1
00:00:14,682 --> 00:00:18,352
Es muy fuerte que una fuente de energía,

2
00:00:18,436 --> 00:00:21,814
que es baratísima,
haya impulsado nuestra sociedad.

3
00:00:21,898 --> 00:00:24,984
Nuestra sociedad se basa
en los hidrocarburos.

4
00:00:25,068 --> 00:00:26,861
Gasolina, gas natural y carbón.

5
00:00:29,072 --> 00:00:34,118
Pero, a la vez,
cuando la energía se libera, crea CO₂,

6
00:00:35,620 --> 00:00:39,707
y ese CO₂ es
como un espejo que refleja el calor

7
00:00:39,791 --> 00:00:42,710
y tiene
esos efectos climáticos tan intensos.

8
00:00:49,258 --> 00:00:53,179
Las emisiones superan
los 50 000 millones de toneladas al año.

9
00:00:53,262 --> 00:00:55,056
Es una cifra inconcebible.

10
00:00:56,849 --> 00:01:00,353
Sabemos con seguridad
que, si seguimos usando hidrocarburos,

11
00:01:00,436 --> 00:01:02,522
la cosa se pondrá muy fea.

12
00:01:04,357 --> 00:01:08,569
Tenemos que dejar de usarlos
casi por completo.

13
00:01:08,653 --> 00:01:09,987
Pues es oficial.

14
00:01:10,071 --> 00:01:14,867
Ha sido el año con más días registrados
de más de 43 grados.

15
00:01:15,576 --> 00:01:18,579
¿Es el mayor desafío
al que nos enfrentamos?

16
00:01:18,663 --> 00:01:19,664
Sin duda.

17
00:01:21,916 --> 00:01:24,043
Pero podemos evitarlo.

18
00:01:25,461 --> 00:01:27,672
Tenemos soluciones.

19
00:01:28,965 --> 00:01:33,636
¿Y AHORA QUÉ?

20
00:01:33,719 --> 00:01:38,432
¿PODEMOS DETENER EL CALENTAMIENTO GLOBAL?

21
00:01:45,606 --> 00:01:50,236
En casi todo lo que hacemos
intervienen los combustibles fósiles.

22
00:01:50,945 --> 00:01:53,656
Si miramos el móvil, si lo cargamos,

23
00:01:53,739 --> 00:01:56,951
si vamos a patinar sobre hielo
o a la piscina.

24
00:01:57,034 --> 00:01:59,662
Todo eso se calienta y se enfría.

25
00:01:59,745 --> 00:02:02,915
La magnitud de la solución
debe adecuarse al problema

26
00:02:02,999 --> 00:02:05,209
y cuesta mucho imaginársela.

27
00:02:08,129 --> 00:02:10,256
Somos unos yonquis

28
00:02:10,339 --> 00:02:12,633
y no podríamos…

29
00:02:13,759 --> 00:02:14,927
dejarlos de golpe.

30
00:02:16,554 --> 00:02:21,100
Si el sistema eléctrico falla,
no podrías ir a trabajar en coche.

31
00:02:21,184 --> 00:02:25,479
No habría fertilizantes.
Ni se construirían carreteras, edificios.

32
00:02:25,563 --> 00:02:27,732
La gente se moriría de frío.

33
00:02:27,815 --> 00:02:33,404
Casi todo funciona
a base de muchos hidrocarburos.

34
00:02:37,074 --> 00:02:38,993
Como viajo mucho,

35
00:02:39,493 --> 00:02:42,997
mi huella de carbono
sería de las más altas.

36
00:02:43,080 --> 00:02:45,541
GAFAS
PROMEDIO DE EMISIONES = 4 KILOS

37
00:02:45,625 --> 00:02:52,089
Pero puedo pagar tecnologías
que reducen mis emisiones.

38
00:02:52,173 --> 00:02:54,425
HAMBURGUESA
PROMEDIO DE EMISIONES = 3 KILOS

39
00:02:54,508 --> 00:02:56,802
También compro créditos de carbono.

40
00:02:57,970 --> 00:03:00,806
Claro, yo me lo puedo permitir,

41
00:03:00,890 --> 00:03:03,684
pero la solución no pasa por ahí.

42
00:03:09,732 --> 00:03:11,776
Bill Gates, bienvenido.

43
00:03:11,859 --> 00:03:13,819
Nos hablas del cambio climático.

44
00:03:13,903 --> 00:03:17,448
En tu nuevo libro,
cuentas cómo evitar el desastre climático.

45
00:03:17,531 --> 00:03:20,701
Para eliminar nuestra huella

46
00:03:20,785 --> 00:03:24,872
debemos innovar
a un ritmo más rápido de lo normal.

47
00:03:25,581 --> 00:03:28,876
Por mi trabajo,
he sido testigo de la innovación humana.

48
00:03:28,960 --> 00:03:32,463
Tuve suerte
de formar parte de la revolución digital

49
00:03:33,047 --> 00:03:35,258
que pilló a muchos desprevenidos.

50
00:03:36,384 --> 00:03:38,469
¿Qué quiere Microsoft?

51
00:03:38,552 --> 00:03:41,013
Que haya un ordenador en todas las casas.

52
00:03:41,097 --> 00:03:43,975
- Pues yo no tengo.
- En eso estamos.

53
00:03:45,268 --> 00:03:47,144
Recuerdo que, al leer el libro,

54
00:03:47,228 --> 00:03:49,772
se notaba que hacía un análisis holístico.

55
00:03:49,855 --> 00:03:54,068
Siempre que hablo del libro, digo:
"Es un gráfico circular".

56
00:03:54,151 --> 00:03:56,028
El mejor que hay.

57
00:03:56,112 --> 00:03:58,364
Te enumera todas las causas.

58
00:03:58,447 --> 00:04:02,118
Si no conoces ese gráfico,
no tendrás tema de conversación.

59
00:04:04,078 --> 00:04:06,872
Muchos sectores de la economía
causan emisiones.

60
00:04:07,373 --> 00:04:09,750
La producción industrial o de fabricación:

61
00:04:09,834 --> 00:04:12,920
fabricar acero,
cemento, productos químicos.

62
00:04:13,004 --> 00:04:15,464
La gente lo desconoce. Se sorprenden

63
00:04:15,548 --> 00:04:18,426
porque, a nivel mundial,
genera más que el resto.

64
00:04:18,509 --> 00:04:19,468
ELECTRICIDAD
29 %

65
00:04:19,552 --> 00:04:23,639
La producción de electricidad:
combustión de carbón, gas natural.

66
00:04:23,723 --> 00:04:26,976
Luego está la agricultura,
con el uso de fertilizantes.

67
00:04:27,059 --> 00:04:30,438
Las vacas, que generan gas natural.

68
00:04:30,521 --> 00:04:32,189
GANADO, CULTIVOS, RESIDUOS

69
00:04:32,940 --> 00:04:34,567
También está el transporte:

70
00:04:34,650 --> 00:04:38,321
turismos, camiones,
autobuses, trenes, aviones, barcos.

71
00:04:38,404 --> 00:04:39,947
COCHES, CAMIONES

72
00:04:40,031 --> 00:04:44,410
Y, por último,
los edificios: calentarlos y enfriarlos.

73
00:04:44,493 --> 00:04:46,579
Para llegar a las cero emisiones,

74
00:04:46,662 --> 00:04:52,752
tienes que eliminar todas las emisiones
en esas cinco categorías

75
00:04:52,835 --> 00:04:54,795
y en todos los países,

76
00:04:55,546 --> 00:04:58,466
resulta muy descorazonador.

77
00:05:03,637 --> 00:05:07,058
Tengo la gran suerte
de haberme criado en Montana.

78
00:05:08,517 --> 00:05:13,064
Hay un río que pasa por mi casa.
Pasamos mucho tiempo al aire libre.

79
00:05:13,147 --> 00:05:15,441
Los efectos se ven por todas partes,

80
00:05:15,524 --> 00:05:17,234
pero lo ves más claro

81
00:05:17,318 --> 00:05:19,987
cuando interactúas con la naturaleza.

