1
00:00:15,475 --> 00:00:17,143
Vale, primera pregunta.

2
00:00:17,685 --> 00:00:19,771
¿Eres demasiado rico?

3
00:00:21,773 --> 00:00:23,149
Me resulta raro

4
00:00:24,609 --> 00:00:29,655
que haya gente que tenga 1000 millones,
10 000 millones o 100 000 millones.

5
00:00:29,739 --> 00:00:33,743
Es una cantidad inconcebible
para cubrir necesidades personales.

6
00:00:35,453 --> 00:00:38,831
Recuerdo que de joven,
cuando miraba la lista Forbes,

7
00:00:38,915 --> 00:00:43,294
me fascinaba porque entendía
cómo funcionaba la sociedad:

8
00:00:43,377 --> 00:00:46,672
las fortunas inmobiliarias, las bancarias.

9
00:00:46,756 --> 00:00:48,883
Toda la gente de Wall Street.

10
00:00:48,966 --> 00:00:53,429
¿Por qué es una fuente de riqueza?
¿Pasa de generación a generación?

11
00:00:54,514 --> 00:00:56,808
Recuerdo que me dijeron:

12
00:00:56,891 --> 00:00:59,685
"¿Crees que algún día
aparecerás en la lista?".

13
00:00:59,769 --> 00:01:00,853
Y pensé:

14
00:01:01,896 --> 00:01:05,858
"Quizá el software, a lo me dedicaba,
podría meterme en la lista".

15
00:01:05,942 --> 00:01:08,361
Pero, al principio no lo pensé,

16
00:01:08,444 --> 00:01:10,905
aunque al final me equivoqué.

17
00:01:10,988 --> 00:01:15,076
Bill Gates, con 4200 millones,
es el segundo más rico del país.

18
00:01:15,159 --> 00:01:17,787
Bill Gates, el más rico del país…

19
00:01:18,704 --> 00:01:20,998
Entonces, ¿sí o no?

20
00:01:24,544 --> 00:01:26,838
¿Y AHORA QUÉ?

21
00:01:27,505 --> 00:01:31,008
¿SE PUEDE SER DEMASIADO RICO?

22
00:01:37,348 --> 00:01:40,434
Es muy fuerte
que tengamos multimillonarios.

23
00:01:40,977 --> 00:01:43,604
Es una fortuna enorme

24
00:01:43,688 --> 00:01:48,943
y sería absurdo querer gastártela.

25
00:01:50,236 --> 00:01:55,449
Quiero que el dinero vuelva a la sociedad,
no gastármelo y ya.

26
00:01:56,868 --> 00:01:58,661
En un país rico como EE. UU.,

27
00:01:58,744 --> 00:02:01,539
que siga habiendo necesidades nos dice

28
00:02:01,622 --> 00:02:06,085
que la protección social
no está financiada como debería,

29
00:02:07,420 --> 00:02:12,008
pero no creo
que penalizar a las grandes fortunas

30
00:02:12,091 --> 00:02:17,722
sea la mejor forma de proceder,
aunque yo no soy imparcial, claro.

31
00:02:18,389 --> 00:02:21,726
Pero entiendo
por qué algunos piensan que sí,

32
00:02:23,019 --> 00:02:25,605
en fin, es un buen debate.

33
00:02:29,400 --> 00:02:33,321
Cuando vemos tiendas y tiendas
en los arcenes de la autopista,

34
00:02:34,447 --> 00:02:37,575
personal sanitario agotado en el metro,

35
00:02:38,451 --> 00:02:40,828
niños pobres en comedores sociales,

36
00:02:41,495 --> 00:02:47,501
debemos preguntarnos una y otra vez:
"¿A quién beneficia eso?".

37
00:02:50,046 --> 00:02:54,467
En EE. UU.,
hay ganadores porque hay perdedores

38
00:02:55,092 --> 00:02:58,596
y nadie ha ganado más que los ultrarricos.

39
00:02:59,931 --> 00:03:04,518
El uno por ciento más rico de EE. UU.
posee el 40 % de la riqueza nacional.

40
00:03:05,061 --> 00:03:09,232
Hay más de 38 millones
que no pueden pagar necesidades básicas,

41
00:03:09,315 --> 00:03:12,193
por eso, si los pobres fundaran un país,

42
00:03:12,276 --> 00:03:14,237
sería más grande que Australia.

43
00:03:16,864 --> 00:03:20,368
Mil millones de dólares
son muchos millones.

44
00:03:20,451 --> 00:03:24,830
Tenemos multimillonarios
que tienen 200 000 millones.

45
00:03:24,914 --> 00:03:28,251
Doscientos mil millones, ni más ni menos,

46
00:03:29,043 --> 00:03:34,674
mientras hay niños
que no tienen donde vivir.

47
00:03:35,341 --> 00:03:36,592
Es muy fuerte.

48
00:03:38,719 --> 00:03:43,599
Mira, en un mundo ideal,
los multimillonarios no existirían.

49
00:03:44,308 --> 00:03:45,935
Podría argumentarse

50
00:03:46,018 --> 00:03:49,313
que los millonarios existen
por una política errónea,

51
00:03:49,397 --> 00:03:52,275
sobre todo, si ves cómo gastan el dinero.

52
00:03:58,489 --> 00:03:59,907
Pero, de todas formas,

53
00:04:00,825 --> 00:04:04,537
todos sabemos el poder
que te otorga tener tanto dinero:

54
00:04:04,620 --> 00:04:06,706
influir en elecciones, etcétera.

55
00:04:07,707 --> 00:04:12,420
Si creas una sociedad con tanta riqueza

56
00:04:12,503 --> 00:04:15,047
en manos de unos pocos, al final,

57
00:04:15,131 --> 00:04:17,341
deja de ser una democracia.

58
00:04:17,425 --> 00:04:19,552
EL 1 % NOS ESTÁ SANGRANDO

59
00:04:19,635 --> 00:04:22,972
Si piensas que los millonarios
deberían estar prohibidos,

60
00:04:23,055 --> 00:04:24,473
te equivocas.

61
00:04:24,557 --> 00:04:27,560
Un cambio tan radical
se cargaría la economía

62
00:04:27,643 --> 00:04:31,605
porque implicaría construir otro sistema
y no sabemos cómo hacerlo.

63
00:04:31,689 --> 00:04:34,900
Piensan que así sería
una sociedad igualitaria,

64
00:04:34,984 --> 00:04:38,362
pero, si nos fijamos
en las sociedades más igualitarias,

65
00:04:38,446 --> 00:04:41,907
también tienen multimillonarios.
A veces, muchos.

66
00:04:41,991 --> 00:04:46,120
Hay multimillonarios en Japón, en Francia.

67
00:04:46,203 --> 00:04:48,497
En Escandinavia.

68
00:04:49,290 --> 00:04:51,459
¿Cuántos hay en el mundo?

69
00:04:51,542 --> 00:04:54,795
No son muchísimos, pero, aun así, dices:

70
00:04:54,879 --> 00:04:57,590
"Jo, tener mil millones, qué fuerte".

71
00:04:57,673 --> 00:05:01,177
Pero ese no es el problema.

72
00:05:01,260 --> 00:05:05,181
Es el síntoma de algo alucinante:
el sueño americano.

73
00:05:05,765 --> 00:05:08,351
Lo que hace especial a EE. UU.

74
00:05:10,019 --> 00:05:13,064
Pondré esta, ya que hablamos de dinero.

75
00:05:13,147 --> 00:05:14,273
Muy bien.

76
00:05:14,774 --> 00:05:17,109
Eso son diez puntos. ¿No?

77
00:05:17,193 --> 00:05:18,652
HERMANA

78
00:05:19,528 --> 00:05:21,781
En casa nos hacían jugar mucho.

79
00:05:21,864 --> 00:05:24,867
No somos competitivos

80
00:05:24,950 --> 00:05:28,662
a la hora de comparar
nuestros logros profesionales.

81
00:05:28,746 --> 00:05:30,539
Lo tendríamos difícil.

82
00:05:31,332 --> 00:05:32,708
Tú ganas. Venga.

83
00:05:32,792 --> 00:05:38,172
Pero sí lo somos
cuando jugamos en familia.

84
00:05:38,255 --> 00:05:40,424
¿Recuerdas que salía en Forbes?

85
00:05:40,508 --> 00:05:42,385
- ¿Eran 500?
- 400.

86
00:05:42,468 --> 00:05:45,513
Nos reíamos cuando salía todos los años.

87
00:05:45,596 --> 00:05:49,975
"¿Sigue el primero? Jo".
Nos picaba la curiosidad,

88
00:05:50,059 --> 00:05:54,063
pero también nos salía
esa vena competitiva que tenemos todos.

