1
00:00:14,682 --> 00:00:18,227
Es ist irgendwie verrückt,
dass es diese Energiequelle gibt,

2
00:00:18,311 --> 00:00:21,814
die unglaublich billig ist
und unsere Gesellschaft antreibt.

3
00:00:21,898 --> 00:00:24,984
Unsere Gesellschaft
beruht auf Kohlenwasserstoffen.

4
00:00:25,068 --> 00:00:26,861
Benzin, Naturgas und Kohle.

5
00:00:29,072 --> 00:00:34,118
Gleichzeitig wird das Phänomen
der Energiefreisetzung zu CO2,

6
00:00:35,620 --> 00:00:39,707
und das CO2 ist wie ein Spiegel,
der die Wärme zurückwirft,

7
00:00:39,791 --> 00:00:42,710
was traumatische Auswirkungen
auf das Wetter hat.

8
00:00:49,258 --> 00:00:53,179
Die Gesamtemissionen betragen
über 50 Milliarden Tonnen pro Jahr.

9
00:00:53,262 --> 00:00:55,056
Das ist eine gewaltige Zahl.

10
00:00:56,849 --> 00:01:00,645
Wenn weiter Kohlenwasserstoffe
benutzt werden, wissen wir sicher,

11
00:01:00,728 --> 00:01:02,522
dass es sehr schlimm wird.

12
00:01:04,357 --> 00:01:08,569
Also müssen wir fast vollständig
auf Kohlenwasserstoffe verzichten.

13
00:01:08,653 --> 00:01:09,987
Es ist offiziell.

14
00:01:10,071 --> 00:01:14,867
In diesem Jahr wurden die meisten Tage
über 43 Grad Celsius aufgezeichnet.

15
00:01:15,493 --> 00:01:18,579
Ist dies die schwierigste Aufgabe
für die Menschheit?

16
00:01:18,663 --> 00:01:19,664
Auf jeden Fall.

17
00:01:21,916 --> 00:01:24,168
Es gibt keinen Grund, dies zuzulassen.

18
00:01:25,461 --> 00:01:27,672
Wir haben Lösungen.

19
00:01:33,719 --> 00:01:38,432
KÖNNEN WIR DIE GLOBALE ERWÄRMUNG STOPPEN?

20
00:01:45,606 --> 00:01:47,358
Fast jede unserer Aktivitäten

21
00:01:47,441 --> 00:01:50,236
hat irgendwie
mit fossilen Brennstoffen zu tun.

22
00:01:50,945 --> 00:01:53,656
Wenn wir auf unsere Handys sehen,
Handys aufladen,

23
00:01:53,739 --> 00:01:56,951
zur Eislaufbahn gehen,
ins Schwimmbad gehen.

24
00:01:57,034 --> 00:01:59,704
All diese Dinge
werden erhitzt und gekühlt.

25
00:01:59,787 --> 00:02:02,915
Das Ausmaß der Lösung
muss dem Problem entsprechen,

26
00:02:02,999 --> 00:02:05,209
und das ist schwer vorstellbar.

27
00:02:08,087 --> 00:02:10,381
Wir sind süchtig
nach fossilen Brennstoffen,

28
00:02:10,464 --> 00:02:14,343
und ein kalter Entzug
würde nicht funktionieren.

29
00:02:16,554 --> 00:02:21,100
Das Stromsystem würde versagen.
Man könnte nicht zur Arbeit fahren.

30
00:02:21,184 --> 00:02:23,144
Die Bauern hätten keinen Dünger.

31
00:02:23,227 --> 00:02:25,479
Man könnte keine
Gebäude und Wege bauen.

32
00:02:25,563 --> 00:02:27,732
Die Leute würden erfrieren.

33
00:02:27,815 --> 00:02:33,404
Fast immer muss man auf riesige Mengen
an Kohlenwasserstoff zurückgreifen.

34
00:02:37,074 --> 00:02:39,076
Vor allem aufgrund meiner Reisen

35
00:02:39,577 --> 00:02:42,997
ist mein ökologischer Fußabdruck
besonders groß.

36
00:02:43,080 --> 00:02:45,541
BRILLENFASSUNG
EMISSION C.A. 3,7 KG

37
00:02:45,625 --> 00:02:49,921
Aber ich kann es mir leisten,
Technologien zu kaufen,

38
00:02:50,004 --> 00:02:52,089
die meine Emissionen reduzieren.

39
00:02:52,173 --> 00:02:54,425
HAMBURGER
DURCHSCHN. EMISSION C.A. 3,231 KG

40
00:02:54,508 --> 00:02:56,802
Ich kaufe auch Emissionsgutschriften.

41
00:02:57,970 --> 00:03:00,806
Natürlich kann ich mir das leisten.

42
00:03:00,890 --> 00:03:03,684
Darum ist das
nicht echt ein Teil der Lösung.

43
00:03:09,732 --> 00:03:11,776
Bill Gates, willkommen zurück.

44
00:03:11,859 --> 00:03:13,819
Du redest vom Klimawandel.

45
00:03:13,903 --> 00:03:17,448
Dein Buch geht darum,
wie eine Klimakatastrophe verhindert wird.

46
00:03:17,531 --> 00:03:20,701
Wir müssen unseren
ökologischen Fußabdruck loswerden,

47
00:03:20,785 --> 00:03:24,872
indem wir schneller als normalerweise
Innovationen vorantreiben.

48
00:03:25,456 --> 00:03:28,960
Mein Leben lang sah ich,
wie menschliche Innovation wirkten.

49
00:03:29,043 --> 00:03:32,463
Die digitale Revolution,
an der ich teilhaben durfte,

50
00:03:33,047 --> 00:03:35,258
hat die Leute sehr überrascht.

51
00:03:36,384 --> 00:03:38,469
Was ist die Essenz von Microsoft?

52
00:03:38,552 --> 00:03:40,930
Ein Computer auf jedem Schreibtisch.

53
00:03:41,013 --> 00:03:43,975
-Ich habe keinen.
-Daran arbeiten wir.

54
00:03:45,268 --> 00:03:47,144
Ich weiß, wie ich das Buch las.

55
00:03:47,228 --> 00:03:49,772
Sein Ansatz war ein Systemansatz.

56
00:03:49,855 --> 00:03:51,816
Ich erzähle Leuten immer davon:

57
00:03:51,899 --> 00:03:54,026
Das Buch ist nur ein Kreisdiagramm.

58
00:03:54,110 --> 00:03:56,028
Das weltbeste Kreisdiagrammbuch.

59
00:03:56,112 --> 00:03:58,364
Mit Kreisdiagrammen für alle Ursachen.

60
00:03:58,447 --> 00:04:02,118
Man gehört auf keine Cocktailparty,
wenn man sie nicht kennt.

61
00:04:04,120 --> 00:04:06,455
Emissionen kommen aus vielen Bereichen.

62
00:04:06,497 --> 00:04:07,331
PRODUKTION
29 %

63
00:04:07,373 --> 00:04:09,625
Der Bereich Produktion oder Industrie,

64
00:04:09,709 --> 00:04:12,962
mit Stahlproduktion,
Produktion von Zement, Chemikalien.

65
00:04:13,045 --> 00:04:14,714
Die Leute sehen das nicht.

66
00:04:14,797 --> 00:04:18,426
Sie sind überrascht, weil er
größer ist als alle anderen Bereiche.

67
00:04:18,509 --> 00:04:19,468
ELEKTRIZITÄT
29 %

68
00:04:19,552 --> 00:04:23,639
Dann die Stromproduktion,
bei der Kohle und Erdgas verbrannt wird.

69
00:04:23,723 --> 00:04:26,976
Und dann die Landwirtschaft,
wo man Dünger benutzt.

70
00:04:27,059 --> 00:04:30,438
Und dazu kommt,
dass Kühe natürliches Gas erzeugen.

71
00:04:33,024 --> 00:04:34,567
Dann noch der Transport.

72
00:04:34,650 --> 00:04:38,321
Pkw, Lkw, Busse, Züge, Flugzeuge, Boote.

73
00:04:40,031 --> 00:04:44,410
Und dann gibt es Gebäude,
die geheizt und gekühlt werden müssen.

74
00:04:44,493 --> 00:04:46,579
Um null Emissionen zu erreichen,

75
00:04:46,662 --> 00:04:50,666
muss man mit allen Emissionen
in diesen fünf Kategorien

76
00:04:50,750 --> 00:04:52,752
buchstäblich auf Null gehen,

77
00:04:52,835 --> 00:04:54,795
in jedem einzelnen Land,

78
00:04:55,546 --> 00:04:58,466
und das ist sehr beängstigend.

79
00:05:03,637 --> 00:05:07,058
Ich hatte das große Glück,
in Montana aufgewachsen zu sein.

80
00:05:08,517 --> 00:05:11,020
An meinem Haus fließt ein Fluss vorbei.

81
00:05:11,103 --> 00:05:13,064
Wir sind die ganze Zeit draußen.

82
00:05:13,147 --> 00:05:15,441
Die Auswirkungen sind überall sichtbar,

83
00:05:15,524 --> 00:05:17,234
aber viel offensichtlicher,

84
00:05:17,318 --> 00:05:19,987
wenn man ständig
mit der Natur interagiert.