82
00:05:21,864 --> 00:05:26,827
El humo de los incendios invade
el valle donde vivo y me cuesta respirar.

83
00:05:26,911 --> 00:05:30,831
He visto cómo se han derretido
los glaciares del parque nacional.

84
00:05:33,209 --> 00:05:36,212
Si no cambiamos ya, todo se irá al garete.

85
00:05:36,712 --> 00:05:38,964
La gente se muere, sufre.

86
00:05:39,048 --> 00:05:42,009
Cada vez pasa más en Occidente.

87
00:05:44,929 --> 00:05:47,723
Iba a pasar
que el cambio climático fuera a más.

88
00:05:47,807 --> 00:05:50,643
El mundo que he conocido venía con él.

89
00:05:50,726 --> 00:05:55,481
Aunque queramos combatirlo,
no está claro cómo deberíamos hacerlo.

90
00:05:58,567 --> 00:05:59,402
Qué fuerte.

91
00:06:00,403 --> 00:06:01,237
Sí, sí.

92
00:06:01,320 --> 00:06:03,864
Debería entrar en los planes de estudio.

93
00:06:03,948 --> 00:06:08,577
La lucha está fuerte
porque hay muchos jóvenes activistas.

94
00:06:09,286 --> 00:06:12,706
Su labor es crucial en este movimiento.

95
00:06:12,790 --> 00:06:13,791
- Hola.
- Hola.

96
00:06:13,874 --> 00:06:15,793
- Hola.
- Un placer.

97
00:06:15,876 --> 00:06:17,128
- Isaac.
- Hola.

98
00:06:17,211 --> 00:06:18,754
- Grace. Encantada.
- Hola.

99
00:06:18,838 --> 00:06:20,339
- Jamie.
- Hola, Jamie.

100
00:06:20,423 --> 00:06:21,966
Aprendo de ellos,

101
00:06:22,049 --> 00:06:25,469
como de los científicos
que me explican sus logros.

102
00:06:25,553 --> 00:06:29,515
La temperatura más alta de la historia,
casi la superan.

103
00:06:29,598 --> 00:06:31,267
Esperaban superarla,

104
00:06:31,350 --> 00:06:36,063
por eso querían estar
en el Valle de la Muerte para verlo.

105
00:06:36,564 --> 00:06:40,151
Como si los dinosaurios
fueran a ver al meteorito.

106
00:06:40,860 --> 00:06:41,861
No…

107
00:06:41,944 --> 00:06:44,864
No soy muy optimista,
pero, al mismo tiempo,

108
00:06:44,947 --> 00:06:48,284
tampoco me siento pesimista.
No ayuda mucho, la verdad.

109
00:06:48,367 --> 00:06:52,079
Necesitamos diferentes tácticas
para combatir esta crisis.

110
00:06:52,163 --> 00:06:55,416
A la crisis le da igual
si estamos preparados o no.

111
00:06:55,499 --> 00:06:59,295
No puedes ignorar el hecho
de que, tal y como estamos ahora,

112
00:06:59,879 --> 00:07:02,006
el futuro no pinta bien.

113
00:07:03,048 --> 00:07:08,012
Tienen una visión más sombría del mundo
y de la posible solución

114
00:07:08,095 --> 00:07:11,056
que yo o que yo pensaba que tendrían.

115
00:07:11,724 --> 00:07:16,020
Quiero que conozcan algunos adelantos.

116
00:07:16,103 --> 00:07:21,400
Pagas más por una botella de agua
que por la gasolina. Nos han malcriado.

117
00:07:22,067 --> 00:07:27,198
Si no fuera porque emiten CO₂,
los hidrocarburos serían maravillosos.

118
00:07:27,281 --> 00:07:29,700
Probamos una batería que tenga un 10 %

119
00:07:29,783 --> 00:07:32,578
de la capacidad
de almacenamiento de la gasolina,

120
00:07:32,661 --> 00:07:35,414
pero hay mucho que hacer
en la próxima década.

121
00:07:35,498 --> 00:07:37,625
En todos los sectores de emisión,

122
00:07:37,708 --> 00:07:41,337
queremos llegar al objetivo "cero",
no hay otra opción:

123
00:07:41,420 --> 00:07:44,965
"Vale, aquí sí, pero ahí, no".

124
00:07:45,883 --> 00:07:48,677
Hay muchos intereses
en el cambio climático.

125
00:07:48,761 --> 00:07:52,890
A quien más afectará el cambio climático

126
00:07:53,807 --> 00:07:55,809
es a quien no ha nacido aún,

127
00:07:55,893 --> 00:07:57,520
y cuesta mucho

128
00:07:57,603 --> 00:08:00,606
que las generaciones de hoy

129
00:08:00,689 --> 00:08:05,194
se sacrifiquen
por los que no han nacido aún.

130
00:08:05,277 --> 00:08:08,072
Por eso debe haber
una motivación económica.

131
00:08:13,369 --> 00:08:14,703
Hola, bienvenido.

132
00:08:14,787 --> 00:08:17,873
Haremos una ronda de preguntas
y después debatimos.

133
00:08:17,957 --> 00:08:19,416
Gracias. Adelante.

134
00:08:19,500 --> 00:08:22,711
Breakthrough Energy Ventures
es un fondo de Bill Gates,

135
00:08:22,795 --> 00:08:26,215
creado para reducir
los gases de efecto invernadero.

136
00:08:26,840 --> 00:08:31,595
Gracias a las inversiones estratégicas
demostramos que podemos hacerlo mejor

137
00:08:31,679 --> 00:08:33,264
y que puedo decirte:

138
00:08:33,347 --> 00:08:35,140
"Tu visión política da igual.

139
00:08:35,224 --> 00:08:37,142
Lo que pienses da igual.

140
00:08:37,226 --> 00:08:40,563
Objetivamente,
es mejor hacerlo así. Hagámoslo pues".

141
00:08:40,646 --> 00:08:45,109
El acero, el hidrógeno gris, los químicos.
Las tres industrias que analizamos.

142
00:08:45,192 --> 00:08:49,196
Ahora, el etileno fósil
se produce gracias al carbono.

143
00:08:49,780 --> 00:08:55,369
Necesitamos soluciones normales
para producir cosas, generar electricidad,

144
00:08:55,452 --> 00:08:59,248
desplazarnos, volar,
para nuestra casa, para los edificios,

145
00:08:59,331 --> 00:09:00,624
para nuestra comida.

146
00:09:00,708 --> 00:09:02,668
Queremos sustituir esas cosas,

147
00:09:02,751 --> 00:09:05,963
a ese nivel, por lo menos, sin emisiones.

148
00:09:06,046 --> 00:09:10,801
La única solución
es inventar nuevas tecnologías.

149
00:09:10,884 --> 00:09:13,887
Dioxycle se dedica
a reciclar emisiones de carbono.

150
00:09:14,930 --> 00:09:18,100
El cambio climático es un problema global.

151
00:09:18,183 --> 00:09:23,439
Si no hay un interés global,
no se solucionará.

152
00:09:23,522 --> 00:09:26,442
Nadie se pone a solucionarlo por afición.

153
00:09:27,026 --> 00:09:30,529
Por eso debe ser
algo atractivo para todos.

154
00:09:30,613 --> 00:09:32,239
Solo hay una cosa

155
00:09:32,323 --> 00:09:36,869
tan universal como la madre naturaleza,
el padre dinero: el mercado.

156
00:09:36,952 --> 00:09:40,831
Estamos preparados
para pasar a una tonelada al día.

157
00:09:40,914 --> 00:09:42,750
Esto es un borrador.

158
00:09:42,833 --> 00:09:45,836
Es encomiable
que invierta en lo que predica.

