1 00:00:15,516 --> 00:00:17,977 - [música suave] - Bueno, cuando dirigía Microsoft… 2 00:00:18,061 --> 00:00:20,813 Señoras y señores, den la bienvenida a Bill Gates. 3 00:00:20,897 --> 00:00:22,315 [aplausos] 4 00:00:22,398 --> 00:00:25,026 [Gates] …tuvimos un éxito increíble, 5 00:00:25,109 --> 00:00:28,404 pero entonces entendí que habría una gama de opiniones. 6 00:00:29,072 --> 00:00:33,034 [hombre] Entra en Internet y descubrirás lo que algunos piensan de Bill Gates. 7 00:00:33,117 --> 00:00:34,535 Puedes darle un puñetazo. 8 00:00:34,619 --> 00:00:37,080 Incluso puedes meterle una tarta en el ojo. 9 00:00:37,163 --> 00:00:41,375 Fue más tarde cuando empecé a hacer filantropía a tiempo completo, 10 00:00:41,459 --> 00:00:43,377 que se descontroló todo. 11 00:00:43,961 --> 00:00:46,881 ¿Es cierto que, si se te cae un billete de 10 000 dólares, 12 00:00:46,964 --> 00:00:49,717 no pierdes el tiempo en bajar a recogerlo? 13 00:00:49,801 --> 00:00:51,803 - No. - [público ríe] 14 00:00:51,886 --> 00:00:56,974 [Gates] La riqueza extrema sin duda desencadena preguntas sobre tus motivos, 15 00:00:57,058 --> 00:00:59,185 pero esto es un nivel completamente nuevo. 16 00:00:59,268 --> 00:01:01,145 TEORÍAS CONSPIRATIVAS DE INTERNET 17 00:01:01,229 --> 00:01:03,439 [productor] Empecemos con la primera. Veamos. 18 00:01:06,776 --> 00:01:10,780 "Bill Gates y el orden mundial liberal están orquestando un plan 19 00:01:10,863 --> 00:01:13,449 para obligar a la gente a comer insectos. 20 00:01:13,533 --> 00:01:16,244 Su objetivo es debilitar a las clases bajas 21 00:01:16,327 --> 00:01:19,705 con dietas de insectos pobres en proteínas". 22 00:01:20,998 --> 00:01:23,126 Me sentiría mal si estuviera haciendo eso. 23 00:01:23,209 --> 00:01:24,377 [productor] Siguiente. 24 00:01:24,877 --> 00:01:26,254 Esta es aún mejor. 25 00:01:26,337 --> 00:01:29,090 "Bill Gates es un lagarto que cambia de forma, 26 00:01:29,173 --> 00:01:33,511 parte de la raza reptiliana que incluye a Tom Hanks y Lady Gaga. 27 00:01:33,594 --> 00:01:37,515 Esta gente lagarto está secretamente ejerciendo el control global". 28 00:01:37,598 --> 00:01:39,559 [suena "Poker Face" de Lady Gaga] 29 00:01:39,642 --> 00:01:41,269 Alguien me comentó esto. 30 00:01:42,103 --> 00:01:45,106 Aunque no sabía que también teníamos a Tom Hanks. 31 00:01:45,189 --> 00:01:46,399 - Bien. - [productor] Siguiente. 32 00:01:47,275 --> 00:01:52,196 "Bill Gates busca la inmortalidad consumiendo sangre de bebés". 33 00:01:53,364 --> 00:01:56,325 "Las enormes tierras de cultivo de Bill Gates 34 00:01:56,409 --> 00:01:59,620 suministran patatas en secreto a McDonalds 35 00:01:59,704 --> 00:02:03,541 para incrustar sus patatas fritas con vacunas en cada cajita feliz". 36 00:02:04,125 --> 00:02:07,003 - Yo como McDonald's. - [productor] Muy bien, una última. 37 00:02:08,296 --> 00:02:12,884 [Gates] "Tras un accidente de auto, Bill Gates y su exesposa Melinda 38 00:02:12,967 --> 00:02:14,886 fueron sustituidos por clones. 39 00:02:14,969 --> 00:02:17,680 Un equipo de científicos creó reemplazos 40 00:02:17,763 --> 00:02:20,641 para mantener su control total sobre el mundo". 41 00:02:20,725 --> 00:02:22,643 - [productor] ¿Habías oído esa antes? - No. 42 00:02:22,727 --> 00:02:24,687 Melinda sigue siendo una persona real. 43 00:02:24,770 --> 00:02:26,939 - [productor] ¿Y tú? - Yo hago lo que puedo. 44 00:02:27,648 --> 00:02:29,650 [música animada] 45 00:02:29,734 --> 00:02:31,736 ¿Y AHORA QUÉ? 46 00:02:32,528 --> 00:02:37,074 ¿VERDAD O CONSECUENCIAS? 47 00:02:37,158 --> 00:02:39,785 ERROR DEL SISTEMA 48 00:02:44,957 --> 00:02:47,293 [productor] Quería preguntarle sobre la verdad. 49 00:02:47,960 --> 00:02:51,005 Pareces alguien que está impulsado por datos y números. 50 00:02:51,088 --> 00:02:54,133 ¿Crees que hay alguna diferencia entre los datos y la verdad? 51 00:02:54,800 --> 00:02:55,968 En realidad, no. 52 00:02:56,052 --> 00:03:01,307 Es decir, los datos son el conjunto de hechos 53 00:03:01,390 --> 00:03:06,103 acerca de la cantidad de cosas que se venden, 54 00:03:06,187 --> 00:03:08,105 de las personas que hay, 55 00:03:08,189 --> 00:03:10,608 de las actividades que realizan. 56 00:03:10,691 --> 00:03:12,401 Así tomamos decisiones. 57 00:03:12,902 --> 00:03:16,781 [productor] Excepto que a veces la gente no toma decisiones basadas en hechos. 58 00:03:16,864 --> 00:03:19,825 Lo hacen basándose en las emociones, el contexto 59 00:03:19,909 --> 00:03:21,911 o algo que la gente cree que es verdad. 60 00:03:22,620 --> 00:03:24,705 PROFESORA DE ESTUDIOS DE LA INFORMACIÓN 61 00:03:24,789 --> 00:03:27,583 ¿Cómo pienso en un concepto como la verdad? 62 00:03:27,667 --> 00:03:29,460 HISTORIADORA DE TEORÍAS CONSPIRATIVAS 63 00:03:29,543 --> 00:03:32,421 Creo que empezaste con una pregunta muy difícil. 64 00:03:32,505 --> 00:03:34,590 Creo que hay cosas llamadas hechos. 65 00:03:34,674 --> 00:03:37,468 Si pongo mi mano en ese fuego, me va a doler. 66 00:03:37,551 --> 00:03:41,514 Pero la gente tiene diferentes formas de razonar, de racionalizar, 67 00:03:41,597 --> 00:03:43,057 y lo que pretenden saber. 68 00:03:43,641 --> 00:03:47,520 Comencé a pensar de forma más intencional sobre cómo creamos la verdad. 69 00:03:48,104 --> 00:03:49,397 ¿La verdad para quién? 70 00:03:49,480 --> 00:03:52,525 Y así, la verdad se convierte en algo negociable 71 00:03:52,608 --> 00:03:56,946 y pasa a ser algo más parecido a la opinión o, peor aún, a la creencia. 72 00:03:58,864 --> 00:04:01,784 Bueno, el mundo es demasiado complicado 73 00:04:01,867 --> 00:04:05,496 para basarnos completamente en hechos 74 00:04:05,579 --> 00:04:08,207 al entender el comportamiento, 75 00:04:08,291 --> 00:04:11,669 el clima, la economía y demás. 76 00:04:11,752 --> 00:04:15,381 Así que usamos atajos como "confío en esa persona". 77 00:04:16,799 --> 00:04:18,092 [reportero] CBS presenta 78 00:04:18,175 --> 00:04:22,179 al distinguido reportero y analista de noticias Edwin R. Murrow. 79 00:04:22,263 --> 00:04:26,183 [Murrow] Por primera vez, el hombre puede mirar dos océanos al mismo tiempo. 80 00:04:26,267 --> 00:04:29,145 Estamos impresionados por la importancia de este medio. 81 00:04:29,228 --> 00:04:31,897 Esperemos aprender a utilizarlo y no abusar de él. 82 00:04:33,274 --> 00:04:34,900 [Wang] Hubo un breve periodo 83 00:04:34,984 --> 00:04:37,403 en el que nos considerábamos seres racionales 84 00:04:37,486 --> 00:04:41,073 que tenían creencias basadas en una especie de hechos verificables. 85 00:04:41,157 --> 00:04:42,325 Pero eso no es natural. 86 00:04:42,408 --> 00:04:45,661 Nos tomaría demasiado tiempo si no creyeras lo que la gente dice. 87 00:04:45,745 --> 00:04:49,498 [reportero] Los expertos dicen: "No lo creas solo porque está publicado". 88 00:04:49,582 --> 00:04:53,169 [reportera] Q-Anon se ha extendido como la pólvora en los últimos meses. 89 00:04:54,295 --> 00:04:59,717 [Wang] Internet permite la fantasía de que podemos resolver estas cosas solos, 90 00:05:00,843 --> 00:05:03,888 pero la confianza solo tiene una dirección. 91 00:05:03,971 --> 00:05:07,558 No se puede bajar la confianza en un área de la sociedad 92 00:05:07,641 --> 00:05:08,726 y subirla en otra. 93 00:05:08,809 --> 00:05:12,813 Aumenta o disminuye y, si la bajas, desestabilizas muchas cosas. 94 00:05:12,897 --> 00:05:15,149 Cualquier cosa que escuchas te hace dudar. 95 00:05:15,232 --> 00:05:17,526 Nadie sabe qué creer y qué no. 96 00:05:17,610 --> 00:05:21,113 [Wang] Como la confianza de la gente en sus vecinos, sus líderes… 97 00:05:21,197 --> 00:05:23,991 - [protestante] ¡Despierten! - …y las instituciones del conocimiento. 98 00:05:24,075 --> 00:05:26,160 Eres de CNN, o sea fake news. 99 00:05:26,243 --> 00:05:28,371 Y eso volverá a atacarte. 100 00:05:28,454 --> 00:05:29,997 ¿No entienden que trato de protegerlos? 101 00:05:30,081 --> 00:05:32,833 - ¿Por qué nadie habla de esto? - ¡Libertad! 102 00:05:33,417 --> 00:05:35,878 CIUDAD DE NUEVA YORK 103 00:05:38,714 --> 00:05:42,885 Siempre ha habido teorías de conspiración. Siempre han estado ahí. 104 00:05:42,968 --> 00:05:45,763 Subestimamos la creatividad de los estadounidenses. 105 00:05:45,846 --> 00:05:49,934 Y creo que a menudo salgo a la calle con una idea, una pregunta 106 00:05:50,017 --> 00:05:52,770 y quizás un argumento racional en torno a esa pregunta. 107 00:05:52,853 --> 00:05:56,690 Fui a mítines de Trump en los indecisos estados de Ohio y Wisconsin 108 00:05:56,774 --> 00:06:00,027 para averiguar lo que sus partidarios saben que el resto no. 109 00:06:00,111 --> 00:06:02,571 Barack Obama tuvo mucho que ver con el 11/9. 110 00:06:02,655 --> 00:06:04,323 - ¿Como qué? - No estaba aquí. 111 00:06:04,407 --> 00:06:06,742 Siempre de vacaciones, nunca en la oficina. 112 00:06:06,826 --> 00:06:10,746 ¿Por qué crees que Barack Obama no estaba en el Despacho Oval el 11/9? 113 00:06:10,830 --> 00:06:11,705 Eso no lo sé. 114 00:06:13,040 --> 00:06:15,167 Realmente a partir de la era de Trump, 115 00:06:15,251 --> 00:06:19,046 nos empezaron a llegar historias y teorías que se salían de la norma. 116 00:06:19,630 --> 00:06:22,007 Que pasaron de no compartir tu punto de vista 117 00:06:22,091 --> 00:06:24,260 y apoyar la visión conservadora 118 00:06:24,343 --> 00:06:26,554 a inventar una nueva realidad. 119 00:06:26,637 --> 00:06:29,473 Y había cosas que nunca había oído. Cosas desquiciadas. 120 00:06:29,557 --> 00:06:33,561 En ese punto, pensé que quería saber más sobre dónde se gestaba esto. 121 00:06:33,644 --> 00:06:35,729 Si te gustan las conspiraciones 122 00:06:35,813 --> 00:06:39,316 y/o las computadoras, es posible que hayas oído hablar de Bill Gates. 