1
00:00:02,720 --> 00:00:05,280
Previously, 21 celebrities arrived
to play
2
00:00:05,320 --> 00:00:07,200
the ultimate murder mystery...
3
00:00:07,240 --> 00:00:09,360
They're very good, these Traitors.
4
00:00:09,400 --> 00:00:11,160
Sneaky devils.
5
00:00:11,200 --> 00:00:16,320
..all in the hope of winning up to
£100,000 for their chosen charity.
6
00:00:16,360 --> 00:00:20,080
After victory for the Faithful
at the first banishment...
7
00:00:20,120 --> 00:00:21,280
Richard. Richard.
8
00:00:21,320 --> 00:00:23,360
I am a...
9
00:00:23,400 --> 00:00:24,480
..Traitor.
10
00:00:24,520 --> 00:00:26,280
CHEERING
11
00:00:26,320 --> 00:00:28,640
..a new Traitor joined the clan...
12
00:00:31,640 --> 00:00:32,920
You geniuses!
13
00:00:32,960 --> 00:00:35,920
..sending shock waves as everyone
turned up to breakfast.
14
00:00:37,960 --> 00:00:38,960
What is going on?
15
00:00:39,000 --> 00:00:40,720
Does that mean recruitment?
16
00:00:40,760 --> 00:00:43,800
A smashing mission left players
scrabbling...
17
00:00:43,840 --> 00:00:46,840
You got it. You got it, though, you
got it. I'm not really worried.
18
00:00:46,880 --> 00:00:49,080
There was one Shield in there
and she got there.
19
00:00:49,120 --> 00:00:52,440
She also said, "Oh, no, it's OK,
I don't really mind."
20
00:00:52,480 --> 00:00:54,280
I don't know,
I found that a tiny bit suspicious.
21
00:00:54,320 --> 00:00:56,080
..and a dramatic Round Table...
22
00:00:56,120 --> 00:00:58,840
Who are you suspicious of? Julie.
23
00:00:58,880 --> 00:01:02,880
Sometimes, Jerry, your behaviour
is a little suspicious.
24
00:01:02,920 --> 00:01:06,000
As we opened the box,
there was one Shield inside.
25
00:01:06,040 --> 00:01:09,400
Why would you scrabble for it
and then be keen to give it away?
26
00:01:09,440 --> 00:01:11,480
What if you are a Traitor? No.
27
00:01:12,760 --> 00:01:15,360
..saw the first Faithful fall.
28
00:01:15,400 --> 00:01:17,360
Myha'la. I'm sorry, Myha'la.
29
00:01:17,400 --> 00:01:19,600
I have been a Faithful.
30
00:01:19,640 --> 00:01:20,920
Oh! Oh, no!
31
00:01:20,960 --> 00:01:23,000
But as suspicions intensified...
32
00:01:23,040 --> 00:01:24,640
I'm suspicious of Joe.
33
00:01:29,560 --> 00:01:31,720
Hannah is a Traitor.
34
00:01:31,760 --> 00:01:34,080
Who will the Traitors murder next?
35
00:01:34,120 --> 00:01:38,280
It's between James Blunt,
Bella and Bash.
36
00:01:38,320 --> 00:01:40,800
This is The Celebrity Traitors.
37
00:01:46,920 --> 00:01:50,000
# We're going to burn this city down
38
00:01:50,040 --> 00:01:53,160
# We're going to raze it
to the ground... #
39
00:01:53,200 --> 00:01:56,080
OK, I'm going to trust
my fellow Traitors on this.
40
00:01:56,120 --> 00:01:59,400
There's a main, serious
investigator group.
41
00:01:59,440 --> 00:02:00,720
Get them out the way.
42
00:02:00,760 --> 00:02:02,360
That group disperses.
43
00:02:02,400 --> 00:02:03,760
Yeah, agreed.
44
00:02:03,800 --> 00:02:05,080
It's the twist that the game needs.
45
00:02:05,120 --> 00:02:10,560
# We're going to burn
this city down. #
46
00:02:16,720 --> 00:02:20,080
Last night, the Traitors committed
their second murder,
47
00:02:20,120 --> 00:02:22,400
but who will make it
to breakfast this morning?
48
00:02:22,440 --> 00:02:25,280
# I could just wander always
49
00:02:25,320 --> 00:02:28,920
# Like a leaf
on the southeast breeze... #
50
00:02:31,440 --> 00:02:32,640
KNOCKING
51
00:02:34,720 --> 00:02:35,800
Ooh!
52
00:02:35,840 --> 00:02:36,840
We're the first!
53
00:02:36,880 --> 00:02:38,040
Come on! Oh, we're the first!
54
00:02:38,080 --> 00:02:40,440
We've never been the first before.
I know!
55
00:02:40,480 --> 00:02:42,120
First in at breakfast.
56
00:02:42,160 --> 00:02:44,800
Very excited. Romesh, my boy
and Jerry, my girl.
57
00:02:44,840 --> 00:02:45,920
We are a great little trio.
58
00:02:45,960 --> 00:02:48,760
Me, Jerry and Romesh,
getting on very well.
59
00:02:48,800 --> 00:02:51,360
I think we're bonding over the fact
that no-one cares
60
00:02:51,400 --> 00:02:53,920
what we think about the game.
61
00:02:53,960 --> 00:02:57,640
We add nothing to the theories.
62
00:02:57,680 --> 00:03:01,080
I'm just sad Myha'la's gone
and that we got that so wrong.
63
00:03:01,120 --> 00:03:02,560
Bless her, she was so sweet.
64
00:03:02,600 --> 00:03:04,520
I suddenly realised as she stood up.
65
00:03:04,560 --> 00:03:06,200
Yeah, we'd made a great error here.
66
00:03:06,240 --> 00:03:08,000
That's what I thought.
67
00:03:08,040 --> 00:03:09,960
Does anyone else want tea?
68
00:03:10,000 --> 00:03:13,120
Why did James A accuse Michael?
69
00:03:13,160 --> 00:03:15,240
Did that seem rehearsed?
70
00:03:15,280 --> 00:03:19,560
No, I think that he genuinely felt
that was the most likely thing.
71
00:03:19,600 --> 00:03:20,680
I don't think...
72
00:03:20,720 --> 00:03:23,040
He doesn't like to do
anything about behaviour.
73
00:03:23,080 --> 00:03:26,560
It's more, like, logic and the game,
and strategy.
74
00:03:26,600 --> 00:03:28,960
It's the emotional
that will trip us up.
75
00:03:29,000 --> 00:03:31,520
So he's such a good balance.
76
00:03:31,560 --> 00:03:33,800
KNOCKING
Oh! Oh, come in! Oh!
77
00:03:36,600 --> 00:03:39,400
Hi! Hey!
78
00:03:39,440 --> 00:03:40,600
Hi, guys!
79
00:03:40,640 --> 00:03:42,080
CHEERING
80
00:03:42,120 --> 00:03:43,240
Yes, team!
81
00:03:43,280 --> 00:03:45,080
Hannah, we made it again.
82
00:03:45,120 --> 00:03:46,480
We did make it again.
83
00:03:48,680 --> 00:03:51,480
You know what? I did not choose
the Traitor life.
84
00:03:51,520 --> 00:03:53,080
The Traitor life chose me.
85
00:03:53,120 --> 00:03:55,480
I know there are people
who are suspicious of me,
86
00:03:55,520 --> 00:03:58,960
but I'm going to enjoy
every last moment.
87
00:03:59,000 --> 00:04:01,560
Wearing the green hood
in the conclave and plotting,
88
00:04:01,600 --> 00:04:05,880
I am absolutely determined
to have a really fun day.
89
00:04:07,120 --> 00:04:08,480
You all right, Ross?
90
00:04:08,520 --> 00:04:09,760
Happy.
91
00:04:09,800 --> 00:04:11,560
Cor, I wouldn't want
to see you sad.
92
00:04:13,320 --> 00:04:14,760
What you tryna say?!
93
00:04:15,880 --> 00:04:18,040
These breakfasts feel a bit
like you're at a wedding
94
00:04:18,080 --> 00:04:19,960
and there was a massive row
the night before.
95
00:04:20,000 --> 00:04:21,440
You're, like, waiting
for people to come down.
96
00:04:21,480 --> 00:04:22,920
Who went home? Who's staying?
97
00:04:22,960 --> 00:04:25,360
Who's going to have a black eye?
Oh, God.
98
00:04:25,400 --> 00:04:30,280
An amazing murder for a Traitor
to do would be Bella.
99
00:04:30,320 --> 00:04:32,640
Like, very switched on.
100
00:04:32,680 --> 00:04:37,000
This is my thing with Bella,
is that I absolutely adore them,
101
00:04:37,040 --> 00:04:39,680
but I increasingly feel
like they're a Traitor.
102
00:04:39,720 --> 00:04:41,960
And I think after yesterday,
it would be good
103
00:04:42,000 --> 00:04:44,160
to look at Bella today.
104
00:04:44,200 --> 00:04:46,240
Yeah, and bring it up at the Table.
105
00:04:46,280 --> 00:04:47,840
It's weird at the minute.
106
00:04:47,880 --> 00:04:49,600
I'm just still playing
as a Faithful.
107
00:04:49,640 --> 00:04:51,800
I don't want to now have
to go around,
108
00:04:51,840 --> 00:04:55,280
making stuff up about people or
going, "Oh, look at that person.
109
00:04:55,320 --> 00:04:58,000
"Oh, the way they just drank
their tea was weird."
110
00:04:58,040 --> 00:04:59,960
I was never going to lie
when I came in here,
111
00:05:00,000 --> 00:05:03,840
then I got made a Traitor and I've
had to switch up my game plan.
112
00:05:03,880 --> 00:05:06,560
I'm 100% Faithful,
and I've got to be a Traitor.
113
00:05:06,600 --> 00:05:08,560
KNOCKING
114
00:05:08,600 --> 00:05:09,720
Come in!
115
00:05:12,640 --> 00:05:14,640
Hello! Hooray!
116
00:05:14,680 --> 00:05:18,960
Ah! Ah! Oh! Oh, yes, yes, yes, yes,
yes, yes!
117
00:05:20,200 --> 00:05:23,320
I was so relieved to come
to breakfast this morning.
118
00:05:23,360 --> 00:05:26,400
I think it's fair to say that
I don't do anything by halves,
119
00:05:26,440 --> 00:05:30,360
whether that is cleaning a toilet
or being in The Traitors.
120
00:05:30,400 --> 00:05:33,600
I've said a lot in the past two
Round Tables,
121
00:05:33,640 --> 00:05:36,800
and I feel like there's going to be
quite a bit of heat on me.
122
00:05:36,840 --> 00:05:39,480
There's three left, three left.
123
00:05:39,520 --> 00:05:41,760
Who's missing? Bella.
124
00:05:41,800 --> 00:05:45,320
Bella, James Blunt and Bash.
125
00:05:45,360 --> 00:05:47,520
Ah! Oh, no, Bash!
126
00:05:47,560 --> 00:05:49,920
Bella, Blunt and Bash.
What?!
127
00:05:49,960 --> 00:05:53,120
I don't want anyone to go. I know.
We all live here forever now.
128
00:06:10,320 --> 00:06:12,640
If Bella don't come back,
my head will absolutely be spun.
129
00:06:12,680 --> 00:06:13,960
Yeah, I think I'll be as well.
130
00:06:17,280 --> 00:06:18,720
KNOCKING
131
00:06:18,760 --> 00:06:20,960
Come in! Ooh!
Moment of truth.
132
00:06:25,400 --> 00:06:27,240
CHEERING
133
00:06:27,280 --> 00:06:29,760
Oh, Bella! What?!
134
00:06:29,800 --> 00:06:31,040
Bella's gone.
135
00:06:32,640 --> 00:06:34,920
After everything
I've just said this morning.
136
00:06:44,760 --> 00:06:46,400
I think we should murder Bella.
137
00:06:46,440 --> 00:06:47,880
That's our biggest threat.
138
00:06:47,920 --> 00:06:49,000
Yeah, agreed.
139
00:06:49,040 --> 00:06:50,120
Get them out the way.
140
00:06:50,160 --> 00:06:51,920
That group disperses.
141
00:06:51,960 --> 00:06:54,480
People are doubting their instincts
after that Round Table. Mm-hm.
142
00:06:54,520 --> 00:06:56,200
If Bella's proven to be a Faithful,
143
00:06:56,240 --> 00:06:59,000
they're going to be
even more spun out.
144
00:06:59,040 --> 00:07:01,000
It's chaos, regardless.
145
00:07:01,040 --> 00:07:04,840
OK. Bella, you're a genius,
but you've got to go.
146
00:07:09,280 --> 00:07:10,840
Oh, yes.
147
00:07:12,920 --> 00:07:14,800
Thought this might be occurring.
148
00:07:18,320 --> 00:07:24,080
"Dear Bella, by order of the
Traitors, you have been murdered.
149
00:07:24,120 --> 00:07:27,760
"Signed, the Traitors."
150
00:07:30,480 --> 00:07:34,200
I think this is a clever move
by the Traitors.
151
00:07:34,240 --> 00:07:36,680
I was going to reset
and start from the beginning,
152
00:07:36,720 --> 00:07:39,040
cos I got it so wrong with Myha'la.
153
00:07:39,080 --> 00:07:41,200
So, I think that they were right
to murder me
154
00:07:41,240 --> 00:07:44,440
because I think I would have
maybe figured it out.
155
00:07:44,480 --> 00:07:46,080
I hope the Faithful win.
156
00:07:46,120 --> 00:07:49,800
I really do, I feel very attached
to the Faithful now.
157
00:07:51,160 --> 00:07:52,320
Goodnight.
158
00:07:52,360 --> 00:07:53,520
This is the end.
159
00:08:00,560 --> 00:08:03,400
Bella? No!
160
00:08:05,360 --> 00:08:08,120
That doesn't make any sense.
