Toma uno. Marca.
- ¿Me dirijo a ti entonces? Vale. - Sí, a mí.
Tendrá que ir así.
La luz está genial.
Muy bien.
Nada fuera de lugar.
Gracias a todos.
DESDE 2021, SE HAN GRABADO MÁS DE 100 HORAS DE ENTREVISTAS
CON VINCE MCMAHON, SU FAMILIA, SUS SOCIOS
Y CON ALGUNAS DE LAS MAYORES ESTRELLAS DE LA WWE.
- ¿Listo? - Supongo que sí.
¿Qué hacemos hoy aquí?
Voy a hablar de mí, cosa que no he hecho nunca.
No me gusta hablar de mí mismo.
No me importa hablar de los demás o meterme en un papel,
pero esto...
Se me hace raro hablar de mí. Es distinto.
Lo haré lo mejor que pueda.
El mítico Vince McMahon,
que es más famoso que muchas de las estrellas que ha creado.
Se dice de él que es el Barnum de la lucha libre,
porque ha convertido a la WWE en un negocio multimillonario.
También interpreta al personaje del jefe multimillonario malvado.
¿Dónde coño estabais?
La gente lleva mucho tiempo preguntándose quién soy realmente.
Se me retrata como un tipo malvado.
Pero nadie me conoce de verdad.
Y a mí me ha costado descubrir quién soy.
Aún no tengo claro quién soy.
¿Que si conozco a Vince McMahon?
No creo que nadie lo conozca.
¡Den la bienvenida a Mr. McMahon!
La gente sabe quién es, pero en realidad no lo conocen.
La persona que finge ser, ese promotor tan exagerado,
es en realidad un personaje.
En lo que respecta a su persona, solo te muestra lo que quiere que veas.
Muy pocas personas manejan un mundo entero.
Vince McMahon lo hacía.
Ha creado algo muy potente,
algo enorme y que ha enganchado a varias generaciones.
Consiguió lo que nadie creía que fuera posible.
Y lo hizo de forma despiadada.
Vince McMahon en persona no decepciona.
Te encuentras todo lo que esperabas de él.
Me gusta Vince y siento mucho respeto por él,
pero me mintió muchas veces y me decepcionó.
¿Tu padre tiene una mala reputación?
Creo que mi padre tiene la reputación que elige tener.
ANTES DE LA ÚLTIMA ENTREVISTA CON VINCE MCMAHON,
UNA NOTICIA DETUVO LA PRODUCCIÓN.
Tengo una noticia de última hora.
Vince McMahon, el mítico presidente
de la WWE se va a retirar.
Según el Wall Street Journal,
la WWE investiga un pago secreto de tres millones de dólares
realizado por Vince McMahon a una antigua empleada
con la que mantuvo una relación consentida.
Nos llegó el dato
de que la junta de la WWE había recibido un email anónimo.
En él, se acusaba a McMahon de aprovecharse de una empleada
y luego encubrirlo.
Y nos dijeron que no era más que el principio
y que había mucho más.
Esa noticia en junio de 2022
disparó otra serie de sucesos, como que informáramos sobre más pagos,
investigaciones del Gobierno,
que Vince se retirase,
que Vince McMahon regresase y vendiese la empresa
y una demanda contra él
que daba algunos detalles de lo más explícitos.
El magnate de la WWE ha dimitido este viernes
tras ser denunciado por una antigua empleada
que lo acusa de someterla "a actos vejatorios y depravados".
LA MAYOR PARTE DE ESTAS ENTREVISTAS,
INCLUIDAS LAS DE VINCE MCMAHON,
SE GRABARON ANTES DE CONOCERSE LAS ACUSACIONES DE ÍNDOLE SEXUAL.
Ojalá pudiera contaros las historias de verdad. Madre mía.
Cuéntanos alguna.
- No. - ¿Por qué?
Ya lo he dicho. No quiero contaros esas historias.
Os contaré otras cosas que sean interesantes.
No quiero que nadie me conozca de verdad.
Es tan polémico como entretenido.
Vince McMahon tiene algo de rebelde, algo de magnate y es todo un showman.
En unas décadas, McMahon convirtió a la WWE en un monstruo multimillonario.
Añadan una parte de deporte, una de espectáculo
y una pizca de violencia, ¿y qué obtienen?
Entretenimiento a la americana.
EE. UU. en estado puro, al cien por cien.
El Departamento de Justicia ha imputado al hombre que dirige la WWE.
Hablamos de un delito, de infringir la ley.
Lideraba la organización como un tirano,
mediante el miedo.
¿Qué sabía? ¿Qué hizo? ¿Y qué intentaba ocultar?
Va más allá de los negocios. Es un asunto familiar.
Como la serie Succession pero en el ring.
Otro líder empresarial envuelto en un escándalo sexual.
No es una falta de ética cualquiera. Hablamos de cosas terribles.
Para Vince McMahon no había consecuencias
porque interpretaba un personaje.
¿Dónde acaba Vince y empieza Mr. McMahon?
¡Sí! ¡Fuego!
VINCE MCMAHON: EL TITÁN DE LA WWE
CAPÍTULO 1: JÚNIOR
Lo primero que os voy a decir es que...
MIEMBRO DEL SALÓN DE LA FAMA DE LA WWE
...no podéis entender cómo era todo y qué pasó,
porque había que vivirlo para comprenderlo.