85
00:05:21,864 --> 00:05:25,159
Der Rauch von Waldbränden
setzt sich in meinem Tal fest,

86
00:05:25,242 --> 00:05:26,827
und man kann schwer atmen.

87
00:05:26,911 --> 00:05:30,831
Ich sah auch, wie die Gletscher
im Glacier National Park schmelzen.

88
00:05:33,209 --> 00:05:36,212
Sie sind verloren,
wenn wir nicht bald etwas tun.

89
00:05:36,712 --> 00:05:38,964
Menschen sterben. Sie sind betroffen.

90
00:05:39,048 --> 00:05:42,009
Es kommt näher an uns
in westlichen Gesellschaften heran.

91
00:05:44,970 --> 00:05:47,723
Als ich Kind war,
war der Klimawandel einfach da.

92
00:05:47,807 --> 00:05:50,643
Ich kenne keine Welt
vor dem Klimawandel.

93
00:05:50,726 --> 00:05:53,312
Selbst wenn wir etwas dagegen tun wollen,

94
00:05:53,396 --> 00:05:55,481
ist nicht klar, was wir tun können.

95
00:05:58,401 --> 00:05:59,402
Das ist verrückt.

96
00:06:00,403 --> 00:06:01,237
Ja.

97
00:06:01,320 --> 00:06:03,864
Das sollte Teil
der College-Einführung sein.

98
00:06:03,948 --> 00:06:08,577
Die Klimasache profitiert enorm
von vielen jungen Aktivisten.

99
00:06:09,286 --> 00:06:12,706
Sie sind sehr wichtig für die Bewegung.

100
00:06:12,790 --> 00:06:13,791
-Hi.
-Hallo.

101
00:06:13,874 --> 00:06:15,793
-Hallo.
-Sehr erfreut.

102
00:06:15,876 --> 00:06:17,128
-Isaac.
-Hi, Isaac.

103
00:06:17,211 --> 00:06:18,671
-Grace. Freut mich.
-Hey.

104
00:06:18,754 --> 00:06:20,339
-Ich bin Jamie.
-Hi, Jamie.

105
00:06:20,423 --> 00:06:21,966
Ich lerne von ihnen,

106
00:06:22,049 --> 00:06:25,469
wie auch von den Wissenschaftlern,
denen Dinge einfallen.

107
00:06:25,553 --> 00:06:29,515
Die höchste Temperatur aller Zeiten
wäre fast überschritten worden.

108
00:06:29,598 --> 00:06:31,267
Sie hofften auf den Rekord,

109
00:06:31,350 --> 00:06:36,063
viele Leute wollten im Death Valley sein,
wenn der Rekord gebrochen wird.

110
00:06:36,564 --> 00:06:40,359
Wie Dinosaurier, die ein Selfie
mit den Asteroiden machen wollen.

111
00:06:40,860 --> 00:06:41,861
Wie…

112
00:06:41,944 --> 00:06:44,864
Ich bin kein Klimaoptimist,
aber gleichzeitig

113
00:06:44,947 --> 00:06:48,159
bin ich auch kein Pessimist.
Das ist nicht hilfreich.

114
00:06:48,242 --> 00:06:52,079
Wir brauchen verschiedene Taktiken,
um der Klimakrise zu begegnen.

115
00:06:52,163 --> 00:06:55,416
Der Krise ist egal,
wenn wir nicht bereit für sie sind.

116
00:06:55,499 --> 00:06:59,336
Man kann sich nicht von dem Wissen lösen,
dass nach heutigem Stand

117
00:06:59,879 --> 00:07:02,006
die Zukunft nicht so toll aussieht.

118
00:07:03,048 --> 00:07:08,012
Sie haben eine dunklere Sicht auf die Welt
und die Schwierigkeiten darin,

119
00:07:08,095 --> 00:07:11,056
als ich, oder als ich es erwartet hatte.

120
00:07:11,724 --> 00:07:16,020
Ich will dazu beitragen, dass sie
einige dieser Innovationen erleben.

121
00:07:16,103 --> 00:07:21,400
Benzin kostet weniger als Mineralwasser,
und die Leute sind letztlich verwöhnt.

122
00:07:22,067 --> 00:07:24,945
Bis auf die Tatsache,
dass sie CO2 emittieren,

123
00:07:25,029 --> 00:07:27,198
sind Kohlenwasserstoffe wundervoll.

124
00:07:27,281 --> 00:07:29,783
Wir versuchen, eine Batterie herzustellen,

125
00:07:29,867 --> 00:07:32,578
die ein Zehntel so energiedicht ist
wie Benzin,

126
00:07:32,661 --> 00:07:35,498
aber in den nächsten zehn Jahren
ist so viel zu tun.

127
00:07:35,581 --> 00:07:37,625
In jedem Emissionsbereich

128
00:07:37,708 --> 00:07:41,337
ist "Null" diese anspruchsvolle Zahl,
die einem keine Wahl lässt,

129
00:07:41,420 --> 00:07:44,965
"Ok, machen wir das hier,
aber nicht das hier."

130
00:07:45,883 --> 00:07:48,677
Die Klimafrage ist ein
klassisches Stakeholder-Problem.

131
00:07:48,761 --> 00:07:52,890
Die Menschen, die am stärksten
vom Klimawandel betroffen sein werden,

132
00:07:53,807 --> 00:07:55,809
sind unsere ungeborenen Kinder,

133
00:07:55,893 --> 00:08:00,606
und es ist sehr schwer, eine
heute lebende Generation dazu zu bringen,

134
00:08:00,689 --> 00:08:03,317
große Opfer
für eine Generation zu bringen,

135
00:08:03,400 --> 00:08:05,194
die noch geboren werden muss.

136
00:08:05,277 --> 00:08:08,072
Und darum braucht man
auch ein Profitmotiv.

137
00:08:13,369 --> 00:08:14,662
Hallo. Willkommen.

138
00:08:14,745 --> 00:08:17,957
Wir fangen mit ein paar Fragen an
und diskutieren dann.

139
00:08:18,040 --> 00:08:19,416
Danke. Dann mal los.

140
00:08:19,500 --> 00:08:22,711
Breakthrough Energy Ventures
ist eine Investmentfirma

141
00:08:22,795 --> 00:08:26,423
mit dem Ziel, die Produktion
von Treibhausgasen zu verringern.

142
00:08:26,924 --> 00:08:29,426
Strategische Investitionen
zeigen der Welt,

143
00:08:29,510 --> 00:08:31,595
dass es einen besseren Weg gibt.

144
00:08:31,679 --> 00:08:33,264
Und dann kann ich sagen:

145
00:08:33,347 --> 00:08:35,140
"Egal, was eure Politik ist."

146
00:08:35,224 --> 00:08:37,142
"Ganz egal, was ihr denkt."

147
00:08:37,226 --> 00:08:40,563
"Dies ist die bessere Art, das zu tun.
Also tun wir es."

148
00:08:40,646 --> 00:08:45,109
Bei Stahl, grauem Wasserstoff und Chemie,
den drei Branchen, die wir betrachten…

149
00:08:45,192 --> 00:08:49,196
Derzeit wird fossiles Ethylen auf
kohlenstoffintensive Weise hergestellt.

150
00:08:49,780 --> 00:08:54,034
Wir brauchen "Business as usual"-Lösungen
für die Herstellung von Dingen,

151
00:08:54,118 --> 00:08:55,369
die Stromversorgung,

152
00:08:55,452 --> 00:08:59,331
um herumzufahren, herumzufliegen,
für unsere Gebäude, unsere Häuser.

153
00:08:59,415 --> 00:09:00,624
Was werden wir essen?

154
00:09:00,708 --> 00:09:02,668
Wir wollen diese Dinge ersetzen,

155
00:09:02,751 --> 00:09:05,963
mindestens auf dem gleichen Niveau,
ohne Emissionen,

156
00:09:06,046 --> 00:09:10,801
und das geht nur,
wenn man neue Technologien entwickelt.

157
00:09:10,884 --> 00:09:13,887
Dioxycle ist eine Recyclingfirma
für CO2-Emissionen.

158
00:09:14,930 --> 00:09:18,100
Der Klimawandel
ist ein Problem der Skalierbarkeit.

159
00:09:18,183 --> 00:09:23,439
Wenn man keine Skalierbarkeit hat,
kann man das Klima nicht ändern.

160
00:09:23,522 --> 00:09:26,442
Ich würde das Klima nicht
hobbymäßig ändern wollen,

161
00:09:27,026 --> 00:09:30,529
und deshalb ist eine Lösung nötig,
die Skalierbarkeit bietet,

162
00:09:30,613 --> 00:09:33,824
da nur eine Sache
auch so groß ist wie "Mutter Natur",

163
00:09:33,907 --> 00:09:36,869
nämlich "Vater Gier", der freie Markt.

164
00:09:36,952 --> 00:09:40,831
Wir machen weiter mit unserem Testprojekt
mit einer Tonne pro Tag.

165
00:09:40,914 --> 00:09:42,750
Ich zeige euch nur die Hülle.

166
00:09:42,833 --> 00:09:45,794
Ich finde es lobenswert,
dass er echt konkret wird.