161
00:08:14,800 --> 00:08:16,600
Julie's response was big.
162
00:08:24,040 --> 00:08:25,560
Right?But I really like her.
163
00:08:27,240 --> 00:08:29,880
Ross, you now know that
that hat was just legitimately
164
00:08:29,920 --> 00:08:32,000
put on your head in a nice way.
Yes.
165
00:08:32,040 --> 00:08:33,520
There you go.
166
00:08:33,560 --> 00:08:35,960
I actually can't believe that.
No, it doesn't make any sense.
167
00:08:36,000 --> 00:08:39,480
Because Bella would be the person
that everyone was talking to today.
168
00:08:39,520 --> 00:08:41,880
What, after Myha'la? That would have
made the obvious choi...
169
00:08:41,920 --> 00:08:44,120
Yeah. But that's not
a good game play.
170
00:08:45,320 --> 00:08:48,800
It's confused everyone,
this murder, which is good.
171
00:08:48,840 --> 00:08:54,360
But I just... I feel bad
cos Bella was such a good player.
172
00:08:54,400 --> 00:08:58,040
They're just a threat to me
and my fellow Traitors.
173
00:08:58,080 --> 00:09:01,200
You know, Traitors got to Trait, but
I'm trying to do it with a smile.
174
00:09:02,280 --> 00:09:05,120
Everything's fine,
everything's so fine.
175
00:09:05,160 --> 00:09:07,800
Well, you know what
the next thing to think of is -
176
00:09:07,840 --> 00:09:09,120
who did Bella think it was?
177
00:09:09,160 --> 00:09:10,640
You know, don't you?
178
00:09:12,120 --> 00:09:16,600
I can't say, Maya, because I really
think my survival depends on it,
179
00:09:16,640 --> 00:09:19,760
so I've got to keep my cards
close to my chest.
180
00:09:27,840 --> 00:09:29,200
Morning, players.
181
00:09:29,240 --> 00:09:30,960
Enjoying your coffee?
182
00:09:31,000 --> 00:09:35,120
I hope it's a strong one,
because Bella is dead.
183
00:09:35,160 --> 00:09:36,440
Oh, my God.
184
00:09:39,760 --> 00:09:41,240
Can everyone say goodbye to Bella?
185
00:09:41,280 --> 00:09:43,920
Bye, Bella. Bye, Bella.
Goodbye, Bella.
186
00:09:43,960 --> 00:09:47,320
If only there was a way
you could talk to the spirits
187
00:09:47,360 --> 00:09:49,720
from beyond the grave.
188
00:09:49,760 --> 00:09:52,680
And on that note,
I'll see you at the mission.
189
00:09:52,720 --> 00:09:54,320
Oh! Oh! Oh!
190
00:09:54,360 --> 00:09:57,200
We're going to that hut,
we're going to that hut.
191
00:09:57,240 --> 00:09:58,480
The scary hut.
192
00:09:58,520 --> 00:10:00,160
The scary hut.
193
00:10:06,200 --> 00:10:08,640
Shall we sit at the bar and pretend
we're, like, in a New York bar?
194
00:10:08,680 --> 00:10:10,920
Yeah, catching up over a beverage.
195
00:10:16,480 --> 00:10:18,720
Yes. Oh, no-one's here.
196
00:10:18,760 --> 00:10:21,720
I feel like every day
that Hannah is still here, you go,
197
00:10:21,760 --> 00:10:23,120
"Why is she still around?"
198
00:10:25,440 --> 00:10:26,760
Has anything happened that...?
199
00:10:26,800 --> 00:10:29,200
Keep cards close to chest there.
200
00:10:29,240 --> 00:10:32,240
Hannah lied to us
in our Landy yesterday.
201
00:10:32,280 --> 00:10:33,640
About what?
202
00:10:33,680 --> 00:10:36,840
Hannah did not tell us
that Myha'la said to her,
203
00:10:36,880 --> 00:10:38,960
"Oh, you need this more than I do."
Mm.
204
00:10:39,000 --> 00:10:42,240
If you were a Faithful, you'd share
that information and go,
205
00:10:42,280 --> 00:10:44,400
"Do you know, Myha'la was actually
really amazing..."
206
00:10:44,440 --> 00:10:48,960
Trying to save me. And then,
she potentially gave us a clue
207
00:10:49,000 --> 00:10:52,000
at the end of the speech,
cos she suddenly realised...
208
00:10:52,040 --> 00:10:53,880
Yes, because it was Hannah
who gave us the theory...
209
00:10:53,920 --> 00:10:55,760
Hannah who said.....that the
Traitors were being a bit basic...
210
00:10:55,800 --> 00:10:57,040
Were stupid. She went,
211
00:10:57,080 --> 00:10:59,880
"They are not stupid, they are
far cleverer than you think."
212
00:10:59,920 --> 00:11:01,560
Do you think that's what it was?
213
00:11:01,600 --> 00:11:04,280
I'm doing GCSE level acting here.
214
00:11:04,320 --> 00:11:06,880
"What? Oh, my God! Oh."
215
00:11:06,920 --> 00:11:09,720
Don't make your face obvious,
don't make your face obvious.
216
00:11:09,760 --> 00:11:14,280
I'm a little bit worried about
Miranda because she's got theories.
217
00:11:14,320 --> 00:11:17,000
She's got all the things
that you need to sniff out
218
00:11:17,040 --> 00:11:18,280
someone suspicious.
219
00:11:18,320 --> 00:11:20,720
That's why I wanted
to get you aside to say,
220
00:11:20,760 --> 00:11:22,880
don't fling around
too many theories to Hannah.
221
00:11:22,920 --> 00:11:24,280
Well, yeah, Hannah, I won't.
Yeah.
222
00:11:28,040 --> 00:11:30,320
After Myha'la
and then losing Bella, I'm like,
223
00:11:30,360 --> 00:11:32,720
I feel like I've just
started a new game.
224
00:11:32,760 --> 00:11:34,680
I mean,
you were super close to Bella.
225
00:11:34,720 --> 00:11:38,800
Before Bella left,
they said that I had some theories.
226
00:11:38,840 --> 00:11:41,920
Yeah. Did they not mention
any theories?
227
00:11:41,960 --> 00:11:43,400
I know their theories.
228
00:11:43,440 --> 00:11:46,640
I do really think Hannah and Joe
are now working together as a team
229
00:11:46,680 --> 00:11:49,320
and that Joe is absolutely
protecting Hannah.
230
00:11:49,360 --> 00:11:51,440
But you don't want to speak
about it?
231
00:11:51,480 --> 00:11:55,280
It's really difficult because the...
because they might be false.
232
00:11:55,320 --> 00:11:59,280
One of my really good friends
is gone and it's sad.
233
00:11:59,320 --> 00:12:02,920
I think Bella was too much
of a threat to the Traitors.
234
00:12:02,960 --> 00:12:05,960
I obviously know Bella's theories
and suspicions
235
00:12:06,000 --> 00:12:10,840
and I need to weigh up now
whether I share that or not.
236
00:12:10,880 --> 00:12:13,480
I think we can't say it, Bash.
237
00:12:13,520 --> 00:12:16,360
I know. I think it makes us
incredibly vulnerable.
238
00:12:16,400 --> 00:12:17,560
I know, I know, I know.
239
00:12:17,600 --> 00:12:21,520
And I think that I can stay
because of that person.
240
00:12:25,040 --> 00:12:26,160
Yeah.
241
00:12:27,360 --> 00:12:30,880
I think Joe will keep me in,
if I don't...
242
00:12:30,920 --> 00:12:33,960
if I don't say too much,
so I've got him here.
243
00:12:34,000 --> 00:12:35,480
Yeah.
244
00:12:35,520 --> 00:12:41,720
Bash, the Shield issue, I think
I might have chosen inadvertently.
245
00:12:41,760 --> 00:12:45,200
Yeah. The most trustworthy
chose the Traitor.
246
00:12:45,240 --> 00:12:46,280
Yeah.
247
00:12:46,320 --> 00:12:49,680
But I need to now play a game
of, like, "No, I don't think Joe."
248
00:12:49,720 --> 00:12:51,040
For sure.
249
00:12:56,440 --> 00:12:58,000
I do think my theory about Julie,
250
00:12:58,040 --> 00:13:01,200
the thought about the start of this
game and the Shields has real legs.
251
00:13:01,240 --> 00:13:05,080
Has... Yes. She was also...
She has been scurrying around.
252
00:13:05,120 --> 00:13:08,520
It felt she was almost saying,
"Hey, let's go for Myha'la."
253
00:13:08,560 --> 00:13:11,000
It felt like she was
more influential.
254
00:13:11,040 --> 00:13:12,480
100%. She wouldn't do that.
255
00:13:12,520 --> 00:13:14,440
Bella was really just presenting it.
Yeah.
256
00:13:14,480 --> 00:13:18,800
I still think that the church
had some relevance
257
00:13:18,840 --> 00:13:20,800
at the very start of the game.
258
00:13:20,840 --> 00:13:24,680
And you know what? We have enough
impetus now to go for Julie.
259
00:13:24,720 --> 00:13:28,360
I'm just this excitable little
terrier, just yapping around
260
00:13:28,400 --> 00:13:31,720
with excitement about every clue
that's come my way and...
261
00:13:33,920 --> 00:13:36,320
Gosh! Ah!
262
00:13:36,360 --> 00:13:39,080
I think the key for tonight is
putting everything onto the table.
263
00:13:39,120 --> 00:13:41,920
Yeah. OK, well, I'll talk
about the Julie thing tonight.
264
00:13:41,960 --> 00:13:44,040
Yeah.
265
00:13:44,080 --> 00:13:46,840
Do you know what I'd love now?
Some chocolate.
266
00:13:48,800 --> 00:13:50,840
Might there be something
in the fridge?
267
00:13:50,880 --> 00:13:51,960
Chocolate in the fridge? Do you...
268
00:13:52,000 --> 00:13:53,440
Some people keep chocolate
in the fridge.
269
00:13:53,480 --> 00:13:55,080
Do you keep chocolate in the fridge?
I don't.
270
00:13:55,120 --> 00:13:57,880
It's really hard to eat. I like
a soft... I like a softer bite.
271
00:13:57,920 --> 00:13:59,400
Me too! Me too.
It's ridiculous.
272
00:13:59,440 --> 00:14:01,080
They're breaking their teeth on it.
273
00:14:04,120 --> 00:14:06,320
Well...
What are you thinking?
274
00:14:12,000 --> 00:14:15,640
I was about to say, he's one of
my 100% Faithfuls.
275
00:14:19,600 --> 00:14:22,240
I think you might be
onto something there.
276
00:14:22,280 --> 00:14:27,640
He was the one sowing the seed
big time about you and the Shield.
277
00:14:29,480 --> 00:14:32,040
He was spreading that everywhere.
Yeah.
278
00:14:32,080 --> 00:14:35,800
But I think it is quite interesting
that he is determined
279
00:14:35,840 --> 00:14:37,760
to spread the heat onto you.Yeah.
280
00:14:44,200 --> 00:14:45,880
After you, after you.
Oh, thank you, darling.
281
00:14:45,920 --> 00:14:48,040
Thank you. Thank you.
After you, sir.
282
00:14:48,080 --> 00:14:50,480
After you. No, no,
you, sir. Honestly, sir.
283
00:14:50,520 --> 00:14:52,880
Thank you, sir. I can't believe
I out-polited James Blunt.
284
00:14:52,920 --> 00:14:56,640
With the prize pot currently sitting
at £26,000...
285
00:14:56,680 --> 00:14:58,400
Hello!
286
00:14:58,440 --> 00:15:01,960
..today's mission is a chance
to add to it further.
287
00:15:02,000 --> 00:15:05,680
What do we think this is going
to be? Some sort of fright fest?
288
00:15:05,720 --> 00:15:07,880
Well, Claudia said
about speaking to the dead.
289
00:15:07,920 --> 00:15:09,360
Ooh!
290
00:15:11,720 --> 00:15:14,080
What are you going to do with
the information you have from Bella?
291
00:15:17,280 --> 00:15:18,440
Yeah.
292
00:15:23,920 --> 00:15:25,760
Oh, no, we're at this horrible hut.
293
00:15:25,800 --> 00:15:27,080
Oh, my gosh, here we are.
294
00:15:27,120 --> 00:15:29,720
Oh, God, no, I'm not into this.
295
00:15:29,760 --> 00:15:31,800
Oh, dear!
296
00:15:31,840 --> 00:15:33,080
There's Claudia.
297
00:15:33,120 --> 00:15:35,600
It's the cabin, the scary cabin!
298
00:15:35,640 --> 00:15:37,680
It is creepy.
299
00:15:37,720 --> 00:15:39,520
It's giving murder.
300
00:15:46,400 --> 00:15:48,120
Nice place you've got here.
Really lovely.
301
00:15:48,160 --> 00:15:49,680
Isn't it lovely?No.
302
00:15:49,720 --> 00:15:51,480
Hard no from me.
303
00:15:51,520 --> 00:15:54,960
Players, welcome
to my beautiful cabin.
304
00:15:56,680 --> 00:15:59,040
This cabin is haunted by spirits.
305
00:16:01,880 --> 00:16:05,720
Unhappy spirits, cos they never got
their last dying wish,
306
00:16:05,760 --> 00:16:08,600
but you can change that
in today's mission.
307
00:16:08,640 --> 00:16:10,120
No...
308
00:16:10,160 --> 00:16:13,320
You need to split into two groups.
309
00:16:13,360 --> 00:16:17,000
Each group will take it in turns
to pay my cabin a visit.
310
00:16:17,040 --> 00:16:22,040
If you're in there, you could have
the opportunity to find a Shield.
311
00:16:23,440 --> 00:16:25,280
This is how it's going to work.
312
00:16:25,320 --> 00:16:28,720
Half of you will be outside,
summoning the spirits.
