Vad tycker du personligen om myggor?
De är irriterande.
På sommaren i Seattle
blir man biten och huden svullnar.
Jag har dock aldrig bott på en plats där det finns malaria.
Myggor av arten Anopheles är smittbärare av malaria till människan.
Malaria sprids från människa till insekt och sedan till människa igen.
Malaria dödar 400 000 barn om året.
Men det finns inte i rika länder.
Så det är en försummad sjukdom.
När det gäller sjukdomar
finns det en möjlighet att utveckla spjutspetsteknik
som vaccin och antikroppar,
samt kontroversiella tekniker som genredigering
som vi kan använda för att försöka utrota dessa sjukdomar
från jordens yta.
Det skulle vara en av mänsklighetens största bedrifter
att utrota malaria.
VAD KOMMER HÄRNÄST?
KAN VI UNDVIKA SJUKDOMAR?
MALARIAAVDELNING SIAYA, KENYA
Malaria är ett stort problem här. Man måste åka till sjukhus.
Har man inte pengar tar malarian kål på en.
Det kan döda ett spädbarn.
Det har dödat många spädbarn.
Det dödade ett spädbarn i min familj.
Min systers bebis.
Hon började krampa.
Hon hade hög feber. Jag spillde inte tid.
Jag fick skjuts och skyndade hit med henne.
Hon har allvarlig malaria.
Förlåt, lilla tjejen.
Vi har en syrgastub.
Kan du fylla på syrgas?
När man sitter på de där avdelningarna ser man hur hektiskt det är.
Avdelningarna är aldrig tillräckligt bemannade,
för malaria är säsongsbetonat. Det är när regnperioden börjar
som myggpopulationen växer exponentiellt.
Jag kan inte ens säga hur många gånger jag fick malaria som barn.
Jag kan fortfarande se min far framför mig.
Han stod bredvid min säng och tittade på mig.
Jag såg mycket rädsla i hans blick.
Om malaria dödade 600 000 människor i USA eller i Europa
hade problemet sett annorlunda ut.
Malaria drabbar främst den fattiga befolkningen.
De med minst tillgång till sjukvård.
Det är som en kurva från Mali, Burkina Faso, Elfenbenskusten,
genom Nigeria och DR Kongo
där den kraftiga spridningen som måste stoppas
inte är likt något annat som vi står inför.
HUR MYGGAN SPRIDER SJUKDOMAR
Malaria orsakas av en parasit som man får av myggbett.
Parasiten sprids i kroppen och infekterar levern.
Efter att ha stannat i levern ett tag
kommer en infekterad levercell att frigöra 400 000 parasiter
som tar sig in i de röda blodkropparna.
Parasiten invaderar en röd blodkropp, sönderdelar blodkroppen
och spräcker blodkroppen för att sedan invadera ännu fler.
De tar över blodomloppet.
När de infekterade röda blod- kropparna bryts sönder känns det.
Man får frossa, febertoppar och svettningar.
Man är utmattad. Ibland slår det till så hårt
att man blir illamående och kräks, och det är ett lindrigt fall.
När det fortskrider kan det leda till andnöd,
orsaka blodbrist och inflammation i hjärnan.
Alltför många gånger kan det leda till döden.
De yngsta barnen, sårbara och gravida kvinnor får bära
den förödande bördan som malaria är.
Malaria var från början en form av vattenlevande alg,
för 600 till 800 miljoner år sedan.
Det finns fortfarande spår av fotosyntes.
Vi tror att mer modern malaria kommer från fåglar,
för ungefär 130 miljoner år sedan.
Det är ett symbiotiskt förhållande.
Patogenerna utnyttjar oss för att hjälpa dem att fortplanta sig.
Malaria behöver två värdar.
Den behöver myggan och sedan en sekundär värd,
vare sig det är människor, reptiler, amfibier, primater.
Alla har malaria.
Folk uppmärksammar inte det.
Amerikaner är duktiga på att ignorera det som inte direkt påverkar dem.
Malaria var något som påverkade mina morföräldrar.
I början av 1900-talet var det en stor grej.
Folkhälsomyndigheten är i Atlanta, för det är där malaria var förödande.