167
00:09:45,878 --> 00:09:48,005
Die meisten von uns haben kein Geld

168
00:09:48,088 --> 00:09:51,842
für Investitionen
in Multimillionen-Dollar-Startups,

169
00:09:51,925 --> 00:09:54,428
von denen viele erfolglos sein werden.

170
00:09:54,511 --> 00:09:57,222
…brauchen in der Zukunft
sauberen Wasserstoff…

171
00:09:57,306 --> 00:09:59,725
Man finanziert viele erfolglose Dinge.

172
00:09:59,808 --> 00:10:05,481
Aber von den wenigen, die später Apple
oder Microsoft oder Google entsprechen,

173
00:10:05,564 --> 00:10:07,775
in diesem Clean-Tech-Bereich,

174
00:10:07,858 --> 00:10:12,446
werden viele Unternehmen
diese Art von Wirkung erzielen.

175
00:10:13,072 --> 00:10:15,074
Das Klima ist ein Systemproblem.

176
00:10:15,157 --> 00:10:18,452
Software spielt für die Lösung
eine interessante Rolle.

177
00:10:18,535 --> 00:10:22,081
Tolle Unternehmer
mit allen möglichen Ideen kommen zu einem.

178
00:10:22,164 --> 00:10:26,043
Wir sind total scharf darauf,
uns zu überlegen, was sein könnte.

179
00:10:26,126 --> 00:10:29,880
Wir konnten dieses Verfahren
zur Zementherstellung erforschen.

180
00:10:29,963 --> 00:10:32,383
Man denkt vielleicht, dass man dadurch

181
00:10:32,466 --> 00:10:34,968
in etwas investiert,
das nicht brauchbar ist.

182
00:10:35,052 --> 00:10:38,472
Aber es kann doch schnell
sehr wichtig werden.

183
00:10:39,431 --> 00:10:44,520
Ab einer bestimmten Dichte sind die Kosten
vergleichbar mit einem Brennofen.

184
00:10:44,603 --> 00:10:49,066
Und die Hitze, die durch Gas
oder Elektrizität erzeugt wird…

185
00:10:49,149 --> 00:10:52,444
Zu Breakthrough Energy
gehören über 100 Unternehmen.

186
00:10:53,028 --> 00:10:56,031
Es gibt Landwirtschaft.
Es gibt die Bauwirtschaft.

187
00:10:56,115 --> 00:10:59,576
Im Bereich Zement
haben wir tolle Unternehmen.

188
00:11:03,288 --> 00:11:07,334
Jemand aus dem Fonds von Bill Gates,
Breakthrough Energy Ventures,

189
00:11:07,418 --> 00:11:10,337
kam zum Caltech und hielt einen Vortrag.
Er sagte:

190
00:11:10,421 --> 00:11:13,632
Es gibt diese Klimaprobleme,
an denen keiner arbeitet."

191
00:11:13,716 --> 00:11:15,342
"Da fließt kein Geld rein."

192
00:11:15,426 --> 00:11:18,303
"Ein Riesenproblem,
sie sind wichtig wie Autos."

193
00:11:23,100 --> 00:11:25,936
Zement ist das wichtigste
produzierte Material.

194
00:11:26,019 --> 00:11:29,481
Wir benutzen mehr Zement
als alles andere außer Wasser.

195
00:11:31,108 --> 00:11:33,694
Fast magisch, was?
Es ist flüssiges Gestein.

196
00:11:33,777 --> 00:11:36,280
Nach Minuten, Stunden oder Tagen
wird es hart,

197
00:11:36,363 --> 00:11:37,489
eine Struktur.

198
00:11:37,573 --> 00:11:39,533
Dieses Produkt erlaubt es uns,

199
00:11:39,616 --> 00:11:44,329
alles zu bauen, von Wolkenkratzern
über Brücken bis hin zu Dämmen.

200
00:11:44,413 --> 00:11:49,084
Das Verteilen des Betons, der aus
den Rohren kommt, wird "Punning" genannt.

201
00:11:49,168 --> 00:11:51,670
Dasselbe wurde in der Zementindustrie

202
00:11:51,754 --> 00:11:54,798
seit über 100 Jahren getan.

203
00:11:58,177 --> 00:12:00,095
Manche wissen es schon lange:

204
00:12:00,179 --> 00:12:03,557
Zement verschmutzt die Umwelt sehr,
und niemand tut etwas.

205
00:12:06,101 --> 00:12:10,272
Beton ist eine Mischung aus Zement,
Sand, Kies und Wasser.

206
00:12:10,355 --> 00:12:15,736
Die mit der Zementherstellung verbundenen
Emissionen sind ein chemisches Problem.

207
00:12:17,654 --> 00:12:20,032
Wir müssen dasselbe Material herstellen.

208
00:12:20,115 --> 00:12:25,537
Und zwar darum, weil es beim Bau
eines Gebäudes ein so großes Risiko gibt,

209
00:12:25,621 --> 00:12:29,041
und es so teuer ist,
dass niemand ein Material nutzen will,

210
00:12:29,124 --> 00:12:31,960
das noch nie genutzt wurde,
um etwas zu bauen.

211
00:12:32,044 --> 00:12:36,715
Zur konventionellen Zement-Herstellung
braucht man Kalkstein, der CO2 enthält.

212
00:12:36,799 --> 00:12:39,551
Bei der Verbrennung wird CO2 freigesetzt.

213
00:12:39,635 --> 00:12:43,639
Aber bei Brimstone nutzen wir
Kalziumsilikatgestein ohne CO2.

214
00:12:46,308 --> 00:12:48,852
Zement ist ein Material auf Kalziumbasis.

215
00:12:48,936 --> 00:12:52,940
Man holt das Kalzium aus dem Gestein,
um Zement herzustellen.

216
00:12:54,399 --> 00:12:58,570
Ich gieße die Flüssigkeit rein,
die wir als Auswaschmittel verwenden.

217
00:12:58,654 --> 00:13:01,198
Wir füllen sie zuerst ein.

218
00:13:01,281 --> 00:13:05,118
Das Mittel reagiert mit dem Gestein
und entfernt das Kalzium.

219
00:13:05,202 --> 00:13:09,456
Dann nehmen wir das Kalzium
und geben das Gestein in einen Brennofen,

220
00:13:10,874 --> 00:13:12,292
wodurch Zement entsteht.

221
00:13:21,385 --> 00:13:24,805
Wir schicken es
in unser Betonlabor zum Testen.

222
00:13:24,888 --> 00:13:30,143
Dann geben wir diesen Würfel
in die Presse, zerquetschen den Würfel,

223
00:13:30,227 --> 00:13:33,230
und messen,
wie viel Kraft der Würfel benötigt,

224
00:13:33,313 --> 00:13:36,900
bis er bricht, und dies sagt uns,
wie stark der Zement ist.

225
00:13:36,984 --> 00:13:41,655
Allzweckzement wäre bei
etwa 1815 bis 2268 kg pro 6,5 cm2.

226
00:13:41,738 --> 00:13:45,868
Für große Wolkenkratzer muss man
vielleicht hochfesten Zement verwenden,

227
00:13:45,951 --> 00:13:50,205
und kommt auf 4.535 bis 9070 kg
pro 6,5 cm2.

228
00:13:55,335 --> 00:13:56,378
Das ist irre.

229
00:13:56,461 --> 00:13:57,588
PRODUKTION
29 %

230
00:13:58,130 --> 00:14:00,382
Es gibt viele Zementfabriken in der Welt.

231
00:14:00,465 --> 00:14:02,551
Es ist also nicht so,

232
00:14:02,634 --> 00:14:05,888
wie bei der Herstellung
eines schnelleren Computerchips.

233
00:14:05,971 --> 00:14:09,641
Wenn man in Indien sagt:
"Macht euren Zement auf die neue Art,"

234
00:14:09,725 --> 00:14:13,395
dann gibt es Tausende
von Betonwerken allein in Indien.

235
00:14:14,396 --> 00:14:18,650
Es ist ein langer Weg zwischen
einer neuen Herstellungsmethode für Zement

236
00:14:18,734 --> 00:14:23,113
und jedem einzelnen Zementofen
in ganz Indien,

237
00:14:23,196 --> 00:14:27,409
um keine enormen Emissionen mehr
zu verursachen.

238
00:14:28,035 --> 00:14:30,162
Es sind große Dinge auf unserer Liste.

239
00:14:30,245 --> 00:14:33,540
Wir müssen eine Fabrik bauen,
und 3.000 weitere Fabriken.

240
00:14:34,458 --> 00:14:36,710
Und die ganze Branche dekarbonisieren.

241
00:14:36,793 --> 00:14:38,545
Wir haben viel zu tun.

242
00:14:38,629 --> 00:14:42,174
Keine Frage, oder?
Jedenfalls gut gemacht, Leute.

243
00:14:43,258 --> 00:14:44,509
Gut gemacht, Team.

244
00:14:54,061 --> 00:14:58,690
Die erste große Veröffentlichung
über das Treibhausgasproblem

245
00:14:58,774 --> 00:15:00,776
erschien um 1800.

246
00:15:00,859 --> 00:15:02,778
Wir hatten also schon länger

247
00:15:02,861 --> 00:15:07,157
ein Gefühl dafür, dass Treibhausgase
Wärme in der Atmosphäre zurückhalten.

