A Campeã da World Wrestling Entertainment,
Wendi Richter!
Wendi Richter era a campeã, e tudo correu bem por um tempo.
CAMPEÃ DA WWE
Mas Wendi se tornou um problema, pelo que me lembro.
Todas as lutadoras querem meu cinturão,
mas eu também o quero e...
Na hora de fazer as honras
e passar o título para outra pessoa,
ela resistiu.
E estamos falando de show business.
Estou escrevendo um roteiro.
"Você está segurando meu título."
"É meu, não seu. Não vou abrir mão."
"Está bem.
Eu farei você abrir mão."
Esta competição vale o título feminino.
CAMPEÃ CONTRA DESAFIANTES
O público espera por uma luta.
Não se demite alguém quando se espera uma luta,
porque prejudicará o público.
"Leve a luta para o ringue", como meu pai dizia.
Depois veja o que fará.
O sino soou e começa a luta pelo título.
A luta está acontecendo e Wendi é a campeã.
Estava fácil.
Em algum momento, a Wendi vai se entregar.
Só falei ao juiz: "Conte até três."
Um small package. Muito bem executado.
Nossa, foi por pouco.
O que foi isso?
O juiz contou: "Um", levantei meu ombro...
HALL DA FAMA - WWE
...e ele contou "dois, três", mesmo com meu ombro fora da lona.
Wendi Richter perdeu o título.
Foi uma noite muito dolorosa.
Meus sonhos foram completamente destruídos.
Eu fui humilhada
e estava sendo televisionado.
Eu não me importava.
O público ficou alvoroçado...
"Meu Deus, não foi uma contagem justa."
Minha resposta é que a vida nem sempre é justa,
e eu não luto de forma justa.
Há um ditado na luta livre: "Não é pessoal, são apenas negócios."
E Vince McMahon é um homem de negócios.
Wendi veio depois da luta, olhou para mim, abaixou a cabeça e saiu.
Foi a última vez que a vi.
Mas, para mim, não foi nada pessoal.
São negócios, e não há nada que eu não faria por eles.
EPISÓDIO 3: MANIPULAÇÃO
Vince McMahon entrou com um colar no pescoço e sorrindo
em sua segunda semana de julgamento por conspiração para venda de esteroides.
Hoje, McMahon foi ofuscado por seu ex-astro número um, Hulk Hogan.
O homem por trás do personagem deve deixar seu traje
e entrar no ringue do Tribunal
para testemunhar com imunidade contra Vince McMahon, seu ex-chefe.
Este seria o evento principal no caso de conspiração contra McMahon.
Era hora de testemunhar.
Atravessei o tribunal.
HALL DA FAMA - WWE
Quando passei, vi Vince McMahon sentado lá
e estávamos em conflito na época.
Os federais acharam que seria a oportunidade perfeita
para eu culpar o Vince e voltar descontroladamente ao mundo da luta.
Fui testemunhar e acho que ficaram chocados.
No interrogatório, um powerslam da defesa.
TESTEMUNHO DE HOGAN
"O Sr. McMahon ordenou ou levou você a tomar esteroides?"
"Nunca." "Foi escolha sua?"
"Com certeza."
"Ele insinuou que os lutadores deveriam usar esteroides?"
"Nunca," respondeu.
Uma das últimas vezes que falei com Vince, há meses que não nos falávamos,
uma das coisas que disse a ele:
"Subimos juntos, vamos cair juntos. Não se esqueça disso."
O governo ficou surpreso com o depoimento de Hulk Hogan.
EDITOR
Eu vi na cara dos promotores.
"Não é o que esperávamos."
Porque Hogan apoiou Vince.
- O governo sabia o que você diria? - Não, eu não contei.
Só falei: "Vou dizer o que for preciso."
Falei o que queriam ouvir, mas eu sabia o que diria.
Eu diria a verdade.
Ele não vendia esteroides, não incentivava o uso.
Tudo o que disseram sobre ele não era verdade.
Ele foi habilidoso ao dar ao governo, até certo ponto, o que eles queriam,
mas não tudo o que eles queriam.
Queriam que alguém falasse: "Vince me mandou tomar esteroides."
DIRETOR EXECUTIVO - WWE
Até me ligaram. Queriam que testemunhasse contra o Vince.
HALL DA FAMA - WWE
"Ele lhe encorajou a usar esteroides?" "Não, eu usava antes de conhecê-lo."
Ele nos deixava tomar, mas não nos vendia.
Havia uma forte influência para tomar,
com base no senso comum de que os que usavam eram os principais.
HALL DA FAMA - WWE
Mas Vince disse para mim ou a qualquer outro lutador para tomar?
Eu nunca vi.
Vince não diria a alguém: "Ei, tome esteroides."
Mas ele diria: "Você precisa se exercitar mais",
achando que tomariam esteroides?
Vai saber.
Eu não tinha culpa de nada,
mas aqueles desgraçados me perseguiriam igual.
Claro que me preocupei.
Era a minha liberdade.
E quando se está prestes a ouvir o veredicto, você pensa:
"Puta merda."
É um momento inesquecível.
É o momento em que minha vida está prestes a mudar.
O diretor da WWE, Vince McMahon,
permitiu-se uma leve expressão de alívio na leitura do veredicto.
O veredicto: inocente.
Aplausos dos fãs ecoaram no tribunal.
Um abraço emocionado de sua esposa há 27 anos, Linda.
Eu estava lá. O veredicto foi lido...
FILHO DE VINCE
...e foi um alívio.
O caso não deveria ter ido a julgamento, não havia provas condenatórias.
Olá, sou Vince McMahon...
Acho que fizeram isso porque achavam que Vince era um vilão.
SEXO, MENTIRAS E A WWE
Um repórter pode persegui-lo por isso.
Se vai levá-lo a julgamento, precisa ter mais do que isso.
