Tarinan shakespearemainen tragedia on,
että Vincent Kennedy McMahonin nauttimaa suosiota -
ajoi ylikompensoiva käytös -
hänen kapinoidessaan elämänsä kurjia ensimmäisiä 12 vuotta vastaan.
Siltä väkivallalta pakeneminen on ollut hänen elämäntehtävänsä,
ja hän on luonut ilmapiirin,
jossa hän on koskematon, haavoittumaton ulkoisille voimille -
ja oman kohtalonsa herra.
Tiedämme Vince McMahonin lapsuudesta -
vain sen, mitä hän on kertonut.
Hän teki vuosia sitten Playboyhin haastattelun lapsuudestaan.
Hän kertoi siinä väkivaltaisesta isäpuolestaan -
ja vihjasi seksuaalisesta hyväksikäytöstä,
josta hän syytti äitiään.
En tykkää muistella vanhoja.
En tiedä, pelkäänkö löytäväni jotain.
Lapsuuteni oli mitä oli.
Se oli vaikeaa. Kotona riideltiin ja tehtiin insestiä.
En pitänyt siitä,
mutta lapsena tuntui siltä, että kun minua hakattiin -
ja selvisin siitä hengissä, olin yhä elossa, joten voitin.
Psykologisesta näkökulmasta ne,
joita on pahoinpidelty lapsena, ovat väkivaltaisia.
Se on joskus pelkkä tekosyy.
En ole ikinä uskonut sitä.
Kaikista pahoista asioista, joita itselle tapahtuu, pitää päästä eroon.
Ne tulevat esiin ja satuttavat joskus,
mutta ne pitää työntää takaisin ja jatkaa eteenpäin.
SHOWPAINIMOGULI VINCE McMAHON
OSA 5: PERHEYRITYS
Anteeksi kovasti.
Seuraavaksi näette ensimmäisen kerran -
Shane ja Stephanie McMahonin eli Vince ja Linda McMahonin lapset.
He kertovat, miltä tuntuu elää elämäänsä kameroiden edessä.
Haluan tietää, millaista oli kasvaa McMahonina.
Haluatko aloittaa? Anna mennä.
Kasvoin Vince McMahonin poikana tosi jännässä maailmassa.
Halusin aina mukaan alalle -
ja erityisesti sen yrityspuolelle.
Aloitin jo nuorena.
Muistan, kun olin yleisössä ja kulisseissa.
Kuljin kaikkialla ja otin kaiken vastaan.
Lakaisin kehän ja vein miesten takit talteen.
Yksi...
Sitten minusta tuli tuomari ja kehäkuuluttaja.
Aloin ansaita kannuksiani.
Shane ja Mr. McMahon!
Aloitin esiintymiseni isän sijaisena.
Näittekö, kun Shane piteli köysiä isälleen?
Jos isä suututti jonkun, tämä ei päässyt suoraan pomon luo.
Tiellä oli kerroksia.
Sana levisi, ja kaikilla oli hauskaa, joten jatkoimme sitä.
Ihmepojalle buuataan kovasti.
Hän on selvä perillinen.
Pidin siitä, koska sain tehdä, mitä olin halunnut jo pienestä asti.
Shane! - Shane McMahon!
Perhedynamiikka alkoi kasvaa, ja lopulta oli Vincen tyttären vuoro.
Haluan sanoa nopeasti jotain.
Olen aina halunnut mukaan yhtiöön, joten olen siitä nyt ylpeä.
Kasvaessa se oli elämää suurempaa,
ja tunsin sen lapsena.
Oli tosi jännää olla mukana siinä.
Uskomatonta!
WWE on aina ollut polarisoiva, ja varttuessani -
jotkut rakastivat minua vain isäni takia -
ja jotkut eivät välittäneet minusta -
isäni takia.
Vince McMahon tulee nuoren tyttärensä Stephanie McMahonin kanssa.
Milloin joku ehdotti, että sinusta tulisi hahmo?
Kun olin valmistunut collegesta.
Rauhoitu. Ei paineita. Kaikki järjestyy.
Oletko varovainen? - Ilman muuta.
Päätimme kokeilla sitä hetken ja katsoa, miten se sujuisi.
Sovittu! - Ei!
Kun Steph alkoi tehdä töitä kanssamme, alkoi tapahtua tosi nopeasti.
Keksimme tarinan,
jossa Steph menisi naimisiin painija Testin kanssa.
Mutta kirjoittajat eivät tienneet loppuratkaisua.
Tarinalla ei ollut loppua.
Sain idean ja kerroin sen Vincelle.
Katsokaa tätä.
"Mitä jos olisin hänen polttareissaan, tekisin hänelle drinkin -
ja menisin naimisiin hänen kanssaan kappelin autokaistalla Vegasissa?"
Hän piti siitä.
Hitto vie! - Minä vihaan sinua!
Hänen repliikkinsä oli:
"Vince, ei jos..."
...vaan monestiko täydellistimme liittomme?
En voi uskoa tätä.
Kun palasimme televisioon sen jälkeen,
yleisö alkoi huutaa ja kutsua häntä lutkaksi.
Lutka!
Kun he huusivat hänelle, Vince katsoi minua ja teki näin...
Eli siitä tulisi rahaa.
Lutka!
Hymyilin leveästi, koska yleisö osallistui siihen.
Aina kun yleisö osallistuu, he pitävät tekemisistämme.
Lutka!
Stephistä tuli loistava heel.
Hän teki mitä tahansa.
Hän halusi aina tehdä, mitä vain halusin. Hän tiesi, mitä yritin tehdä.
ISIN PENIKKA
Sinä jos joku tiedät naimisesta.
Urani alussa halusin tehdä, mitä tahansa hän halusi.
Päästä irti! Katsokaa!
Kun näen joitakin tekemiäni asioita, en voi uskoa tehneeni niin.
Täysin.
Oliko sinusta outoa, että isäsi käski sinun tehdä niin?
Joskus oli,
mutta ajat olivat alallamme erilaisia.
Lutka!