248
00:15:07,658 --> 00:15:10,327
Probieren Sie mal.
Sagen Sie mir, was Sie finden.

249
00:15:10,410 --> 00:15:11,662
Ok, tanken Sie voll.

250
00:15:11,745 --> 00:15:14,665
In der Nachkriegszeit,
nach dem Zweiten Weltkrieg,

251
00:15:14,748 --> 00:15:18,335
fingen die Emissionen an,
dramatisch anzusteigen.

252
00:15:20,170 --> 00:15:24,091
In den 1960ern hatte Präsident Johnson
ein Papier auf seinem Schreibtisch:

253
00:15:24,174 --> 00:15:28,595
"Das ist ein großes Problem, es ist
wichtig für die nationale Sicherheit."

254
00:15:29,096 --> 00:15:33,642
Die Industrie für fossile Brennstoffe
wusste, was ihr Produkt verursachte.

255
00:15:33,725 --> 00:15:36,979
Sie recherchierten viel,
um die Wirkung ihres Produktes

256
00:15:37,062 --> 00:15:38,730
auf das Klima zu erforschen.

257
00:15:40,232 --> 00:15:44,236
Die größten Emittenten sind
die Golfstaaten, die es produzieren,

258
00:15:44,319 --> 00:15:46,655
danach kommen Länder wie die USA.

259
00:15:48,615 --> 00:15:52,744
Im Westen haben wir
einen kohlenstoffintensiven Lebensstil.

260
00:15:52,828 --> 00:15:54,121
Hier ist Criss Angel.

261
00:15:54,204 --> 00:15:58,125
Willkommen auf meinem
2.000 Quadratmeter großen Anwesen,

262
00:15:58,208 --> 00:16:00,210
das Serenity heißt.

263
00:16:01,294 --> 00:16:05,674
Alles, woran wir in Bezug
auf eine moderne Wirtschaft denken,

264
00:16:05,757 --> 00:16:08,343
ist mit fossilen Brennstoffen verflochten,

265
00:16:08,427 --> 00:16:10,971
wie etwa unser Elektrizitätssystem.

266
00:16:11,555 --> 00:16:13,098
ELEKTRIZITÄT
29 %

267
00:16:13,432 --> 00:16:18,729
Das Stromnetz ist nicht nur eine Quelle
von etwa einem Drittel der Emissionen,

268
00:16:18,812 --> 00:16:24,317
es ist auch die einzige Energiequelle,
die wir heute "sauber" machen können.

269
00:16:26,361 --> 00:16:30,949
Durch Solar und Windenergie
fallen die Preise dramatisch.

270
00:16:31,033 --> 00:16:32,743
Aber sie sind nicht immer da.

271
00:16:32,826 --> 00:16:37,080
Sonne und Wind sind nicht immer da,
aber man will sein Handy immer aufladen.

272
00:16:37,789 --> 00:16:42,502
Die Energie, die sie günstig erzeugen,
können wir noch nicht speichern,

273
00:16:42,586 --> 00:16:45,547
um sie dann zu haben,
wenn wir sie brauchen.

274
00:16:45,630 --> 00:16:47,799
Aber die Nachfrage nach Elektrizität

275
00:16:47,883 --> 00:16:50,886
wird auf dem Weg in die Zukunft
immer mehr werden.

276
00:16:52,012 --> 00:16:57,434
In der Zukunft brauchen wir Elektrizität
für unsere Autos und unsere Gebäude.

277
00:17:00,437 --> 00:17:03,982
Seltsamerweise müssen wir
nicht nur das Netz grün machen,

278
00:17:04,483 --> 00:17:10,197
wir müssen es auch
ums 2,5-fache vergrößern.

279
00:17:10,280 --> 00:17:14,367
Aus meiner Sicht ist Kernenergie
die vielversprechendste Lösung.

280
00:17:15,869 --> 00:17:19,081
Entweder Kernfusion oder Kernspaltung.

281
00:17:21,166 --> 00:17:25,128
Wir haben keine
wirtschaftliche Fusionsanlage,

282
00:17:25,212 --> 00:17:28,423
und sogar ein Teil der Wissenschaft
ist etwas unsicher.

283
00:17:29,049 --> 00:17:32,928
Es ist sehr wichtig, dass wir
weiter an der Kernspaltung arbeiten.

284
00:17:33,970 --> 00:17:37,766
Ich bin ein großer Investor
in einer Firma namens TerraPower,

285
00:17:37,849 --> 00:17:40,936
die einen Reaktor
der nächsten Generation entwickelt.

286
00:17:41,853 --> 00:17:46,817
Die Reaktoren, die wir heute benutzen,
kühlen die Dinge mit Wasser.

287
00:17:46,900 --> 00:17:48,527
Wasser hält nicht viel Hitze.

288
00:17:48,610 --> 00:17:51,780
Wenn es heiß wird,
wird der Druck sehr hoch.

289
00:17:52,781 --> 00:17:56,493
Seit vielen Jahrzehnten
wollen sie zur Kühlung statt Wasser

290
00:17:56,576 --> 00:17:59,287
flüssige Metalle wie Natrium verwenden,

291
00:17:59,371 --> 00:18:01,790
und mit diesem Ansatz arbeitet TerraPower.

292
00:18:02,374 --> 00:18:04,626
Im Reaktor herrscht kein Druck.

293
00:18:04,709 --> 00:18:08,380
Und auch alle Probleme der Nacherwärmung,

294
00:18:08,463 --> 00:18:12,050
die sowohl in Fukushima
als auch in Tschernobyl auftraten,

295
00:18:12,134 --> 00:18:13,385
gibt es nicht mehr.

296
00:18:14,052 --> 00:18:18,014
Die Kernkraftwerke von TerraPower
werden also viel sicherer sein,

297
00:18:18,098 --> 00:18:20,559
aber man muss ein Demokraftwerk bauen,

298
00:18:20,642 --> 00:18:26,064
damit die Aufsichtsbehörde sieht,
wie die Entwürfe gemacht wurden.

299
00:18:40,745 --> 00:18:42,581
TerraPower hat diesen Ort

300
00:18:42,664 --> 00:18:47,294
für den Bau des ersten Reaktors
der nächsten Generation ausgewählt.

301
00:18:55,302 --> 00:18:58,513
Der größte Arbeitgeber hier
ist dieses Kohlekraftwerk.

302
00:18:58,597 --> 00:19:01,975
Es wird aus Umweltgründen abgeschaltet.

303
00:19:07,063 --> 00:19:09,858
Die Fähigkeiten der Arbeiter dort
passen zu dem,

304
00:19:09,941 --> 00:19:11,776
was wir im neuen Werk brauchen.

305
00:19:13,820 --> 00:19:17,157
Wenn man so will
ist es ein Paradebeispiel dessen,

306
00:19:17,240 --> 00:19:22,287
wie die saubere Wirtschaft der Zukunft
dorthin geht, wo Jobs wegfallen,

307
00:19:23,330 --> 00:19:26,917
während die schmutzige Wirtschaft
schrittweise abgebaut wird.

308
00:19:30,462 --> 00:19:32,547
J.C. Penneys Haus ist hinter uns.

309
00:19:32,631 --> 00:19:36,384
Das ist das Victory Theater.
Es ist dreimal die Woche geöffnet.

310
00:19:36,468 --> 00:19:41,640
Und sie bauen das um,
zu einer neuen Kanzlei und der Bäckerei.

311
00:19:41,723 --> 00:19:43,475
-Wow.
-Ist das nicht toll?

312
00:19:43,558 --> 00:19:44,601
-Schön.
-Ok.

313
00:19:46,353 --> 00:19:48,980
Gehört die Bäckerei dir,
sind sie deine Mieter?

314
00:19:49,064 --> 00:19:51,274
Sie gehört uns. Die Bäckerei ist hinten.

315
00:19:51,358 --> 00:19:52,984
Ok, und die Kanzlei?

316
00:19:53,068 --> 00:19:55,070
Ich habe zwei Kanzleien.

317
00:19:55,153 --> 00:19:55,987
Ernsthaft?

318
00:19:56,071 --> 00:19:58,114
-Sehr eklektisch.
-Wir expandieren.

319
00:19:58,740 --> 00:19:59,950
Sehr synergetisch.

320
00:20:00,033 --> 00:20:02,369
Man verklagt Leute bei Kaffee und Kuchen.

321
00:20:02,452 --> 00:20:04,162
Es ist eine Anwaltskanzlei.

322
00:20:04,246 --> 00:20:08,083
Ich bin zum ersten Mal hier
und freue mich darauf,

323
00:20:08,166 --> 00:20:11,044
zu sehen, wo wir
diese einzigartige Anlage bauen.

324
00:20:11,127 --> 00:20:14,756
Wir waren auf der Baustelle.
Es ist nur ein Haufen Land.

325
00:20:14,839 --> 00:20:19,636
Also, die Milliarden, die ich
in TerraPower stecke, sind verloren,

326
00:20:19,719 --> 00:20:20,929
wenn es nicht läuft,

327
00:20:21,012 --> 00:20:23,014
aber der Durchbruch würde wirklich

328
00:20:23,098 --> 00:20:26,059
für die Lösung des Problems
viel ausmachen.