123 00:06:39,400 --> 00:06:40,734 Espero haberlo dicho bien. 124 00:06:40,818 --> 00:06:44,655 Desde temas como control de la población hasta microchips en las vacunas, 125 00:06:44,738 --> 00:06:45,865 las teorías son vastas 126 00:06:45,948 --> 00:06:48,200 y las consecuencias, en el mundo real, reales. 127 00:06:48,284 --> 00:06:51,412 Para ayudarme a profundizar en esto, me acompañan Kathryn Joyce 128 00:06:51,495 --> 00:06:53,080 y Ike Sriskandarajah. 129 00:06:53,831 --> 00:06:55,374 Me van a ayudar a desentrañar 130 00:06:55,458 --> 00:06:58,544 cómo es que estas conspiraciones se centran en alguien así, 131 00:06:58,627 --> 00:07:03,549 cuál es la veracidad en algunas de estas teorías y cuáles debo creer. 132 00:07:03,632 --> 00:07:05,968 Siempre estoy buscando buenas conspiraciones 133 00:07:06,051 --> 00:07:07,970 para poder seguir y darles mi dinero. 134 00:07:08,053 --> 00:07:09,889 Espero que puedan ayudarme con eso. 135 00:07:09,972 --> 00:07:12,892 - Regresemos un poco en el tiempo. - [Sriskandarajah] Bien. 136 00:07:13,476 --> 00:07:15,186 [Klepper] Volvamos a 2010. 137 00:07:15,269 --> 00:07:17,605 Cuando nuestra fundación empezó, 138 00:07:17,688 --> 00:07:20,149 se centró en la salud reproductiva, 139 00:07:20,232 --> 00:07:24,612 porque el crecimiento de la población en los países pobres es el mayor problema. 140 00:07:24,695 --> 00:07:27,198 Ayudemos a las madres que quieren tener menos hijos 141 00:07:27,281 --> 00:07:29,533 con las herramientas y educación para hacerlo. 142 00:07:30,117 --> 00:07:32,203 [Joyce] Por lo tanto, la Fundación Gates 143 00:07:32,286 --> 00:07:36,916 se centró en esta comunidad rural en Ghana y buscaba maneras de ampliar 144 00:07:36,999 --> 00:07:39,502 el acceso a los anticonceptivos 145 00:07:39,585 --> 00:07:44,048 para las mujeres que querían ser capaces de regular su fertilidad 146 00:07:44,131 --> 00:07:45,758 o planificar sus hijos. 147 00:07:46,800 --> 00:07:51,055 Esto se convirtió en una complicada teoría de la conspiración 148 00:07:51,138 --> 00:07:53,307 que afirmaba que la Fundación Gates 149 00:07:53,390 --> 00:07:56,644 estaba financiando un experimento de control de población 150 00:07:56,727 --> 00:07:58,479 para limitar la población africana. 151 00:07:58,562 --> 00:08:00,523 ¿De dónde viene esta desconfianza? 152 00:08:00,606 --> 00:08:04,443 Haciendo referencias a cosas muy turbias de la historia, 153 00:08:04,527 --> 00:08:07,071 donde hubo abuso de derechos humanos. 154 00:08:07,154 --> 00:08:12,618 En la década de 1960, un tercio de todas las mujeres puertorriqueñas 155 00:08:12,701 --> 00:08:14,537 terminaron siendo esterilizadas. 156 00:08:14,620 --> 00:08:16,121 Y tenemos el estudio Tuskegee. 157 00:08:16,205 --> 00:08:19,375 Hubo muchas cosas. Como sociedad, hicimos esto. 158 00:08:19,458 --> 00:08:21,252 Esterilizamos a muchos a la fuerza. 159 00:08:21,335 --> 00:08:23,087 Que quede claro que yo no hice eso. 160 00:08:24,088 --> 00:08:27,174 Te puedo decir que hubo algunos años en mi época universitaria 161 00:08:27,258 --> 00:08:31,011 que tengo lagunas sobre lo que hice, pero te puedo asegurar que no fue eso. 162 00:08:31,512 --> 00:08:32,346 Qué bueno. 163 00:08:32,429 --> 00:08:37,017 Oye, pero ¿cómo se llegó tan rápido a culpar de querer controlar la población 164 00:08:37,101 --> 00:08:38,561 concretamente a Bill Gates? 165 00:08:38,644 --> 00:08:40,938 Tiene que ver con activistas antiaborto… 166 00:08:41,021 --> 00:08:43,607 [gritos] 167 00:08:43,691 --> 00:08:47,695 [Joyce] …quienes muy cínicamente adoptaron estas preocupaciones reales. 168 00:08:48,320 --> 00:08:50,030 Y luego, en el 2012, 169 00:08:50,114 --> 00:08:53,951 cuando la Fundación Gates se involucró en esta enorme campaña, 170 00:08:54,034 --> 00:08:56,036 todo esto simplemente tomó forma. 171 00:08:56,120 --> 00:08:59,498 Estas organizaciones occidentales ricas 172 00:08:59,582 --> 00:09:02,585 no solo nos dicen que controlemos nuestra población, 173 00:09:02,668 --> 00:09:05,212 sino que trajeron sus propios medicamentos. 174 00:09:05,296 --> 00:09:09,216 ¡Esto es una tragedia! Es genocidio. 175 00:09:09,300 --> 00:09:11,302 [gritos] 176 00:09:12,386 --> 00:09:15,347 Estas teorías de la conspiración se vuelven tan eléctricas 177 00:09:15,431 --> 00:09:17,016 porque existe algo de verdad 178 00:09:17,099 --> 00:09:20,352 de que la atención sanitaria no es y nunca ha sido equitativa. 179 00:09:25,190 --> 00:09:28,944 Paso mucho tiempo diciéndole a la gente que Bill Gates no es Darth Vader. 180 00:09:29,028 --> 00:09:30,904 Lo sé porque lo conozco. No hace eso. 181 00:09:30,988 --> 00:09:34,491 Está ocupado haciendo otras cosas. Lo he visto unas 109 veces. 182 00:09:34,992 --> 00:09:38,454 ¿Cómo ves el panorama en este momento en cuanto al Internet? 183 00:09:39,121 --> 00:09:42,583 Recordaremos esa era como el mejor período de la invención. 184 00:09:43,292 --> 00:09:45,836 [Swisher] Muchos de los que iniciaron Internet 185 00:09:45,919 --> 00:09:47,713 lo vieron como una forma de unirnos, 186 00:09:47,796 --> 00:09:50,382 de expandir el conocimiento, y al principio así era. 187 00:09:50,466 --> 00:09:54,178 - [productor] ¿Y qué paso? - Bueno, todo cambió, ¿no? 188 00:09:54,261 --> 00:09:56,680 - [tono de conexión] - [voz artificial] Tienes correo. 189 00:09:56,764 --> 00:09:58,807 [música animada] 190 00:09:58,891 --> 00:10:01,435 [Roberts] Fue una decisión empresarial muy temprana 191 00:10:01,518 --> 00:10:04,396 crear una plataforma, un espacio personal, 192 00:10:04,480 --> 00:10:07,066 un patio de recreo, e invitar a todo el mundo. 193 00:10:07,650 --> 00:10:11,153 Cuando lo lanzamos, esperábamos tal vez 400, 500 personas. 194 00:10:11,236 --> 00:10:15,199 Ahora estamos en 100 000 personas, así que quién sabe a dónde llegará esto. 195 00:10:15,282 --> 00:10:18,786 [Roberts] Porque sin todos nosotros en el mundo, 196 00:10:18,869 --> 00:10:23,707 llenando constantemente estos espacios con nuestra autoexpresión, 197 00:10:23,791 --> 00:10:25,167 o como quieras decirle, 198 00:10:26,126 --> 00:10:28,754 tendríamos solo espacios vacíos. 199 00:10:28,837 --> 00:10:32,841 Por eso se convirtió en un modelo de negocios de "lo resolvemos después". 200 00:10:34,343 --> 00:10:36,679 Esta ley es revolucionaria 201 00:10:36,762 --> 00:10:39,515 y traerá el futuro a nuestras puertas. 202 00:10:39,598 --> 00:10:43,185 Al principio, si eras responsable de todo lo que había en tu plataforma, 203 00:10:43,268 --> 00:10:46,480 te podían demandar antes incluso de que hicieras algo. 204 00:10:46,563 --> 00:10:50,526 Así que intentaron crear cierta protección para que estas empresas crecieran. 205 00:10:50,609 --> 00:10:55,322 Internet cambia demasiado rápido. Su contenido cambia demasiado rápido. 206 00:10:55,406 --> 00:10:59,034 Si el gobierno cree que puede controlarlo, definirlo y regularlo, 207 00:10:59,118 --> 00:11:02,329 cuando aún está en estado embrionario, está condenado al fracaso. 208 00:11:03,080 --> 00:11:06,417 [Roberts] Por lo tanto, esta pieza particular de la legislación 209 00:11:06,500 --> 00:11:08,085 llamada Sección 230 210 00:11:08,168 --> 00:11:12,923 decidió que en lugar de que las plataformas sean responsables 211 00:11:13,006 --> 00:11:15,676 de las cosas que fluyen a través de sus cables, 212 00:11:15,759 --> 00:11:19,763 fueran exculpados de la responsabilidad de ese material. 213 00:11:20,431 --> 00:11:24,893 Este proyecto de ley protege a los consumidores contra los monopolios 214 00:11:24,977 --> 00:11:28,939 y garantiza la diversidad de voces de la que depende nuestra democracia. 215 00:11:29,022 --> 00:11:31,608 Y, sobre todo, mejora el bien común. 216 00:11:32,317 --> 00:11:35,237 [Roberts] Pero en el momento en que se creó la Sección 230, 217 00:11:35,320 --> 00:11:38,699 estábamos hablando de una empresa que tenía una pared de módems 218 00:11:38,782 --> 00:11:40,909 y una conexión T1 a Internet, 219 00:11:40,993 --> 00:11:43,954 por lo que tenía sentido considerar que estas empresas 220 00:11:44,037 --> 00:11:46,498 no eran más que este conducto neutral 221 00:11:46,582 --> 00:11:49,710 para la información que la Sección 230 preveía. 222 00:11:51,003 --> 00:11:56,091 [Swisher] Esta ley protege a las empresas más ricas y poderosas del mundo. 223 00:11:57,718 --> 00:12:01,263 Creo que lo que no anticiparon fue el buen medio que es para ocultar 224 00:12:01,346 --> 00:12:04,224 y para ser anónimo de una manera malévola. 225 00:12:04,308 --> 00:12:08,729 Porque la televisión y la radiodifusión, todos esos medios tienen límites. 226 00:12:09,229 --> 00:12:12,608 Los periódicos tienen límites. Los medios también los tienen. 227 00:12:12,691 --> 00:12:16,862 Pero si presentas algo que es adictivo y divertido y lleno de locuras, 228 00:12:17,362 --> 00:12:18,947 donde todo es bonito, brillante 229 00:12:19,031 --> 00:12:21,867 y muy interesante cuando tu vida es aburrida. 230 00:12:21,950 --> 00:12:23,577 Te hace querer entrar, ¿no? 231 00:12:23,660 --> 00:12:26,663 Pero una vez adentro, si te atrapa con más información, 232 00:12:26,747 --> 00:12:29,500 te puede ir llevando más y más por una madriguera 233 00:12:29,583 --> 00:12:31,251 de la que nunca vas a regresar. 234 00:12:31,335 --> 00:12:33,253 [música sombría] 235 00:12:33,337 --> 00:12:35,088 - [Gates] Hola. - [Gaga] Hola, Bill. 236 00:12:35,172 --> 00:12:37,382 Nuestros orígenes son muy diferentes. 237 00:12:37,466 --> 00:12:40,636 Yo no soy artista, y tú no eres programadora. 238 00:12:40,719 --> 00:12:44,515 Okey, pero debo decir que eso de que no eres artista no es la verdad. 239 00:12:44,598 --> 00:12:47,768 - Eres muy amable. - Pero es verdad que no soy programadora. 240 00:12:47,851 --> 00:12:52,481 Teniendo en cuenta todas las cosas que nos han pasado con la desinformación, 241 00:12:52,564 --> 00:12:55,484 ¿crees que se intensificó en los últimos cuatro años? 242 00:12:55,567 --> 00:12:59,154 Creo que hemos visto las diferentes formas en que la desinformación 243 00:12:59,238 --> 00:13:01,824 - puede destruir la vida de las personas. - Por supuesto. 