1
00:00:20,416 --> 00:00:22,125
<i>Welcome back to our program.</i>

2
00:00:22,208 --> 00:00:24,250
- <i>I am</i>… [speaks indistinctly]
- [static, feedback]

3
00:00:24,333 --> 00:00:25,208
[Jack-Jack babbling]

4
00:00:25,291 --> 00:00:27,708
Aha! Nothing a little punch can't solve.

5
00:00:27,791 --> 00:00:30,333
Now, if only making pizza
was this simple, right, buddy?

6
00:00:32,083 --> 00:00:34,458
[exclaiming]

7
00:00:36,208 --> 00:00:38,708
Come on, Jack-Jack,
that's enough pepperoni for you.

8
00:00:38,791 --> 00:00:39,916
Hey, Violet, Dash.

9
00:00:40,000 --> 00:00:42,333
I'm gonna need both of you
to keep an eye on Jack-Jack for me.

10
00:00:42,416 --> 00:00:43,250
Pizza Planet

11
00:00:43,333 --> 00:00:46,500
- Ugh. Dad, why don't we just get delivery?
- [groans]

12
00:00:46,583 --> 00:00:47,791
Forget delivery.

13
00:00:47,875 --> 00:00:50,458
I'll get a pizza here
in 20 seconds or less.

14
00:00:50,541 --> 00:00:53,875
Because your mom's on her way home
from her big conference,

15
00:00:53,958 --> 00:00:58,125
and she deserves to come home
to a meal as special as she is.

16
00:00:58,208 --> 00:01:00,708
So you two are going to watch your brother

17
00:01:00,791 --> 00:01:03,625
like the responsible children
I know you are.

18
00:01:04,166 --> 00:01:05,666
Has this risen enough?

19
00:01:07,166 --> 00:01:08,333
Jack-Jack?

20
00:01:08,416 --> 00:01:09,833
[Dash] Where'd he go?

21
00:01:09,916 --> 00:01:12,250
[wind whistling]

22
00:01:13,291 --> 00:01:14,541
Oh, brother.

23
00:01:14,625 --> 00:01:18,458
Uh, Dad, we're gonna play
with Jack-Jack outside for a bit.

24
00:01:18,541 --> 00:01:20,208
Yeah. Okay. Sure thing.

25
00:01:23,625 --> 00:01:25,333
- [babbling]
- [chef on TV] <i>Now, prepare</i>

26
00:01:25,416 --> 00:01:26,541
<i>a well-floured surface</i>

27
00:01:26,625 --> 00:01:28,833
<i>so that your dough doesn't stick</i>
<i>and tap out the dough.</i>

28
00:01:30,291 --> 00:01:32,125
[babbling]

29
00:01:33,875 --> 00:01:35,958
<i>The dough should have doubled in size</i>

30
00:01:36,041 --> 00:01:39,375
<i>and is well rested</i>
<i>for kneading and punching.</i>

31
00:01:39,458 --> 00:01:42,083
Yeah, punching. Finally something I know.

32
00:01:42,166 --> 00:01:44,250
[chef] <i>But punch softly.</i>

33
00:01:44,333 --> 00:01:47,000
<i>We want to keep that dough</i>
<i>light and fluffy.</i>

34
00:01:47,083 --> 00:01:49,000
Light and fluffy. Got it.

35
00:01:49,875 --> 00:01:50,875
Huh?

36
00:01:50,958 --> 00:01:52,333
Jack-Jack, where are you?

37
00:01:53,125 --> 00:01:56,333
- Jack-Jack? Where are you, Jack-Jack?
- Where'd he go?

38
00:01:56,416 --> 00:01:59,541
I checked the whole neighborhood,
and I can't find him anywhere.

39
00:01:59,625 --> 00:02:00,625
- [chitters]
- [exclaims]

40
00:02:01,708 --> 00:02:04,083
Jack-Jack, where are you? Huh?

41
00:02:04,166 --> 00:02:05,208
What just happened?

42
00:02:05,291 --> 00:02:08,500
- [Violet] I-I-- I don't know.
- [Syndrome chuckles]

43
00:02:08,583 --> 00:02:10,000
Oh, I know.

44
00:02:10,083 --> 00:02:11,708
It was me. I did that.

45
00:02:11,791 --> 00:02:15,125
- [engine sputters, stalls]
- [grunting]

46
00:02:15,208 --> 00:02:16,458
[both] Syndrome.