Malariabärande myggor finns i närheten. De letar efter sin middag - människoblod.
Malaria var en stor grej i det här landet.
Det gick från att vara en stor grej till ingenting.
Folk dör inte av malaria längre, för vi kunde kontrollera det.
Om man spolar tillbaka till den globala insatsen för att utrota malaria
som lanserades i mitten av 1900-talet.
På den tiden använde man verktyg som miljömodifiering,
man undanröjde kläckningsplatser,
man besprutade stora områden med insektsmedel.
Allt det här fungerade på den tiden.
Det är inte nödvändigtvis rätt verktyg att använda nu
på de platserna där malaria fortfarande härjar.
Skidhoppning. Spännande, eller hur?
På 90-talet funderade jag och Melinda. "Okej, vad borde resurserna gå till?"
Vi tittade på dödsorsaker bland barn
och förvånades över att det var lunginflammation, diarré och malaria.
När jag såg hur lite pengar man satsade på malaria…
Det var rätt chockerande.
Man använder tonvis av DDT för att bekämpa sjukdomen som angriper våra barn.
Krig, destruktivt och hemskt, bidrar med en av sina upptäckter för att rädda liv.
Arméer finansierade malariaforskning, för soldater fick malaria och dog.
Sedan ansåg man att de skyddande läkemedlen var tillräckligt bra,
så det var inte längre en prioritet.
Det läggs mer pengar på läkemedel mot håravfall än på malaria.
Visst, skallighet är hemskt.
År 2000 grundades the Gates Foundation.
Vi kan göra det till en prioritet att rädda barns liv
och verkligen göra stor skillnad.
Malaria blir värre.
Sängnät kan göra stor skillnad.
Så småningom lär det finnas ett vaccin.
När det gäller valuta för pengarna blir det inte mer fördelaktigt än så här.
Jag träffade Bill Gates över några ostburgare
för att prata om global hälsa.
Jag tror att han tar illa vid sig
av meningslöst slöseri av vad som helst,
men i synnerhet människoliv.
Det gör honom förbannad, men han argumenterar om allt.
Förr i tiden var det helt galet.
Vet ni att vi kallar honom Kill Bill?
Jag minns att han under möten med finansministrar sa:
"Du ljuger. Det är en lögn. Du vet att det är en lögn."
Och jag bara…
Han är lite punkrock, Bill Gates. Man tänker inte på det.
Nya vaccinationer behövs för att barnen ska överleva.
Hur mycket försöker vi, mänskligheten, att hjälpa varandra?
Vi beviljade anslag på 30 miljoner dollar för malariaarbete.
Det förvånade mig att vi blev den största finansiären inom det området.
De som dör av malaria har ingen konsumentkraft.
Det finns ingen vinstmöjlighet.
Marknaden för hundmat är 40 gånger större än marknaden för malaria.
Sedan 1990 har vi halverat extrem fattigdom och barnadödlighet.
Man tror på Bill när han säger att vi kan göra något åt det.
Tror du att vi klarar det?
Absolut.
Berätta om Diabaté.
Diabaté leder Target Malarias arbete i Burkina Faso.
Hans bakgrund var inom entomologi.
Myggor?
Den världsledande experten
på att identifiera var myggor kommer svärma.
-Hej. Kul att se dig. -Hej. Kul att se dig också.
Först och främst vill jag säga att statistik säger väldigt mycket.
Av 247 miljoner globala fall varje år
inträffar 235 miljoner fall i Afrika…
-Otroligt. -…bara där.
Det stora problemet i dag är när man tittar på våra konventionella verktyg.
Myggnäten och nya läkemedel har gjort ett fantastiskt jobb,
men just nu verkar det som att de har nått sin skyddande gräns.
Med verktygen som vi har nu är det som att sitta i en snabb bil
och målet är månen. Hur ska man ta sig ända dit?
Man behöver en helt annan motor.
Det krävs mycket arbete och forskning för att ta fram nya verktyg.
ANALYSERAR PROV
För att utrota malaria behöver vi kombinera olika verktyg.
Vi måste rikta in oss på myggen och förhindra att de smittar människor.
