Ik ga hier door de struiken heen.
32, 42, 3202.
Wegens levensgevaar
ga ik de aap aanvallen.
Oké, begrepen.
-Zie je het? -Ja.
-Zie je het? -Ja, hij bewoog net.
ONS POPULAIRSTE MODEL
LAKE OF THE OZARKS MISSOURI
VUURWERK
WELKOM IN DE OZARKS
GOD ZEGENE AMERIKA
Wil je spelen?
Het mag van mama.
Valsspeler.
Nu speel je vals.
Zeker weten!
DWAYNE CUNNINGHAM Proxy regisseur
Dus we volgen dit verhaal al een tijdje
en Tonka zou dood moeten zijn.
Ja.
Hoe verklaar je dat?
Geef maar.
Ik zei al dat Tonka nooit naar het apenopvangcentrum zou gaan.
Ik kies tegen het gerechtelijke bevel.
Zijn gezondheid staat hem niet toe om 14 uur naar Florida
te reizen onder narcose.
Het zal hem doden.
Dit hier, dat is geen vet.
Dat is vocht.
Hij heeft zeker congestief hartfalen.
Dat is geen twijfel over.
Ik wil dat hij zo lang mogelijk leeft
en bij mensen wonen die dagelijks met hem kunnen omgaan
en dingen met hem kunnen doen.
We zijn hier vaak
en hij heeft een iPad.
Het is een kinder iPad,
maar er zit internet op.
Hij heeft zijn eigen e-mail.
Hopelijk e-mailt hij niet,
maar als hij dat wel doet,
is het niet anders.
Hier, kijk.
Hij gaat zijn raam schoonmaken want hij heeft geknoeid.
Hier beneden, waar je die rotzooi maakte, maak het schoon.
Het is erger geworden, maar...
Hier. Hier beneden.
Goed gedaan! Goed gedaan!
-Dat is Tonka. -Ja.
O mijn God!
ERIC GOODE directeur
Ik heb er geen woorden voor.
Een deel van mij zegt dat dit het gekste verhaal ooit is.
En een deel van mij denkt, wat gaan we doen?
O mijn God!
Ik ga Dwayne bellen.
Het wordt een beetje vreemd.
Ja.
Nu gaat het over ontvoering.
Ik wil gewoon weten hoe we dat gaan aanpakken.
Ik bedoel...
Nou, ik weet het niet zeker.
Ik denk dat de vraag is... is alles goed met Tonka?
Ik denk niet dat hij mishandeld wordt.
Ik weet dat hij in een kelder zit, maar...
Hij wordt goed verzorgd, gezien de omstandigheden.
Ik denk dat we het gewoon,
wekelijks moeten bekijken. Oké.
Oké, ik hou je op de hoogte.
Oké. Goed, Dwayne.
Ik spreek je later. Oké. Tot ziens.
Als we haar opgeven, is het voorbij.
Dan zal ze ons niet naar iemand anders leiden.
En ik heb het gevoel dat er nog andere mensen zijn
die ze kent.
Ik weet dat er andere mensen zijn die apen houden.
Is dat wel goed?
Weet ik niet.
Weet je?
Ik weet het niet.
Laten we teruggaan naar de zomer.
PETA heeft de andere apen meegenomen.
Waar was Tonka?
Tonka was eigenlijk samen met mij op de vlucht.
Letterlijk.
MISSOURI PRIMAAT STICHTING
Voordat PETA de apen meenam,
kreeg Tonka een beroerte.
Hij mag niet naar buiten omdat hij een zieke aap is.
Ik heb het gevoel dat God me die kans heeft gegeven,
en ik heb er gebruik van gemaakt.
Het plan was om te zeggen dat hij dood was.
Ik vond hem dood.
Hij zat in zijn kooi. Hij bewoog niet.
We wisten dat Tonka's tijd beperkt was.
Ik had geen reden om zijn dood te faken.
Ik heb een doos met as die van hem is.
En als men wil dat ik een leugendetectortest doe...
Toen ze ontdekten dat Tonka dood was...
Ik ben blij dat hij dood is.
Was hij dood.
Ik ben zo verdrietig. Ik kan dit niet.
De nacht voordat PETA kwam en de apen meenam,
nadat de filmploeg was vertrokken,
begonnen Jerry en ik met de voorbereidingen om Tonka te verdoven.
Het duurde tot 3 uur 's nachts.
We gingen gewoon naar de Holiday Inn
2.4 mijl van de faciliteit,
maar we konden hem niet in de trailer laten.
We stopten hem in de badkamer van KCP,
omdat we geen hotel gaan vernielen.
PROJET APEN
Ik heb gewacht tot ik hoorde dat PETA naar de faciliteit ging.
En toen zijn we meteen naar Cy gereden.
Wie is Cy?
Komt goed, Booney, we brengen je naar Cy's.
Ik verschoon je luiers, en geef je te eten.
Weet hij dat we langskomen?
Ja.