Kaikista hulluista tapahtumista elämässäni fanista aina nykytilanteeseen -
perheen mukanaolo oli hulluinta.
Olette naimisissa.
Sen tarinan jälkeen,
jossa Steph meni naimisiin kanssani tahtoaan vastaan,
alkoi McMahon-Helmsleyn aikakausi,
ja me johdimme WWE:tä.
McMahon-Helmsleyn aikakausi.
Elän sitä hänen kanssaan joka päivä.
Siten me tutustuimme toisiimme.
En saanut tapailla esiintyjiämme,
mutta ironisesti juuri isäni saattoi meidät yhteen.
Paul on ihana ihminen. Olimme ystäviä,
ja sanoin jopa: "Steph, sinun pitää löytää -
oikea mies kuten vaikka Triple H."
Veljeni sanoi: "Ei Triple H."
Isä sanoi, ettei tietenkään, mutta joku hänen kaltaisensa.
Shane vastusti sitä kiihkeästi.
Mennään. - Kuvotatte minua!
Veli... Älä viitsi. Anna hali.
Se oli tarinankerronnan perusjuttu.
"Älä tapaile pomon tytärtä."
Shane kysyi, antaisinko tyttäreni tapailla painijaa.
"Shane, olen itsekin painija.
Minä painin ja esiinnyn. Mitä tarkoitat?"
Minusta oli järkevää,
että Stephanie deittailisi ja menisi naimisiin jonkun Paulin kaltaisen kanssa.
Suhteen edistyessä -
Vince toisinaan -
teki Vince McMahonit.
Kun etsimme paikkaa häitä varten,
hän ehdotti, että häät näytettäisiin maksutelevisiossa.
Mitä jos Stephanien ja Paulin häät näytettäisiin suorana maksutelevisiossa?
Ihmiset maksaisivat siitä, ja se olisi mahtavaa.
Steph kieltäytyi siitä.
Kun Steph kieltäytyi ehdottomasti,
hän piti sitä itsekkäänä. "En voi uskoa, että olet itsekäs."
Sitten Vince järjesti ottelun Vince vastaan Steph.
Se oli katutaistelu -
kuusi päivää ennen häitämme.
Hän haluaa nöyryyttää tytärtään!
Muistan, kun äiti uhkasi isää,
että jos saisin mustan silmän tai nilkkani murtuisi,
hän ottaisi isästä heti eron.
En tietenkään saanut kumpaakaan.
Minua ehkä kuristettiin, mutta se on eri asia.
Se oli ihan sekopäistä.
Millaiseen perheeseen minä liityin?
Eikö niin?
Te olette varmasti -
koko planeetan häiriytyneimmän perheen päät.
Siitä tuli McMahoneiden saippuaooppera. Lapsista tuli tosi suosittuja esiintyjiä.
Missä Linda oli silloin?
Hän oli iso osa sitä.
Linda McMahon!
Linda oli tärkeä yhtiölle.
World Wrestling Entertainment on Vince McMahonin yhtiö.
Kuulemme harvemmin Linda McMahonista,
joka on yhtiön toimitusjohtaja.
Liittyessäni mukaan titteleitä oli vähän.
Vince oli pomo ja Linda toinen pomo.
Linda hoiti liikeasiat ja Vince luovat asiat ja vision.
Äitini esitteli minut vaimolleni Lindalle.
Taisin olla 16-vuotias.
Linda varttui keskiluokkaisessa perheessä.
Vanhemmat kävivät töissä. Talot olivat kauniita.
He eivät olleet rikkaita vaan keskiluokkaisia. Se viehätti minua.
Hänellä oli high schoolissa pahan pojan maine.
Omani oli päinvastainen.
Minä pidin siitä.
Linda oli vasta 17-vuotias, kun menimme naimisiin.
Lupasin aina rakastaa häntä -
ja ettei meillä olisi ikinä tylsää.
Olen tosiaan pitänyt sen lupauksen.
Hitto vie! - Voi ei!
Voi taivas!
Tämä sattuu minuun pahemmin kuin sinuun.
Lyö häntä! Mitä?
Äiti ei ikinä halunnut televisioon.
Hän vihasi sitä.
Hän kielsi isää tekemästä sitä, koska ei osannut näytellä.
Olen meistä neljästä varmaan huonoin kameran edessä.
En ole läheskään yhtä hyvä kuin Shane, Stephanie ja Vince.
Onnittelut, Triple H.
Hän ei osannut näytellä ja tiesi sen,
mutta Shane, Stephanie ja minä olimme mukana.
"Voisimme käyttää hahmoasi."
Pitemmittä puheitta -
esittelen teille vaimoni Lindan,
joka on kauniin Trishin seurassa.
Päädyin alalle epätavanomaisesti.
Olin fitnessmallina.
Tunnette hänet Muscle-lehden kannesta.
Trish Stratus!
Pidin kasvavana fanina Cyndi Lauperista,
joka oli Wendi Richterin managerina. Oli hienoa nähdä nainen kehässä.
Kun aloitin vuonna 2000,
naisroolit olivat yliseksuaalisia.
No niin, Trish.
Mr. McMahon.
Yksi ensimmäisistä tarinoistani oli Vince McMahonin kanssa.
Tiesin työskenteleväni pian pomoni ja Mr. McMahonin kanssa,
mikä oli valtava tilaisuus.
Olin siitä tosi innoissani.
Joo.
Tarinaa ei ehdotettu siten, että minusta tulisi Vincen rakastajatar.
Olen ollut tuhma, Vince.
Ansaitsen piiskaa.
Ja että huumaisin hänen vaimonsa.
Tuplasithan Lindan annoksen? - Tuplasin.
Sitä ei ehdotettu siten, tai olisin ihmetellyt sitä.
Se kehittyi pikku hiljaa. Mietimme, mihin se johtaisi.
Se sai jänniä käänteitä.
Mieti.
Suutelin Trish Stratusta pyörätuolissa istuvan vaimoni edessä.
Voi ei. Hitto vie.
Teimme sen näyttääksemme, miten halveksuttava heel olin.
Sitä halveksuttavampaa ei ole.