329
00:20:26,142 --> 00:20:27,686
GEBÄUDE 7 %
KÜHLUNG - HEIZUNG

330
00:20:27,769 --> 00:20:29,688
ELEKTRIZITÄT 29 %
ÖL - ERDGAS - KOHLE

331
00:20:29,771 --> 00:20:33,191
PRODUKTION 29%
TRANSPORT 15% - LANDWIRTSCHAFT 20%

332
00:20:35,568 --> 00:20:40,907
Ein Fusionsreaktor könnte möglicherweise
eine sehr billige Stromquelle

333
00:20:40,991 --> 00:20:43,994
fast ohne Umweltprobleme sein.

334
00:20:44,077 --> 00:20:47,330
Heute weiß die Wissenschaft nicht,
wie man einen baut.

335
00:20:47,414 --> 00:20:49,124
Wird er rechtzeitig da sein?

336
00:20:49,207 --> 00:20:51,793
Durch unsere Sucht
nach fossilen Brennstoffen

337
00:20:51,876 --> 00:20:55,463
und unserem Umgang damit
wird die Entwöhnung zum Problem.

338
00:20:55,547 --> 00:20:58,300
Der Markt für fossile Brennstoffe
macht Rekordgewinne.

339
00:20:58,383 --> 00:20:59,759
Die Emissionen steigen.

340
00:20:59,843 --> 00:21:03,263
Man hat das Recht,
skeptisch und desillusioniert zu sein.

341
00:21:03,346 --> 00:21:07,434
Das ist ein Teil der Bewegung,
dem ich nicht ganz zustimme.

342
00:21:07,517 --> 00:21:12,105
Ihr verunglimpft das,
wie man die Dinge heute macht,

343
00:21:12,188 --> 00:21:14,024
bevor wir einen Ersatz haben.

344
00:21:14,607 --> 00:21:18,862
Ich wünschte, es würde auch so viel Wert
auf die neue Sache gelegt.

345
00:21:18,945 --> 00:21:20,613
Aber ich bin Optimist.

346
00:21:20,697 --> 00:21:25,035
Und ich denke, dass wir
den Temperaturanstieg begrenzen werden.

347
00:21:25,785 --> 00:21:30,498
Ich finde, der Optimismus muss
durch realistische Handlungen entstehen.

348
00:21:30,582 --> 00:21:34,085
Wenn wir hier sitzen und sagen:
"Wow, ich bin optimistisch,"

349
00:21:34,169 --> 00:21:36,004
dann ist das nicht hilfreich.

350
00:21:36,087 --> 00:21:38,840
Es gibt ein gewisses Maß
an blindem Optimismus,

351
00:21:38,923 --> 00:21:41,259
der eine Form von Klimaverleugnung ist.

352
00:21:49,809 --> 00:21:52,062
Das Pariser Abkommen gab das Ziel vor,

353
00:21:52,145 --> 00:21:55,774
den Temperaturanstieg
unter zwei Grad Celsius zu halten,

354
00:21:55,857 --> 00:21:58,651
die Emissionen
zwischen 2015 und 2030 zu halbieren,

355
00:21:58,735 --> 00:22:01,821
und dann bis 2050
Netto-Null-Emissionen zu erreichen.

356
00:22:01,905 --> 00:22:02,906
Und wie läuft es?

357
00:22:03,615 --> 00:22:07,118
Der CO2-Gehalt in der Atmosphäre
erreichte Rekordwerte,

358
00:22:07,202 --> 00:22:09,788
die höchsten
in über vier Millionen Jahren.

359
00:22:09,871 --> 00:22:11,998
Schlecht. Es läuft sehr schlecht.

360
00:22:12,999 --> 00:22:18,004
Der langfristige Trend ist, dass wir
keine Reduzierung der Emissionen sehen.

361
00:22:21,800 --> 00:22:25,762
Wir könnten das Zwei-Grad-Ziel verfehlen,

362
00:22:25,845 --> 00:22:30,934
und daher wird das Ausmaß des Schadens
sehr bedeutend sein.

363
00:22:33,978 --> 00:22:36,439
Zwei Grad schienen weit weg zu sein.

364
00:22:36,523 --> 00:22:38,858
Wir sind jetzt bei 1,5 Grad.

365
00:22:38,942 --> 00:22:42,195
Der vergangene Sommer
war ein Vorgeschmack darauf.

366
00:22:43,363 --> 00:22:48,618
Bei zwei Grad gibt es Projektionen,
dass Teile der Welt unbewohnbar werden.

367
00:22:48,701 --> 00:22:53,081
Ganze Städte mit Millionen von Menschen
werden sehr schwer bewohnbar sein.

368
00:22:53,915 --> 00:22:55,792
Es ist mehr als deprimierend.

369
00:22:57,585 --> 00:22:58,837
Es ist ein Kontinuum.

370
00:22:58,920 --> 00:23:03,550
Gibt es einen einzelnen Kipppunkt?
Nein, es gibt keinen einzelnen Kipppunkt.

371
00:23:04,717 --> 00:23:08,638
Die Oberfläche der Erde
war zum letzten Mal vor 120.000 Jahren

372
00:23:08,721 --> 00:23:10,723
so warm wie heute.

373
00:23:10,807 --> 00:23:13,726
Der Meeresspiegel
war 7,5 Meter höher als heute.

374
00:23:15,061 --> 00:23:18,148
Durchschnittliche Höhe
über dem Meeresspiegel in New York?

375
00:23:18,231 --> 00:23:19,524
Etwa 10 Meter.

376
00:23:20,024 --> 00:23:22,652
Höhe über dem Meeresspiegel in Miami?

377
00:23:22,735 --> 00:23:23,570
1,80 m.

378
00:23:24,154 --> 00:23:28,116
Wann wird Miami nicht mehr bewohnbar sein?
In mehreren Jahrzehnten?

379
00:23:28,199 --> 00:23:31,035
Es gibt viele Dinge,
die jetzt schon fest stehen.

380
00:23:37,792 --> 00:23:38,960
Das größte Problem

381
00:23:39,043 --> 00:23:43,590
existiert für Leute in der Nähe
des Äquators, die draußen arbeiten,

382
00:23:43,673 --> 00:23:46,426
also vor allem für Farmer in Afrika,

383
00:23:47,010 --> 00:23:49,762
und für sie kann es schrecklich sein.

384
00:23:54,642 --> 00:23:58,521
Landwirtschaft ist eine
ganz normale menschliche Aktivität.

385
00:23:58,605 --> 00:24:02,317
Die meisten von uns waren Farmer,
weil wir es sein mussten.

386
00:24:02,400 --> 00:24:07,197
Und es ist eine bedeutende Quelle
von Treibgasen.

387
00:24:11,659 --> 00:24:14,954
Etwa 20 % der Emissionen
kommen aus der Landwirtschaft.

388
00:24:15,038 --> 00:24:17,165
Man wird sie schwer wieder los.

389
00:24:18,082 --> 00:24:20,502
Kühe, die Methan rülpsen.

390
00:24:20,585 --> 00:24:25,590
Die Bearbeitung des Bodens kann
Kohlenstoff aus dem Boden mobilisieren.

391
00:24:25,673 --> 00:24:28,760
Stickstoffdünger wird
aus Erdgas hergestellt.

392
00:24:29,385 --> 00:24:30,970
Unsere Anbaumethoden.

393
00:24:31,054 --> 00:24:34,641
Mit Mähdreschern,
die viele fossile Brennstoffe verbrauchen.

394
00:24:34,724 --> 00:24:36,267
Die Landwirtschaft leistet

395
00:24:36,351 --> 00:24:39,479
auf verschiedene Weise ihren Beitrag
zum Klimawandel.

396
00:24:42,941 --> 00:24:46,402
Es kostet viel Energie,
Land, Wasser, um Nahrung anzubauen.

397
00:24:47,070 --> 00:24:50,782
Wir müssen Pflanzen düngen,
die Ernte in unsere Läden bringen.

398
00:24:50,865 --> 00:24:53,117
Dann geht es von den Läden nach Hause.

399
00:24:53,201 --> 00:24:57,205
Wir stellen es in den Kühlschrank,
nur um 40 % davon wegzuwerfen.

400
00:24:58,957 --> 00:25:00,124
Viele wissen nicht,

401
00:25:00,208 --> 00:25:03,127
dass Lebensmittelverschwendung
Methan verursacht.

402
00:25:03,211 --> 00:25:05,213
Lebensmittel landen auf Deponien.

403
00:25:05,296 --> 00:25:07,090
Dort, zwischen anderem Müll,

404
00:25:07,173 --> 00:25:11,386
können sie sich nicht zersetzen,
wie in der Erde oder so.

405
00:25:11,469 --> 00:25:14,681
Also wird Methan von
diesen Abfällen freigesetzt.

406
00:25:14,764 --> 00:25:18,351
Methan ist ein viel stärkeres Treibhausgas
als Kohlendioxid,

407
00:25:18,434 --> 00:25:21,020
mit einem viel größeren
Erwärmungspotenzial.

408
00:25:22,897 --> 00:25:26,484
Lebensmittelverschwendung wäre
nach Emissionen das drittgrößte Land.