89
00:05:54,146 --> 00:05:56,107
En plan: "Sigue el primero".

90
00:05:56,190 --> 00:05:58,651
Y doné lo suficiente
para evitarme el problema.

91
00:05:58,734 --> 00:06:01,404
- No quería ser el primero.
- No te gustaba.

92
00:06:02,405 --> 00:06:05,783
Sí, encaja con la ética de la familia.

93
00:06:06,367 --> 00:06:11,455
Recuerdo que mamá,
cuando volviste a Seattle con Microsoft,

94
00:06:11,539 --> 00:06:14,542
lo primero que te dijo fue:

95
00:06:14,625 --> 00:06:17,420
"¿Cómo piensas
devolvérselo a la comunidad?".

96
00:06:17,503 --> 00:06:20,506
- Sí, ¿fue en el banquete nupcial?
- Sí.

97
00:06:21,424 --> 00:06:23,884
Dijo… Y cito:

98
00:06:23,968 --> 00:06:27,054
"Mucho se espera
de a quien mucho le dan", así que…

99
00:06:28,931 --> 00:06:32,476
Has contado que querías
salir de la lista de millonarios.

100
00:06:32,560 --> 00:06:37,773
A ver, no digo
que sea horrible estar en la lista.

101
00:06:37,857 --> 00:06:40,151
Pero no es algo positivo.

102
00:06:40,234 --> 00:06:42,570
1. BERNARD ARNAULT Y FAMILIA

103
00:06:42,653 --> 00:06:44,363
Creo que el mundo sería mejor

104
00:06:44,447 --> 00:06:48,909
si los multimillonarios eligieran
donar dinero.

105
00:06:49,493 --> 00:06:51,537
Si no hubiera donado dinero,

106
00:06:51,620 --> 00:06:54,540
tendría mucho más de lo que tengo ahora.

107
00:06:57,626 --> 00:07:02,381
Siempre me he visto como un alumno
que quiere llegar al fondo de las cosas.

108
00:07:05,092 --> 00:07:11,182
En los 90, mientras me hacía
más rico de lo que pude imaginar,

109
00:07:11,265 --> 00:07:14,685
estudié las grandes fundaciones.

110
00:07:15,269 --> 00:07:17,146
¿Qué hizo Rockefeller?

111
00:07:17,229 --> 00:07:22,067
Carnegie dijo
que morir rico era una desgracia.

112
00:07:23,277 --> 00:07:29,408
En el 2000 hice mi primera gran donación
de 20 000 millones de dólares.

113
00:07:31,160 --> 00:07:35,956
Cuando entras en la fundación, lees:
"Todas las vidas valen lo mismo".

114
00:07:36,040 --> 00:07:39,793
Son los valores
que motivan nuestro trabajo.

115
00:07:40,753 --> 00:07:43,464
En EE. UU. trabajamos por la educación,

116
00:07:43,547 --> 00:07:46,425
que haya
un mejor plan de estudios y profesores.

117
00:07:47,259 --> 00:07:49,720
Queremos mejorar la sanidad en el mundo.

118
00:07:49,803 --> 00:07:51,472
Son problemas muy complejos,

119
00:07:51,555 --> 00:07:55,976
pero estamos motivados
para invertir más de mil millones al año

120
00:07:56,060 --> 00:07:57,978
y queremos que se gasten bien.

121
00:07:59,772 --> 00:08:04,610
Soy partidario de que los ricos donen
para reducir las desigualdades

122
00:08:04,693 --> 00:08:08,322
que hay en nuestro país y en el mundo.

123
00:08:09,198 --> 00:08:13,869
Tenemos mucho dinero
y podríamos emplearlo mucho mejor.

124
00:08:17,414 --> 00:08:19,750
WASHINGTON D. C.

125
00:08:19,833 --> 00:08:22,169
Los dos nos sentimos orgullosos

126
00:08:22,253 --> 00:08:25,381
de que nos llamemos
el país de las oportunidades,

127
00:08:25,464 --> 00:08:27,758
pero, al avanzar el capitalismo,

128
00:08:27,841 --> 00:08:31,428
esas oportunidades ya no son para todos,
como nos gustaría.

129
00:08:31,512 --> 00:08:32,763
Tengo curiosidad,

130
00:08:32,846 --> 00:08:36,016
¿qué deberíamos hacer
para reducir la desigualdad?

131
00:08:36,100 --> 00:08:39,687
Desgraciadamente,
creo que no vamos por el buen camino.

132
00:08:40,604 --> 00:08:42,314
Vivimos la obscena situación

133
00:08:42,398 --> 00:08:44,900
de tener a tres personas, tú una de ellas,

134
00:08:44,984 --> 00:08:47,987
que tienen más dinero
que la mitad de la población.

135
00:08:48,070 --> 00:08:50,698
Me recuerda a lo que había hace 150 años.

136
00:08:50,781 --> 00:08:56,954
El zar de Rusia, o las monarquías,
tenían el poder y toda la riqueza,

137
00:08:57,037 --> 00:08:58,872
por derecho divino.

138
00:08:58,956 --> 00:09:02,960
"Dios ha decidido
que tú lo tengas todo, todo el poder".

139
00:09:03,043 --> 00:09:07,798
"Dios lo ha decidido".
Pero no veo que lleves corona, ¿verdad?

140
00:09:07,881 --> 00:09:10,634
- No eres rey, Bill.
- Ahí me has pillado.

141
00:09:12,595 --> 00:09:16,890
Pero ¿estarías dispuesto a legislar

142
00:09:16,974 --> 00:09:19,101
para que no hubiera millonarios?

143
00:09:19,184 --> 00:09:23,105
- ¿Cómo lo harías? Vale.
- Lo haría.

144
00:09:23,188 --> 00:09:26,942
Tú eres, tú en concreto,
un hombre muy innovador.

145
00:09:27,026 --> 00:09:30,446
¿Te mereces una recompensa económica?
Sí. ¿Cuánta?

146
00:09:30,529 --> 00:09:32,615
¿Te bastaría con mil millones?

147
00:09:32,698 --> 00:09:36,577
¿Mantendrías a tu familia?
Seguramente. ¿Pagarías la casa? Quizá.

148
00:09:36,660 --> 00:09:39,121
- No me quiero meter contigo.
- Ya.

149
00:09:39,204 --> 00:09:41,582
En todo el mundo hay multimillonarios,

150
00:09:41,665 --> 00:09:43,792
esas fortunas conllevan mucho poder.

151
00:09:43,876 --> 00:09:46,879
¿Me parece aceptable? No. Si me preguntas:

152
00:09:46,962 --> 00:09:50,883
"¿Deberíamos eliminar
el concepto de multimillonario?". Sí.

153
00:09:50,966 --> 00:09:55,387
Me preocupa
lo que yo llamo el "übercapitalismo",

154
00:09:55,471 --> 00:10:00,643
esa ingente concentración
de dinero y poder

155
00:10:00,726 --> 00:10:04,313
en manos de unos pocos
y qué consecuencias tiene eso.

156
00:10:04,897 --> 00:10:07,608
A tu parecer, ¿funciona el sistema?

157
00:10:07,691 --> 00:10:08,567
¿Funciona?

158
00:10:08,651 --> 00:10:09,735
¿Qué opinas?

159
00:10:12,488 --> 00:10:18,786
Creo firmemente que el capitalismo
forma parte de la solución.

160
00:10:20,746 --> 00:10:27,127
El capitalismo genera la libertad
para la innovación y la prosperidad

161
00:10:28,671 --> 00:10:33,592
y, en nuestro país,
como no creemos en la aristocracia,

162
00:10:34,551 --> 00:10:38,263
nos enorgullecemos
de esa idea de ascensor económico.

163
00:10:40,349 --> 00:10:43,477
Si creamos oportunidades para todos,

164
00:10:43,560 --> 00:10:45,562
todos podremos ascender,

165
00:10:46,522 --> 00:10:52,152
independientemente
de dónde partan tus padres.

166
00:10:55,406 --> 00:10:59,785
De pequeño, yo era un niño blanco sano,

167
00:10:59,868 --> 00:11:05,207
mi familia era de clase media alta,
pude tener una buena educación,

168
00:11:05,791 --> 00:11:11,672
que me permitió ir a una buena universidad
y montar una empresa.

169
00:11:11,755 --> 00:11:16,802
Viví en un momento y en un entorno
donde tuve mucha suerte.

170
00:11:16,885 --> 00:11:19,638
El desertor de Harvard
que montó una empresa de software

171
00:11:19,722 --> 00:11:23,225
con un amigo de la infancia
con solo 19 años.

172
00:11:23,892 --> 00:11:25,936
Es el hombre más rico del mundo.