Tiesimme, mitä teimme tarinan vahvistamiseksi.
Linda suhtautui siihen hyvin.
Hän tiesi siitä laillamme.
Yhdessä kohtauksessa annoin Lindalle suukon.
Se oli Lindan idea. Hän sanoi, että ihmisiä ärsyttäisi, jos tekisin niin.
On herätettävä tunteita,
on se sitten vihaa, onnellisuutta -
tai jopa inhoa, jos pahis meni liian pitkälle.
Kyse on aina tunteista.
Hyvää ystävänpäivää, Linda.
Miten perhe reagoi televisiosuhteeseen Trishin kanssa?
Perheemme ei vastustanut sitä,
koska he tiesivät, että esitin hahmoa.
Trish oli myös hahmo.
Muistaakseni se ei ollut heille ongelma.
Jos äidistäni sanotaan jotain, vastaan aina ei.
Äiti on minulle pyhä, joten en pitänyt siitä.
Shane sanoi olleensa vähän... - Selvä.
Shane on meitä muita konservatiivisempi,
joten se oli hänelle ehkä ongelma,
koska kaikki on hänestä joskus liian todellista.
Minusta kyse on tarinoista yleisön viihdyttämiseksi.
Sitä ei kannata stressata.
15 vuotta myöhemmin teen haastatteluja ja puhumme vanhoista hyvistä ajoista.
Ja joka kerta -
joku sanoo: "Kerran..." Odotan sitä.
"Olit nelinkontin ja haukuit kuin koira."
Anteeksi! Olen tosi pahoillani!
Olet vai?
Jos kerran olet pahoillasi,
todista se minulle.
Mene kontillesi kuin koira!
Voi taivaan tähden!
"Hauku kuin koira" -kohtaus on tietysti muistettava. Se oli...
Eivätpä he olisi tehneet sitä.
Minulla oli naaraskoira, ja se narttu teki kaiken, mitä käskin.
Heti, hemmetti! Alas siitä!
Tuo on liikaa!
Hauku kuin koira. Sano, että olet pahoillasi.
"Hauku kuin koira" -kohtauksessa minun haluttiin esittävän,
että se oli kamalaa,
mutta halusimme yleisön tuntevan juuri niin. Ettekö tajua sitä?
Trish, jos olet oikeasti pahoillasi, riisu vaatteesi.
Kyllä!
Käskin sinun riisua!
Millainen mies... Tämä on...
Se oli uskomaton esitys, jossa pahis sai tahtonsa läpi,
koska samaan aikaan -
hän ilmaisi kaikille, että heidän piti vihata häntä,
ja yleisö näki tissit.
Oletko pahoillasi?
Riisu sitten rintaliivisi!
Hän tiesi, että se oli väärin,
mutta se ei estänyt yleisöä nauttimasta tytön nöyryytyksestä.
Kun näin kohtauksen, se oli minusta surkea,
mutta showpaini oli miehille,
jotka haaveilivat kuumista naisista -
mutta myös vihasivat heitä, koska eivät voineet saada heitä.
Siksi kuuman tytön häpäiseminen oli tavallaan siistiä -
monille heistä.
Se oli ruma tapa ilmaista se, mutta siitä oli kyse.
Tiesimme, että teimme faneille arkaluonteisen kohtauksen.
Tiesimme, että siitä puhuttaisiin ja ettei sitä aina tajuttaisi.
Teimme sen kohtauksen,
koska paha saisi palkkansa WrestleManian kehässä.
Kaikki ratkesi WrestleManiassa -
Shanen ja isäni ottelussa.
Poika paini isänsä kanssa,
ja yhdessä nurkassa oli tyttöystäväni Trish.
Tarinan mukaan. Shanen nurkassa oli vaimoni Linda.
Minä puolustin äitiä hyväksikäytöltä.
En kestänyt sitä enää, mikä oli totta.
Siskoni oli eri mieltä ja armoton kuten isäkin.
Olin hermostunut ottelusta,
koska en ollut ikinä lyönyt isää.
Vain hän oli lyönyt minua.
Painin nuorempana isän kanssa.
Hän tarttui kerran kylkiini.
Hän kaivautui ihoni alle.
Minä kiljaisin, ja hän tarttui hiuksiini ja työnsi minua.
Huusin hänen huijanneen minua.
Hän sanoi: "Teen aina niin. Huijaan ja voitan.
Opi huijaamaan joskus."
Vastasin ymmärtäväni.
Menin paniikkiin ennen ottelua.
En uskonut pystyväni siihen.
Pyysin Shanea lyömään minua. Hän sanoi, ettei pystynyt siihen.
"Läimäise minua. Pystyt siihen." "En pysty."
Minä pystyn.
Hän löi poikaansa.
Kello soi. Isä löi minua saman tien neljästi naamaan.
Löin häntä pari kertaa.
Hän pääsi sen yli.
Kävi näin...
Silmäni turposivat heti. Huomasin, että se olikin helpompaa.
Älä lyö... Monitorini! - Hitto!
Shane, lopeta!
Se oli WrestleMania-hetkeni.
Sain vastustaa Vince McMahonia ja kaikkea hänen edustamaansa.
Muistan, kun teimme sen.
Hän kielsi minua pidättelemästä,
enkä pidätellyt.
Vince tajusi huumatun vaimonsa Lindan tulleen!
Shanen ottelun aikana Linda nousi hitaasti.
Suoraan McMahonin perhekalleuksille!
Se oli iso hetki. Sitten piti lopettaa.
Hetkinen. Vince on nurkassa ja Shane toisessa.
Yleisö pitää siitä, kun se näyttää aidolta.
Hyvänen aika!
Joskus se onkin. Olemme aitoja McMahoneita.
Kun jännitys kasvaa, hahmot kasvavat -
ja tarinan ratkaisu tuntuu hyvältä.
Shane McMahon on voittanut isänsä -
hitonmoisessa katutaistelussa WrestleManiassa.
Mikään ei ollut kiellettyä Vincelle.
Mikä on totta ja mikä ei? Sillä ei ole väliä.
