Ay, Dios mío.
Maldito idiota. ¿Hola?
¿Hola?
¿Qué le haces a tus labios?
Yo... los estoy agrandando.
Estoy siendo cuidadosa con ello.
No los quiero tan grandes, no quiero verme falsa.
Solo los quiero...
lo que llaman besable, supongo.
No sé cómo lo llamen, pero quiero que sobresalgan,
porque lucen mejor así.
No debería tomar agua.
Se enoja cuando hago eso.
Me he vuelto talentosa con los años
y puedo hacer de todo, pero no creen que pueda.
Bienvenidos de vuelta, son las 2:46 p. m. Feliz jueves.
Hemos estado hablando de este interesante caso
con los chimpancés, PETA y los sheriffs.
¿Qué le pasó al famoso chimpancé Tonka?
PETA trasladó a los chimpancés con el Servicio de Alguaciles,
pero uno está desaparecido.
Su nombre es Tonka.
La organización PETA no podía creerlo.
La mujer de Misuri es acusada de mentir.
Hemos intentado localizar a Haddix todo el día...
¿Escuchas el teléfono sonando?
Así es mi vida a diario. Cada vez es más ridículo.
- ¿Lista? - Sí, tanto como puedo.
Bien.
Es una locura.
Para mí, es como ¿Dónde está Wally?
Así es como llamo a esta saga: ¿Dónde está Wally?
Una vez que los rellenas, los tienes que esculpir.
Suavizarlos un poco.
Hay gente diciendo que tengo a Tonka escondido.
Pero ¿dónde escondería a un chimpancé enorme?
Algunos dueños de monos hasta se burlan.
Dicen que está en un cajón de mi remolque.
Que está... como sea.
PETA cree que estoy escondiendo a un chimpancé.
Soy la magnate de los monos
que está escondiendo un chimpancé, y uno famoso.
Imagino que es difícil esconder un mono.
Es un chimpancé, pero sí.
Ayer los invité a mi casa.
- ¿En serio? - Sí.
Espero nos dejen en paz, pero no creo.
No, son unos idiotas.
Claro.
¿USO "RESPONSABLE" DE PLUMAS? NO ME LO CREO
USAR PLUMAS ES CRUEL. VISTE VEGANO
LIBERACIÓN ANIMAL ¡AHORA!
- ¿Todo bien, chicos? - Sí.
CONSEJERA, PETA
Podemos empezar.
Entonces, ¿dónde está Tonka?
Sus condiciones y su ubicación son desconocidos.
Tonk.
¿Estás feliz hoy?
Tonka es un chimpancé macho adulto.
Está en sus treintas.
Su peso supera los 90 kilogramos.
Es un chico grande y rechoncho.
En realidad no sé qué le pasó a Tonka.
Lo que sé es que la historia de Tonia
no es verdadera.
Tonka ha fallecido.
Lo que pasó es que tuvo un evento adverso
y se cree que fue un derrame...
Antes de que PETA se llevara los chimpancés,
Tonka estaba muy enfermo.
Es triste y no fue el mejor momento,
porque fue casi al final del juicio.
¡Tonka!
No tiene permitido salir al exterior porque está enfermo.
De hecho, no había estado tan activo como ahora.
Creemos que Tonka tuvo un hemorragia cerebral.
Tenía agrandamiento de corazón.
Se hizo una valoración
y su corazón era enorme.
Un veterinario certificado
le envió a PETA una declaración certificada,
así como radiografías y estudios de laboratorio que comprobaban
que Tonka sufrió insuficiencia cardíaca.
El veterinario incluso me pidió que le aplicara eutanasia.
SE DISCUTIÓ LA EUTANASIA...
Eso fue lo que pasó y es muy triste, pero no podemos hacer nada.
Cuando PETA dijo que no creía lo de su muerte,
yo dije: "¿En serio? Es hora de olvidar esto.
¿Por qué haría algo así?".
Espero que esté vivo.
Si lo está, entonces, ¿dónde carajos está?
LAGO DE LOS OZARKS
SEPTIEMBRE, 2021
DOS MESES DESPUÉS DE LA DESAPARICIÓN DE TONKA
DIRECTOR REPRESENTANTE
Tonia Haddix.
Bien.
Cuando me acerqué por primera vez al proyecto
y a esto de representar al director
no tenía ni idea de lo que significaba.
Incluso cuando lo busqué,
no lo entendí del todo.
Pero, en definitiva, era el puente.
Vengo de este mundo.
Sé de animales. Sé de esta gente con animales.
Tonia Haddix.
- ¡T! - Hola.
¿En qué estamos? ¿Qué haremos?
LAGO DE LOS OZARKS, MISSOURI
Hola, amigo. ¿Quieres granos?
Te daré un poco, ¿te parece?
Ven acá.
Ven acá. Buen chico, buen chico.
Bien, dímelo. Dime: "Quiero un poco de granos".
En definitiva, ya no estamos en Festus.
Me mudé cerca del lago en Missouri Central con 28 acres.