Se alguém duvidava do que a World Wrestling Entertainment
prezava e preza, acho que isso esclareceu tudo.
Linda disse: "Isso prova que não temos problemas com esteroides."
E, não, o caso provou, por todos os testemunhos,
que a maioria dos lutadores usavam, os grandes astros usavam esteroides.
É o que foi provado.
Tentaram retratá-lo como mocinho, mas Vince era o vilão.
Ele não foi condenado, nem deveria,
mas ele não era o mocinho.
Não sei se aprendi alguma coisa.
Eu só aprendi que algumas pessoas no governo são terríveis.
INOCENTE
Vince sempre se retrata como vítima neste julgamento.
McMAHON ABSOLVIDO
Não foi surpresa ele ter sido inocentado.
Não quero insinuar
que ele deveria ter sido culpado,
mas há boatos e relatos sobre tudo que a equipe de Vince fez para vencer.
MANIPULAÇÃO NO JULGAMENTO DO GRANDE NOME DO WRESTLING
Contatos com testemunhas, subornos, manipulação do júri...
FEDERAIS QUESTIONAM SE PRODUTOR PAGOU TESTEMUNHAS
Tudo isso pinta um Vince diferente do retrato que ele gostaria.
Fique ligado...
Então após o julgamento e toda essa série de escândalos,
Vince deve ter se sentido invencível.
Mas não era o caso.
Independentemente do resultado,
o julgamento afetou demais os negócios.
A situação ficou apertada e assustadora.
Alguns executivos saíram.
Não os culpo.
Eu gostaria que não tivessem saído e tudo mais?
Claro que sim.
Porque o fato de terem saído prejudicou a empresa.
Nessa época, a coisa ficou feia.
Por anos, eles perderam dinheiro, a receita caiu.
Eles passaram por grandes dificuldades financeiras.
Houve uma grande redução do público. Sem mais ingressos esgotados.
Os negócios não eram os mesmos de quando Hulk Hogan estava no topo.
Vince estava procurando alguém que substituísse Hulk
como rosto da WWE.
E achou que poderia ser Lex Luger.
Produzido nos Estados Unidos!
Lex Luger!
Nós realmente apoiamos o Lex Luger.
Achamos que ele seria incrível.
Vamos dar uma olhada nas filmagens do Lex Express.
Lex era bom, mas nem perto de Hulk Hogan.
Eu sei, você sabe, todo mundo sabe...
Lex não conseguia se conectar com o público.
Lex era só mais um em uma sequência de caras
tentando ocupar o lugar do Hulk.
Tiveram que substituir Hulk Hogan,
e o cara que tirou a espada da pedra foi Bret Hart.
Bret!
Acabe com eles, campeão.
A NOVA GERAÇÃO DA WWE
A Nova Geração foi uma nova era. Com novos astros, com Bret Hart.
Há muitas mudanças na WWE.
Depois, Razor Ramon.
Só há um homem aqui exalando machismo.
Tivemos Kevin Nash.
Segue em frente a Nova Geração!
E tivemos Shawn Michaels.
Sou o Arrasa Corações, Shawn Michaels. Sou o homem que fez história.
O fato de saber que não era mais a era Hogan...
HALL DA FAMA - WWE
...isso colocava um ponto de interrogação em tudo.
Todos têm uma chance.
No vestiário, a maioria de nós tinha esperança
de que qualquer um poderia vencer.
Hulk foi embora, quem daria o próximo passo?
HALL DA FAMA - WWE
Esse era o modo de pensar.
E havia muitos caras esperando para suprir essa lacuna.
Os caras da Nova Geração,
como eu e o Undertaker, foram, talvez, alguns dos melhores lutadores
de todos os tempos.
Eu tinha orgulho de representar a Nova Geração.
Havia muitas responsabilidades na empresa na época,
e eu era o cara mais confiável.
Bret Hart não será pego com uma menor de idade no hotel,
ou: "Achamos 1kg de cocaína na mala dele."
A mim, parece que você traz uma certa humildade.
Por isso Vince disse: "Vamos torná-lo campeão por muito tempo.
Você segura as pontas enquanto lidamos com todas essas outras questões."
Bret vem da família Hart,
que produziu muitos lutadores no passado.
Uma família muito interessante.
Bret não tinha muito carisma.
Ele tinha o suficiente.
Ficamos um tempo nos ajustando.
E, em meio a isso, Ted Turner começa a pegar alguns dos talentos.
Tive que lidar com isso também.
Ted abriu o talão de cheques
e disse aos que estavam trabalhando lá:
"Podem fazer o que quiserem, mas façam acontecer."
A WCW é diferente da WWE
pois havia muito mais dinheiro lá.
Fiz aqueles acordos insanos quando entrei.
Era como morrer e ir para o céu, no que diz respeito à luta livre.
A quantia que ele oferecia a eles
era muito superior ao que já haviam ganho aqui.
Então era lógico que muitos deles saíssem e se juntassem à organização do Ted.
E o que vai fazer?
Logo depois de Hulk Hogan,
Randy Savage, do nada, ficou disponível.
PRODUTOR EXECUTIVO - WCW
Infelizmente, Randy Savage não conseguiu assinar um contrato com a WWE...
Foi a próxima grande conquista.
Foi quando começou a parecer que realmente ganhamos força.
Depois que o Hulk se juntou a nós, e depois o Randy,
todos passaram a ver a WCW com outros olhos.
Tive uma reunião com Ted Turner,
e ele disse: "Eric, o que é preciso para competir com a WWE?"
Falei: "Bem, Ted, o Monday Night Raw
é na segunda à noite, no horário nobre dos EUA, né?
Nós estamos no sábado à noite, às 18h05 ET e 15h05 PT.
Não podemos competir."
E, sem perder tempo,
Ted buscou o cabeça da TNT e disse:
"Dê 2h ao Eric todas as segundas-feiras na TNT."