Jos se tuo rahaa tai huomiota,
kaikki käy, jos se tekee yhtiöstä vahvemman.
Kerro äidillesi viesti, että pian -
avioeron toteuduttua tulee uusi rouva McMahon.
LUOVUTA, VINCE
Kurvikas rouva McMahon, joka kestää seksuaalisuuteni.
Vince osasi sekoittaa tarinoita.
Hän vääristi jotain, joka oli totta,
ja eteni askel askeleelta -
tilanteeseen, jossa ei tiennyt, mitä voi uskoa ja mitä ei.
Olet minulle velkaa, Sable.
Kun kaltaisesi ovat minulle velkaa,
minä yleensä lunastan velkani.
Sable on varmaan -
yksi nopean markkinoinnin menestystarinoiden -
aliarvostetuimmista hahmoista.
Hän sai valtavasti katsojia.
Kun Sable oli lähetyksessä, puoli miljoonaa katsojaa seurasi häntä.
Vain Austin pärjäsi häntä paremmin.
Mutta hän lähti suosionsa huipulla ja haastoi yhtiön oikeuteen.
PÄÄJUTTU
Tässä nurkassa on entinen WWE:n naisten mestari Sable.
Vastustaja on Vince McMahon.
Riidan keskellä on 110 miljoonan dollarin oikeusjuttu,
jonka syytteisiin kuuluu seksuaalinen ahdistelu.
Käskettiinkö sinun tehdä asioita, joita et halunnut tehdä?
Käskettiin. - Selvä.
Jouduin tekemään asioita, joita en halunnut tehdä.
Sable haastoi teidät eli WWE:n 110 miljoonasta -
ja väitti oloaan muiden asioiden muassa alennetuksi.
En pyytänyt häntä tekemään mitään alentavaa.
Taas oikeusjuttu. Kuka Sable oli ja miten hän liittyi organisaatioon?
En muista Sablen oikeusjutusta paljoakaan.
Etkö muista syytöksiä tai muuta?
En. Kaikki on hämärää. Tiedän vain, että hän palasi töihin, joten...
Stephanie McMahon, tämä on uusi avustajasi Sable.
Saako Sablen keho sinut unohtamaan,
että hän haastoi yhtiömme miljoonista?
Hän hyppäsi kelkkaan kaikkien kanssa, jotka yrittivät haastaa yhtiön.
Hän haluaa vain rahaa. Sable ei välitä muusta.
Mistä hän haastoi sinut ja minut?
Seksuaalisesta ahdistelusta!
Vince tekee mitä tahansa,
jos se on hyväksi bisnekselle, ja palkkaa vaikka haastajan.
On kai pari tapaa kiittää sinua.
Aloitetaanko tästä?
Kun toit hänet takaisin, hahmollasi oli tarina,
jossa teillä oli suhde.
Kenen kanssa? - Sablen.
Minullako? - Niin.
Siis tarina.
Hitto.
Koska se tapahtuu kehässä,
voimme kauhistua viihdyttävästi hänen sanoistaan ja teoistaan -
mutta voimme kieltää sen,
koska se on vain showpainiesitystä.
Emme ajattele sitä, että Vince McMahonin Mr. McMahon -
perustuu hänen tarinaansa,
jotta hän voi vedota meihin.
Muistatko vuonna 2001 tekemäsi Playboy-haastattelun?
Joo.
Puhuit siinä eri suhteista.
OLIVATKO NE ERI- VAI SAMANAIKAISIA?
ERIAIKAISIA.
Mietin, miksi edes puhuit siitä artikkelissa.
Olin mielestäni artikkelissa hyvin suorasukainen.
En esittänyt hahmoa.
Se oli suora ja rehellinen reaktio kysyttyihin kysymyksiin.
SEKSI OLI UPEAA, MUTTA KADUN SITÄ TUNTEIDEN NÄKÖKULMASTA.
MUUTUITKO SINÄ?
Tuntuiko sinusta, että joihinkin myöhemmistä tarinoista -
sisältyi elementtejä omasta elämästäsi, vai eikö se liittynyt asiaan?
Ei yhtään.
En ole ihmisenä yleisesti sanottuna sen hahmon kaltainen,
vaikka joskus ihmiset vitsailevat, että olemme samoja.
Mutta emme ole.
Vince McMahon on ollut aidosti yksiavioinen -
koko elämänsä,
mutta suhde on hänen rakentamansa yhtiön kanssa.
Se on hänen intohimonsa, rakkautensa ja herransa.
Vince ei omista yhtiötä.
Yhtiö omistaa Vince McMahonin.
Hän palvelee sitä sydämellään, intohimollaan ja elämällään.
Jos se satuttaa hänen vaimonsa, Stephanien,
Shanen, hänen isänsä tai hänen omia tunteitaan,
hitot heistä.
WORLD WRESTLING ENTERTAINMENT, INC.
LOKAKUU 2000
Showpainin suosion kasvaessa -
World Wrestling Entertainmentin omistajat -
ovat päättäneet myydä sirkuksensa osakkeita.
WWE listautuu pörssiin.
Pörssiin listautuminen merkitsi,
että meidät hyväksyttiin, mutta sen pääsyy oli bisnes.
Yhtiön käytettävissä oleva rahamäärä -
salli meidän laajentua kasinoalalle.
Pääsimme myös ravintola-alalle.
Showpainifanit villiintyivät uuden baariravintolan avajaisissa -
Times Squarella.
Olemme kaiken keskellä, minne kuulummekin.
Sijoituksen avulla -
voimme siirrellä rahoja ja sijoittaa itseemme kuten aina -
ja voimme tutkia muitakin tuottoisia asioita.
Tervetuloa taas WCW:hen!
HEINÄKUUN 31. 2000
Kidman ja The Franchise jatkavat verikostoaan kehässä -
Viagratanko-ottelussa.
Vuoteen 2000 mennessä WWE johti selvästi WCW:tä Monday Night Warsissa.
Me nauroimme sille.
Hyvänen aika! - Hänen suunsa on täynnä Viagraa.