Ik sms-te hem dat we onderweg waren.
Cy heeft veel apen, maar ik ken hem niet.
Ik ontmoette hem pas toen ik Tonka afzette.
Ik kon het beste iemand uitzoeken
die chimpansees had waar ik Tonka in kon mengen.
En Cy was perfect,
omdat Cy een mannelijke chimpansee had, Ricky.
Ricky stierf toevallig aan leverfalen.
Dus niemand zou hebben geweten dat dat Tonka was.
Drie Chicken McNugget happy meals.
Met extra frietjes,
en kan daar chocolademelk bij?
WILKESVILLE OHIO
Hallo, dit is Cy van het Union Ridge Wildlife Centrum.
We hebben het allemaal druk,
dus laat een bericht achter en iemand zal u terugbellen.
Toen ze aan het uitzoeken was waar Tonka terecht kon,
stelde Connie Casey Cy voor.
Cy is niet toegankelijk voor het publiek.
Het is een privécollectie.
Hij heeft tijgers en andere dieren,
en ook apen.
Hoe financiert hij het?
Waar komt het geld vandaan?
Dat weet ik niet zeker.
Ik hoor mijn meisjes. Zij horen mij. Hoor jij ze?
De meisjes hebben me gehoord.
Ze kennen me. Ze kennen me.
WAARSCHUWING Chimpansees
Hé, meiden!
Zo, grote meid.
Je bent mijn favoriet, meisje. Geef me een kus.
Ben je blij?
Ze zien er goed uit, Cy.
-Wat? -Ze zien er geweldig uit.
Dit was een kans voor mij om iets voor iemand te doen
dat ik ook voor mezelf zou doen als ik in dezelfde situatie zat.
Hoe gaat het, schatje?
Oké, oké, oké, goed.
Ik kende Tonia niet,
maar ik zag een aantal van mijn vrienden in Ohio
hun dieren verliezen omdat ze zich niet wilden
aanpassen aan de nieuwe regels.
Tonka was hier minstens zes maanden.
Tonia kwam hier regelmatig, al was het maar voor een avond.
Hoi, meisje.
PETA kende de connectie tussen Cy en mij niet,
dus het was perfect.
Als we bij Cy kwamen, waren we voorzichtig.
We deden altijd ergens anders een transport,
dus ze hadden ons duizenden kilometers
moeten volgen.
Wil je deze nuggets?
Alsjeblieft.
Hier is je saus.
Hoi, meisje.
Stop maar.
Je kunt beter stoppen.
Het Union Ridge Wildlife Center biedt een toevluchtsoord voor dieren
die om de één of andere reden ontheemd zijn.
Ik ben aan het kijken of ik het opvangcentrum kan uitbreiden
met mensapen.
Dit is het volgende project voor de buitentuin.
Ik wilde het eruit laten zien als een hamsterkooi
en zelfs de onaangename kleuren schilderen,
maar zo zal het er eigenlijk uitzien,
hoe de vorm er uit komt te zien,
dit is de achterkant van het gebouw,
en dan heb je de twee koepels.
En als we wat meer geld hebben,
kunnen we tot 24 apen huisvesten.
Dat is verbazingwekkend.
Ik moest Tonia echt overtuigen om me te vertrouwen.
Ik heb keuzes gemaakt
die dat bij veel mensen
hebben verpest.
Ik bedoel, als je "Cy Vierstra" googelt,
was ik de belastingambtenaar van de gemeente.
Ik was verslaafd geraakt in het kopen van allerlei dingen op de veiling.
SNEEUW UILEN
Toen ik geen geld meer had, gebruikte ik geld van de gemeente,
met de bedoeling het terug te geven,
maar het liep echt uit de hand.
Als hij die 340.000 dollar niet betaalt,
kan hij negen jaar gevangenisstraf krijgen.
Dus ze pakken hem per se aan.
Mag ik er één zien?
Anna, het is goed. Laat me je nagels zien.
Je had al problemen met de wet.
Toen hielp je Tonia een bevel te negeren.
Maakt dat je geen zorgen?
Nee.
Ik was helemaal niet bang.
Ik was voorbereid op een confrontatie met wie dan ook.
Toen ik had aangekondigd dat Tonka was overleden,
nam Jared Goodman, de advocaat van PETA,
contact met me op om bewijs te vragen.
Dus ik had zoiets van: "Ik heb hem gecremeerd."
Het ziet eruit als vuil, maar het is heel fijn.
We wisten dat er geen echte basis was
om te geloven dat Tonka echt gestorven was.
Eerlijk gezegd, gezien haar leugens tot op dit punt in de zaak,
was het opmerkelijk dat ze dacht dat iemand dit zou geloven.
Toen zeiden ze: "We hebben wat as nodig."
Dus ik zei: "Waar moet ik die as vandaan halen?
Het was zo belangrijk voor me
om Tonia te helpen haar relatie met Tonka te beschermen.