Vi måste bli bättre på att skydda människor
och döda parasiterna som infekterar folk.
Vi undersöker också hur vi kan skydda folk när de blir bitna
och se till att parasiten aldrig har en chans att få fäste.
Orsaken till att vi fortfarande jobbar med det här
är att malariaparasiten har en komplicerad livscykel.
Parasiten ser annorlunda ut i varje skede av livscykeln.
Malariaparasiten har flertalet komplicerade mekanismer
som den använder för att förvirra immunförsvaret.
Den undviker allt som immunförsvaret försöker med.
Parasiten utvecklas.
Läkemedlen vi använder som har räddat många liv
har parasiten utvecklat resistens mot.
Så för att ta fram ett vaccin måste vi överlista parasiten.
Det främsta målet är att ha ett effektivt vaccin
som är billigt, pålitligt
och som kan distribueras över hela världen.
Hur är det?
Ja.
Det var här som man studerade malariavaccinet RTS,S.
Vi gjorde vårt första vaccinförsök i det här rummet och det här.
Jag har tillbringat mycket tid i de här två rummen.
Jag arbetade på ett malariavaccin i nästan sju år.
Vi var entusiastiska när vi inledde försöket.
Jag trodde att det skulle fungera, men resultatet var en stor besvikelse.
Malaria ligger bakom ett dödsfall varannan minut.
Jag tror att det är något sådant.
Det är tio, femtontusen dödsfall i veckan.
Varje vecka, varje år.
Man måste titta på uppgifterna man har och komma på en annan lösning.
Det fick mig att vända blicken mot en ny åtgärd.
Vi har isolerat en monoklonal antikropp
som är väldigt bra på att förebygga malaria.
Så frågan är: "Är det här något säkert som kan funka?"
Eftersom endast några hundra malariaparasiter
injiceras när en mygga biter en,
om man kan stoppa parasiten redan då med antikroppar
kan man stoppa malarian inuti den mänskliga värden.
Det stoppar parasiterna innan de når levern.
Det kallas att kontrollera värden. Man skapar immunsvaret som man vill ha.
Kan vi ge en engångsdos
och kommer den dosen av antikroppar att ge skydd under ett år
eller behöver man en andra dos efter sex månader?
Det är så studien är utformad, och nu har vi kommit halvvägs.
Vi har gett en engångsdos och ska titta på sexmånadersdata.
Vi är klara.
Vi har rekryterat 324 barn till prövningens andra del.
AMBULANS
Vår spruta är en ml. Bekräfta att det är en ml.
Bebisen har kommit på schemalagt besök. Barnet är inte sjukt.
Vilket besök är det?
-Besök 112. -112.
-Ja. -Okej.
Det är främst mödrar som deltar i prövningen.
Jag heter Bernadina Odhiambo.
Jag är 26 år gammal.
Jag är tvåbarnsmamma.
Där är Ian och Margaret.
Här i Siaya är det hög risk för malaria.
Vi vet att vi kan vidta vissa åtgärder för att kontrollera det.
Jag håller det så rent som möjligt.
Det finns inget stillastående vatten häromkring.
Vi sover under besprutade myggnät.
Vi kan använda myggmedel.
Vi hörde att man bedrev malariastudier i Siaya County.
Jag blev intresserad då jag själv har drabbats av malaria.
Min äldsta son fick malaria när han var två månader gammal.
Så jag bestämde mig för att delta i studien.
När vi hade gått med blev vi kallade.
Vi åkte till Kogelo.
De tog blodprover.
Efter det fick de en dos mot malaria.
Vi kör genom västra Kenya, men vi ser majs.
Vi hade kunnat vara i västra Nebraska.
Det här är vår andra anläggning. Det här är Kogelos apotek.
Kogelo ligger på landsbygden.
Det är känt för vara president Obamas fars födelseplats.
Man måste vara medveten om att när man inför en ny åtgärd,
då vill de ha en god förståelse för hur dessa data ser ut.
Det gläder oss att ha Bob med oss i dag
för att ge oss en uppdatering om monoklonala malariaantikroppar.
