O que pensa dos mosquitos?
Os mosquitos incomodam-me.
No verão, em Seattle,
eles picam, ficamos todos marcados.
Mas nunca vivi em lado nenhum onde houvesse malária.
Os mosquitos do género Anopheles são os transmissores da malária,
que é transferida do homem para o inseto e de volta para o homem.
A malária mata 400 mil crianças por ano.
Mas não é de todo nos países ricos.
É uma doença negligenciada.
INIMIGO PÚBLICO N.º 1
No que toca a doenças,
temos a oportunidade de desenvolver tecnologias de ponta
como vacinas, anticorpos
e técnicas ainda mais controversas, como a edição de genes,
e usá-las para tentar erradicar estas doenças
da face do planeta.
Uma das maiores conquistas da humanidade seria acabar com a malária.
BILL GATES: O QUE NOS RESERVA O FUTURO?
SERÁ QUE PODEMOS ESTAR UM PASSO À FRENTE DA DOENÇA?
ENFERMARIAS DE MALÁRIA CONDADO DE SIAYA, QUÉNIA
A malária é um grande problema aqui.
Tens de ir ao hospital.
E se não tiveres dinheiro, a malária vai matar-te.
Pode matar o bebé.
Matou muitos bebés.
Matou um bebé na minha família.
O da minha irmã.
Estava a ter convulsões.
A febre estava alta. Não perdi tempo.
Apanhei boleia e trouxe-a aqui.
A doença estava a atacá-la em força.
Desculpa, querida.
Temos uma botija de oxigénio.
Podes enchê-la?
Quando estás naquelas enfermarias, vês a agitação.
Há sempre falta de pessoal adequado,
pois a malária é muito sazonal. Com a chegada da estação chuvosa,
a população de mosquitos cresce exponencialmente.
Em criança, nem sei dizer quantas vezes tive malária.
Ainda consigo ver claramente a imagem do meu pai.
Ele estava ali ao meu lado, a olhar para mim.
Conseguia ver o medo nos olhos dele.
Se a malária matasse 600 mil pessoas nos Estados Unidos ou na Europa,
este problema já estaria resolvido.
FUNDAÇÃO GATES
A malária tende a concentrar-se nas populações mais pobres
e com menos acesso a cuidados de saúde.
Há um arco, desde o Mali, Burquina Faso, Costa do Marfim
e Nigéria até à República Democrática do Congo,
onde a intensidade da transmissão que tem de ser travada
difere de tudo o resto que temos de enfrentar.
COMO O MOSQUITO ESPALHA A DOENÇA
A malária é um parasita que apanhas com picadas de mosquitos.
O parasita viaja, infeta o fígado
e, após lá ficar algum tempo,
uma célula infetada libertará mais 400 mil parasitas
que atacarão os glóbulos vermelhos.
O parasita invade um glóbulo vermelho,
digere-o e depois rebenta-o para continuar a invadir cada vez mais.
Controla a corrente sanguínea.
Quando os glóbulos vermelhos que estão infetados rebentam, sentes.
Tens arrepios intensos, os picos de febre, os suores.
Sentes-te exausto.
Pode atacar o corpo com tanta força
que sentes náuseas e vómitos. E isso é um caso relativamente ligeiro.
À medida que progride, pode levar a problemas respiratórios,
causar anemia crónica, inflamação no cérebro,
e, demasiadas vezes, pode levar à morte.
Crianças mais novas, pessoas vulneráveis e grávidas
sofrerão muito com a malária.
A malária era uma forma de algas aquáticas há cerca de 600 a 800 milhões de anos.
Ainda tem vestígios da fotossíntese.
Achamos que a malária mais moderna veio das aves,
há cerca de 130 milhões de anos.
É uma relação simbiótica.
Os agentes patogénicos usam-nos para os ajudar a procriar.
E a malária precisa de dois hospedeiros.
Precisa do mosquito e de um segundo hospedeiro.
Quer sejam humanos, répteis, anfíbios ou os grandes macacos.
Todos temos malária.
As pessoas não prestam atenção.
Os americanos são muito bons a não pensar
no que não os afeta de imediato.
A malária foi algo que afetou os meus avós.