409
00:25:26,568 --> 00:25:29,320
China, Amerika, Lebensmittelverschwendung.

410
00:25:30,572 --> 00:25:32,532
Wir haben wir ein neues System,

411
00:25:32,615 --> 00:25:35,743
um Lebensmittel einfach zurück
zu den Farmen zu bringen.

412
00:25:36,286 --> 00:25:39,247
Nachdem die Hülle enger
und am Gerät befestigt ist,

413
00:25:39,330 --> 00:25:41,291
wirkt es wie ein Vergröberungseffekt,

414
00:25:41,374 --> 00:25:44,335
damit man alles zusammenhalten kann

415
00:25:44,419 --> 00:25:46,504
und sich die Teile nicht verschieben.

416
00:25:46,588 --> 00:25:50,008
Das würde die Benutzerfreundlichkeit
sehr verbessern.

417
00:25:54,262 --> 00:25:56,973
Wie ein Mülleimer,
den jeder benutzen kann.

418
00:25:57,515 --> 00:25:59,601
Man tritt aufs Pedal, er öffnet sich.

419
00:26:00,435 --> 00:26:04,063
Man kratzt seine Essensreste rein.
Dann ist man fertig.

420
00:26:04,147 --> 00:26:06,357
Im Inneren findet die Magie statt.

421
00:26:06,441 --> 00:26:08,151
Über Nacht und automatisch.

422
00:26:08,234 --> 00:26:10,778
Wir trocknen und mahlen alles,
was drin ist.

423
00:26:11,279 --> 00:26:12,739
Essen ist zu 80 % Wasser.

424
00:26:12,822 --> 00:26:15,700
Ohne dieses
ist das Volumen nur noch sehr gering.

425
00:26:15,783 --> 00:26:18,786
Es wird recht geruchlos,
aber behält die Nährstoffe.

426
00:26:20,622 --> 00:26:24,250
Ist der Behälter nach Wochen voll,
stellt man ihn vor die Tür,

427
00:26:24,334 --> 00:26:27,128
und wir holen ihn ab
und bringen ihn zu uns.

428
00:26:27,211 --> 00:26:29,130
Wie Uber, aber für Müll.

429
00:26:30,465 --> 00:26:32,884
-Wir öffnen die Kiste.
-Aufmachen!

430
00:26:34,177 --> 00:26:35,386
Holen die Tüte raus.

431
00:26:36,929 --> 00:26:40,600
Wir laden sie in unsere Maschine,
die sie aussiebt und sortiert

432
00:26:40,683 --> 00:26:44,228
und alle Fremdstoffe
wie Obststicker herauszieht.

433
00:26:44,312 --> 00:26:47,440
Für die Lebensmittelsicherheit
wird es wärmebehandelt.

434
00:26:47,940 --> 00:26:49,651
Dann packen wir alles ein

435
00:26:49,734 --> 00:26:52,862
und schicken es als Viehnahrung
zu den Farmen zurück.

436
00:26:55,156 --> 00:26:59,452
Für einen Geflügelzüchter liegen
60 % der Emissionen im gekauften Futter.

437
00:26:59,535 --> 00:27:01,454
Wenn jemand also Hühner züchtet,

438
00:27:01,537 --> 00:27:04,707
hat Mill eine kohlenstoffreduzierte
Futtermittelzutat.

439
00:27:05,667 --> 00:27:07,794
Essen, das wir wegwerfen wollten.

440
00:27:10,380 --> 00:27:12,507
LANDWIRTSCHAFT
20 %

441
00:27:12,590 --> 00:27:15,551
VIEHZUCHT - PFLANZEN
ABFALL - BODENNUTZUNG

442
00:27:15,635 --> 00:27:20,348
An Innovationen beginne ich zu schätzen,
dass sie sehr hoffnungsvoll sind.

443
00:27:20,431 --> 00:27:24,560
Aber ich stelle fest, wie viel
systemischer Widerstand vorhanden ist.

444
00:27:24,644 --> 00:27:28,356
Darauf zu warten, dass Menschen,
die damit als Teil ihrer Ziele

445
00:27:28,439 --> 00:27:31,442
und ihres moralischen Kompasses
aufgewachsen sind,

446
00:27:31,526 --> 00:27:36,989
diese Machtpositionen einnehmen,
halte ich für keinen gangbaren Weg.

447
00:27:37,573 --> 00:27:42,245
Die Leute, die dagegen sind,
verstehe ich nicht ganz.

448
00:27:42,328 --> 00:27:44,706
Aber sie sind leichter zu ignorieren.

449
00:27:44,789 --> 00:27:46,791
Menschen reagieren auf Aktivismus.

450
00:27:46,874 --> 00:27:50,086
Der Status quo ist so mächtig.

451
00:27:50,169 --> 00:27:56,592
Ich weiß nicht, wie ich den Nutzen
für das Klima in einem Notfall

452
00:27:56,676 --> 00:27:59,721
gegenüber der Verärgerung der Leute
abwägen soll.

453
00:28:03,725 --> 00:28:07,895
Was ist mehr wert? Kunst oder Leben?

454
00:28:09,647 --> 00:28:13,609
Wie krass sollte der Aktivismus werden,
und an wen richtet er sich?

455
00:28:14,277 --> 00:28:17,739
Ich hoffe, dass der Dialog
zwischen Aktivisten

456
00:28:17,822 --> 00:28:22,201
und den Menschen, die die Arbeit machen,
konstruktiv bleibt.

457
00:28:22,285 --> 00:28:24,829
Ich versuche, meinen Schnabel aufzusetzen…

458
00:28:25,747 --> 00:28:27,957
Wir schlagen als Kanarienvögel Alarm.

459
00:28:29,333 --> 00:28:32,795
In Großbritannien gab es die Gruppe
"Extinction Rebellion".

460
00:28:32,879 --> 00:28:37,425
Ich fuhr zu einem Termin,
und sie blockierten die Straße.

461
00:28:37,508 --> 00:28:39,093
Extinction!

462
00:28:39,177 --> 00:28:40,595
Rebellion!

463
00:28:41,471 --> 00:28:43,806
Sie schufen sicher ein Bewusstsein.

464
00:28:43,890 --> 00:28:45,600
Es ist eine politische Welt.

465
00:28:45,683 --> 00:28:49,312
Das Problem ist,
und das ist der Fall für all diese Dinge:

466
00:28:49,395 --> 00:28:53,941
Wenn die saubere Vorgehensweise
sehr teuer ist, wer zahlt dann dafür?

467
00:28:56,402 --> 00:29:00,072
Andere Länder kommen nicht auf Null,
wenn wir es nicht zuerst tun.

468
00:29:00,156 --> 00:29:01,866
aber es ist weit mehr als das.

469
00:29:01,949 --> 00:29:06,662
Und wir haben viel mehr Geld
als andere Länder,

470
00:29:06,746 --> 00:29:11,959
und können nicht erwarten,
dass Brasilien, Indien, Indonesien,

471
00:29:12,043 --> 00:29:15,797
diese großen Schwellenländer,
dekarbonisieren,

472
00:29:15,880 --> 00:29:19,133
indem sie viel mehr Geld
für saubere Lösungen ausgeben.

473
00:29:22,303 --> 00:29:26,098
Wir müssen fossile Brennstoffe
wirklich verteuern,

474
00:29:26,182 --> 00:29:30,770
aber immer, wenn der Gaspreis steigt,
ist es eine große politische Krise.

475
00:29:30,853 --> 00:29:36,567
Und das Wort "Steuer"
ist in diesem Land ein rotes Tuch.

476
00:29:36,651 --> 00:29:39,320
Es wird nicht einmal darüber geredet.

477
00:29:41,364 --> 00:29:47,078
Die Regierung ist dabei sehr wichtig, weil
es ihre Regeln sind, ihre Steueranreize,

478
00:29:47,161 --> 00:29:52,208
die diese Dinger ins Labor bringen, und
aus dem Labor in die Massenproduktion.

479
00:29:52,875 --> 00:29:56,879
Irgendwann ist die saubere Technologie
genauso billig oder billiger.

480
00:29:58,089 --> 00:30:02,468
Wir haben die moralische Verpflichtung
und die wirtschaftlichen Ressourcen,

481
00:30:03,010 --> 00:30:04,846
diese Investitionen zu tätigen,

482
00:30:04,929 --> 00:30:07,598
welche die technologischen Durchbrüche
schaffen werden,

483
00:30:07,682 --> 00:30:10,977
und danach die Kosten/Umsatz-Kurve
nach unten treiben,

484
00:30:11,060 --> 00:30:15,565
damit diese Lösungen für alle
auf der Erde zur Verfügung stehen.

485
00:30:16,941 --> 00:30:19,902
Solarenergie und Windkraft
haben das schon erreicht,

486
00:30:19,986 --> 00:30:23,823
und deshalb sieht man
sogar in Teilen des Landes,

487
00:30:23,906 --> 00:30:27,660
in denen die Gesetzgeber
nicht sehr klimaorientiert sind,

488
00:30:27,743 --> 00:30:29,662
zum Beispiel in Texas,

489
00:30:29,745 --> 00:30:33,499
dass sie enorm durch
Wind- und Solarenergie profitieren.

