu även pensionerade schimpanser.
Jag väntade mig att springa på honom.
Jag hade gjort några kampanjer med PETA
och sen sa de att de hade hittat ett ställe i Missouri
där schimpanser hölls under hemska förhållanden
och att en av dem var Tonka.
De visade mig en bild på honom där han satt i en inomhusbur...
Det var verkligen...
Det var väldigt upprörande.
När de gjort sitt i underhållningsbranschen
då kan vem som helst köpa dem från hemska små djurparker och sånt.
PETA bad mig delta i kampanjen för att befria schimpanserna.
Jag hoppas att Tonka kan få den pension jag tänkte att han skulle få.
Jag visste att PETA var ute efter Connie.
Tack.
Jag kände att det var en chans att göra det jag alltid velat göra.
- Vem är det? - Candy.
Och vem är det?
Hej, sötnos!
PETA gav mig ett par glasögon med en kamera i
och sa: "Filma så mycket du bara kan."
Hej!
Jag kände att jag förrådde nån jag älskade.
"Du vet vad som händer när detta blir offentligt."
Det var... Jag kan inte sätta ord på hur mycket jag hatade mig själv.
Jag hatade att jag behövde skada nån för att hjälpa nån annan.
Vad kostar en schimpansunge?
Sextiofem tusen dollar.
Jag tyckte Connie var en fin människa och hon älskade schimpanserna så.
De hade gjort om sovrummet till en bur så att ungarna kunde bo där med dem.
Har du baba?
Det verkade faktiskt som att hon älskade schimpanser.
Vi definierar väl bara kärlek olika.
Hej. Här, vill du ta en selfie?
Hej.
Schimpanserna hölls i nästan helt öde inhägnader
fulla med skräp och avföring.
Det var olagligt.
Så 2017 beslutade vi att stämma dem.
Vi påstod att förhållandena schimpanserna hölls under
utgjorde ett brott mot lagen om utrotningshotade arter.
Stämningen PETA väckte handlade inte bara om att ta schimpanserna
utan om att kräva att man förbättrade förhållandena
och deras omsorg.
Det är deras bild.
Jag kan beskriva exakt hur de bedriver alla sina mål. De är massproducerade.
Det är vad jag kallar det.
De använder samma blanketter, samma brutala metoder.
De vill inte fixa problemen.
De vill bara bränna dina pengar för att kunna ta djuren ifrån dig.
Jag började jobba hos Connie sex månader efter PETA:s stämning.
Jag hade aldrig kört en sån här förrän jag kom hit.
Jag är stadsbo, jag gör inte sånt här.
PETA hade en rapport på 365 sidor
där en veterinär påstod att vi hade en massa allvarliga problem.
Jag beslutade att åtgärda alla brister rapporten nämnde.
Gamla saker kan rustas upp.
Var beredd nu, för han kommer att banka.
Connie var orolig för att lägga så mycket pengar
i kampen för att behålla sina barn.
Jag sa: "Lugn, det är dina barn. Hur kan de ta dem?
Det här är ju USA, rättssystemet skyddar oss
för vi har inte gjort nåt fel."
Mer snacks?
Du måste göra "mer".
Inte med foten. Gör "mer snacks".
"Mer"... Duktig pojke. "Mer snacks." Duktig!
Connie fick skänkt gammal frukt och grönt.
Det oroade PETA.
Nu får de huvudsakligen färska grönsaker.
Sockerärtor, zucchini, paprika och ägg för protein.
Nästan allt köps från Walmart.
Tonia Haddix la regelbundet upp förbättringar de gjorde på Facebook.
Saker som en ny hängmatta eller ett nytt lager färg.
Skulle jag uppskatta hur mycket jag spenderat
skulle jag säga en halv miljon dollar.
Inte alls i närheten av en halv miljon dollar.
Jag jobbade röven av mig.
Men PETA tittade aldrig på förbättringarna
eller kom för att se schimpanserna livskvalitet
för de skiter i schimpanserna.
De vill bara främja sin agenda: Att ingen ska äga några djur.
Kom.
PETA har ingen empati för djurens ägare eller den kärlek de känner för djuren.
Det är det folk inte förstår.
Jag började älska dem.
Det är som att varje dag vakna till en annan värld.
De krossar inte ens hjärta.
De vill vara till lags.