La casa se inundó, lo que está pasando justo ahora.
Ven.
Pensamos hacer un zoológico privado interactivo.
Parece algo más.
Estoy buscando cuatro ponis blancos.
Quiero pintar su melena y su cola de rosa
para que sean como unicornios.
Le pondré un corazón con brillos en su trasero.
Quiero que tengan brillos, como si fueran diamantes,
porque me gustan los diamantes.
Se verán muy lindos.
Tengo un par de gibones en peligro,
pero en general serán especies que no estén amenazadas
para no tener ningún problema.
¿Qué pasa, niños?
¿Cómo puedes pagar todo esto?
Soy comerciante de animales exóticos.
Soy la intermediaria.
Consigo cualquier animal que estés buscando
y recibo una comisión por ello.
Los bebés o animales que vendo, yo misma los transporto.
No confío en ningún otro transportista
para que cuide a mis bebés.
Compro los animales en criaderos privados
y luego los conservo hasta que los vendo.
O en los zoológicos interactivos,
donde si te encantó uno, te lo puedes quedar.
Los anuncio en mi página de Facebook.
Las recomendaciones me han llevado muy lejos
en comparación de cuando empecé.
Tengo muchos contactos con zoológicos.
Generan más ingresos vendiendo bebés.
Claro que no quieren que se sepa.
Hay muchas celebridades que los compran.
Como un defensa de los Cleveland Browns, esa clase de gente.
He lidiado con toda clase de gente cuando se trata de lo exótico.
Señorita Haddix, respecto a ese mono araña que tiene,
estoy muy interesada.
Hola, Tonia. Te hablo por los monos capuchinos.
Busco un mico nocturno.
Hazme saber cuando nazca el bebé.
Hazme saber cuáles tendrás.
- Devuélveme la llamada. - Llámame.
- Puedes llamarme. - Llámame.
Devuélveme la llamada.
Llámame. Adiós.
Y necesito tigres amarillos, adiós.
En mi mejor año como intermediaria de monos,
he ganado cerca de $350 000.
Puedes ganar un millón de dólares vendiendo animales en un año.
Pero cambiaría esta casa y cualquier cosa que posea,
solo para volver a donde estábamos antes de que PETA viniera
y se llevara a los niños.
Hola, bebé.
Me mudé para empezar una nueva vida.
Esa es mi forma de sobrellevar lo que está pasando
y haberlos perdido, porque no puedo soportarlo.
Sinceramente.
Dime que esto no es genial.
Son los chimpancés de Connie.
Realmente me molesta que se hayan ido.
Me gusta ir a lo que llamo hogar: a las instalaciones.
Solo para reconectar con Connie.
Al principio no hablamos mucho, solo me gustaba mirar.
Esperaba ver a los chimpancés.
Cuando Tonka vivía, le encantaba dar la bienvenida.
Entonces... fue duro, si te soy sincera.
Hubo muchas lágrimas, muchas.
Tonkie, ¿me saludas? Buen chico.
¿Me enseñas tus goggles?
Tonka. Ese niño.
Todos los que conocieron a Tonka te dirán:
"Ese chimpancé es el más increíble en todo el mundo".
Y sé que otras personas con chimpancés dirán:
"Mi niño es el más increíble". Pues no.
Él era el chimpancé más increíble que pudieras conocer.
Sacaba su lengua para saludarte.
No tenía ni un pelo de maldad.
Te derretías con solo mirarlo.
Me cautivó desde que lo saludé.
Estuvo en películas toda su vida, desde que tenía seis meses.
Cariño, ¿tienes algún problema?
Tonka era un "humancé":
mitad humano y mitad chimpancé.
Nosotros le dimos el lado humano y él era un chimpancé.
Dame un beso.
Si lloraba, me limpiaba las lágrimas, porque no le gustaba que llorara.
O estiraba su mano y me daba palmadas en la cabeza
y me besaba la frente.
¿Qué haces?
A veces lo veía masturbarse,
pero siempre era discreto con eso.
Siempre tomaba su manta y lo hacía debajo de ella.
Y le decía: "¡Tonka, deja eso!". Y salía...
Espera, ¿dices que Tonka era tímido
- al masturbarse y luego tú aparecías? - Sí.
Esta es una secuencia de Buddy.
Ese es Tonka usando patines.
¿Cómo sabes que es Tonka?
Lo reconozco.
- Entonces, ¿tú puedes...? - Sí.
Vaya.
Ya no habrá chimpancés reales en películas.
No.
No. Nunca.
¿No temes que la gente te llame hipócrita?
No me preocupa eso. Es cierto, si tú...
Eso fue hace 30 años y he cambiado y el mundo también.
Y yo creo abiertamente...
que están en lo cierto,
pero estoy aquí para decir que tuve suerte de experimentarlo.
Ahora me doy cuenta que no era por el bien
de los animales.
Lo de rojo es la huella de su mano.
Hay una escena en la película donde está pintando.