Solo podéis saber lo que os cuenten.
Yo solo conozco lo concerniente a los luchadores y los promotores,
así que yo no voy a daros todo el pastel.
La lucha libre profesional consiste...
MIEMBRO DEL SALÓN DE LA FAMA
...en convertir la fantasía en realidad.
¡Ya!
¡Kane arde!
De la lucha me decían: "¿Por qué la ves si no es real?
¿A quién le importa? Es de mentira".
Pero en realidad... se equivocaban.
Veo lo que hacía y me parece un arte.
Fíjate en su belleza.
La lucha es curiosa, porque la gente da rienda suelta a su agresividad
mientras ve un teatro moralizador.
Cuando la gente se va a casa, piensa: "Era todo teatro. Nada era real".
Pero, en el recinto, te quieres creer que es real.
Yo era un artista.
A quienes no les gustaba te dirían:
"Los fans son tan tontos que no se dan cuenta de que no es real".
Pero no. Eran tan listos que sabían que no era más que un espectáculo,
pero aceptaban los personajes y las tramas
y se metían en toda la historia.
La lucha profesional siempre ha sido como un culebrón,
pero con los conceptos muy claros.
Este es el héroe, este el villano y ahí está la damisela en apuros.
Te damos la oportunidad de sentir algo.
Si te fijas en todo lo que hacemos, va de emociones.
Va de grandiosidad.
De eso va Estados Unidos. Es exuberancia.
Va de grandes historias.
Este entretenimiento es cultura de EE. UU.
La lucha profesional importa porque forma parte de la cultura de EE. UU.,
pero nadie habla de su importancia.
La influencia y repercusión de Vince McMahon
se soslayan en gran medida,
pero afecta a cómo es el mundo que nos rodea.
MUNDO DEPORTIVO
Luego hay que ir a Phoenix a promocionar lo del 31 de marzo.
Vince McMahon es a sus 39 años
un promotor de lucha libre, a veces presentador
y el motor detrás de la WWE.
Esperamos que un día se nos llegue a reconocer
como la mejor oferta de entretenimiento deportivo del mundo.
Yo empecé en el negocio por mi padre.
Mi padre era considerado el mejor promotor del mundillo.
Conocí al padre de Vince McMahon en el Madison Square Garden a mis 15 años.
Se presentaba como el papa del Madison Square Garden.
Yo no supe que mi apellido era McMahon hasta conocer a mi padre a los 12 años.
Antes de eso, vivía en un parque de caravanas
con mi madre y con un padrastro maltratador.
Me llevaba una paliza casi todos los días.
Viví con eso hasta que pude largarme.
Mientras sufría todo ese maltrato,
nunca supe nada de mi padre.
Vi a mi padre por primera vez...
Parecía que tuviera un aura alrededor.
Corrí con los brazos abiertos esperando un gran abrazo.
Pero me dio unas palmaditas en la espalda. "Hola, chico".
No lo esperaba.
Aun así, le quise desde el principio.
Sentía que en el fondo era
tal y como yo quería que fuera... más o menos.
O igual me engañaba a mí mismo. No lo sé.
Mi padre y yo nunca hablamos
de por qué no fue parte de mi vida durante mis primeros años.
Incluso ya siendo yo mayor, nunca hablamos del tema.
Una cosa innegable sobre Vince McMahon
es que de pequeño vivía en la miseria.
Pero, cuando apareció su padre,
los sueños de Vince de escapar de esa vida tomaron forma.
Podía ir a decirle a su padre:
"Quiero hacer tal cosa y así voy a salir de esta situación".
LUCHADORES DEL GARDEN
No solía ver lucha libre en la tele hasta que conocí a mi padre.
Y luego pensé: "A esto se dedica.
Mira qué tipos tan carismáticos y qué tremendos.
Tienen problemas entre ellos
y los resuelven de forma física, peleándose.
Me gusta".
En aquel entonces, la relación con mi padre era algo extraña.
No jugaba conmigo. No había ese tipo de afecto.
Hablábamos de negocios, incluso a esa edad.
Eso era lo que compartíamos, aparte del hecho de ser familia.
Vince y yo nos conocimos cuando yo tenía 13 años y él 16.
Creo que nunca le oí hablar de dedicarse a otra cosa
que no fuera el negocio de la lucha libre profesional.
Quería seguir los pasos de mi padre. "Déjame probar".
Entonces me dejó ir a Bangor, en Maine.
Es el lugar más al norte del territorio de mi padre.
Bangor fue todo un éxito y mi padre pensó:
"El chico lo ha hecho bien".
Un día, mi padre estaba haciendo un programa de televisión
y el presentador no dejaba de pedir más dinero.
Con el espectáculo a punto de empezar, dijo: "O me pagas lo que pido o me largo".
Mi padre tenía unas monedas
con las que siempre jugueteaba cuando estaba pensando.
Lo vi que estaba así, pensando.
Le pregunté: "¿Qué hacemos?".
"Lo harás tú. Vas a ser el presentador".
Primera prueba para el All-Star Wrestling en Hamburg.
¿Así de rápido está bien? Marca aquí o grabamos ya, papá.
Hola a todos. Soy Vince McMahon...
Así que dije lo que se me ocurría para hacer de presentador.
Mira esos músculos del cuello y esos bíceps.