244 00:13:01,907 --> 00:13:08,080 Ahora experimentamos la información de una manera que tiene mucho que ver 245 00:13:08,163 --> 00:13:11,041 con que el entretenimiento y la información 246 00:13:11,124 --> 00:13:13,168 están mucho más unidos que antes. 247 00:13:13,669 --> 00:13:19,341 Sí, la idea de que, si es algo escandaloso y divertido, se piensa: 248 00:13:19,424 --> 00:13:22,594 "Bueno, está bien, tal vez no es cierto, pero me hizo reír". 249 00:13:22,678 --> 00:13:25,430 O "me gustaría que fuera cierto". 250 00:13:25,514 --> 00:13:28,100 Sí, y leemos historias que dicen: 251 00:13:28,183 --> 00:13:32,104 "Bill Gates odia lo que la gente dice de él y su relación con las vacunas". 252 00:13:32,187 --> 00:13:34,648 O "Lady Gaga está muy asustada por estos rumores", 253 00:13:34,731 --> 00:13:38,151 pero estoy acostumbrada a que se publiquen mentiras sobre mí 254 00:13:38,235 --> 00:13:40,195 desde que tenía 20 años, así que… 255 00:13:40,279 --> 00:13:42,531 Soy artista. Me parece divertido. 256 00:13:43,073 --> 00:13:45,701 La gente piensa que no estás siendo quién eres 257 00:13:45,784 --> 00:13:47,494 porque llevas mucho maquillaje y… 258 00:13:47,578 --> 00:13:51,874 Así es como soy realmente. Así es exactamente lo que soy. 259 00:13:51,957 --> 00:13:54,543 Esta es la taza en la que bebo todos los días. 260 00:13:54,626 --> 00:13:58,672 Este es el diamante que pongo en mi café cuando me pongo nerviosa. 261 00:13:58,755 --> 00:13:59,965 No es real, es falso. 262 00:14:02,259 --> 00:14:06,096 Siento que sé de primera mano lo mucho que el público odia ser manipulado. 263 00:14:06,179 --> 00:14:09,933 Usar el entretenimiento para manipular ha sido una gran parte de mi carrera. 264 00:14:11,143 --> 00:14:15,397 Cuando fui a los premios MTV con soldados castigados 265 00:14:15,480 --> 00:14:17,274 por políticas homofóbicas, 266 00:14:17,357 --> 00:14:20,360 me puse un vestido de carne, y hubo fans que les encantó, 267 00:14:20,444 --> 00:14:22,571 porque pensaron que fue muy astuto. 268 00:14:23,155 --> 00:14:26,742 Dijeron: "Está usando el entretenimiento para promover sus ideales". 269 00:14:26,825 --> 00:14:28,327 Pero molestó mucho 270 00:14:28,410 --> 00:14:31,914 a quienes no querían hablar de los derechos LGBTQ+ en ese momento. 271 00:14:31,997 --> 00:14:34,458 [en inglés] ¡Paren el concierto de Gaga! 272 00:14:34,541 --> 00:14:38,545 [en español] Sí, pues tus perversiones no se equiparan a lo que es Dios, cariño. 273 00:14:38,629 --> 00:14:40,339 [Gaga] ¿Mis perversiones? 274 00:14:40,881 --> 00:14:43,467 Y lo logré haciendo algo disruptivo. 275 00:14:43,550 --> 00:14:46,678 Lo que quiero decir es que sé de primera mano como artista 276 00:14:46,762 --> 00:14:48,639 lo mucho que el público odia eso. 277 00:14:49,222 --> 00:14:51,934 En mi caso, tiene mucho que ver con las vacunas 278 00:14:52,017 --> 00:14:54,561 y que estoy relacionado con las vacunas. 279 00:14:54,645 --> 00:14:58,523 Esa parte es verdad, pero si solo fueran una o dos personas 280 00:14:58,607 --> 00:15:00,108 y no fuera un gran fenómeno, 281 00:15:00,192 --> 00:15:02,444 intentaría decirles: "A ver, un momento. 282 00:15:02,527 --> 00:15:05,405 Critica otra cosa, pero no ataquen las vacunas". 283 00:15:05,906 --> 00:15:08,075 Puede que personalmente no te ofendas, 284 00:15:08,158 --> 00:15:10,994 pero podría afectar durante una década 285 00:15:11,078 --> 00:15:14,748 a la relación de la gente con las vacunas y a su confianza. 286 00:15:14,831 --> 00:15:18,961 Y si el público pierde su confianza, no hay forma de detenerlo. 287 00:15:19,044 --> 00:15:19,878 Sí. 288 00:15:20,462 --> 00:15:21,880 EN EL AIRE 289 00:15:21,964 --> 00:15:24,424 [Klepper] Ike, quiero que comentes aquí también. 290 00:15:24,508 --> 00:15:27,761 Siento que hay algo en el carácter estadounidense, 291 00:15:27,844 --> 00:15:30,138 una necesidad de embellecimiento, 292 00:15:30,222 --> 00:15:33,433 en cuanto se da una idea, se cambia a otro hecho. 293 00:15:33,517 --> 00:15:36,645 Es como un teléfono descompuesto a gran escala. 294 00:15:36,728 --> 00:15:40,315 De ahí viene la teoría de la conspiración del microchip en la vacuna. 295 00:15:40,399 --> 00:15:42,067 ¿Tenemos un buen nombre para eso? 296 00:15:42,150 --> 00:15:44,569 ¿La conspiración COVID? ¿La conspiración del microchip? 297 00:15:44,653 --> 00:15:48,240 Creo que la llamaría la conspiración del microchip en la vacuna. 298 00:15:48,323 --> 00:15:50,033 - Muy bien. - ¿Tienes una mejor? 299 00:15:50,117 --> 00:15:51,743 No. Mira, es muy larga, 300 00:15:51,827 --> 00:15:55,622 pero tiene los términos de búsqueda, que son útiles cuando entras a Reddit. 301 00:15:55,706 --> 00:15:57,332 Optimizada para los motores de búsqueda. 302 00:15:57,416 --> 00:15:59,835 Sí. Entonces, ¿cuál es? Dame la idea general. 303 00:15:59,918 --> 00:16:03,130 Okey, estaba escuchando The Breakfast Club. 304 00:16:03,213 --> 00:16:05,799 [DJ Envy] Buenos días a todos. Es el Breakfast Club. 305 00:16:05,882 --> 00:16:09,761 Si nos acaban de sintonizar, estábamos hablando de Donald Trump. 306 00:16:09,845 --> 00:16:12,264 Salió ayer que él y su esposa tienen coronavirus, 307 00:16:12,347 --> 00:16:17,102 ¿creen que es real? ¿Es un engaño? ¿Creen que realmente tiene coronavirus? 308 00:16:17,686 --> 00:16:19,521 Estaban improvisando una mañana 309 00:16:19,604 --> 00:16:22,858 y llevaron la conversación en una dirección que no esperaba. 310 00:16:22,941 --> 00:16:25,819 Habla Charlamagne Tha God, Lenard McKelvey. No puedo creerlo. 311 00:16:25,902 --> 00:16:29,239 Creo que todo esto podría ser un truco para que una de esas vacunas 312 00:16:29,322 --> 00:16:31,241 que están sacando a prisa parezca segura. 313 00:16:31,324 --> 00:16:33,326 Se la pondrán en la televisión nacional, 314 00:16:33,410 --> 00:16:35,662 y estarán bien y darán la ilusión al público 315 00:16:35,746 --> 00:16:37,122 de que la vacuna es segura. 316 00:16:37,205 --> 00:16:39,750 Parecerá un héroe por ser uno de los primeros en ponérsela. 317 00:16:39,833 --> 00:16:42,377 Millones de personas harán cola para conseguirla y ¡bum! 318 00:16:42,461 --> 00:16:44,254 Implantes de microchip para todos. 319 00:16:44,337 --> 00:16:48,300 Y yo pensé: "Bueno, todos saben que está bromeando, ¿verdad? 320 00:16:48,383 --> 00:16:50,761 - Él es… - Sí, recuerdo eso durante el COVID. 321 00:16:50,844 --> 00:16:54,264 Fue un momento en el que todo mundo se estaba volviendo un poco loco, 322 00:16:54,347 --> 00:16:56,683 y la idea de si debíamos confiar en esta vacuna 323 00:16:56,767 --> 00:16:58,602 fue un punto de conversación. 324 00:16:58,685 --> 00:17:02,189 Sí. Pero lo dijo cuatro veces. 325 00:17:02,272 --> 00:17:05,609 Microchip. ¡Implante de microchip! Microchip… [pitido] 326 00:17:05,692 --> 00:17:10,072 Y pensé: "No, me preocupa que la gente escuche esto 327 00:17:10,155 --> 00:17:12,616 - y no piense que está bromeando". - [Klepper] Sí. 328 00:17:12,699 --> 00:17:16,244 Y yo empecé a preguntarme: "¿La gente cree esto? 329 00:17:16,828 --> 00:17:18,622 ¿Cuánta gente cree esto? 330 00:17:18,705 --> 00:17:23,168 ¿Y qué efecto podría tener esto en nuestra lucha contra COVID?". 331 00:17:23,251 --> 00:17:27,672 Me sorprende que en ese momento tuvieras esperanza de que el mensaje se entendiera. 332 00:17:27,756 --> 00:17:28,673 [ríe] Sí. 333 00:17:28,757 --> 00:17:30,801 Nuestras mentes estaban confundidas, 334 00:17:30,884 --> 00:17:33,845 solo pensábamos en Tiger King y recetas de masa fermentada. 335 00:17:34,554 --> 00:17:41,186 Así que me pregunté si se podría aplicar la metodología de rastreo de contactos 336 00:17:41,269 --> 00:17:43,605 para rastrear una mentira a su origen. 337 00:17:43,688 --> 00:17:46,858 Y el comienzo de esta particular teoría 338 00:17:46,942 --> 00:17:49,569 de la conspiración del microchip en la vacuna 339 00:17:49,653 --> 00:17:54,950 comienza en un foro en Reddit que organizó Bill Gates. 340 00:17:55,033 --> 00:17:57,202 GATES USARÁ MICROCHIPS CONTRA EL CORONAVIRUS 341 00:17:57,285 --> 00:17:59,746 [Sriskandarajah] Donde dijo que, en el futuro, 342 00:17:59,830 --> 00:18:03,667 todos tendremos algún tipo de pasaporte digital. 343 00:18:04,251 --> 00:18:07,963 No un microchip, ni algo implantado en tu cuerpo, 344 00:18:08,046 --> 00:18:09,840 pero ahí fue donde empezó. 345 00:18:09,923 --> 00:18:13,009 Entonces, continuemos, ¿qué pasó después de esto? 346 00:18:13,093 --> 00:18:14,386 ¿La gente vio ese foro? 347 00:18:15,846 --> 00:18:19,391 Viajó a través de Internet a Suecia. 348 00:18:19,474 --> 00:18:20,308 SUECIA 349 00:18:20,392 --> 00:18:22,394 Donde algunos biohackers… 350 00:18:22,477 --> 00:18:26,064 ¿Son las personas a las que les gusta inyectar tecnología en sus cuerpos 351 00:18:26,148 --> 00:18:28,150 - para convertirse en Iron Man? - Así es. 352 00:18:28,233 --> 00:18:31,278 Bueno, estos tipos son defensores. 353 00:18:31,361 --> 00:18:33,947 ¿Se inyectan plomo en las venas y defienden la idea 354 00:18:34,030 --> 00:18:36,366 - de que el hombre se convierta en robot? - Sí. 355 00:18:36,449 --> 00:18:40,871 Son fuertes defensores de la tecnología implantable. 356 00:18:40,954 --> 00:18:44,166 - Pero no voy a hablar del biohacking. - No es posible. 357 00:18:44,249 --> 00:18:46,793 Por eso la gente no puede confiar en los medios. 358 00:18:46,877 --> 00:18:49,337 - Bueno, están medio desequilibrados. - Gracias. 359 00:18:50,297 --> 00:18:53,508 Como ven son dos por doce milímetros. 360 00:18:53,592 --> 00:18:56,136 Es del tamaño de un grano de arroz. 