490
00:30:33,583 --> 00:30:36,294
Das ist ein wichtiger Teil
ihres Energiemixes.

491
00:30:36,794 --> 00:30:41,465
Das wäre ohne Steueranreize für Solar
und Windkraft nicht möglich gewesen.

492
00:30:41,549 --> 00:30:45,469
Die Politik trug dazu bei,
aber es wäre nicht möglich gewesen,

493
00:30:45,553 --> 00:30:48,472
hätte es die Technologie
nicht schon gegeben.

494
00:30:49,015 --> 00:30:51,684
Es gibt Technologien,
die schon bereitstehen.

495
00:30:51,767 --> 00:30:56,230
Sie müssen in die Gemeinden kommen.
Heute, jetzt, und zwar schnell.

496
00:30:56,814 --> 00:30:58,941
TRANSPORT
15 %

497
00:30:59,025 --> 00:31:01,944
AUTOS - TRUCKS - BOOTE - FLUGZEUGE

498
00:31:02,028 --> 00:31:05,907
Der Flugverkehr ist für über 3 %
aller Emissionen verantwortlich.

499
00:31:06,407 --> 00:31:09,410
Aber eine Lösung,
die heute funktioniert ist,

500
00:31:09,493 --> 00:31:12,371
Treibstoffe aus Pflanzen zu gewinnen,

501
00:31:12,955 --> 00:31:15,499
und sogenannte Biokraftstoffe
herzustellen.

502
00:31:16,167 --> 00:31:18,461
Leider kostet heute

503
00:31:18,544 --> 00:31:24,258
ein so produzierter Treibstoff mehr als
das Doppelte von normalem Flugbenzin.

504
00:31:25,760 --> 00:31:29,722
Da ich das für meine Flugreise kaufe,
schafft es Nachfrage.

505
00:31:29,805 --> 00:31:31,349
Da die Nachfrage steigt,

506
00:31:31,432 --> 00:31:34,852
gibt es neue Ideen,
damit der Treibstoffpreis

507
00:31:34,936 --> 00:31:37,813
den heutigen Kosten für Kerosin
sehr nah kommt.

508
00:31:38,940 --> 00:31:44,028
Der Mehrpreis eines Elektroautos
nimmt mit der Zeit ab.

509
00:31:44,111 --> 00:31:47,490
Pkw machen nur 8 % aller Emissionen aus,

510
00:31:47,573 --> 00:31:51,827
aber wenn alle Leute
diese neuen Personenwagen kaufen,

511
00:31:52,411 --> 00:31:54,914
dann hat man acht Prozent erledigt.

512
00:31:57,625 --> 00:32:02,588
Wir brauchen Wasserstoff mit hoher Dichte,
der günstig von der Produktion zur Nutzung

513
00:32:02,672 --> 00:32:03,839
geliefert werden kann.

514
00:32:03,923 --> 00:32:07,343
Unser erstes Fahrzeug wird
von Verne-Kryokompression angetrieben.

515
00:32:07,426 --> 00:32:10,513
Unser Hauptmarkt
ist der Schwerlastverkehr,

516
00:32:10,596 --> 00:32:14,141
denn da haben wir
das meiste kommerzielle Interesse.

517
00:32:14,225 --> 00:32:17,812
Batteriebetriebene LKW
können heute etwa 400 km weit fahren,

518
00:32:17,895 --> 00:32:20,523
mit unseren Akkus
vielleicht sogar 1600 km.

519
00:32:20,606 --> 00:32:23,234
Genau dies schaffen heute auch Diesel-LKW.

520
00:32:23,317 --> 00:32:25,486
Ist geistiges Eigentum involviert?

521
00:32:25,569 --> 00:32:26,946
Nicht viele Materialien

522
00:32:27,029 --> 00:32:29,865
sind sowohl für Kryo
als auch für Hochdruck geeignet.

523
00:32:29,949 --> 00:32:33,202
Beim Wärmetauscher
haben wir also geistiges Eigentum.

524
00:32:34,412 --> 00:32:35,997
TRANSPORT
15 %.

525
00:32:36,080 --> 00:32:39,333
AUTOS - LKW
BOOTE - FLUGZEUGE

526
00:32:39,417 --> 00:32:42,503
GESAMTEMISSIONEN WELTWEIT

527
00:32:47,341 --> 00:32:49,301
Wir arbeiten möglichst schnell,

528
00:32:49,385 --> 00:32:53,180
um die Emissionen in allen Kategorien
bis auf null zu reduzieren.

529
00:32:53,889 --> 00:32:59,437
Aber vorher haben wir
noch viel mehr CO2 freigesetzt.

530
00:33:00,062 --> 00:33:02,273
Schön, euch zu sehen.
Danke dafür.

531
00:33:02,356 --> 00:33:03,524
-Sicher.
-Sehr nett.

532
00:33:03,607 --> 00:33:05,901
Ja, das wird Spaß machen.

533
00:33:06,569 --> 00:33:10,239
Wer glaubt, dass die Erwärmung
auf 1,5 °C begrenzt werden muss,

534
00:33:10,322 --> 00:33:14,118
muss die Technologie zur
Entfernung von Kohlenstoff befürworten,

535
00:33:14,201 --> 00:33:16,996
bei der Kohlenstoff
unter die Erde gebracht wird,

536
00:33:17,079 --> 00:33:21,208
und zwar etwa zehn Gigatonnen pro Jahr,
über 50 Jahre bis 2100.

537
00:33:21,709 --> 00:33:24,962
Das sind gewaltige Mengen.
Keiner denkt oder redet darüber.

538
00:33:25,838 --> 00:33:27,965
-Los geht's. Los!
-Meine Herren.

539
00:33:31,552 --> 00:33:34,805
Wie denkst du über die Rolle
der CO2-Abscheidung?

540
00:33:34,889 --> 00:33:38,809
Im Portfolio von Breakthrough Energy
haben wir mehrere Firmen,

541
00:33:38,893 --> 00:33:42,188
die versuchen, die Kosten
der CO2-Abscheidung zu reduzieren.

542
00:33:42,271 --> 00:33:45,191
Heute bin ich der größte Einzelkunde
von ClimeWorks,

543
00:33:45,274 --> 00:33:48,736
das Kohlenstoff
für über 300 Dollar pro Tonne bindet.

544
00:33:48,819 --> 00:33:51,197
Inwiefern bist du der größte Einzelkunde?

545
00:33:51,280 --> 00:33:52,740
Wie sieht das aus?

546
00:33:52,823 --> 00:33:54,325
-Ich stelle einen Scheck aus.
-Ja?

547
00:33:55,117 --> 00:33:57,745
Kompensierst du
damit persönliche Emissionen?

548
00:33:57,828 --> 00:33:58,662
Ja.

549
00:34:04,794 --> 00:34:09,131
ISLAND

550
00:34:18,933 --> 00:34:22,144
Ich arbeite für eine Firma,
die sich mit dem Klimawandel befasst.

551
00:34:22,228 --> 00:34:26,857
Für mich ist das CO2, das bereits
in der Atmosphäre ist, die Hauptursache,

552
00:34:26,941 --> 00:34:28,776
für die Erwärmung der Erde.

553
00:34:31,403 --> 00:34:35,241
Climeworks entfernt hier das CO2
aus der Atmosphäre.

554
00:34:35,991 --> 00:34:38,786
Es ist wirklich schwierig,
dies herauszufiltern,

555
00:34:38,869 --> 00:34:42,498
weil es die am wenigsten konzentrierte
CO2-Quelle ist.

556
00:34:44,375 --> 00:34:49,505
Wir saugen enorm viel Luft
durch einen Filter ein.

557
00:34:50,506 --> 00:34:52,133
Wenn die Luft vorbeifließt,

558
00:34:52,216 --> 00:34:56,345
reagieren die CO2-Moleküle
und bleiben im Filtermaterial.

559
00:34:57,304 --> 00:34:59,974
Wir schließen es ab
und heizen die Kammer auf,

560
00:35:01,267 --> 00:35:03,936
wodurch die chemische Reaktion
umgekehrt wird…

561
00:35:06,105 --> 00:35:09,817
Und dann saugen wir
dieses Kohlendioxid zu unserer Anlage.

562
00:35:13,070 --> 00:35:17,366
Hier in Island verbinden wir uns nur
mit nachhaltigen Energiequellen

563
00:35:17,449 --> 00:35:19,910
wie etwa mit Erdwärme.

564
00:35:24,373 --> 00:35:27,835
Insgesamt ist der Prozess
gar nicht so komplex,

565
00:35:27,918 --> 00:35:31,755
aber es technologisch umzusetzen
und effizient zu machen

566
00:35:31,839 --> 00:35:33,340
ist eine Herausforderung.

567
00:35:36,135 --> 00:35:37,928
Sie entfernen Kohlenstoff.

568
00:35:38,012 --> 00:35:41,724
Sie holen ihn nicht nur heraus,
er wird in der Anlage in Island

569
00:35:41,807 --> 00:35:43,434
auch mineralisiert.

570
00:35:46,562 --> 00:35:49,356
Hier sitze ich
neben einer Injektionsbohrung.

571
00:35:49,440 --> 00:35:54,153
Dies ist eine der Injektionsbohrungen,
in die wir das CO2 einleiten.