Dus ik zei: "Weet je, ik heb Ricky daarbuiten.
"Wat een beter doel voor hem
om deel uit te maken van dit grotere geheel der dingen."
Dus groeven we hem op.
Ik bedoel, hij was al 80% ontbonden.
Let wel, ik had zijn hoofd al verwijderd.
Ik wilde zijn schedel bewaren.
Toen ons huis bij het meer klaar was,
gingen we Tonka en Ricky ophalen.
Dus hier hadden we dit apenlichaam achterin onze truck
met de voortvluchtige die helemaal van Ohio naar Missouri ging.
En als we aangehouden zouden worden,
zouden ze denken dat het een menselijk overblijfsel was,
omdat ze zo nauw verwant zijn.
-Zonder hoofd. -Een Jeffrey Dahmer ding.
Je bent zo grappig.
Dit huis was perfect.
Het ligt van de weg af.
Het is in een landelijk gebied. Niemand stoort je.
Ik heb je kont. Ik heb je kont.
En hij is erg stil.
Ook al waren hier constant mensen,
ze hadden geen idee dat hier een chimpansee was.
Mensen die hier overnachtten
wisten niet dat hier een chimpansee was.
Ze hield het ook voor mij verborgen.
De eerste tijd dat ik hier was,
mocht ik niet naar beneden.
Ik begreep nooit waarom.
Op een dag kwam ik hier beneden
en ik zag hem en ik had zoiets van, potverdorie.
Het is stressvol.
Je moet oppassen wanneer je met mensen praat.
En praktisch gezien is hij voortvluchtig.
Het is als lopen op eierschalen, man.
Hoewel het een waardig doel is, 100 procent,
maakt het me bang.
Ik ben gewoon bang dat ze
er te veel bij betrokken raakt en zich geen zorgen maakt om haarzelf.
Want zo is ze haar hele leven al geweest.
Ik denk dat God plannen heeft voor iedereen.
En ik geloof dat ik voorbestemd was als verzorger.
God gaf ons huwelijken om de samenleving gezond te houden
en voor de geboorte en verzorging van kinderen.
Ik trouwde toen ik jong was.
Mijn man was een stuk ouder dan ik.
Hij geloofde niet in vrouwen die werkten,
maar ik voelde altijd dat ik iets moest doen.
Dus stond hij toe dat ik pleegouder werd.
Ik was 19 jaar oud,
en de jongste pleegouder in de staat Missouri.
Ik heb ongeveer 75 pleegkinderen gehad
en ook nog medisch noodzakelijke plaatsingen.
Als je met speciale kinderen omgaat,
besef je dat het de achtergelaten
kinderen zijn.
Dat waren de kinderen die ik het liefst wilde helpen.
Zo kreeg ik mijn dochter toen ze zes weken oud was.
Ze had foetaal alcoholsyndroom,
dus ze had heel veel zorg nodig.
Ik mocht haar adopteren
toen ze iets ouder dan twee jaar was.
De rechter zei: "Zeker dat je dit wilt doen,
want je zult misschien nooit een productieve burger worden."
En ik zei: "Ik heb haar al sinds baby.
Waarom zou ik dat nu veranderen?"
Toen ontdekte ik dat ik zwanger was,
de enige biologische zoon die ik heb.
Die twee kinderen waren jarenlang het belangrijkste.
Toen begonnen ze met activiteiten
en weg te gaan,
dus was ik er alleen.
Ik herinner me een keer dat ze me van school ophaalde,
en zag ik kleine luiers achterin liggen.
En dus vroeg ik haar: "Krijg ik nog een broertje of zusje?"
En ze zei: "Ja, zoiets."
Het leven draaide om de aapjes.
Als ik een schoolgebeurtenis of zo had,
bleef ze thuis om op de apen te passen.
Er was een onderliggend gevoel van,
niet in de steek gelaten,
maar zeker het gevoel van,
"Waar pas ik in het plaatje?"
Ik hou zielsveel van deze apen,
en ik bedoel zielsveel,
meer dan van mijn kinderen.
Tijdens de hoorzitting zei ze letterlijk:
"Ik geef meer om deze apen dan om mijn eigen kinderen."
Ja. En dat voelde
ook vaak zo.
Wat doe je, Bubba?
Wat doe je?
Ik heb niet zo'n emotionele band met dit dier
als zij.
Ik heb er wel één, maar niet zoals zij.
Ik zag haar nooit zo gepassioneerd over iets
in mijn leven.
En dat geldt ook voor mij.
Het beangstigt me omdat mijn moeder met emotie denkt
en niet altijd met logica.
Ze zei het vaak:
"Als ze hem afpakken, heb ik niets."
Ik denk dat ze het gevoel heeft dat niemand haar nodig heeft.
Ik vertel haar hoeveel ik van haar hou,
maar ze denkt dat ik haar niet nodig heb
en dat ze voor mij niet belangrijk is,
wat niet waar is.
Maar ik denk echt dat ze er zo over denkt.