Muy atlético y con un gran... No es por repetirme,
pero que alegría volver a tenerlo aquí... esta semana.
Vince era un comentarista malísimo.
Pero lo que sí le ponía era emoción.
Y Vince contaba historias.
Me di cuenta de que yo era el narrador.
Tenía que relatar al público lo que pasaba en el cuadrilátero.
"Esta es la historia".
Zbyszko se enfrenta a una leyenda.
Este negocio es como una obra de teatro, una peli o una novela.
Es lo mismo.
Hay que establecer cuál es el entorno.
El recinto está abarrotado...
Luego hay que crear unos personajes que sean interesantes.
Zbyszko, el único a quien ha entrenado Bruno Sammartino.
El bueno y el malo.
El bueno era el "carita de ángel"
y al malo lo llamábamos el "canalla".
Sammartino le sujeta las cuerdas a Zbyszko.
Demasiado...
¡Cuidado!
Metes a otro personaje.
Lanza fuera al árbitro.
Y hay un gran final.
Zbyszko golpea a Sammartino. ¡Le ha dado una buena!
¡Zbyszko no lo soportaba más!
La fórmula es sencilla,
pero... no es fácil hacerlo bien.
¡Sammartino sigue tirado en un charco de sangre!
Seguí haciendo de presentador para mi padre.
Poco después de aquello, mi padre quiso dejar el negocio.
Quería venderlo.
Cuando pensaba en vender, no pensaba en mí.
De hecho, se lo iba a vender a Gorilla Monsoon,
que entonces era su socio.
Monsoon golpea otra vez.
A Ali no se le ve en forma.
Cuando entré en la empresa, Gorilla Monsoon era el heredero
y sentí la tensión de inmediato.
Gorilla Monsoon me veía como la competencia.
Tenía toda la razón.
Para comprarle el negocio, hice un trato con mi padre.
"Te pago una cantidad ahora,
luego dos pagos trimestrales
y después hago un pago final.
Y, si se me pasa algún pago,
la empresa vuelve a ti y te quedas con mi dinero".
Esto les gustó a mi padre y a los demás accionistas.
Pensaban: "Este mocoso no lo conseguirá".
Compramos la empresa del padre de Vince.
En realidad, les fuimos pagando con el dinero que habrían ganado ellos
de haber seguido con el negocio.
Desvestimos a un santo para vestir a otro.
Les hice el último pago y nadie se lo podía creer.
Mi padre quedó muy sorprendido.
¿Crees que tu padre quería que tuvieras éxito?
Sí creo que quería que tuviera éxito,
pero a veces también creo que no.
Sinceramente, me parecía que no quería ponérselo fácil a Vince,
que quería que supiera lo que era el esfuerzo.
Fue un poco raro, porque, al comprar yo el negocio,
hubo unos cuantos roces,
porque ahora mi padre trabajaba para mí
y yo sabía que no queríamos lo mismo.
Bienvenidos a All-American Wrestling...
Mi idea era mejorar el producto,
hacerlo accesible a todo el mundo
y que se dejase de considerar algo de gente de baja estofa.
No quería que fuera "lucha profesional". Detesto el nombre.
Quería ir más allá de la lucha profesional.
Quería que creciéramos y compitiésemos
contra todos los demás promotores del país.
En aquella época, el negocio de la lucha libre iba por regiones
y funcionaba con un sistema de "territorios".
Había diversas empresas por todo el país
que organizaban espectáculos
tanto en vivo como en la tele dentro de su propio territorio.
Estaban Florida, Georgia,
el Atlántico medio, las Carolinas,
también San Francisco, Portland, Seattle...
El padre de Vince dirigía la WWE, que entonces se llamaba WWF,
en el territorio del noreste.
Había unas líneas imaginarias que nadie atravesaba.
Era un sistema de contactos. Se hacían pactos y nadie los violaba.
En cuanto cerré el trato, supe perfectamente lo que quería hacer.
Me iba a meter en sus territorios.
Una de las grandes ciudades de World Wrestling Entertainment,
San Luis, en Missouri, de hecho...
Vince empezó a promocionar sus shows
en lo que, por tradición, eran los "territorios" de otros.
Eso cabreó a mucha gente.
En San Luis, Los Ángeles, Hoboken, Nueva Jersey o donde sea,
sin duda, World Wrestling Entertainment estará allí.
Mi padre estaba en contra.
Me decía: "Cuidadito, Vinnie. No la líes".
A mi padre le molestó, pero es que esto es un negocio.
Otros promotores amenazaron a mi padre:
"Tu hijo Vince va a acabar en el fondo del río".
No sé por qué a los promotores les gustan tanto los fondos de los ríos.
Las amenazas me daban igual.
"No sois los dueños de nada.
Os voy a hacer la competencia".
De vuelta en All-Star Wrestling.
Está conmigo el nueve veces campeón de los pesos pesados,
Verne Gagne...
Trabajaba para Gagne en la AWA,
que era uno de los territorios más potentes.
Para Verne Gagne, Vince era el equivalente de Satanás.
Era el diablo. Llegó para arruinar todos los territorios.
Enseguida iremos a Tampa, Florida...
Al expandirse a nivel nacional y romper el sistema de territorios,
muchas estrellas reconocidas de aquellos otros territorios
decidieron probar suerte con Vince McMahon y la WWE.
Nuestras estrellas ganaban mucho dinero, lo que atrajo a más estrellas.