Eu pensei:
"Como é que é?"
Achei que seria uma boa ideia,
isso mostraria que estamos aqui há muito tempo.
Levamos chave de braço, golpe surpresa,
fomos espancados, atacados, pisoteados,
levamos cadeiradas e todas essas coisas da luta livre, do Vince, por tanto tempo.
Que pensei em enfrentá-lo cara a cara e ver o que aconteceria.
Vamos para o ringue.
Assim que soube que nos enfrentariam,
pensei: "Estamos encrencados."
Não sei como será, mas não será bom. Pode nos tirar do mercado.
Bem-vindos de volta à ação
na edição de estreia do WCW Monday Nitro...
Como o programa se chama Nitro,
preciso achar um jeito de criar algumas surpresas.
Que confronto temos aqui.
O que ele está fazendo aqui?
Para seu primeiro programa, eles trouxeram Lex Luger.
Ele esteve no evento do domingo...
3 DE SETEMBRO DE 1995
...e apareceu no Nitro na noite seguinte.
4 DE SETEMBRO DE 1995
Espere aí!
Foi uma surpresa. Pensei: "Meu Deus!"
O que faz aqui, Luger?
Quando Lex apareceu, não só o público ficou chocado,
mas todos na WWE ficaram chocados, pois acharam que ainda estava no contrato.
Mas ele não estava.
CHAMADA PARA AÇÃO
O timing foi muito oportuno
porque Lex Luger estava cansado da WWE,
não estava feliz lá.
"Lex, é o seguinte. Faremos um acordo.
Não pode contar a ninguém, nem à WWE.
Apenas faça o seu trabalho."
Estou aqui por um motivo...
Sim, isso foi constrangedor. Muito constrangedor.
Isso irritou o Vince.
Isso foi lindo demais.
- Lex Luger, você é um bom homem. - Obrigado.
Eu só tinha apertos de mãos com eles, não um contrato vencendo.
Só apertos de mãos. Funcionou por anos.
Não estava mais funcionando por causa da enorme riqueza do Ted.
Eu pensei: "Cara, isso é cruel!"
Porque você ajuda esses talentos, você os constrói e, do nada...
Eles se vão.
Eles nos superaram.
Parecia ser um lugar mais legal para ir.
As pessoas deixam a WWE
para ir para a WCW,
porque a WCW é nova, é legal, é diferente.
Eric foi cruel.
Isso deu o tom. E essa era a intenção.
Vendo que não posso ser melhor que eles, quais as minhas opções?
Comecei a fazer uma lista de tudo
que eu poderia fazer diferente da WWE.
No topo: as deles são gravadas.
Certo. Farei ao vivo.
No Nitro, estamos chegando até vocês ao vivo!
São caricatos, pois são para um público adolescente e pré-adolescente.
Farei algo mais realista.
Queria que meus personagens atraíssem um público mais velho.
Queria que minhas histórias fossem mais realistas.
Não vou tentar pousar meu avião aqui.
Vou pousar meu avião aqui.
WCW SUPERA EXPECTATIVAS DE AUDIÊNCIA COM NITRO
Queria que o Nitro fosse reconhecido
como a empresa de luta livre onde você nunca sabia o que ia acontecer.
WCW SE ESFORÇA PARA DERRUBAR WWE
Eu sabia que a guerra estava declarada, sei o que o Vince pensa da concorrência.
Ele quer destruir para depois comer.
Olá, pessoal, e bem-vindos! Estamos ao vivo!
Não somos como a World Chorona Entertainment,
que tem um programa enlatado gravado...
Eu estava ao vivo,
então podia fazer coisas que meus concorrentes não podiam fazer.
Isso me deu uma vantagem tática muito forte.
Naquela época, o Monday Night Raw ainda era gravado.
E os resultados dessas gravações eram públicos.
Porque havia cinco, seis ou sete mil pessoas na arena.
Assim que o programa começava, eu dizia: "Estamos ao vivo.
Tudo pode acontecer. Não igual aos outros.
Você nem precisa assistir. Eis o que aconteceu."
E eu dava os resultados.
Caso queira pegar o controle remoto
para espiar a concorrência, não perca tempo.
Shawn Michaels venceu com um superkick.
Fique aqui, é ao vivo. É onde está a ação.
Eles davam os resultados, isso nos prejudicou por um bom tempo.
Nos perturbou bastante.
São coisinhas que aconteciam e...
Eram insultos.
Insultos constantes.
Eu queria incomodar o público da WWE,
pois sabia que se incomodasse bastante,
eles sintonizariam para ver que tipo de perversidade eu faria na outra semana.
Houve muitas coisas que eles fizeram para nos irritar.
E quando estou com raiva,
eu fico ainda mais focado.
Todos que eu conhecia que eram próximos ao Vince,
como Hulk, como Randy, diziam: "O Vince nunca cederá."
Ele não cede.
Ele nunca cedeu a nada.
Ceder é demonstrar suas emoções.
Vince nunca deixará você vê-lo suar.
"Não ceda. Nunca reconheça a concorrência."
Quanto mais me diziam isso, mais eu dizia: "Fique olhando. Vou pegá-lo."
Eric levou nossa ex-campeã feminina
com o nosso cinturão,
ao vivo, no programa deles, e ela o jogou no lixo.
Isso foi perturbador.
Pensei: "Meu Deus! O que mais vão fazer com a gente?"
Continuei provocando e fazendo o possível para que reagisse, e ele o fez.
TED BILIONÁRIO DONO DE QUASE TUDO
Começaram a fazer esquetes do Ted Bilionário.
Foi a primeira vez que cederam.
Eu o fiz reagir, ou seja, ele estava desequilibrado.
Por que não posso comprar a WWE?
Quando vi, pensei: "Vamos gravar, preciso mostrar ao Ted."
Nós levamos ao Ted, e ele morreu de rir.