Terminé Buddy y me fui a Europa
para hacer una película muy depresiva en Budapest.
A mi amiga Caroline, quien dirigió Buddy,
le conté que la estaba pasando terrible.
Un día, me mandó esta pintura y estuvo en mi pared de Budapest
en aquellos meses cuando filmé esa película.
Es difícil describir la conexión con un animal o una persona.
Es como... algo pasa.
Pero, a fin de cuentas, no es un niño ni un humano.
Es un animal salvaje.
Esto es una loca casa con animales.
Hola, Katie, Katie, Katie.
Esta es mi bebé, yo la crie. Se llama Katie.
Dice: "Quiero mi mamila, mami".
No soy aficionada de la televisión
ni de las redes sociales,
pero es gracioso, porque ¿sabes cómo me llaman?
"Magnate de los monos acusada de fingir la muerte de famoso chimpancé".
Me mata de risa, porque primero que nada,
no soy magnate de los monos.
Y en segunda,
fingir la muerte de un chimpancé.
Bueno, ¿por qué razón?
Quiero que PETA me explique
¿en qué me beneficiaría fingir la muerte de Tonka?
Bien. Sé por experiencia que PETA no dejará de perseguirme.
Entonces, no podría quedarme con Tonka.
Así que ¿por qué...?
Digo, ¿cuál sería la razón para fingir la muerte de Tonka?
Porque no tiene ninguna utilidad para mí.
Hoy nos acompaña Jared Goodman,
quien ha litigado este caso desde su inicio.
Le ha ofrecido a PETA que busque en su casa.
Si creen que tengo un chimpancé en mi casa,
pueden venir a ver.
Pero ha rechazado su oferta.
No hay razón alguna para creer que Tonka esté en su casa.
Hasta donde sabemos,
no vive en un lugar con espacio para un chimpancé.
Tonka es un chimpancé adulto y peligroso.
No puede simplemente estar viviendo en una casa como un niño.
Sin dudas, los chimpancés son lindos de bebés.
Debido a que los chimpancés adultos son más fuertes,
son sumamente peligrosos para los humanos.
Requieren de recintos especiales.
Tienen tanta fuerza
que es muy fácil para ellos dañar a un ser humano.
Esto lo hemos visto con el ataque animal
más infame de todos los tiempos:
el chimpancé Travis.
Trav, Trav.
Ven aquí, ven aquí.
Pon tus piernas en mi cuello.
Dame un gran beso.
Ven aquí.
Ven aquí. Ven aquí.
911, ¿cuál es su emergencia?
Soy Sandy Herold.
Traigan a la policía.
¿Cuál es el problema?
Está matando a mi amiga.
¿Quién está matando a su amiga?
Mi chimpancé.
¿Qué relación tienes con Sandy Herold?
Mi papá se casó cuatro veces y ella fue la segunda esposa.
Eso es, aquí vamos.
Sí. ¿No es genial?
Fue una buena pelea.
Hubo muchas noticias negativas en televisión y en los periódicos
sobre Sandy y Travis.
Solo me mordía la lengua. No decía nada.
Quiero que se sepa la verdad...
HIJASTRA DE SANDY
...porque hubo muchas mentiras.
Sandy era superdivertida.
Realmente me hacía reír.
Era muy divertido estar cerca de ella.
Un día me dijo que iba a tener un chimpancé.
Le dije: "¿En dónde lo conseguirás?".
Me dijo: "Conozco una señora. Creo que se llama Connie",
y se fue a Missouri.
Connie Casey, dueña de la compañía Chimparty,
también cría y vende chimpancés como mascotas.
Dijo que volaría a Missouri para traer al chimpancé.
$40 000 dólares.
Se fue y regresó con Travis.
El bebé más lindo que hayas visto.
De verdad lo era.
¿Qué haces, Travis?
Dame un beso.
Exprímelo.
Exprímelo. Ese es mi chico.
Te amo.
Muy bien, sube.
Recuerdo que Sandy me dijo:
"¿No amas a este pequeño? Es muy lindo, ¿verdad?".
AMIGA DE SANDY
Dame un poco, dame...
Genial, vuélvelo un alcohólico.
Travis era como otro miembro de la familia.
Era el que no podía hablar.
Sandy era su mamá
y Jerry era su papá.
Travis, ve con papá.
Ve con él. Apúrate.
Le enseñaron a usar el baño.
Sabía usar el microondas.
Cocinaba para él mismo
y comía su refrigerio.
Tendremos que llamar a su abuela Connie
y decirle cómo alimentar a los demás chimpancés.
Le enseñaron a conducir.
Podía mover el volante y sabía cuál era el acelerador.
Abríamos la puerta del coche y entraba de un salto.
Le gustaba ir a dar paseos.
Iban a todos lados con Travis.
Nunca estaba solo ni tampoco Sandy.
Era perfecto.
Sandy y Jerry construyeron un negocio de grúas desde cero
llamado Desire Me Motors.
Travis se convirtió en la mascota.
Los policías siempre estaban allí.