159
00:09:45,919 --> 00:09:47,921
La mayoría no tenemos el capital

160
00:09:48,005 --> 00:09:51,925
para invertir
en start-ups multimillonarias,

161
00:09:52,009 --> 00:09:54,720
de las que muchas fracasarán, otras no.

162
00:09:54,803 --> 00:09:57,056
…mientras que el hidrógeno limpio…

163
00:09:57,139 --> 00:09:59,725
Financias muchas cosas que están paradas,

164
00:09:59,808 --> 00:10:05,481
pero con sacar
un Apple, un Microsoft o un Google,

165
00:10:05,564 --> 00:10:07,775
en esta tecnología limpia

166
00:10:07,858 --> 00:10:12,446
tendría un efecto positivo
en muchas empresas.

167
00:10:13,072 --> 00:10:18,452
El clima es como un problema de sistemas.
Los programas ayudarán a solucionarlo.

168
00:10:18,535 --> 00:10:20,204
Hay emprendedores increíbles

169
00:10:20,287 --> 00:10:22,081
con muchas ideas.

170
00:10:22,164 --> 00:10:23,540
Hay superávit de ideas

171
00:10:23,624 --> 00:10:26,043
de qué se podría hacer.

172
00:10:26,126 --> 00:10:29,755
Hemos podido probar
el nuevo proceso de producción de cemento.

173
00:10:29,838 --> 00:10:32,383
Puedes pensar que, en ese momento,

174
00:10:32,466 --> 00:10:34,968
inviertes en algo que no es la solución.

175
00:10:35,052 --> 00:10:38,472
Pero lo que hoy no es, mañana sí.

176
00:10:39,431 --> 00:10:41,558
Si tenemos densidad de corriente,

177
00:10:41,642 --> 00:10:44,520
nos costaría lo mismo que un horno.

178
00:10:44,603 --> 00:10:49,066
¿Y el calor lo obtienes
del gas natural o de la electricidad?

179
00:10:49,149 --> 00:10:52,444
Breakthrough Energy tiene
más de cien empresas.

180
00:10:53,028 --> 00:10:56,031
En agricultura, edificios.

181
00:10:56,115 --> 00:10:59,576
Tenemos estupendas empresas en el cemento.

182
00:11:03,288 --> 00:11:07,334
Alguien del fondo de Bill Gates,
Breakthrough Energy Ventures,

183
00:11:07,418 --> 00:11:10,587
vino a Caltech
y dio una charla. Dijo: "Oye,

184
00:11:10,671 --> 00:11:13,632
nadie estudia
estos problemones climáticos.

185
00:11:13,716 --> 00:11:18,303
Nadie los financia. Y es una pega,
son igual de importantes que los coches".

186
00:11:23,100 --> 00:11:25,936
El hormigón es el material
que más se consume.

187
00:11:26,019 --> 00:11:29,481
Solo hay una cosa que usamos más: el agua.

188
00:11:31,108 --> 00:11:33,694
Parece magia, ¿verdad? Es piedra líquida,

189
00:11:33,777 --> 00:11:37,489
que, tras unos días, se endurece
y tienes una estructura.

190
00:11:37,573 --> 00:11:41,827
Es una pasada porque hemos podido
construir de todo: rascacielos,

191
00:11:41,910 --> 00:11:44,329
puentes, presas.

192
00:11:44,413 --> 00:11:49,084
La tarea de esparcir el hormigón
conforme sale se llama "hormigonar".

193
00:11:49,168 --> 00:11:54,798
En la industria del cemento se lleva
haciendo lo mismo más de un siglo.

194
00:11:58,177 --> 00:12:00,095
Algunos sabían desde hacía mucho

195
00:12:00,179 --> 00:12:03,557
que el cemento contamina mucho,
pero nadie hacía nada.

196
00:12:06,101 --> 00:12:10,272
El hormigón es una mezcla
de cemento, arena, grava y agua.

197
00:12:10,355 --> 00:12:13,692
Las emisiones de CO₂
asociadas a la producción de cemento

198
00:12:14,359 --> 00:12:15,736
es un problema químico.

199
00:12:17,780 --> 00:12:19,907
Tenemos que hacer el mismo material.

200
00:12:19,990 --> 00:12:22,367
Y tenemos que hacerlo

201
00:12:22,451 --> 00:12:25,788
porque construir un edificio
es un riesgo muy grande,

202
00:12:25,871 --> 00:12:29,041
se gasta mucho dinero
y nadie quiere usar un material

203
00:12:29,124 --> 00:12:31,210
que no se haya probado antes.

204
00:12:32,044 --> 00:12:36,715
El cemento se fabrica con piedra caliza,
que contiene carbono.

205
00:12:36,799 --> 00:12:39,551
Cuando la quemas, liberas el CO₂.

206
00:12:39,635 --> 00:12:43,639
Pero en Brimstone, usamos
silicato de calcio, que no tiene CO₂.

207
00:12:46,308 --> 00:12:48,852
El cemento es
un material a base de calcio.

208
00:12:48,936 --> 00:12:52,940
Para fabricarlo,
debes extraer el calcio de la piedra.

209
00:12:54,399 --> 00:12:58,570
Echaré el líquido
que usamos para la lixiviación.

210
00:12:58,654 --> 00:13:01,281
Primero vierto esto.

211
00:13:01,365 --> 00:13:05,118
El líquido reacciona con la piedra
y elimina el calcio.

212
00:13:05,202 --> 00:13:09,456
Luego cogemos el calcio
y metemos la piedra en un horno,

213
00:13:10,958 --> 00:13:12,292
y se crea el cemento.

214
00:13:21,385 --> 00:13:24,805
Luego lo mandamos analizar
en el laboratorio.

215
00:13:24,888 --> 00:13:30,143
Cogemos el cubo,
lo metemos en la prensa, lo aplasta

216
00:13:30,227 --> 00:13:33,230
y calculamos la fuerza que hay que aplicar

217
00:13:33,313 --> 00:13:36,900
para que se rompa,
así sabemos la dureza del cemento.

218
00:13:36,984 --> 00:13:41,655
El cemento normal aguanta
unos 34,47 megapascales.

219
00:13:41,738 --> 00:13:45,868
Para los rascacielos necesitas
cementos de muy alta resistencia

220
00:13:45,951 --> 00:13:50,205
y llegan a los 137,89 megapascales.

221
00:13:55,335 --> 00:13:56,378
Qué pasada.

222
00:13:56,461 --> 00:13:57,588
FABRICACIÓN
29 %

223
00:13:58,130 --> 00:14:00,382
En el mundo hay muchas cementeras,

224
00:14:00,465 --> 00:14:02,551
no irá tan rápido

225
00:14:02,634 --> 00:14:05,888
como fabricar un microchip y ya.

226
00:14:05,971 --> 00:14:09,641
Si le dices a la India:
"Haced el cemento de otra manera".

227
00:14:09,725 --> 00:14:13,395
Solo allí, tienes miles de cementeras.

228
00:14:14,479 --> 00:14:18,650
Hay una gran diferencia
entre inventar un nuevo cemento

229
00:14:18,734 --> 00:14:23,113
e implementarlo
en todos los hornos de la India

230
00:14:23,196 --> 00:14:27,409
para que no haya tantas emisiones de CO₂.

231
00:14:28,035 --> 00:14:30,162
Aún nos queda mucho por hacer.

232
00:14:30,245 --> 00:14:33,540
Tenemos que construir una fábrica
y luego 3000 más.

233
00:14:34,541 --> 00:14:36,710
Y descarbonizar todo el sector.

234
00:14:36,793 --> 00:14:38,545
Cosas importantes por hacer.

235
00:14:38,629 --> 00:14:42,174
Nadie lo niega, ¿verdad?
Da igual, enhorabuena a todos.

236
00:14:43,258 --> 00:14:44,509
Buen trabajo, equipo.

237
00:14:54,061 --> 00:14:58,690
El primer artículo publicado
sobre los gases de efecto invernadero

238
00:14:58,774 --> 00:15:00,776
data del siglo XIX.