No início do séc. XX, foi muito importante.
Os Centros de Controlo de Doenças são em Atlanta,
onde a malária foi devastadora.
Os mosquitos da malária andam por aí à procura de sangue humano.
A malária foi um problema grave neste país,
até deixar de o ser.
Já ninguém morre de malária, conseguimos controlá-lo.
Se recuares até ao grande esforço global de erradicação da malária
de meados do séc. XX,
as ferramentas que foram usadas, como modificar o ambiente,
garantir que não havia locais de reprodução
e pulverizar inseticidas em larga escala,
funcionaram naquela época.
Mas não são necessariamente as ferramentas para usar agora
nos sítios onde a malária continua enraizada.
Salto de esqui. Não é emocionante?
Foi nos anos 90 que eu e a Melinda pensámos:
"Para onde devem ir os recursos?"
Ao ver do que morrem as crianças,
fiquei surpreso por descobrir que era de pneumonia, diarreia e malária.
Quando vi o pouco dinheiro que ia para a malária,
foi algo chocante.
Usam-se literalmente toneladas de DDT nesta doença terrível que ataca os jovens.
De novo a guerra, destrutiva e terrível,
ajuda com uma das suas descobertas para salvar vidas.
Os exércitos financiavam esses trabalhos,
pois os soldados iam para onde havia malária e morriam.
Mas depois os medicamentos já eram suficientemente bons
e não era uma prioridade para eles.
Vai mais dinheiro para fármacos para a calvície do que para a malária.
A calvície é uma coisa terrível.
No ano 2000, é criada a Fundação Gates.
Salvar vidas de crianças pode ser a nossa prioridade
e fazer uma grande diferença.
A malária está a piorar.
Os mosquiteiros podem fazer uma grande diferença.
Acabará por haver uma vacina.
O que os americanos querem é uma boa relação qualidade/preço
e não encontrarão melhor.
Encontrei-me com o Bill Gates…
MÚSICO E ATIVISTA
… para discutir a saúde global.
Acho que está ofendido
com o ridículo desperdício seja do que for,
mas a vida humana está no topo da lista.
Isso parece irritá-lo, mas discute sobre qualquer coisa.
No início, era feroz.
Chamávamos-lhe Kill Bill.
Lembro-me de ministros das Finanças estarem em reuniões e ele dizer:
"Estão a mentir. Isso é mentira. Sabem que é mentira."
E eu…
O Bill Gates é um pouco punk rock. Ninguém diria, pois não?
Precisamos de novas vacinas para que as crianças vivam.
Quanto, enquanto humanidade, é que nos tentamos ajudar reciprocamente?
Angariámos 30 milhões de dólares para o combate à malária.
Fiquei chocado por isso fazer de nós o maior financiador na área.
FÓRUM DA MALÁRIA
As pessoas que morrem de malária não têm voz no mercado.
Não há uma oportunidade de lucro.
O mercado de comida de cão é 40 vezes maior que o da malária.
Desde 1990, reduzimos a pobreza extrema e a mortalidade infantil para metade.
Queremos acreditar, quando o Bill diz que podemos fazer algo, que conseguimos.
Acha que conseguimos?
Sem dúvida.
NIGÉRIA
Fala-me do Diabaté.
Ele lidera o trabalho do Target Malaria no Burquina Faso.
A formação dele foi em entomologia.
Mosquitos?
Sim. É o perito mundial a identificar onde vão estar os enxames para acasalar.
- Olá. É bom ver-te. - Olá. Igualmente.
Antes de mais, direi que os dados estão nas estatísticas.
Dos 247 milhões de casos em todo o mundo, todos os anos,
235 milhões são em África.
- Incrível. - Só em África.
O problema atual é que,
quando olhas para as ferramentas disponíveis,
como os mosquiteiros, as novas drogas e tudo isso,
elas fizeram um trabalho incrível.
Mas parece que atingiram o limite de proteção.
Com as ferramentas atuais,
parece que estás sentado num carro muito rápido
e o alvo é a lua.
Como vais conseguir? Precisas de um motor muito diferente.
Tem de haver muito esforço e pesquisa
para tentar criar ferramentas novas.