Hay una avalancha de estrellas de la lucha viniendo a la WWE. Lo nunca visto.
Si te fijas en lo que hizo, fue bastante agresivo.
Iba a otros territorios y fichaba a los mejores luchadores
y luego volvía allí mismo
con las tres o cuatro estrellas que les había robado.
Nadie podía evitarlo.
Tenemos entendido que quieres irrumpir
en todas las zonas de Estados Unidos.
Así es...
Casi todos los luchadores de Vince venían de otro sitio
y otra persona les había convertido en lo que eran.
Una llamada y salían corriendo y dejaban a ese otro tipo tirado.
Conmigo fue igual. "A mi lado ganarás más dinero".
En este mundo cruel hay que buscarse la vida.
En ese caso, yo no estaba quitándole nada a nadie.
Estaba construyendo algo.
Y si no puedes competir conmigo... Esto es Estados Unidos.
Mala suerte.
No hay duda de que la fama de la WWE
sigue creciendo sin parar...
Entonces, estaba ganándoles la mano a esos otros promotores
y me dije: "Ahora puedo hacer las cosas a mi manera".
Mi padre eligió a Bob Backlund como su campeón.
Me encanta viajar, los fans y amo la lucha libre.
Disfruto cada minuto de mi vida.
Agradecemos esa...
Era el típico chico estadounidense, pero un poco soso.
Yo quería a alguien con más carisma.
Miren eso. ¡No me fastidies! Mírenlo.
The Dream le está aporreando.
Ay, no.
Dusty Rhodes era una opción.
Cuando este recinto esté lleno en unas horas,
podrán ver a hombres negros y blancos
compartiendo las palomitas.
Eso es increíble. Es el sueño americano.
Lo único que me dijo mi padre al respecto fue que no lo veía nada claro.
Le parecía una tarea demasiado grande.
Dusty no aprovechó la oportunidad,
así que seguí buscando a alguien cautivador,
que fuera emocionante, que fuera mítico.
Este hombre no es una ilusión televisiva.
Yo conocí a Hulk Hogan
años antes de comprar el negocio de mi padre.
Vaya pedazo de ejemplar físico.
Se llamaba Sterling Golden.
Sterling Golden...
Mi padre lo vio y le dijo: "No te vas a llamar así".
Y se lo cambió a Hulk Hogan.
¡El increíble Hulk Hogan!
Cuando me ficharon, necesitaban a alguien
que pareciera que podría vencer a André el Gigante,
una de sus grandes estrellas.
¡Hogan!
¡Ven aquí!
André el Gigante era la atracción principal de la lucha.
Se podía anunciar a André el Gigante
y llenar un recinto.
Hulk Hogan lo va a hacer...
André y yo éramos como un equipo.
Luchamos en todas partes.
Lleno completo en el Shea Stadium conmigo y André.
Yo tenía una carrera consolidada.
Para darme más a conocer, hacía combates en televisión.
En ellos, luchaba contra dos tíos a la vez.
Y Sylvester Stallone lo vio
y así conseguí aquel papel en la película de Rocky.
Hablé con Vince sénior de salir en Rocky III
y me dijo: "No lo vas a hacer.
Tú eres un luchador. Ni actúas, ni haces cosas de la tele".
Se lo pidió a mi padre y él le dijo que no.
Mi padre había invertido mucha pasta en Hogan y quería recuperarla.
Me dijo: "Si lo haces, te despido. Ya no volverás a trabajar aquí".
Le dije: "Pues vale".
¡Sí!
Sabía que la película de Rocky iba a ser enorme.
Voy a por ti, Balboa.
Si la comparabas con El precio del poder o con El padrino,
la franquicia de Rocky era todavía más grande.
Era pura cultura de EE. UU.
Sabía que me pondría en el mapa.
Y fue una locura.
Den la bienvenida a Hulk Hogan.
Eres un tipo bastante grande.
Gracias.
Un hombre grandote...
En todo esto, Verne Gagne me llamó y me dijo:
"¿Puedes ir ya mismo a Minnesota?".
Hulk Hogan de vuelta en la AWA. No puedo creerlo...
Cuando fui a la AWA, empezó lo de la Hulkamania.
Empecé a arrancarme la camiseta y la cosa creció y se hizo famosa.
Yo seguía su carrera. Encontró cuál era su auténtico talento.
¡Allá va Hogan! ¡El golpe de piernas!
¡Soy el campeón! ¡Este cinturón es por vosotros!
Vince vino y me dijo: "Quiero hacerme con todos los territorios
y quiero hacerlo contigo". Yo le dije: "A por ellos, hermano".
Hulk sabía por dónde iba el negocio y que Vince era el camino.
Fue una decisión fácil. Un tío quiere convertirte en la estrella más grande
a nivel nacional
y el otro solo trabaja Minneapolis, Chicago y Milwaukee.
Yo, toda mi carrera, había soñado con volver
y, al explicarme Vince lo que quería hacer,
supe lo que iba a ocurrir.
¡No puede ser! ¡Hulk Hogan!
Quiero dar las gracias a la WWE por traer de vuelta a Hulk...
El título tenía que pasar de Bob Backlund a Hogan,
pero no podían luchar. Los dos eran "el bueno".
Así que usé a Iron Sheik.
¡Bob Backlund!
Iron Sheik, de Irán,
era uno de los villanos más odiados entre nuestros luchadores.