Eran amigos de todo el departamento de policía.
Cuando vigilaba el tránsito, lo común era ver a Travis.
Me saludaba con una gran sonrisa en su rostro.
A veces se paraban junto a mí y yo jugaba con él.
Lo amaba.
Lánzaselo a papá.
Dame la pelota, dámela a mí.
¡Trav!
Iban a todos lados con Travis.
Todo el mundo quería conocerlo.
Conoció a Maury Povich
y a Sheryl Crow.
Hay un comercial de televisión con Morgan Fairchild.
Nos han salvado...
de los precios altos.
Eso sí que es un gran descubrimiento.
Estaba en todos lados
y todos conocían a Travis.
Esta es de cuando ya estaba bien grande.
Es como un niño
que crece mucho y que no puedes controlar.
Era un fastidio.
Le decías que parara de hacer algo y si no quería, no paraba.
Entonces le decíamos: "Para ya".
Cuando Travis tenía seis o siete,
es cuando Sandy se dio cuenta
que era un poco más de lo que podía controlar.
Pero era su hijo, así que iba a hacer que funcionara.
Seguía pretendiendo que todo estaba bien.
Un chimpancé en pañales.
Travis y sus 77 kilos saltaron del vehículo de sus dueños.
Por varias horas, estuvo reteniendo la intersección,
provocando que los residentes regresaran a sus hogares.
Estaba corriendo por la calle,
dando nalgadas, y fue divertido en su momento.
El chimpancé Travis jugaba en mitad de la calle.
Rodaba sobre su espalda.
Dos horas después, Travis decidió que ya era suficiente
y regresó con su dueño.
Sandy dijo que él quería helado.
Así fue como lo regresaron al coche.
¿No es así como inició "Conquista del Planeta de los Simios"?
"Quítame las patas de encima, sucio simio".
Después de eso, las leyes cambiaron en Connecticut.
Le llamaron Enmienda de Travis.
Quien tuviera un primate de 22 kilos o más,
debía tener un permiso,
pero nunca aplicaron la ley.
El alcalde le advirtió a Sandy:
"Esto no puede pasar de nuevo o habrá serias repercusiones".
Después del incidente,
Travis fue confinado en la casa.
No iba a la tienda
ni a dar paseos en coche.
Ahora, todo se lo llevaban a la casa.
Pasó de ser un chimpancé famoso
a un chimpancé invisible.
¿Qué quieres que haga?
Haremos algo en unos minutos.
Espera unos minutos.
Déjalo comer, Trav.
Estaba atrapado en casa sin posibilidad de decir:
"Llévenme con ustedes" o "Por favor, no se vayan".
Mira, tengo una llaga.
- Ve la llaga de papá. - ¿Cuál es?
Un año después del incidente en el centro de Stamford,
Jerry se enfermó de repente.
Se fue de inmediato al hospital.
Fue diagnosticado con cáncer de estómago.
Sí, esa es.
Nunca regresó a casa.
Tras la muerte de Jerry,
Travis estaba muy decaído y con el corazón roto,
al igual que Sandy.
Para ese punto, la casa comenzó a verse muy diferente,
a diferencia de cuando Jerry vivía.
Sandy iba mucho de compras.
Le hacía feliz comprar cosas para ella y para Travis.
Pero Travis seguía muy deprimido.
Se mecía de un lado a otro y hacía eso todo el día.
Intentaba hablarle. Le decía: "Travis, está bien".
Solo intentaba distraerlo.
Se detenía por un minuto y me miraba.
Después, continuaba meciéndose.
¿Qué estás haciendo?
Estás muy grande. Ya eres un chico grande.
Un día, Sandy me dijo:
"¿Por qué no traes a tus hijos para que jueguen con Travis?".
Mi hijo Tony medía 1.80 metros. Es un muchacho robusto.
¿Quieres venir a jugar, Travis?
Sí, sí quieres.
Ponte tus pantalones.
No le entra el pie. Es un buen chico.
Quiere ver tus pies.
El zapato se fue.
Travis agarró la bota de Tony.
Quería que Tony lo siguiera.
Y Sandy le dijo: "Persíguelo, Tony. Persíguelo".
Vamos, chico grande.
Es un revoltoso. Le gusta jugar.
Mira, tiene una sonrisa en su cara.
¡Oye, cálmate!
Tranquilo, tranquilo.
Ya es suficiente.
Y yo pensé: "Mierda, mira eso".
El 16 de febrero de 2009,
Sandy y yo teníamos planes a las 3 p. m. de ese día.
Me llamó y me dijo:
"Voy algo tarde. Tengo problemas con Trav.
Quiere ir a dar un paseo
y tomó las llaves".
Charla Nash llamó en ese momento.
AMIGA DE SANDY
Charla cuidaba de Travis cuando era necesario.
Lo conocía desde que era un pequeñín.
Cuando llegó a Stamford, Connecticut.
Charla iba a ir y ayudar a calmar a Travis.