Para vencer a malária, teremos de juntar várias ferramentas.
Temos de ser melhores a ir atrás do mosquito
e evitar que infete as pessoas.
Também temos de ser melhores a proteger as pessoas
e a matar os parasitas que as atacam.
E pensar: "Como podemos protegê-las quando ainda têm picadas
para garantir que o parasita nunca se irá enraizar?"
Ainda estamos a lidar com isso agora
porque o parasita da malária tem um ciclo de vida complicado.
O parasita parece diferente em todas as fases do seu ciclo de vida.
Tem mecanismos complicados que usa para confundir o sistema imunitário
e fugir da melhor coisa com que ele o possa atacar.
O parasita está a evoluir.
Está a desenvolver resistência
aos fármacos que consumimos e que têm salvado muitas vidas.
Para desenvolver uma vacina, temos de ser mais espertos que o parasita.
Obviamente, o grande objetivo é ter uma vacina eficaz
que seja barata, fiável e possa ser distribuída em todo o mundo.
CONDADO DE SIAYA, QUÉNIA
Como está?
Sim.
Foi aqui que foram realizados os estudos seminais para a vacina RTS, S.
O primeiro ensaio da vacina
foi feito nestas salas.
Há muita história entre as duas.
Trabalhei numa vacina contra a malária durante quase sete anos.
Havia muito entusiasmo quando iniciámos este ensaio.
Achei que ia resultar.
Quando recebemos os resultados, foi uma desilusão.
A malária mata a cada dois minutos.
Acho que é o que acaba por ser.
São cerca de dez, 15 mil mortes por semana.
Todas as semanas, todos os anos.
Temos de pegar nos dados que temos,
analisá-los e achar uma solução diferente.
Isso levou-me a fazer uma nova intervenção.
Isolámos um anticorpo monoclonal
que é extremamente eficaz na prevenção da malária.
Então, a questão é: "Isto é algo seguro que pode funcionar?"
Como só há algumas centenas de parasitas da malária
que são injetados sempre que um mosquito pica,
se conseguires parar o parasita com uma injeção de anticorpos,
podes travar a malária dentro do hospedeiro humano.
Aglutina os parasitas antes de entrarem no fígado.
Chama-se controlar o hospedeiro.
Estás a dar-lhes a resposta imunitária que queres.
Podemos dar uma única dose uma vez
e essa dose de anticorpos fornecerá proteção durante um ano
ou será preciso uma segunda dose aos seis meses?
É assim que o estudo está concebido. E estamos a meio.
Demos uma única dose
e vamos analisar os dados de seis meses.
Já está.
Até agora, recrutámos 324 crianças para esta segunda parte do ensaio.
AMBULÂNCIA GOVERNO DO CONDADO DE SIAYA
A nossa seringa é de 1 ml. Confirma.
O bebé veio para uma consulta marcada. Não está doente.
Qual é a consulta?
- Consulta 112. - 112.
- Sim. - Está bem.
São sobretudo mães que participam no ensaio.
Sou a Bernadina Odhiambo
e tenho 26 anos.
Sou mãe de dois filhos.
O Ian e a Margaret.
Aqui, em Siaya, a malária é de maior risco.
Há medidas que podemos tomar sozinhos para a controlar.
O sítio está o mais limpo possível.
Não há águas estagnadas à volta.
Dormimos sob mosquiteiros tratados.
Podemos usar repelentes de mosquitos.
Soubemos que estão a estudar a malária no condado de Siaya.
Estou muito interessada, pois fui vítima da doença.
O meu filho mais velho apanhou malária quando tinha dois meses.
Então, decidi fazer parte desses estudos.
Quando começou, fomos chamados.
Fomos a Kogelo.
Estavam a tirar sangue para testes.
Depois disso, receberam uma dose para a malária.
Estamos a passar o oeste do Quénia, mas vemos milho.
Podíamos estar no oeste do Nebrasca.
Este é o nosso segundo local, o dispensário de Kogelo.
Kogelo é numa zona rural.
A aldeia é famosa por ser onde nasceu o pai do presidente Obama.
Tens de compreender que, se trouxeres uma nova intervenção,
eles querem compreender bem o que são esses dados.