239
00:15:00,859 --> 00:15:02,819
Por eso sabemos

240
00:15:02,903 --> 00:15:07,157
que los gases llevan bastante tiempo
reteniendo el calor en la atmósfera.

241
00:15:07,658 --> 00:15:10,327
Llene todo el depósito. Me lo agradecerá.

242
00:15:10,410 --> 00:15:11,662
Muy bien, adelante.

243
00:15:11,745 --> 00:15:14,665
Fue en la posguerra,
tras la II Guerra Mundial,

244
00:15:14,748 --> 00:15:18,335
cuando las emisiones se dispararon.

245
00:15:20,170 --> 00:15:24,091
En los 60, le pasaron
un informe al presidente Johnson:

246
00:15:24,174 --> 00:15:28,011
"Es un gran problema
que atañe a la seguridad nacional".

247
00:15:29,096 --> 00:15:33,642
La industria de los combustibles fósiles
sabía qué producía su producto.

248
00:15:33,725 --> 00:15:38,397
Realizaron muchos estudios
sobre su impacto en el clima.

249
00:15:40,232 --> 00:15:44,236
Los mayores emisores son
los países del golfo, que lo producen,

250
00:15:44,319 --> 00:15:46,655
pero luego van países como EE. UU.

251
00:15:48,615 --> 00:15:52,744
En Occidente, nuestra forma de vida
depende mucho del carbono.

252
00:15:52,828 --> 00:15:54,121
Soy Criss Angel.

253
00:15:54,204 --> 00:15:58,125
Quiero darte la bienvenida
a mi finca de 2000 metros cuadrados:

254
00:15:58,208 --> 00:16:00,210
Serenity.

255
00:16:01,294 --> 00:16:05,674
Todo lo que se te ocurra
de la economía moderna

256
00:16:05,757 --> 00:16:07,342
usa combustibles fósiles,

257
00:16:07,426 --> 00:16:10,971
se ve
en nuestro sistema eléctrico, por ejemplo.

258
00:16:11,555 --> 00:16:13,348
ELECTRICIDAD
29 %

259
00:16:13,432 --> 00:16:18,729
La red eléctrica no solo produce
un tercio de las emisiones,

260
00:16:18,812 --> 00:16:24,317
sino que es la única fuente de energía
que sabemos producir en limpio.

261
00:16:26,361 --> 00:16:30,991
La energía solar y eólica,
su precio ha caído.

262
00:16:31,074 --> 00:16:32,743
¿La pega? Su inestabilidad.

263
00:16:32,826 --> 00:16:36,496
No siempre hay sol o viento,
pero tú quieres enchufar el móvil.

264
00:16:37,789 --> 00:16:42,502
No sabemos cómo guardar sin coste
la energía que producen

265
00:16:42,586 --> 00:16:45,547
para usarla cuando lo necesitemos.

266
00:16:45,630 --> 00:16:50,886
Además, la demanda de electricidad
aumentará en el futuro.

267
00:16:52,012 --> 00:16:57,434
En el futuro, necesitaremos electricidad
para alimentar los coches, los edificios.

268
00:17:00,437 --> 00:17:03,982
Total, que no solo debemos
producir electricidad verde,

269
00:17:04,483 --> 00:17:10,197
sino que debemos producir más del doble.

270
00:17:10,280 --> 00:17:14,367
En mi opinión,
lo mejor sería la energía nuclear.

271
00:17:15,869 --> 00:17:19,081
Fusión nuclear o fisión nuclear.

272
00:17:21,166 --> 00:17:25,253
Para la fusión, no tenemos
una planta económicamente viable.

273
00:17:25,337 --> 00:17:28,423
Incluso hay algunas dudas científicas.

274
00:17:29,049 --> 00:17:32,928
Por eso es importante
que sigamos trabajando en la fisión.

275
00:17:33,970 --> 00:17:37,891
Invierto mucho dinero
en una empresa llamada TerraPower

276
00:17:37,974 --> 00:17:40,644
para crear
un reactor de última generación.

277
00:17:41,853 --> 00:17:46,817
Los reactores de ahora enfrían con agua.

278
00:17:46,900 --> 00:17:51,780
Pero aguanta mucho el calor,
y, al calentarse, tiene mucha presión.

279
00:17:52,781 --> 00:17:56,493
Durante muchos años,
se debatió pasar del agua

280
00:17:56,576 --> 00:17:59,287
a usar metal líquido como el sodio.

281
00:17:59,371 --> 00:18:01,790
Eso es lo que quiere hacer TerraPower.

282
00:18:02,374 --> 00:18:04,626
No hay presión dentro del reactor.

283
00:18:04,709 --> 00:18:08,380
Además,
todos los problemas del poscalentamiento,

284
00:18:08,463 --> 00:18:12,050
lo que provocó
el accidente de Fukushima y Chernóbil,

285
00:18:12,134 --> 00:18:13,385
desaparecen.

286
00:18:14,052 --> 00:18:18,014
Por eso, las centrales nucleares
de TerraPower serán más seguras,

287
00:18:18,098 --> 00:18:20,559
pero debes construir un prototipo

288
00:18:20,642 --> 00:18:26,064
para que el agente regulador
lo analice a fondo.

289
00:18:40,745 --> 00:18:44,082
Aquí es donde TerraPower construirá

290
00:18:44,166 --> 00:18:47,294
los primeros reactores
de última generación.

291
00:18:55,302 --> 00:18:58,513
La empresa que da más trabajo
es la planta de carbón

292
00:18:58,597 --> 00:19:01,975
que se cerrará
por razones medioambientales.

293
00:19:07,063 --> 00:19:11,610
La formación de los trabajadores
es la que nosotros necesitamos.

294
00:19:13,820 --> 00:19:17,157
Un ejemplo
de lo que te gustaría que pasara,

295
00:19:17,240 --> 00:19:22,287
que la economía limpia
rescate los empleos que se pierden

296
00:19:23,330 --> 00:19:26,541
por esa transición.

297
00:19:30,462 --> 00:19:32,547
La casa de J. C. Penney está ahí.

298
00:19:32,631 --> 00:19:36,384
El cine Victory Theater.
Abre tres noches a la semana.

299
00:19:36,468 --> 00:19:41,640
Lo están reformando para que sea
el nuevo bufete y la panadería.

300
00:19:42,307 --> 00:19:43,475
Una maravilla, ¿eh?

301
00:19:43,558 --> 00:19:44,601
- Precioso.
- Sí.

302
00:19:44,684 --> 00:19:46,269
CAFETERÍA
COMBUSTIBLE FÓSIL

303
00:19:46,353 --> 00:19:48,980
¿La panadería la llevas tú
o la alquilarás?

304
00:19:49,064 --> 00:19:51,274
Nosotros. Tenemos horno atrás.

305
00:19:51,358 --> 00:19:52,984
Vale, ¿y el bufete?

306
00:19:53,068 --> 00:19:55,070
Yo tengo dos despachos.

307
00:19:55,153 --> 00:19:55,987
No fastidies.

308
00:19:56,071 --> 00:19:58,114
- Qué ecléctica.
- Cosas nuevas.

309
00:19:58,740 --> 00:19:59,950
Qué sinergia.

310
00:20:00,033 --> 00:20:02,369
Te tomas un café y denuncias a la vez.

311
00:20:02,452 --> 00:20:04,162
Somos un bufete de abogados.

312
00:20:04,246 --> 00:20:07,415
No había estado antes aquí y tenía ganas

313
00:20:07,499 --> 00:20:11,044
de venir a ver
dónde vamos a construir esta planta única.

314
00:20:11,127 --> 00:20:14,756
Acabamos de estar allí.
Es solo una extensión de terreno.

315
00:20:14,839 --> 00:20:19,678
Los miles de millones
que he invertido se perderán

316
00:20:19,761 --> 00:20:20,929
si no funciona,

317
00:20:21,012 --> 00:20:23,014
pero, si tienen éxito,

318
00:20:23,098 --> 00:20:26,059
será un antes y un después
para el cambio climático.