Ele achou engraçado.
Deve ser o Hulkster.
Eu disse: "Vamos nos divertir com ele."
E então Kay Koplovitz nos tirou do ar.
Foi muito desagradável.
Não gostamos, apesar de sermos concorrentes do Turner.
FUNDADORA - USA NETWORK
Não tinha a ver com a nossa grade. Não é quem queríamos ser nos EUA.
Kay Koplovitz nos fez parar porque Ted era amigo dela.
Somos amigos. Concorrentes amigáveis, podemos dizer.
SÁTIRAS PODEM COMPLICAR A WWE
A USA Network sugeriu que parássemos,
pois estavam sendo pressionados pelo pessoal da organização do Turner
dizendo: "Isso está passando dos limites, e você toma o mesmo lítio que ele..."
Jane, cadê meu lítio?
Pensando bem, eu queria que não tivéssemos feito isso.
Deveríamos estar acima disso. Mas fizemos.
E também foi aí que percebi que Razor Ramon e Diesel...
CAMPEÃO INTERCONTINENTAL WWE
...não ficariam.
Pedi ao Razor e ao Diesel para fazerem,
e eles não quiseram.
"Por que não fará?" "Eu só não quero."
"Você vai para lá?" "Não."
Tive uma longa conversa com Scott Hall, Razor Ramon,
e Diesel, Kevin Nash.
Eles não queriam ir à WCW.
Mas eles precisam se olhar no espelho e reconhecer que:
"Pelo salário, lá é melhor do que aqui para a minha família."
Foi por dinheiro e agenda. Ofereceram mais dinheiro e uma agenda boa.
Quando Scott e Kevin assinaram com a WCW,
do ponto de vista profissional, fiquei animado por eles.
Do ponto de vista pessoal, doeu, pois sentiria falta dos meus amigos.
Havia um grupo de amigos nos bastidores, o "Kliq."
DIRETOR DE CONTEÚDO WWE
Kevin Nash, Scott Hall, Shawn Michaels e eu.
O Kliq ficou famoso, todos sabiam a respeito...
ACABE COM O KLIQ
...mesmo que nunca tenha sido retratado na TV.
MAIO DE 1996
Avançamos para a última noite
de Diesel e Razor Ramon.
Não é pay-per-view. É ao vivo, sem TV.
ESCRITÓRIO DO VINCE
Shawn falou com Vince mais cedo
sobre fazer algum tipo de homenagem a eles no final da noite.
E Vince concorda que algo pode acontecer.
Ele me perguntou: "É importante para você?"
"Sim, senhor. É importante." "Vá em frente."
Já que dois deles estavam indo embora, tudo bem, têm minha bênção.
Kevin e Shawn estavam lutando na jaula.
Eles chegam ao final da luta e nós acabamos na jaula juntos.
E todos nos abraçamos.
Basicamente, um momento de despedida.
Para um veterano, era um sacrilégio ter rivais fazendo isso.
E deixar todos saberem: "Ei, pessoal. O show acabou.
Nós nos amamos. Está tudo bem."
Eu estava naquela noite.
FILHA DE VINCE
Estava na plateia e pensei:
"O que é isso? Não acredito. Meu pai vai ficar furioso."
Parte de mim achou legal,
mas parte pensou: "Sei o quanto isso é errado."
Para alguém da minha idade, foi legal.
Mas para a geração mais velha de produtores e lutadores
foi um pecado capital.
Eu não estava lá, mas, sim, estava com a empresa.
- Tenho minha opinião. - O que achou disso?
Não gostei.
Eles mataram a luta livre.
A luta livre deixou de ser real.
Abrimos a cortina e dissemos: "É assim que funciona."
Foi a revelação da nova direção que a luta livre tomaria.
Não é mais luta livre. É entretenimento.
Quando eles voltaram do ringue,
havia vários outros artistas que ficaram enfurecidos.
Não dá para imaginar... É o que chamamos de kayfabe.
Se você voltar ao que era antes, temos algo chamado kayfabe.
Kayfabe.
O termo kayfabe começou a ser usado no carnaval.
AUTORA
Kayfabe é a ficção
que é produzida por um vigarista.
Onde todos os envolvidos no golpe concordam em manter essa realidade.
O kayfabe, basicamente, mantém a ilusão de que é real.
Você diz "kayfabe" e sabe que deve entrar no personagem.
E fingir que tudo é real.
Os mocinhos ficam com os mocinhos,
os vilões ficam com os vilões.
E eles nunca devem se misturar.
E, durante anos, tentamos trabalhar fora da premissa
de que a luta livre não era predeterminada.
E, quando existia rivalidade com alguém, era algo sangrento
e continuava fora do ringue.
A forma como eu surgi, e no período em que eu surgi,
eu vivi isso e acreditava nessa mentalidade.
Mesmo sabendo que eles sabem que sou uma pessoa real,
sempre quis lançar essa dúvida.
"Ele não bate bem mesmo.
Ele acha que é aquele cara."
Eu meio que protegi o negócio e protegi muito o personagem.
Eu estava sempre tentando manter as pessoas intrigadas.
Mas estava se tornando antiquado já que todo mundo sabia.
RANDY SAVAGE SE JUNTA À WCW
Naquela época, existiam os boletins informativos...
ROADIE SAI DA WWE
...com muitos boatos e insinuações.
Então, se fosse a um programa, eles falavam sobre o que era real ou não.
"O QUE HÁ DE ERRADO COM A LUTA?"
Sinceramente, não sei por que o kayfabe ainda era tão importante.
Esse foi nosso objetivo com aquela despedida.
Pensamos que todos já sabiam.
O que era para ser apenas um ato inocente
gerou muita polêmica.
Eu senti que, sei lá, me convenceram a fazer isso?
Ou será que não?
Eu deixei acontecer.
E não posso deixar que aconteça de novo.