Välkomna, och tack för att ni kom.
När vi blir vaccinerade uppstår en antikroppsreaktion.
Man skapar antikroppar som är riktigt bra, de försvarar.
Man skapar antikroppar som inte gör något alls.
Så man har ett lag av antikroppar.
Vem vet vem Michael Jordan är?
Basketspelaren.
Inte?
Mbappé?
Klarar han det? Mbappé!
Vilken fulländad avslutning!
Föreställ er att varenda spelare i ert lag är Mbappé.
Oddsen att laget vinner skulle öka.
Det är vad en monoklonal antikropp är.
Hur många doser ska man ge?
Nu kan en dos ge skydd i sex månader.
Vi vill att den dosen ska ge skydd i ett helt år.
-Tack. -Tack för era frågor.
Frågan jag ofta får handlar om kostnad.
Det tycker jag är det största hindret.
Det är inte nödvändigtvis ett vetenskapligt hinder.
Vi försöker övertyga folk att vi kan göra det här mycket billigare.
Om de kan minska kostnaderna och öka effektiviteten,
då kommer barn som får de här anti- kropparna inte att drabbas av malaria.
Vi har alltid haft malarialäkemedel som man tar när man får feber.
Cinchona-träd växer på sluttningar i Sydamerika
och någon listade ut att om man kokar trädets kininbark och dricker det,
då återhämtar man sig från malaria väldigt fort.
MALARIA BOTAS AV KININ
Det intressanta med kinin är att det är en av ingredienserna i tonicvatten.
Tonikum är ett ord som vi använder för att hänvisa till medicin.
Och tonicvatten, kininvatten, var vad sjömän på 17- och 1800-talet
tog som förebyggande medel.
Det smakar bittert,
så de brittiska kolonisatörerna i Indien spädde ut med gin
och drinken gin och tonic föddes.
Folk dricker inte längre gin och tonic mot malaria.
Kaffe har också en koppling.
Från början såg man kaffe som ett botemedel mot malaria.
Det är en del av kaffets historia.
Ända fram till slutet av 1800-talet lanserades det
som ett botemedel mot malariafeber.
De forntida egyptierna badade i människourin.
Romarna bar amuletter runt halsen med det magiska ordet "abrakadabra".
Det skulle avvärja malaria.
Malaria är väldigt svårt att utrota. Man har misslyckats otaliga gånger.
Länge pratade vi om infektionssjukdomar i ordalag som: "Kan vi utrota dem?"
Vi har utrotat en, smittkoppor.
Vi kom nära med polio, men vi är inte riktigt där än.
Med malaria är det en helt annan konversation.
-Hej. Kul att se dig. Välkommen. -Tony. Hur är det?
-Tack för att jag fick komma. -Stig på.
Det är ett väldigt viktigt koncepttest
som pågår nu i antikroppsstudierna som görs i Kenya och på andra ställen,
men jag är rädd att uppmärksamheten kommer att svalna innan vi når slutspelet.
Jag tror att utrotning i olika regioner och i olika länder
är fullt möjligt med malaria.
Utrotning i klassisk bemärkelse kommer att bli svårt
på grund av myggornas utbredning, klimatet, behovet av kontroll.
Jag hyser stora förhoppningar på vetenskapen.
Så småningom lär våra verktyg bli så bra att vi kan välja ut en viss geografi
och få till stånd ett extremt ingripande som utrotar parasiten inom det området.
Det finns olika steg och metoder.
Myggmetoder, behandlingsmetoder, förebyggande strategier.
Vad behöver folkhälsan och vad är den vetenskapliga möjligheten?
Antingen siktar man på existerande vetenskapliga möjligheter
eller så försöker man att skapa vetenskapliga möjligheter.
För att bekämpa mygghotet
studerar forskare myggorna som bär på sjukdomar.
De letar efter nya sätt att kontrollera och förgöra dem.
För att komma till noll måste man ge folk medicin,
men man måste också ge sig på myggen.
En av våra svårigheter är
att vi har en sjukdom som kan förebyggas och behandlas.
I början av min karriär tittade jag på en bur med myggor
och insåg plötsligt att om man dödar de här myggorna
kan man förhindra allt som sker efter.
