1
00:00:34,159 --> 00:00:37,537
CULINARY MONSTER SURVIVES

2
00:00:44,210 --> 00:00:46,671
HOU DEOK-JUK ELIMINATED

3
00:02:11,047 --> 00:02:13,508
HOU DEOK-JUK

4
00:02:36,614 --> 00:02:41,286
HOU DEOK-JUK

5
00:03:05,977 --> 00:03:07,604
1:1 BLACK SPOON VERSUS WHITE SPOON DUEL

6
00:05:57,690 --> 00:05:59,484
CHOI KANG-ROK

7
00:06:27,845 --> 00:06:32,809
CHOI KANG-ROK

8
00:07:13,683 --> 00:07:15,268
CULINARY MONSTER

9
00:07:39,792 --> 00:07:44,505
CULINARY MONSTER

10
00:07:57,059 --> 00:07:58,352
CULINARY MONSTER

11
00:07:58,436 --> 00:08:00,229
LEE HA-SUNG

12
00:08:03,191 --> 00:08:05,693
LEE HA-SUNG

13
00:08:59,121 --> 00:09:01,832
THEME OF THE FINAL ROUND MATCH

14
00:09:04,752 --> 00:09:09,674
A DISH FOR ME

15
00:10:47,480 --> 00:10:50,024
JUDGES' UNANIMOUS DECISION

16
00:10:55,404 --> 00:11:00,284
MATCH ENDS WHEN BOTH JUDGES VOTE FOR THE SAME CONTESTANT

17
00:11:09,669 --> 00:11:12,296
IF JUDGES DISAGREE, CONTESTANTS MUST DO A REMATCH UNTIL THE JUDGES REACH AN AGREEMENT

18
00:11:56,841 --> 00:12:02,513
FINAL ROUND COOKING BEGINS

19
00:14:31,036 --> 00:14:34,248
ROUND 1 HIDDEN WHITE SPOON ELIMINATION ROUND

20
00:14:34,331 --> 00:14:37,835
ROUND 2 1:1 BLACK SPOON VERSUS WHITE SPOON DUEL

21
00:14:37,918 --> 00:14:40,254
ROUND 4 1:1 LIFE-OR-DEATH MATCH

22
00:14:40,337 --> 00:14:41,881
ROUND 5 INFINITE COOKING HEAVEN

23
00:15:36,769 --> 00:15:39,563
SESAME PASTE

24
00:18:07,836 --> 00:18:09,546
INSTANT GLUTINOUS RICE

25
00:18:11,673 --> 00:18:14,051
MINCED PORK

26
00:18:23,352 --> 00:18:24,186
GARLIC

27
00:18:25,395 --> 00:18:26,313
CARROT

28
00:18:58,929 --> 00:19:00,430
MIXER

29
00:19:22,536 --> 00:19:24,997
KOREAN MINT LEAVES

30
00:19:26,206 --> 00:19:28,167
SICHUAN PEPPERCORN POWDER

31
00:22:00,902 --> 00:22:04,990
BOTH COOLING IN ICE WATER

32
00:24:38,727 --> 00:24:40,604
ABOMASUM

33
00:24:54,910 --> 00:24:57,287
SMALL INTESTINES

34
00:25:16,890 --> 00:25:20,602
WHOLE PERILLA SEEDS

35
00:25:21,436 --> 00:25:23,188
CHIVES

36
00:25:24,940 --> 00:25:27,067
SALTED SHRIMP

37
00:26:43,059 --> 00:26:45,729
SNAP PEA, AN EDIBLE-POD PEA

38
00:28:00,679 --> 00:28:03,181
FLOUR

39
00:30:25,281 --> 00:30:28,618
LEE HA-SUNG

40
00:33:14,158 --> 00:33:17,704
SUNDAEGUK

41
00:33:21,040 --> 00:33:26,045
INTESTINES SALAD

42
00:33:35,388 --> 00:33:37,640
CRUMBLE MADE WITH SALTED SHRIMP

43
00:33:39,892 --> 00:33:42,353
CHICHARRÓN: CRISPY FRIED PORK SKIN

44
00:41:09,258 --> 00:41:14,346
BROTH-BASED DISH WITH SESAME TOFU

45
00:41:54,053 --> 00:41:58,057
KELP, GREEN ONION, PINE MUSHROOM, SESAME TOFU, PYOGO MUSHROOM, SNAP PEA

46
00:41:58,140 --> 00:41:59,558
PUMPKIN LEAF + SEA URCHIN ROE, TURNIP

47
00:45:44,950 --> 00:45:47,411
SESAME TOFU

48
00:50:28,942 --> 00:50:31,737
JUDGE ANH SUNG-JAE HAS FINISHED VOTING

49
00:50:52,299 --> 00:50:55,719
BOTH JUDGES HAVE FINISHED VOTING

50
00:51:06,354 --> 00:51:12,444
JUDGES' DECISION MUST ALIGN FOR THE MATCH TO END

51
00:51:33,757 --> 00:51:36,718
UNANIMOUS VOTE

52
00:52:45,912 --> 00:52:51,126
WHITE SPOON CHEF CHOI KANG-ROK WINS

53
00:54:26,054 --> 00:54:30,684
SECOND PLACE FINALIST LEE HA-SUNG

54
00:57:58,266 --> 00:58:04,230
CHOI KANG-ROK

55
00:58:08,359 --> 00:58:10,904
CHOI KANG-ROK