Había mucho nacionalismo en esa época, mucho patriotismo estadounidense.
Hubo problemas con Irán muchos años.
El presidente se reunió con el Consejo de Seguridad
para tratar los sucesos en Irán.
Había estadounidenses secuestrados en Irán.
Salía en todos los titulares. Se hablaba de ello a diario.
Cuando Iron Sheik subía al cuadrilátero ondeando la bandera iraní...
¡Irán es el número uno!
...la reacción era negativa.
Te fijas en lo que está ocurriendo y te inventas una historia basada en eso
para que el público pueda reaccionar
como no podría hacerlo en la vida real.
A mucha gente no le gusta Iron Sheik.
En mitad de la calle, no te vas a encontrar a un jeque iraní
al que poder abuchear y ver cómo le dan una paliza,
pero, si vas a ver la lucha, sí.
¡Irán es un asco!
¿Qué corean? ¿"Irán" qué?
No quiero repetirlo, Vince.
Hoy en día, no resulta apropiado. Pero fíjate en el cine.
En las películas, Japón era el imperio malvado que atacaba a EE. UU.
Se desconfiaba de los japoneses.
Alemania.
¡Mentiroso!
Los rusos.
Si se muere, que se muera.
Desde pequeño, te enseñaban que...
esa gente, los extranjeros, eran los malos.
De Rusia...
Daba igual que estuviera bien o mal. El villano era siempre el ruso malo,
el alemán malo o el japonés malo.
A la gente le resultaba fácil de entender.
¡Banzai!
La lucha libre es reflejo del mundo.
Si quieres ver cómo es EE. UU., fíjate en la lucha.
Te mostramos cómo eres.
- ¿Qué luchador no te gusta? - Iron Sheik.
- Sheik. - Iron Sheik.
- ¿Por qué no te gusta? - Es de otro país.
Es de otro país.
Vince vio lo que había y siguió la corriente.
Así se hizo rico. Nunca fue contracorriente.
Echando la vista atrás, siempre podrás decir: "Ahora me arrepiento".
Fíjate hace diez, hace 20 o hace cinco años.
La vida era distinta.
Todo era distinto, había otros valores.
No se pueden coger los valores actuales,
echar la vista atrás e intentar aplicarlos igual.
Era una época diferente, otra vida con otros valores.
Si se hiciera hoy, eso sí que sería un problema.
Pero entonces, no creo que fuera un gran problema.
¡Iron Sheik!
TEHERÁN, IRÁN 117 KG
Yo pretendía que el título pasara de Bob Backlund a Iron Sheik,
y luego hacer que ese enorme norteamericano rubio
viniera y derrotase al jeque de hierro de Irán.
Hulk Hogan necesitaba un rival perfecto y el momento era inmejorable.
Era el héroe norteamericano contra el iraní malvado.
¡Suena "Eye of the Tiger" al subir Hulk Hogan al cuadrilátero!
Entonces, Vince decidía si yo ganaba o perdía el combate,
pero lo que ocurría en el cuadrilátero, lo improvisaba yo en el momento.
No había nada ensayado.
Ese es el arte de la lucha libre.
Me abalancé sobre él sin avisarle antes de la campana.
Me pareció lo correcto.
¡Hulk agarra el traje de Sheik y le estrangula con él!
No lo avise de que lo iba a estrangular.
Salió así sin más.
Hulk está ahora en apuros.
Se escucha al público.
El ruido es ensordecedor...
Lo sientes, escuchas, piensas.
¡Hulk Hogan machaca con las piernas!
Uno, dos... ¡Lo ha conseguido!
El Madison Square Garden se volvió loco.
La Hulkamania ya está aquí.
Y a día de hoy, todo el mundo conoce a Hulk Hogan.
Yo solo pedía el apoyo de toda la WWE
y les dije que ganaría por los EE. UU.
¡La Hulkamania está en todo el mundo!
Pero qué...
Darle el cinturón a Iron Sheik
y luego decidir que ese cinturón tenía que ganarlo yo
porque hacía falta un ídolo que conquistara el mundo,
fue una decisión de negocios que Vince tomó de forma creativa,
y funcionó.
Para muchos fans, Hulk Hogan es
el campeón de lucha más fascinante de la historia.
No se puede insistir lo suficiente en la importancia de Hulk Hogan.
Sin Hulk Hogan, la expansión de Vince habría fracasado.
Estoy bastante seguro de ese fracaso.
La lucha profesional la mueven las estrellas
y crear estrellas es lo que te gana al público.
Vince era mejor creando estrellas que todos los demás promotores,
igual que su padre.
Su padre era excelente convirtiendo a los mejores luchadores
en estrellas,
lo que importaba más que tener buenos combates.
Ese era el don de Vince, porque fue el de su padre.
En cierto momento, mi padre me dijo que estaba orgulloso.
Me dijo: "Todos esos colegas míos no son mis amigos.
A esos promotores con los que trabajé en sus territorios,
que les jodan.
Les estás ganando a todos.
Estoy orgulloso de ti. Que se jodan".
Y yo pensé: "¡Vaya!".
Fue la primera vez que me decía que estaba conmigo.
Pero se esperó a que consiguiera el éxito.
Quizá siempre pensó así, pero nunca me lo dijo.
Fue uno de los momentos cumbre de mi vida.
Hasta que...