Daarom is ze zo aangetrokken tot deze primaten.
Het zijn net kinderen die nooit volwassen worden.
Ze hebben constant haar zorg nodig.
Vierentwintig uur per dag, zeven dagen per week,
365 dagen per jaar, dat zijn de apen.
Ik zal eerlijk zijn,
ik haatte het om bij ze in de buurt te zijn,
maar het plezier in het verzorgen van deze dieren,
ik zeg het je,
je kunt zien dat ze gelukkig is.
En ik kan dat niet in de weg staan.
Er is een cultuur van bijna alleen maar vrouwen
die chimpansees en apen opvoeden alsof het baby's zijn.
Ze moeten deze mythe creëren dat dit dier mijn zoon is.
Je moet stoppen met bijten.
Stop.
Hij hoort bij mijn familie.
Ze hebben outfits voor Valentijn,
voor St. Patrick's, voor Kerstmis, voor Fourth of July, alles.
Maar deze familiedynamiek is een fantasie
die onvermijdelijk eindigt in een tragedie.
En dat was het geval met Buck en Pendleton.
PENDLETONOREGON
Pendleton is een westernstadje.
We zijn trots op ons platteland in Oregon.
We zijn een conservatieve stad,
maar we zijn ook een hechte gemeenschap.
Iedereen hier kent iedereen.
Maar ik kende Buck niet.
Tot de dag dat Tamara Brogoitti mijn winkel binnenliep
met een chimpansee op haar rug.
Dit is mijn plakboek.
Door de jaren heen verzamelde ik een aantal foto's.
Dat ben ik met mijn maatje.
Hij was een klein ventje dat op mijn rug zat,
een Bucky rugzak.
Maar hij was een klein ventje
dat waarschijnlijk heel vroeg in mijn tijd daar was.
Toen ik Buck ontmoette,
was hij ongeveer drie, vier jaar oud.
Op een dag op werk,
kwam Tamara binnen met deze aap op haar rug,
en hij kroop meteen van haar schouder af
om me te begroeten.
Hij gaf me een knuffel, snuffelde aan me
en observeerde me overal.
We leken een moment te hebben.
Dus toen ze me vroeg of ik wilde spelen met Buck,
was ik er in een tel.
Hier zijn we dan bij Monkey.
Toen ik voor het eerst in het huis kwam en zag hoe Tamara Buck opvoedde,
was ik helemaal verbaasd.
Hij leefde als een jongetje.
Hij nam bubbelbaden.
Hij ging op het toilet plassen.
Wat doe je na het plassen?
Dank je wel.
Hij had een skateboard.
Hij had puppy's.
Ze gaat je opeten.
Je zit daar maar op je duim te zuigen.
Ben je mijn voet aan het knuffelen?
Ik zat daar minstens vier tot zes dagen per week.
Ik was ieder moment dat ik niet werkte bij hem.
Beide handen aan het stuur. Veiligheid voor alles.
We hadden nogal een relatie.
Klaar voor de volgende hap, Majesteit?
Je ziet er belachelijk uit, kerel.
Vooral met die ene schoen.
Tamara nam Buck mee naar veel van onze lokale zaken.
Bouwmarkten.
Fastfoodrestaurants.
De plaatselijke pizzeria bezorgde daar veel pizza's.
Ik heb nog nooit aan een aap geleverd.
Als ik daar aankwam, pakte hij mijn handen
en sprongen we op en neer.
Hij hield van de pizza.
Hij was een plaatselijke rockster.
Veel mensen wisten dat ze vandaag
de aap konden zien.
We gingen naar de kroeg.
Tamara nam Buck dan mee om met hem te eten.
En hij zat daar als een mens en at zijn eten op.
Heel goed gemanierd aan tafel.
Tamara was bevriend met mijn moeder
en ze moedigde me aan om langs te komen.
Het was goed voor Buck. Hij moest socialiseren.
Als ik de oprit op kwam rijden, sprong hij in mijn armen
en hij trilde gewoon terwijl hij me knuffelde.
Buck was het meest bijzondere
dat deze stad ooit heeft gehad.
Hij was geweldig en prachtig.
En Tamara dan?
Tamara Brogoitti.
Ze was een vaste klant bij de slijterij.
Tamara kocht niet zomaar een vijfde fles drank.
We kochten zes flessen en stopten ze in een doos.
Ze was een eenzame vrouw.
Nadat haar man was overleden,
trok ze zijn kleren aan Buck.
Wat Tamara's kinderen betreft,
was er veel wrok.
Ik hou erg veel van mijn moeder.
Maar ze is...
een harde, gemene oude vrouw.
En dat is wat ik over haar te zeggen heb.
Dat is alles.
Oké, film draaien.
Buck was het mooiste dier dat ik ooit heb gezien.
Veel van die chimpansees zijn zo lelijk als de pest.
En hij was heel knap.
Hij is de Tom Brady van de chimpansees.