47
00:02:17,083 --> 00:02:20,500
- [grunts]
- [laughs] Shocked to see me?

48
00:02:21,666 --> 00:02:24,083
<i>Now, punch away.</i>

49
00:02:24,708 --> 00:02:25,958
- <i>Punch, punch, punch.</i>
- Oh, wow.

50
00:02:26,041 --> 00:02:27,083
Hey. [stammers]

51
00:02:27,166 --> 00:02:28,583
- [grunts]
- [electricity crackles]

52
00:02:28,666 --> 00:02:30,541
I thought this was gonna be a lot easier.

53
00:02:30,625 --> 00:02:32,708
Maybe if I just-- Okay.

54
00:02:34,791 --> 00:02:39,458
Why won't you… [grunts] …be still?
I need to knead you.

55
00:02:39,541 --> 00:02:40,916
- [babbles]
- [grunts]

56
00:02:42,416 --> 00:02:43,250
[Jack-Jack giggles]

57
00:02:43,333 --> 00:02:46,458
Oh! I'm gonna fold you like a calzone.

58
00:02:46,541 --> 00:02:49,125
- [both grunt]
- Tell us what you did with Jack-Jack.

59
00:02:49,208 --> 00:02:50,958
[scoffs] I don't have your baby.

60
00:02:51,041 --> 00:02:55,041
Defeating Supers is so last year.
I'm all about electricity now.

61
00:02:55,125 --> 00:02:58,458
This remote can surge power
through all the homes in Municiberg,

62
00:02:58,541 --> 00:03:00,916
shorting out systems
and leaving people in the dark.

63
00:03:01,000 --> 00:03:02,333
Watch this.

64
00:03:03,041 --> 00:03:05,833
[electricity crackles]

65
00:03:07,291 --> 00:03:10,000
- Once everyone is without power, boohoo,
- [gasps]

66
00:03:10,083 --> 00:03:14,750
I'll swoop in, supply power at a premium
and save the day. [chuckles]

67
00:03:14,833 --> 00:03:16,750
Your house is next.

68
00:03:17,500 --> 00:03:18,500
[grunts] Hey!

69
00:03:18,583 --> 00:03:21,083
You'll have to get through us first.

70
00:03:21,166 --> 00:03:23,500
[chef] <i>If you're not careful,</i>
<i>the dough can get…</i>

71
00:03:23,583 --> 00:03:27,833
[grunting, groaning]

72
00:03:28,500 --> 00:03:31,416
[grunting]

73
00:03:32,958 --> 00:03:34,041
Bring it on.

74
00:03:35,375 --> 00:03:36,833
Ooh.

75
00:03:37,541 --> 00:03:38,666
[groans]

76
00:03:39,958 --> 00:03:40,791
[grunts]

77
00:03:40,875 --> 00:03:42,916
[laughing]

78
00:03:47,875 --> 00:03:48,708
[chitters]

79
00:03:48,791 --> 00:03:49,875
[grunts] Hmm?

80
00:03:50,625 --> 00:03:52,708
- [babbling]
- [chef] <i>In my days as a boxer,</i>

81
00:03:52,791 --> 00:03:55,041
<i>I was pretty…</i> [speaks indistinctly]

82
00:03:55,583 --> 00:03:58,125
<i>If the dough is tough to work with…</i>

83
00:03:58,208 --> 00:04:00,000
[Bob] That's the understatement
of the year.

84
00:04:00,083 --> 00:04:03,083
<i>…try adding a bit of water. Just a dab.</i>

85
00:04:04,375 --> 00:04:05,791
[screams]

86
00:04:07,000 --> 00:04:09,750
[chuckles] Not so tough now,
are you, dough?

87
00:04:11,583 --> 00:04:13,041
[screams]

88
00:04:13,125 --> 00:04:14,291
[laughs]

89
00:04:15,833 --> 00:04:17,833
Hey, Violet,
you thinking what I'm thinking?

90
00:04:19,041 --> 00:04:21,875
Wait, wait. [stammers] What are you doing?

91
00:04:21,958 --> 00:04:25,375
Just a little something
we call Operation Snow Globe.

92
00:04:27,625 --> 00:04:28,541
Oh, cute.