319
00:20:26,142 --> 00:20:27,686
REFRIGERACIÓN, CALEFACCIÓN

320
00:20:27,769 --> 00:20:29,688
PETRÓLEO, GAS NATURAL, CARBÓN

321
00:20:29,771 --> 00:20:33,191
FABRICACIÓN 29 %
TRANSPORTE 15 %, AGRICULTURA 20 %

322
00:20:35,568 --> 00:20:40,907
Un reactor de fusión podría ser
una fuente de electricidad muy barata

323
00:20:40,991 --> 00:20:43,994
sin apenas coste medioambiental.

324
00:20:44,077 --> 00:20:47,330
Hoy por hoy,
la ciencia no sabe cómo hacerlo,

325
00:20:47,414 --> 00:20:48,999
pero ¿llegarán a tiempo?

326
00:20:49,582 --> 00:20:51,584
Estamos enganchados a los fósiles

327
00:20:51,668 --> 00:20:55,463
y, viendo lo mal que se nos da reducirlos,
lo tenemos crudo.

328
00:20:55,547 --> 00:20:58,300
Su industria está ganando
más dinero que nunca.

329
00:20:58,383 --> 00:20:59,759
Aumentan las emisiones.

330
00:20:59,843 --> 00:21:03,138
Normal que la gente no se crea nada
y esté desilusionada.

331
00:21:03,680 --> 00:21:07,434
Algunos activistas,
con los que no coincido,

332
00:21:07,517 --> 00:21:14,024
critican los métodos actuales
para los que aún no tenemos alternativa.

333
00:21:14,607 --> 00:21:20,613
Ojalá se ensalzara más lo nuevo,
pero soy optimista

334
00:21:20,697 --> 00:21:25,035
y creo que limitaremos
el aumento de temperatura.

335
00:21:25,785 --> 00:21:30,749
Podemos ser todo lo optimistas
que los hechos nos permitan.

336
00:21:30,832 --> 00:21:34,085
Si lo reducimos a ser optimistas

337
00:21:34,169 --> 00:21:36,129
nos hacemos un flaco favor.

338
00:21:36,212 --> 00:21:40,884
Porque ser optimista acérrimo
es como ser negacionista.

339
00:21:49,851 --> 00:21:51,936
El Acuerdo de París estableció

340
00:21:52,020 --> 00:21:55,774
que el aumento de la temperatura
no superara los dos grados,

341
00:21:55,857 --> 00:22:01,821
que hubiera la mitad de las emisiones
antes de 2030 y que, en 2050, fueran cero.

342
00:22:01,905 --> 00:22:02,906
¿Y cómo nos va?

343
00:22:03,615 --> 00:22:07,118
Máximos de dióxido de carbono
en la atmósfera esta primavera,

344
00:22:07,202 --> 00:22:09,788
la cifra más alta
en cuatro millones de años.

345
00:22:09,871 --> 00:22:11,998
Mal, muy mal.

346
00:22:12,999 --> 00:22:18,004
No vemos una disminución de las emisiones
en la tendencia a largo plazo.

347
00:22:21,800 --> 00:22:25,762
Puede que no lleguemos a los dos grados

348
00:22:25,845 --> 00:22:30,934
y eso causará un daño considerable.

349
00:22:33,978 --> 00:22:36,439
Los dos grados quedan lejos.

350
00:22:36,523 --> 00:22:38,858
Ahora estamos en un 1,5.

351
00:22:38,942 --> 00:22:42,195
El verano pasado vimos
lo destructivo que puede ser.

352
00:22:43,363 --> 00:22:48,618
Si llegamos a dos, habrá partes del mundo
que serán inhabitables.

353
00:22:48,701 --> 00:22:53,081
Será muy difícil vivir en ciudades
que tienen millones de habitantes.

354
00:22:53,915 --> 00:22:55,792
Es muy deprimente, sí.

355
00:22:57,585 --> 00:22:58,795
Es un continuo.

356
00:22:58,878 --> 00:23:03,550
¿Hay un punto de inflexión? No, no lo hay.

357
00:23:04,717 --> 00:23:08,638
La última vez que la superficie
estuvo tan caliente como ahora

358
00:23:08,721 --> 00:23:10,723
fue hace 120 000 años

359
00:23:10,807 --> 00:23:13,768
y el nivel del mar tenía
ocho metros más que ahora.

360
00:23:15,061 --> 00:23:18,148
¿A cuánto está Nueva York
sobre el nivel del mar?

361
00:23:18,231 --> 00:23:19,524
A diez metros.

362
00:23:20,024 --> 00:23:22,527
¿Y Miami?

363
00:23:22,610 --> 00:23:23,570
A dos metros.

364
00:23:24,154 --> 00:23:28,116
¿Cuánto tardará Miami
en ser inhabitable? ¿Décadas?

365
00:23:28,199 --> 00:23:31,035
Hay muchos factores que ya influyen.

366
00:23:37,792 --> 00:23:43,590
Quien peor lo pasará será quien esté
cerca del ecuador y trabaje al aire libre,

367
00:23:43,673 --> 00:23:46,426
o sea, sobre todo,
los agricultores de África,

368
00:23:47,010 --> 00:23:49,762
para ellos será terrible.

369
00:23:54,642 --> 00:23:58,521
La agricultura es
una actividad humana necesaria.

370
00:23:58,605 --> 00:24:02,317
Antes éramos agricultores
porque lo necesitábamos

371
00:24:02,400 --> 00:24:07,197
y es una fuente importante
de los gases de efecto invernadero.

372
00:24:11,659 --> 00:24:14,871
Un 20 % de las emisiones
provienen de la agricultura.

373
00:24:14,954 --> 00:24:17,165
Es muy difícil eliminarlas.

374
00:24:18,082 --> 00:24:20,502
Las vacas eructan metano.

375
00:24:20,585 --> 00:24:25,590
Al labrar la tierra,
se libera el carbono que estaba ahí.

376
00:24:25,673 --> 00:24:28,760
El fertilizante nitrogenado
se hace con gas natural.

377
00:24:29,344 --> 00:24:30,845
Todos los cultivos.

378
00:24:30,929 --> 00:24:34,641
Si a eso le sumas una cosechadora,
es mucho combustible fósil.

379
00:24:34,724 --> 00:24:39,145
La agricultura contribuye
al cambio climático de muchas maneras.

380
00:24:42,774 --> 00:24:46,402
Para cultivar la comida
necesitas mucha energía, espacio, agua.

381
00:24:46,986 --> 00:24:50,782
Hay que abonar los campos.
Transportar la producción a la tienda.

382
00:24:50,865 --> 00:24:53,117
Luego de la tienda a casa.

383
00:24:53,201 --> 00:24:57,205
Luego lo metemos en la nevera
y acabamos tirando el 40 %.

384
00:24:58,957 --> 00:25:03,127
La gente no sabe
que los desperdicios emiten mucho metano.

385
00:25:03,211 --> 00:25:05,213
Los vertederos están llenos.

386
00:25:05,296 --> 00:25:07,090
Se comprime con otra basura

387
00:25:07,173 --> 00:25:11,386
y no puede descomponerse,
cosa que haría si estuviera en el suelo.

388
00:25:11,469 --> 00:25:14,681
Por tanto,
los desperdicios de comida emiten metano.

389
00:25:14,764 --> 00:25:18,351
El metano es un gas
más potente que el dióxido de carbono,

390
00:25:18,434 --> 00:25:20,687
provoca un calentamiento mayor.

391
00:25:23,064 --> 00:25:26,484
Si los restos fueran un país,
sería el tercero más contaminante.

392
00:25:26,568 --> 00:25:29,320
China, EE. UU. y los restos de comida.

393
00:25:30,572 --> 00:25:35,660
En Mill, hemos creado un nuevo sistema
para que la comida vuelva a los campos.