361 00:18:56,887 --> 00:19:00,599 Estos biohackers están buscando oportunidades 362 00:19:00,682 --> 00:19:05,478 para avanzar en el tema de los microchips implantables en humanos. 363 00:19:05,562 --> 00:19:08,982 [hombre] Puedo iniciar sesión en mi laptop, desbloquear mi teléfono, 364 00:19:09,065 --> 00:19:10,066 entrar a mi casa. 365 00:19:11,484 --> 00:19:15,822 Cypher, el biohacker que leyó el foro, publicó un titular 366 00:19:15,906 --> 00:19:18,450 un poco provocativo, un poco engañoso. 367 00:19:18,533 --> 00:19:20,202 Dice: "Bill Gates 368 00:19:20,285 --> 00:19:23,747 usará implantes de microchip para combatir el coronavirus". 369 00:19:23,830 --> 00:19:27,459 Publicó un titular. ¿Y eso qué significa? ¿Es dueño de un periódico? 370 00:19:27,542 --> 00:19:29,628 - [ríe] - Este es el problema. 371 00:19:29,711 --> 00:19:32,255 Podrás publicar un titular como si fuera un hecho. 372 00:19:32,339 --> 00:19:36,509 Se arriesgó y escribió: "Va a ser algo que se inyectará en tu cuerpo". 373 00:19:36,593 --> 00:19:37,427 Sí. 374 00:19:37,510 --> 00:19:42,015 - Y ya sabes cómo funciona Internet. - ¿Destruye a la humanidad? ¿Más rápido 375 00:19:42,098 --> 00:19:44,434 - de lo que podríamos haber esperado? - Pues… 376 00:19:44,517 --> 00:19:47,979 Deberíamos hablar con el que estuvo al principio de este movimiento. 377 00:19:48,063 --> 00:19:51,233 ¿Cómo se llama? Creo que Bill Gates. 378 00:19:54,945 --> 00:19:56,529 [música animada] 379 00:19:56,613 --> 00:19:58,657 Hola, soy Adam en Law of Liberty. 380 00:19:58,740 --> 00:20:00,992 Quiero compartir este artículo. Miren esto. 381 00:20:01,076 --> 00:20:02,077 GATES USARÁ MICROCHIPS 382 00:20:02,160 --> 00:20:06,414 Este artículo llega al escritorio de un pastor de Jacksonville. 383 00:20:06,498 --> 00:20:08,917 Y, entonces, él hace un video en YouTube. 384 00:20:09,000 --> 00:20:12,963 [Adam] El artículo dice: "Bill Gates lanzará cápsulas implantables 385 00:20:13,046 --> 00:20:16,091 en humanos que tienen 'certificados digitales' 386 00:20:16,174 --> 00:20:19,636 que pueden mostrar quién se hizo la prueba de coronavirus". 387 00:20:19,719 --> 00:20:21,846 Ahora, eso es bastante preocupante 388 00:20:21,930 --> 00:20:24,641 para cualquier cristiano creyente de la Biblia 389 00:20:24,724 --> 00:20:27,644 sabiendo lo que la Biblia dice sobre el fin de los tiempos. 390 00:20:27,727 --> 00:20:30,855 Sabiendo que la Biblia dice que habrá un anticristo, 391 00:20:30,939 --> 00:20:34,067 un hombre que se autoproclama ser Dios, 392 00:20:34,150 --> 00:20:37,070 que da gloria al dragón, que es el diablo. 393 00:20:37,153 --> 00:20:41,741 Tituló su video "Bill Gates implantará un microchip-vacuna 394 00:20:41,825 --> 00:20:43,576 para luchar contra el coronavirus". 395 00:20:44,327 --> 00:20:46,204 Añadió la palabra "vacuna". 396 00:20:46,288 --> 00:20:47,455 BILL GATES ES MALVADO 397 00:20:47,539 --> 00:20:49,165 DILE QUE NO AL PINCHAZO 398 00:20:49,249 --> 00:20:53,670 He leído artículos sobre poner un pequeño chip con la vacuna. 399 00:20:53,753 --> 00:20:56,589 ¿Cuándo le saldrá la lengua de serpiente a Bill Gates 400 00:20:56,673 --> 00:20:59,801 y cuándo aparecerán sus cuernos y su cola? 401 00:21:00,385 --> 00:21:02,512 Y con las cámaras con el 5G, ¿qué? 402 00:21:02,595 --> 00:21:05,682 ¿Van a escanear a todo el mundo? ¿Nos van a escanear? 403 00:21:06,766 --> 00:21:10,478 [Klepper] Fui a una manifestación antivacunas en Orange County, 404 00:21:10,562 --> 00:21:13,523 y la gente hablaba mucho de Bill Gates. 405 00:21:13,606 --> 00:21:15,817 Hablaban de él casi como si fuera Thanos. 406 00:21:15,900 --> 00:21:19,237 Como si quisiera que una sexta parte de la población desapareciera. 407 00:21:19,321 --> 00:21:20,572 - [chirrido] - [chasquido] 408 00:21:20,655 --> 00:21:21,531 [explosión] 409 00:21:24,326 --> 00:21:26,494 Bueno, creo que es importante decir 410 00:21:26,578 --> 00:21:29,622 que, incluso antes de la pandemia, hay un grupo de personas 411 00:21:29,706 --> 00:21:31,207 que ya eran antivacunas. 412 00:21:31,708 --> 00:21:36,046 Hay algunos que se consideran más de izquierda, otros más de derecha, 413 00:21:36,129 --> 00:21:38,965 y, en ambos casos, existe la sensación de libertad 414 00:21:39,049 --> 00:21:43,178 y de cuestionar si el gobierno sabe lo que está haciendo. 415 00:21:43,261 --> 00:21:46,139 ¿Cómo se llegó a que había un chip en la vacuna? 416 00:21:46,222 --> 00:21:48,850 Porque ¿cómo pasaría a través de la aguja? No sé. 417 00:21:48,933 --> 00:21:50,977 ¿Y cuál es la fuente de energía? 418 00:21:51,603 --> 00:21:56,775 Esa fue la primera vez que experimenté una teoría de la conspiración. 419 00:21:56,858 --> 00:22:00,945 Así pues dicen que yo tuve que ver con la creación de la pandemia. 420 00:22:01,029 --> 00:22:03,448 Esta fue una de las más extremas. 421 00:22:04,908 --> 00:22:08,703 Por lo tanto, fue algo muy nuevo y muy sorprendente. 422 00:22:08,787 --> 00:22:10,789 [música sombría] 423 00:22:12,082 --> 00:22:15,627 [Gates] Durante la pandemia, hablábamos regularmente. 424 00:22:15,710 --> 00:22:20,298 Y a veces decíamos: "Guau. El mundo se está volviendo un poco loco. 425 00:22:20,382 --> 00:22:24,803 ¿Estás bien? ¿Lo ves igual que yo? ¿Y te has enterado de lo último?". 426 00:22:25,387 --> 00:22:27,430 Nuestra comunicación era constante. 427 00:22:27,514 --> 00:22:31,434 Era mucho más psicológica y terapéutica. [ríe] 428 00:22:32,352 --> 00:22:35,814 Porque, al menos, alguien entendía por lo que yo estaba pasando. 429 00:22:35,897 --> 00:22:37,232 FAUCI ESTABA EQUIVOCADO 430 00:22:37,315 --> 00:22:40,360 [multitud en inglés] ¡Maten a Bill Gates! 431 00:22:40,443 --> 00:22:44,572 [en español] Al principio de la pandemia, la gente me acusó de ganar dinero 432 00:22:44,656 --> 00:22:48,410 y llegó a decir que intencionalmente saqué vacunas 433 00:22:48,493 --> 00:22:50,412 que causaron millones de muertes. 434 00:22:50,495 --> 00:22:53,873 - Así es. - Y eso es invertir la realidad. 435 00:22:53,957 --> 00:22:57,293 En lugar de gastar miles de millones para salvar a millones, 436 00:22:57,377 --> 00:23:00,171 maté a millones para ganar miles de millones. 437 00:23:00,255 --> 00:23:03,925 Y cuando hablas con personas que preguntan algo totalmente falso 438 00:23:04,008 --> 00:23:09,305 y dices: "No, eso no es cierto. ¿Cómo llegaste a esa conclusión?". 439 00:23:09,389 --> 00:23:11,975 Tengo que decirte que la mayoría de las veces dicen: 440 00:23:12,058 --> 00:23:14,394 - "Alguien me mostró un tuit". - [Gates] Sí. 441 00:23:14,477 --> 00:23:18,481 Así que puedes tomar una falsedad, tuitearla y retuitearla 100 000 veces 442 00:23:18,565 --> 00:23:20,275 y se convierte en un hecho. 443 00:23:20,859 --> 00:23:21,860 [bocinas] 444 00:23:21,943 --> 00:23:23,570 CIUDAD DE NUEVA YORK 445 00:23:23,653 --> 00:23:27,991 Recuerdo que teníamos unas reglas en las cuales había una hora de la noche 446 00:23:28,074 --> 00:23:30,535 en la que ya no podías tener tu teléfono, 447 00:23:30,618 --> 00:23:33,288 así que a veces mamá se iba a la cama, 448 00:23:33,371 --> 00:23:35,498 y yo tenía que ver que se cumplieran, 449 00:23:35,582 --> 00:23:38,877 pero luego terminaste consiguiendo otro teléfono. 450 00:23:38,960 --> 00:23:40,587 Pero, ahora a esta edad, 451 00:23:40,670 --> 00:23:43,673 ¿crees que usas el teléfono más de lo que quisieras? 452 00:23:43,756 --> 00:23:44,632 Claro que sí. 453 00:23:44,716 --> 00:23:47,635 TikTok es muy adictivo. Me la pasó ahí todo el tiempo. 454 00:23:47,719 --> 00:23:51,514 ¿Y alguna vez te has topado con desinformación loca sobre mí? 455 00:23:51,598 --> 00:23:53,892 ¿Desinformación loca sobre ti? Todo el tiempo. 456 00:23:53,975 --> 00:23:56,811 Hubo amigos que se alejaron por los rumores de las vacunas, 457 00:23:56,895 --> 00:23:59,647 pero soy estudiante de Salud Pública en Stanford 458 00:23:59,731 --> 00:24:02,275 y creo que hay muchos matices sobre cómo comunicar 459 00:24:02,358 --> 00:24:05,528 información precisa sobre salud o datos científicos. 460 00:24:06,196 --> 00:24:08,281 No sé. Necesito aprender más, 461 00:24:08,364 --> 00:24:13,077 porque ingenuamente sigo creyendo que la comunicación digital 462 00:24:13,161 --> 00:24:17,999 puede ser una fuerza para unirnos, para tener un debate razonable. 463 00:24:19,000 --> 00:24:21,711 Creo que una cosa que no entiendes sobre el Internet 464 00:24:21,794 --> 00:24:24,297 es que ahí no gana la lógica y los hechos. 465 00:24:24,380 --> 00:24:26,049 La gente quiere escapar. 466 00:24:26,132 --> 00:24:28,885 Quieren reírse. Quieren un video que les interese. 467 00:24:28,968 --> 00:24:31,679 Quieren alejarse de la aburrida realidad. 468 00:24:31,763 --> 00:24:35,767 Y por eso tu video más popular es cuando intentaste hacer el dab. 469 00:24:35,850 --> 00:24:38,978 [hombre] Hola, Bill, ¿puedes hacer el dab? ¡Eso, Bill! 470 00:24:39,062 --> 00:24:43,441 - O en el que saltas sobre la silla. - ¿Puedes saltar sobre una silla de pie? 471 00:24:44,484 --> 00:24:47,320 Depende del tamaño de la silla. Haré trampa. 472 00:24:48,446 --> 00:24:49,572 [ríe] ¡Sí! 473 00:24:50,156 --> 00:24:53,451 Son los más populares, así que no creo que los hechos y la razón 474 00:24:53,535 --> 00:24:54,911 siempre ganen en Internet. 475 00:24:55,537 --> 00:24:57,914 Pero lo que dicen sobre mí y las vacunas 476 00:24:57,997 --> 00:25:01,251 es incluso difícil para mí averiguar de dónde viene. 477 00:25:01,334 --> 00:25:03,461 No es como una organización política, 478 00:25:03,545 --> 00:25:06,714 es simplemente una locura y ¿quién promueve eso? 479 00:25:06,798 --> 00:25:07,715 Creo que el miedo. 480 00:25:07,799 --> 00:25:10,301 Todo el mundo se quedó en casa durante la pandemia. 481 00:25:10,385 --> 00:25:13,805 Temíamos por nuestra vida, nadie sabía en qué confiar o en qué creer. 482 00:25:13,888 --> 00:25:15,807 Eso es lo que hace nuestra sociedad. 