EL PROMOTOR DE LUCHA VINCE MCMAHON MUERE A LOS 69 AÑOS
Y ahora, puestos en pie, les pedimos un minuto de silencio
por el señor Vincent J. McMahon.
El día antes de morir, fue la única vez que me dijo que me quería.
Pero llegó a decírmelo antes de morir.
Qué bien me hizo sentir.
Tanto si te expresan amor como si no,
es maravilloso tener a alguien a quien querer.
Yo tuve la oportunidad de sentir cariño por mi padre
y le quise.
Sinceramente, no creo que apreciara mucho a su padre.
¿Por qué lo dices?
Vino con la idea de que la lucha libre iba a cambiar,
de que no podía seguir igual.
Y cada idea que se le ocurría sacaba a su padre de quicio.
Y también a los luchadores.
Recuerdo que, en el vestuario, se decía que estaba loco.
Cuando Vince compró la empresa y empezó a chocar con su padre,
era porque su padre no quería aceptar
la dirección que estaba tomando el negocio y todo el sector.
Vince proponía cosas que nos parecía que eran una locura.
Es que era... Eso no era lucha.
Vince pretendía atraer un público más joven
y no ocultar el hecho de que se trataba de un entretenimiento guionizado.
Vince quería crecer y expandir el negocio.
Mientras todos se peleaban por los territorios,
Vince entendió que la tele por cable era el futuro.
Lo tuve clarísimo desde el principio.
Vince buscaba aumentar su distribución.
USA Network se convirtió en el canal de promoción de la WWE.
Vince siempre quería publicitar las cosas nuevas que hacían.
Vince no se dedicaba al negocio de la lucha libre.
Su negocio era el entretenimiento.
Por ejemplo, cuando llegó y asumió el mando,
hizo aquel programa de entrevistas y pensamos que se le había ido la olla.
Gracias y bienvenidos a TNT...
Fue divertidísimo.
¡Eso es!
Era el salvaje Oeste condensado en un programa de entrevistas.
Era la bomba.
¡Serás idiota!
Vince probaba distintas maneras
de dar a conocer a sus estrellas a otro público.
Fijo que me parece bien.
Quería usar la lucha libre como trampolín hacia otras cosas.
La empresa iba creciendo y se presentaban nuevas oportunidades.
Pues decía: "Sí, vamos a hacer esto. Y esto".
La voz de World Wrestling Entertainment y presentador de TNT, Vince McMahon.
Dave, como sabes, hay muchas madres en Nueva York...
Vince y tú coincidisteis al principio.
Sí.
Era el tercer aniversario de Letterman
y decidieron que, si nacía un bebé durante el programa,
pasaría a ser "el bebé de Late Night".
Así pues, enviaron a Vince McMahon a una planta de maternidad y a mí a otra.
- Una pregunta, Vince. - Dime, David.
¿Ese esmoquin es tuyo?
- La verdad es que no. - Vale.
Le gustó salir en el show de David Letterman.
Era uno de los programas más de moda de la época.
Ibas a ganar más credibilidad
si Letterman te daba un espaldarazo.
Una pregunta, Larry. ¿Es tuyo el esmoquin?
- No, no es mío. - Vale. Os devuelvo la conexión.
Vince siempre buscaba la forma
de conectar diferentes aspectos del mundo del espectáculo,
de colaborar con otras marcas
y hacer que todos crecieran juntos.
¡Hola! Estás escuchando la MTV, Music Television.
Y yo soy Cyndi Lauper.
Cyndi Lauper salía en la MTV y era una gran estrella.
Por si no lo saben, es Cyndi Lauper.
Cuatro canciones de su primer disco, She's So Unusual, entraron al top 5.
En el videoclip de "Girls Just Want to Have Fun",
sale Captain Lou Albano como el padre de Cindy.
Cyndi Lauper conoció a Lou Albano en un avión...
¡Vengo a ver a Cyndi Lauper!
...y pensó que podía encajar bien.
¿Vale la lucha heavy metal?
Teníamos la oportunidad de hacer crecer los negocios de los dos.
Cyndi, explícales que yo te convertí en una estrella.
¡Que te aprovechaste de mi reputación, Cyndi!
- ¡Las mujeres no sois nada! - ¿Qué?
Cyndi se asoció con nosotros y en la MTV pensaron:
"Mira cómo se ha metido Cyndi en ese otro mundillo.
Vamos a trabajar con ellos también".
Esta semana en la MTV, The Brawl...
Hicimos dos programas para la MTV.
Conseguimos muy buena audiencia y las historias eran geniales.
¡Te reto, gordo embustero!
En aquella época, la lucha libre femenina tenía...
mala fama en un negocio que ya era infame.
Se me ocurrió poner a Cyndi en contacto con una luchadora nuestra.
Daría prestigio a esa categoría.
- ¡Sí! - ¡Moolah va a perder!
¡Eso es!
Se eligió a Wendi Richter para representar a Cyndi.
Me llamó de improviso
para preguntarme si podía representarla en el cuadrilátero.
Y le dije: "Claro".
La mánager de la contrincante, ¡Cyndi Lauper!
Había un gran revuelo en el estadio porque estaba ella.
¡El público está puesto en pie!
Para entonces, mis amigos y yo éramos fans de la lucha libre.
Nos gustaba lo cachondo que era todo.