Estamos empolgados por o Bob estar cá hoje
para nos atualizar sobre o tema dos anticorpos monoclonais da malária.
Bem-vindos e obrigado por terem vindo.
Quando somos vacinados,
desencadeamos uma resposta de anticorpos.
Geramos anticorpos muito bons e que protegem
e geramos anticorpos que não fazem nada.
Temos uma equipa de anticorpos.
Quem sabe quem é o Michael Jordan? O jogador de basquetebol.
Não?
E o Mbappé?
Vai conseguir marcar? Mbappé!
Que golaço!
Imaginem que todos na equipa eram o Mbappé.
A probabilidade de a equipa ganhar aumentaria.
É isso que é um anticorpo monoclonal.
Quantas doses devem ser dadas?
Nesta fase, uma dose pode funcionar por seis meses.
Gostávamos que funcionasse por um ano.
- Obrigada. - Obrigado pelas perguntas.
A pergunta mais frequente é sobre o custo.
Isso, para mim, é o maior obstáculo.
Acho que não é necessariamente um obstáculo científico.
Depois tentamos convencer as pessoas que o podemos fazer muito mais barato.
Se baixarem o custo o suficiente e a eficácia for bem alta,
onde quer que distribuam os anticorpos, as crianças não terão malária.
O que sempre fizemos para a malária
foi tomar medicamentos em caso de termos febre.
As árvores cinchona crescem em terrenos elevados da América do Sul.
Alguém descobriu
que, se cozermos a casca da árvore, que é a quinina, e a bebermos,
recuperamos rapidamente.
FAÇA O TRATAMENTO PADRÃO
Algo interessante sobre a quinina
é que é um dos ingredientes na água tónica.
Usamos a palavra tónico para nos referirmos à medicina. Um tónico.
E água tónica, água de quinina,
era o que os marinheiros, nos séculos XVIII e XIV,
normalmente tomavam como prevenção.
É muito amarga, então, os colonos britânicos na Índia
juntaram gin para cortar o sabor. Assim nasceu o gin tónico.
Agora, as pessoas já não bebem gin tónico como antimalárico.
O café também tem uma ligação.
Originalmente, era apontado como cura para a malária.
Isso entra na história do café.
É promovido até ao final de 1800 como cura para a febre da malária.
Os antigos egípcios tomavam banho em urina humana.
Os romanos usavam amuletos no pescoço com a palavra "abracadabra".
É daí que vem, para afastar a malária.
A malária é muito difícil de erradicar.
Houve muitas tentativas falhadas.
Durante muito tempo, falámos na possibilidade
de erradicar doenças infeciosas.
Já erradicámos uma, a varíola.
Estivemos perto com a poliomielite, mas ainda não chegámos lá.
Com a malária as coisas são bem diferentes.
- Olá. Como estás? - Tudo bem?
- Bem-vindo. - Obrigado por me receberes.
É um prazer. Entra.
É uma prova de conceito muito importante
nos estudos de anticorpos que fazem no Quénia e noutros sítios,
mas preocupa-me que percamos a atenção antes de chegarmos ao fim.
Acho que a eliminação em diferentes regiões e países
é perfeitamente viável.
A erradicação, no sentido clássico, vai ser muito difícil
devido à predominância de mosquitos, ao clima e à necessidade de controlo.
Estou muito esperançoso com a ciência.
As ferramentas acabarão por ficar tão boas
que vamos querer fazer uma intervenção geográfica tão extrema
que elimine o parasita daquela zona.
Há vários passos e abordagens.
O mosquito, o tratamento, a prevenção.
De que precisa a saúde pública e qual é a oportunidade científica?
E ou persegues as oportunidades científicas existentes
ou crias oportunidades científicas.
Para combater a ameaça do mosquito,
cientistas estudam continuamente os mosquitos que transmitem doenças.
Procuram novas formas de controlá-los e destruí-los.
Para chegar ao zero, tens de dar medicamentos às pessoas,
mas também tens de ir atrás dos mosquitos.
Uma das dificuldades é que temos
uma doença que é evitável e tratável.
Comecei a minha carreira a olhar para uma gaiola de mosquitos
e de repente perceber: "Se matarmos estes mosquitos,
podemos parar tudo o que acontece depois."