Cuando Charla llegó,
Travis ya estaba en la entrada cuando ella salía de su coche.
Tenía un muñeco de Elmo que había recogido.
Travis era un gran fan de Elmo.
Ella pensó: "Es lo mejor. Si le enseño el Elmo, será feliz".
Pero en cambio...
fue espantoso.
Dígame, ¿qué está haciendo el mono?
¡Ayúdeme!
¡Le arrancó la cara!
¿Le arrancó la cara?
¡Está tratando de atacarme!
¿El mono sigue con su amiga o puede acercarse?
- Se la está comiendo. - ¿Se la está comiendo?
Por favor,
Dios. Por favor.
Necesito que se calme. Sé que es difícil.
Aquí central, todas las unidades respondan.
Reportan posibles heridas severas.
Las heridas fueron ocasionadas por
el ataque de un mono.
Recuerdo que llegó una llamada a mi radio.
Al principio pensé: "¿Un mono?".
Aquí central, unidad 74 responda.
Calle Rockrimmon 241.
Luego pensé: "Un momento, este es el chimpancé".
Hay una actualización
hay un chimpancé de 90 kilos.
Último reporte
el mono y la víctima están afuera.
Estado desconocido.
Me levanté. Era un camino largo.
Tienen que dispararle, por favor.
Traté de apuñalarlo
y ahora también está lastimado.
Vi a Sandra.
Intentaba apuñalarlo por la espalda con un cuchillo pequeño.
Sandra...
Tienen que dispararle, por favor.
Por favor, apúrense.
Mató a mi amiga.
Por favor.
El chimpancé se volteó y me miró.
Fue hasta mi coche y comenzó a sacudirlo.
Por favor, estoy muy asustada.
Sandra, habla conmigo.
Como en Jurassic Park, cuando esa cosa estaba sacudiéndose.
Eso estaba pasando.
Este animal tenía tanto poder y fuerza.
Admito que estaba asustado
y saqué mi pistola.
Si me atacaba,
no tendría otra opción: tendría que matarlo.
Se volteó y fue hasta mi puerta.
Nos quedamos viendo el uno al otro
y arrancó la puerta.
Luego levantó las manos...
y rugió.
Solo vi sus enormes dientes ensangrentados.
Me dio un segundo y le juro a la gente que es verdad.
No lo escuché, pero fue como una conexión.
Me dijo:
"Por favor, hazlo".
Como diciendo: "No soporto más".
Dispárale.
Sandra, quédese en su coche.
¡Dispárale!
Él seguía de pie.
Solo me miró...
y luego corrió hacia la casa.
No está muerto.
Fue hacia su jaula
y eso fue todo.
Se encontró al animal en la casa.
Está muerto.
Después de que fue a la casa, salí.
Vi a Charla...
en el suelo.
En realidad, no vi ninguna herida.
Solo vi su cuerpo allí.
La ambulancia que estaba esperando,
se le permitió entrar.
Para llevársela.
Aquí central, 901 reporta lesiones faciales extremas.
Fue una espeluznante y terrible escena,
lo que le hizo.
Esa es Charlie y está alimentando a Travis.
Se conocían muy bien:
el chimpancé Travis y su víctima, Charla Nash.
Las heridas son devastadoras.
Al principio, no sabían si era una mujer o un hombre...
Nash perdió sus ojos, su nariz, su mandíbula.
Mi cráneo está abierto.
Mis sesos están por fuera.
Me destrozó por completo.
Siguiendo la investigación del Departamento de Policía de Stamford
basada en la evidencia presentada hasta el momento,
no se procederá penalmente en este caso.
Nadie le informó a la señorita Harold, por el motivo que sea,
del riesgo que era mantener al chimpancé.
Me dijo que no le dijera a nadie.
Dijo que si la policía le hubiera dicho que se desvistiera y visto su cuerpo,
la hubieran visto llena de moretones.
Trav, dale a Kerri un beso.
Escucha, Trav.
Travis era un bomba de tiempo.
Ella ignoró eso porque solo pensó en sí misma.
Señor Tonka.
Es un hombrecito muy lindo.
Tonka está como: "¿Qué?".
El problema de chimpancés en cautiverio como Travis y Tonka
ha estado en el radar de PETA por décadas.
Para entender cómo se llegó a esta situación,
hay que regresar a 1973.
Este es el mensaje de mayor alcance sobre la conservación
que el presidente de EE. UU. le ha dado al Congreso.
El Acta de las Especies en Peligro de Extinción se hizo ley
para proteger especies amenazadas.
Se protegió a los chimpancés salvajes,
pero aquellos en cautiverio se dejaron fuera
para que se siguieran usando en laboratorios,
en zoológicos y para entretenimiento.
Olvidé que debías eructar.
Cuando cerraron las vías legales para chimpancés salvajes en EE. UU.,
criadores como Connie Casey prosperaron.
Actualmente, hay 18 chimpancés viviendo en la casa de Connie y Mike.
El precio de un chimpancé bebé es de alrededor de $65 000.