Ger du mig pappren?
Ge mig pappren. Tryck ut dem hit till mig.
Tack, kompis.
De växer inte upp och blir egensinniga.
Vad tramsig du är! Kan du visa tänderna?
Visa bissingarna!
De är livslånga vänner.
Trevligt att träffas, Tonka. Kan du klappa?
Särskilt Tonka.
Stick ut tungan. Ska du visa mig den?
Tonka var 38 år och min bästa vän.
Nu ler du inte längre!
Man faller för schimpanserna direkt. Det går så snabbt.
Vänd dig om. Ska jag klia ryggen?
Jag kan sitta med dem i timmar tills fem på morgonen
och sen sova några timmar innan jag städar burarna.
Det var min dröm.
Vill du ha min sko igen?
Jösses, vad han gillar mina skor!
När de låter så är de glada.
Till sist sa jag till Connie:
"Skriv över dem på mig. Jag tar värsta smällen från stämningen."
Det fanns ingen anledning att Tonia skulle överta ägarskapet
förutom i ett försök att göra stämningen irrelevant
och få den avvisad då ägaren inte var en av parterna.
Därför tvingades vi 2019 att inkludera henne i stämningen.
Det höll stämningen intressant.
Jag vill städa buren så jag måste släppa ut honom.
Men jag tänkte låsa de dörrarna för han är stark.
Okej, det slaget förlorade jag.
Han är den schimpans jag helst inte vill träffa.
Hej, grabben. Hej, Kerry.
Här ser man hur stark Kerry är.
Såg ni? Han försökte ta tag i mig. Jag vet det och vet vad jag ska göra.
Det var Kerry som rymde här vid Highway CC utanför Festus.
Gud, han klättrar in! Han rånar dem!
I kvällens program, en förrymd schimpans i Festus.
Det chockade folk.
Man ser apan försöka ta sig in i en bil.
Efter att Tonia blev schimpansernas juridiska ägare
uppstod det fortfarande problem vid Missouri Primate Foundation.
För hon saknar kompetensen att ta hand om schimpanser.
Hon saknar formell utbildning. Hon är bara nån som gillar schimpanser.
Min regel är att aldrig gå iväg från en bur utan att den är låst.
Punkt slut.
Det är så lätt att bli bortkallad medan låset är av
och dörrarna saknar säkerhetsspärr, så då har man en lös schimpans.
En kontroversiell primatanläggning i Festus är i skottlinjen igen.
Två schimpanser rymde i söndags.
En bur verkar ha varit olåst.
Under målets gång rymde schimpanser två gånger.
Jag tror att PETA anlitade folk för att låsa upp burarna.
Anmärkningsvärt var Tonias svar
att PETA kan ha skickat folk för att låsa upp burarna.
Såna vanföreställningar har hon.
Tonias deadline för att göra förbättringarna kom och gick.
Hon presenterade aldrig formellt några förändringar på anläggningen.
Så vi yrkade flera gånger på att förflytta samtliga sju schimpanser
till ett godkänt viltreservat.
De har alla fötts upp i fångenskap och kan inte bara släppas i det vilda.
Det bästa vi kan göra är att ge dem nåt som liknar deras naturliga miljö.
Hon fick en chans men sumpade den.
Det är där det gick fel för henne.
Okej, Tonia.
Vi är vid den federala domstolen här i St. Louis.
Vi har en prövning om domstolstrots. Hur känns det?
Börja när du vill. Du luktar fantastiskt förresten.
Tack.
Mina ögon är... Jag satt uppe hela natten med advokaten.
När du känner dig redo.
Jag satt uppe hela natten med advokaterna. De jobbade outtröttligt.
Vi har gjort fem yrkanden nu i morse.
I bästa fall får PETA inte ta schimpanserna
och vi får bestrida detta utan fusk.
I värsta fall fängslas jag idag tills det att de tar schimpanserna.
Jag är nervös. Vem skulle inte vara det?
Men jag står upp för vad jag tror på och jag tror på schimpanserna.
Det är allt jag bryr mig om just nu, helt ärligt.
TVÅ TIMMAR SENARE
PETA vann ett domstolsbeslut om att flytta schimpanserna i Festus
till ett godkänt viltreservat i Florida.
Domstolen säger att schimpanserna måste bort.
Kameror är förbjuda på anläggningen i Festus under beslagtagandet.