173
00:11:26,603 --> 00:11:29,732
Defendía cierta austeridad,

174
00:11:29,815 --> 00:11:34,653
pero me compré un Porsche con 19 años.

175
00:11:42,035 --> 00:11:44,872
Para alguien en mi situación, el ascensor,

176
00:11:44,955 --> 00:11:50,836
la probabilidad de elegir una profesión
y vivir bien era muy alta,

177
00:11:50,919 --> 00:11:52,921
pero las mujeres,

178
00:11:53,005 --> 00:11:56,759
los enfermos, los que no eran blancos,

179
00:11:56,842 --> 00:11:59,845
no tuvieron las mismas oportunidades

180
00:12:01,180 --> 00:12:04,308
y hemos avanzado,

181
00:12:05,350 --> 00:12:10,814
pero ni de lejos
a lo que el sueño americano representa.

182
00:12:13,150 --> 00:12:16,236
Empecemos
pagando a los jóvenes sueldos dignos.

183
00:12:16,320 --> 00:12:17,488
¡Sí!

184
00:12:18,572 --> 00:12:19,823
Se acabó.

185
00:12:19,907 --> 00:12:23,702
Un total de 1,2 millones de trabajadores
han dejado su puesto,

186
00:12:23,786 --> 00:12:26,872
han dicho basta.
Dicen que no volverán hasta que…

187
00:12:26,955 --> 00:12:28,540
- Eso es.
- ¡Sí!

188
00:12:29,166 --> 00:12:33,378
¿Más sueldo para los trabajadores
que dependen de las propinas?

189
00:12:33,462 --> 00:12:36,173
Ahora cobran
nueve dólares la hora más propinas,

190
00:12:36,256 --> 00:12:39,676
pero el ayuntamiento podría obligar
a la patronal a pagar como a otros,

191
00:12:39,760 --> 00:12:41,178
hasta casi 16 la hora.

192
00:12:42,095 --> 00:12:45,891
En EE. UU.,
al menos hay dos niveles de salarios.

193
00:12:45,974 --> 00:12:50,479
Hay un salario mínimo federal
de 7,25 dólares

194
00:12:50,562 --> 00:12:53,398
y otro por debajo
para los que cobran propinas.

195
00:12:53,482 --> 00:12:55,901
Ese varía según el estado.

196
00:12:55,984 --> 00:12:59,363
A nivel federal,
son 2,13 dólares por hora.

197
00:13:00,155 --> 00:13:01,990
Quien cobra eso

198
00:13:02,074 --> 00:13:05,744
son, sobre todo, mujeres,
especialmente mujeres de color.

199
00:13:05,828 --> 00:13:08,539
Tenemos las tasas más altas
de madres solteras,

200
00:13:08,622 --> 00:13:11,416
tres veces más pobres
que otros trabajadores.

201
00:13:11,500 --> 00:13:14,086
- Usan vales de comida.
- Sueldo digno.

202
00:13:14,169 --> 00:13:16,797
Los últimos 15 o 20 años,

203
00:13:16,880 --> 00:13:21,802
un grupo de mujeres negras
de One Fair Wage

204
00:13:21,885 --> 00:13:26,890
de Chicago luchan para tener
un sueldo mínimo y aparte las propinas.

205
00:13:27,474 --> 00:13:29,476
No tenemos un sueldo fijo.

206
00:13:29,560 --> 00:13:31,562
Las propinas varían.

207
00:13:31,645 --> 00:13:37,192
Por las mañanas, cuando vuelvo a casa,
me puedo llevar de 80 a 150 dólares.

208
00:13:37,901 --> 00:13:40,237
Pero otro día vuelvo con 40.

209
00:13:40,320 --> 00:13:44,658
Me has dicho que ganas
unos 15 000 dólares al año.

210
00:13:44,741 --> 00:13:45,784
Al año.

211
00:13:45,868 --> 00:13:47,828
- Por eso…
- Con las ayudas.

212
00:13:47,911 --> 00:13:51,707
Necesitas ayudas públicas.
¿Cuándo ves a tu hijo?

213
00:13:52,541 --> 00:13:55,043
Cuando lo despierto para ir al cole.

214
00:13:55,127 --> 00:14:00,132
Es el único rato que paso con él.
Dos años llevamos así.

215
00:14:01,008 --> 00:14:03,176
Buenos días a todos y al alcalde.

216
00:14:03,260 --> 00:14:08,181
Quienes cobramos propinas, la mayoría,
mujeres como yo, dependemos de eso.

217
00:14:08,265 --> 00:14:14,354
Vivir de las propinas significa
que no sabemos cuánto ganaremos.

218
00:14:14,438 --> 00:14:18,442
Estaría bien tener un sueldo digno.

219
00:14:18,525 --> 00:14:22,237
Gracias. Era todo
lo que quería decir, alcalde. Ya está.

220
00:14:25,782 --> 00:14:29,745
Al final, nos enfrentamos al capitalismo.

221
00:14:29,828 --> 00:14:31,914
Los de arriba nos necesitan.

222
00:14:31,997 --> 00:14:36,293
Todos los años sube el coste de la vida,
tenemos que seguir trabajando,

223
00:14:36,376 --> 00:14:40,756
nos tenemos que levantar,
recurrir a la ayuda social,

224
00:14:40,839 --> 00:14:45,177
no es justo,
deberían pagarnos más, lo que nos toca,

225
00:14:45,260 --> 00:14:48,513
y si no lo hacen, perderán ellos.

226
00:14:50,641 --> 00:14:55,812
En EE. UU., todos queremos tener
necesidades básicas cubiertas.

227
00:14:55,896 --> 00:15:00,901
Sanidad, educación, vivienda.

228
00:15:00,984 --> 00:15:04,863
¿Cómo diseñas un sistema de derechos

229
00:15:04,947 --> 00:15:09,910
para que todos tengan cubiertas
esas necesidades?

230
00:15:13,956 --> 00:15:15,540
- Hola.
- ¿Qué tal?

231
00:15:15,624 --> 00:15:18,001
- Gracias.
- De nada. Un placer.

232
00:15:18,502 --> 00:15:20,420
Lo de la función del gobierno,

233
00:15:20,504 --> 00:15:23,882
del sector privado,
lo habrá pensado mucho.

234
00:15:23,966 --> 00:15:28,762
Somos un país rico, pero estamos lejos
de alcanzar el ideal que nos gustaría.

235
00:15:28,845 --> 00:15:30,389
Sin duda.

236
00:15:30,472 --> 00:15:34,017
Nuestro sistema de libre empresa,
o capitalismo,

237
00:15:34,101 --> 00:15:36,728
ha generado una riqueza extraordinaria.

238
00:15:36,812 --> 00:15:40,190
No es perfecto,
pero sí mejor que las alternativas

239
00:15:40,273 --> 00:15:41,775
que hay en otros sitios.

240
00:15:41,858 --> 00:15:44,277
Mucha gente ha vivido en la pobreza

241
00:15:44,361 --> 00:15:47,280
con el socialismo o el comunismo
durante siglos.

242
00:15:47,364 --> 00:15:50,117
Al final,
acaban adaptándose al capitalismo.

243
00:15:50,200 --> 00:15:52,911
China, por ejemplo, lo ha hecho
y lo curioso es

244
00:15:52,995 --> 00:15:55,956
que cientos de millones
salieron de la pobreza.

245
00:15:56,498 --> 00:15:59,042
Si miras las concesiones que hace EE. UU.,

246
00:15:59,126 --> 00:16:03,755
en comparación con Europa,
que tiene una economía menos dinámica,

247
00:16:03,839 --> 00:16:07,134
pero algunos preferirían
parecerse a Europa.

248
00:16:07,217 --> 00:16:08,885
¿Cómo lo ve usted?

249
00:16:08,969 --> 00:16:12,139
Si comparamos
la vitalidad y el crecimiento

250
00:16:12,222 --> 00:16:16,143
de nuestro país con Europa, piensas:

251
00:16:16,226 --> 00:16:19,521
"Jolines, a EE. UU. le va mejor".

252
00:16:20,397 --> 00:16:23,608
Sin duda,
los individuos más innovadores del mundo,

253
00:16:23,692 --> 00:16:26,153
si quieren montar una empresa,

254
00:16:26,236 --> 00:16:28,822
quieren hacerlo en Estados Unidos.

255
00:16:28,905 --> 00:16:33,076
Fíjate en las empresas millonarias,
casi todas están aquí.

256
00:16:33,160 --> 00:16:36,038
Las llamadas empresas unicornio
son americanas.

257
00:16:36,121 --> 00:16:38,707
¿Por qué? Todos los cerebros son iguales.