483 00:25:16,474 --> 00:25:20,311 Sí, la pandemia sacó lo peor de las redes sociales. 484 00:25:20,895 --> 00:25:23,189 Estoy simplificando demasiado, 485 00:25:23,273 --> 00:25:24,857 pero es que me asusta. 486 00:25:24,941 --> 00:25:28,236 Pienso en la democracia como un debate sobre cuestiones 487 00:25:28,319 --> 00:25:32,574 y no como una separación completa de nosotros y ellos. 488 00:25:32,657 --> 00:25:35,535 ¿Y si tenemos una pandemia diez veces peor? 489 00:25:35,618 --> 00:25:38,079 - ¿O las…? - No. Pensarán que la vas a provocar. 490 00:25:38,162 --> 00:25:40,957 - No digas eso. - Es verdad, estoy trabajando en ella. 491 00:25:41,040 --> 00:25:41,874 ¡Corta eso! 492 00:25:43,001 --> 00:25:45,628 No puedes decirle a la gente algo que va a pasar, 493 00:25:45,712 --> 00:25:47,672 porque, si luego pasa, van a decir… 494 00:25:48,298 --> 00:25:49,591 ¿No es gracioso? 495 00:25:50,258 --> 00:25:54,137 Es muy mal contenido, que editarán y tendrá millones de visitas, si lo dices. 496 00:25:54,220 --> 00:25:55,054 Está bien. 497 00:25:55,555 --> 00:25:57,557 [música sombría] 498 00:25:58,850 --> 00:26:01,519 Yo trabajo con historia jurídica medieval 499 00:26:01,603 --> 00:26:03,730 y miro cómo se hacen las historias. 500 00:26:03,813 --> 00:26:05,356 Las historias oficiales. 501 00:26:05,440 --> 00:26:08,109 ¿Cómo se construyen? ¿Qué piezas entran en ellas? 502 00:26:09,902 --> 00:26:12,030 Siempre es una combinación de factores, 503 00:26:12,113 --> 00:26:15,700 pero una teoría de la conspiración siempre tiene la misma historia. 504 00:26:15,783 --> 00:26:17,785 [música suave] 505 00:26:17,869 --> 00:26:21,873 [maestra] Érase una vez, éramos felices y todo iba bien. 506 00:26:23,416 --> 00:26:26,085 Estábamos en el poder y estábamos a salvo. 507 00:26:27,795 --> 00:26:31,382 Y, entonces, los monstruos se apoderaron de nosotros. 508 00:26:31,466 --> 00:26:33,092 Nadie sabía que lo habían hecho. 509 00:26:33,176 --> 00:26:34,302 Todo parecía ir bien. 510 00:26:34,385 --> 00:26:37,347 Los monstruos se aseguraron de que se mantuviera en secreto. 511 00:26:37,430 --> 00:26:42,310 Podían cambiar de forma y tamaño y parecerse a cualquier cosa. 512 00:26:43,561 --> 00:26:47,357 Estos monstruos están en control de los medios de comunicación, 513 00:26:47,440 --> 00:26:49,692 están en control de su físico, 514 00:26:49,776 --> 00:26:53,112 y muy pocas personas pueden ver realmente a estos monstruos. 515 00:26:53,196 --> 00:26:55,615 Solo si eres lo suficientemente especial, 516 00:26:55,698 --> 00:26:58,618 puedes ver a los monstruos sin importar su apariencia. 517 00:27:01,037 --> 00:27:03,915 [Wang] Solo los héroes de la historia sabían la verdad 518 00:27:03,998 --> 00:27:06,042 y llegaron para salvar el mundo. 519 00:27:06,125 --> 00:27:10,296 Es una historia convincente. ¿Podré cazar dragones? Claro, eso quiero. 520 00:27:11,005 --> 00:27:15,635 Y, entonces, llegó un dispositivo mágico llamado Internet. 521 00:27:17,095 --> 00:27:19,430 [Wang] Es un cuento de hadas sobre quién eres, 522 00:27:19,514 --> 00:27:23,059 y es una especie de viaje del héroe acercade ti mismo, 523 00:27:23,142 --> 00:27:25,937 y ese es el núcleo de una teoría de la conspiración, 524 00:27:26,020 --> 00:27:28,606 es la forma en que te ayuda a verte a ti mismo. 525 00:27:28,690 --> 00:27:31,901 [maestra] Esta fue una batalla del bien contra el mal 526 00:27:31,984 --> 00:27:33,528 y así es como vieron el mundo. 527 00:27:35,071 --> 00:27:36,572 [maestra y niños] El fin. 528 00:27:37,615 --> 00:27:38,741 [niño] Qué libro raro. 529 00:27:38,825 --> 00:27:41,202 - ¿Se los leo de nuevo? - [niños] ¡No! 530 00:27:42,120 --> 00:27:43,705 [maestra] Está bien, está bien. 531 00:27:45,915 --> 00:27:48,459 OFICINAS DE GATES VENTURES 532 00:27:48,543 --> 00:27:52,046 [hombre] No empezamos a rastrear la desinformación hasta la pandemia. 533 00:27:52,130 --> 00:27:53,840 - ¿Qué tal ahora? - [mujer] Hola. 534 00:27:53,923 --> 00:27:54,757 [Gates] Hola. 535 00:27:54,841 --> 00:27:57,844 [hombre] La mayor preocupación de Bill es la desinformación 536 00:27:57,927 --> 00:27:59,929 sobre las cuestiones en las que trabaja. 537 00:28:00,012 --> 00:28:03,808 El cambio climático, la preparación para una pandemia o la salud mundial. 538 00:28:04,392 --> 00:28:06,978 Tenemos que estar al tanto de lo que ocurre en ese sector. 539 00:28:07,061 --> 00:28:09,397 Te mostraremos algo que no has visto todavía. 540 00:28:09,480 --> 00:28:12,775 Vamos a mostrarles algunas de las cosas que están de moda ahora. 541 00:28:12,859 --> 00:28:15,987 También tengo que pedir disculpas. Algunas cosas son oscuras. 542 00:28:17,280 --> 00:28:19,699 Había una línea en cuanto a la desinformación, 543 00:28:19,782 --> 00:28:22,076 y solían ser temas separados. 544 00:28:22,160 --> 00:28:24,495 Lo que sucede ahora es que se han fusionado 545 00:28:24,579 --> 00:28:27,582 hasta convertirse en teorías de la conspiración masiva 546 00:28:27,665 --> 00:28:30,418 que incluyen microchips, tierras de cultivo, 547 00:28:30,501 --> 00:28:33,546 la tecnología de vacunas y hablan sobre el control mundial. 548 00:28:33,629 --> 00:28:37,675 Este es un tablero en tiempo real de toda la desinformación acerca de ti. 549 00:28:37,759 --> 00:28:39,844 Lo que estás viendo en este momento 550 00:28:39,927 --> 00:28:45,475 son todas las publicaciones y comentarios que contribuyen al volumen general. 551 00:28:45,558 --> 00:28:49,395 Me pregunto si algunas cosas, como lo del microchip, han bajado a cero 552 00:28:49,479 --> 00:28:51,105 - o siguen ahí. - No. 553 00:28:51,189 --> 00:28:54,650 Eso es una cuarta parte de todas estas secciones. 554 00:28:55,276 --> 00:28:57,195 [Cook] Esto es muy interesante. 555 00:28:57,278 --> 00:28:59,781 Esta línea azul es solo sobre el clima. 556 00:29:00,782 --> 00:29:03,701 Todo esto habla del control del suministro de alimentos. 557 00:29:04,243 --> 00:29:06,329 Déjame mostrarte un poco más abajo. 558 00:29:07,079 --> 00:29:09,457 Por lo tanto, uno de los rumores emergentes 559 00:29:09,540 --> 00:29:11,584 y teorías de la conspiración 560 00:29:11,667 --> 00:29:15,588 es que se han diseñado garrapatas que, cuando pican a la gente, 561 00:29:15,671 --> 00:29:18,466 hacen que la gente sea alérgica a la carne tradicional. 562 00:29:18,549 --> 00:29:22,136 Esta teoría dice que su fin es impulsar la demanda de carnes sintéticas. 563 00:29:23,054 --> 00:29:24,305 Así que, al parecer, 564 00:29:24,388 --> 00:29:27,934 los 450 000 estadounidenses que ya fueron mordidos 565 00:29:28,017 --> 00:29:30,228 ahora van a cambiar a sustitutos de carne 566 00:29:30,311 --> 00:29:33,981 y que es parte de un plan de lucro en torno a las carnes sintéticas. 567 00:29:34,565 --> 00:29:38,569 Debido a lo extraño de la noticia, se está compartiendo un poco más, 568 00:29:38,653 --> 00:29:39,904 porque es tan increíble 569 00:29:39,987 --> 00:29:42,490 que la gente normal piensa que esto es una locura. 570 00:29:42,573 --> 00:29:45,576 Y por eso se cuenta como un neutro o un positivo. 571 00:29:45,660 --> 00:29:48,871 Me alegra que te rías. Me pareció particularmente deprimente. 572 00:29:48,955 --> 00:29:51,749 Pero es interesante saber cómo defenderse. 573 00:29:51,833 --> 00:29:55,211 Porque muchas formas de defenderse lo podrían empeorar. 574 00:29:55,294 --> 00:29:58,172 Correcto. Nos dimos cuenta de que, al comprobar la fuente, 575 00:29:58,256 --> 00:30:00,633 estábamos destacando la historia a más personas. 576 00:30:00,716 --> 00:30:04,220 - [Cook] Sí. - Me encanta ese clúster de palabras. 577 00:30:04,303 --> 00:30:07,306 - [Cook] Fue su idea. - [Gates] Mi lista de cosas por hacer. 578 00:30:07,390 --> 00:30:09,392 FRAUDE, ENFERMEDADES, CRISIS, TRABAJO 579 00:30:09,475 --> 00:30:12,645 Cuando se trata de desinformación, Bill tolera demasiado. 580 00:30:12,728 --> 00:30:16,357 Algunas de estas cosas son increíbles, tanto que lo hacen reír. 581 00:30:17,817 --> 00:30:19,944 Pero cuando hablas con Bill, 582 00:30:20,027 --> 00:30:23,406 creo que la desinformación lo deja increíblemente perplejo, 583 00:30:23,489 --> 00:30:28,035 porque aún no tenemos claro cómo abordar el problema 584 00:30:28,119 --> 00:30:30,705 de manera sistémica y fundamental. 585 00:30:31,873 --> 00:30:34,709 En la pandemia, cuando veíamos esos videos 586 00:30:34,792 --> 00:30:38,337 de gente en el hospital diciendo: "Ya quiero la vacuna", 587 00:30:38,421 --> 00:30:42,049 y ves que se les explica que es demasiado tarde. 588 00:30:42,133 --> 00:30:44,010 "DEBÍ PONERME LA VACUNA" 589 00:30:44,093 --> 00:30:47,096 Puedes atribuir millones de muertes 590 00:30:47,179 --> 00:30:49,140 a esta desinformación. 591 00:30:50,182 --> 00:30:55,855 Es difícil de asimilar con la cabeza y el corazón. La verdad. 592 00:30:59,525 --> 00:31:04,030 Cuando tenía un poco más de 20 años, corrió el rumor de que yo era un hombre. 593 00:31:04,113 --> 00:31:07,491 Y viajé por todo el mundo, viaje haciendo giras. 594 00:31:08,409 --> 00:31:10,411 Y promocionar mis discos. 595 00:31:10,494 --> 00:31:13,831 Y casi en cada entrevista en la que me sentaba decían… 596 00:31:13,915 --> 00:31:17,001 Bueno, es que había una imagen en Internet que habían editado. 597 00:31:17,084 --> 00:31:18,252 Ah, ¡guau! 598 00:31:18,336 --> 00:31:21,422 Y me decían: "Existe el rumor de que eres un hombre. 599 00:31:21,505 --> 00:31:23,341 ¿Qué tienes que decir al respecto?". 600 00:31:23,424 --> 00:31:26,302 - ¿Navegas en Internet? - Trato de mantenerme alejada. 601 00:31:26,385 --> 00:31:28,721 - Está lleno de rumores locos. - ¿De verdad? 602 00:31:28,804 --> 00:31:30,097 - Sí, sí. - [público ríe] 603 00:31:30,181 --> 00:31:33,559 - ¿Te gustaría escuchar un par? - Seguro que no tengo opción. 