313
00:16:28,760 --> 00:16:33,360
The other half will be inside
the cabin, waiting for contact.
314
00:16:35,200 --> 00:16:38,800
The spirit will then tell you
about a treasured item
315
00:16:38,840 --> 00:16:41,200
they want to be reunited with.
316
00:16:41,240 --> 00:16:45,920
You will have only three minutes
to find that treasured item
317
00:16:45,960 --> 00:16:49,880
and then, the spirit
will come knocking.
318
00:16:51,440 --> 00:16:53,880
You will know the spirit
is on their way
319
00:16:53,920 --> 00:16:56,240
cos the lights will flicker
in the cabin.
320
00:16:58,680 --> 00:17:03,240
You will have to elect one player
to greet the spirit
321
00:17:03,280 --> 00:17:06,480
and hand over the treasured item.
322
00:17:06,520 --> 00:17:12,680
If you've got it right, well done -
£1,500 added to the prize fund.
323
00:17:12,720 --> 00:17:14,200
If you get it wrong...
324
00:17:16,040 --> 00:17:18,040
..the spirit will take you.
325
00:17:21,680 --> 00:17:23,080
You will be out of the mission
326
00:17:23,120 --> 00:17:27,160
and you will no longer be
in contention for a Shield.
327
00:17:27,200 --> 00:17:33,080
So, finding the correct item
is of grave importance.
328
00:17:35,720 --> 00:17:43,240
There are four haunted spirits,
so £6,000 to be won today,
329
00:17:43,280 --> 00:17:46,040
plus two Shields.
330
00:17:46,080 --> 00:17:48,360
Got it?Mm-hm. Yes.
331
00:17:48,400 --> 00:17:50,280
Please divide yourselves
into two groups.
332
00:17:50,320 --> 00:17:52,080
We'll just split up as we are,
do you know?
333
00:17:52,120 --> 00:17:53,800
I agree. Split down the middle.
334
00:17:53,840 --> 00:17:56,160
You're going to go
into the cabin first.
335
00:17:56,200 --> 00:17:57,560
Yep.
336
00:17:57,600 --> 00:17:59,720
The rest of you, come with me.
Come on.
337
00:17:59,760 --> 00:18:01,920
Good luck. Bye.
Good luck, mate. Bye.
338
00:18:01,960 --> 00:18:03,560
It's sort of everyday stuff,
you know.
339
00:18:03,600 --> 00:18:06,440
Your classic chant,
listen to a spirit on the phone,
340
00:18:06,480 --> 00:18:08,760
find a clue,
give the spirit its money.
341
00:18:08,800 --> 00:18:11,520
We've all been there. It's quite
an average afternoon, really.
342
00:18:16,200 --> 00:18:19,800
Ooh! Ooh-ooh-ooh!
343
00:18:19,840 --> 00:18:21,680
We go into the cabin.
344
00:18:21,720 --> 00:18:23,000
It's kind of homely,
345
00:18:23,040 --> 00:18:26,280
but, like, the home of someone
that has killed some people.
346
00:18:29,960 --> 00:18:34,040
So, players, it's time to get
more connected with one another
347
00:18:34,080 --> 00:18:36,560
and of course, the spirit world.
348
00:18:36,600 --> 00:18:38,760
Please hold hands.
349
00:18:38,800 --> 00:18:41,720
My mum is going to absolutely
hate this. Yeah.
350
00:18:41,760 --> 00:18:44,080
"He held hands with them
and then they summoned the devil!"
351
00:18:46,640 --> 00:18:50,440
Players, please read the words
that are in front of you
352
00:18:50,480 --> 00:18:53,280
in order to summon
the first visitor.
353
00:18:53,320 --> 00:18:55,800
ALL: Ring, ring, ring,
354
00:18:55,840 --> 00:18:58,120
This world will let you in,
355
00:18:58,160 --> 00:19:00,640
Ring, ring, ring,
356
00:19:00,680 --> 00:19:03,400
Your dying wish we'll bring.
357
00:19:03,440 --> 00:19:04,600
One more time!
358
00:19:04,640 --> 00:19:07,520
Never in a million years did I think
I would be summoning spirits
359
00:19:07,560 --> 00:19:08,680
with Michael Sheen.
360
00:19:08,720 --> 00:19:10,160
Ring, ring, ring,
361
00:19:10,200 --> 00:19:12,240
This world will let you in...
362
00:19:12,280 --> 00:19:16,160
Actors, you know, can be
known at times
363
00:19:16,200 --> 00:19:19,400
for being a little
overly dramatic, let's say.
364
00:19:19,440 --> 00:19:23,280
Ring, ring, ring,
Your dying wish we'll bring!
365
00:19:23,320 --> 00:19:24,960
I was shouting so loud.
366
00:19:26,480 --> 00:19:30,120
Ring, ring, ring,
This world will let you in!
367
00:19:30,160 --> 00:19:34,320
Ring, ring, ring,
Your dying wish we'll bring!
368
00:19:35,920 --> 00:19:37,240
PHONE RINGS
369
00:19:37,280 --> 00:19:39,640
Let's... Joe, go on.
Go for it.
370
00:19:41,760 --> 00:19:43,000
Hello?
371
00:19:56,400 --> 00:20:00,000
It's Geoffrey. First date.
So it'll be young people,
372
00:20:00,040 --> 00:20:04,360
on a first date
and it's tucked away somewhere.
373
00:20:04,400 --> 00:20:05,960
Could be in a book.
374
00:20:06,000 --> 00:20:07,560
Ooh! Dear Diary!
375
00:20:12,000 --> 00:20:14,600
All these photos
fell out of the fireplace
376
00:20:14,640 --> 00:20:16,360
and they were all of various men.
377
00:20:16,400 --> 00:20:19,880
She's got a type, let me tell you,
she's got a type.
378
00:20:19,920 --> 00:20:21,520
"Geoffrey and I went back
to the castle today,
379
00:20:21,560 --> 00:20:23,400
"where we spent our first date.
I remember it was like
380
00:20:23,440 --> 00:20:25,640
"it was yesterday. He was wearing
his gorgeous brown jacket."
381
00:20:25,680 --> 00:20:27,000
Brown jacket!
382
00:20:27,040 --> 00:20:28,640
"His silly little top hat
kept slipping off his head."
383
00:20:28,680 --> 00:20:29,840
We need a top hat.
384
00:20:29,880 --> 00:20:31,640
Brown jacket, top hat?
385
00:20:31,680 --> 00:20:33,480
It's got to have tennis racket,
it's got to have tennis racket.
386
00:20:33,520 --> 00:20:35,600
No, no, no, it doesn't.
I don't think it does.
387
00:20:35,640 --> 00:20:37,400
Yes, they played tennis.
His first date is literally,
388
00:20:37,440 --> 00:20:39,480
"Silly little top hat kept slipping
off his head as we..."
389
00:20:39,520 --> 00:20:40,880
Oh, they did play tennis,
I'm so sorry.
390
00:20:40,920 --> 00:20:42,920
We're all in such a flap
and we knew we had so little time
391
00:20:42,960 --> 00:20:45,680
and so much was at stake.
392
00:20:45,720 --> 00:20:48,600
So, the energy was pretty frenetic.
393
00:20:48,640 --> 00:20:50,840
Oh! Ooh!
394
00:20:50,880 --> 00:20:53,800
A bloody hand.
A bloody hand!
395
00:20:53,840 --> 00:20:55,120
Oh, that was horrible for the chest.
396
00:20:55,160 --> 00:20:57,200
That was really loud.
A little wee came out.
397
00:20:58,920 --> 00:21:00,960
SCREAMING
Oh! Oh! Oh! Oh!
398
00:21:06,280 --> 00:21:07,480
Get all the ones
with tennis rackets.
399
00:21:07,520 --> 00:21:09,560
Tennis rackets, tennis rackets...
Tennis racket.
400
00:21:13,280 --> 00:21:15,600
Tennis racket, green bow tie,
brown jacket, top hat.
401
00:21:15,640 --> 00:21:17,920
Yeah, that's the one!
That's got to be the one.
402
00:21:20,360 --> 00:21:21,360
Do you think that's it?
403
00:21:21,400 --> 00:21:23,560
I think so. That has to be it.
OK, go for it.
404
00:21:23,600 --> 00:21:25,440
KNOCKING,
SCREAMING
405
00:21:26,920 --> 00:21:28,360
Am I doing it?
406
00:21:28,400 --> 00:21:29,600
Is that the...?
407
00:21:31,200 --> 00:21:34,040
I saw the figure with its bag
of gold, very large figure,
408
00:21:34,080 --> 00:21:36,120
but I thought, "I can match that."
409
00:21:36,160 --> 00:21:38,520
We're about the same size.
I was not intimidated.
410
00:21:42,680 --> 00:21:44,160
Oh! Yes, yes, yes, yes!
411
00:21:44,200 --> 00:21:47,480
Yes, yes, yes, yes!
Well done, you!
412
00:21:47,520 --> 00:21:50,000
Well done, well done, well done.
Good work!
413
00:21:50,040 --> 00:21:51,760
Right, clear these out the way.
414
00:21:51,800 --> 00:21:53,960
We were buzzing. We got the gold.
415
00:21:54,000 --> 00:21:56,120
Well done, everybody.
416
00:21:56,160 --> 00:21:58,200
And then we realised...
417
00:21:58,240 --> 00:22:00,160
..the phone is going to ring again.
418
00:22:00,200 --> 00:22:02,760
ALL:Ring, ring, ring,
419
00:22:02,800 --> 00:22:04,880
This world will let you in,
420
00:22:04,920 --> 00:22:09,040
Ring, ring, ring,
Your dying wish we'll bring.
421
00:22:09,080 --> 00:22:11,200
OK, now loud.
They can't hear you.
422
00:22:11,240 --> 00:22:14,880
SHOUTING:Ring, ring, ring,
Your dying wish we'll bring...
423
00:22:14,920 --> 00:22:16,320
"Ring, ring, ring."
424
00:22:16,360 --> 00:22:17,440
When my three boys see this,
425
00:22:17,480 --> 00:22:20,080
they're going to absolutely rinse me
for it. "Ring, ring, ring."
426
00:22:20,120 --> 00:22:22,600
My wife is going to definitely
describe this as an ick.
427
00:22:22,640 --> 00:22:26,040
Ring, ring, ring,
This world will let you in... Yes!
428
00:22:26,080 --> 00:22:29,760
Ring, ring, ring,
Your dying wish we'll bring!
429
00:22:31,120 --> 00:22:32,680
PHONE RINGS
430
00:22:34,560 --> 00:22:35,520
Hello.
431
00:22:48,400 --> 00:22:50,000
There's going to be
a toilet situation.
432
00:22:50,040 --> 00:22:51,640
Toilet would be through this.
433
00:22:51,680 --> 00:22:53,400
Oh, open that. Let's see,
let's see. Is that open?
434
00:22:56,480 --> 00:22:58,200
Oh, it stinks. Oh, it smells.
435
00:23:01,480 --> 00:23:05,480
Oh, no!
Oh, it does actually smell like poo.
436
00:23:05,520 --> 00:23:07,040
"Headfirst, bottoms up," it says.
437
00:23:07,080 --> 00:23:09,360
Do you want me to go and get it?
438
00:23:09,400 --> 00:23:10,880
Oh, my God.
439
00:23:10,920 --> 00:23:12,040
I didn't think.
440
00:23:12,080 --> 00:23:15,680
I just saw the toilet and I was
like, "Ross, move out of the way.
441
00:23:15,720 --> 00:23:17,640
"This is my moment."
442
00:23:17,680 --> 00:23:19,200
Go on, Bash!
443
00:23:21,000 --> 00:23:22,880
Bloody hell! This is horrible!
444
00:23:22,920 --> 00:23:24,560
Oh, my God, it actually stinks.
445
00:23:24,600 --> 00:23:27,560
Bash was in there like Flynn.
446
00:23:27,600 --> 00:23:30,840
Straight down the toilet,
pulling out all these poo-covered
447
00:23:30,880 --> 00:23:34,000
necklaces with all
different jewels in.
448
00:23:36,960 --> 00:23:38,320
Oh, my God!
449
00:23:38,360 --> 00:23:41,760
Amethyst. Amethyst!
Oh, my... Whoa!
450
00:23:41,800 --> 00:23:44,480
That's a purple, that's it.
All right, we got it.
451
00:23:44,520 --> 00:23:45,680
Ah!
452
00:23:47,080 --> 00:23:48,280
It was horrible!
453
00:23:48,320 --> 00:23:51,480
It was definitely a gag fest
in there for sure.
454
00:23:51,520 --> 00:23:54,080
Guys, it's a little bit of poo.
It's not going to kill you.
455
00:23:54,120 --> 00:23:55,440
It stinks, Ross!
456
00:23:57,200 --> 00:23:59,840
I'm properly retching.
I think I might be sick.
457
00:23:59,880 --> 00:24:01,400
You all right?
458
00:24:02,840 --> 00:24:06,280
Do it in the loo! Do it in the loo!
Go in the toilet! Go in the toilet!
459
00:24:09,040 --> 00:24:11,200
Ohh!
460
00:24:11,240 --> 00:24:12,680
Oh, dear.
461
00:24:12,720 --> 00:24:15,840
I literally vomited
in that toilet.
462
00:24:15,880 --> 00:24:17,280
Ugh! Ugh!
463
00:24:17,320 --> 00:24:19,480
KNOCKING,
ALL SCREAM
464
00:24:19,520 --> 00:24:21,200
OK, can I... I need some air,
I need some...
465
00:24:21,240 --> 00:24:22,640
Do you want to do this one?
466
00:24:22,680 --> 00:24:24,400
No, no, no, I'm just going to stand
near the air.
467
00:24:26,520 --> 00:24:27,680
Do it like that?
468
00:24:30,120 --> 00:24:31,760
Oh, no! Have we got it?