Tenías a un comentarista deportivo prestando su voz
para presentar a Hulk Hogan y a "Rowdy" Roddy Piper
y lo hacía en serio.
Gracias, Howard. Es todo un honor
Era una risa. Me encantaba.
¡Allá van!
¡El rock y la lucha juntos!
¡Cuidado!
¡No puede ser verdad! ¡Que viene Mr. T, señoras y señores!
Me hice amigo de Mr. T, que era superfamoso en ese momento,
era la bomba.
¡Mr. T!
Atraíamos a los famosos a nuestro mundillo.
¡Es un manicomio! ¿Qué está ocurriendo?
¡Es un caos!
HULK HOGAN CAMPEÓN
Conseguir esa colaboración con MTV
fue un gran paso respecto a lo que veníamos haciendo.
La MTV estaba súper de moda,
así que el producto creado por Vince McMahon había salido
de aquellos recintos de señores fumando puros.
Se estaba volviendo mainstream.
Cambió la lucha libre.
Ya no pasaba nada por decir: "Me gusta la lucha libre".
Andy Warhol, ¿qué opina de lo que ha ocurrido aquí?
Me he quedado mudo. Es muy emocionante. No sé qué decir.
Esto no ha acabado.
Creo que solo hemos visto la punta del iceberg.
En aquella época, el negocio crecía a pasos agigantados
y yo disfrutaba trabajando.
Pero mi mujer me soltó: "Necesitas unas vacaciones".
Así que me fui un par de días al Caribe.
Al volver, anuncié: "Vamos a celebrar un gran evento anual,
como la Super Bowl, y se va a llamar WrestleMania".
Ella se volvió y me dijo: "No estabas relajándote ni disfrutando.
Pensabas en el trabajo".
El domingo 31 de marzo, se celebra WrestleMania.
Mr. T se la jugará luchando por primera vez
junto al campeón Hulk Hogan...
Van a asistir al mayor espectáculo de lucha libre jamás visto.
Se va a hacer historia.
El Woodstock de la lucha libre.
WrestleMania fue cuestión de sentido común.
Había una Super Bowl y otros grandes eventos deportivos del estilo.
¿Cómo no íbamos a tener un gran evento de final de temporada?
- WrestleMania. - WrestleMania.
WrestleMania.
Pensamos en organizar un gran evento
y distribuirlo en un "circuito cerrado".
Más de un millón de personas van a verlo en circuito cerrado
en todo Estados Unidos.
El circuito cerrado consistía en un proyector enorme
y una pantalla gigante en un estadio para la retransmisión.
Se pagaba para entrar a verlo, como si fuera un evento en vivo.
Hoy en día suena ridículo, pero así eran las cosas entonces.
Retransmitido en circuito cerrado en las grandes ciudades de EE. UU.
Y no solo eso, Jack.
Se verá en pantalla grande en 24 países más.
Ha sido tal el revuelo, que a Hulk Hogan y Mr. T
les han concedido el máximo honor de moda,
presentar Saturday Night Live.
¡Mr. T y Hulk Hogan!
Tenemos un gran combate
en el Madison Square Garden. Es WrestleMania...
Para publicitar WrestleMania,
quería invitar a todos los medios de comunicación posibles.
Hicimos un evento en el Garden.
Esto no es lucha libre. Esto es una broma.
John Stossel quería entrevistar a algunos luchadores para su canal.
John Stossel vino porque decía que quería ver
si Hulk Hogan era tan famoso como decía el New York Times.
Vamos andando y me dice: "¿Usáis cuchillas para cortaros?".
Dije: "¿Es una broma? ¿No sería masoquismo?".
Después de esas semanas, el coco ya no me funcionaba.
Me fui directo a Vince.
Le dije: "Vince, este tío no quiere descubrir lo popular que es Hulk Hogan,
ha venido a ponernos en evidencia".
Vince entró al vestuario y nos dijo
que había un periodista preguntando a los luchadores
si era todo falso.
Fans, tengo que deciros que es todo mentira.
Dijo: "Ojalá alguien le hiciera algo".
Yo no oí a Vince McMahon decir nada de ponerlo en su lugar.
Nunca oí esas palabras.
No nos dijo que lo hiciéramos,
pero dijo: "Ojalá alguien le diera su merecido",
y salió del vestuario.
Un luchador llamado David Schultz
decidió entrar en escena.
- Creo que es falso. - ¿Crees que es falso?
De repente, David Schultz le soltó un bofetón a Stossel.
¿Crees que es falso? Venga...
¿A qué te refieres?
¿Recuerdas cómo reaccionó Vince a que le pegaran a John?
Lo celebramos.
No solo Vince, todos.
A David lo felicitaban, le invitaban a bebidas.
En aquella época, éramos muy protectores con el negocio,
porque la lucha libre no es falsa. Está guionizada, es espectáculo,
pero te juro que me han operado 23 veces en los últimos diez años.
En diez años.
Si es falso, que me lo expliquen,
porque no lo sabía.
Date cuenta de que estaban protegiendo el negocio.
Todos lo amábamos.
Hasta que llegó la demanda. Ahí se fue todo a la mierda.
¿Cómo está físicamente?
Un médico dice que tengo daños irreversibles en el oído...
La cultura mainstream estaba llegando a la lucha,
pero la lucha aún no era para todos los públicos.