258
00:16:38,790 --> 00:16:42,878
Pero aquí toleramos mejor el riesgo.

259
00:16:42,961 --> 00:16:45,464
El sistema financiero y de bancarrota,

260
00:16:45,547 --> 00:16:48,383
las oportunidades
que tienen los emprendedores,

261
00:16:48,467 --> 00:16:52,304
todo eso crea un entorno
de innovación y tolerancia de riesgo

262
00:16:52,387 --> 00:16:55,015
que ha aportado muchos logros
y, por cierto,

263
00:16:55,098 --> 00:16:58,185
si quieres sacar a la gente de la pobreza

264
00:16:58,268 --> 00:17:00,145
y darle más oportunidades,

265
00:17:00,228 --> 00:17:04,357
no hay nada más efectivo y potente
que el crecimiento.

266
00:17:04,941 --> 00:17:06,359
Si tu economía crece,

267
00:17:06,443 --> 00:17:09,696
si se crean empresas, si se contrata,

268
00:17:09,780 --> 00:17:13,075
surgen oportunidades
para sacar a la gente de la pobreza.

269
00:17:15,702 --> 00:17:19,706
El socialismo garantizaba
igualdad en pobreza.

270
00:17:20,749 --> 00:17:23,710
El capitalismo garantiza
desigualdad en riqueza.

271
00:17:24,878 --> 00:17:27,130
En toda la historia de la humanidad,

272
00:17:27,714 --> 00:17:32,803
los países que prosperan
son los más dinámicos.

273
00:17:33,970 --> 00:17:39,935
Dinámicos en ideas,
en capital, en personas, en poder.

274
00:17:40,852 --> 00:17:44,606
Recordemos por qué crecen las economías.

275
00:17:45,524 --> 00:17:50,237
Da igual si es Henry Ford con el modelo T
o Bill Gates con Microsoft,

276
00:17:50,946 --> 00:17:55,742
si se crean buenos empleos,
beneficia al machaca y a los peces gordos.

277
00:17:56,326 --> 00:17:58,745
Eleva las condiciones mínimas de vida

278
00:17:58,829 --> 00:18:03,458
y también el potencial de éxito,
el gobierno y su legislación

279
00:18:03,542 --> 00:18:08,380
debería reducir la brecha
que hay entre ambos,

280
00:18:08,463 --> 00:18:11,842
a través de más inversión pública.

281
00:18:11,925 --> 00:18:16,304
Invertir en transporte, parques, escuelas,

282
00:18:16,388 --> 00:18:21,476
que sustentan a una sociedad capitalista
democrática sólida.

283
00:18:27,732 --> 00:18:28,608
- Hola.
- Hola.

284
00:18:29,317 --> 00:18:30,152
Hola.

285
00:18:31,153 --> 00:18:32,571
- Hola.
- Un placer.

286
00:18:32,654 --> 00:18:33,989
- Connor Maxwell.
- Hola.

287
00:18:34,072 --> 00:18:35,448
Al grano.

288
00:18:35,532 --> 00:18:41,079
Uno de los temas
que nos interesan en la fundación

289
00:18:41,163 --> 00:18:43,248
es el reto del ascensor económico,

290
00:18:43,331 --> 00:18:47,919
pero, a la vez, he descubierto
que para comprender esos problemas,

291
00:18:48,003 --> 00:18:51,339
nos ayuda hablar con personas
que conocen el tema

292
00:18:51,423 --> 00:18:53,550
por sus propias vivencias.

293
00:18:53,633 --> 00:18:57,596
Michael, Ariana, Lashana, habéis aprendido

294
00:18:57,679 --> 00:19:01,558
con la formación laboral
la reinserción y el emprendimiento.

295
00:19:01,641 --> 00:19:07,147
Los tres os habéis enfrentado a problemas
que han marcado vuestras oportunidades.

296
00:19:07,230 --> 00:19:12,277
Nos gustaría que nos contarais
vuestra historia. ¿Qué os parece?

297
00:19:13,320 --> 00:19:15,655
¿Queréis? Michael, ¿empiezas tú?

298
00:19:15,739 --> 00:19:19,618
Sí. Mi infancia fue dura.

299
00:19:19,701 --> 00:19:24,080
De pequeño, me crie sin mis padres.
Los dos fueron a la cárcel.

300
00:19:24,164 --> 00:19:27,959
Yo también acabé en la cárcel de joven.

301
00:19:28,043 --> 00:19:30,128
Con 15 años.

302
00:19:30,212 --> 00:19:31,213
¿Quince? Ostras.

303
00:19:32,005 --> 00:19:34,174
No salí hasta los 28.

304
00:19:34,257 --> 00:19:35,467
¿Veintiocho?

305
00:19:35,550 --> 00:19:37,719
- Sí, 28.
- Ostras.

306
00:19:37,802 --> 00:19:42,557
Fue un momento muy importante de mi vida.

307
00:19:42,641 --> 00:19:48,104
Al salir, no tenía otra cosa
aparte de los programas de reinserción,

308
00:19:48,188 --> 00:19:49,898
para buscar trabajo

309
00:19:49,981 --> 00:19:54,069
o para enseñarme a hacer un currículum.

310
00:19:54,152 --> 00:19:58,657
Cuando te soltaron, ¿qué te dieron
o cómo te ayudaron con la transición?

311
00:19:59,449 --> 00:20:01,159
Me dieron 200 dólares.

312
00:20:03,453 --> 00:20:04,371
Ya está.

313
00:20:04,955 --> 00:20:09,709
Un compañero de la cárcel me dijo
que me dedicara a conducir camiones.

314
00:20:09,793 --> 00:20:13,421
Pero lo que me animó
fue que mi hijo lo oyó y dijo:

315
00:20:13,505 --> 00:20:15,298
"Eso mola. Hazlo".

316
00:20:15,382 --> 00:20:16,216
Qué bien.

317
00:20:17,384 --> 00:20:21,096
Está ilusionado porque me acompañará
en verano en un viaje.

318
00:20:22,514 --> 00:20:26,268
Genial. Ariana, ¿nos cuentas un poco
cuál es tu historia?

319
00:20:26,351 --> 00:20:27,185
Sí.

320
00:20:27,769 --> 00:20:33,525
Yo soy de los mayores,
somos cuatro hermanos.

321
00:20:33,608 --> 00:20:36,361
En mi casa había maltrato.

322
00:20:36,444 --> 00:20:39,864
Cuando tenía unos siete años,
dejó de entrar dinero.

323
00:20:40,448 --> 00:20:42,701
Nos mudamos al este de Oakland,

324
00:20:42,784 --> 00:20:48,373
no es el sitio con más recursos del mundo.

325
00:20:53,003 --> 00:20:57,882
Definimos la pobreza
en términos de dinero,

326
00:20:57,966 --> 00:21:03,930
pero no hablamos
del desgaste mental que te provoca.

327
00:21:05,640 --> 00:21:08,393
Mi madre siempre estaba trabajando.

328
00:21:08,476 --> 00:21:10,562
Tenía un montón de trabajos.

329
00:21:12,439 --> 00:21:16,443
La falta de recursos,
sobre todo, de dinero,

330
00:21:16,526 --> 00:21:18,570
te limita muchísimo.

331
00:21:20,530 --> 00:21:22,574
Marca dónde vives,

332
00:21:22,657 --> 00:21:25,327
si puedes ir al súper,

333
00:21:25,410 --> 00:21:28,538
si tienes coche, a qué colegio vas.

334
00:21:29,748 --> 00:21:34,127
Cala en todos los aspectos de tu vida.

335
00:21:36,379 --> 00:21:39,674
Y al final acaba creando un trauma.

336
00:21:39,758 --> 00:21:45,513
Lo que pasa es que vives
en un estado constante de supervivencia.

337
00:21:45,597 --> 00:21:50,352
Eres incapaz de ver más allá,
de planear el futuro

338
00:21:50,435 --> 00:21:53,980
porque no sabes si esa noche cenarás o no.

339
00:21:56,191 --> 00:21:58,568
Por eso, cuando vives de ese modo,

340
00:21:58,651 --> 00:22:00,612
tu cabeza no para.

341
00:22:00,695 --> 00:22:04,115
No tienes tiempo de pensar en el futuro.

342
00:22:04,199 --> 00:22:06,993
No tienes tiempo de soñar.

343
00:22:10,955 --> 00:22:13,958
Lo complicado de la desigualdad

344
00:22:15,585 --> 00:22:17,796
es que no solo se trata de dinero,

345
00:22:18,755 --> 00:22:20,590
sino de calidad de vida.

346
00:22:22,008 --> 00:22:24,844
Saber que tendré comida para alimentarme.

347
00:22:24,928 --> 00:22:27,180
Un techo para dormir.