Grupos de defensa como PETA trabajan para expandir su protección.
El uso de grandes primates causa sufrimiento de por vida.
No use grandes primates en su trabajo.
En 2015, el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU. declaró
que todos los chimpancés serían protegidos.
Pero incluso ahora, debido a la falta de recursos o interés,
el gobierno rara vez aplica la ley para animales cautivos.
Es ahí donde PETA y nuestro equipo legal entran
para llenar el vacío.
La clausura del controversial zoológico en el condado de Horry...
- PETA demandó... - 18 violaciones...
El zoológico Spring River en Roswell...
El zoológico cerrará de manera permanente.
PETA está encarándolos.
Pero es probable que haya más chimpancés en propiedad privada.
En julio, PETA trasladó a los chimpancés con el Servicio de Alguaciles,
pero uno está desaparecido.
De eso se trata todo esto.
Por eso, para nosotros, es importante encontrar a Tonka.
Si no lo llevamos a un santuario, nadie más lo hará.
Este es para ti y...
Dios mío, no. ¿Sabes qué? Esto me enoja mucho.
No comeré más de estos porque le quitaron los barrotes.
PETA insistió que no podían estar en jaulas.
¿No es eso ridículo?
¿Desde cuándo Barnum & Bailey tienen estas galletas?
- Yo... - No sabía.
Las amo, pero...
Honestamente, con esto la gente no se da cuenta
cuánto se excede PETA con cosas tan estúpidas como estas.
Lo sé, pequeñita.
Primero un beso. No, dame un beso.
¿Por qué PETA está tan seguro de que Tonia miente
y que Tonka está vivo?
Preguntamos dónde estaba Tonka,
porque aún no teníamos prueba de su muerte
y dijo que Tonka fue cremado.
El tribunal ordenó que Tonia presentara evidencia.
A QUIEN CORRESPONDA...
Así que Tonia Haddix me mostró un correo.
Este correo era de un hombre llamado Jerry Aswegan.
Decía que Tonka falleció
y que lo cremaron en un pozo a una temperatura de 73 a 76 °C.
Lo que quedó fueron las cenizas, ya no había huesos.
Resultó que Jerry Aswegan era el exmarido de Tonia.
Fue algo que ni el correo ni su abogado nos contaron.
Además, esa temperatura no es posible.
Piensen en la estufa de su casa,
no se puede cocinar nada con 76 °C.
Es posible que ni siquiera baje tanto,
pero Jerry y Tonia se aferraron a decir
que Tonka fue cremado en su patio trasero,
y solo pudieron rescatar algunas cenizas
del fondo del pozo.
No sé mucho sobre eso, porque no soy embalsamadora,
no soy directora de funerarias ni sé de cosas de funerales,
pero...
aparentemente...
al escribir la declaración por primera vez
como estaban apurados,
les faltó poner un cero en las temperaturas por accidente.
Las temperaturas estaban bien, solo que les faltó un cero.
¿Al hablar en plural te refieres a Jerry?
Sí, le pedí que hiciera una declaración jurada
y que se lo enviara al tribunal ya corregida.
Esas son las temperaturas correctas y no lo pueden negar,
pero adivina qué: Jared actuó como si no lo hubiera visto
y nunca admitió que eso se corrigió.
Así que tienes las cenizas de Tonka.
Ah, claro.
Parece tierra, pero es muy fina.
Si quieren tener un poco de las cenizas,
bien por ellos,
pero estoy harta de que sea un idiota e insulte mi integridad.
Creo que...
Mi relación con Tonia podría describirse como mordaz
y en su mayoría es de su parte.
Diría que es un engendro del demonio, pero tiene mamá.
Es un bastardo. Es un imbécil.
Veo su Facebook para ver si su esposa ya lo dejó.
Ay, Dios mío, es Pee-Wee Herman. Pee-Wee Herman.
Tengo muñecos vudús de Pee-Wee Herman.
Desacato, desacato. ¡Otra hoja de papel!
Revisa mi perfil de Facebook.
El muy idiota me envió solicitud de amistad por accidente.
Espero con todo mi ser algún día cerrar esa ventana
y nunca más reabrirla.
Traté de atropellarlo al salir de la sala.
Voy a sacarle la mierda a bofetadas.
No quiero matarlo, solo mutilarlo.
Tuvo suerte de saltar o lo hubiera atropellado.
No necesitas testigos para amenazarlo con atropellarlo.
Sus ataques me tienen sin cuidado,
tanto así que ni recuerdo cuáles eran.
Chicos, me está llamando justo ahora.
Hola.
Srta. Haddix, soy Jared Goodman.
¿Podría contarnos un poco más
sobre las evidencias que nos estás ofreciendo?
¿Sabes qué? Ya me harté de todo esto.
Estoy harta.
Este asunto de "¿Dónde está Wally?" no es divertido en lo más mínimo.
¿Qué? ¿El asunto de "¿Dónde está Wally?"?
¿No conoces "¿Dónde está Wally?"?
Conozco el libro.