572
00:35:54,236 --> 00:35:59,366
Und dies ist das erste Injektionsbohrloch
der Welt für diesen Prozess.

573
00:36:01,160 --> 00:36:04,455
Wir leiten Wasser und CO2 ein.

574
00:36:04,538 --> 00:36:08,667
Und in einer gewissen Tiefe wird
das CO2 an den Wasserstrom abgegeben.

575
00:36:08,751 --> 00:36:10,169
Und in dieser Tiefe

576
00:36:10,252 --> 00:36:14,548
ist der Druck hoch genug, damit
dieser SodaStream-Effekt stattfinden kann.

577
00:36:16,050 --> 00:36:18,886
Wir pressen das CO2 ins Wasser.

578
00:36:18,969 --> 00:36:22,389
Dann wird das CO2
in das Grundgestein getragen

579
00:36:22,932 --> 00:36:24,892
und das CO2 in Stein verwandelt.

580
00:36:26,352 --> 00:36:28,896
Dafür braucht man nicht viel Energie.

581
00:36:28,979 --> 00:36:32,942
Wir nutzen das Wasser,
das sich schon unter der Erde befindet,

582
00:36:33,025 --> 00:36:34,860
um Druck auf das CO2 auszuüben.

583
00:36:41,575 --> 00:36:43,285
Eine Vier-Kilotonnen-Anlage

584
00:36:43,369 --> 00:36:47,623
geteilt durch die 40 Gigatonnen,
die wir in einem Jahr ausstoßen.

585
00:36:47,706 --> 00:36:51,919
Dann bekommt man Null Komma
und dann zehn Nullen,

586
00:36:52,002 --> 00:36:57,466
ein Prozent des Gesamtausstoßes pro Jahr,
den wir gerade entfernen.

587
00:36:58,008 --> 00:37:01,720
Deshalb ist es so wichtig,
dass wir diese Technologie ausweiten.

588
00:37:03,389 --> 00:37:06,600
Wir wollen fast wie
ein Versorgungsunternehmen sein.

589
00:37:06,684 --> 00:37:09,853
Anstatt den Müll jede Woche
von zu Hause abzuholen,

590
00:37:09,937 --> 00:37:11,730
reinigen wir die Atmosphäre,

591
00:37:12,773 --> 00:37:17,611
aber die direkte Luftabscheidung ist nicht
die Lösung für Emissionen von heute.

592
00:37:17,695 --> 00:37:21,073
Wir nutzen sie,
um historische Emissionen zu beseitigen,

593
00:37:21,156 --> 00:37:22,533
die es schon gibt.

594
00:37:24,743 --> 00:37:25,828
Im Moment

595
00:37:25,911 --> 00:37:30,958
liegt die größten Abscheidungsanlage
der Welt unter 100.000 Tonnen pro Jahr.

596
00:37:31,041 --> 00:37:33,961
Es werden Anlagen gebaut,
die in die Millionen gehen,

597
00:37:34,044 --> 00:37:37,548
aber wenn man sie nicht
auf Milliarden steigert,

598
00:37:37,631 --> 00:37:39,383
bleibt es ein Rundungsfehler.

599
00:37:39,466 --> 00:37:41,176
Es hat echt keine Wirkung.

600
00:37:43,887 --> 00:37:48,309
Es ist eine verrückte Idee,
das CO2 aus der Luft zu entfernen,

601
00:37:48,392 --> 00:37:51,603
das bei der Erzeugung von Energie
hochgepustet wurde.

602
00:37:51,687 --> 00:37:54,690
Man sollte seine Energie
auf andere Weise erzeugen.

603
00:37:54,773 --> 00:37:59,028
Dass sehr ernstzunehmende Leute
darüber reden, zeigt,

604
00:37:59,111 --> 00:38:02,323
wie verzweifelt wir sind,
sodass wir damit weitermachen

605
00:38:02,406 --> 00:38:06,702
und eine Lösung finden,
mit der sich das Problem beheben lässt.

606
00:38:11,123 --> 00:38:15,169
Viele dieser Unterhaltungen
sind absolut menschenzentriert.

607
00:38:16,462 --> 00:38:19,381
Die anderen Spezies,
mit der wir die Erde teilen,

608
00:38:19,465 --> 00:38:21,300
sind Opfer des Klimawandels.

609
00:38:24,178 --> 00:38:28,182
Wird das Meer zu einem Ort,
wo wir unser CO2 entsorgen können?

610
00:38:28,682 --> 00:38:33,020
Sind Wälder Orte, an denen wir
so viel CO2 wie möglich lagern können?

611
00:38:33,520 --> 00:38:37,608
Können wir Bäume genetisch verändern?
Also, das ist spannend.

612
00:38:37,691 --> 00:38:41,320
Da ist so viel Potenzial,
aber man könnte es auch so sehen,

613
00:38:41,403 --> 00:38:45,115
dass dieser Baum wahrscheinlich
für viele Spezies wichtig ist,

614
00:38:45,199 --> 00:38:46,784
die darin leben.

615
00:38:47,618 --> 00:38:49,620
Hier gibt es also nichts zu holen.

616
00:38:50,329 --> 00:38:52,122
Es gibt keine einfache Lösung.

617
00:38:54,333 --> 00:38:58,879
Wenn alles mit Elektrolyse machbar ist,
brauchen wir bis zu 140 Fabriken,

618
00:38:58,962 --> 00:39:01,882
welche die Kerntechnologie herstellen,
die Stacks.

619
00:39:02,383 --> 00:39:06,970
Jede ist fünfmal so groß wie
die größte Fabrik, die wir heute haben,

620
00:39:07,554 --> 00:39:10,140
um diese Art Produktion zu unterstützen.

621
00:39:11,475 --> 00:39:16,021
Ich würde sagen,
dass es mir wirklich bewusst wurde,

622
00:39:16,105 --> 00:39:19,775
wie problematisch die Größenordnung ist,
und wie schwer es ist,

623
00:39:19,858 --> 00:39:22,319
diese Innovationen
im großen Maß zu nutzen.

624
00:39:22,403 --> 00:39:24,947
Wir müssen wirklich verstehen,

625
00:39:25,030 --> 00:39:27,991
wie schwer es ist,
diese Dinge zu entwickeln.

626
00:39:28,075 --> 00:39:31,370
Wir müssen schnell sein,
weil es lange dauern wird.

627
00:39:31,870 --> 00:39:37,501
Es wird ein mühsamer,
holpriger, schmutziger, chaotischer Weg,

628
00:39:37,584 --> 00:39:40,295
und es wird Zeiten geben,
wo es schwierig ist

629
00:39:40,379 --> 00:39:43,340
und aussieht, als würde
alles den Bach runtergehen.

630
00:39:43,424 --> 00:39:46,468
Es ist mir also schon klar,
dass es verrückt ist.

631
00:39:46,552 --> 00:39:48,679
Wir gehen einen verrückten Weg.

632
00:39:52,891 --> 00:39:54,852
Aber ich will optimistisch sein.

633
00:39:54,935 --> 00:39:57,312
Ich will kein Weltuntergangsprophet sein

634
00:39:57,396 --> 00:40:01,567
oder einfach aus Prinzip widersprechen.

635
00:40:01,650 --> 00:40:04,236
Wir sehen uns eher einfach an,
wo wir sind.

636
00:40:04,319 --> 00:40:08,157
Wir haben fünf oder zehn Jahre,
um auf Null zu kommen.

637
00:40:08,240 --> 00:40:10,242
Ich bin echt ein Optimist.

638
00:40:10,325 --> 00:40:12,661
Wir können wirklich eine Lösung finden.

639
00:40:12,744 --> 00:40:16,123
Das sind tolle Beispiele,
aber ich habe wenig Hoffnung.

640
00:40:16,206 --> 00:40:19,877
Ich glaube, mich treibt die Liebe
zu meiner Heimat an,

641
00:40:19,960 --> 00:40:22,796
zu den Leuten
und allen, die daran beteiligt sind.

642
00:40:22,880 --> 00:40:24,715
Und eine gesunde Portion Angst.

643
00:40:25,883 --> 00:40:28,385
Ich weine jedes Mal,
wenn ich darüber rede.

644
00:40:28,469 --> 00:40:31,013
Wenn ich deine Leidenschaft höre,
denke ich:

645
00:40:31,096 --> 00:40:33,599
"Wow, wir sind dir nicht schnell genug."

646
00:40:33,682 --> 00:40:35,017
Es ist nicht einfach.

647
00:40:35,100 --> 00:40:39,021
Es geht um die gesamte
physische Infrastruktur.

648
00:40:39,605 --> 00:40:43,150
Der Aufbau dieser neuen Lebensweise
wird Zeit kosten,

649
00:40:43,233 --> 00:40:47,529
aber dadurch denke ich mehr darüber nach,
wie wir schneller vorankommen.

650
00:40:48,030 --> 00:40:49,031
Also, danke.

651
00:40:50,115 --> 00:40:52,284
Es liegt viel Arbeit vor uns.

652
00:40:52,367 --> 00:40:55,245
Je eher, desto besser.

653
00:41:31,532 --> 00:41:33,617
Untertitel von: Angela Starkmann