469
00:24:31,800 --> 00:24:33,680
But it's amethyst.
470
00:24:36,400 --> 00:24:38,400
Thank you. Yes, yes, yes!
471
00:24:38,440 --> 00:24:41,320
Thank you so much, thank you.
472
00:24:41,360 --> 00:24:42,680
Thank you.
473
00:24:42,720 --> 00:24:45,080
KETTLE WHISTLES
474
00:24:46,800 --> 00:24:49,160
Oh, the kettle's going,
the kettle's going! Aah!
475
00:24:51,040 --> 00:24:52,160
Oh, my gosh!
476
00:24:52,200 --> 00:24:53,800
ALL YELL
477
00:24:53,840 --> 00:24:55,280
Oh, my gosh!
478
00:25:11,200 --> 00:25:12,240
Oh, my God, Oh, my God!
479
00:25:12,280 --> 00:25:14,520
All right, calm down.
Whoa, whoa, whoa, whoa!
480
00:25:16,440 --> 00:25:17,960
I found it!
You've got it?
481
00:25:18,000 --> 00:25:19,600
I have the Shield.
Well done, Bash.
482
00:25:19,640 --> 00:25:21,320
Let's go!
483
00:25:21,360 --> 00:25:23,160
I'm sorry, but I just went for it.
484
00:25:23,200 --> 00:25:25,160
I feel very relieved.
485
00:25:25,200 --> 00:25:28,240
If I had put my hands and head
down a toilet for nothing,
486
00:25:28,280 --> 00:25:30,320
I would have been fuming.
487
00:25:30,360 --> 00:25:32,800
Whoa!Ah! It's time to go.
488
00:25:32,840 --> 00:25:35,000
We can go. We can go, right?
Let's get out of here!
489
00:25:36,200 --> 00:25:38,320
Players, you were brilliant.
490
00:25:38,360 --> 00:25:42,000
You are now going to go the cabin
in an effort to try and win gold
491
00:25:42,040 --> 00:25:43,680
and possibly a Shield.
492
00:25:43,720 --> 00:25:44,880
Off you go.
493
00:25:44,920 --> 00:25:47,200
It was our turn
to go into the cabin,
494
00:25:47,240 --> 00:25:49,480
and that, I'm going to be honest
with you, I was not looking forward
495
00:25:49,520 --> 00:25:52,120
to, because the honest truth
of it is, I'm a screamer.
496
00:25:53,920 --> 00:25:55,680
Oh, it's a mess in here.
497
00:25:55,720 --> 00:25:57,520
I think it's going to be scary
and spooky
498
00:25:57,560 --> 00:26:00,520
and I don't like loud bangs,
so I'm a little bit nervous.
499
00:26:01,960 --> 00:26:03,120
Aah!
500
00:26:04,880 --> 00:26:08,600
Players, please hold hands
and summon the spirits.
501
00:26:08,640 --> 00:26:12,680
ALL:Ring, ring, ring,
This world will let you in,
502
00:26:12,720 --> 00:26:14,760
Ring, ring, ring,
503
00:26:14,800 --> 00:26:17,520
Your dying wish we'll bring.
They cannot hear you!
504
00:26:17,560 --> 00:26:19,440
ALL:Ring, ring, ring,
505
00:26:19,480 --> 00:26:21,680
Your dying wish we'll bring.
506
00:26:21,720 --> 00:26:23,360
PHONE RINGS
507
00:26:24,600 --> 00:26:27,120
Hello.
Come on, come on, come on. Shh!
508
00:26:41,960 --> 00:26:44,960
OK, so wedding dress.
Veil, wedding dress and shoes.
509
00:26:45,000 --> 00:26:46,760
Aah!
510
00:26:46,800 --> 00:26:48,600
It's that TV. Woo!
511
00:26:48,640 --> 00:26:50,040
TV's on.
512
00:26:50,080 --> 00:26:51,200
Oh, mind out the way.
513
00:26:51,240 --> 00:26:53,120
There's a clue.
Veil, dress and shoes.
514
00:26:53,160 --> 00:26:54,800
That's her veil, wedding dress.
515
00:26:54,840 --> 00:26:56,360
She's walking, she's walking.
516
00:26:58,000 --> 00:27:00,120
Oh, she looks lovely, though,
doesn't she?
517
00:27:01,760 --> 00:27:04,480
Right here, right here, right here,
right here!Oh, whoa, whoa!
518
00:27:04,520 --> 00:27:06,880
Oh, wait. Oh, we got to find
that one? Oh, there's loads.
519
00:27:06,920 --> 00:27:08,760
Oh, no! Oh, which one,
which one, which one?
520
00:27:08,800 --> 00:27:10,600
I've never seen so many
wedding dresses!
521
00:27:10,640 --> 00:27:12,240
Who knew what the wedding dress
looked like?
522
00:27:12,280 --> 00:27:14,240
Before I got married to Mick,
523
00:27:14,280 --> 00:27:17,040
we'd already been together
seven years, had two children.
524
00:27:17,080 --> 00:27:19,080
I, like, put on a wedding dress
every day
525
00:27:19,120 --> 00:27:21,960
until he agreed that we get married.
526
00:27:23,320 --> 00:27:26,640
It was so funny! Ah!
527
00:27:26,680 --> 00:27:28,760
There's so many! This is crazy.
528
00:27:28,800 --> 00:27:30,600
SCREAMING
529
00:27:33,680 --> 00:27:34,920
They all look the same!
530
00:27:34,960 --> 00:27:36,720
OK, it's flashing
because she's about to come.
531
00:27:39,520 --> 00:27:41,160
She'll want the veil,
dress and shoes.
532
00:27:41,200 --> 00:27:42,520
What are the shoes?
533
00:27:45,000 --> 00:27:46,080
Here, choose this one.
534
00:27:46,120 --> 00:27:47,640
Just choose one,
just choose one, we don't know.
535
00:27:47,680 --> 00:27:49,760
Right, you go, you need to go.
There's no way, we have no idea.
536
00:27:49,800 --> 00:27:51,640
It's really hard.
KNOCKING
537
00:27:51,680 --> 00:27:53,960
Woo! Jesus! Give her something.
538
00:27:55,160 --> 00:27:57,080
OK, guys.
539
00:27:57,120 --> 00:28:00,080
I'm walking with a wedding dress
and a pair of shoes.
540
00:28:00,120 --> 00:28:02,880
Lord knows what the consequences
are now going to be.
541
00:28:02,920 --> 00:28:04,360
I think I'm marrying a spirit.
542
00:28:08,960 --> 00:28:10,360
Oh!
543
00:28:10,400 --> 00:28:12,120
Oh, dear.
544
00:28:12,160 --> 00:28:13,480
We didn't get it, we didn't get it.
545
00:28:13,520 --> 00:28:15,960
Romesh, brave, brave Romesh.
546
00:28:16,000 --> 00:28:17,520
I hope the spirit
was gentle with him.
547
00:28:22,080 --> 00:28:24,600
So, I guess we need to look at
the clue more intently, don't we,
548
00:28:24,640 --> 00:28:26,720
this time? We didn't really
follow that. Yeah.
549
00:28:26,760 --> 00:28:29,480
I was just going,
"What a lovely video."
550
00:28:29,520 --> 00:28:31,240
Oh! We both jumped! No! Oh!
551
00:28:32,840 --> 00:28:36,640
Do you not like the dark?
No, no, no, no, no, no, no!
552
00:28:36,680 --> 00:28:39,680
ALL:Ring, ring, ring,
Your dying wish we'll bring,
553
00:28:39,720 --> 00:28:43,200
Ring, ring, ring,
This world will let you in.
554
00:28:43,240 --> 00:28:44,720
Call the spirit!
555
00:28:44,760 --> 00:28:46,320
Ring, ring, ring,
Your dying wish we'll bring.
556
00:28:48,000 --> 00:28:49,320
PHONE RINGS
557
00:28:50,520 --> 00:28:51,640
Yo, yo.
558
00:28:52,640 --> 00:28:53,680
Hello.
559
00:29:06,600 --> 00:29:08,080
OK, spicy taste, he said.
560
00:29:08,120 --> 00:29:10,200
Under the floorboards.
Home brew batches.
561
00:29:10,240 --> 00:29:11,760
Remove the carpet, remove the...
562
00:29:14,000 --> 00:29:16,480
Oh! Right, so wait a sec,
what was the full verse?
563
00:29:16,520 --> 00:29:17,760
Under the floorboard.
564
00:29:21,600 --> 00:29:23,320
Batch number 16.
565
00:29:23,360 --> 00:29:24,400
Batch number 21.
566
00:29:24,440 --> 00:29:25,680
Oh, we should taste them all.
567
00:29:25,720 --> 00:29:27,640
All right. Let's taste it.
568
00:29:27,680 --> 00:29:28,760
Spicy, yeah? Spicy.
569
00:29:28,800 --> 00:29:30,720
That's sea water. Ugh!
570
00:29:30,760 --> 00:29:33,560
Never in my life
571
00:29:33,600 --> 00:29:36,760
have I tasted such awfulness.
572
00:29:36,800 --> 00:29:38,000
Spit it out.
573
00:29:38,040 --> 00:29:39,320
That's vinegar.
574
00:29:39,360 --> 00:29:41,040
They were just... Oh!
575
00:29:41,080 --> 00:29:43,440
Oh, my God, that is disgusting!
Oh!
576
00:29:43,480 --> 00:29:46,280
Urgh! Urgh!
577
00:29:46,320 --> 00:29:48,960
I am the opposite of a sommelier.
I have the palate of a Labrador,
578
00:29:49,000 --> 00:29:52,800
but even I was disgusted by whatever
was in those wine bottles.
579
00:29:52,840 --> 00:29:54,760
It's gross!
580
00:29:54,800 --> 00:29:57,680
One of them tasted like
salty bin juice.
581
00:30:00,440 --> 00:30:02,720
Do you know, like, bin juice?
582
00:30:05,760 --> 00:30:07,440
Let's try others,
try others, try others.
583
00:30:07,480 --> 00:30:09,840
Next, next! Come on, we're nearly
there. We're nearly there.
584
00:30:12,800 --> 00:30:14,680
Ooh! I think this is spicy.
585
00:30:14,720 --> 00:30:16,560
Yo! Spice! This is the one.
586
00:30:18,440 --> 00:30:21,200
Yeah, do you want to, like, take it?
I'll bring it. Are you sure?
587
00:30:30,840 --> 00:30:32,840
CHEERING
588
00:30:36,160 --> 00:30:38,720
We got the gold
and I brought it back to the team.
589
00:30:38,760 --> 00:30:39,800
On the table.
590
00:30:55,280 --> 00:30:57,680
Behind, behind. Go on, have a look.
Behind, behind.
591
00:30:57,720 --> 00:31:00,040
I was standing right there,
592
00:31:00,080 --> 00:31:02,680
but Kenny was the one who took
the picture off the wall,
593
00:31:02,720 --> 00:31:07,680
and I hesitated and let Kenny grab
it, which was probably a mistake.
594
00:31:07,720 --> 00:31:09,160
Can I give it to anyone?
595
00:31:09,200 --> 00:31:11,080
You got it, you got it.
You got it, you got it.
596
00:31:14,600 --> 00:31:17,360
I've already got into trouble
with the going for a Shield
597
00:31:17,400 --> 00:31:18,960
the day before with Myha'la.
598
00:31:19,000 --> 00:31:21,960
I think there's no way that you can
play this that definitely
599
00:31:22,000 --> 00:31:23,240
makes you look innocent.
600
00:31:23,280 --> 00:31:27,200
Players, congratulations.
601
00:31:27,240 --> 00:31:31,120
You made three spirits
incredibly happy,
602
00:31:31,160 --> 00:31:36,600
so you have added £4,500
to the prize fund.
603
00:31:36,640 --> 00:31:38,240
Well done.
604
00:31:39,880 --> 00:31:42,480
You fulfilled their dying wishes.
605
00:31:42,520 --> 00:31:47,400
Also, massive congratulations
to the two who got Shields.
606
00:31:47,440 --> 00:31:51,000
Kenny, Sebastian, well done.
607
00:31:51,040 --> 00:31:52,880
Well done!
Get back to the castle.
608
00:31:56,600 --> 00:31:59,800
We've lost Romesh, but I thought
we done well there. Cheers.
609
00:31:59,840 --> 00:32:01,320
We did. Cheers!
610
00:32:02,600 --> 00:32:05,160
That was, I think,
my favourite mission so far.
611
00:32:05,200 --> 00:32:07,280
Oh, really?
I'm really glad I got a Shield.
612
00:32:08,800 --> 00:32:11,240
I'm not looking forward
to the Round Table this evening.
613
00:32:11,280 --> 00:32:12,400
No. Oh!
614
00:32:12,440 --> 00:32:15,200
A lot of people are
going to come up tonight.
615
00:32:15,240 --> 00:32:17,760
Did you see any Traitorous
behaviour from Hannah?
616
00:32:17,800 --> 00:32:19,240
Ooh...
617
00:32:19,280 --> 00:32:21,040
I didn't.
618
00:32:21,080 --> 00:32:23,680
When I picked the Shield up,
there was a bit of, like,
619
00:32:23,720 --> 00:32:25,680
a two to three second buffer
620
00:32:25,720 --> 00:32:29,160
and Hannah had the opportunity
to pick it, but she didn't.
621
00:32:29,200 --> 00:32:32,280
Hannah was desperate
to get a Shield yesterday!
622
00:32:32,320 --> 00:32:34,000
It felt like she almost held off,
623
00:32:34,040 --> 00:32:36,440
just to make herself look
a bit innocent.
624
00:32:36,480 --> 00:32:38,600
That's solid, isn't it?
625
00:32:38,640 --> 00:32:40,000
There's heat on Hannah.
626
00:32:40,040 --> 00:32:41,560
Hannah is a Traitor.