Historiskt sett är DDT det mest kända antimygg-verktyget.
Det hade negativa konsekvenser
och miljörörelsen sa att vi borde röra oss bort från det.
Det finns en idé som vi kallar gendrivare
som använder myggornas genetik för att förhindra att populationen ökar.
Det är det mest spännande vi har.
Jag började med det här eftersom jag alltid varit intresserad av levande ting.
Mina föräldrar tog mig till Galápagos. Då började jag läsa Darwin.
Jag var fascinerad av hur detta otroligt invecklade livsväv hade vävts.
Jag tänkte: "Jag vill lära mig att göra det.
Jag vill lära mig att forma arter."
Om du kunde uppfinna en teknik som utrotade malaria, hade du gjort det?
Svaret måste involvera CRISPR.
CRISPR genomredigeringsteknik är som en genomsax
som låter oss klippa bort en viss sekvens i ett genom
och infoga en DNA-sekvens på samma plats.
Den kan användas för att bygga en gendrivare
som kan låta oss sprida en förändring i en organism
till hela populationer i det vilda.
I den här versionen har en självförökande gendrivare
inga gränser utöver artgränsen.
Om det finns genflöde i en population sprids det och påverkar hela populationen.
Om man har CRISPR, förmågan att förändra gener,
och man har gendrivare som för vidare ärftlighet,
då kan vi skriva om gener och bestämma vad som ska föras vidare.
Man kan göra alla till hanar och på det sättet kan de inte para sig.
Om man gör alla till hanar är det slutet för den arten
och det är slutet för den sjukdomen i teorin.
Folk undrar: "Kan det spridas från myggorna?
Kan det gå över till pollinerande insekter?"
Det finns berättigade frågor om en så kraftfull teknik.
Myggor har absolut fördelar för samhället. De är en del av naturliga ekosystem.
Andra djur livnär sig på dem.
Forell, lax, vattennära djur. Fåglar äter dem. Fladdermöss äter dem.
Vissa orkidéer skulle förmodligen dö ut om de myggarterna dog ut.
Myggor är en värdefull del i alla naturliga ekosystem.
När man tar bort en art från ett ekosystem får man vad som kallas en trofisk kaskad
av oavsiktliga konsekvenser till andra ekosystem.
När den ullhåriga mammuten dog ut
dog också fästingarna som livnärde sig på mammuten ut.
Det finns över tusen myggarter i Afrika.
Det finns så många arter, så om man avlägsnar de som sprider malaria
och de är försvinnande få,
då är oddsen för att något ska gå ekologiskt fel väldigt låga.
Inte noll, men väldigt låga.
Forskning är en lång process.
Vi vill ha resultat nu, men om man vill forska på
den specifika tekniken som vi utvecklar tar det tid.
Jag är delaktig i projektet Target Malaria.
Vi använder avancerade genetiska verktyg för att bli kvitt malaria i framtiden.
Vi har inte de gendrivna myggorna i Afrika av många anledningar.
Det omgärdas av många olika element och de här delarna måste falla på plats
för att säkerställa att man har något som är stabilt och ofarligt för samhället.
Malaria återfinns på landsbygden och det sker under regnperioden.
Om vi låter myggorna sprida genen åt oss i svåråtkomliga områden
som man inte kan nå, där gör myggorna jobbet åt oss.
Det här är ett transformerande verktyg, men att släppa ut myggor är lätt.
Det tar bara en halvtimme, men det tog sju år för oss att nå dit.
Om man börjar med gendrivare och det sprids, då uppstår fler aspekter
som man inte undersökte. Det blir tufft.
Man måste få samhällets godkännande.
Det är inget som skänks bort. Man måste bygga tillit.
Jag kan inte bara dyka upp i en by med en hink myggor
på antagandet att jag är en forskare som jobbar för allmänhetens bästa.
Folk behöver förstå vad det är vi gör.
God morgon.
Hur är det?
Bra. Tack.
God morgon.
-Hur mår du? -Bra.
Bra. Tack.
Vi är glada över att få välkomna er.
Som ni ser är det här vårt insektarium.