Si crees que me agrada este asunto,
estás mal de la maldita cabeza.
No sientes lo mismo que yo por esos bebés.
No has tenido que pasar por todo por lo que he pasado.
Estoy tan harta de esta situación,
porque me han vuelto la villana.
Fui allí con toda la bondad de mi corazón
para ayudar a Connie y a esos chimpancés.
Si no crees que cargo todos los días con la idea de que les fallé,
entonces estás mal de la cabeza.
Discúlpeme.
De acuerdo, ¿Eso es todo?
RODÉATE DE CERO NEGATIVIDAD
Es Connie, ¿quieres contestar?
Sí.
- ¿Hola? - Hola.
- Solo quería reportarme esta mañana.
¿En dónde estás?
Estoy en casa.
Acabo de tener una llamada con Jared Goodman.
¿Y?
Él y PETA son unos imbéciles, obvio.
- Sí. - Claro que era lo que esperaba.
Lo sé, da miedo.
Quiero que todos me dejen en paz.
Trata de pasar desapercibida.
No confío en nadie.
Supongo que hablaré contigo más tarde.
Te quiero.
También te quiero.
- Adios. - Bueno, adiós.
MASAJES BRONCEADO EN ESPRAY
¿Cada cuánto vienes?
Dos o tres veces por semana.
Muy bien.
Mi esposo les diría que me regaña.
"¿Por qué le cuentas a todos tu vida?".
Porque no tengo nada que esconder
y porque soy un libro abierto.
Entonces, ¿por qué no debería hacerlo?
No entiendo por qué sigo siendo la mala.
Estoy harta de eso.
Le he preguntado a PETA:
"¿Cómo quieren que les compruebe que está muerto?".
Ahora yo les pregunto, los desafío.
Compruébenme que está vivo.
Sabíamos que Tonka estaba vivo en algún lugar.
Así que tuvimos que recurrir a todas las alternativas para buscarlo.
Eso incluía enviar gente a instalaciones para encontrarlo.
¿Será esa el área de los chimpancés?
Contratamos investigadores privados
para que echaran un vistazo en lugares donde podría estar.
Monitoreamos y rastreamos en internet
por algún indicio sobre su paradero.
Hablamos con individuos que pudieran tener información.
No dejamos ninguna piedra sin remover.
Desde el comienzo de este caso, acepté que sería impredecible.
Pero nunca esperamos recibir una llamada de una psíquica.
PSÍQUICA
La amiga de Tonia le confesó a su psíquica
que parecía ser que Tonka estaba vivo.
ASTROLOGÍA SANACIÓN ESPIRITUAL
Tonia le mandó mensaje a esta amiga
mucho después de la supuesta muerte de Tonka.
Le dijo que estaba comprando comida para Tonka.
PSÍQUICA
La psíquica nos contactó y...
fue posible solicitar una orden
para obtener copias de esos mensajes de texto.
Esto confirmó lo que ya sabíamos:
Tonka nunca murió.
TONKA NECESITABA COMIDA
Con esta evidencia, al fin pudimos llevarla ante el tribunal
para averiguar qué le paso a Tonka.
5 DE ENERO, 2022
5 MESES DESPUÉS DE LA DESAPARICIÓN DE TONKA
Buenos días. Soy la jueza Perry.
Estoy a cargo de la demanda interpuesta por PETA
en contra de Tonia Haddix.
Srita. Haddix por favor, alce su mano derecha.
¿Jura solemnemente que el testimonio
que está a punto de dar será la verdad, toda la verdad
y nada más que la verdad, por la gracia de Dios?
Sí.
Gracias.
Buen día Srta. Haddix.
Estamos aquí por la respuesta a una simple pregunta.
¿Dónde está Tonka?
Se quedó congelado.
Sí, el señor Goodman no está... Se congeló.
Ahora todos se congelaron.
Siento mucho eso.
- ¿Puede escucharme bien ahora, jueza? - Sí.
Srta. Haddix, ¿Puede ver un texto en pantalla que dice "Tonia"?
Parece ser un texto.
Dice: "Estaba con Cy y no podía hablar, no había señal".
El siguiente mensaje dice: "Tonka necesitaba comida".
Correcto.
Es mi mono capuchino.
Conseguí un nuevo mono capuchino.
Lo rescaté y le puse el nombre de Tonka.
Entonces, le estaba comprando alimento. Sí.
¿Cuándo consiguió este capuchino?
Conseguí este mono capuchino en enero.
Como en enero... Miento. Déjeme pensar.
Conseguí el capuchino como en julio, el 5 de julio.
Bueno, prosigamos.
En su moción presentada la semana anterior,
reiteró que encontró a Tonka muerto, ¿correcto?
Lo que sucedió fue que yo bajé
y me dirigí a la jaula donde Tonka estaba.
Seguía durmiendo mientras yo prendía las luces.
Y no se movía y yo seguía llamándolo por su nombre.
Lo llamé, le dije: "Tonkie, Tonkie",
y no respondía.