394
00:25:36,286 --> 00:25:39,247
Ahora el espacio es más compacto
y está conectado,

395
00:25:39,330 --> 00:25:41,291
se procesa todo mejor,

396
00:25:41,374 --> 00:25:44,335
puedes tenerlo todo junto

397
00:25:44,419 --> 00:25:46,504
sin ir cambiando piezas.

398
00:25:46,588 --> 00:25:50,008
Si lo conseguimos,
mejorará la experiencia del usuario.

399
00:25:54,262 --> 00:25:56,973
Parece un cubo de basura.
Todos saben usarlo.

400
00:25:57,599 --> 00:25:59,601
Aprietas el pedal y se abre.

401
00:26:00,435 --> 00:26:04,063
Metes las sobras de la cena y se acabó.

402
00:26:04,147 --> 00:26:06,399
Pero la magia ocurre dentro.

403
00:26:06,482 --> 00:26:10,778
De noche, y automáticamente,
secamos y molemos toda la comida.

404
00:26:11,362 --> 00:26:15,533
Tiene un 80 % de agua. Lo mejor es
que, quitándole el agua, se queda en nada.

405
00:26:15,617 --> 00:26:18,786
Apenas huele, pero retiene los nutrientes.

406
00:26:20,705 --> 00:26:24,250
Cuando el cubo se llena,
tarda semanas, lo dejas en la puerta

407
00:26:24,334 --> 00:26:27,128
y nos lo llevamos a nuestra planta.

408
00:26:27,211 --> 00:26:29,130
Como un Uber, pero de reciclaje.

409
00:26:30,465 --> 00:26:32,884
- Vamos a abrir la caja.
- Venga.

410
00:26:34,177 --> 00:26:35,261
Sacamos la bolsa.

411
00:26:37,055 --> 00:26:40,558
La metemos en la máquina,
que lo tamiza y clasifica,

412
00:26:40,642 --> 00:26:44,228
y saca los contaminantes,
como etiquetas que puedan quedar.

413
00:26:44,312 --> 00:26:47,065
Por seguridad alimentaria,
se le aplica calor.

414
00:26:47,940 --> 00:26:49,734
Luego lo empaquetamos

415
00:26:49,817 --> 00:26:52,862
y lo enviamos a las granjas:
pienso para el ganado.

416
00:26:55,156 --> 00:26:59,452
En una granja de pollos,
el pienso causa el 60 % de las emisiones.

417
00:26:59,535 --> 00:27:01,412
Para los criadores de pollos,

418
00:27:01,496 --> 00:27:04,707
Mill crea un pienso sin apenas carbono.

419
00:27:05,667 --> 00:27:07,794
Era comida que íbamos a tirar.

420
00:27:10,380 --> 00:27:12,507
AGRICULTURA
20 %

421
00:27:12,590 --> 00:27:15,551
GANADO, CULTIVOS
RESIDUOS, USO DEL SUELO

422
00:27:15,635 --> 00:27:18,096
Lo que me empieza a gustar
de la innovación

423
00:27:18,179 --> 00:27:20,348
es que nos da esperanzas,

424
00:27:20,431 --> 00:27:24,560
pero sigo notando
una gran resistencia sistémica.

425
00:27:24,644 --> 00:27:28,356
Esperar que la gente
que ha tenido ese interés,

426
00:27:28,439 --> 00:27:31,442
que se ha marcado esas metas
y tiene esos valores,

427
00:27:31,526 --> 00:27:34,862
que llegue a puestos de poder,

428
00:27:34,946 --> 00:27:36,989
no es la mejor forma de avanzar.

429
00:27:37,573 --> 00:27:42,245
No acabo de entender
por qué la gente lo niega,

430
00:27:42,328 --> 00:27:44,706
aunque lo más fácil es ignorarlo.

431
00:27:44,789 --> 00:27:46,791
La gente apoya el activismo,

432
00:27:46,874 --> 00:27:50,086
aunque el sistema es muy poderoso.

433
00:27:50,169 --> 00:27:52,004
Pero no sé

434
00:27:52,088 --> 00:27:56,592
cómo insistir
en que hay que actuar de forma urgente

435
00:27:56,676 --> 00:27:59,721
y conseguir que no se cabreen.

436
00:28:03,725 --> 00:28:07,895
¿Qué tiene más valor? ¿El arte o la vida?

437
00:28:09,647 --> 00:28:13,609
¿Hasta qué punto debe llegar el activismo
y a quién debe dirigirse?

438
00:28:14,277 --> 00:28:17,739
Espero que el diálogo entre los activistas

439
00:28:17,822 --> 00:28:22,201
y quienes están trabajando
sea constructivo.

440
00:28:22,285 --> 00:28:24,829
A ver si puedo ponerme el pico y…

441
00:28:25,747 --> 00:28:27,957
Avisamos, como los canarios.

442
00:28:29,333 --> 00:28:32,795
Había un grupo en Reino Unido,
Extinction Rebellion,

443
00:28:32,879 --> 00:28:37,425
yo tenía una cita y cortaron la carretera.

444
00:28:37,508 --> 00:28:39,093
¡Extinción!

445
00:28:39,177 --> 00:28:40,595
¡Rebelión!

446
00:28:41,471 --> 00:28:43,806
Sin duda, concienciaron a gente.

447
00:28:43,890 --> 00:28:45,600
Todo es política.

448
00:28:45,683 --> 00:28:49,312
Pero, por desgracia,
el problema con estas cosas

449
00:28:49,395 --> 00:28:53,941
es lo de siempre: ¿quién usará
la tecnología limpia si es cara?

450
00:28:56,402 --> 00:29:00,072
No podemos exigir cero emisiones
si no lo hacemos nosotros.

451
00:29:00,156 --> 00:29:01,866
Pero no es solo eso.

452
00:29:01,949 --> 00:29:06,662
Nosotros tenemos
mucho más dinero que otros países.

453
00:29:06,746 --> 00:29:11,959
No podemos esperar
que Brasil, la India, Indonesia,

454
00:29:12,043 --> 00:29:15,797
estas grandes economías emergentes
se descarbonicen

455
00:29:15,880 --> 00:29:19,133
gastándose mucho dinero
en soluciones limpias.

456
00:29:22,303 --> 00:29:26,098
Lo que deberíamos hacer
es encarecer los fósiles,

457
00:29:26,182 --> 00:29:29,268
pero, si sube el precio de la gasolina,

458
00:29:29,352 --> 00:29:30,770
es una crisis política.

459
00:29:30,853 --> 00:29:36,567
Y lo de ponerle una tasa
en este país no se estila.

460
00:29:36,651 --> 00:29:39,320
Ni siquiera está en el debate.

461
00:29:41,364 --> 00:29:43,366
La labor de los gobiernos es clave

462
00:29:43,449 --> 00:29:47,078
porque sus políticas,
sus incentivos fiscales,

463
00:29:47,161 --> 00:29:52,208
pueden impulsar que se investigue,
se aplique y se produzca en masa.

464
00:29:52,875 --> 00:29:56,671
Con el tiempo, la tecnología limpia
será igual de barata o más.

465
00:29:58,297 --> 00:30:00,132
Tenemos la obligación moral

466
00:30:00,216 --> 00:30:02,927
y la capacidad económica

467
00:30:03,010 --> 00:30:04,846
de hacer esas inversiones

468
00:30:04,929 --> 00:30:07,598
que crearán los avances tecnológicos

469
00:30:07,682 --> 00:30:10,977
y que reducirá
la diferencia entre coste y producción,

470
00:30:11,060 --> 00:30:15,565
para que esas soluciones
se implementen en todo el mundo.

471
00:30:16,941 --> 00:30:19,902
Lo han logrado la energía solar y eólica

472
00:30:19,986 --> 00:30:23,823
y por eso ves, incluso en lugares del país

473
00:30:23,906 --> 00:30:27,660
donde las administraciones son escépticas,

474
00:30:27,743 --> 00:30:29,662
por ejemplo, en Texas,

475
00:30:29,745 --> 00:30:33,499
que están aprovechando muchísimo
la energía solar y eólica.