627
00:32:41,600 --> 00:32:45,800
I want to look after Hannah,
so I'm tying myself in knots here,
628
00:32:45,840 --> 00:32:50,120
cos I want to help the Faithfuls but
I also want to protect the Traitors.
629
00:32:50,160 --> 00:32:52,680
We've got so much evidence
to Hannah being a Traitor.
630
00:32:52,720 --> 00:32:54,320
Smarter, yeah,
smarter and better Traitor
631
00:32:54,360 --> 00:32:55,960
and we've got evidence to back it.
632
00:33:04,200 --> 00:33:06,480
It was just me and Jerry, then,
cos Romesh went!
633
00:33:06,520 --> 00:33:08,200
Cos he didn't...
Oh, I hope he came back!
634
00:33:11,280 --> 00:33:12,840
We're in here!
635
00:33:12,880 --> 00:33:14,360
Do you still smell of poo?
636
00:33:14,400 --> 00:33:15,560
Dinner time!
637
00:33:15,600 --> 00:33:17,160
I permanently smell of poo, darling.
638
00:33:18,600 --> 00:33:20,000
Hello, how was it? All right.
639
00:33:20,040 --> 00:33:21,400
And who got the Shields?
640
00:33:21,440 --> 00:33:22,520
Kenny and Bash.
641
00:33:22,560 --> 00:33:24,560
Do you know what you're going
to do in Round Table?
642
00:33:24,600 --> 00:33:28,240
Ah, I'll listen to all the evidence
that people bring up.
643
00:33:28,280 --> 00:33:30,680
You know. You?
644
00:33:30,720 --> 00:33:32,120
Don't know, really.
645
00:33:32,160 --> 00:33:33,920
I'm feeling a bit more...
646
00:33:39,960 --> 00:33:41,400
Yeah.
647
00:33:41,440 --> 00:33:44,440
I can just feel that there's
this bubbling undercurrent
648
00:33:44,480 --> 00:33:47,160
of suspicion that's going on.
649
00:33:47,200 --> 00:33:49,680
So, I think I probably am going
to get quite a lot of heat
650
00:33:49,720 --> 00:33:51,120
at this Round Table.
651
00:33:54,280 --> 00:33:57,040
So, I think Julie and Bash
are Traitors.
652
00:33:57,080 --> 00:33:58,360
Bash?
653
00:34:02,560 --> 00:34:06,040
OK, park him. Definitely Julie.
654
00:34:06,080 --> 00:34:07,480
What makes you think that, though?
655
00:34:07,520 --> 00:34:10,000
Just her general behaviour.
Yeah, but come on,
656
00:34:10,040 --> 00:34:12,040
you can't just say that.
Can say that about anyone,
657
00:34:12,080 --> 00:34:13,240
just on general behaviour.
658
00:34:13,280 --> 00:34:15,560
No, because that is...
But that's the only thing I have.
659
00:34:15,600 --> 00:34:16,960
I can tell. I can read it.
660
00:34:19,280 --> 00:34:20,840
I'm going to vote for her.
661
00:34:20,880 --> 00:34:25,480
Julie is Traitor with a capital T.
662
00:34:25,520 --> 00:34:28,320
God love her, she oozes deceit.
663
00:34:28,360 --> 00:34:32,600
Now, look, I've been wrong before,
but I'm just saying,
664
00:34:32,640 --> 00:34:36,360
my instinct is rirr-rirr-rirr!
665
00:34:39,280 --> 00:34:40,680
Are you a Traitor, James?
666
00:34:40,720 --> 00:34:42,880
Well, you know very well
that I'm not, Julie.
667
00:34:43,920 --> 00:34:45,440
And you know that very well.
668
00:34:45,480 --> 00:34:47,440
Just checking.
669
00:34:49,960 --> 00:34:54,560
It's Julie, Ross and Hannah,
and I've got evidence on Hannah
670
00:34:54,600 --> 00:34:57,520
with her not telling me
about Myha'la.
671
00:34:57,560 --> 00:34:59,600
You cannot trust her.Yeah.
672
00:35:09,040 --> 00:35:12,440
What's going on right now is
we have got big suspicions.
673
00:35:12,480 --> 00:35:17,800
Julie, Hannah and Ross
are the naughty ones, the Traitors.
674
00:35:17,840 --> 00:35:20,080
James Blunt's been planting
the seed,
675
00:35:20,120 --> 00:35:23,480
but again, probably getting played
like an absolute fiddle, ain't I?
676
00:35:28,520 --> 00:35:30,680
I can't call it. Mm.
677
00:35:30,720 --> 00:35:32,840
This is the weird thing to me,
is that today,
678
00:35:32,880 --> 00:35:37,360
I definitely was going to have
a lot of questions for Bella.
679
00:35:37,400 --> 00:35:41,040
Me too. So why murder? Because we
probably would have banished...
680
00:35:41,080 --> 00:35:43,160
It has to be because something else
was more threatening.
681
00:35:43,200 --> 00:35:47,160
Julie and Bella had conversations
and Julie said that.
682
00:35:47,200 --> 00:35:49,800
Which is kind of wild,
cos at breakfast this morning,
683
00:35:49,840 --> 00:35:53,240
me and Joanne were like,
"So, what do you think?" to Julie,
684
00:35:53,280 --> 00:35:56,400
and Julie was like,
"I've got to keep it to myself."
685
00:35:56,440 --> 00:35:59,480
I mean, can we? Can people go
through this game by just saying,
686
00:35:59,520 --> 00:36:01,880
"I'm just going to keep it
to myself"? Not really.
687
00:36:01,920 --> 00:36:03,760
Well, you can, I suppose, but it
makes you look very suspicious.
688
00:36:03,800 --> 00:36:05,680
Yeah. Yeah.
689
00:36:05,720 --> 00:36:07,640
As a Traitor,
I've done my bit for the day.
690
00:36:07,680 --> 00:36:10,280
I've planted as many seeds
as I can about Julie.
691
00:36:10,320 --> 00:36:12,000
I've put the suspicion out there.
692
00:36:12,040 --> 00:36:15,240
I know there is
a lot of eyes on Hannah,
693
00:36:15,280 --> 00:36:16,920
but I don't want her to go yet.
694
00:36:25,720 --> 00:36:28,880
# Yeah, I'm the hunter,
the loaded gun... #
695
00:36:28,920 --> 00:36:32,880
Today, the players granted some
final wishes, and now it's time
696
00:36:32,920 --> 00:36:36,480
for the Round Table,
they may have a few of their own.
697
00:36:36,520 --> 00:36:40,920
Loyalties will be tested,
truths will be questioned,
698
00:36:40,960 --> 00:36:43,600
and nobody is safe from suspicion.
699
00:36:43,640 --> 00:36:46,320
It's time for another banishment.
700
00:36:46,360 --> 00:36:51,080
# I'm the judge, jury,
executioner... #
701
00:36:51,120 --> 00:36:53,960
I feel like the Round Table tonight
is going to be very intense.
702
00:36:54,000 --> 00:36:57,800
Hannah's definitely my top suspect,
but Julie's on my radar.
703
00:36:57,840 --> 00:37:00,560
We're going into
the Round Table now.
704
00:37:00,600 --> 00:37:02,440
My mind's still going to Julie.
705
00:37:02,480 --> 00:37:05,680
I've thought she's a Traitor the
whole time, and I feel like we need
706
00:37:05,720 --> 00:37:08,680
to just go down this avenue until
we've proven it right or wrong.
707
00:37:08,720 --> 00:37:13,840
I think that there is still some
accusations flying around about me,
708
00:37:13,880 --> 00:37:17,240
because Myha'la going
and the devastation that followed,
709
00:37:17,280 --> 00:37:20,360
I just desperately don't want
to be banished tonight.
710
00:37:21,960 --> 00:37:24,600
At these Round Tables,
the last name to get mentioned,
711
00:37:24,640 --> 00:37:28,440
the name that gets talked about
the most is almost guaranteed
712
00:37:28,480 --> 00:37:30,520
to be the one that everybody
writes down.
713
00:37:30,560 --> 00:37:34,120
So, I'm going to fight as though
my life depends on it,
714
00:37:34,160 --> 00:37:35,600
which it absolutely does.
715
00:37:37,400 --> 00:37:40,440
# Judge, jury, executioner. #
716
00:37:42,840 --> 00:37:46,480
Players, welcome back
to the Round Table.
717
00:37:46,520 --> 00:37:51,000
Today, you added £4,500 to the pot,
718
00:37:51,040 --> 00:37:57,880
so your current prize fund total
is £30,500.
719
00:37:59,960 --> 00:38:05,280
At the mission, you had to work
together to create a connection.
720
00:38:05,320 --> 00:38:08,400
Can you do the same in here tonight?
721
00:38:10,200 --> 00:38:12,720
The floor is yours.
722
00:38:12,760 --> 00:38:14,000
Can I start? Is that OK?
723
00:38:14,040 --> 00:38:15,320
Yeah, that's fine.
724
00:38:15,360 --> 00:38:18,000
The one question I've had
all day is, why Bella?
725
00:38:18,040 --> 00:38:20,040
Yeah.Mm.
726
00:38:20,080 --> 00:38:24,080
So, I think perhaps a good place
to start would be to talk about
727
00:38:24,120 --> 00:38:27,800
why we think the Traitors
would have murdered Bella,
728
00:38:27,840 --> 00:38:31,800
whether we think that there was
a bigger threat to them
729
00:38:31,840 --> 00:38:35,840
that outweighed any suspicion
that might have been on them today,
730
00:38:35,880 --> 00:38:39,120
what that threat was, and who might
know anything about that.
731
00:38:39,160 --> 00:38:43,520
I'm... Myself, Romesh and Ross
were in a car with Bella
732
00:38:43,560 --> 00:38:48,720
and the main names that Bella seemed
to think were Joe and Hannah.
733
00:38:51,160 --> 00:38:53,880
And I think that was because
they felt like you guys were
734
00:38:53,920 --> 00:38:58,000
slightly working together,
and then also because of the murder
735
00:38:58,040 --> 00:39:01,080
and the recruitment, that there
was some suspicion towards you.
736
00:39:01,120 --> 00:39:03,840
Just to touch on the topic
of Hannah, actually,
737
00:39:03,880 --> 00:39:06,200
at today's mission, there's
something I wanted to bring up
738
00:39:06,240 --> 00:39:07,440
at the table. Of course, yeah.
739
00:39:07,480 --> 00:39:10,400
Obviously, there was a moment
where the Shield was revealed
740
00:39:10,440 --> 00:39:14,880
in that mission and there was a few,
like, a few seconds of hesitancy
741
00:39:14,920 --> 00:39:19,840
from your side, which now, looking
back, I find kind of strange,
742
00:39:19,880 --> 00:39:23,560
because you're someone who's been
trying to get the Shield
743
00:39:23,600 --> 00:39:26,040
for the longest time...
Yeah, I know.
744
00:39:26,080 --> 00:39:29,480
..and it looks like you're trying
to disguise yourself as a Faithful
745
00:39:29,520 --> 00:39:30,920
when really you're a Traitor.
746
00:39:30,960 --> 00:39:33,000
So, I just want to understand,
why were you hesitant to get
747
00:39:33,040 --> 00:39:35,000
the Shield when you had
the opportunity to get the Shield?
748
00:39:35,040 --> 00:39:37,520
I know, I know, I did. Yeah.
749
00:39:37,560 --> 00:39:40,640
Look, OK, I do think
that in this game,
750
00:39:40,680 --> 00:39:45,560
people who are known for being smart
are at risk of both being murdered
751
00:39:45,600 --> 00:39:48,000
and also of being banished,
right, simultaneously.
752
00:39:48,040 --> 00:39:50,800
And so I have felt
really vulnerable every day.
753
00:39:50,840 --> 00:39:54,240
I'm the only person - and Jerry,
actually - here who has never had
754
00:39:54,280 --> 00:39:56,480
a Shield, so of course I want one,
755
00:39:56,520 --> 00:39:59,680
but at the same time, I also want
to be a team player, right?
756
00:39:59,720 --> 00:40:01,560
Yeah, of course, yeah.
And I know that you were there,
757
00:40:01,600 --> 00:40:04,560
and I know that you want a Shield
as well, and I'm not going to...
758
00:40:04,600 --> 00:40:07,800
I think the situation with
Myha'la yesterday, I've, like,
759
00:40:07,840 --> 00:40:10,880
just generally felt I've sort of
shrunk a little bit today.
760
00:40:10,920 --> 00:40:13,800
OK, that's fair enough, yeah.
That's fair.
761
00:40:13,840 --> 00:40:16,720
Can I pick up on the Shield thing?
Yeah.
762
00:40:16,760 --> 00:40:19,600
There was one thing that I was
a bit confused about yesterday,
763
00:40:19,640 --> 00:40:25,080
was that Myha'la and you,
there was two different stories
764
00:40:25,120 --> 00:40:28,480
about what happened in the crypt.
Yeah.
765
00:40:28,520 --> 00:40:34,600
So, she said last night, "Why aren't
you telling them that I said,
766
00:40:34,640 --> 00:40:37,760
"'Oh, you need the Shield
more than me'?"
767
00:40:37,800 --> 00:40:39,080
Yeah, yeah.
768
00:40:39,120 --> 00:40:40,840
Which is her... She was going,
769
00:40:40,880 --> 00:40:43,200
"That's my only defence.
Please, Hannah, stick up for me."
770
00:40:43,240 --> 00:40:44,840
And the reason why
I wasn't telling...
771
00:40:44,880 --> 00:40:47,520
Is that because that wasn't true?
No, no, no, no. That was...
772
00:40:47,560 --> 00:40:51,200
The reason why I wasn't telling
was because I think, you know,
773
00:40:51,240 --> 00:40:54,720
we do not know how many Shields
there were in those crypts, right?
774
00:40:54,760 --> 00:40:58,520
Right.And by me telling that story
at the Round Table,
775
00:40:58,560 --> 00:41:02,680
it would be me admitting
that I did not have a Shield.