Alla myggor är här.
Vi vet att det finns farhågor,
så ibland är det väldigt bra
om man kan bjuda in byledare till insektariet och visa myggorna,
hur man gör förvandlingen och låta dem ställa alla möjliga frågor.
Som ni ser är hela byggnaden vitmålad.
Det gör det lättare att se om något sitter på väggen.
Man känner draget från fläktarna om man står här.
Allt utformat på ett sådant sätt så att myggorna inte kan ta sig ut.
De här myggorna har blivit genetiskt modifierade.
Här är paraffinet, vilket är som människohud.
Det här är värmekällan som man ställer ovanpå.
Det värmer paraffinet, och myggorna känner det direkt.
När de känner det kommer de och börjar suga.
Jag lärde mig mycket i dag i insektariet.
Det förvånade mig hur en mygga kan modifieras.
Myggan är så liten.
Det är verkligen häpnadsväckande att höra att den kan modifieras.
Det är vad vi kallar för DNA.
När modifieringen är integrerad i myggans genom
kommer ni att se att den har röda ögon.
Myggor som inte är modifierade har alltså inte röda ögon?
Nej, de har inte röda ögon.
Det är svårt att ändra på artens genetik
och med säkerhet veta vad konsekvenserna blir.
Vi kan förändra en viss cellreceptor som förhindrar att folk får hiv.
De kanske blir mer mottagliga för nilfeberviruset.
De flesta skulle nog säga att det är ett lätt val,
men blir det ett lätt val om 10 000 år?
Nilfeberviruset kan kanske utplåna hela mänskligheten.
Det är svårt att se in i framtiden.
Vissa människor säger att ett minskat antal malariadödsfall
inte rättfärdigar att man öppnar Pandoras ask.
Det håller jag inte med om.
Om man tar bort några få arter i Afrika
minskar man 80 % av sjukdomsbördan.
Det står inte på listan i dr Evils verktygslåda,
och det är tyvärr inte en tom lista.
-Det står inte med. -Nej.
Folk kommer ofta och frågar
vad som kommer att hända om man utrotar myggor.
Vi har 600 000 dödsfall om året.
Något dåligt händer redan.
Vi måste göra något åt det.
Det är svårt att komma från en annan plats
och säga till ett land att man vill använda deras invånare
och att de kan dra stor nytta av det, men vi är inte säkra, och i slutändan
bestämmer vi vad vi ska göra med tekniken när vi är klara.
Den koloniala historien är full av vita människor som åker till Afrika
för att utnyttja människor som om de vore mineraler eller nåt.
Invånarna vill verkligen att projektet ska bli framgångsrikt.
Vi har sett svåra fall av malaria
och folket har ett desperat behov
av en fungerande lösning.
Din miljö, ditt beslut.
Jag bor inte i Afrika. Mina barn är inte i riskzonen för malaria,
men om mina barn var i riskzonen hade jag sagt: "Gör det nu."
Självförökande, sätt igång. Inga fler ekologiska lokala fältförsök.
Om mina barn var i fara hade jag sagt: "Gör det." Spill ingen tid.
MALARIALABB
Det här är ett bra exempel på varför vi i I-länderna
måste vara globalt uppmärksamma på globala sjukdomar.
Det finns två anledningar.
Ett: Jag tycker att vi har ett moraliskt ansvar som rika länder
att inte låta folk lida i onödan av sjuk- domar som kan förebyggas och behandlas
på grund av var de råkar vara födda.
Det finns också en sublim egennytta
när man har att göra med infektionssjukdomar.
De kan spridas till andra regioner.
Folkhälsomyndigheten varnar
efter fem bekräftade fall av malaria i USA.
Senaste nytt från Maryland…
Den första malariainfektionen på över fyra decennier.
Malaria är skoningslös.
Om vi ser på klimatförändringarna lär vi se att allt mer kommer att gå fel.
När något går fel i världen vill vi inte
att hundratusentals människor ska dö i onödan av malaria.
Vi har en mottaglig miljö i USA,
särskilt i delar av Södern där klimatet är varmt
och Anopheles-myggan finns.