348
00:22:27,972 --> 00:22:31,267
Que podré darles
una educación a mis hijos.

349
00:22:33,478 --> 00:22:37,524
Queremos ser un país
donde la gente emprenda

350
00:22:38,775 --> 00:22:43,238
y disfrute de sus logros,
no que se quede atrapada en un sistema

351
00:22:43,321 --> 00:22:46,199
donde se sienta… despojada.

352
00:22:51,454 --> 00:22:58,044
Me gusta la palabra "desigualdad"
porque, irónicamente, es inclusiva.

353
00:22:59,921 --> 00:23:02,215
Alude a la relación

354
00:23:02,298 --> 00:23:07,720
entre la gente que está arriba
y los que luchan por sobrevivir.

355
00:23:09,347 --> 00:23:11,558
Todos convivimos en este espacio

356
00:23:12,684 --> 00:23:14,978
donde hay multimillonarios

357
00:23:15,854 --> 00:23:17,063
y somos un país.

358
00:23:18,356 --> 00:23:23,069
¿Qué debemos hacer para que confluya
lo que tienes y lo que necesitas

359
00:23:23,153 --> 00:23:27,407
y puedas avanzar,
no solo sobrevivir, en EE. UU.?

360
00:23:27,490 --> 00:23:29,868
Esa brecha es cada vez más grande,

361
00:23:30,952 --> 00:23:37,876
pero da igual como abordemos el problema,
si es desigualdad o socialment…

362
00:23:39,461 --> 00:23:40,295
¿Es…?

363
00:23:40,378 --> 00:23:42,922
Un helicóptero yendo a los Hamptons.

364
00:23:43,006 --> 00:23:44,591
- En serio.
- Es viernes.

365
00:23:44,674 --> 00:23:45,633
¡Jolines!

366
00:23:50,096 --> 00:23:53,099
La gente piensa que no se puede solucionar

367
00:23:53,892 --> 00:23:56,561
porque entran en juego muchos factores.

368
00:23:56,644 --> 00:24:00,273
Podemos entenderlo
como un problema de salud pública.

369
00:24:00,857 --> 00:24:05,445
Casi un tercio del país
no puede ir al médico habitualmente.

370
00:24:06,196 --> 00:24:08,573
Es un problema de educación

371
00:24:09,157 --> 00:24:13,495
y el tipo de educación que puedes recibir

372
00:24:14,120 --> 00:24:16,080
y es un problema de ingresos.

373
00:24:16,831 --> 00:24:18,666
Si tomamos distancia,

374
00:24:19,417 --> 00:24:22,670
vemos que las diferencias son asombrosas.

375
00:24:23,254 --> 00:24:25,131
Con un salario medio

376
00:24:25,215 --> 00:24:28,218
en un país como Países Bajos
o como EE. UU.,

377
00:24:28,301 --> 00:24:31,554
entras en el cinco por ciento
más rico del mundo.

378
00:24:31,638 --> 00:24:36,184
Más de la mitad de la población
vive con menos de siete dólares al día.

379
00:24:36,684 --> 00:24:40,396
Hay desigualdad dentro de la desigualdad.

380
00:24:41,147 --> 00:24:43,274
A menudo hay una brecha de género.

381
00:24:44,108 --> 00:24:46,653
A menudo son
personas negras y de piel morena.

382
00:24:47,195 --> 00:24:50,615
Los problemas raciales y los de clase
son diferentes,

383
00:24:50,698 --> 00:24:52,075
pero se solapan.

384
00:24:53,493 --> 00:24:56,329
Lo vemos una y otra vez,

385
00:24:56,412 --> 00:24:59,666
se entrelazan las dos ideologías.

386
00:25:01,125 --> 00:25:02,752
Los sindicatos consiguieron

387
00:25:02,835 --> 00:25:06,965
subir los salarios entre 1950 y 1970,

388
00:25:07,048 --> 00:25:10,843
pero no se aplicó a los negros
por la segregación.

389
00:25:10,927 --> 00:25:11,844
SOLO NEGROS

390
00:25:11,928 --> 00:25:17,183
Hoy, los hogares blancos medios
son diez veces más ricos

391
00:25:17,267 --> 00:25:19,435
que los hogares negros.

392
00:25:21,145 --> 00:25:25,483
Una de las cosas
más sorprendentes de la pandemia

393
00:25:26,276 --> 00:25:30,613
fue que en ciertos grupos se disparó

394
00:25:30,697 --> 00:25:33,116
la tasa de mortalidad,

395
00:25:33,700 --> 00:25:36,327
la violencia policial desproporcionada

396
00:25:36,869 --> 00:25:40,790
y hay una correlación racial
a esa dinámica

397
00:25:40,873 --> 00:25:43,501
que aumenta incluso más

398
00:25:43,585 --> 00:25:46,504
el problema de la desigualdad
en la sociedad.

399
00:25:48,756 --> 00:25:53,928
Para mí, no hemos encontrado
la fórmula de abordarlo bien,

400
00:25:54,012 --> 00:25:56,222
pero Estados Unidos no lo hizo mal.

401
00:25:56,306 --> 00:25:57,557
Tuvimos el New Deal.

402
00:25:57,640 --> 00:26:00,768
Creamos la Seguridad Social,
el Medicare, el Medicaid

403
00:26:00,852 --> 00:26:05,148
e improvisamos un estado socialdemócrata
en Estados Unidos

404
00:26:05,231 --> 00:26:07,817
y si te imaginas que Estados Unidos

405
00:26:07,900 --> 00:26:11,571
es como una ciudad sin ley capitalista,
te equivocas.

406
00:26:12,572 --> 00:26:17,952
Dicho esto. Si hablamos de una sociedad
más igualitaria, con unos mínimos,

407
00:26:18,036 --> 00:26:20,038
muchos países lo han hecho bien.

408
00:26:20,121 --> 00:26:22,498
Nosotros no tanto, debemos mejorar.

409
00:26:25,418 --> 00:26:28,963
Igual soy un optimista,
pero creo que hemos visto

410
00:26:29,047 --> 00:26:35,178
progresos:
riqueza, protección social, educación,

411
00:26:35,261 --> 00:26:38,139
hemos superado momentos muy duros.

412
00:26:38,222 --> 00:26:42,602
¿Piensa que con el tiempo
podemos seguir avanzando en esos temas?

413
00:26:43,269 --> 00:26:45,688
Hoy vivimos las batallas culturales

414
00:26:45,772 --> 00:26:48,316
y la demonización del adversario.

415
00:26:48,399 --> 00:26:52,570
La política, las leyes que ayudan
a la gente a salir de la pobreza,

416
00:26:52,654 --> 00:26:54,447
está en un segundo plano.

417
00:26:54,530 --> 00:26:57,909
Creo que los partidos políticos
salen a ver qué pescan.

418
00:26:57,992 --> 00:27:02,246
No tienen un rumbo marcado.
Mi partido, por ejemplo,

419
00:27:02,330 --> 00:27:07,168
casi dos tercios
no tiene educación universitaria.

420
00:27:07,251 --> 00:27:11,422
Imagino que estas personas
querrán subir el salario mínimo,

421
00:27:11,506 --> 00:27:15,009
pero, de siempre,
el lema del Partido Republicano ha sido

422
00:27:15,093 --> 00:27:18,971
"No subáis el salario mínimo".
Eso decía la patronal.

423
00:27:19,055 --> 00:27:20,640
¿Ahora qué hacemos?

424
00:27:20,723 --> 00:27:23,726
Hasta cierto punto, por esa vacilación,

425
00:27:23,810 --> 00:27:27,689
no hemos avanzado
en los problemas que tenemos,

426
00:27:27,772 --> 00:27:30,274
por eso debemos abordar este problema.

427
00:27:30,358 --> 00:27:32,694
¿Hay que cambiar la política fiscal?

428
00:27:32,777 --> 00:27:36,155
Sin duda. Nuestra política fiscal
tiene unas anomalías

429
00:27:36,239 --> 00:27:37,907
que se deben ajustar.

430
00:27:37,990 --> 00:27:42,245
¿Debemos recortar en ciertas partidas?
Sin duda.

431
00:27:44,580 --> 00:27:46,874
Lo mejor de la historia

432
00:27:46,958 --> 00:27:49,794
es que te da perspectiva
de qué puedes hacer

433
00:27:49,877 --> 00:27:53,756
porque muchos dicen:
"No puedes subir los impuestos, imposible.

434
00:27:53,840 --> 00:27:56,008
Eso nunca se ha hecho". Pues mira…

435
00:27:58,010 --> 00:28:00,096
En los 50 y en los 60,

436
00:28:00,179 --> 00:28:04,600
los ricos pagaban
hasta un 90 % de impuestos.