Historicamente, o DDT é a ferramenta antimosquitos mais famosa.
Teve efeitos negativos
e o movimento ambiental disse que não o devíamos usar.
Agora há algo a que chamamos genética dirigida,
que usa a genética dos mosquitos para não aumentarem a população.
É a coisa mais empolgante que temos.
Entrei nisto porque, quando era miúdo, sempre me interessei por seres vivos.
Os meus pais levaram-me às Galápagos e isso fez-me ler Darwin.
Fascinou-me como esta intrincada tapeçaria da vida tinha sido tecida
e pensei: "Quero aprender a fazer isso.
Quero aprender a moldar espécies."
Se pudessem inventar uma tecnologia que erradicasse a malária, fá-lo-iam?
A resposta tem de envolver o CRISPR.
Tecnologia de edição do genoma. É como uma tesoura genómica
que te permite cortar numa determinada sequência num genoma
e fornecer uma sequência de ADN para ser colocada no local cortado.
Pode ser usado para criar a genética dirigida
que nos permite espalhar uma alteração de um organismo
em populações inteiras na natureza.
Na capacidade máxima, a chamada genética dirigida autopropagadora,
não tem limites para lá dos limites da espécie.
Se houver fluxo génico dentro de uma população,
vai espalhar-se para afetar toda a população.
Com o CRISPR, a capacidade de alterar genes,
e a genética dirigida que transmite a hereditariedade,
poderíamos reescrever os genes para decidir o que passar.
Podemos torná-los todos machos e assim já não podem acasalar.
Se forem todos machos, seria o fim dessa espécie
e o fim da doença, em teoria.
As pessoas perguntam: "Conseguiria sair dos mosquitos?
Poderia passar para insetos polinizadores que nos dão fruta?"
Há perguntas legítimas sobre esta técnica tão poderosa.
Os mosquitos têm benefícios para a sociedade.
Fazem parte de ecossistemas naturais. Os outros animais alimentam-se deles.
Truta, salmão, animais de água doce.
Os pássaros e os morcegos comem-nos.
Certas orquídeas extinguir-se-iam se esses mosquitos fossem extintos.
Logo, os mosquitos são uma parte valiosa de qualquer ecossistema natural.
Quando eliminas uma espécie de um ecossistema,
podes ter a chamada cascata trófica
de consequências involuntárias para outros ecossistemas.
Por exemplo, quando o mamute-lanoso foi extinto,
também se extinguiram as carraças que se alimentavam dele.
Há mais de mil espécies de mosquitos só em África.
Há tantas espécies que, se removeres algumas,
as que disseminam a malária, que são muito poucas,
a probabilidade de algo ecologicamente correr mal é muito pequena.
Não zero, mas muito pequena.
A pesquisa é um processo longo.
Queremos algo agora, mas se quiseres fazer pesquisa,
como a tecnologia específica que estamos a desenvolver, leva tempo.
Faço parte do projeto Target Malaria.
Usamos ferramentas genéticas avançadas para nos livrarmos da malária no futuro.
Não temos mosquitos de genética dirigida em África, por muitas razões.
Há tantos outros elementos à volta disso
e todas estas peças diferentes têm de encaixar
para garantir que tens algo muito sólido
e muito seguro para a comunidade.
A malária é rural
e ocorre durante a estação chuvosa.
Levar mosquitos para espalhar o gene,
mesmo numa zona muito difícil,
se não tiveres acesso, eles farão o trabalho por ti.
Achamos mesmo que é uma ferramenta muito transformadora,
mas libertar mosquitos no terreno é muito fácil.
Demoro apenas 30 minutos, mas demorámos sete anos a chegar lá.
Se começas logo a espalhar o gene,
há diferentes aspetos que não consideraste e vai ser muito difícil.
Tens de trabalhar para a comunidade pela licença social.
Isto não é algo garantido. Tens de ganhar a confiança deles.
Não posso aparecer numa aldeia com um balde de mosquitos
só por ser um cientista a trabalhar para o bem do público.
As pessoas têm de perceber o que estás a fazer.
Bom dia. Como está?
- Bem. - Ótimo.