Então houve algumas repercussões.
Kev se foi, Scott se foi, o campeão da WWE, Shawn.
Cabeças vão rolar,
mas será só uma,
e será a minha.
Alguém deve pagar por isso.
E, nesse caso em particular, foi o Hunter.
Naquele momento, eu deveria ganhar o King of the Ring,
e foi tudo por água abaixo.
Eu disse: "Sabe, Vince, o mais insano, para mim,
é que a reação mais intensa da noite, de longe, foi aquele momento.
O mundo está mudando,
e acho que nós teremos que mudar com ele."
E ele disse: "Sim, mas não agora."
Preciso fazer algo, não posso deixar assim.
E citando o Vince:
"Você tem que aprender a engolir sapos e apreciar."
Vince ainda não estava pronto para se adaptar à era moderna.
Mas a WCW estava.
Voltamos, ao vivo, para a primeira hora desta edição do WCW Monday Nitro na TNT.
Fiquei muito tempo pensando nessa narrativa.
Chamava-se "The Outsiders".
Não consegui fazê-la funcionar como eu queria
porque eu não tinha o lutador certo.
E agora, com Scott e Kevin Nash,
tenho o elenco perfeito.
Vocês sabem quem eu sou.
Mas não sabem por que estou aqui.
Eram dois caras de fora que estavam vindo
para causar estrago dentro da WCW.
É aqui que os melhores lutam, né?
ONDE OS MELHORES LUTAM
Não viemos para lutar.
A chegada dos Outsiders na WCW
talvez seja o último exemplo
de onde os fãs não tinham certeza,
"Isso é real mesmo?"
A forma como os apresentei e alguns dos diálogos nada sutis
levaram certas pessoas a acreditar que eles estavam lá em nome da WWE.
Vocês trabalham para a WWE?
O público não sabia se era real ou combinado.
É o ponto ideal.
Não brinque com a gente. Você não nos...
Oh, pelo amor...
O que estão fazendo? Segurança!
Suba lá agora mesmo!
Chame a segurança!
Foi uma ideia incrível.
Funcionou tão bem que McMahon nos processou.
TITAN PROCESSA TURNER
Processamos porque estavam pisoteando nossa propriedade intelectual.
McMAHON CONTRA-ATACA
Estavam apresentando Scott Hall como Razor Ramon.
Não disseram que o nome dele era Razor Ramon,
mas era o mais próximo possível
sem dizer: "É o Razor Ramon."
Isso é roubo.
Essa não é a forma certa de fazer negócios.
O roubo está nos olhos de quem vê, não é?
É engraçado, porque imediatamente, Vince entrou no modo "carinha de vítima".
Ele começou a choramingar como uma mocinha.
"O Ted bilionário malvado quer nos tirar do mercado."
Se você tem os recursos do Ted Turner
e usa esses recursos de forma predatória,
em um esforço para acabar com um negócio familiar, é hora...
"O Ted bilionário malvado
está tentando prejudicar este pequeno negócio familiar."
Tem havido uma tentativa sistemática
de tirar os talentos da World Wrestling Entertainment.
"Roubaram nossos talentos."
Vince fez exatamente o mesmo com Verne Gagne, AWA e outros territórios.
Ele entrou nesses territórios e fez melhores acordos com os talentos.
Esse é exatamente o modus operandi de Vince McMahon em 1984 e 1985.
Caçava astros que outros criavam em certas partes do país
e os chamava para ganhar mais.
Ele podia, é o livre comércio.
Mas eles também tinham o direito, é o livre comércio.
Você disse que Turner se envolveu em práticas predatórias.
- Certo. - Você...
Você não viu nenhuma semelhança com o que estava fazendo nos territórios?
Não. Repito, a filosofia do Ted era:
"Vamos causar dano. Quero ferir a concorrência."
E eu não sou assim. Eu quero competir.
Você não viu o que Ted fez como uma competição?
Claro que sim.
Mas disse que sua filosofia é diferente da dele.
- Certo. - Ele tenta ferir.
Podem pensar que é hipocrisia minha dizer:
"Não quero ferir ninguém. Só faço o que é melhor para mim."
Mas quando alguém me persegue, não acho que tenha o direito.
Claro que tem. Repito, o que eu digo muitas vezes é diferente do que eu penso.
E o público não entende isso às vezes.
Como empresário, você tem que se expor.
Não a forma como você se sente,
mas o processo de pensamento pode ser controlado ao fazer isso.
Vince fará o que for preciso para ter sucesso nos negócios.
E, durante a guerra de audiência, a WCW nos desafiava a lutar.
A GUERRA COMEÇOU
Muitos diriam que a ida de Hall e Nash para a WCW
foi o momento decisivo.
Mas se olharmos a fundo para os números e tudo o que aconteceu,
o que realmente virou chave para a WCW...
JULHO DE 1996
...foi o Bash at the Beach.
Onde os Outsiders apresentariam o terceiro integrante.
Quem seria ele?
Eu estava lá no Bash at the Beach.
E Scott Hall e Kevin Nash vieram da WWE para praticamente quebrar tudo.
Eles eram os vilões nessa missão.
E alegaram que tinham um terceiro homem.
Ele está aqui e está pronto.
"Quem é o terceiro homem?" O mistério é lançado ao público.
O terceiro homem está aqui, mas não está no ringue.
São dois contra dois nesta tomada hostil.
Scott Hall e Kevin Nash estavam ganhando.
Então Hulk Hogan aparece para fazer a defesa.
- Hulk Hogan está aqui! - Está mesmo!
Pegue-os, Hulkster!
Quando apareci no Bash at the Beach, Kevin e Scott correram para se salvar.
Sim, senhor! Acabe com eles, Hogan!
A agitação era imensa. O herói viria salvar o dia.
Hulk Hogan chega... Hulk!
- O que deu nele? - Meu Deus!