Chansen för lokal överföring är verkligen oroande.
MARYLAND RAPPORTERAR FÖRSTA LOKALT FÖRVÄRVAD MALARIA PÅ 40 ÅR
-God kväll. -God kväll.
-Hur mår familjen? -Bra.
-Mår ni bra? -Ja.
Vet ni vad som har hänt sedan i morse?
Vadå?
Jag besökte labbet för att se hur malariaarbetet har gått.
Hur känner man igen en modifierad mygga?
Den modifierande myggan har röda ögon.
Mamma, Ian, hur mår ni?
Jag mår bra.
Ian, säg hej till doktorn!
Okej.
Den senaste månaden,
har barnet haft några bekymmer sedan du besökte kliniken?
-Han mår bra. -Okej.
Har du något att rapportera om barnet?
Det har gått sex månader.
Hembesök, klinik, hembesök och klinik.
Det är ett privilegium att få vara en del av den här studien,
för pojken har mått bra.
Han har inte testat positivt på sex månader.
Innan var jag rädd, eftersom jag själv har drabbats av malaria.
Det är inte säkert att det kommer att fungera,
men vi hoppas det, om några år.
Jag hoppas och ber att den här antikroppen
ska fungera.
Jag är inte rädd.
Ska de modifierade myggorna hållas instängda
inne i laboratoriet?
Ni ska inte vara rädda för de modifierade myggorna.
Målet med det här arbetet är att utrota honmyggor
för att bekämpa malaria.
Det skrämmer oss. Vi får ofta höra att vita har gjort det ena eller det andra
och förvärrat våra sjukdomar.
Om ni besöker labbet… Sanningen är att det är häpnadsväckande.
Människorna där jobbar hårt och arbetet går jättebra.
Det är viktigt att komma ihåg att malaria är fattigdomsrelaterad.
När barn är sjuka går de inte i skolan, så de lär sig ingenting.
När de inte lär sig något kan de inte skaffa jobb och försörja sig själva.
Föräldrarna får ta hand om dem. De kan inte försörja sig.
De lägger pengar på malariabehandlingar.
Utgifterna för sjukvård ökar, och att bryta den cykeln
är helt avgörande för att kunna ta sig ur fattigdomscykeln.
Så länge malaria tar livet av människor här i Afrika
och förstör vår ekonomi
blir det svårt att utvecklas.
Mina rötter är här. Jag föddes här, växte upp här.
Hela min familj är här.
Ingen lär bygga upp mitt land åt mig.
Jag måste göra det.
Vi måste göra det.
Hej då.
-Hej då. -Hej då.
Jag hoppas att vi kan utrota malaria under min livstid.
Jag vill utrota det under min livstid, men det är en tuff begränsning, så…
Du lär vara i bra form. Håll dig frisk.
Man har alltid något innan inmatningen.
Man måste lista ut vilket kommando man ska skriva,
men matematikexperten…
Bill Gates är precis där han borde vara.
Att en sådan hjärna försöker lösa problemet,
ur olika infallsvinklar…
Det är väldigt bra.
Genom att skapa vad vi kan kalla en systemarkitektur…
Om han inte fanns hade vi behövt uppfinna honom,
men ingen hade tyckt att karaktären var trovärdig.
Det här är en man som vill vara till nytta.
Det är ganska vackert. Det handlar om resultat.
Även männen med de djupaste fickorna
kan inte lösa de här problemen. De är för stora.
Vi behöver statligt stöd och här kommer förkämpar in.
Det är här berättandet och berättare kommer in.
Vänster och höger hjärnhalva som pratar. Det är där vi måste vara.
Världen står inför många stora utmaningar just nu,
men vi kan lösa dem.
Överlag har världen förbättrats mycket. Jag gillar att vara en liten del av det.
Det finns utmaningar. Politisk polarisering,
begränsade resurser och att undvika en klimatkatastrof.
Vi måste driva på innovation för att kunna möta de utmaningarna.
Vi kommer att fixa det. Blir det om 15 år, 20 år eller 30 år?
Det hänger på ansträngningarna som måste bli en prioritet.
Undertexter: Ida Ströberg