604 00:31:33,643 --> 00:31:37,605 Alguien dice aquí que Lady Gaga es en realidad un joven muy bien dotado. 605 00:31:37,688 --> 00:31:41,275 ¿Qué hay sobre esos locos rumores sobre que eres hermafrodita? 606 00:31:41,359 --> 00:31:43,235 ¿Cómo te sientes al leer eso? 607 00:31:43,319 --> 00:31:47,740 Muchos artistas publicarían algún tipo de declaración diciendo: "Es falso". 608 00:31:47,823 --> 00:31:51,160 - Te diviertes con eso. - ¿Por qué demonios voy a perder el tiempo 609 00:31:51,243 --> 00:31:53,579 y dar un comunicado sobre si tengo o no pene? 610 00:31:53,663 --> 00:31:56,540 A mis fans no les importa y a mí tampoco. 611 00:31:57,124 --> 00:31:59,335 La razón por la que no respondí a la pregunta 612 00:31:59,418 --> 00:32:04,799 fue porque no me sentía como una víctima con esa mentira, y pensaba: 613 00:32:04,882 --> 00:32:07,551 "¿Si un chico que está siendo acusado de esto 614 00:32:07,635 --> 00:32:11,180 piensa que una figura pública como yo siente vergüenza?". 615 00:32:11,263 --> 00:32:15,476 Y creo que lo que quiero decir es que he estado en situaciones 616 00:32:15,559 --> 00:32:20,398 en las que aclarar un rumor no era lo mejor para los demás. 617 00:32:20,481 --> 00:32:22,650 Entonces, en ese caso, 618 00:32:22,733 --> 00:32:25,987 traté de ser provocadora y perturbadora de otra manera. 619 00:32:26,070 --> 00:32:29,365 Traté de usar la desinformación para crear otro punto disruptivo. 620 00:32:30,658 --> 00:32:33,202 La gente asume que… 621 00:32:33,285 --> 00:32:38,541 La gente asume que todo lo que hago en mis actuaciones es falso, 622 00:32:38,624 --> 00:32:41,794 pero para mí son lo más real que verán de mí. 623 00:32:41,877 --> 00:32:44,046 Son lo más real que verán de mí. 624 00:32:44,130 --> 00:32:46,882 Es mucho más real que todos los rumores sobre mí 625 00:32:46,966 --> 00:32:49,552 que están diseñados para ganar más clics. 626 00:32:49,635 --> 00:32:50,761 Sí. 627 00:32:53,180 --> 00:32:56,225 ¿Crees que tenemos tácticas para reducir esto? 628 00:32:56,308 --> 00:33:01,480 Ese es un tema muy delicado, porque queremos asegurarnos 629 00:33:01,564 --> 00:33:04,650 de que permanezca una fuerte libertad de expresión. 630 00:33:04,734 --> 00:33:09,780 A menos que la libertad de expresión no te permita gritar "¡fuego!" en un cine. 631 00:33:09,864 --> 00:33:12,908 Entonces, hay que pensar en qué se puede hacer al respecto. 632 00:33:12,992 --> 00:33:16,704 Un estudio sugiere que TikTok puede estar impulsando contenidos nocivos 633 00:33:16,787 --> 00:33:18,330 a sus jóvenes usuarios. 634 00:33:19,040 --> 00:33:21,292 [hombre] Tienes que tomar una decisión. 635 00:33:21,375 --> 00:33:25,421 ¿Cedes por el lado de la libertad de expresión 636 00:33:25,504 --> 00:33:30,384 o por el lado de querer eliminar el contenido dañino? 637 00:33:31,635 --> 00:33:35,139 [Musk] Me parece que hay una violación muy grave de la Primera Enmienda 638 00:33:35,222 --> 00:33:38,476 en términos de cuánto control tenía el gobierno sobre el viejo Twitter. 639 00:33:38,559 --> 00:33:40,102 Que ya no tiene. 640 00:33:40,186 --> 00:33:42,021 Por algo existe la Primera Enmienda. 641 00:33:42,104 --> 00:33:45,816 No necesito que Elon Musk me hable de la libertad de expresión. No. 642 00:33:45,900 --> 00:33:48,402 Él decide lo que es tener libertad de expresión 643 00:33:48,486 --> 00:33:49,945 en una plataforma que le pertenece. 644 00:33:50,029 --> 00:33:52,364 La libertad de expresión no fue concebida a tal escala 645 00:33:52,448 --> 00:33:55,493 y, por lo tanto, otorga un enorme poder a partes malintencionadas. 646 00:33:59,705 --> 00:34:01,916 [Boyd] A menudo vuelvo a este caso judicial 647 00:34:01,999 --> 00:34:03,793 llamado Packer contra Utah. 648 00:34:03,876 --> 00:34:07,171 Utah había prohibido poner anuncios de tabaco en su estado, 649 00:34:07,254 --> 00:34:09,924 y Packer, que era una compañía de tabaco, dijo: 650 00:34:10,007 --> 00:34:12,134 "Tenemos derechos de libertad de expresión. 651 00:34:12,218 --> 00:34:13,761 Podemos poner un anuncio". 652 00:34:13,844 --> 00:34:17,848 El caso llegó hasta la Corte Suprema. El fallo fue firmado por el juez Brandeis. 653 00:34:17,932 --> 00:34:23,145 Y argumenta que el acto de poner un anuncio en un espacio comunitario 654 00:34:23,229 --> 00:34:27,066 creaba las condiciones para que la gente tuviera que mirar hacia otro lado 655 00:34:27,149 --> 00:34:28,317 y apartar la vista. 656 00:34:28,400 --> 00:34:30,820 Se le dio demasiado privilegio a la expresión 657 00:34:30,903 --> 00:34:32,571 y no lo suficiente al espectador. 658 00:34:32,655 --> 00:34:36,951 El problema de las redes sociales no son las expresiones, 659 00:34:37,034 --> 00:34:39,203 sino la cuestión de la amplificación. 660 00:34:39,286 --> 00:34:43,582 Si elijo suscribirme a tu información, muy bien. 661 00:34:43,666 --> 00:34:47,545 Pero estar obligado a ver algo, eso es algo muy distinto. 662 00:34:48,963 --> 00:34:52,341 Puedes ejercer tu derecho a ser un idiota, a ser hiriente, 663 00:34:52,424 --> 00:34:56,303 y el contenido puede seguir existiendo, puede estar en la plataforma, 664 00:34:56,387 --> 00:34:58,722 la gente que quiera buscarlo puede encontrarlo, 665 00:34:58,806 --> 00:35:02,768 pero la plataforma no tiene obligación de incluirlo en un feed algorítmico. 666 00:35:04,061 --> 00:35:07,398 Así que esta cuestión de quién traza las líneas 667 00:35:07,481 --> 00:35:10,151 entre el derecho a la libertad de expresión 668 00:35:10,234 --> 00:35:14,029 y el daño en el mundo real es el dilema de nuestros tiempos. 669 00:35:14,113 --> 00:35:16,115 MESA REDONDA SOBRE LA DESINFORMACIÓN 670 00:35:16,198 --> 00:35:20,077 Todo lo que se construye hoy en día se construye en la era de la polarización, 671 00:35:20,161 --> 00:35:22,663 que, como han señalado varios científicos sociales, 672 00:35:22,746 --> 00:35:24,665 - es anterior al Internet. - Sí. 673 00:35:24,748 --> 00:35:27,877 [hombre] Hablamos de desinformación, rumores, mentiras, 674 00:35:27,960 --> 00:35:30,713 y se convierte en algo personal para los individuos. 675 00:35:30,796 --> 00:35:33,549 Sr. Gates, ¿usted pensó que esto sucedería? 676 00:35:33,632 --> 00:35:37,303 ¿Esto estaba en su radar o es un fenómeno que le sorprendió? 677 00:35:38,220 --> 00:35:41,891 No imaginé que el reino digital 678 00:35:41,974 --> 00:35:46,061 permitiría a la gente agruparse y regodearse 679 00:35:46,145 --> 00:35:51,817 con cosas que a menudo no son reales, así que me preocupa mucho. 680 00:35:51,901 --> 00:35:53,861 [Stamos] ¿Empeorará en el futuro 681 00:35:53,944 --> 00:35:57,865 o habrá un punto en que las cosas mejoren un poco? 682 00:35:57,948 --> 00:36:02,077 Creo que hay problemas tecnológicos y sociales, y existe esta intersección. 683 00:36:02,161 --> 00:36:05,247 Los medios sociales trajeron a todos a los mismos espacios, 684 00:36:05,331 --> 00:36:06,749 en la misma infraestructura. 685 00:36:06,832 --> 00:36:10,628 Tenemos esta dinámica gracias a algunas recomendaciones y decisiones de algoritmo, 686 00:36:10,711 --> 00:36:13,797 y malas decisiones de diseño que se tomaron involuntariamente. 687 00:36:13,881 --> 00:36:14,757 [canto de aves] 688 00:36:14,840 --> 00:36:18,260 [Diresta] La mayoría de las plataformas mantiene a la gente en línea 689 00:36:18,344 --> 00:36:19,970 dándole un sentido de comunidad. 690 00:36:20,054 --> 00:36:24,183 He utilizado la metáfora de las parvadas de pájaros que crean formas al volar. 691 00:36:24,266 --> 00:36:27,645 Y sucede que cada pájaro puede ver a los siete pájaros más cercanos. 692 00:36:28,479 --> 00:36:31,523 Un pájaro cambia de dirección, y se produce un efecto cascada 693 00:36:31,607 --> 00:36:33,692 en el que todos se mueven muy deprisa. 694 00:36:34,443 --> 00:36:37,696 Pero no tiene idea de lo que el resto de la parvada está haciendo. 695 00:36:38,280 --> 00:36:42,159 Ves algo, aparece en tu feed, y le das al botón de "me gusta". 696 00:36:42,243 --> 00:36:45,287 Pero una vez que interactuaste, por supuesto, 697 00:36:45,371 --> 00:36:48,707 le estas dando más información sobre tus intereses. 698 00:36:48,791 --> 00:36:51,961 Si estás en un grupo antivacunas, te interesan estelas químicas. 699 00:36:52,044 --> 00:36:54,880 Si te interesan estas, aquí hay algo sobre terraplanismo. 700 00:36:54,964 --> 00:36:58,342 Y así te da recomendaciones porque está compitiendo por tu atención 701 00:36:58,425 --> 00:37:01,303 contra las otras plataformas que están haciendo lo mismo. 702 00:37:01,387 --> 00:37:03,847 ANTIVACUNA, COVID-ESCÉPTICO DERECHA ESTADOUNIDENSE 703 00:37:03,931 --> 00:37:08,727 [Gates] Creo que el error que cometí fue pensar que, al tener una computadora, 704 00:37:08,811 --> 00:37:13,190 la gente trataría de reunir más datos y que habría menos desinformación, 705 00:37:13,274 --> 00:37:16,944 pero a medida que conectamos más a través de Internet, 706 00:37:17,027 --> 00:37:18,320 incluso yo mismo, 707 00:37:18,404 --> 00:37:20,906 si un artículo tiene un titular que dice: 708 00:37:20,990 --> 00:37:25,077 "Las personas con las que no estás de acuerdo políticamente 709 00:37:25,160 --> 00:37:30,416 son aún más estúpidas de lo que pensabas", daría clic y diría que sí lo son. 710 00:37:30,499 --> 00:37:33,961 Como resultado de la polarización en EE. UU., esta conversación 711 00:37:34,044 --> 00:37:37,756 se ha convertido en una lucha partidista cuando en realidad es global. 712 00:37:38,424 --> 00:37:39,883 EL CAIRO, EGIPTO 713 00:37:39,967 --> 00:37:43,762 [Diresta] En 2010, los grupos de activistas empezaron a darse cuenta 714 00:37:43,846 --> 00:37:46,932 de que Internet es una poderosa herramienta de organización. 715 00:37:47,016 --> 00:37:48,851 Se comprobó en la Primavera Árabe. 716 00:37:48,934 --> 00:37:51,437 [gritos] 717 00:37:51,520 --> 00:37:54,023 [Diresta] Esto despierta a los gobiernos. 