- Ele é o terceiro homem? - É ele!
O que diabos está havendo aqui?
Quando Hulk finalmente fez o leg drop em Randy Savage,
as pessoas ficaram literalmente chocadas.
- O que está acontecendo? - Meu Deus!
Foi um grande momento decisivo em todo o entretenimento esportivo.
Porque era surreal pensar que o maior mocinho,
o maior bonzinho da história, foi para o outro lado.
- Muitas emoções. - Os fãs com lágrimas nos olhos.
Você não pode tornar o Hulk Hogan mau. Não pode fazer isso.
Foi um grande momento de incredulidade.
Uma carreira única.
Direto pelo ralo, garoto.
Quando apareci como vilão,
sabia que esse seria o melhor momento da minha carreira,
ou que destruiria minha carreira.
Foi a primeira vez que ouvi falar de "heat em excesso".
E talvez fosse mesmo.
Havia algum barulho, mas aí, veio um certo silêncio e pensei: "Merda."
Sei que não havia ninguém cuidando para o caso de começarem a invadir.
Antigamente, eles viriam.
O que temos aqui? Um fã está entrando.
Ele não durou muito.
Havia pessoas jogando coisas no ringue, vaias e gritos.
Tinha gente chorando.
Nunca achei que veria pessoas jogando lixo...
- No Hulk Hogan. - ...no Hulk.
Foi o momento mais incrível da minha carreira.
Quando você quer tirar o máximo da plateia,
às vezes precisa causar desconforto.
E foi um soco bem forte no estômago dos fãs de luta livre.
Ao tornarem o Hogan em um vilão, isso era algo que vocês haviam pensando?
Não, Terry e eu sempre pensamos em manter o Hulk Hogan como um cara legal.
O cara que sempre defende a justiça.
Vince McMahon perdeu a oportunidade mais lucrativa.
Ele poderia ter sido o cara a tornar Hulk Hogan um vilão.
Cada lixo jogado no ringue
era como uma barra de ouro para a WCW.
Quando ele se tornou um vilão, foi... Ele fez isso muito bem.
Muitos fãs esquecem que eu era um vilão
quando fui trabalhar para o pai do Vince.
Então essa não era minha primeira vez.
Eu me tornei aquele Snidely Whiplash, um personagem malvado de Hollywood.
Mande essa gente calar a boca se quiser ouvir o que tenho a dizer.
Eu fui lá e improvisei tudo.
Ninguém me falou o que dizer.
Esses dois homens vieram de uma grande organização do Norte.
Transformei aquela organização em um monstro.
Eu enriqueci aquelas pessoas.
Eu queria pegar pesado com o Vince
para provar que ele precisou de mim para chegar onde chegou.
Não foi só um cara que fez tudo. Não foi o Vince que fez tudo sozinho.
O homem Hulk Hogan é maior que toda a organização, irmão.
Naquela época, era uma relação tanto pessoal quanto comercial.
E quando os negócios vão mal, de um modo geral,
a relação pessoal vai mal.
O Vince é muito "negócios são negócios".
No entanto, há momentos em que o ser humano se machuca.
Com Hogan, era pessoal.
Foi o momento em que as coisas mudaram.
Pode chamar isso de Nova Ordem Mundial da Luta, irmão.
Os Outsiders acabaram se tornando a nWo.
Aqui é a nWo!
Prontos ou não, lá vamos nós!
A nWo viria para assumir o controle da WCW
e de suas maiores estrelas, e, eventualmente, superar a WCW.
A nWo é a única opção.
Sim, era um enredo. Sim, eram personagens.
Mas, em todos os sentidos...
TERRITÓRIO DA nWo
...a marca nWo era, em muitos aspectos, mais poderosa que a marca WCW.
Durante esse período, a WCW era legal.
Tinha algo legal acontecendo.
Comecei a ver a WWE como "inferior".
Nova Ordem Mundial. Era ousado. Diferente de tudo que já tinha visto.
E eles começaram a acabar com a gente semana após semana.
Quando Hulk se tornou vilão?
O jogo virou.
WCW SEGUE NO ATAQUE
Eles nos venceram na audiência e não olharam para trás por 83 semanas.
Quantas semanas? Oitenta e três!
Por 83 semanas seguidas! Por 83 semanas?
Foram 83 ou 84?
Meu podcast se chama 83 Weeks.
Por 83 semanas seguidas, batemos a WWE.
ÍNDICES DE AUDIÊNCIA
Estávamos tão à frente, não era brincadeira.
O fato de estarmos vencendo, semana após semana,
LUTADOR DA WCW
se tornou contagioso.
Achávamos que tínhamos o time mais forte, as melhores histórias...
Nem pensávamos em perder.
Não só nos batem na audiência, também zombam de nós.
Eles tiravam vantagem de nós.
Era uma guerra, e eu não sabia se continuaríamos no negócio ou não,
porque Turner estava vindo atrás de nós.
Ou eu estou dentro ou estou fora.
MORDE AQUI
Quando nos comprometemos a ir atrás do Vince, eu fui com tudo.
Alguma pergunta?
Qual é a organização mais poderosa da luta livre profissional?
O RAW ACABOU
Em algum momento, sugeriram que me tornasse parte da nWo,
e fez sentido.
Sou Eric Bischoff!
Como eu dirigia a WCW, era reconhecido como presidente da WCW.
- Aqui é o Bischoff! - Vejam quem os trouxe!
Quem melhor para assumir...
BISCHOFF PARA PRESIDENTE
...do que o cara que paga os salários?
Por esse homem, eu faria qualquer coisa.
No início da guerra de audiência,
não acho que Vince tenha levado Eric Bischoff em consideração.
McMAHON TEME BISCHOFF!
Vince via a guerra de audiência como algo entre Vince e Ted.
Ao ouvir as entrevistas da época, Vince sempre falava do Ted Turner.