476
00:30:33,583 --> 00:30:36,294
Tienen mucho peso
en su combinación energética.

477
00:30:36,794 --> 00:30:39,297
Y eso fue por los incentivos fiscales

478
00:30:39,380 --> 00:30:43,301
que aplicaron.
Por tanto, las políticas las impulsaron,

479
00:30:43,384 --> 00:30:45,469
pero aplicaron esos incentivos

480
00:30:45,553 --> 00:30:48,472
porque había tecnología entonces
para hacerlo.

481
00:30:49,015 --> 00:30:51,684
Ahora hay tecnologías en el trastero,

482
00:30:51,767 --> 00:30:56,230
que deberíamos implementar ya, rápido.

483
00:30:56,814 --> 00:30:58,941
TRANSPORTE
15 %

484
00:30:59,025 --> 00:31:01,944
COCHES, CAMIONES
BARCOS, AVIONES

485
00:31:02,028 --> 00:31:05,907
Los vuelos suponen más del tres por ciento
de todas las emisiones.

486
00:31:06,407 --> 00:31:12,371
Ahora mismo, su solución son
los combustibles hechos de plantas,

487
00:31:12,955 --> 00:31:15,082
lo que llamamos biocombustibles.

488
00:31:16,167 --> 00:31:18,461
Por desgracia, hoy,

489
00:31:18,544 --> 00:31:24,258
ese combustible cuesta el doble
que el normal de la aviación.

490
00:31:25,760 --> 00:31:29,722
Si compro ese tipo de combustible
para mis viajes, se crea demanda.

491
00:31:29,805 --> 00:31:31,349
Y si hay más demanda,

492
00:31:31,432 --> 00:31:34,852
surgirán ideas
para que ese combustible cueste

493
00:31:34,936 --> 00:31:37,813
igual que el normal de los aviones.

494
00:31:38,940 --> 00:31:44,028
Los coches eléctricos
cada vez son más baratos.

495
00:31:44,111 --> 00:31:47,490
Solo el 8 % de las emisiones
las producen los turismos,

496
00:31:47,573 --> 00:31:51,827
pero, si todos compráramos
estos coches nuevos,

497
00:31:52,411 --> 00:31:54,914
tendrías resuelto ese ocho por ciento.

498
00:31:57,708 --> 00:32:03,839
El hidrógeno debe ser de alta densidad,
para reducir el coste de producción.

499
00:32:03,923 --> 00:32:07,343
Tenemos el primer vehículo
propulsado por criocompresión Verne.

500
00:32:07,426 --> 00:32:10,513
Nuestro nicho de mercado
son los camiones pesados,

501
00:32:10,596 --> 00:32:14,141
son quienes han mostrado un mayor interés.

502
00:32:14,225 --> 00:32:17,812
Los camiones eléctricos
pueden recorrer unos 400 kilómetros,

503
00:32:17,895 --> 00:32:20,523
pero el nuestro recorrería 1600,

504
00:32:20,606 --> 00:32:23,234
lo mismo que un camión diésel.

505
00:32:23,317 --> 00:32:25,486
¿Tenemos la patente?

506
00:32:25,569 --> 00:32:29,865
Pocos materiales aguantan
las bajas temperaturas y la alta presión,

507
00:32:29,949 --> 00:32:33,202
por eso el intercambiador de calor
se deforma. La tenemos.

508
00:32:34,412 --> 00:32:35,997
TRANSPORTE
15 %

509
00:32:36,080 --> 00:32:39,333
COCHES, CAMIONES
BARCOS, AVIONES

510
00:32:39,417 --> 00:32:42,503
TOTAL DE EMISIONES GLOBALES

511
00:32:47,341 --> 00:32:49,301
Vamos todo lo rápido que podemos

512
00:32:49,385 --> 00:32:53,139
para reducir las emisiones a cero
en las cinco categorías,

513
00:32:53,889 --> 00:32:59,437
pero, antes de conseguirlo,
habremos emitido mucho más CO₂.

514
00:33:00,062 --> 00:33:02,273
Qué tal. Gracias por venir otra vez.

515
00:33:02,356 --> 00:33:03,524
- De nada.
- Un placer.

516
00:33:03,607 --> 00:33:05,901
Lo vamos a pasar bien.

517
00:33:06,610 --> 00:33:10,239
Si de verdad crees
en limitar el calentamiento a 1,5 grados,

518
00:33:10,322 --> 00:33:14,118
defenderás
la tecnología de eliminación de carbono:

519
00:33:14,201 --> 00:33:16,996
extraer carbono del aire, enterrarlo

520
00:33:17,079 --> 00:33:21,208
y hacerlo con unas 10 gigatoneladas al año
durante 50 años hasta 2100.

521
00:33:21,709 --> 00:33:24,962
Es alucinante.
Nadie piensa ni habla de eso.

522
00:33:25,838 --> 00:33:27,965
- Vamos. Adelante.
- Caballeros.

523
00:33:31,552 --> 00:33:34,805
¿Qué opinas
de la captura de carbono y su potencial?

524
00:33:34,889 --> 00:33:38,809
En Breakthrough Energy,
tenemos varias empresas

525
00:33:38,893 --> 00:33:42,188
que intentan reducir
el coste de la captura de carbono.

526
00:33:42,271 --> 00:33:45,191
Hoy soy el mayor cliente de Climeworks,

527
00:33:45,274 --> 00:33:48,736
que captura el carbono
a más de 300 dólares la tonelada.

528
00:33:48,819 --> 00:33:51,197
¿Eres su único y mayor cliente?

529
00:33:51,280 --> 00:33:52,740
Explícanoslo.

530
00:33:52,823 --> 00:33:54,408
- Firmo un cheque.
- ¿Sí?

531
00:33:55,117 --> 00:33:57,745
¿Y compensas tus emisiones personales así?

532
00:33:57,828 --> 00:33:58,662
Sí.

533
00:34:04,794 --> 00:34:09,131
REIKIAVIK, ISLANDIA

534
00:34:18,891 --> 00:34:22,144
Trabajo para una empresa
comprometida con el cambio climático.

535
00:34:22,228 --> 00:34:26,857
Para mí, la causa principal es el CO₂
que ya está en la atmósfera, ¿no?

536
00:34:26,941 --> 00:34:28,776
Está calentando el planeta.

537
00:34:31,403 --> 00:34:35,241
Climeworks elimina el CO₂ de la atmósfera.

538
00:34:35,991 --> 00:34:38,786
No es fácil filtrarlo

539
00:34:38,869 --> 00:34:42,498
porque es la fuente de CO₂
más diluido que hay.

540
00:34:44,375 --> 00:34:49,505
Metemos
una gran cantidad de aire en un filtro.

541
00:34:50,506 --> 00:34:52,133
Cuando el aire pasa,

542
00:34:52,216 --> 00:34:56,345
las moléculas de CO₂ reaccionan
y se quedan dentro del filtro.

543
00:34:57,304 --> 00:34:59,974
Lo cerramos y calentamos la cámara,

544
00:35:01,267 --> 00:35:03,853
que invierte la reacción química…

545
00:35:06,105 --> 00:35:09,817
y luego aspiramos ese CO₂
hasta nuestra planta.

546
00:35:13,070 --> 00:35:17,366
Solo trabajamos
con fuentes de energía sostenibles,

547
00:35:17,449 --> 00:35:19,910
como la geotérmica de aquí de Islandia.

548
00:35:24,373 --> 00:35:27,835
En general,
no es un proceso demasiado complicado,

549
00:35:27,918 --> 00:35:33,340
pero sí lo es la tecnología empleada
y hacerlo de forma eficiente.

550
00:35:36,135 --> 00:35:37,928
Están eliminando el carbono.

551
00:35:38,012 --> 00:35:41,640
No solo lo sacan, sino que lo mineralizan

552
00:35:41,724 --> 00:35:43,434
en la planta de Islandia.