437
00:28:04,684 --> 00:28:08,438
Y resulta que nunca ha habido
mayor crecimiento económico.

438
00:28:08,521 --> 00:28:10,606
Había muchísima innovación

439
00:28:10,690 --> 00:28:14,360
y en los 80 y los 90,
se ralentizó esa innovación.

440
00:28:15,278 --> 00:28:17,947
Necesitamos más inversión pública.

441
00:28:18,030 --> 00:28:20,408
En eso consiste la democracia, ¿no?

442
00:28:20,491 --> 00:28:24,746
Los impuestos se invierten
en el bien común.

443
00:28:25,913 --> 00:28:30,877
Pues resulta curioso que en EE. UU.,
la tendencia ha sido reducir impuestos,

444
00:28:30,960 --> 00:28:36,466
me sorprende que los ricos
no paguen mucho más de lo que pagan ahora.

445
00:28:37,341 --> 00:28:39,260
Si subiéramos los impuestos un poco,

446
00:28:39,844 --> 00:28:42,972
habría suficiente
para ampliar la protección social,

447
00:28:43,055 --> 00:28:46,893
para mí está infrafinanciada…

448
00:28:46,976 --> 00:28:49,771
Otros irían mucho más lejos que yo.

449
00:28:52,565 --> 00:28:57,320
Algo en lo que estaremos de acuerdo es
que la política fiscal es una herramienta

450
00:28:57,403 --> 00:29:00,114
para mitigar lo que hace el capitalismo,

451
00:29:00,198 --> 00:29:03,034
tienes a gente que gana mucho, como yo,

452
00:29:03,117 --> 00:29:05,953
y en la política fiscal que yo propongo,

453
00:29:06,037 --> 00:29:09,457
solo mantendrían, no sé,
un tercio de su fortuna.

454
00:29:09,540 --> 00:29:12,668
No hace falta decir que yo exigiría más.

455
00:29:12,752 --> 00:29:16,255
Creo que… tu amigo,
Warren Buffett, tiene razón

456
00:29:16,756 --> 00:29:21,135
cuando dice que paga menos impuestos
que su secretaria.

457
00:29:21,219 --> 00:29:23,888
Los estadounidenses no quieren eso.

458
00:29:23,971 --> 00:29:27,475
Quieren que los ricos paguen
los impuestos que les toca,

459
00:29:27,558 --> 00:29:29,477
pero hay un sistema político

460
00:29:29,560 --> 00:29:32,271
que, desgraciadamente,
defiende a los ricos,

461
00:29:32,355 --> 00:29:34,732
mucho más que al ciudadano de a pie.

462
00:29:34,816 --> 00:29:37,485
Hacen encuestas sobre la felicidad.

463
00:29:37,568 --> 00:29:38,986
- ¿Te suenan?
- Sí.

464
00:29:39,070 --> 00:29:42,323
Nos dicen que los países
donde hay seguridad económica,

465
00:29:42,406 --> 00:29:47,286
países escandinavos, Dinamarca, Finlandia,
son los primeros de la lista.

466
00:29:47,370 --> 00:29:50,832
¿Por qué?
Porque sus ciudadanos no están preocupados

467
00:29:50,915 --> 00:29:54,585
de si comerán sus hijos,
si tendrán sanidad, ayuda en la crianza.

468
00:29:54,669 --> 00:29:59,507
Si le quitas esa preocupación económica,
si llegas y le dices:

469
00:29:59,590 --> 00:30:04,345
"No te preocupes, tu familia comerá,
tus hijos tendrán sanidad".

470
00:30:06,264 --> 00:30:09,725
"Gracias".
¿Tendrá una vida de ensueño? No.

471
00:30:10,518 --> 00:30:14,897
¿Tener menos preocupaciones
le dará más felicidad y seguridad?

472
00:30:14,981 --> 00:30:16,148
Yo creo que sí.

473
00:30:20,236 --> 00:30:23,990
Hace poco tuiteé
que había pagado muchos impuestos,

474
00:30:24,991 --> 00:30:26,534
para mí era un orgullo.

475
00:30:27,034 --> 00:30:28,619
ORGULLOSO DE PAGAR IMPUESTOS

476
00:30:28,703 --> 00:30:33,082
Una de las cosas más patrióticas
que puedes hacer es

477
00:30:33,165 --> 00:30:37,003
hacerte asquerosamente rico,
crear muchísimo empleo,

478
00:30:37,545 --> 00:30:41,299
invertirlo en tu empresa y en otras
y, luego, pagar impuestos.

479
00:30:41,966 --> 00:30:44,260
Soy un cabrón con muchísima suerte

480
00:30:44,343 --> 00:30:47,054
y cuando pago a Hacienda

481
00:30:47,138 --> 00:30:49,640
esos cientos de millones de dólares,

482
00:30:49,724 --> 00:30:52,852
no es que me guste,
pero es un orgullo para mí,

483
00:30:52,935 --> 00:30:59,150
porque carreteras, Ejército, Policía,
profesores, Medicaid, Medicare…

484
00:30:59,233 --> 00:31:02,612
muchos de nuestros impuestos
van a parar ahí

485
00:31:02,695 --> 00:31:05,239
y siento que devuelvo lo que he recibido.

486
00:31:06,824 --> 00:31:09,410
Dicen que no hay una solución mágica

487
00:31:09,493 --> 00:31:11,829
para arreglar la desigualdad.

488
00:31:11,913 --> 00:31:13,831
Pero yo no estoy de acuerdo.

489
00:31:13,915 --> 00:31:18,878
Creo que mitigarla
sería esa solución milagrosa.

490
00:31:20,087 --> 00:31:23,758
Con cosas
como la educación infantil gratuita,

491
00:31:24,550 --> 00:31:31,307
garantizar la vivienda, un salario digno
o una renta básica universal.

492
00:31:31,390 --> 00:31:35,227
Si tenemos un salario mínimo,
erradicaremos la pobreza del país.

493
00:31:35,311 --> 00:31:38,105
Cuando hablamos de estas medidas,

494
00:31:38,189 --> 00:31:41,025
la respuesta siempre es:
"Eso cuesta mucho".

495
00:31:41,108 --> 00:31:45,237
Impresionante la enorme cifra
que gastamos en ayudas sociales.

496
00:31:45,321 --> 00:31:47,865
Lo malo de esa forma de pensar

497
00:31:47,949 --> 00:31:51,786
es que, en teoría,
si no invertimos en esas costosas ayudas,

498
00:31:51,869 --> 00:31:54,664
ahorraremos dinero,
pero es justo lo contrario.

499
00:31:54,747 --> 00:31:57,083
La pobreza nos cuesta dinero cada día:

500
00:31:57,667 --> 00:32:00,836
reduce la productividad
del mercado laboral,

501
00:32:00,920 --> 00:32:04,590
aumenta los costes
asociados a la delincuencia y a la salud.

502
00:32:05,383 --> 00:32:07,593
El sociólogo Mark Rank calcula

503
00:32:07,677 --> 00:32:12,139
que la pobreza infantil en EE. UU.
nos cuesta un billón de dólares al año.

504
00:32:14,016 --> 00:32:18,437
Otro problema es
que hay muchas subvenciones

505
00:32:19,188 --> 00:32:23,567
que son muy útiles
para quienes las necesitan,

506
00:32:23,651 --> 00:32:25,194
pero difíciles de pedir.

507
00:32:25,945 --> 00:32:30,408
De hecho, lo complicamos mucho.

508
00:32:31,075 --> 00:32:34,912
Incluso las que te corresponden por ley.

509
00:32:36,205 --> 00:32:39,750
Bill, conoces el crédito fiscal
por ingresos del trabajo.

510
00:32:39,834 --> 00:32:41,836
No es fácil de solicitar.

511
00:32:43,212 --> 00:32:45,172
Las dos páginas del 1040,

512
00:32:46,048 --> 00:32:50,553
y estas son las instrucciones
de más de 100 páginas

513
00:32:50,636 --> 00:32:53,222
que te dan con el formulario 1040.

514
00:32:53,889 --> 00:32:57,560
A ver si puedes ayudar a alguien

515
00:32:57,643 --> 00:32:59,854
a solicitar el crédito.

516
00:33:02,023 --> 00:33:05,484
Mira, creo que te puedo dejar el boli.

517
00:33:07,028 --> 00:33:11,323
El crédito fiscal por ingresos del trabajo
es el más importante

518
00:33:11,407 --> 00:33:14,368
para los hogares
de ingresos bajos a moderados.

519
00:33:14,452 --> 00:33:18,706
Puede cubrir miles de dólares.