93
00:04:31,208 --> 00:04:32,625
So this is Operation-- [grunts]

94
00:04:32,708 --> 00:04:33,750
[chuckles]

95
00:04:33,833 --> 00:04:35,250
[Syndrome grunts] Whoa.

96
00:04:35,333 --> 00:04:36,916
[grunting]

97
00:04:37,000 --> 00:04:38,416
How is this a snow globe?

98
00:04:40,916 --> 00:04:43,916
[sighs] Time to unwind, kick off my shoes…

99
00:04:46,750 --> 00:04:49,541
and suit up.

100
00:04:49,625 --> 00:04:51,708
[groaning] I'm gonna be sick!

101
00:04:51,791 --> 00:04:53,208
[groans] Whoa!

102
00:04:53,291 --> 00:04:55,291
Ha-ha! I got the remote.

103
00:04:56,541 --> 00:04:58,125
[grunting]

104
00:04:58,208 --> 00:04:59,583
Oh! [chuckles]

105
00:04:59,666 --> 00:05:02,250
Operation Snow Globe. I get it.

106
00:05:02,333 --> 00:05:05,208
Ow! Whoa, no! I-I get it. I get it.

107
00:05:06,541 --> 00:05:07,375
Wha--

108
00:05:07,458 --> 00:05:10,250
- Operation Snow Globe all by yourselves?
- [Syndrome groans]

109
00:05:10,333 --> 00:05:12,333
A little to the left, Vi.

110
00:05:12,416 --> 00:05:13,750
So long, Syndrome.

111
00:05:14,291 --> 00:05:16,416
Whoa, w-wait a second.

112
00:05:16,500 --> 00:05:19,500
[Syndrome screaming]

113
00:05:21,291 --> 00:05:22,791
- Way to go, Mom! Yeah!
- Yeah!

114
00:05:22,875 --> 00:05:24,375
Dash, Violet,

115
00:05:24,458 --> 00:05:27,375
I can't believe you two took on Syndrome
all by yourselves.

116
00:05:27,458 --> 00:05:28,875
Oh, one last thing.

117
00:05:29,458 --> 00:05:31,875
[electricity crackles]

118
00:05:33,208 --> 00:05:36,291
Wait, why are you two
taking on Syndrome by yourself?

119
00:05:36,375 --> 00:05:38,083
Where's your father? Where's Jack-Jack?

120
00:05:38,625 --> 00:05:40,958
<i>It's now time to add the garnish.</i>

121
00:05:41,041 --> 00:05:43,000
- <i>This is always my favorite part.</i>
- Garnish? Oh, yeah.

122
00:05:43,083 --> 00:05:45,583
- <i>It's like sprinkles.</i>
- G-Garnish. Garnish, garnish. [grunts]

123
00:05:47,041 --> 00:05:47,875
Oh.

124
00:05:48,958 --> 00:05:52,041
- [babbles, chuckles]
- Aha!

125
00:05:52,125 --> 00:05:53,500
[Violet, Dash] Jack-Jack!

126
00:05:53,583 --> 00:05:55,916
[Helen] Looks like you
and Jack-Jack had a good time.

127
00:05:56,000 --> 00:05:57,583
- [Jack-Jack babbles]
- Hey, there.

128
00:05:57,666 --> 00:06:01,666
Uh, a-about that.
Dinner's going to be a little late.

129
00:06:02,500 --> 00:06:04,500
Don't worry, Dad. We're on it.

130
00:06:04,583 --> 00:06:05,916
Operation Pizza.

131
00:06:06,000 --> 00:06:08,083
In 20 seconds or less.

132
00:06:12,000 --> 00:06:14,041
[sniffs, babbles]

133
00:06:14,750 --> 00:06:16,500
- [all chuckling]
- <i>And now, you should be enjoying</i>

134
00:06:16,583 --> 00:06:19,666
- <i>a delicious pizza made by you.</i>
- [Syndrome screams]

135
00:06:19,750 --> 00:06:21,291
[screams] <i>Oh, my goodness!</i>

136
00:06:21,375 --> 00:06:23,666
- <i>Who are you? What are you doing here?</i>
- <i>Snow Globe.</i>

137
00:06:23,750 --> 00:06:26,583
- <i>You naughty boy, you ruined my pizza!</i>
- [chuckles]

138
00:06:26,666 --> 00:06:28,666
- [Bob laughs]
- [babbles, giggles]