776
00:41:02,720 --> 00:41:05,480
I wanted the Traitors to believe
that I had a Shield.
777
00:41:05,520 --> 00:41:08,400
If you were as suspicious as you say
you were about Myha'la,
778
00:41:08,440 --> 00:41:11,160
then surely a Traitor already knew.
779
00:41:11,200 --> 00:41:12,440
If Myha'la was a Traitor.
780
00:41:12,480 --> 00:41:14,800
If Myha'la was a Traitor...
She would say it at the time.
781
00:41:14,840 --> 00:41:17,280
..which Hannah was saying she
believed that Myha'la was a Traitor,
782
00:41:17,320 --> 00:41:19,680
then how are you hiding it from
the Traitors? That is a good point.
783
00:41:19,720 --> 00:41:21,920
Yeah, that's a very good point.
I mean, the thing is that I...
784
00:41:21,960 --> 00:41:24,280
I think it's really important that
we're all suspicious of each other.
785
00:41:24,320 --> 00:41:27,480
I think the thing with me and Jerry,
coming into breakfast last,
786
00:41:27,520 --> 00:41:29,160
has, like, thrown everybody.
787
00:41:29,200 --> 00:41:31,600
I totally understand
why I'm under suspicion.
788
00:41:31,640 --> 00:41:34,200
I will say, and Hannah,
I, like, adore you,
789
00:41:34,240 --> 00:41:36,200
but I'm surprised you're still here.
790
00:41:36,240 --> 00:41:37,680
Yeah, I know, I am too.
791
00:41:37,720 --> 00:41:39,360
But it's not...
it's not only killing they can do.
792
00:41:39,400 --> 00:41:42,200
They can also recruit,
which we know that they've done.
793
00:41:42,240 --> 00:41:43,920
I would recruit you in a shot.
794
00:41:43,960 --> 00:41:45,280
Honestly, I would too.
795
00:41:46,960 --> 00:41:49,760
And from my perspective, Myha'la
wrote the name Julie last night.
796
00:41:49,800 --> 00:41:51,920
I was going to say your name
tonight as well,
797
00:41:51,960 --> 00:41:55,040
just because I felt you were leading
a charge against Myha'la,
798
00:41:55,080 --> 00:41:57,440
but sort of just getting it
in people's ears.
799
00:41:57,480 --> 00:41:59,240
So, to move on from that, then,
800
00:41:59,280 --> 00:42:02,720
I felt we really knew that Richard
was going to get it.
801
00:42:02,760 --> 00:42:05,320
I think it would be very sensible
Traitor movement
802
00:42:05,360 --> 00:42:08,320
in this Round Table, when we know
he's going in, to be like,
803
00:42:08,360 --> 00:42:10,880
first one in, and I feel you were
the first one in.
804
00:42:10,920 --> 00:42:13,640
Yeah. If I was a Traitor, I would
immediately go for Richard
805
00:42:13,680 --> 00:42:16,120
to prove that I was innocent.
806
00:42:16,160 --> 00:42:19,480
I was started on Richard
before the Round Table began,
807
00:42:19,520 --> 00:42:21,840
and you've all forgotten that now.
808
00:42:21,880 --> 00:42:25,200
For me, I guess I was thinking
Julie's really led the charge
809
00:42:25,240 --> 00:42:28,320
against Richard, is leading
another charge against Myha'la.
810
00:42:28,360 --> 00:42:32,120
It's hunting Traitors
pretty, you know, pretty hardcore.
811
00:42:32,160 --> 00:42:37,440
And Julie, if you are a Traitor,
you are a phenomenal actress.
812
00:42:37,480 --> 00:42:38,880
I'm all right with that.
813
00:42:38,920 --> 00:42:42,080
I brought that up because I would
like to be recruited at some stage.
814
00:42:42,120 --> 00:42:43,320
Um...
815
00:42:43,360 --> 00:42:46,040
They're all here, so, you know,
I'm still very much available.
816
00:42:48,000 --> 00:42:49,280
I will jump in.
817
00:42:49,320 --> 00:42:53,080
We spent probably the first bit
of time together today in the car.
818
00:42:53,120 --> 00:42:58,640
You weren't up for sharing
Bella's theories with us today,
819
00:42:58,680 --> 00:43:00,880
and I just thought, you know,
surely at this point,
820
00:43:00,920 --> 00:43:04,720
you kind of do need to give a little
bit, like Bash just did now.
821
00:43:04,760 --> 00:43:08,240
I'm not... Oh, I've gone all
dry mouthed, I'm so guilty.
822
00:43:10,720 --> 00:43:14,440
Oh, no, this is what happens!
Watch this, I've gone on telly.
823
00:43:14,480 --> 00:43:17,520
"But I'm a Faithful, I promise,
I've nothing else for you!"
824
00:43:17,560 --> 00:43:20,680
I would say, Julie, um,
I can't imagine how hard
825
00:43:20,720 --> 00:43:22,400
it must be to be a Traitor.
826
00:43:22,440 --> 00:43:27,040
I genuinely think it's such
a hard job, and I could feel today,
827
00:43:27,080 --> 00:43:29,720
there was a guard there and on...
Did you?
828
00:43:29,760 --> 00:43:32,400
Yes, very much so.
Did you feel that, Maya?
829
00:43:32,440 --> 00:43:35,160
Only because you weren't willing
to open up in the car.
830
00:43:35,200 --> 00:43:38,240
Yeah, about Bella. Which naturally,
when we're all trying to chat
831
00:43:38,280 --> 00:43:40,920
and get to know each other and say
what we think, and then you're like,
832
00:43:40,960 --> 00:43:41,960
"I'm going to sit on this one,"
833
00:43:42,000 --> 00:43:43,280
naturally it did make me
feel like...
834
00:43:43,320 --> 00:43:45,720
It was a little suss,
and, like, that's all we have.
835
00:43:47,480 --> 00:43:49,840
I'm still a bit confused
about Bella's theories
836
00:43:49,880 --> 00:43:52,120
and who heard them and...
Agreed.
837
00:43:52,160 --> 00:43:57,040
There's a possibility that Bella
had said their theories to someone
838
00:43:57,080 --> 00:43:59,560
who could be a Traitor,
who saw that as a threat.
839
00:43:59,600 --> 00:44:03,240
So, anyone who was told
a theory by Bella,
840
00:44:03,280 --> 00:44:04,520
I think should raise their hand.
841
00:44:04,560 --> 00:44:08,480
As far as I'm concerned, it's only
myself, Romesh, Ross and Julie.
842
00:44:08,520 --> 00:44:12,320
What I find confusing is, like,
if you've heard someone's theory
843
00:44:12,360 --> 00:44:15,240
and you share it with someone,
that's not putting your head
844
00:44:15,280 --> 00:44:17,600
above the parapet, that's going,
"I've heard this," and then
845
00:44:17,640 --> 00:44:20,480
you're opening a conversation up
with... Well, because I was
846
00:44:20,520 --> 00:44:22,200
very aligned to Bella.
847
00:44:22,240 --> 00:44:26,440
I mean, this is just awful for me
because I am a Faithful,
848
00:44:26,480 --> 00:44:30,800
I really am, and I think a couple of
days ago, you all really believed
849
00:44:30,840 --> 00:44:32,720
I was a Faithful.
850
00:44:32,760 --> 00:44:36,720
It would be such a cruel move,
wouldn't it, to take the most
851
00:44:36,760 --> 00:44:40,400
trusted of our group and make them
the most suspected.
852
00:44:40,440 --> 00:44:43,600
Cruel, but very, very clever.
853
00:44:43,640 --> 00:44:46,280
I actually feel sick adding to this,
because...
854
00:44:46,320 --> 00:44:49,640
Oh, I'm not crying. You're literally
the most amazing woman ever.
855
00:44:49,680 --> 00:44:51,840
But I can't get the Shield thing
out of my head either.
856
00:44:51,880 --> 00:44:54,440
I just think... Ugh! Like,
how genius would it be, right,
857
00:44:54,480 --> 00:44:58,480
like you just said, to make the most
trustworthy the most deceitful
858
00:44:58,520 --> 00:45:00,160
and make them a Traitor?
859
00:45:00,200 --> 00:45:02,320
I was desperately confused
by that too,
860
00:45:02,360 --> 00:45:05,280
but I knew that I was just
shielded from murder.
861
00:45:05,320 --> 00:45:06,760
Nothing happened to me.
862
00:45:06,800 --> 00:45:10,240
Can I just say, it would be a great
move to take our must trusted person
863
00:45:10,280 --> 00:45:12,880
and make them a Traitor, I agree.
864
00:45:12,920 --> 00:45:17,360
What would also be a great move
is to take our most trusted person
865
00:45:17,400 --> 00:45:20,000
and see how quickly this process
turns us on them.
866
00:45:20,040 --> 00:45:22,280
We're on the third Round Table
867
00:45:22,320 --> 00:45:25,760
and the person that we nominated
as our most trustworthy person,
868
00:45:25,800 --> 00:45:27,520
we have now completely flipped on.
869
00:45:27,560 --> 00:45:30,760
And it would feel terrible
for Julie to get up
870
00:45:30,800 --> 00:45:32,320
and say she's a Faithful.
871
00:45:32,360 --> 00:45:33,760
I just find it really hard,
872
00:45:33,800 --> 00:45:36,800
because I've heard your name
massively, and I just feel,
873
00:45:36,840 --> 00:45:39,440
have I been walking around
this castle with blindfolds on?
874
00:45:39,480 --> 00:45:42,760
Like, did I take my blindfold off
at the Round Table?
875
00:45:42,800 --> 00:45:46,400
Can I just say also, I think,
like, to be honest, Julie,
876
00:45:46,440 --> 00:45:48,600
I have been suspicious of you
in the same ways
877
00:45:48,640 --> 00:45:50,400
I'm cautious about everybody.
878
00:45:50,440 --> 00:45:52,520
But I think what Romesh is saying
is absolutely right.
879
00:45:52,560 --> 00:45:55,800
The mistake that you see the
Faithfuls make time and time again
880
00:45:55,840 --> 00:45:59,120
is they take the people who
stand out, the most trustworthy,
881
00:45:59,160 --> 00:46:02,440
the people who've got a reputation
for being smart, right,
882
00:46:02,480 --> 00:46:05,160
and then the Faithful kill them
883
00:46:05,200 --> 00:46:08,040
and then you weaken
the Faithfuls overall.
884
00:46:10,200 --> 00:46:12,520
But I think that what
we need to be doing, honestly,
885
00:46:12,560 --> 00:46:15,560
is looking at everybody,
looking around the table and making
886
00:46:15,600 --> 00:46:18,280
accusations about everybody,
not just the most whatever.
887
00:46:18,320 --> 00:46:20,200
I don't want to make the same
mistake that we always make.
888
00:46:20,240 --> 00:46:22,160
But where are your idea...?
Cos suddenly Hannah's come alive,
889
00:46:22,200 --> 00:46:24,000
cos you've shrunk so...
I have shrunk today.
890
00:46:24,040 --> 00:46:27,040
Suddenly, clever Hannah has come
alive and has got theories, so...
891
00:46:27,080 --> 00:46:30,240
Yes. So, who else?
Tell us.
892
00:46:30,280 --> 00:46:33,720
Julie, I'm not going to vote for
you. I know that I'm a Faithful.
893
00:46:33,760 --> 00:46:37,120
I don't know whether you are or not,
but I don't want us to make the same
894
00:46:37,160 --> 00:46:39,560
mistake that all of the other people
who've played this game are making.
895
00:46:39,600 --> 00:46:42,440
Jerry, forgive me, I'm going
to vote for you this evening,
896
00:46:42,480 --> 00:46:45,120
just because for the same reason
as I voted for Richard
897
00:46:45,160 --> 00:46:47,760
in the first time,
that I think that we need Faithfuls
898
00:46:47,800 --> 00:46:50,680
who are really pulling
in the same direction.
899
00:46:50,720 --> 00:46:52,240
I've been saying my opinion.
900
00:46:52,280 --> 00:46:54,840
No, I know. But I just want
everybody to know
901
00:46:54,880 --> 00:46:57,120
that I think there are
other options.
902
00:46:57,160 --> 00:46:59,640
Players, the time for talk is over.
903
00:47:01,400 --> 00:47:05,680
Please write down the name of
the person you believe is a Traitor.
904
00:47:26,000 --> 00:47:27,600
The votes are locked in.
905
00:47:30,320 --> 00:47:32,240
Jerry, we're going to start
with you.
906
00:47:32,280 --> 00:47:34,440
Who do you believe is a Traitor
and why?
907
00:47:38,720 --> 00:47:41,000
I'm sorry, I think Hannah is.
908
00:47:41,040 --> 00:47:44,840
It was very odd, the way
neither one of us got murdered.
909
00:47:46,280 --> 00:47:47,360
Rob.
910
00:47:47,400 --> 00:47:48,640
Er, I voted for Julie.
911
00:47:48,680 --> 00:47:52,120
There was extra information
that I found out at the Round Table
912
00:47:52,160 --> 00:47:54,920
that I felt gave me the strongest
reason to vote for someone,
913
00:47:54,960 --> 00:47:56,480
so I went for you.
914
00:47:56,520 --> 00:47:57,880
Leigh-Anne.
915
00:47:57,920 --> 00:47:59,720
I put Hannah.
916
00:47:59,760 --> 00:48:02,800
I was so close to putting Julie,
I literally crossed it out.
917
00:48:02,840 --> 00:48:04,000
Sorry.
918
00:48:06,600 --> 00:48:08,600
James Acaster.
919
00:48:08,640 --> 00:48:09,920
I voted for Julie.
920
00:48:13,120 --> 00:48:14,240
Joe.
921
00:48:14,280 --> 00:48:16,800
With great reluctance,
I'm voting for you, Hannah.