520
00:33:18,789 --> 00:33:24,503
Es la mejor medida antipobreza
que tenemos.

521
00:33:24,587 --> 00:33:28,799
Es muy importante que lo calcules bien.

522
00:33:29,633 --> 00:33:33,721
Empezaremos con un ejemplo.
Esta es Maria Johnson.

523
00:33:33,804 --> 00:33:35,806
- Qué foto más chula.
- Sí.

524
00:33:37,892 --> 00:33:41,604
Es madre soltera de dos niños.

525
00:33:41,687 --> 00:33:45,691
Tiene dos trabajos.
Más de un trabajo, más de un niño.

526
00:33:45,775 --> 00:33:47,485
Si tenéis preguntas…

527
00:33:47,568 --> 00:33:49,278
Con este crédito fiscal,

528
00:33:49,361 --> 00:33:52,281
si sumas la cantidad de dinero
que nadie solicita,

529
00:33:52,364 --> 00:33:55,785
te quedan
17 000 millones de dólares al año.

530
00:33:55,868 --> 00:33:58,871
"Empleado de la iglesia, clérigo.
Paga militar".

531
00:33:58,954 --> 00:34:03,125
Si sumas toda la partida de ayudas al año
que no se usa,

532
00:34:03,209 --> 00:34:08,547
son más de 140 000 millones de dólares
que se quedan sin reclamar.

533
00:34:10,216 --> 00:34:13,969
Hemos puesto mucha traba burocrática
a estas subvenciones.

534
00:34:14,053 --> 00:34:20,684
Pedir el desempleo o los vales de comida
debería resultarme igual de fácil

535
00:34:20,768 --> 00:34:24,730
que sacar el móvil y pedir

536
00:34:24,814 --> 00:34:28,776
alpiste o lo que sea,
y que me lo entreguen al día siguiente.

537
00:34:28,859 --> 00:34:32,738
- La respuesta es "no".
- Vale. Qué farragoso.

538
00:34:32,822 --> 00:34:35,699
¿Crees que lo has rellenado correctamente?

539
00:34:35,783 --> 00:34:38,619
Como has visto, hay mucho dinero en juego.

540
00:34:38,702 --> 00:34:41,956
Estoy seguro al 80 por ciento.

541
00:34:43,082 --> 00:34:47,086
Te paso la hoja y la comparas con la tuya.

542
00:34:47,169 --> 00:34:51,173
Hay una diferencia de 5000 dólares.
¡Mecachis!

543
00:34:54,343 --> 00:34:57,888
Estoy acostumbrado a este papeleo,
pero no es nada fácil.

544
00:34:57,972 --> 00:35:01,767
Le das muchas vueltas y lo relees todo.

545
00:35:01,851 --> 00:35:03,269
- Cierto.
- Jolines.

546
00:35:03,352 --> 00:35:06,814
Además de tener dos trabajos
y criar a dos hijos.

547
00:35:06,897 --> 00:35:08,983
- Gemelos.
- Criar a tus gemelos.

548
00:35:09,775 --> 00:35:13,487
La dificultad que tiene
una persona pobre para lidiar

549
00:35:13,571 --> 00:35:16,782
con programas estatales y federales

550
00:35:16,866 --> 00:35:19,201
es altísima.

551
00:35:20,995 --> 00:35:24,373
Y esos programas,
de la gente que podría solicitarlos,

552
00:35:24,456 --> 00:35:28,460
menos de la mitad los aprovecha.

553
00:35:28,544 --> 00:35:33,340
De alguna forma, podría decirse
que esa mitad es quien más lo necesita.

554
00:35:35,342 --> 00:35:40,514
No es fácil, sobre todo en una crisis,
tener lo que necesitas.

555
00:35:42,933 --> 00:35:43,767
"Entonces".

556
00:35:44,518 --> 00:35:47,646
Nunca he hablado de impuestos
con mi hermano.

557
00:35:47,730 --> 00:35:49,815
- Pero con Kristi sí.
- Eso espero.

558
00:35:49,899 --> 00:35:51,859
En realidad, me hizo la renta.

559
00:35:51,942 --> 00:35:53,527
Bueno, ¿quién gana?

560
00:35:53,611 --> 00:35:56,322
82, 97 y 93.

561
00:35:56,405 --> 00:35:57,615
- Jo.
- Tú de calle.

562
00:35:58,199 --> 00:36:00,242
Aún tengo todas las vocales.

563
00:36:02,328 --> 00:36:04,288
Tú siempre las aguantas.

564
00:36:04,872 --> 00:36:09,543
Sí, Kristi y yo nos parecemos mucho.
La única diferencia

565
00:36:09,627 --> 00:36:13,547
es que yo he tenido suerte
y me han malcriado más,

566
00:36:13,631 --> 00:36:17,927
pero siempre he sido muy optimista.

567
00:36:18,010 --> 00:36:21,013
Eso es fundamental
para triunfar como emprendedor.

568
00:36:21,096 --> 00:36:22,681
No, ayuda mucho.

569
00:36:22,765 --> 00:36:26,101
Y, si te va bien,
incluso eres más optimista.

570
00:36:28,646 --> 00:36:31,565
- ¿Y tú qué?
- Yo estoy en medio de los dos.

571
00:36:31,649 --> 00:36:33,067
- Sí.
- Sí.

572
00:36:33,150 --> 00:36:35,444
Creo que sin su optimismo,

573
00:36:35,527 --> 00:36:39,823
no sé cómo continuaría
con todo lo de la filantropía,

574
00:36:39,907 --> 00:36:42,034
porque da mucho miedo.

575
00:36:42,117 --> 00:36:45,454
Cómo funciona su cerebro,
en su mente, quizá,

576
00:36:45,537 --> 00:36:50,334
le venga la idea
de cómo se puede solucionar el problema.

577
00:36:51,543 --> 00:36:55,798
Nosotros nos damos por vencidos,
pero él tiene un plan.

578
00:36:57,258 --> 00:37:00,678
El verano pasado,
Warren Buffett, Bill y Melinda Gates

579
00:37:00,761 --> 00:37:03,347
presentaron su compromiso de donación.

580
00:37:03,430 --> 00:37:05,641
Piden a los millonarios de EE. UU.

581
00:37:05,724 --> 00:37:08,936
que, como ellos,
donen al menos la mitad de su fortuna.

582
00:37:09,937 --> 00:37:11,981
Warren, Melinda y yo nos reunimos

583
00:37:12,064 --> 00:37:14,525
con personas que eran grandes filántropas

584
00:37:14,608 --> 00:37:17,361
y organizamos cenas
para hablar de temas como:

585
00:37:17,444 --> 00:37:20,739
"¿Cómo eliges tus proyectos?
¿Por qué te vuelcas tanto?

586
00:37:20,823 --> 00:37:23,242
¿Por qué otros no se involucran igual?".

587
00:37:23,325 --> 00:37:27,997
Nos quedó claro
que en la filantropía estás muy solo.

588
00:37:29,248 --> 00:37:33,377
Te obliga a pensar
en tu muerte, tu testamento,

589
00:37:33,460 --> 00:37:36,046
todos esos temas que a menudo prefieres

590
00:37:36,130 --> 00:37:39,550
ignorar y dejar para más adelante.

591
00:37:39,633 --> 00:37:41,385
¿Qué significa su firma?

592
00:37:41,468 --> 00:37:44,013
Que donarán casi todo su dinero…

593
00:37:44,096 --> 00:37:45,639
- Parte…
- La mayor parte.

594
00:37:45,723 --> 00:37:50,936
De la gente que se ha unido,
muchos donarán el 99 por ciento.

595
00:37:51,437 --> 00:37:54,273
La petición a los ricos
de que donen la mitad

596
00:37:55,232 --> 00:37:57,067
es sorprendentemente un éxito.

597
00:37:58,152 --> 00:38:03,115
Quedó claro que unos pocos
conciben su fortuna como una dinastía,

598
00:38:03,198 --> 00:38:05,951
por tanto, quieren legársela a sus hijos.

599
00:38:06,702 --> 00:38:08,412
Pero luego hay muchos otros

600
00:38:08,495 --> 00:38:12,082
que no saben a quién se la dejarán.

601
00:38:12,833 --> 00:38:16,378
Quienes nos hemos unido a la causa
aprendemos unos de otros,

602
00:38:16,462 --> 00:38:20,507
nos inspiramos
y esperamos que se una más gente.

603
00:38:20,591 --> 00:38:23,052
Ahora somos más de 300.

604
00:38:24,595 --> 00:38:28,390
Al donar su fortuna, Bill Gates

605
00:38:28,474 --> 00:38:33,896
básicamente se aplica a sí mismo
un impuesto sobre la riqueza.