A organização do Turner...
Turner tentou tirá-lo do mercado. Ted Turner isso, Ted Turner aquilo.
Ted Turner...
Ted tenta se adonar da World Wrestling Entertainment.
Será que Vince McMahon diria:
"Um cara chamado Eric Bischoff que nunca foi um executivo da luta,
só teve um papel criativo por um ano e meio,
está acabando comigo há 83 semanas"?
Ele queria que a percepção da batalha
fosse entre Ted Turner, o bilionário magnata da mídia
e o velho Vince McMahon.
Isso elevou o Vince, deu a ele uma cara de mocinho.
Exatamente o que Vince queria.
Lembra-se da primeira vez que ouviu falar de Eric Bischoff?
Eu não sabia... Na verdade, eu não percebi.
AUDIÇÕES 19/06/90
Mas anos antes, Eric tinha ido para a WWE
e feito um teste para comentarista.
- Qual é o seu herói? - Meu herói?
Hulk Hogan, com certeza.
O homem, o mito, a lenda.
Não consegui a vaga. Fiquei decepcionado.
Você se arrependeu de não tê-lo contratado quando o viu aparecer?
- Me arrepender de não contratá-lo? - Sim.
- Não. - Não se arrepende?
Acho que não me arrependo de nada na vida.
DUAS PALAVRAS MORDE AQUI
Eric fez tudo o que podia, como qualquer um faria.
Mas basicamente tudo o que fizeram
foi criado pela WWE.
Inclusive quando Turner pegou os talentos que criamos.
Naquela época, eu queria ficar com um dos meus astros.
Então fiz um acordo com Bret.
Ele foi para Calgary, foi à minha casa e me ofereceu
um contrato de 20 anos.
Devo tudo aos meus fãs. Estarei com a WWE para sempre.
Muito bem! Ótimo!
Assim que assinei, disse: "Isso não será bom para o ego dele."
Foi um mau negócio tentar manter o Bret.
"Tinha que ficar com o Bret."
"Não, idiota, não tinha que ficar. Era só criar novos astros, Vince."
Agora temos um grande contrato e não está funcionando.
Então fui até Bret e disse:
"Não posso pagar a você o que estou pagando."
Meu pai pegou o contrato do Bret e mostrou onde estavam as brechas.
E disse: "Pode usar isso como vantagem para negociar para si
um acordo bem melhor com a WCW."
BRET HART VAI DEIXAR A WWE
Então Bret foi atrás dos outros e recebeu muito dinheiro.
ENTRARÁ NA WCW NO PRÓXIMO MÊS
Bret Hart era o campeão da WWE na época.
Tudo o que meu pai esperava
era que Bret fizesse a coisa certa, já que ele estava saindo,
e perdesse para Shawn Michaels.
Sabe, Bret, o cinturão na sua cintura era de propriedade da WWE.
Não era seu. Você não o ganhou.
Ele foi concedido a você.
Não posso deixá-lo ir para o Turner com o cinturão do campeonato.
Não faz nenhum sentido.
Bret não concordou.
Todos achavam que ele deveria passar o título antes de ir.
E acho que Bret não via nenhum problema em perder a luta.
Mas perderia para mim.
Shawn era um babaca na época.
Essa é a verdade.
A rivalidade entre Bret e Shawn era real e autêntica.
Bret e eu achamos que Vince e a WWE
estavam capitalizando essa discórdia real que tivemos.
Shawn e Bret, dois grandes artistas, não estavam se entendendo.
Shawn começou a gravar vídeos espontâneos.
Eles saíam do roteiro e diziam coisas pessoais.
Ele apunhalou a WWE pelas costas.
Por quê?
Pelo ganho financeiro dele.
Depois de um tempo,
você começa a saber o que incomoda alguém.
E eu cutuquei aquele urso como ninguém.
Eu estava... Veja, eu fui um idiota.
Eu quase bati no Shawn algumas vezes.
Apesar de ultimamente ter tido alguns sunny days, meu amigo...
Contar em rede nacional que estou pegando a Sunny,
sendo que sou casado...
Mexer com a minha família é passar dos limites.
Você está mexendo comigo em um nível pessoal, e é inaceitável.
O que achou disso?
Na época, pensei que seria bom para a TV.
Survivor, ao vivo, com Milton Bradley...
Fizemos a última luta em Montreal.
"Bret, quero que faça as honras para o Shawn,
pois precisamos de alguém para substituir você."
E Bret disse: "Bem, eu não quero fazer isso.
Ainda mais no Canadá."
Houve um telefonema entre Shawn, eu e Vince.
O Vince disse: "O Bret se recusa a fazer isso."
Não me lembro de tudo, mas fui eu que disse:
"Se ele não fizer, faça por ele."
Conheci o Vince aos 23 anos.
Passei mais tempo com ele do que com meu próprio pai.
Eu me emociono, porque...
fiz ele passar por muita coisa.
Fiquei mal por muitos anos, e ele me aguentou.
Para mim, ele merece algo em troca.
Então eu dei a ele minha lealdade.
Ele só precisava olhar para mim e dizer: "Shawn, é isso que eu quero."
E eu fazia.
Naquela noite, ele não queria que Bret Hart saísse de lá
com o campeonato, e garanti que isso acontecesse.
Eles me disseram que seria uma final schmoz.
Todos se envolveriam, anularíamos a luta
e pensaríamos no que fazer depois.
"Schmoz" é uma briga com um bando de caras diferentes,
e o juiz encerra a luta.
Ninguém ganha ou perde, e isso seria bom para mim.
Mas a WWE vinha ferrando os lutadores de formas diferentes há muito tempo.
Eu sabia sobre Wendi Richter, então estava desconfiado de tudo.
Não tirei os olhos do Shawn.
Se ele quer que seja uma luta de verdade, faremos uma luta de verdade.
Lutarei até a morte.