- Bom dia. Como está? - Muito bem.
Ótimo. Obrigado.
É um prazer ter-vos aqui hoje.
Como podem ver, este é o nosso insetário. Os mosquitos estão todos aqui.
Sabemos que há muitas preocupações,
por isso, às vezes, é muito bom conseguir levar
os líderes da comunidade ao insetário
e mostrar-lhes os mosquitos, como se faz a transformação
e deixá-los fazer perguntas.
Como podem ver, todo o edifício está pintado de branco.
Assim é mais fácil ver quando algo fica na parede.
Em termos de ventilação, se ficarem aqui, vão sentir o vento.
É tudo feito de forma a manter os mosquitos cá dentro.
Todos nesta linha foram geneticamente modificados.
Aqui está a parafina, que é como a pele humana.
E isto é a fonte de calor que aplicamos.
Aquece a parafina e os mosquitos sentem logo.
Quando o sentem, vêm e começam a sugar.
Hoje, no insetário, aprendi muito.
Surpreendeu-me como pode ser modificado.
O mosquito é tão pequeno
que, dizer que pode ser modificado, é espantoso.
É o que chamamos ADN.
Quando a modificação é integrada no genoma do mosquito,
verão que tem olhos vermelhos.
Os mosquitos que não são modificados não têm olhos vermelhos?
Não, não têm olhos vermelhos.
É difícil mudar a genética de uma espécie
e ter a certeza de quais serão as consequências.
Podíamos editar um recetor numa célula que impediria que apanhes o vírus da SIDA.
Aumentaria as hipóteses de apanhar o vírus do Nilo Ocidental.
A maioria das pessoas diria: "É uma escolha fácil."
Mas será uma escolha fácil daqui a dez mil anos?
Pode ser que o vírus do Nilo Ocidental acabe com a humanidade.
É muito difícil ver a longo prazo.
Há pessoas que dizem
que até o benefício de reduzir as mortes por malária
não justifica abrir a caixa de Pandora.
Discordo completamente.
Se tivermos algumas espécies em África,
seria 80 % do fardo da doença.
Não está na lista da caixa de ferramentas do Dr. Evil
e, infelizmente, essa lista não está vazia.
- Isto não está na lista. - Não.
É frequente perguntarem:
"Se removermos os mosquitos, o que vai acontecer?"
A minha questão é que temos 600 mil mortes todos os anos.
Algo mau já está a acontecer.
Temos de fazer alguma coisa.
Ainda é difícil vir de outro lugar,
dizer a um país que queremos usar o seu povo
e que podem beneficiar muito, mas não temos a certeza e, no fim,
decidiremos o que fazer com esta tecnologia quando acabarmos.
A história do colonialismo é que os brancos vão para África
para usar os seres humanos como se fossem minerais.
A população quer mesmo que este projeto tenha sucesso,
pois vimos casos graves de malária
e as pessoas estão desesperadas
para ter uma solução adequada.
É o vosso ambiente, a decisão é vossa.
Não vivo em África, os meus filhos não correm o risco de apanhar malária,
mas se corressem e vivessem lá,
diria: "Façam-no já."
Avancem com a autopropagação. Chega de ensaios ecológicos locais.
Se os meus filhos estivessem em risco, diria: "Façam-no." Não adiem mais.
Este é um bom exemplo
do porquê de, no mundo desenvolvido,
termos de prestar atenção globalmente às doenças globais.
Acho que há dois motivos.
Primeiro, como um país rico, temos uma responsabilidade moral
de evitar que as pessoas sofram de doenças evitáveis e tratáveis
só porque nasceram onde nasceram.
Mas há um interesse pessoal esclarecido
quando lidas com doenças infeciosas.
Podem infiltrar-se noutras regiões.
O CDC emite um novo alerta
após confirmar cinco casos de malária nos Estados Unidos.
A notícia vem de Maryland…
Primeira infeção de malária em mais de quatro décadas.
A malária é implacável.
Olhando para as mudanças climáticas,
é provável que vejamos mais coisas a correrem mal.
Não queremos um mundo onde, sempre que algo corre mal,
dezenas a centenas de milhares morrem de malária.