Tuho oli pitkä, hidas ja tuskallinen.
Monet eri ihmiset johtivat sitä, ja he päätyivät pohjalle.
Siellä on jo tusina Twinkietä!
WCW ei vaikuttanut edes yrittävän.
Mitä sotaan tulee, painijat taistelivat kaikin voimin,
mutta sotaa ei voi voittaa,
jos esikunnassa ei ole oikeita ihmisiä tekemässä oikeita päätöksiä.
Häipykää toimistostani. Haastan teidät tekemään sen oikein.
Eric Bischoff teki ehkä monia juttuja oikein -
mutta myös monia juttuja väärin. Hän oli pomo mutta mokasi sen.
Olisi helppoa syyttää minua.
"Hän menestyi upeasti ja antoi sen nousta päähänsä."
Ymmärrän, miksi niin sanotaan,
mutta sen sanoja ei tiedä yhtään,
mitä kulissien takana oikein tapahtui.
Maailman suurin media- ja viihdeyhtiö on syntynyt.
Time Warnerin ja Turner Broadcastingin 7,5 miljardin dollarin fuusio on valmis.
WCW:n tilanne oli tosi paha AOL:n ja Time Warnerin fuusion takia.
Istuin huoneessa 12–14 vieraan johtajan kanssa.
He kertoivat, miten showpainia piti tuottaa,
vaikkeivät olleet ikinä nähneet sitä.
Hittolainen!
Yksikään heistä ei halunnut WCW:tä AOL-Time Warnerille.
Showpaini oli alatyylin viihdettä, vaikka se oli suosittua.
Onko tämä aikakauden loppu?
Kuulimme, että fuusion jälkeen showpainia ei enää haluttu.
Se oli tekosyy. WCW oli surkea tuote.
Sissisotaa uima-altaassa!
Tuolta tulee Buzzkill!
Numero 69...
Minulle sanottiin,
että jos katsojaluvut pysyisivät samassa ja rahaa ei menetetty, he selviäisivät.
Kun he alkoivat menettää rahaa,
he halusivat tietysti myydä sen.
Se avasi oven Vincelle.
Kuuntele itse minua.
Turner soitti yhtiöön ja sanoi: "Ajattelimme myydä sen. Kiinnostaako?"
Vastasimme kyllä.
Noin kolmessa päivässä koko ala muuttui.
Ajattelen usein Ted Turneria.
Hän sanoi: "Mitä kilpailuun tulee, rutistan hänet kuin hyttysen."
Niin ei käynyt.
Vince osti yrityksen 2,5 miljoonalla dollarilla -
ja sai varmaan rahansa takaisin moninkertaisesti.
Kuin hän olisi ostanut Manhattanin 24 dollarilla.
Minulla oli onni olla mukana koneessa, kun hän osti WCW:n.
Juhlimme sillä lennolla.
Muistan, että lento oli ihan sekopäinen.
Seuraava päivä -
oli normaali.
Se tapahtui yhtiössä hiljaisesti,
mutta kerroimme WCW:n ostosta koko fanijoukolle -
livelähetyksessä.
WCW NITRO -LIVELÄHETYS MAALISKUUN 26. 2001
Kuvitelkaa.
Olen WCW:n lähetyksessä.
Miten näin kävi?
On vain yksi mahdollisuus. Oli näet vain ajan kysymys,
ennen kuin minä, Vince McMahon, ostin kilpailijani.
Juuri niin. Minä omistan WCW:n.
Halusin neuvotteluissa -
kaksi livelähetystä eri tv-kanaville muutoksen tekemiseksi.
Teimme yhtäaikaisen livelähetyksen eli WCW:n viimeisen Nitron Panama Citystä -
ja WWE:n Clevelandista. Se oli iso paljastuksemme.
Naiset ja herrat, Monday Night Warsin voittaja,
Vincent K. McMahon!
Yleisö hämmästyi.
Onnistuimme pitämään sen salassa.
Tiedätte luonnollisesti kaikki,
että olen ostanut WCW:n.
Halusin katsoa sen mutten pystynyt siihen.
Olisin viimein myöntänyt, että minut oli päihitetty,
enkä pystynyt siihen.
Kilpailijaa pitää tarttua kaulasta -
ja kuristaa hengiltä,
kuten tein WCW:lle!
WWE HAKKASI WCW:N SUOHON
En saa voittamisesta suurta iloa.
Tämä on tosi ylimielistä, mutta odotan voittavani.
Se ei tuo minulle isoa hyvänolontunnetta.
Niin ei käy. Se on tyydyttävää, mutta jatkan matkaa.
Voitto oli suuri, koska he veivät hänet kuilun reunalle -
ja hän selvisi voittajana.
Toisaalta se oli katkeransuloista, koska Vince viihtyy paineen alla -
ja pitää terveestä kilpailusta. Se tuo hänen parhaat puolensa esiin.
Jotain puuttuu, kun sitä ei enää ole.
Seurasi uusi haaste, jalkapalloliigan perustaminen.
Jalkapallokuumeesta kärsivien fanien himo tyydytetään.
On syntynyt uusi...
WWE:n nero, Vince McMahon -
vie markkinointitaitonsa kehästä kentälle.
Esittelemme tänään uuden brändimme XFL:n.
Ilmoitin yhtäkkiä uudesta amerikkalaisjalkapalloliigasta.
En ollut siltä alalta enkä tiennyt pelistä paljoakaan -
mutta näin tilaisuuden pelata sitä NFL:n ollessa tauolla.
McMahon sanoo sitä jännittävimmäksi peliksi.
Uudella jalkapalloliigalla on erilainen asenne.
Liigan pelaajien pitää treenata kovemmin ja mennä äärimmäisyyksiin.
Hänen ideansa -
oli lisätä amerikkalaiseen jalkapalloon WWE:n viihdettä.
Pelaajilla ja valmentajilla on mikrofonit pukuhuoneissa.
Halusin ihmisten samastuvan jalkapalloon.
Kaikista tuli hahmoja.
Sitä voi katsoa televisiosta -
ja kertoa tarinoita, jotta katsojat kiinnostuisivat heistä enemmän.