Domaren fann att Tonia hade brutit mot lagen
och beordrade att samtliga sju schimpanser
skulle flyttas till godkända viltreservat.
Jag älskar schimpanserna över allt annat.
Mer än mina barn, mer än allt.
Jag är orolig att de ska tro att vi övergett dem.
De är ju mycket intelligenta.
Så hur vet vi hur de kommer att känna?
Jag vet att de kommer att sörja och vara ledsna.
Tack, Tonia. Jag hör av mig när det ska sändas.
Det vore toppen. Tack.
Jag ger inte upp, det kan jag lova er. Jag ska försöka slå PETA in i det sista.
Där har vi det lilla aset!
Polisen ska närvara för att garantera ett problemfritt överlämnande.
Vi hoppas undvika problem.
Vi vill bara äntligen få flytta schimpanserna
till det godkända reservatet.
- Tack. - Tack.
- Kul att ses. - Detsamma. Jag hör av mig när det sänds.
De goda nyheterna är att hon slapp handfängsel.
Men domaren sa att Tonia måste hålla tre kilometers avstånd
till anläggningen när flytten görs.
TVÅ VECKOR SENARE
Vi förbereder schimpanserna för att PETA ska komma
och ta dem i förvar klockan åtta imorgon.
Det blir det jobbigaste vi varit med om, eller i alla fall jag.
Ja.
Candy Cane deltar i samtalet.
Hon vill säga: "PETA är dumma som tar oss."
PETA sa att de så gärna vill flytta dem till ett "professionellt" viltreservat.
Jag får inte vara här efter 20.00, så...
Enligt PETA:s order, hör och häpna...
Så vi får släcka klockan åtta
men tänker tillbringa så mycket tid med dem som vi kan.
De borde få äta Happy Meals idag. Det är deras favoriträtt.
Ja, det skulle de älska.
De älskar Happy Meals med kycklingnuggets. Älskar!
Man lär känna varje schimpans, och det är det sorgliga.
De berövar dem det enda hem de vet och skötarna som känt dem hela livet
och vet hur de är som personer, och...
sätter dem i en situation där ingen vet nåt om dem.
Candy gillar inte att jag gråter.
Inte Connor heller. De vet.
Det vet.
De vet att jag älskar dem över allt annat.
De vet.
Jag har tillbringat åratal med dem
och tagit hand om dem varje dag, även om jag var sjuk.
Det vet.
Candy Cane...
Vi får inte komma närmare än så här,
utanför Connie Caseys fastighet på State Road CC i Festus.
U.S. Marshals och lokalpolisen är här för att övervaka beslagtagandet.
- Ni gör intrång. - Gör vi?
Ni får inte gå dit förrän vi är klara.
- Kan jag stå på andra sidan gatan? - Ja, tekniskt sett.
ARTON TIMMAR TIDIGARE
Är det främst där inne de kommer sövas med pil?
Connor kommer att vara här. Chloe och Mikayla där.
- Inget här inne? - Nej.
- Men de söver dem med pil? - Ja.
- Är det taket? - Ja.
Vi får hoppas att de inte ser kamerorna.
Så schimpanserna är där inne?
Där och på andra sidan där.
Nu kommer nån.
PROJEKT SCHIMPANSER
Jag hatade att de behövde känna sig rädda
för de sövde dem en i taget och lastade dem i lastbilen.
Men jag är väldigt glad.
Ångrar du nåt?
Jag önskar bara att jag gjort det tidigare.
Räddningsaktionen gick enligt planen och Tonia Haddix dök inte upp.
Men det fanns ett stort problem.
En schimpans saknades.
KASINO
Det här är min värld.
Kampen om schimpanserna bör vara över men nya upptäckter har gjorts.
Schimpansdamen är nu med på riksnyheterna...
Filmstjärneschimpansen Tonka och dess försvinnande.
Det må låta som en film, men det här är verklighet.
Folk faller för schimpanserna.
Och när man är kär blir hjärnan helt vild.
Kemikalier och hormoner som gör en irrationell.
När jag väl haft schimpanser kunde jag inte leva utan en.
Jag gör vad som helst för att behålla dem.
Jag måste ta alla chanser jag får, för jag kanske har turen med mig.
Översättning: Rasmus Edlund För TransPerfect Media