1 00:00:15,160 --> 00:00:17,040 Previously on... 2 00:04:25,040 --> 00:04:27,280 Goodbye my love. 3 00:07:04,440 --> 00:07:05,480 Hello. 4 00:09:29,120 --> 00:09:31,320 Is everything ok? You keep checking your watch. 5 00:09:31,480 --> 00:09:33,640 It's work. 6 00:09:34,920 --> 00:09:36,560 I have a deadline. 7 00:10:36,920 --> 00:10:38,480 Control room. 8 00:10:38,640 --> 00:10:42,800 Can you give me the stand and seat number for Valeria Perez? 9 00:10:47,760 --> 00:10:48,960 Come on. 10 00:10:52,280 --> 00:10:54,840 I have to leave soon. 11 00:10:55,440 --> 00:10:57,240 What do you mean you have to leave? 12 00:10:58,320 --> 00:11:00,320 I wish I could stay. 13 00:11:00,720 --> 00:11:04,000 I'll wait until half-time. 14 00:11:07,360 --> 00:11:09,240 When can I see you again? 15 00:11:11,480 --> 00:11:12,920 The weekend. 16 00:11:13,080 --> 00:11:14,480 We could go to Toledo. 17 00:11:14,640 --> 00:11:15,560 I could book a hotel. 18 00:11:16,560 --> 00:11:17,880 A hotel. 19 00:11:18,880 --> 00:11:21,000 You must be feeling guilty. 20 00:11:24,240 --> 00:11:25,560 I am. 21 00:11:52,960 --> 00:11:54,120 Help! 22 00:11:54,840 --> 00:11:56,080 Help! 23 00:11:57,280 --> 00:11:58,880 I'm trapped in here. 24 00:11:59,520 --> 00:12:00,760 Hello? 25 00:12:00,920 --> 00:12:02,520 They locked me in. 26 00:12:03,480 --> 00:12:04,400 Help! 27 00:12:28,840 --> 00:12:30,680 We have to go. 28 00:12:30,840 --> 00:12:32,480 What do you mean we have to go? 29 00:12:32,640 --> 00:12:34,680 Do as I say, or I'll kill you right here. 30 00:12:34,840 --> 00:12:36,040 Let's go. 31 00:12:39,640 --> 00:12:40,680 Let's go. 32 00:13:05,000 --> 00:13:06,360 Why are you doing this? 33 00:13:06,520 --> 00:13:08,400 Shut up or I'll shoot you. 34 00:13:13,800 --> 00:13:15,160 Shut Up! 35 00:13:23,600 --> 00:13:24,920 Shut Up! 36 00:14:15,120 --> 00:14:16,720 Help! 37 00:14:16,880 --> 00:14:18,960 Call an ambulance. 38 00:14:58,280 --> 00:15:00,760 There he is. Drop it. Don't move. 39 00:15:15,400 --> 00:15:16,320 Against the wall. 40 00:15:18,160 --> 00:15:19,080 Move. 41 00:17:10,880 --> 00:17:12,240 Straight ahead. 42 00:17:19,160 --> 00:17:20,120 Go, go. 43 00:17:20,280 --> 00:17:22,320 Why are you doing this? 44 00:17:22,480 --> 00:17:24,280 Please, just let me go. 45 00:17:24,440 --> 00:17:27,280 Make another sound and I'll kill you. 46 00:21:32,560 --> 00:21:33,600 Go! 47 00:21:43,000 --> 00:21:44,720 You're free to go. 48 00:21:47,080 --> 00:21:48,120 Go. 49 00:21:48,280 --> 00:21:49,800 Go. 50 00:22:43,320 --> 00:22:45,880 I'm at the villa, Yuri Mishkin's dead. 51 00:22:47,000 --> 00:22:49,760 We have to assume the threat's credible. 52 00:22:51,200 --> 00:22:53,400 We need to evacuate the Metropolitano. 53 00:23:29,000 --> 00:23:32,360 The stadium is being evacuated. Please ... 54 00:23:35,080 --> 00:23:37,520 The stadium is being evacuated. 55 00:23:37,680 --> 00:23:40,280 Please remain calm. 56 00:24:03,600 --> 00:24:04,920 Please! 57 00:24:06,040 --> 00:24:07,640 Help me! 58 00:24:18,400 --> 00:24:19,960 Hello.