Se onnistuu monesta syystä.
Ymmärrämme Amerikkaa ja sitä, mitä ihmiset haluavat katsoa.
Minusta se ei voi epäonnistua.
Las Vegasin loppuunmyydyltä stadionilta -
alkaa XFL:n ensimmäinen viikko.
Hyvät naiset ja herrat, tämä on XFL!
XFL on rohkea!
XFL sai valtavat katsojaluvut ensimmäisellä viikolla.
Minusta se oli menestys.
Uteliaat katsojat tekivät XFL:n ensi-illasta menestyksen.
Katsojaluvut olivat kaksinkertaiset odotuksiin verrattuna.
Vastaus siihen, olivatko ihmiset valmiita -
McMahonin johtamaan jalkapalloliigaan, oli kyllä.
Kaikki halusivat nähdä sen, mutta pelit olivat surkeita.
Larry, Hitmenin hyökkäyksessä 45...
He saivat pallon. Sitä ei edes lyöty. Hän vain menetti sen!
XFL:n alku oli upea promootion takia.
Pelien laatu ei ollut korkea, mutta minua ei vaivannut se -
vaan sitä ympäröinyt WWE:n tyyli.
Minusta se oli täysin tyhmää ja karkeaa.
Amerikka on mahtava maidon ja hunajaisten maa!
Minua pidetään vähän tiukkapipoisena,
mutta kaikella on paikkansa.
Jos se on fiksua,
taiteellista, nokkelaa -
tai taidokasta, en välitä paskaakaan.
En välitä pirun vertaa, mutta siinä ei ollut mitään niistä.
On selvää, millaisiin faneihin XFL yrittää vedota.
Olisi sama nimetä joukkue Äidin turhautuneiksi kotipojiksi.
NBC uskoi hoitavansa lehdistön -
ja heidän kohtelevan meitä hyvin.
Kaikki NBC:n johtajat, jotka ovat vastuussa XFL:stä,
pudotetaan kuolemaansa. Aivan.
XFL oli katastrofi.
Kun Vince tuli haastatteluuni,
se oli jo saanut huonoimmat katsojaluvut parhaan katseluajan historiassa.
XFL:n katsojaluvut putosivat 75 prosenttia ensimmäisestä viikosta.
Sanoin Vincelle etukäteen, että aioin kysyä vaikeita kysymyksiä.
"Ne ovat reiluja mutta vaikeita." Se sopi hänelle.
Luulin, että puhuisimme ystävällisesti XFL:stä.
Niin minulle sanottiin, mutta Costas alkoi ahdistella.
Peliä edeltänyt osuus oli tosi aivoton. - Sitä ei ole.
Bob teki työnsä hyvin. Hän yllätti minut.
Saanko puhua loppuun? - Kysyin kysymyksen.
Ole sitten hiljaa ja anna minun vastata. Vastaan mielelläni.
Menin yhä lähemmäksi häntä.
Tunsin käsieni visualisoivan,
millaista olisi kuristaa hänen pikku kaulaansa.
Et tiedä, mistä puhut.
Mr. McMahonin hahmo on jollain tavoin -
Vincen omien luonteenpiirteiden liioittelua.
Ehkä ne sulautuivat silloin yhteen.
Saanko puhua loppuun? - Tietysti.
Sanon sen iso hymy naamallani.
Tämä on huvittavaa. - Sinä huvitat minua.
Olin vihainen itselleni, koska jouduin ansaan enkä huomannut sitä.
Se ei muistuta WWE:tä tarpeeksi. - Niin.
Eikä pelin laatu riitä urheilun ystäville.
Olen yrittäjä ja tämän yhtiön sydän.
Minä saan yhtiöni ja tämän maan pyörimään.
Otan riskejä.
XFL SÄKITETTY!
XFL:n ensimmäinen kausi on viimeinen.
Liiga ei löytänyt yleisöä eikä vakuuttanut kriitikoita.
XFL epäonnistui, koska tuote ei ollut hyvä.
Parhaina vuosinaan -
WWE oli tosi hyvä tuote.
XFL ei ollut sitä.
XFL:n kaatuminen vuoden jälkeen sattui.
Vince teki sen eteen kaikkensa.
Ihmisten näkemässä XFL-logossa -
Vince piteli XFL-palloa katsoen kameraan.
Paska.
Se oli mahtavaa.
Se aika oli vaikeaa.
Yksi asia toisensa jälkeen.
World Wrestling Federation ei voi enää käyttää lyhennettään.
Maailman luonnonsäätiö taklasi sen tänään.
Kun haaste nostettiin, taistelimme kuten useimpia vastaan.
Sitten huomasimme, ettemme voittaisi sitä.
He olivat käyttäneet lyhennettä kauan ennen meitä.
Lyhenne muuttui WWE:ksi entertainment-sanan ansiosta.
Ei ollut hyväksi, että jouduimme vaihtamaan nimeä.
En halunnut muutosta, mutta sille ei voinut mitään.
Kun ovi sulkeutuu, pitää jatkaa eteenpäin.
Kun epäonnistun,
kuten minulle on käynyt monesti,
en haudo sitä ja toivo sen onnistuneen.
Jos miettii, mitä olisi pitänyt tehdä, tulee hulluksi.
Sen pitää antaa olla, ajatella jotain hyvää -
ja tehdä jotain myönteistä eikä mitään kielteistä.
Yksi Vincen monista mietelauseista on "älä näytä sitä".
Hän ei siis mököttänyt.
Kun menimme seuraavana päivänä töihin XFL:n lopun tultua selväksi,
sitä ei huomannut.
Hän keskittyi siihen, mitä RAW'ssa tapahtuisi.
Muistan keskustelun Vincen kanssa areenalla.
Hän sanoi: "Haluan tuoda Hulk Hoganin takaisin -
ja teidän olevan WrestleManian pääesiintyjiä. Sopiiko?"
Sanoin heti, että pidin siitä helvetisti.
Icon versus Icon.
Mitä kuuluu? - Hyvää.