Intenté ver su respiración, pero no respiraba
y esperé unos instantes.
Como no respiraba, allí abajo teníamos un tubo PVC,
uno de los pequeños.
Es pequeño en diámetro, pero es largo.
Entonces nos acercamos y lo piqué con ese tubo PVC.
Pero no respondía y su brazo estaba flácido.
Me quedé a esperar unos minutos más.
Luego abrí la puerta de la jaula y estaba muerto.
¡Deténganse! ¡No puedo más!
Espere un segundo.
Tomaremos un receso de diez minutos
para que se pueda reponer.
Está bien, gracias.
Es un maldito bastardo.
Srta. Haddix, su micrófono sigue prendido.
Gracias.
De nada.
FELICES FIESTAS GRACELAND, HOGAR DE ELVIS PRESLEY
- Bien, Sr. Goodman, puede proceder. - Gracias.
Llamaremos al Dr. Frederick Snow.
Este tipo parece un verdadero pendejo.
Trabajé en Bosnia, en las fosas comunes
para la Comisión Internacional sobre Personas Desaparecidas.
Trabajé en Kosovo como agente de la Naciones Unidas,
pero nunca trabajé en un caso sobre un chimpancé,
mucho menos con uno presuntamente cremado.
Eso despertó mi curiosidad.
Me llamo Rick Snow. Soy antropólogo forense.
ANTROPÓLOGO FORENSE
Trabajo con restos fragmentados, restos momificados,
restos en descomposición y restos quemados.
Una vez que leí la declaración jurada escrita por Jerry Aswegan,
identifiqué focos rojos con rapidez.
Contaron la historia de que cremaron a Tonka en un pozo.
Jerry Aswegan recuperó las cenizas de Tonka,
que se describieron como de tamaño uniforme
sin fragmentos de huesos a la vista.
Le entregó las cenizas a Tonia Haddix.
Estos son huesos de cerdo y de vaca parcialmente desollados.
Vamos a incinerarlos en un crematorio comercial.
Servirán como un gran suplente
de lo que esperamos que sean los huesos de Tonka.
¿Cuánto tenemos que esperar?
¿Qué?
¿Me preguntas a mí?
¿Para qué? ¿Eso?
Creo que dijeron que otra hora.
Este es uno de los fragmento más grandes.
Pueden identificar con facilidad que este es un hueso.
La mayoría son fragmentos grandes.
Son muy similares a los que se debieron de encontrar.
CREMACIÓN PATRIOT PET
Para este punto, los pondremos en la trituradora.
Lo tritura todo hasta obtener un polvo más o menos consistente.
Así piensan todos que se ve la cremación,
pero, como hemos visto,
no empieza a parecer polvo, sino hasta que se tritura.
Esto es lo que dijeron que era la ceniza de Tonka,
pero ese no es el caso.
¿Hay evidencia que pruebe que Tonka fue cremado ahí?
En mi opinión, es inconcebible.
Al menos por lo descrito en la información que leí.
¿Alguna vez exploró ese sitio?
¿Alguna vez PETA le pidió que explorara ese sitio?
- No lo hice. - Bien.
- Y no me lo pidieron. - Bien.
Creo que después... Creo que eso es todo.
Tonia Haddix sollozó en el juicio tan apasionadamente
que la jueza daba recesos cuando Haddix colapsaba.
El abogado de PETA le dijo a la jueza que Haddix no cooperaría.
Haddix refutaba con la frase:
"No se los puedo entregar si ya se murió"
y "Hablo mucho, pero es porque amaba a esos chimpancés".
De acuerdo, iré al grano y les diré cuál es mi decisión.
Hay muchas inconsistencias y evidencia inadmisible
presentadas por la Srta. Haddix.
Tengo la creencia de que inventó cosas.
Ha hecho eso a lo largo de este caso
y me parece que está haciendo lo mismo hoy.
¿Eso me convence de que Tonka esté vivo
y que lo haya escondido?
No, no me convence.
Yo quería saber si este chimpancé estaba vivo o no.
Con base en las evidencias de hoy, no puedo decirlo.
No estoy declarando que esté muerto.
Lo que digo es que no puedo afirmar que esté vivo,
así que deniego la cuarta moción de desacato.
Si el Sr. Goodman presenta evidencia contundente
de que Tonka sigue vivo,
espero que vuelvan conmigo con otra moción de desacato.
No hay nada en mi orden de hoy que les impida hacer eso.
De acuerdo, gracias a todos.
Se levanta la sesión.
Gracias.
Ganamos, chicos.
Maldita sea, ganamos.
- Por ahora ganaste, creo. - Sí.
Pero debemos mantenerlo escondido.
- Hola, ¿cómo va todo? - Gané.
- ¿En serio? - Sí, gané.
Nos dejarán en paz, hasta que no prueben que está vivo.
Así que ganamos.
Ay, Dios mío.
Ganamos, Connie.
Hola, amiguito.
Subtítulos: Luis Rubén González SPG Studios México