718 00:37:54,106 --> 00:37:57,443 Ya no piensan en ellos como unas personas hablando por Internet. 719 00:37:57,526 --> 00:37:59,194 Ahora están derribando regímenes. 720 00:37:59,278 --> 00:38:02,156 Lo que empezamos a ver son gobiernos incorporando Internet 721 00:38:02,239 --> 00:38:03,657 a su aparato de propaganda. 722 00:38:04,408 --> 00:38:08,996 El Estado Islámico produce piezas de propaganda todos los días. 723 00:38:10,039 --> 00:38:13,000 Lo que ISIS hace abiertamente, Rusia lo hace encubierto. 724 00:38:13,083 --> 00:38:16,253 De repente, tenemos este tipo de guerra de todos contra todos, 725 00:38:16,337 --> 00:38:19,089 donde los diferentes bandos están luchando por atención, 726 00:38:19,173 --> 00:38:21,425 influencia y el poder real en el mundo real. 727 00:38:22,134 --> 00:38:26,347 Hemos visto operaciones de influencia originadas por Arabia Saudita, Egipto, 728 00:38:26,430 --> 00:38:28,223 India, Pakistán, Jordania, 729 00:38:28,307 --> 00:38:31,435 - incluso Estados Unidos, ¿no? - Estados Unidos. Sí. 730 00:38:31,518 --> 00:38:34,063 [Diresta] No hay nadie que no esté intentando manipular 731 00:38:34,146 --> 00:38:36,148 el espacio de información de su enemigo. 732 00:38:36,231 --> 00:38:39,735 Y esto se remonta a conceptos muy antiguos de guerra y dominación, 733 00:38:39,818 --> 00:38:42,529 donde, si se puede activar un grupo pequeño de personas 734 00:38:42,613 --> 00:38:45,532 dentro de un país para luchar contra un grupo en otro país, 735 00:38:45,616 --> 00:38:47,451 puede desestabilizar a su enemigo 736 00:38:47,534 --> 00:38:50,537 utilizando las tensiones previas que existen en el mundo. 737 00:38:51,288 --> 00:38:54,666 [Srinivasan] Esta cuestión de la desinformación se salió de control, 738 00:38:54,750 --> 00:38:59,129 porque estamos abrumados e inundados de información. 739 00:38:59,213 --> 00:39:02,049 No tenemos tiempo o espacio para reflexionar, 740 00:39:02,132 --> 00:39:04,968 y mucho menos para procesar algo de profundidad. 741 00:39:05,052 --> 00:39:07,846 Entonces, nos limitamos a aceptar lo que nos llega. 742 00:39:07,930 --> 00:39:11,225 Y creo que la gente desconfía y se muestra escéptica 743 00:39:11,308 --> 00:39:14,395 ante el mundo que se le presenta, pero no tenemos otra opción. 744 00:39:17,439 --> 00:39:20,943 A fin de cuentas, se trata de un problema social, 745 00:39:21,568 --> 00:39:25,823 y tendrá que haber leyes y reglamentos que lo solucionen. 746 00:39:27,366 --> 00:39:30,244 Obviamente, cada país lo abordará de una manera, 747 00:39:30,327 --> 00:39:33,539 pero en Estados Unidos es inmensamente complicado. 748 00:39:34,164 --> 00:39:37,000 [Kennedy] Lo escuché hablar de las reformas que ha hecho, 749 00:39:37,084 --> 00:39:39,420 pero no creo que eso resuelva el problema. 750 00:39:40,129 --> 00:39:42,840 Creo que el Congreso va a tener que ayudarle. 751 00:39:43,549 --> 00:39:46,218 Ya no podemos confiar en Meta 752 00:39:46,301 --> 00:39:49,638 ni, francamente, en ninguna de las otras redes sociales 753 00:39:49,721 --> 00:39:53,225 para proporcionar la protección que los niños y los padres se merecen. 754 00:39:53,308 --> 00:39:58,897 Sr. Zuckerberg, ¿por qué su empresa no debería ser demandada por esto? 755 00:39:58,981 --> 00:40:00,441 ¿No debería rendir cuentas? 756 00:40:00,524 --> 00:40:03,235 Senador, creo que ya respondí a esto. Es decir… 757 00:40:03,318 --> 00:40:06,029 [Hawley] Inténtelo de nuevo. ¿Asumirá la responsabilidad? 758 00:40:06,113 --> 00:40:08,157 Hay familias de víctimas aquí hoy. 759 00:40:08,240 --> 00:40:11,618 ¿Quiere disculparse con las víctimas dañadas por esas publicaciones? 760 00:40:11,702 --> 00:40:12,953 Muéstrenle las fotos. 761 00:40:14,455 --> 00:40:18,375 No puede esperar que asuman la responsabilidad de autorregulación. 762 00:40:18,459 --> 00:40:20,961 Tenemos que reestructurar todo el aparato 763 00:40:21,044 --> 00:40:24,423 en el que operan estas corporaciones tecnológicas 764 00:40:24,506 --> 00:40:27,843 para garantizar que la gente esté realmente protegida, 765 00:40:27,926 --> 00:40:30,512 en especial los más vulnerables de nuestra sociedad. 766 00:40:31,013 --> 00:40:35,726 Creo en una esfera de moderación de contenidos más descentralizados 767 00:40:35,809 --> 00:40:38,312 en la que los usuarios tengan más control, 768 00:40:38,395 --> 00:40:40,647 en lugar de que Mark Zuckerberg u otros 769 00:40:40,731 --> 00:40:43,025 tengan que decidir cuáles son las políticas 770 00:40:43,108 --> 00:40:46,153 y que luego se apliquen a dos millones de personas. 771 00:40:46,236 --> 00:40:48,864 [Swisher] Internet fue pagado por los contribuyentes. 772 00:40:48,947 --> 00:40:50,908 Tomaron algo que nosotros pagamos 773 00:40:50,991 --> 00:40:53,785 y ahora toman decisiones que afectan a la sociedad, 774 00:40:53,869 --> 00:40:55,496 que realmente causan impacto, 775 00:40:55,579 --> 00:40:58,749 ya sea adicciones, insurrecciones o radicalización, 776 00:40:58,832 --> 00:41:01,168 pero no tienen ninguna responsabilidad por eso. 777 00:41:01,251 --> 00:41:03,795 No hemos hecho nada al respecto. Nada. Nada. 778 00:41:04,671 --> 00:41:06,965 [música sombría] 779 00:41:07,049 --> 00:41:10,886 Creo que la desinformación es perpetuada por todos nosotros. 780 00:41:10,969 --> 00:41:11,845 Totalmente. 781 00:41:11,929 --> 00:41:15,307 Creo que no es algo de lo que podamos culpar a las redes sociales 782 00:41:15,390 --> 00:41:18,852 por no asegurarse de tener mejores prácticas. 783 00:41:18,936 --> 00:41:21,813 Creo que también tenemos que mantener un estándar 784 00:41:21,897 --> 00:41:25,776 de lo que estamos dispuestos a perpetuar en nuestras propias plataformas. 785 00:41:26,735 --> 00:41:31,823 Bueno, pero les facilitamos… publicar cualquier cosa. 786 00:41:31,907 --> 00:41:36,328 Entonces, si alguien que, en el recreo, es grosero o molesto, 787 00:41:36,411 --> 00:41:40,457 no pasa nada, unas pocas docenas de niños lo escuchan, 788 00:41:40,541 --> 00:41:43,585 y no es lo ideal, pero con suerte crecerán. 789 00:41:43,669 --> 00:41:46,672 Pero aquí estás sentado en tu casa 790 00:41:46,755 --> 00:41:49,967 y, si alguien cuestiona tus valores tradicionales, 791 00:41:50,050 --> 00:41:53,345 solo tienes que sentarte y escribir. 792 00:41:53,428 --> 00:41:57,933 Y, entonces, el sistema toma eso y no solo llega al patio de recreo, 793 00:41:58,016 --> 00:41:59,726 llega a millones de personas. 794 00:41:59,810 --> 00:42:02,980 Por lo tanto, culpar a los individuos es difícil, 795 00:42:03,063 --> 00:42:05,524 porque es una especie de naturaleza humana 796 00:42:05,607 --> 00:42:07,150 y se salió de control. 797 00:42:07,651 --> 00:42:09,695 [Gaga] Cuando te oigo hablar del patio, 798 00:42:09,778 --> 00:42:13,407 lo que pienso inmediatamente es si hubiera suficientes personas, 799 00:42:13,490 --> 00:42:16,952 en el patio de recreo, gritándose unas a otras al mismo tiempo, 800 00:42:17,035 --> 00:42:18,787 siento que alguien podría calmarlo. 801 00:42:19,413 --> 00:42:21,415 [Gates] Sí, tienes toda la razón. 802 00:42:21,498 --> 00:42:25,544 En ese patio de recreo, si las cosas se salen demasiado de control, 803 00:42:25,627 --> 00:42:26,712 llegaría un adulto. 804 00:42:26,795 --> 00:42:30,591 E incluso cuando atacas a alguien, en el patio de recreo, 805 00:42:30,674 --> 00:42:34,052 puedes ver su cara, tal vez llorará o tal vez huirá, 806 00:42:34,136 --> 00:42:36,930 y te preguntarás: "¿Esa era mi intención? 807 00:42:37,014 --> 00:42:39,099 Hice que esa persona se sintiera mal". 808 00:42:39,182 --> 00:42:42,811 Pero cuando estás sentado tecleando y te sientes tan listo, 809 00:42:42,894 --> 00:42:47,065 no ves esa reacción humana que te hace pensarlo dos veces. 810 00:42:48,984 --> 00:42:52,446 Digamos que quisieras entender a gente con puntos de vista diferentes, 811 00:42:52,529 --> 00:42:56,074 ¿hay alguna forma de exponerse a eso más ampliamente? 812 00:42:56,700 --> 00:42:59,411 Definitivamente, tienes que buscarlo intencionalmente. 813 00:42:59,494 --> 00:43:02,831 Si quieres conocer el otro lado del espectro, tienes que buscarlo. 814 00:43:02,914 --> 00:43:06,084 Sobre todo porque el algoritmo se adapta a tus puntos de vista 815 00:43:06,168 --> 00:43:08,295 o al contenido con el que más interactúas. 816 00:43:08,378 --> 00:43:11,965 Vamos a tener que ser más conscientes de lo que es verdad y lo que no. 817 00:43:12,924 --> 00:43:15,802 Sí, me encantaría, poder leer alguna vez 818 00:43:15,886 --> 00:43:18,805 alguna opinión conservadora bien sustentada 819 00:43:18,889 --> 00:43:21,642 para saber por qué lo ven tan distinto, 820 00:43:21,725 --> 00:43:24,436 - que entienda nuestra perspectiva. - A mí también. 821 00:43:24,519 --> 00:43:26,104 Me encantaría poder entenderlo. 822 00:43:26,188 --> 00:43:28,857 - Me gusta unir. - Ajustar el algoritmo es importante. 823 00:43:28,940 --> 00:43:31,943 Si pudiera decirle: "Hoy quiero ver contenido de ambos lados, 824 00:43:32,027 --> 00:43:33,820 no me etiquetes como de izquierda". 825 00:43:33,904 --> 00:43:38,408 Me gustaría poder ajustar el algoritmo. "No quiero ver esto hoy. Quiero ver esto". 826 00:43:38,492 --> 00:43:41,161 Si pudiera jugar con eso, sería muy divertido. 827 00:43:41,244 --> 00:43:43,372 [música inspiradora] 828 00:43:43,455 --> 00:43:46,249 [Wang] El problema con las redes sociales 829 00:43:46,333 --> 00:43:49,878 es que estamos desestabilizando la confianza más ampliamente 830 00:43:49,961 --> 00:43:51,838 dentro de una sociedad. 831 00:43:51,922 --> 00:43:55,967 Y, una vez que rompes la confianza, tienes que reemplazarla con algo. 832 00:43:56,843 --> 00:43:58,387 No puedes ser escéptico. 833 00:43:59,096 --> 00:44:01,431 Porque el escepticismo no produce conocimiento. 