Pasó algo parecido en The Richard Belzer Show,
cuando Hulk Hogan, su estrella más acostumbrada a salir en la tele,
se vio envuelto en una situación extraña y desafortunada.
Tú no sabes de qué va la cosa.
- Debes de vivir en una cueva. - Sí sé...
- Te lo voy a explicar, pequeñajo. - Vale, grandullón.
Pues Mr. T...
Cuesta aguantar que alguien se meta con nuestro negocio.
Pues no le temo a ningún hombre.
- Te creo. - ¿Lo pillas?
- Sí. - ¿Eres un hombre?
- ¿Tú qué crees? - No sé.
¿Lo discutimos fuera?
Richard Belzer me dijo: "Hazme una de esas llaves falsas".
Avísame cuando quieras que este deje de chillar.
Vale.
Lo cogí y le hice una llave de barbilla.
- ¿Qué te parece, T? - Déjalo así un rato.
Cuando lo solté, se golpeó la cabeza.
Belzer se derrumbó y Hulk pensó que era intencionado.
Pero sí se había hecho daño.
- Te sangra... - Ahora volvemos.
Se golpeó la cabeza al caer y sangraba.
Esto no pintaba bien.
He demandado a Mr. T, a Hulk Hogan, a Vince McMahon, a la WWE,
a todo el mundo.
Ya, Vince no estaba muy contento.
WrestleMania I estaba en un momento muy delicado,
como para que yo fuera estrangulando a la gente.
WrestleMania era un riesgo.
Vince se lo jugó todo al éxito de WrestleMania.
Metió muchísimo dinero en ello.
Dicen que, si hubiera fracasado, habría quebrado y...
probablemente sea cierto.
Mis padres hipotecaron todo lo que tenían para montar WrestleMania I.
Era tan pequeña que no entendía lo que eso significaba.
Nunca hablaban de dinero con nosotros, pero nos dábamos cuenta.
Mi padre se repetía: "Va a funcionar.
Hemos invertido mucho en esto".
Yo era un adolescente y pensaba...
No teníamos dinero suficiente
y, si fracasaba, tendríamos problemas serios.
Diría que eso es correcto.
Bienvenidos. Les habla Gorilla Monsoon
de World Wrestling Entertainment para presentar
el mayor espectáculo de lucha de todos los tiempos, WrestleMania.
Sabía que si no conseguíamos que saliera bien,
estaríamos completamente acabados.
¡Más de 35 000 espectadores en pie!
¡Hay una energía increíble!
El público está con Hulk Hogan y Mr. T.
CALIFORNIA 137 KG
Fue una apuesta enorme.
Cara a cara.
Pero, esa noche, muchísimas cosas salieron bien.
Fue todo un éxito.
Para Vince, el éxito no podía haber sido mayor.
Todo salió mejor de lo esperado.
Con WrestleMania I, pretendía dejar claro lo que es nuestro negocio.
Queríamos combinar todos los tipos de entretenimiento.
Tantas estrellas extraordinarias de diferentes ámbitos juntas,
eso es nuestro entretenimiento deportivo.
En aquel momento, se alinearon todos los astros.
Vince estaba emocionado y muy contento.
Temblaba de la emoción.
Estaba eufórico. Sabía que lo había logrado.
¿Hulk Hogan y Mr. T luchando enconadamente en equipo?
Se llama WrestleMania,
el mayor evento de la lucha libre desde Gorgeous George.
Todos en el Madison Square Garden y en el mundo
ahora sabéis de qué va esto...
Justo antes del primer WrestleMania, el negocio iba bien.
Vince era el más fuerte, pero aún quedaban muchos territorios.
Después de WrestleMania I, nadie lo sabía todavía,
ni los promotores, pero Vince había ganado la batalla.
No sé si fue bueno para el sector.
Fue bueno para mí y mi empresa. Lo demás me daba igual.
Tras WrestleMania, allá donde íbamos
de repente había más cámaras de televisión en los recintos
y nos querían hacer entrevistas.
Fue un exitazo. Hizo que la empresa se disparara.
Ese impulso cambió el negocio de la lucha
de gente con puros y cerveza que quiere ver violencia
a familias en primera fila que quieren comprar merchandising.
La lucha libre se había vuelto tan popular
que era innegable que veníamos para quedarnos.
WrestleMania I fue todo un éxito.
Vince había llevado a su empresa más lejos de lo que podía haber imaginado.
Pero, al ser más exitoso, atraes más la atención.
Y Vince se convirtió en un blanco.
La frase "No existe la mala publicidad" es una chorrada, porque sí que existe.
Una investigación ha sacado a la luz datos
que indignarían hasta al fan más acérrimo.
Al líder de la WWE le espera una dura batalla legal.
El escándalo podría sacarlo fuera del ring.
Tras lograr ese enorme éxito,
Vince se vio envuelto en una serie de escándalos
que amenazaban con trastocar su mundo.
EN 1987, JOHN STOSSEL RETIRÓ SU DEMANDA
CONTRA DAVID SCHULTZ Y TITAN SPORTS (WWE)
A CAMBIO DE 425 000 DÓLARES.
EN 1990, RICHARD BELZER RETIRÓ SU DEMANDA CONTRA VINCE MCMAHON
HULK HOGAN Y TITAN SPORTS (WWE) A CAMBIO DE UNA CIFRA DESCONOCIDA.
Subtítulos: Diego Esteban Gisbert