Mijn moeder hield meer van dat ding dan van mij.
Hij sliep bij haar in bed.
Dat was haar teddybeer.
Buck was Tamara's leven op dat moment.
Ze zei dat ze een primatoloog was
die onderzoek of een studie deed.
Ze zou de eerste persoon zijn
die ooit een chimpansee in een gezin zou grootbrengen.
Dat was het. Er was geen twijfel mogelijk.
Niet het geval.
Ik ontdekte dat ze in 1986 was afgestudeerd aan het
Everett Community College.
Ze had niets dat haar op wat voor manier dan ook kwalificeerde.
Ik weet niet of ze rekening hield met Buck's veiligheid,
zijn welzijn.
Het ging haar er meer om aandacht voor hem te krijgen.
Ik dacht niet dat het zo zou verlopen,
maar ik wist dat Buck bij haar nooit helemaal
veilig zou zijn.
Breng me de ster.
Tonka, ga zitten.
Ik weet dat je mijn beste vriend bent.
Dat kietelt.
Mijn moeder geeft om dit dier.
Ik denk dat er een band is.
Ik denk dat zij hem gered heeft en hij ook haar.
Ik wou alleen dat PETA mijn moeders kant van het verhaal zag.
Ze denken dat ze het doet om bekend te worden.
Ze zien niet het medeleven dat ze echt heeft.
Ze probeert dit dier te redden
uit wat volgens haar geen veilige omgeving is.
Hij kan niet bij andere apen zijn, zoals ze dat willen.
Ze willen hem in een asiel voor apen plaatsen.
En dat kunnen ze niet doen.
Als er een woordenwisseling is met andere chimpansees en zo,
zal hij niet vechten.
Hij is zo'n menselijke aap. Hij weet niet te vechten.
Hij wil niet vechten.
Hij geeft zich over,
zelfs bij Cy kreeg hij een pak slaag.
Hij heeft één keer 360 hechtingen gehad.
Hij is zo volgzaam.
Hij is niet gemeen.
En dus pesten die andere apen hem en vallen hem aan.
Dit slaat gewoon nergens op.
Hem ergens zetten waar hij
niet kan overleven.
Wil je iets drinken?
Geef me dat papier.
Mijn grootste angst is dit kind.
Niet mezelf.
En iedereen zegt, ik maak me zorgen om jou.
Ik maak me geen zorgen om mezelf.
Kun je zwaaien? Goed zo.
Ze mogen me in de gevangenis zetten. Maakt me niet uit.
Ik ben niemand iets verplicht, behalve deze jongen hier.
Kun je buigen?
Brave jongen.
Gelukkige verjaardag, lieve Apollo!
Dichterbij, magie.
Je moet altijd je ogen op de bal houden.
Hallo?
Hoi Dwayne. Het is Michael Weinstein.
Ik bel je terug over je vriend.
Dus...
Ik bespreek dit als een hypothetische situatie.
Wat zou over het algemeen haar risico zijn?
Dus als ze herhaaldelijk valse verklaringen
heeft afgelegd,
heeft ze een heleboel problemen
waar ze tegenaan zal lopen.
Financiële sancties, minachting.
En mogelijk een aanklacht wegens meineed
die kan leiden tot vijf jaar gevangenisstraf.
Wat zou een mogelijke uitweg uit deze situatie zijn?
Ze kan het dier naar een andere instelling brengen
zodat ze eerlijk kan zeggen:
"Ik heb het dier niet, ik weet niet waar het is.
Ze kan het dier proberen te doden
als het nog in haar bezit is.
En dan zou er geen bewijs zijn dat het dier nog leeft.
Het laatste wat ze kan doen,
is zichzelf overleveren aan de rechtbank en zeggen:
"Ja, het dier leeft
en rechter, ik zorgde voor het belang van het dier."
Dus niets van dit alles klinkt goed.
Geen van de opties zijn goed voor haar.
Het is, weet je, hoe slecht en lelijk
zal dit voor haar worden.
PETA heeft veel middelen ingezet om Tonka te vinden.
En na het begin van 2022,
loofden we een 10.000 dollar beloning uit.
10.000 dollar beloning uitgeloofd in zaak van vermiste aap
Als Tonka nog leeft en ergens verstopt zit,
zijn er mensen die dat weten.
En 10.000 dollar is een aanzienlijke beloning.
OP JACHT!
Ze hebben ons in gevaar gebracht.
Je hebt van die mafkezen
die zich burgerwacht voelen
en op zoek gaan naar deze beloning.
Een dezer dagen
zal er iemand op de deur bonzen
op zoek naar Tonka.
Mensen met exotische dieren weten dat wij een bedreiging voor ze zijn.
We kennen hun geheimen.
Naarmate ik ouder word, wordt dit niet makkelijker.
Hoe lang zorgde je voor Buck?
Ik denk zo'n zeven jaar.
We begonnen als speelmaatjes en hingen wat rond.
En zo ontstond er een andere band
en werd ik een oppas.