Kun palasin oltuamme 9–10 vuotta piikki Vincen lihassa WCW:ssä -
ja yritettyämme suistaa hänet alalta,
emme puhuneet menneistä.
Hogan on turhauttanut minua kovasti, ja halusin joskus kuristaa hänet.
Mutta bisneksessä ei voi kantaa kaunaa.
Filosofiani mukaan henkilökohtaisia asioita tärkeämpää on yleisön tahto.
HULK RULETTAA YHÄ
He haluavat viihdettä.
Nielaisin ylpeyteni, söin lautasellisen kakkaa -
ja toin hänet takaisin. Siinä se.
Tämä on erityistä ja ainutlaatuista!
Tämä on unelmaottelu!
Ihoni menee WrestleManiasta yhä kananlihalle,
koska yleisö oli ilmiliekeissä ja tunsimme sen.
Syntyi ikoninen hetki,
kun he huomasivat yleisön reaktion -
ja katsoivat yhtä aikaa vasemmalle ja oikealle.
Sitä ei harjoiteltu.
Legendat vain osasivat tehdä sen -
hetken mielijohteesta, ja siitä tuli ikimuistoinen.
Kaksi kautta törmäsi.
Kumpikaan ei tiennyt, miten yleisö reagoisi.
Minäkään en tiennyt. He olivat valmiita mihin vain.
Olin pahis ja hän hyvis.
The Rock alkoi lyödä minua, ja hänelle buuattiin.
Käsistä piti muuttaa.
Kun astuimme kehään, yleisö teki sen selväksi.
"Olet upea, Rock, mutta olet täällä Hoganin takia."
Minun piti muuttaa kaikki lennosta ja edetä hetki hetkeltä.
Emme muuttaneet loppua.
Minä voitin silti,
mutta oikea voittaja oli Hulk Hogan.
Luottiko Vince sinuun enää lähdettyäsi WCW:hen?
Hän varmaan luottaa minuun nyt enemmän -
kuin koskaan.
On varmaan lohdullista tietää,
etten voi repiä paitaani ja tuoda 100 000 katsojaa paikalle.
Hänen joka päätöksensä perustuu siihen, mikä on hyväksi yhtiölle.
Hän tuo takaisin potkut saaneita, häntä vastaan todistaneita -
ja häntä haastatteluissa haukkuneita,
jos hän uskoo sen auttavan yhtiötä.
Esittelen teille RAW'n uuden toimitusjohtajan,
Eric Bischoffin!
Tämä on uskomatonta!
Ihmiset pelkäävät polttaa siltoja Vincen kanssa,
mutta jos niin tekee,
on parempi mahdollisuus palata, koska Vince toimii siten.
Johtuuko se hallinnasta? - Se on minusta haaste.
Jos häntä lyö,
hän haluaa todistaa, että lyöjä palaa takaisin.
Kiitos. Tervetuloa.
Viisi viikkoa...
Minusta tunteeni eivät ole ikinä olleet bisnestä tärkeämpiä.
Opin yhden asian Montreal Screwjobista.
Mikään ei tunnu paremmalta kuin kunnon petos.
Olen liikealalla.
Ja se on tärkeintä.
Yleisömäärien suhteen heidän paras aikakautensa oli 1998–2002,
kun he päihittivät WCW:n ja ottivat sen haltuunsa.
WCW:n kaaduttua koko ala kärsi.
Ilman kilpailua showpaini menettää mielenkiintonsa.
He eivät enää olleet yhtä luovia.
Menestyin silloin upeasti,
mutta luova prosessi turhautti minua.
Stevelle annettiin käsiksiä,
ja hän vastasi,
ettei hän olisi sanonut niin eikä pitänyt siitä.
Steve, kerro meille koko juttu.
Kaikki on syvältä, ja se on siinä.
En pidä Stone Coldin tarinan enkä yhtiön suunnasta.
Minulla ja Vincellä ei mennyt hyvin.
Olin myös usein loukkaantunut ja päätin saaneeni tarpeekseni.
Minun oli parasta ratsastaa kohti auringonlaskua.
Supertähti lopetti.
WWE on hyvin joustava tuote.
Tähtiä lähtee jatkuvasti.
The Rock lähti menestyttyään elokuvissa.
The Rock ja Austin -
olivat 1 ja 1A, mitä tuli yhtiön huippunimiin.
Molemmat poistuivat vuoteen 2004 mennessä, ja oli aika luoda uusia tähtiä.
Yhdessä kuuluisassa puheessa Vince puhui RAW'n esiintyjille.
Enemmän kuin mikään muu ominaisuus, joka tekee minusta menestyvän,
on minusta...
Hän sanoi: "Häikäilemätön aggressio."
...häikäilemätön aggressio.
Hän piti puheen kaikille esiintyjille.
Hän sanoi heidän etsivän.
"On aika. Tarvitsen häikäilemättömän aggressiivisen tyypin."
Kuka on tarpeeksi häikäilemättömän aggressiivinen uhrautuakseen?
Etsin jotakuta, joka sanoisi: "Minä olen se helvetin tyyppi."
Kuka teistä haluaa supertähdeksi?
Olin silloin uusi nouseva kyky,
joten en nähnyt hänen puhettaan, mutta kolmen päivän päästä -
olin tv-nauhoituksessa, johon The Undertaker ei päässyt.
Joku siellä takana haluaa varmasti tarttua hetkeen.
He tarvitsivat jonkun.
Yksi tyyppi tuotantokokouksessa sanoi: "Entä John Cena?"
Sain siten ensimmäisen tv-otteluni.
Hän on John Cena. Olemme kuulleet hänestä vähän...
Ottelin WWE-tähti Kurt Anglen kanssa.
Mikä on yksi ominaisuus,
jonka ansiosta luulet,
että voit nousta kehään -
ja otella alan parasta vastaan?
John Cena vastasi: "Miksikö voitan sinut?
Häikäilemättömän aggression vuoksi."
Häikäilemätön aggressio.
Se synnytti muutaman vuoden -
kestäneen Häikäilemättömän aggression aikakauden.