- Cuidado! - Shawn Michaels ataca.
Se você assistir, é uma ótima luta.
É só uma luta suja e intensa
entre dois caras que se odeiam profundamente.
Shawn me coloca no sharpshooter,
que é meu golpe final,
e ele faz errado.
Se for olhar, verá que o corrijo enquanto ele faz.
Ele muda e aplica do jeito certo, então me vira
e consigo ver o cronometrista.
E vejo Vince gritar com ele.
Eu gritava para o cronometrista: "Toque o sino!"
Mesmo que Bret não tenha se rendido.
E ele não toca. Ele está chocado.
Então vejo o Vince gritar com ele: "Toque o maldito sino!"
Toque! Toque o sino!
O sino toca e eu grito pelo headset: "Por que você tocou o sino?"
Puta merda!
E pude sentir.
Tudo começou a fazer sentido. Eles fizeram isso, ferraram comigo.
E eu queria estar ao lado do ringue
para que ele soubesse o que aconteceu.
Peguei de volta o que era meu.
Obviamente, Bret não gostou disso.
Depois de uma luta difícil como aquela,
você fica com uma espuma na boca.
Eu me inclinei e cuspi na cara dele.
Acertei na mosca.
Bem no meu olho.
Isso foi nojento, mas mesmo assim, pensei: "Nossa, como ele fez isso?"
Então eu saí e quebrei todos os monitores, os deixei em pedaços no chão.
Foi um caos.
Bret escreve "WCW" no ar.
É difícil de imaginar o tamanho da ira
de quem é traído assim em rede nacional.
E feito de bobo.
Meu irmão Owen estava muito calmo.
Ele disse: "Não foi certo o que fizeram.
Você tem o respeito de todos no camarim."
Esse tipo de coisa. Ele me consolou naquele momento. E...
Por 14 anos, dei 100% de mim a Vince McMahon todas as noites.
Sangrei por ele, bati nos turnbuckles a 160 quilômetros por hora.
Cedi as manhãs de Natal que teria com meus filhos.
Nunca perdi um programa. Dei a ele tudo o que tinha.
Não poderia ter dado a alguém mais do que dei a Vince McMahon.
Nada disso teve importância quando Vince me ferrou naquele dia.
Quando voltei ao camarim, queria matar ele.
Matar. Espancar até a morte.
Shawn, você estava envolvido?
Não fazia ideia. Eu não sabia, Deus é testemunha.
Ele veio imediatamente e disse: "Você sabia?"
Eu disse: "Eu juro que não."
Vince estava irredutível.
Tivemos que jurar que não sabíamos nada sobre isso.
Disse: "Não me importa quem perguntar, minta descaradamente e diga:
'Não sabia de nada. Foi coisa do Vince McMahon.'"
Juro, não sabia de nada.
Pode jurar, mas um dia,
Deus vai acabar com você.
ESPOSA DE BRET (ATÉ 2002)
Estava um caos lá atrás, e estava todo mundo surtando.
Lembre-se que um dia, Hunter, tudo que vai, volta.
Lembro-me de ficar tão puto por terem feito as coisas assim.
Acho que Vince estava em pânico, como:
"O que posso fazer para impedir essa rebelião agora?"
Eu senti que, de uma forma estranha, pois Bret e eu tínhamos essa relação,
senti que devia algo ao Bret.
Porque, do ponto de vista dele, eu o traí.
Vince disse: "Ele vai querer me bater, e devo isso a ele."
Posso imaginá-lo entrando naquele vestiário em Montreal.
Estão todos enraivecidos, emotivos.
Eu saí porque não quis ver o Vince levar um soco.
Bret se levanta e atravessa a sala.
Eles se encontram.
Fui até o vestiário dele, mãos para baixo,
e Bret saiu correndo e, cara, ele me bateu muito forte.
Bem na têmpora.
Não houve nada de: "O Vince vai me dar uma chance."
Não sei de onde tiraram isso porque é pura besteira.
Vince e eu nos encontramos
e nos confrontamos como se fosse uma luta.
Todos estavam prontos para me atacar assim que nos agarramos.
Lembro de pensar: "O único jeito de acertar,
com uma chance, talvez, é com um uppercut."
E eu passei direto entre os braços do Vince,
e pareceu aquele jogo que você bate com o martelo e a coisa sobe?
Até hoje, não sei como isso aconteceu.
Ele ficou inconsciente.
- Bati nele. - Estou orgulhoso.
Eles estão ali.
- O mais forte que pude. Nocauteei ele. - Estou com medo.
A melhor coisa que já fiz, e ele mereceu.
Vince ficou seriamente ferido.
Vince ficou com um baita olho roxo.
Naquela noite, eu fiquei mal.
Tipo: "Meu Deus, estou vendo muitas estrelas."
Uma bela concussão.
Eu me senti mal. Me senti mal pelo Bret, pelo Vince.
Vince não queria fazer isso, mas tinha que fazer o melhor pelo negócio.
E é o que ele sempre fará.
A Manipulação de Montreal, como chamaram.
E, até hoje, não me arrependo de nada.
A coisa ficou séria.
E isso me deu uma perspectiva totalmente diferente
do negócio.
A Manipulação de Montreal foi um daqueles momentos
em que você consegue ver a mudança.
É como uma massa de terra se movendo.
Você não vê, mas então há um terremoto, ela se move e você diz: "Eu vi."
Algo mudou, e ouve uma mudança sísmica.
O evento real que aconteceu,
a disputa com Bret e a controvérsia depois,
levou ao nascimento do personagem Mr. McMahon.
E ele que se tornou um dos personagens mais odiados
e mais amados de todos os tempos.
No meio do caos, muitas vezes, surgem gênios.
Este é o prego final, por assim dizer, na World Wrestling Entertainment?
Au contraire. Estamos apenas começando.
Legendas: Daiana Kirschner