Dat waren de beste momenten die ik me ooit zal herinneren.
Een van de mooiste momenten
was toen ik hem kauwgom gaf.
Voor de spiegel zag hij zichzelf kauwgom kauwen.
Hij was erdoor gefascineerd.
Dat ik daar niet meer werkte,
had niets met Buck te maken.
De aap was geweldig, maar met de mens kon ik niet omgaan.
Tamara, wil je niet betrokken raken bij het uitbrengen
van Buck's verhaal?
Want dat gaat gebeuren, met of zonder jou.
Niemand kan dat doen omdat niemand het verhaal kent.
Blijf erbuiten. Bemoei niet.
Als er zoiets gebeurt,
haal ik het eten uit de mond van hun kinderen.
Ik laat ze dakloos achter en dan word ik boos.
Tamara wilde de gemeenschap laten geloven
dat ze aan een project werkte
dat het Buck op de lange termijn ten goede zou komen.
Ze wou een buitenverblijf bouwen.
Het zou twee verdiepingen hoog worden.
Er zouden brandslangen en autobandschommels komen,
maar er werd nooit iets voor hem gebouwd.
Hij was niet gelukkig.
Hij kon niet rondhangen, in bomen klimmen,
fruit eten, dames ontmoeten,
op de vuist gaan, neuken.
Hij had geen vrienden en speelmaatjes en zo, weet je?
Alleen mijn geweldige moeder.
Rond die tijd liet Tamara Buck castreren.
Hij werd niet meer als baby behandeld.
Hij werd nu behandeld als een beest,
met hangsloten om zijn nek.
En daarna kwamen de shock halsbanden.
Als hij overstuur raakte, leegde zijn darm.
Dus kocht ze een draagbare commode.
Maar ze leegde hem niet vaak genoeg
en er waren dagen dat het vol zat.
Tamara ontnam Buck absoluut alles wat hij nodig had
om een aap te zijn.
Ze had deze hele fantasie gecreëerd
en als iemand de waarheid over dat eigendom zou weten,
zou dat die fantasie ontwortelen en verpesten.
Toen PETA voor het eerst achter Buck kwam,
konden we wat foto's op Facebook vinden.
Ze liet Buck gewoon vrij in huis leven.
Dat vonden we alarmerend.
Dus diende PETA een klacht in bij de Oregon Wildlife Authorities
over overtredingen bij Brogoitti.
Brittney, met Tamara Brogoitti.
Ik heb net heel verontrustend nieuws gekregen met betrekking tot PETA.
Uit het niets kreeg ik op een dag een telefoontje
en de persoon zei: "Dit is Tamara."
Ik ben erg bang. Ik probeer Buck te beschermen.
Ze gedroeg zich grillig.
Ze snikte.
Ze beschuldigde me ervan dat ik Buck wilde stelen.
En toen nodigde ze me uit in Oregon om Buck te bezoeken.
Ze dacht dat ze me kon overtuigen
dat ze Buck een geweldig leven gaf.
Ze wilden een afspraak maken,
om Tamara en Buck te bezoeken,
maar Tamara liet ze zitten.
Het is Tamara's onzekerheid.
Enerzijds wil ik iedereen deze aap laten zien
en ervoor zorgen dat iedereen naar me kijkt.
Maar kijk niet naar mijn aap,
want als jullie de juiste mensen zijn, weten jullie wat er mis is.
Ze gaat tijdrekken
totdat ze genoeg tijd heeft
om uit te zoeken hoe ze er doorheen komt.
We probeerden zo wanhopig
om hem in een geschikte omgeving te krijgen,
maar Tamara stond dat niet toe.
Met deze nieuwe druk, raakte ze in paniek.
Tamara isoleerde zichzelf en Buck steeds meer.
Hij kon de stad
en de zaken niet meer in.
Hij mocht geen bezoekjes meer.
Ze zouden zien hoe verwaarloosd hij was.
Ze wilde dat hij stil bleef zitten
terwijl ze haar whisky dronk.
Kom hier, Tonk.
Ik weet dat je het wilt zien.
Hij kijkt graag naar Instagram.
Wie is dat?
Dit zijn zijn kinderen.
Zoals deze.
Dat is Tonka's zoon.
Welkom bij een aflevering van...
We doen dit elke dag.
We nemen nieuwe video's door.
Als PETA niet zo vastbesloten achter hem aanzat.
Zouden we je uit laten gaan.
Als Tonia Tonka nog heeft,
leeft Tonka nog en verstopt ze hem.
Ze zit vast.
Wat kan ze doen? Weet je, ze heeft deze aap.
Ze kan hem niet uitlaten,
want dan ziet iedereen haar.
Voila!
Als dit gebeurt,
moet ze weten hoe gevaarlijk het voor haar is.
Doe hem om je nek.
PETA observeert nog steeds
en mensen komen er uiteindelijk achter.
Waar is Tonka?