Temos um ambiente suscetível nos Estados Unidos,
sobretudo em partes do sul, onde o clima é quente
e encontras o mosquito Anopheles.
O potencial de transmissão local é muito preocupante.
MARYLAND REGISTA O PRIMEIRO CASO DE MALÁRIA EM 40 ANOS
- Boa noite. - Boa noite.
- Como está a família? - Bem.
- Estão todos bem? - Sim.
Desde esta manhã, sabem o que aconteceu?
O quê?
Fui ao laboratório ver como corre o trabalho contra a malária.
Como é que se reconhece um mosquito modificado?
Os mosquitos modificados têm olhos vermelhos.
Mamã e Ian, como estão?b
Estou bem.
Ian, diz olá ao doutor!
Muito bem.
No último mês,
desde que foi à clínica, não há problemas com a criança?
- Ele está bem. - Ótimo.
Há algo que queira dizer sobre a criança?
Já passaram seis meses.
Entre visitas ao domicílio e a clínica.
Sou muito privilegiada por fazer parte deste estudo,
pois o meu filho tem andado bem.
Não testou positivo para a malária em seis meses.
Antes, tinha medo,
pois fui uma das vítimas de malária.
Embora não tenha sido provado que vai funcionar,
esperamos que isso aconteça daqui a uns anos.
Na minha humilde oração,
peço para que estes anticorpos funcionem.
Por isso, não tenho medo.
Os mosquitos modificados vão ficar com eles
dentro do laboratório?
Não precisam de ter medo dos mosquitos modificados.
O objetivo deste trabalho é erradicar os mosquitos fêmeas
para combater a malária.
Assusta-nos, pois ouvimos muitas vezes que os brancos fizeram isto e aquilo
e pioraram as doenças.
Se forem ao laboratório,
a verdade é que é deslumbrante.
As pessoas lá trabalham arduamente e o trabalho corre muito bem.
Importa lembrar que a malária é uma doença da pobreza.
Quando as crianças estão doentes, não podem ir à escola, não aprendem.
Sem estudos, não vão arranjar um emprego
para se sustentarem como deve ser.
Os pais têm de cuidar delas, não trabalham
e têm de gastar dinheiro em tratamentos,
logo, as despesas de saúde aumentam.
E sair desse ciclo é essencial para ajudar a sair do ciclo da pobreza.
Enquanto a malária matar pessoas aqui em África
e destruir por completo a nossa economia,
teremos dificuldades em evoluir.
Estas são as minhas raízes.
Nasci e cresci aqui. A minha família está aqui.
Ninguém vai construir o meu país por mim.
Tenho de o fazer.
Temos de o fazer.
Adeus.
- Adeus. - Adeus.
A minha esperança é que possamos erradicar a malária enquanto for vivo.
Eu também, e enquanto for vivo, o que é ainda mais difícil, por isso…
Vais estar em boa forma. Mantém-te saudável.
Tens sempre algo antes de o alimentar,
descobres o que colocar na memória,
mas o especialista em matemática…
O Bill Gates está exatamente onde devia estar.
Os chamados…
A ideia de teres uma mente assim a tentar resolver o problema,
a trabalhar em todos os sentidos…
Isto é muito bom.
Criando uma arquitetura de sistema…
Se não existisse, inventávamo-lo.
Mas, se o fizéssemos, ninguém acreditaria nele.
Ele é um homem que quer ser útil.
É lindo. Trata-se de resultados.
Mas até os homens com grandes recursos
não conseguem resolver muitos dos problemas desta dimensão.
Precisamos do apoio do governo. E é aqui que entra a advocacia,
é aqui que entram a narrativa e os contadores de histórias.
Lado direito e esquerdo do cérebro a falar. É disso que precisamos.
O mundo enfrenta agora muitos e grandes desafios,
mas vamos conseguir resolvê-los.
Em geral, o mundo melhorou muito e gosto de fazer parte disso.
Há desafios de polarização política,
recursos limitados e evitar uma catástrofe climática,
mas temos de guiar a inovação para os superar.
Acabaremos por lá chegar. Demorará 15, 20, 30 anos?
Isso depende de um bom trabalho e fazer disso uma prioridade.
Legendas: Cristiana Antas