922
00:48:18,280 --> 00:48:19,320
Sebastian.
923
00:48:19,360 --> 00:48:20,800
I voted for you, Hannah.
924
00:48:20,840 --> 00:48:24,480
I tried to come in very open-minded,
and as we all spoke,
925
00:48:24,520 --> 00:48:28,800
I just got more and more convinced
that it was you.
926
00:48:28,840 --> 00:48:30,520
Romesh.
927
00:48:30,560 --> 00:48:32,040
I voted for you, Hannah.
928
00:48:32,080 --> 00:48:36,840
I think you're a remarkable person
in a lot of ways,
929
00:48:36,880 --> 00:48:40,600
but that is also part of the reason
why I'm voting for you as a Traitor.
930
00:48:42,960 --> 00:48:44,480
Michael.
931
00:48:44,520 --> 00:48:46,840
Er, I voted for you, Julie.
932
00:48:46,880 --> 00:48:50,000
I certainly didn't come into
this room intending to do that,
933
00:48:50,040 --> 00:48:52,120
but I have been completely swayed.
934
00:48:53,600 --> 00:48:54,640
Hannah.
935
00:48:54,680 --> 00:48:56,920
I voted for you, Jerry, the icon.
936
00:49:00,520 --> 00:49:01,880
So, a vote count.
937
00:49:01,920 --> 00:49:07,520
Five for Hannah, three for Julie,
one for Jerry.
938
00:49:09,800 --> 00:49:12,520
Ross, who do you believe
is a Traitor and why?
939
00:49:14,800 --> 00:49:17,520
With great reluctance, and only
because of what was laid out
940
00:49:17,560 --> 00:49:18,960
in front of me...
941
00:49:19,000 --> 00:49:20,400
Julie, I'm sorry.
942
00:49:21,880 --> 00:49:23,120
James Blunt?
943
00:49:23,160 --> 00:49:25,160
I've put you down, Julie.
944
00:49:25,200 --> 00:49:28,440
I feel I have to work on
the only thing that I have actually
945
00:49:28,480 --> 00:49:31,800
tangible in my experience,
and that's all I had to go on.
946
00:49:33,920 --> 00:49:35,200
Julie.
947
00:49:35,240 --> 00:49:40,280
Blunty, because I am a Faithful,
and I feel like your campaign
948
00:49:40,320 --> 00:49:43,080
against me has been
obviously effective.
949
00:49:44,960 --> 00:49:46,960
Kenny.I voted for Hannah,
950
00:49:47,000 --> 00:49:52,080
obviously because of what happened
at the mission, so, yeah.
951
00:49:52,120 --> 00:49:53,600
Maya.
952
00:49:53,640 --> 00:49:57,040
I'm very sorry,
but I did vote for you, Julie,
953
00:49:57,080 --> 00:49:59,280
just based on our time
in the car today.
954
00:50:02,080 --> 00:50:04,040
So, a vote count.
955
00:50:04,080 --> 00:50:09,080
Six for Hannah, six for Julie,
one for Jerry
956
00:50:09,120 --> 00:50:12,480
and one for James Blunt.
957
00:50:12,520 --> 00:50:15,320
Miranda, who do you believe
is a Traitor?
958
00:50:15,360 --> 00:50:19,040
I was really not expecting
to write this name down,
959
00:50:19,080 --> 00:50:24,440
but I have voted for the wonderful
Julie, and I'm so sorry.
960
00:50:26,160 --> 00:50:27,200
Joanne.
961
00:50:27,240 --> 00:50:28,920
Julie, I believe you are a Traitor.
962
00:50:30,880 --> 00:50:32,800
And for the final vote, Sharon.
963
00:50:32,840 --> 00:50:35,320
I'm so sad to have written
your name down.
964
00:50:40,920 --> 00:50:42,160
Julie.
965
00:50:44,600 --> 00:50:46,720
You've been one of
my best pals in here,
966
00:50:46,760 --> 00:50:48,480
so I really hope you're a Traitor.
967
00:50:59,240 --> 00:51:01,680
Julie, you have received
the most votes.
968
00:51:01,720 --> 00:51:03,240
Please come up here and join me.
969
00:51:19,960 --> 00:51:23,520
# I'm going in for the kill
970
00:51:23,560 --> 00:51:26,240
# I'm doing it for a thrill... #
971
00:51:26,280 --> 00:51:28,320
Julie, you have received
the most votes
972
00:51:28,360 --> 00:51:31,000
and you are banished
from the castle.
973
00:51:31,040 --> 00:51:33,600
Before you leave us, please reveal,
974
00:51:33,640 --> 00:51:37,040
are you a Faithful
or are you a Traitor?
975
00:51:37,080 --> 00:51:42,600
Oh, mates, you know
how much I have loved
976
00:51:42,640 --> 00:51:44,400
every second of this experience.
977
00:51:44,440 --> 00:51:47,080
It has been immense.
978
00:51:47,120 --> 00:51:50,200
Even chuffed about standing here,
because it's iconic.
979
00:51:53,000 --> 00:51:58,320
Alas, it may mean that
I am not a phenomenal actor.
980
00:52:01,560 --> 00:52:02,800
I am indeed...
981
00:52:07,680 --> 00:52:08,760
..a Faithful.
982
00:52:08,800 --> 00:52:09,840
VARIOUS GASPS
983
00:52:11,320 --> 00:52:14,680
# I'm going in for the kill
984
00:52:14,720 --> 00:52:16,520
# I'm doing it for a thrill... #
Don't be sad, it's fine!
985
00:52:16,560 --> 00:52:18,520
We love you so much.
986
00:52:18,560 --> 00:52:22,480
# I hope you'll understand
987
00:52:22,520 --> 00:52:24,240
# And not let go of my hand... #
988
00:52:24,280 --> 00:52:30,280
Faithful, you have just banished
an innocent victim.
989
00:52:30,320 --> 00:52:33,400
You're doing
the Traitors' work for them.
990
00:52:33,440 --> 00:52:35,040
I'd say enjoy your evening,
991
00:52:35,080 --> 00:52:38,560
but I imagine that's going to be
a little bit tricky.
992
00:52:38,600 --> 00:52:39,600
Goodnight.
993
00:52:39,640 --> 00:52:42,840
# And not let go of my hand. #
994
00:52:42,880 --> 00:52:45,840
I'm so angry now I wrote that name.
995
00:52:45,880 --> 00:52:47,160
I'm so sorry and that's my fault.
996
00:52:47,200 --> 00:52:48,280
Yeah.
997
00:52:48,320 --> 00:52:49,840
Aargh!
998
00:52:53,200 --> 00:52:55,560
These Round Tables are
much less fun as a Traitor
999
00:52:55,600 --> 00:52:57,800
than they are as a Faithful.
1000
00:52:57,840 --> 00:53:01,640
I don't want to be in a position
where I'm, like, adding
1001
00:53:01,680 --> 00:53:04,120
fuel to the fire of somebody
who I know is innocent.
1002
00:53:04,160 --> 00:53:06,360
I just... It doesn't feel nice.
1003
00:53:11,720 --> 00:53:15,160
I'm doing a good job because
there's not much suspicion on me,
1004
00:53:15,200 --> 00:53:18,680
but I don't know if my other
Traitors are coping as well.
1005
00:53:18,720 --> 00:53:20,120
Hannah has so much heat on her.
1006
00:53:20,160 --> 00:53:21,920
I stuck by her,
I didn't vote for her,
1007
00:53:21,960 --> 00:53:26,800
but the pressure of having everyone
suspect you must feel...
1008
00:53:26,840 --> 00:53:28,040
..wild.
1009
00:53:34,400 --> 00:53:36,400
Kenny, let me explain.
1010
00:53:36,440 --> 00:53:37,720
I don't actually understand.
1011
00:53:42,240 --> 00:53:48,120
I couldn't convince James Blunt,
who then led the attack on Julie,
1012
00:53:48,160 --> 00:53:52,080
so then I...
James is also suspicious as well.
1013
00:53:52,120 --> 00:53:54,280
So then I saw that Joanne
was coming on board,
1014
00:53:54,320 --> 00:53:55,960
then I saw that, like,
Rob was coming on board.
1015
00:53:56,000 --> 00:53:57,600
No, I was wrong.
I should have listened to you.
1016
00:53:57,640 --> 00:53:59,320
I should have listened. Why didn't
you listen to me?Mate...
1017
00:54:01,320 --> 00:54:04,640
I actually feel embarrassed
about how wrong I was.
1018
00:54:04,680 --> 00:54:08,680
I was trying to lead the Hannah
train, and I soon realised
1019
00:54:08,720 --> 00:54:12,400
round the Round Table, we're not
going to have the votes for Hannah.
1020
00:54:12,440 --> 00:54:13,960
Oh! It gets you.
1021
00:54:14,000 --> 00:54:15,600
This game, it gets you.
1022
00:54:15,640 --> 00:54:17,880
And now everything is up in the air.
1023
00:54:20,120 --> 00:54:21,680
And you know what's so annoying?
1024
00:54:21,720 --> 00:54:23,360
We got rid of someone trustworthy
1025
00:54:23,400 --> 00:54:26,480
and someone who was going out
of their way to hunt people.
1026
00:54:26,520 --> 00:54:28,880
I know.She was so proactive,
and she's gone.
1027
00:54:28,920 --> 00:54:30,320
Yeah.
1028
00:54:30,360 --> 00:54:32,120
That's genuinely our biggest loss.
1029
00:54:37,160 --> 00:54:40,360
We need to be very, very careful
of a certain person in this castle
1030
00:54:40,400 --> 00:54:42,160
who is...
1031
00:54:42,200 --> 00:54:43,560
Right.
1032
00:54:43,600 --> 00:54:45,240
Well, I'll need to know that name.
1033
00:54:45,280 --> 00:54:49,160
What? There is somebody stirring
this pot massively.
1034
00:54:49,200 --> 00:54:51,640
I am actually a bit annoyed
with James Blunt.
1035
00:54:51,680 --> 00:54:54,280
Not a sentence I ever thought...
I ever thought I'd say,
1036
00:54:54,320 --> 00:54:55,920
cos I'm quite a James Blunt fan.
1037
00:54:55,960 --> 00:55:00,000
Who got in your head? James Blunt is
running about this castle... What?
1038
00:55:00,040 --> 00:55:03,560
..with a Shield theory, this
theory, that theory. It was him
1039
00:55:03,600 --> 00:55:06,560
that was like, it's this person,
it's that person, it's this person.
1040
00:55:09,120 --> 00:55:12,160
It was him that was,
"Julie, Julie, Julie, Julie, Julie."
1041
00:55:12,200 --> 00:55:13,720
Yeah, but I thought...
He was repeating the name
1042
00:55:13,760 --> 00:55:15,240
because he thought
he was going to be murdered.
1043
00:55:15,280 --> 00:55:17,360
That's why he was like, "Repeat
the name," cos he thought he was...
1044
00:55:17,400 --> 00:55:19,440
But he's been wrong about every
single theory he's come up with.
1045
00:55:19,480 --> 00:55:20,600
So have I.
1046
00:55:22,720 --> 00:55:26,440
I am just so useless at the game.
1047
00:55:26,480 --> 00:55:28,800
I've been wrong
every step of the way.
1048
00:55:28,840 --> 00:55:33,840
So, the target is on my head
because I basically led the charge
1049
00:55:33,880 --> 00:55:36,520
against someone who was
one of our own.
1050
00:55:36,560 --> 00:55:40,240
I must be just...
I just feel so stupid.
1051
00:55:40,280 --> 00:55:45,400
# We've been waiting
1052
00:55:45,440 --> 00:55:48,640
# All this time... #
1053
00:55:48,680 --> 00:55:50,000
CLOCK CHIMES
1054
00:55:50,040 --> 00:55:51,360
Goodnight, I guess.
1055
00:55:51,400 --> 00:55:53,040
Goodnight, darling.
I hope I see you tomorrow.
1056
00:55:55,880 --> 00:55:57,920
I'm glad you've got a Shield.
You earned it.
1057
00:55:57,960 --> 00:55:59,040
Thank you.
1058
00:56:02,880 --> 00:56:04,160
Goodnight, guys.
1059
00:56:04,200 --> 00:56:07,160
Goodnight! Well, James,
tomorrow's another day
1060
00:56:07,200 --> 00:56:08,840
to get rid of another Faithful.
1061
00:56:08,880 --> 00:56:12,040
Yeah, hopefully we can find one
amongst all these Traitors.
1062
00:56:14,640 --> 00:56:17,880
It's been a long day
and Julie has gone.
1063
00:56:17,920 --> 00:56:22,600
The Faithful must return to their
lodgings and lick their wounds.
1064
00:56:22,640 --> 00:56:26,320
The Traitors,
they must return to the Turret.
1065
00:56:26,360 --> 00:56:29,280
But this place,
well, it's full of surprises.
1066
00:56:34,920 --> 00:56:36,640
Oh, hello.
1067
00:56:36,680 --> 00:56:38,200
OK.
1068
00:56:38,240 --> 00:56:40,200
Spicy! Yeah.
1069
00:56:40,240 --> 00:56:43,120
I mean, I think it was always
inevitable there was going to be
1070
00:56:43,160 --> 00:56:46,560
a lot of heat, because explaining
why I came back alive with Jerry
1071
00:56:46,600 --> 00:56:49,640
and why I wasn't recruited...
1072
00:56:49,680 --> 00:56:51,280
You two saved me, basically.
1073
00:56:51,320 --> 00:56:54,280
Had to. It was fine when Richard
was my fellow Traitor,
1074
00:56:54,320 --> 00:56:57,480
then this one was like, "But I care
about Hannah and Julie.
1075
00:56:57,520 --> 00:57:00,120
"I don't want to banish
either one of them."
1076
00:57:00,160 --> 00:57:01,840
I know, it's so hard.
1077
00:57:01,880 --> 00:57:03,960
I can't be the only one out here
killing people.