Waar is die oude Tonka?
Daar is hij!
Hij rent weg.
Laten we iedereen deze tonen.
Ik heb Tonia nooit ontmoet.
Voor mij is ze een vrouw die onrecht is aangedaan
en woedend dat haar liefde van haar is weggerukt.
Ik kan me daar heel goed in inleven.
Ik hield zoveel van die aap. Ik had een speciale band.
Dus ik begrijp het als ze dat heeft,
en ik begrijp echt hoe je je gek gedraagt
voor wat je als je familie beschouwt.
Ik heb echt medelijden met haar.
Echt waar.
Ik leef echt met haar mee.
Maar ik heb meer empathie voor Tonka.
Dus heb ik nog eens $10.000 bijgelegd om die van PETA te evenaren,
in de hoop dat iemand reageert
en ons aan informatie helpt.
Ben je aan het schrobben?
Werk je?
Werk maar voor jezelf, jongen.
Je hebt er bijna één gedaan!
Je kan het! Oh, niet die!
Tonka, gebruik je vork.
Ik wil het verhaal niet overdrijven,
maar het documenteren
en de kijkers aan het einde van het verhaal
hun conclusie laten trekken.
Dat is altijd het beste, zeker.
Maar, weet je,
we hadden natuurlijk nooit gedacht
dat we in zo'n situatie zouden belanden.
Geven we haar aan
of blijven we het verhaal volgen?
Wat zou jij doen in zo'n situatie?
Als journalisten willen we niet iets doen wat moreel,
ethisch verkeerd is,
maar we kijken hoe we kunnen werken om het verhaal te krijgen.
En je moet hopen dat het eindresultaat
positiever is dan negatief.
Is er een groter goed?
Ben je er zeker van
dat er niet iets negatiefs zal gebeuren
als je wacht?
Keely zegt: "Krijg de klere, PETA."
De voorpagina van Variety magazine.
Deze kleine klootzak, kijk naar dit artikel.
Dit is allemaal onzin.
Hij gaf niets om Tonka,
want die film werd gemaakt in 1997,
en hij wist niets van Tonka.
Hij kwam nooit op bezoek, nooit een cadeautje gebracht,
nooit iets opgestuurd,
het kon hem niets schelen,
totdat PETA de campagne tegen Connie begon,
en ze hem betaalden om mee te doen.
Ik word er gewoon kwaad om.
Rot op.
Dit is heel slecht van hen.
Heel slecht.
PETA wil me kapotmaken.
Ik heb ze zo kwaad gemaakt
als maar mogelijk is.
Ze zouden letterlijk een huurmoordenaar op me afsturen
als ze er mee weg dachten te komen.
Ik weet onder hoeveel druk je staat door dit alles.
Alan Cummings' beloning of PETA's beloning.
Dat was echt slecht.
Het ging viraal, het ging naar het VK.
Britse nieuwsartikelen en mensen namen zelfs contact op met Jerry.
Zelfs je meest loyale mensen die geld nodig hebben,
hebben de neiging om na te denken over 20.000 dollar.
Je weet niet wie te vertrouwen.
Je slaapt 's nachts niet
en je twijfelt of er iemand zal aankloppen.
Mensen reden mijn oprit op
omdat ze misschien een aap konden zien.
Ze laten me nooit met rust.
En ik weet niet wat te doen
want, ik zal eerlijk tegen je zijn, ik ben de lul.
Ik ben er geweest.
Laat me je iets vragen.
Mr. T, hij heeft congestief hartfalen,
erg ook.
De dierenarts wilde hem laten inslapen,
maar ik kon het gewoon niet.
Dus maakte hij een afspraak voor 2 juni.
Want hij vindt dat het niet eerlijk is voor Tonka.
Tjonge...
Wilde je er dan wel bij zijn?
Weet je, want dat is het einde van een nalatenschap.
Ja...
Wat vind je daarvan?
Hij is mijn beste vriend, dus wat denk jij?
Weet ik.
Ik zal de ploeg bij elkaar roepen
en je informeren wanneer we komen.
Oké.
Wat krijgen we nou? Vermoordt ze de aap?
Ja. Ze gaat hem euthanaseren.
Is de aap er echt slecht aan toe?
Nee, de aap...
in slechte...
Ik ben geen dierenarts,
maar je kunt zien dat de aap er slecht aan toe is.
Zou ze echt de aap doden om haar problemen erger te maken?
Nou, er is dan geen probleem, toch?
Omdat de aap niet bestaat.
Als de aap verdwijnt,
verdwijnt ook de aansprakelijkheid van iedereen die erbij betrokken is.
Lijkt dit volgens jou niet
erg op de aap in Pendleton?
Ja.
PENDLETON
Ik weet niet veel over PETA,
maar ze nemen graag dieren weg bij mensen.
En mijn moeder zei, krijg de klere,
ik doe dit tot het einde.
Ze wilde dat ik terugging naar daar.
Ik zei nee.