834 00:44:02,015 --> 00:44:06,645 Si tu única premisa es partir de lo que crees que sabes y no, 835 00:44:07,521 --> 00:44:08,814 no vas a moverte. 836 00:44:08,897 --> 00:44:10,524 No te lleva a ninguna dirección. 837 00:44:11,108 --> 00:44:14,194 [hombre] Deja de ser una conspiración cuando haces tu investigación. 838 00:44:14,277 --> 00:44:16,321 Quieren señalarnos, pero no lo van a lograr, 839 00:44:16,405 --> 00:44:18,865 quieren hacernos parecer malos, pero ustedes son los malos. 840 00:44:18,949 --> 00:44:21,284 No puedo oírte por tu estúpida mascarilla. 841 00:44:22,494 --> 00:44:25,497 [Diresta] Ahora mismo vemos muchas conspiraciones, 842 00:44:25,580 --> 00:44:26,707 pero sin la teoría, 843 00:44:26,790 --> 00:44:29,584 y casi sustituyen a las teorías de conspiración. 844 00:44:29,668 --> 00:44:31,795 Ellos están en nuestra contra. 845 00:44:31,878 --> 00:44:34,756 La teoría de por qué es un secreto está ausente. 846 00:44:34,840 --> 00:44:37,926 La razón por la que lo hacen ni siquiera se discute. 847 00:44:38,468 --> 00:44:41,972 [Srinivasan] Creo que estamos llegando a puntos de inflexión aquí 848 00:44:42,055 --> 00:44:46,560 donde muchos estamos reconociendo que el sistema actual nos está abrumando. 849 00:44:46,643 --> 00:44:49,354 Nos está aislando, nos está fragmentando. 850 00:44:49,438 --> 00:44:51,523 Nos está volviendo un poco locos. 851 00:44:51,606 --> 00:44:53,734 Bill Gates se cree Dios, 852 00:44:53,817 --> 00:44:55,444 en control del sistema solar. 853 00:44:55,527 --> 00:44:59,489 Por eso, Bill Gates respalda algo llamado tecnología de oscurecimiento del sol. 854 00:44:59,573 --> 00:45:01,241 [mujer] Gracias, Bill Gates, 855 00:45:01,324 --> 00:45:04,995 por intentar engañarnos con que esto es nieve de verdad. 856 00:45:05,078 --> 00:45:06,621 La maldita nieve se derrite. 857 00:45:10,125 --> 00:45:11,710 ¿Qué se puede hacer? 858 00:45:11,793 --> 00:45:14,296 ¿Sabes? No puedo dejar que me moleste 859 00:45:14,379 --> 00:45:18,216 que algunas personas tengan una opinión negativa de mi trabajo, 860 00:45:18,300 --> 00:45:21,261 pero necesito un cierto nivel de aceptación 861 00:45:21,344 --> 00:45:24,848 para poder asociarme con gobiernos y otros filántropos 862 00:45:24,931 --> 00:45:27,350 y reclutar a los mejores científicos. 863 00:45:27,434 --> 00:45:31,438 Así que cualquier cosa que empiece a socavar la comprensión de lo que somos, 864 00:45:31,521 --> 00:45:34,232 de lo que hemos conseguido, es problemática. 865 00:45:35,525 --> 00:45:37,736 ¿Crees que estamos entrando en una era 866 00:45:37,819 --> 00:45:40,989 en la que será posible devolverle la humanidad al mundo? 867 00:45:41,990 --> 00:45:45,535 Sí, pero no sé si tengo un plan específico. 868 00:45:45,619 --> 00:45:48,079 - Por favor, Bill. - Entonces, es… 869 00:45:48,663 --> 00:45:53,210 ¡No! Mi última excusa es decir: "Oye, mi generación hizo muchas cosas, 870 00:45:53,293 --> 00:45:57,130 pero también le dejamos un desastre a la siguiente generación". 871 00:45:57,214 --> 00:45:59,466 Tenemos una polarización digital 872 00:45:59,549 --> 00:46:02,511 que supera el acceso a la información. 873 00:46:02,594 --> 00:46:07,265 Y escuchen, jóvenes, creen reglas nuevas… 874 00:46:07,349 --> 00:46:10,143 - Sí. - …creen competencia en excelencia, 875 00:46:10,227 --> 00:46:12,270 no competencia en locuras. 876 00:46:12,813 --> 00:46:16,733 Pero me siento mal por no tener la solución. 877 00:46:17,234 --> 00:46:18,860 [música esperanzadora] 878 00:46:18,944 --> 00:46:22,989 [Stamos] Y para los estudiantes aquí que en su mayoría son de la generación Z, 879 00:46:23,073 --> 00:46:26,284 ¿creen que hay una brecha generacional en la desinformación? 880 00:46:26,785 --> 00:46:29,246 No diría que los jóvenes lo están haciendo mejor. 881 00:46:29,329 --> 00:46:30,372 En realidad, 882 00:46:30,455 --> 00:46:33,959 creo que las generaciones más jóvenes tienen casi un incentivo social 883 00:46:34,042 --> 00:46:35,544 para compartir una postura. 884 00:46:35,627 --> 00:46:40,590 Aunque creo que las generaciones mayores pueden ver algo, indignarse y compartirlo, 885 00:46:40,674 --> 00:46:44,469 creo que las personas más jóvenes están más incentivadas a compartirlo, 886 00:46:44,553 --> 00:46:46,179 y fingir ser expertos. 887 00:46:46,263 --> 00:46:47,931 Creo que eso es lo más peligroso. 888 00:46:48,014 --> 00:46:50,934 Sí, yo soy escéptico con lo que hay en mi feed. 889 00:46:51,017 --> 00:46:53,144 Sé que no puedo ser manipulado, 890 00:46:53,228 --> 00:46:56,314 y, con esa confianza, alimentas al algoritmo y le dices: 891 00:46:56,398 --> 00:46:59,150 "Dime más acerca de esto, y voy a seguir viendo aquello, 892 00:46:59,234 --> 00:47:01,278 porque no me van a manipular". 893 00:47:01,361 --> 00:47:03,989 Mi hermana menor es casi nueve años menor que yo, 894 00:47:04,072 --> 00:47:06,157 tiene 20, así que es de la generación Z, 895 00:47:06,241 --> 00:47:09,244 y veo una gran diferencia, incluso entre nosotras. 896 00:47:11,997 --> 00:47:14,207 [Gates] Me desactualizo muy rápido. 897 00:47:14,291 --> 00:47:18,086 Entonces, Facebook, creo que ya no es muy famoso. 898 00:47:18,169 --> 00:47:19,671 - ¿Lo usas? - No. Nadie lo usa. 899 00:47:20,297 --> 00:47:24,009 ¿Y cuántas identificaciones sueles tener en un sistema? 900 00:47:24,509 --> 00:47:25,343 ¿Cuántas qué? 901 00:47:25,844 --> 00:47:28,638 ¿Tienes varios accesos en el mismo sistema? 902 00:47:28,722 --> 00:47:30,849 ¿Hablas de cuentas? Tengo varias. 903 00:47:30,932 --> 00:47:33,059 Normalmente, tengo la gran cuenta pública 904 00:47:33,143 --> 00:47:35,812 y una de spam que es solo para tus amigos más cercanos 905 00:47:35,896 --> 00:47:37,939 en donde compartes cosas divertidas. 906 00:47:38,565 --> 00:47:42,444 Sí, entiendo, pero soy una persona seria. 907 00:47:42,527 --> 00:47:45,739 Entonces, ¿cómo puedo mantener esa persona seria 908 00:47:45,822 --> 00:47:47,782 y no ser un tipo aburrido? 909 00:47:47,866 --> 00:47:51,953 Creo que la gente quiere ver a esa persona que no entienden viviendo su día a día. 910 00:47:52,037 --> 00:47:54,831 Y entiendo que muchas veces la gente llega a mi cuenta 911 00:47:54,915 --> 00:47:57,500 por mi apellido o el interés en nuestra familia. 912 00:47:58,043 --> 00:48:02,213 Y, entonces, publico cosas ahí, muchas veces son fotos de mi cara 913 00:48:02,297 --> 00:48:05,425 y, cuando muestro piel, consigo más likes, y ahí puedo… 914 00:48:05,508 --> 00:48:09,179 No, pero puedo sembrar cosas sobre salud reproductiva y demás, 915 00:48:09,262 --> 00:48:11,139 y la gente aprende con ese contenido. 916 00:48:11,222 --> 00:48:14,309 Y como hago mucho trabajo difundiendo información 917 00:48:14,392 --> 00:48:15,810 sobre justicia reproductiva 918 00:48:15,894 --> 00:48:18,229 o mujeres que toman decisiones sobre su cuerpo. 919 00:48:18,313 --> 00:48:21,524 La cantidad de acoso que recibo en Internet ha aumentado 920 00:48:21,608 --> 00:48:23,193 desde que tengo más seguidores. 921 00:48:23,276 --> 00:48:28,490 Estás eligiendo usar las redes sociales para educar y hacer activismo. 922 00:48:28,573 --> 00:48:32,619 Es una línea muy fina entre ser agradable, pero también entrelazar tus ideales. 923 00:48:32,702 --> 00:48:36,122 Aquí están los números, la ciencia, los hechos. 924 00:48:36,206 --> 00:48:40,335 Y tan solo un video tuyo livestream hablando de tu día sería increíble. 925 00:48:40,418 --> 00:48:41,628 Está bien. 926 00:48:41,711 --> 00:48:44,881 - Y mándame mensajes no mails. - ¿Qué hay de malo con los mails? 927 00:48:44,965 --> 00:48:47,842 Nadie usa mails para comunicaciones personales. 928 00:48:47,926 --> 00:48:52,097 - Hace 40 años, lo hacíamos. - Hace 40 años, pero este año ya no. 929 00:48:52,180 --> 00:48:54,391 Y nunca, nunca más. No lo vuelvas a hacer. 930 00:48:56,184 --> 00:48:58,269 - [productor] ¿Estás bien? - [hombre] Sí. 931 00:48:58,353 --> 00:49:01,106 [productor] Terminamos. Gracias. 932 00:49:02,315 --> 00:49:04,275 ¿Qué hago? ¿Me levanto y camino? 933 00:49:04,359 --> 00:49:06,236 - [productor] Gracias. - Gracias a ti. 934 00:49:08,279 --> 00:49:11,866 Nuestro deseo humano de poder coexistir y pensar, 935 00:49:11,950 --> 00:49:15,078 en el país o en el mundo entero, 936 00:49:15,161 --> 00:49:19,916 y no crear divisiones internas es un reto. 937 00:49:20,000 --> 00:49:22,585 El cambio climático es solo un ejemplo 938 00:49:22,669 --> 00:49:26,798 de algo que tenemos que trabajar juntos para resolver. 939 00:49:26,881 --> 00:49:30,719 Pero ahora, con la desinformación, ese progreso está en peligro. 940 00:49:30,802 --> 00:49:35,098 Pero realmente espero que minimicemos el daño de la desinformación 941 00:49:35,181 --> 00:49:37,183 y sigamos mejorando la condición humana. 942 00:49:37,726 --> 00:49:41,187 Hay algunas cosas que podrías hacer para ser un poco menos molesto 943 00:49:41,271 --> 00:49:43,648 con esa persona con la que no estás de acuerdo. 944 00:49:43,732 --> 00:49:44,899 Una: leer un poco. 945 00:49:44,983 --> 00:49:47,986 Y procesa tus pensamientos y los pensamientos de alguien más. 946 00:49:48,570 --> 00:49:50,780 Dos: viajar, a donde sea. 947 00:49:50,864 --> 00:49:53,825 Sal y ten otras experiencias, aunque sea a la otra cuadra. 948 00:49:53,908 --> 00:49:55,076 Y tres: ceder en algo. 949 00:49:55,160 --> 00:49:57,412 ¿Sabes que más me gusta ver en alguien? 950 00:49:57,495 --> 00:49:59,497 Cuando se dan cuenta de que tengo razón, 951 00:49:59,581 --> 00:50:02,333 y pueden admitir lo vulnerable que es estar equivocados. 952 00:50:02,417 --> 00:50:05,420 Y casi no tenemos conversaciones en las que haya concesiones. 953 00:50:05,503 --> 00:50:08,840 Si podemos crear seres humanos sanos que puedan decir 954 00:50:08,923 --> 00:50:11,426 "creo que me equivoqué", hay un poco de esperanza. 955 00:50:11,509 --> 00:50:13,511 [música esperanzadora]