606
00:38:33,979 --> 00:38:37,358
Su decisión nos plantea
una interesante pregunta, que es:

607
00:38:37,441 --> 00:38:41,904
¿tiene derecho a decidir sobre su dinero
o debería decidir el Gobierno?

608
00:38:41,987 --> 00:38:44,490
Hay gente a favor y en contra.

609
00:38:44,573 --> 00:38:45,866
Pero el problema

610
00:38:45,949 --> 00:38:50,371
es que muchos multimillonarios
no hacen lo que Bill Gates.

611
00:38:50,454 --> 00:38:53,540
O acaparan el dinero o, si lo donan,

612
00:38:53,624 --> 00:38:57,044
lo hacen sin pensar en el bien común.

613
00:38:58,003 --> 00:39:01,548
Algunos dicen:
"Los ricos devuelven mucho a la sociedad".

614
00:39:02,549 --> 00:39:04,676
¡No me fastidies!

615
00:39:04,760 --> 00:39:09,681
La mayoría de los ricos filántropos
ponen su nombre

616
00:39:09,765 --> 00:39:13,894
en el edificio de alguna universidad pija
o en un museo. Es vanidad.

617
00:39:15,979 --> 00:39:21,402
Claro que los proyectos benéficos
refuerzan tu ego y tu reputación,

618
00:39:21,485 --> 00:39:24,738
pero, al final, tienes que preguntarte:

619
00:39:24,822 --> 00:39:28,033
"¿Ha ayudado a mejorar la sociedad?".

620
00:39:28,617 --> 00:39:31,036
¿Y el multimillonario Bill Gates?

621
00:39:31,662 --> 00:39:34,748
Su fundación ha salvado millones de vidas.

622
00:39:34,832 --> 00:39:38,502
Eso es innegable, pero, por otro lado,

623
00:39:39,336 --> 00:39:43,424
me gustaría vivir en un mundo
donde los gobiernos tengan dinero

624
00:39:43,507 --> 00:39:46,635
para hacerlo
y que no dependa de los filántropos.

625
00:39:47,761 --> 00:39:52,099
La Fundación Gates financia
proyectos innovadores y experimentales,

626
00:39:52,182 --> 00:39:56,228
arriesgados para los gobiernos,
que dependen de los contribuyentes.

627
00:39:57,229 --> 00:40:00,607
UTTAR PRADESH, LA INDIA

628
00:40:00,691 --> 00:40:04,319
La India es un lugar muy importante
para nuestra fundación.

629
00:40:05,070 --> 00:40:07,698
Hemos colaborado con el Gobierno

630
00:40:07,781 --> 00:40:12,703
porque quiere reducir la desigualdad
y mejorar la vida de la gente.

631
00:40:14,163 --> 00:40:16,707
Nos quedó claro que podíamos buscar gente

632
00:40:16,790 --> 00:40:19,960
que ya dedicaba su vida a estos temas,

633
00:40:20,043 --> 00:40:23,464
darles mucha financiación
y marcar objetivos ambiciosos.

634
00:40:24,590 --> 00:40:27,301
Bill, en la desigualdad de la India,

635
00:40:27,384 --> 00:40:31,054
las mujeres no tienen
las mismas oportunidades.

636
00:40:31,638 --> 00:40:36,768
Uno de los proyectos claves del Gobierno
son los grupos de autoayuda.

637
00:40:37,769 --> 00:40:40,898
Son grupos
de unas 10 a 20 mujeres en los pueblos.

638
00:40:40,981 --> 00:40:45,527
Para dar información,
que puedan acceder a los mercados,

639
00:40:45,611 --> 00:40:47,446
usar los bancos.

640
00:40:48,030 --> 00:40:51,200
Muchas mujeres abren pequeños negocios.

641
00:40:51,742 --> 00:40:55,204
Hoy tenemos
a 90 millones de mujeres organizadas.

642
00:40:55,287 --> 00:40:58,373
Juntas han ahorrado
6000 millones de dólares.

643
00:40:58,457 --> 00:41:00,375
¿Para qué pediste el préstamo?

644
00:41:00,459 --> 00:41:01,376
Para mi granja.

645
00:41:02,753 --> 00:41:07,049
Pensamos que si seguimos fomentando
este tipo de negocio,

646
00:41:07,633 --> 00:41:10,427
crearemos
entre 50 a 75 millones de empleos,

647
00:41:10,511 --> 00:41:12,804
en la India rural en estos años.

648
00:41:13,680 --> 00:41:17,392
¡Somos las mujeres de la India!

649
00:41:17,476 --> 00:41:21,271
¡No somos flores, sino chispas de fuego!

650
00:41:23,732 --> 00:41:28,946
Aunque siga habiendo mucha desigualdad,

651
00:41:29,029 --> 00:41:34,618
hemos progresado muchísimo.

652
00:41:35,494 --> 00:41:39,122
Somos tan conscientes de todo lo malo
que, a menudo,

653
00:41:39,206 --> 00:41:43,752
nos hacemos un lío
y pensamos que el mundo va a peor.

654
00:41:43,835 --> 00:41:46,338
Así que a veces me digo:

655
00:41:46,421 --> 00:41:50,551
"Oye, fíjate en los proyectos
que han salido bien

656
00:41:50,634 --> 00:41:53,387
y lo mucho que hemos avanzado".

657
00:41:54,638 --> 00:41:55,847
10 DE OCTUBRE DE 2023

658
00:41:55,931 --> 00:41:59,768
A partir de hoy no habrá
salarios inferiores al mínimo en Chicago.

659
00:41:59,851 --> 00:42:01,395
Con 36 votos a favor.

660
00:42:01,895 --> 00:42:05,566
Hace solo unas horas,
el ayuntamiento aprobó eliminarlo.

661
00:42:06,149 --> 00:42:07,901
Se ha aprobado.

662
00:42:07,985 --> 00:42:12,072
Ha sido la primera vez,
en mis 22 años de sindicalismo,

663
00:42:12,155 --> 00:42:14,950
que la mayoría de los políticos han dicho:

664
00:42:15,033 --> 00:42:18,453
"No, debemos defender a las trabajadoras".

665
00:42:19,580 --> 00:42:24,918
Esta ley facilitará
que estas trabajadoras se ganen la vida,

666
00:42:25,002 --> 00:42:27,546
no dependerán de las subvenciones.

667
00:42:28,171 --> 00:42:30,799
Por eso es un momento histórico.

668
00:42:30,882 --> 00:42:32,634
Y pasa en todos los niveles,

669
00:42:32,718 --> 00:42:37,389
desde los actores millonarios
a los camareros mal pagados.

670
00:42:38,432 --> 00:42:41,018
La gente protesta y exige más.

671
00:42:41,101 --> 00:42:42,769
¿Qué significa esto?

672
00:42:42,853 --> 00:42:47,524
Que sea el fin del trabajo mal pagado,
tal y como lo conocemos.

673
00:42:51,528 --> 00:42:54,781
Si te fijas en cómo perduran estos temas…

674
00:42:57,618 --> 00:43:02,664
ves que la desigualdad no es estática.

675
00:43:03,707 --> 00:43:08,629
En 1964, cuando Johnson se propuso
luchar contra la pobreza,

676
00:43:08,712 --> 00:43:10,380
diez años después,

677
00:43:10,464 --> 00:43:13,717
el umbral de la pobreza
había bajado a la mitad.

678
00:43:13,800 --> 00:43:15,510
Provocó un gran cambio.

679
00:43:16,720 --> 00:43:23,018
Y si se consiguió tanto fue
porque el estadounidense de a pie

680
00:43:23,101 --> 00:43:27,022
presionó a los políticos,
metió el tema en la agenda pública.

681
00:43:27,105 --> 00:43:28,273
HUELGA HOSTELERA

682
00:43:28,357 --> 00:43:32,235
Por tanto,
la mejor manera de acabar con la pobreza

683
00:43:32,319 --> 00:43:33,904
es unirnos

684
00:43:34,696 --> 00:43:35,739
y exigirlo.

685
00:43:36,782 --> 00:43:39,534
Necesita y exige la atención

686
00:43:39,618 --> 00:43:43,455
de los más inteligentes
y los más poderosos.

687
00:43:43,538 --> 00:43:47,459
No solo activistas,
sino millonarios como Bill Gates.

688
00:43:48,418 --> 00:43:53,340
Me hacen ilusión los próximos 20 años,
porque invertiremos el dinero.

689
00:43:54,049 --> 00:43:57,719
Nos esperan
muchísimas innovaciones en el futuro

690
00:43:57,803 --> 00:44:01,431
y no tienen que ser solo para la élite.

691
00:44:34,881 --> 00:44:36,967
Subtítulos: Victoria Tormo Peris