En toen liet ze mijn zus, April, daar blijven om te helpen.
Buck was nu helemaal opgesloten in de kamer boven,
waar hij zijn hele jeugd had gewoond.
Nu woonden daar een paar vreemden met al hun spullen.
Elke dag gingen Buck en mijn moeder
naar buiten voor koffie en thee.
Voordat ze Buck naar buiten liet,
belde mijn moeder mijn zus
om ervoor te zorgen dat de deur beneden op slot zat.
Maar niemand deed het.
Zodra Buck naar buiten mocht,
rende hij naar beneden om mijn zus te zien.
En toen begon het.
Het duurde ongeveer vijf tot acht minuten.
Een bloederig gevecht.
Ze lag in bed en schopte naar hem.
Ze probeerde zichzelf te verdedigen.
Buck kon April doden als hij dat wilde.
Maar hij stopte.
Nadat het gebeurd was,
keek hij mijn moeder aan alsof hij in de war was.
Hij dacht: "Ik weet niet wat er gebeurd is."
112, wat is uw noodgeval?
We hebben een ambulance en een gewapende hulpsheriff nodig.
Mijn chimpansee heeft mijn dochter aangevallen.
Als Tamara 112 belt...
Ik ga hier door de struiken heen.
Het vreemde is dat ze zo kalm is als maar kan.
De ambulance kan er niet bij
omdat ik mezelf met haar in de kelder heb opgesloten.
Wegens levensgevaar ga ik de aap aanvallen.
Het dier moet worden afgemaakt.
Schiet op het hoofd.
-Zie je het? -Ja.
Hij bewoog net.
Tamara was klaar met voor hem te betalen.
Ze was de isolatie zat.
Er is een tweede omheining onder de patio.
Ze zocht een uitweg,
maar die zou nooit via PETA gaan.
Buddy?
Oké, ik ga een schot wagen.
Hé!
Is daar iemand?
Ik ben in het huis. Je moet hem neerschieten.
Oké.
Doe een hoofdschot.
Hij is neer.
Hoe erg is ze gewond?
Erg.
Tot nu toe lijkt ze enigszins stabiel.
Hij nam een aantal grote stukken uit haar benen,
haar bovenlichaam.
Het was verschrikkelijk. Het leek wel een haaienbeet.
Ik kom naar het ziekenhuis.
Ik zal er zijn.
Oké, mam.
Ik hou van je April. Alles komt goed.
Ik hou ook van jou.
Het komt goed, schatje.
Sorry. Het gaat goed met mijn zus.
Alleen omdat ze de sterkste mens ter wereld is.
ER WAREN GEEN OPTIES
Maar het moest gebeuren.
Het schieten was 100% gerechtvaardigd,
zonder twijfel.
De hulpsheriff schoot en doodde de chimpansee.
Er had iets anders moeten gebeuren.
Hij had niet in zijn hoofd geschoten moeten worden.
Hij had niet gedood mogen worden.
Zodra ik hoorde dat Buck dood was,
belde ik Tamara.
Ze sprak niet lang met me
en zei dat Buck's dood mijn schuld was.
Wat me pijn deed, was niet de beschuldiging
dat ik de oorzaak was van Buck's dood.
Het was gewoon de complete zinloosheid van zijn dood,
vooral toen we
vooruitgang boekten.
En...
Het is vreselijk dat hem dat is overkomen.
Klaar? Hier is je laatste.
Ja, hier is mijn gezicht.
Ik geloof dat Buck een slachtoffer van omstandigheden is,
en hij is een slachtoffer van mensen.
En ik begrijp dat het een prachtige baby is
waar je je zo intens mee verbonden voelt.
En het is zo sterk, en het is zo liefdevol.
Maar het is zo voor jou.
BUCK JE BENT PRACHTIG
En het gaat ten koste van de aap.
Zij begrijpen het niet. Ze begrijpen het niet.
Er komt een dag dat,
hoeveel je ook van hem houdt,
hij meer nodig heeft dan jij hem kunt geven.
We hebben dringende informatie
waar we onmiddellijk met je over moeten praten.
Het verhaal lijkt erg op dat van Buck en Tamara en Pendleton.
En die uitkomst willen we niet.
Dit is een telefoongesprek dat we hebben opgenomen.
Mr. T, hij heeft congestief hartfalen,
erg ook.
De dierenarts wilde hem laten inslapen,
maar ik kon het niet.
Dus maakte hij een afspraak voor 2 juni.
Want hij vindt dat het niet eerlijk is voor Tonka.
Hartelijk dank voor deze informatie.
Het is cruciaal.
Het is in feite waar we naar op zoek waren.
En we zullen er alles aan doen.
En tenminste vanuit mijn perspectief
denk ik dat we klaar zijn om te bespreken wat dat iets is
en hoe we het gaan doen.
-Is dit onofficieel? -Ik denk het wel.
Oké.
Ondertiteling: Sharita Kharoo Voor TransPerfect Media