1078
00:57:04,000 --> 00:57:07,480
Where is Richard when I need him?
Rich, the spirit of Rich.
1079
00:57:07,520 --> 00:57:10,480
If he was in here right now...
Oh, you'd be having a blast.
1080
00:57:10,520 --> 00:57:11,600
You would be having a blast.
1081
00:57:11,640 --> 00:57:13,320
He would be enjoying every moment
of this.
1082
00:57:13,360 --> 00:57:15,040
There'd be blood all over
the walls. Yeah, yeah.
1083
00:57:15,080 --> 00:57:17,200
OK, I need you guys to step
into that mentality.
1084
00:57:17,240 --> 00:57:19,320
OK, deal. Deal, deal. I never
thought I'd have to tell you two
1085
00:57:19,360 --> 00:57:21,080
to snap into murder mode,
but here we go. Yeah.
1086
00:57:21,120 --> 00:57:23,240
You're absolutely right.
It's called The Traitors.
1087
00:57:23,280 --> 00:57:24,880
Yeah. We've got to do it.
1088
00:57:24,920 --> 00:57:26,280
We have to.
1089
00:57:26,320 --> 00:57:28,360
I think you have ended up with two
1090
00:57:28,400 --> 00:57:30,800
of the most biggest Faithfuls...
KNOCKING
1091
00:57:30,840 --> 00:57:33,600
No. Oh, Claudia.
1092
00:57:33,640 --> 00:57:35,400
I come with news.
1093
00:57:35,440 --> 00:57:38,680
Tonight, you're not going
to murder as usual.
1094
00:57:40,520 --> 00:57:44,320
Instead, I thought we'd play
a little game.
1095
00:57:44,360 --> 00:57:47,160
A deathly game of hide and seek.
1096
00:57:47,200 --> 00:57:48,560
Uh-oh!
1097
00:57:48,600 --> 00:57:51,240
It's up to you to decide
who you would like to play
1098
00:57:51,280 --> 00:57:53,000
this high stakes game.
1099
00:57:54,240 --> 00:57:56,920
You must choose four players.
1100
00:57:56,960 --> 00:57:58,600
Oh, that's loads!
1101
00:57:58,640 --> 00:58:03,360
Those unlucky four, they're going
to run deep into the woods
1102
00:58:03,400 --> 00:58:06,640
and hide in the castle crypts.
1103
00:58:06,680 --> 00:58:10,040
Here, they will await their fate.
1104
00:58:12,160 --> 00:58:15,800
You will then decide which one
of them you wish to murder,
1105
00:58:15,840 --> 00:58:17,880
face to face.
1106
00:58:17,920 --> 00:58:20,200
Ooh! Mm-hm.Gosh!
1107
00:58:20,240 --> 00:58:23,920
You cannot choose
any shielded player,
1108
00:58:23,960 --> 00:58:30,200
but you can choose one of yourselves
if you so wish.
1109
00:58:30,240 --> 00:58:31,640
Risky.
1110
00:58:31,680 --> 00:58:35,720
I have four invitations here.
1111
00:58:35,760 --> 00:58:39,040
Please write the name of the players
you would like to play
1112
00:58:39,080 --> 00:58:43,520
this deadly game, and I will come
back to collect them shortly.
1113
00:58:43,560 --> 00:58:45,280
OK. Good luck.
1114
00:58:45,320 --> 00:58:46,440
Thank you.
1115
00:58:48,920 --> 00:58:50,160
What are you thinking?
1116
00:58:50,200 --> 00:58:52,520
Normally, a Traitor does go in,
don't they? They do normally.
1117
00:58:52,560 --> 00:58:54,960
Normally, yep.
I've never seen that not backfire.
1118
00:58:55,000 --> 00:58:57,160
I don't think any of us
should go in. I agree.
1119
00:58:57,200 --> 00:58:59,920
I feel like it should be
someone that no-one expects,
1120
00:58:59,960 --> 00:59:02,840
isn't causing too much damage,
but can't come back to us.
1121
00:59:11,640 --> 00:59:13,160
So, we've got our list.
1122
00:59:13,200 --> 00:59:15,120
Yeah. Do you mind if I do
the honours?
1123
00:59:15,160 --> 00:59:17,880
You go. You have
excellent penmanship.
1124
00:59:17,920 --> 00:59:20,280
I think this is going to mess
with everybody's heads.
1125
00:59:21,880 --> 00:59:23,240
KNOCKING
1126
00:59:23,280 --> 00:59:25,920
Hello.Hey, hey, hey.
1127
00:59:25,960 --> 00:59:27,440
Have you decided?We have.
1128
00:59:27,480 --> 00:59:29,200
OK, thank you very much.
1129
00:59:29,240 --> 00:59:31,480
I will have these delivered
immediately.
1130
00:59:31,520 --> 00:59:33,400
Hide and seek. Ready?
1131
00:59:33,440 --> 00:59:35,760
Cover your eyes, count to ten.
1132
00:59:35,800 --> 00:59:40,840
One, two, three, four, five...
1133
00:59:40,880 --> 00:59:42,280
She's gone, she's gone.
1134
00:59:42,320 --> 00:59:43,560
Has she gone? She's gone.
1135
00:59:43,600 --> 00:59:47,520
# Run and hide
and I'll come seek... #
1136
00:59:49,360 --> 00:59:52,120
Romesh? He's good at leading them
at the Round Table
1137
00:59:52,160 --> 00:59:53,920
and making a compelling argument.
I agree.
1138
00:59:53,960 --> 00:59:56,800
KNOCKING
He's calm, he's impressive.
1139
00:59:56,840 --> 00:59:58,120
People follow him.
1140
00:59:58,160 --> 00:59:59,440
Leigh-Anne?
1141
00:59:59,480 --> 01:00:01,840
# I'll close my eyes
I'll count to three... #
1142
01:00:01,880 --> 01:00:03,360
KNOCKING
1143
01:00:03,400 --> 01:00:05,920
There's no heat
on Leigh-Anne at all. No.
1144
01:00:05,960 --> 01:00:07,880
And that would throw people.
1145
01:00:07,920 --> 01:00:12,000
Ross. Highly suspicious, so I think
it's good that people might think
1146
01:00:12,040 --> 01:00:13,360
he's a Traitor after this.
1147
01:00:13,400 --> 01:00:15,800
Cos they're going to expect
that one of those four is a Traitor.
1148
01:00:15,840 --> 01:00:17,760
Yes. Agreed.
1149
01:00:17,800 --> 01:00:19,400
Rob?
1150
01:00:19,440 --> 01:00:20,840
# Here I come... #
1151
01:00:20,880 --> 01:00:23,240
I guess Rob
is like the random choice.
1152
01:00:23,280 --> 01:00:24,800
Yeah.
1153
01:00:24,840 --> 01:00:26,640
Really funny if it's Rob.
1154
01:00:26,680 --> 01:00:28,440
Well, this is going to be
interesting.
1155
01:00:29,640 --> 01:00:31,880
# Here I come
1156
01:00:31,920 --> 01:00:34,640
# I'm not what I seem
1157
01:00:34,680 --> 01:00:41,320
# And you should be afraid
of the big bad me. #
1158
01:00:41,360 --> 01:00:43,800
Claudia! Oh, no!
1159
01:00:45,920 --> 01:00:48,960
What the hell?
What is going on?
1160
01:00:49,000 --> 01:00:50,960
Oh, all right, Ross?
1161
01:00:51,000 --> 01:00:52,440
Have we won?
1162
01:00:52,480 --> 01:00:55,600
If only it was that easy, Romesh.
1163
01:00:55,640 --> 01:00:56,960
My heart!
1164
01:00:57,000 --> 01:01:02,120
Players, I can now reveal
that the four of you are here
1165
01:01:02,160 --> 01:01:03,800
at the request of the Traitors...
1166
01:01:05,680 --> 01:01:08,880
..to play a little game.
1167
01:01:08,920 --> 01:01:11,240
PEACOCK WAILS
1168
01:01:11,280 --> 01:01:13,040
That don't help.
1169
01:01:13,080 --> 01:01:16,600
Out there are four
of the castle's crypts,
1170
01:01:16,640 --> 01:01:19,160
each marked with one of your names.
1171
01:01:19,200 --> 01:01:23,680
They will be your individual
hiding places, and for one of you,
1172
01:01:23,720 --> 01:01:26,400
it could be
your final resting place.
1173
01:01:26,440 --> 01:01:28,880
Oh, my... Man!
1174
01:01:30,480 --> 01:01:35,800
Soon, the Traitors will gather,
stalking through the woods,
1175
01:01:35,840 --> 01:01:42,600
all in the hope of opening your door
and murdering you face to face.
1176
01:01:42,640 --> 01:01:45,120
No!
1177
01:01:45,160 --> 01:01:50,280
But you have a chance at survival.
1178
01:01:50,320 --> 01:01:53,560
This key ensures safety
for one of you.
1179
01:01:55,520 --> 01:01:59,360
Whoever possesses this key
can lock the door of their crypt
1180
01:01:59,400 --> 01:02:04,800
and therefore stop the Traitors
from entering and killing you.
1181
01:02:04,840 --> 01:02:08,120
The rest of you will be left
at risk.
1182
01:02:10,680 --> 01:02:15,680
Players, please think very carefully
as to who should have this key
1183
01:02:15,720 --> 01:02:17,640
and is therefore protected
from murder.
1184
01:02:17,680 --> 01:02:19,040
Please decide now.
1185
01:02:19,080 --> 01:02:21,960
OK, you've been
really spot-on recently,
1186
01:02:22,000 --> 01:02:26,120
cos you said no to Myha'la, you said
Hannah, who you think it might be.
1187
01:02:26,160 --> 01:02:28,920
I'd say you're probably the most
at risk if they could just...
1188
01:02:28,960 --> 01:02:31,040
Hold on, hold on, no, no, no, no.
No, hold on a second. What?
1189
01:02:31,080 --> 01:02:33,240
I think I'm at risk as well.
I think we're all at risk.
1190
01:02:33,280 --> 01:02:35,040
I'm happy not to have a key.
1191
01:02:35,080 --> 01:02:38,400
OK, that's really helpful, actually.
Yeah, so that's down to three.
1192
01:02:38,440 --> 01:02:40,240
Are the other two of you
also happy to not have a key?
1193
01:02:40,280 --> 01:02:42,240
Cos that would really help me.
Er, absolutely not.
1194
01:02:42,280 --> 01:02:44,760
I would like to have a key, but
I don't think they're going to go
1195
01:02:44,800 --> 01:02:46,560
for me. Ross, I do feel like
out of everyone,
1196
01:02:46,600 --> 01:02:48,120
you probably have the most heat.
1197
01:02:48,160 --> 01:02:49,520
I think Leigh-Anne
would probably get it.
1198
01:02:49,560 --> 01:02:50,880
I think Leigh-Anne should get
the key.
1199
01:02:50,920 --> 01:02:52,520
I think so, that's
the chivalrous thing to do.
1200
01:02:52,560 --> 01:02:54,920
Players, have you decided
who will have the key?
1201
01:02:54,960 --> 01:02:55,960
Yes. Yes, we have.
1202
01:02:56,000 --> 01:02:57,520
Are you all happy with the decision?
1203
01:02:57,560 --> 01:03:00,800
Yes, we're very happy. No, man,
I'm not, not massively.
1204
01:03:00,840 --> 01:03:03,080
But I've accepted it, you've got
to respect a democracy,
1205
01:03:03,120 --> 01:03:05,080
do you know what I mean?
But I'm not happy.
1206
01:03:05,120 --> 01:03:07,560
Leigh-Anne, I'm going
to give you this key.
1207
01:03:07,600 --> 01:03:08,640
Thank you.
1208
01:03:08,680 --> 01:03:12,240
You will be safe
from murder tonight,
1209
01:03:12,280 --> 01:03:16,120
but will you be
the Traitors' target,
1210
01:03:16,160 --> 01:03:22,320
or will it be goodbye forever
to either Rob, Romesh, or Ross?
1211
01:03:24,320 --> 01:03:26,240
If I go, I'll be absolutely livid.
1212
01:03:26,280 --> 01:03:28,160
There's just one last thing to do.
1213
01:03:29,520 --> 01:03:30,680
RUN!
1214
01:03:30,720 --> 01:03:32,960
# Welcome to the jungle... #
1215
01:03:33,000 --> 01:03:35,840
Come on, Leigh-Anne! I'm coming!
Leigh-Anne, come on!
1216
01:03:35,880 --> 01:03:37,480
# Welcome to the jungle
1217
01:03:37,520 --> 01:03:38,800
Come on!
1218
01:03:41,400 --> 01:03:42,880
# Welcome to the jungle... #
1219
01:03:44,720 --> 01:03:47,640
I don't want to go this soon.
I want to fight for the Faithfuls.
1220
01:03:49,640 --> 01:03:50,960
# You can feel it too
1221
01:03:51,000 --> 01:03:52,760
# Somebody's watching you... #
1222
01:03:52,800 --> 01:03:56,160
Am I completely certain that we've
given the key to the right person?
1223
01:03:56,200 --> 01:03:57,520
Absolutely not.
1224
01:03:57,560 --> 01:03:59,480
# Welcome to the jungle... #
1225
01:04:02,320 --> 01:04:03,640
I'm worried at this point.
1226
01:04:03,680 --> 01:04:06,760
I may well be falling
into the Traitors' trap.
1227
01:04:06,800 --> 01:04:08,160
It's a horrible feeling.
1228
01:04:10,560 --> 01:04:13,280
All I want is for the Traitors
to knock at the door
1229
01:04:13,320 --> 01:04:16,560
and try and get in, and that means
nobody gets murdered.
1230
01:04:16,600 --> 01:04:19,840
This is the only time in the game
1231
01:04:19,880 --> 01:04:22,480
that I will ever invite the Traitors
to try and murder me.