553
00:35:46,562 --> 00:35:49,356
Estoy al lado de un pozo de inyección.

554
00:35:49,440 --> 00:35:54,153
Este es uno de los cuatro pozos
que tenemos para inyectar CO₂

555
00:35:54,236 --> 00:35:59,366
y es el primer pozo de inyección del mundo
para este proceso.

556
00:36:01,160 --> 00:36:04,455
Inyectamos agua y CO₂

557
00:36:04,538 --> 00:36:08,667
y, a cierta profundidad,
liberamos el CO₂ en la corriente de agua,

558
00:36:08,751 --> 00:36:10,252
y, a esa profundidad,

559
00:36:10,336 --> 00:36:14,548
hay suficiente presión
para que se gasifique.

560
00:36:16,050 --> 00:36:18,886
Metemos el CO₂ en el agua,

561
00:36:18,969 --> 00:36:24,558
el lecho rocoso lo arrastra
y se convierte en piedra.

562
00:36:26,352 --> 00:36:28,896
Para hacerlo,
no necesitamos mucha energía.

563
00:36:28,979 --> 00:36:32,942
Aprovechamos el agua
que ya está en el suelo

564
00:36:33,025 --> 00:36:34,902
para ejercer presión en el CO₂.

565
00:36:41,575 --> 00:36:47,623
Una planta de cuatro kilotones dividida
por 40 gigatoneladas que emitimos al año,

566
00:36:47,706 --> 00:36:52,962
te da que eliminamos un 0.00000000001 %

567
00:36:53,045 --> 00:36:57,466
del total de las emisiones al año.

568
00:36:58,050 --> 00:37:01,720
Por eso deberíamos
generalizar esta tecnología.

569
00:37:03,389 --> 00:37:06,600
Queremos ser
como una empresa de servicios.

570
00:37:06,684 --> 00:37:11,730
Están las que recogen la basura
y, nosotros, que limpiamos la atmósfera,

571
00:37:12,773 --> 00:37:17,611
pero la captura directa de aire
no resuelve el problema de las emisiones.

572
00:37:17,695 --> 00:37:21,073
Solo limpia las emisiones históricas,

573
00:37:21,156 --> 00:37:22,533
las que ya están ahí.

574
00:37:24,743 --> 00:37:25,828
Ahora,

575
00:37:25,911 --> 00:37:30,958
las plantas de captura más grandes
no superan las 100 000 toneladas al año.

576
00:37:31,041 --> 00:37:33,961
Se construyen algunas
que eliminarán millones,

577
00:37:34,044 --> 00:37:37,756
pero, a menos que puedan
eliminar mil millones,

578
00:37:37,840 --> 00:37:39,383
es una nimiedad.

579
00:37:39,466 --> 00:37:41,176
No cambian nada.

580
00:37:43,887 --> 00:37:48,309
Es muy fuerte
que puedas coger el CO₂ del aire

581
00:37:48,392 --> 00:37:51,603
que tú mismo has emitido
al generar energía.

582
00:37:51,687 --> 00:37:54,690
Deberías generar la energía
de otra manera.

583
00:37:54,773 --> 00:37:59,028
Que gente muy seria esté planteándose esto

584
00:37:59,111 --> 00:38:02,323
nos demuestra
que estamos empeñados en seguir igual,

585
00:38:02,406 --> 00:38:06,702
buscamos un atajo mágico
que lo haga desaparecer todo.

586
00:38:11,123 --> 00:38:15,169
Muchos de estos debates se plantean
desde la perspectiva del hombre.

587
00:38:16,462 --> 00:38:21,300
Convivimos con más especies
que son víctimas del cambio climático.

588
00:38:24,178 --> 00:38:28,182
¿Se convertirá el mar
en nuestro vertedero de carbón?

589
00:38:28,682 --> 00:38:33,020
¿O podemos almacenarlo en los bosques?

590
00:38:33,520 --> 00:38:37,608
¿Podemos modificar los árboles
genéticamente? Resulta emocionante.

591
00:38:37,691 --> 00:38:41,320
Hay un gran potencial
y, si lo vemos desde otra perspectiva,

592
00:38:41,403 --> 00:38:45,115
los árboles son importantes
para muchas especies

593
00:38:45,199 --> 00:38:46,784
que viven ahí.

594
00:38:47,618 --> 00:38:49,453
Así que no sale gratis.

595
00:38:50,329 --> 00:38:52,081
La panacea no existe.

596
00:38:54,333 --> 00:38:59,129
Si todo se hace con electrólisis,
necesitaríamos 140 fábricas

597
00:38:59,213 --> 00:39:01,715
para la tecnología principal,
las baterías.

598
00:39:02,216 --> 00:39:06,970
Tendrían que ser cinco veces más grandes
que la fábrica más grande que tenemos

599
00:39:07,554 --> 00:39:10,140
para gestionar ese tipo de producción.

600
00:39:11,475 --> 00:39:16,188
Sinceramente, de lo que me he dado cuenta,

601
00:39:16,271 --> 00:39:18,649
es de cuánto nos costará generalizarlo,

602
00:39:18,732 --> 00:39:22,319
lo difícil que será
implementar estas innovaciones.

603
00:39:22,403 --> 00:39:24,947
Meterte y entender instintivamente

604
00:39:25,030 --> 00:39:27,991
lo difícil que es construir estas cosas.

605
00:39:28,075 --> 00:39:31,370
Debemos espabilar
porque nos llevará mucho tiempo.

606
00:39:31,870 --> 00:39:37,501
Será un camino largo,
lleno de baches, sucio y duro.

607
00:39:37,584 --> 00:39:40,379
Viviremos momentos de precariedad

608
00:39:40,462 --> 00:39:43,340
donde parezca que todo se va al traste,

609
00:39:43,424 --> 00:39:46,468
así que ya vengo llorado de casa.

610
00:39:46,552 --> 00:39:48,679
Vamos a tomar un camino difícil.

611
00:39:52,891 --> 00:39:54,852
Quiero ser optimista.

612
00:39:54,935 --> 00:39:57,312
No me gusta ser catastrofista

613
00:39:57,396 --> 00:40:01,567
o llevar la contraria porque sí.

614
00:40:01,650 --> 00:40:04,236
Pero tenemos que ver dónde estamos.

615
00:40:04,319 --> 00:40:07,156
Nos faltan cinco, diez años

616
00:40:07,239 --> 00:40:10,242
para llegar a cero. Soy optimista,

617
00:40:10,325 --> 00:40:12,578
creo que sí podemos conseguirlo.

618
00:40:12,661 --> 00:40:16,123
Has dado buenos ejemplos,
pero no me mueve la esperanza,

619
00:40:16,206 --> 00:40:19,960
sino el amor a mi casa,

620
00:40:20,043 --> 00:40:22,713
la gente, quien se implica en esto

621
00:40:22,796 --> 00:40:24,590
y una buena dosis de miedo.

622
00:40:25,883 --> 00:40:28,385
Jo, me pongo a llorar si hablo de esto.

623
00:40:28,469 --> 00:40:30,971
Cuando os oigo hablar así, pienso: "Jo,

624
00:40:31,054 --> 00:40:33,599
no vamos tan rápido como queréis".

625
00:40:33,682 --> 00:40:35,017
No es fácil.

626
00:40:35,100 --> 00:40:39,021
La infraestructura física que se necesita.

627
00:40:39,605 --> 00:40:43,150
Llevará tiempo
generalizar esa nueva forma de producir,

628
00:40:43,233 --> 00:40:47,196
pero me obliga
a darle vueltas para ir más rápido.

629
00:40:48,030 --> 00:40:49,031
Así que gracias.

630
00:40:50,115 --> 00:40:52,284
Tenemos mucho trabajo que hacer

631
00:40:52,367 --> 00:40:55,245
y cuanto antes lo hagamos, mejor.

632
00:41:31,532 --> 00:41:33,617
Subtítulos: Victoria Tormo Peris