Aikakausi tuli rajoja koetelleen ajan jälkeen,
ja ala muuttui realistisemmaksi.
He näyttivät painijoiden, kuten Eddie Guerreron ja Kurt Anglen kykyjä.
Painijat käyttivät omia nimiään.
Brock Lesnar, Randy Orton, Chris Benoit ja Bautista.
Se oli realismin aikaa.
Minun piti olla John Cena, enkä tiennyt, kuka olin.
Minulla ei ollut persoonallisuutta.
Olin vain yksi painijoista.
Se oli tylsää.
Olet syvältä, John Cena!
Sain melkein potkut, koska olin surkea.
John Cena on turhautunut.
Koska tiesin olevani lähdössä, halusin pitää vähän hauskaa.
Jotkut pojista räppäsivät bussin perällä.
Menin paikalleni sen perälle -
ja teurastin kaikki viidessä minuutissa.
Stephanie McMahon oli bussissa ja kysyi, voisinko tehdä niin tv:ssä.
Sanoin, että kyllä hitossa.
Mua avomikki Ja yks juttu suututtaa
Kun vanha kolmikymppinen yrittää taistella
Mä todistan Teen vaikutuksen
Vinnie Macille näytän Häikäilemättömän aggression
John osasi räpätä.
Bingo. Hänen erottamisensa sijasta -
huomasin, että hän oli erilainen kuin muut.
John Cena, gangstanomiikan tohtori.
Hän antoi palaa täysillä ja teki sen hienosti.
Hänestä tuli nopeasti iso tähti, ja yleisö piti hänestä.
...uudelle WWE:n mestarille, John Cenalle!
Cena!
Kun tulee suosituksi -
ja yleisö ymmärtää ja reagoi,
saa Vincen huomion.
Muistutat minua itsestäni. Tulet tänne ja sanot, mitä ajattelet.
Et välitä muista hittoakaan!
Silloin suhteemme alkoi lähentyä.
Vince opetti minulle bisneksestä ja esiintymisestä.
Käytin räppärinä monia asioita, joista en pitänyt,
ja tein niistä osan hahmoani.
Vince teki samoin Mr. McMahonin suhteen.
Mr. McMahonin aiheuttamien kuumien paikkojen suhteen -
yksi ongelmistani ja vahvuuksistani on,
että kun keksin jotain, kokeilen sitä aina.
Siunattu on Vincent Kennedy McMahonin nimi!
Moottoritietä helvettiin!
Ei!
Saitko jossain vaiheessa käsiksen,
joka meni sinusta liian pitkälle?
Sain.
Nain sinulta aivot pihalle!
Vince pakotti minut tekemään sen silti.
Esiintyjät pelkäsivät sitä,
että jos ei tehnyt, mitä pyydettiin, saisi rangaistuksen.
Niin kävi joillekin toisinaan.
Kun olin kerran mestari,
jouduin kohtaukseen, jossa minun piti pelehtiä naisen kanssa.
En uskonut hahmoni haluavan sitä.
Oliko sattumaa, että menetin mestaruuden viikon päästä?
Riittääkö se? Kyllä! Saimme uuden mestarin!
Ehkä.
Sain ehkä rangaistuksen.
Uusi naisten mestari...
Sanoit kieltäytyneesi muutaman kerran.
Muistatko yhtään, mistä kieltäydyit?
Muistan.
Joo. Parista jutusta, mutta...
Joo, en kerro sitä.
Yhdessä tarinassani Stephanie tuli raskaaksi.
Minä taisin tehdä hänet raskaaksi.
Minun hahmoni.
Se oli jotain sellaista, ja minä kieltäydyin siitä.
Stephillä on Mr. McMahonin hahmo,
WWE:n pomo Vince McMahon -
ja hänen isänsä.
Niitä on vaikea erottaa toisistaan.
Sanon häntä töissä Vinceksi ja kotona isäksi.
Isäni on erilainen kuin pomoni.
Pomoni voi olla kovempi kuin isäni.
Hän odottaa ja vaatii tuloksia etenkin perheeltään.
Vince ei halunnut täyttä nepotismia.
Se ei olisi sopinut Vincelle, Shanelle eikä Stephanielle,
joten he tekivät hanttihommia -
ennen nousuaan tärkeisiin tehtäviin.
Hän oli heille ankara.
Hän hylkäsi Shanen ja Stephanien ideat ja sanoi niitä surkeiksi.
Hän vaati heiltä enemmän.
Oliko isäsi sinulle ankara?
Isä oli ehdottomasti ankara ja on sitä yhä.
Olin töissä ankarampi heille kuin kellekään muulle.
Varmaan siksi, että halusin heidän olevan muita parempia.
Heidän sukunimensä oli McMahon. Heidän piti tsempata.
Yksi, kaksi...
Standardi on korkea. Edustan häntä,
ja se pitää tehdä oikein.
Mariss, tule lähemmäksi.
Hyvä tyttö. - Yksi, kaksi...
Hän oli kiltimpi minulle kuin Shanelle,
mutten haastanut häntä kuten veljeni.
Isien ja poikien suhde on erityinen.
Isä ja poika! Hetkinen.
Ihmiset lähettivät artikkeleita ja kirjoja perheyrityksistä.
Yhdessäkään ei sanottu: "Se oli hienoa.
Tulin toimeen isän kanssa, sain bisneksen ja menestyin.
Tulimme toimeen hänen kuolemaansa..." Niin ei käy. Se on rankkaa.
Shane, mitä sinä teet?
Sen näkee Shanesta.
Et ikinä välittänyt minusta.
En ikinä tehnyt mitään oikein! Kaikki on aina väärin!
Sopimuksistani ja ansaitsemistani tuotoista huolimatta -
en ikinä riittänyt sinulle!
McMahonin perheestä ei tiedetä,
millaista sen sisäinen dynamiikka on.
Ihmiset miettivät, onko elämämme niin rankkaa.
Olen aina halunnut vain sitä...
Olen halunnut vain sitä, että olisit ylpeä minusta!
Minusta!
Mutta tajusin viimein, ettei niin käy ikinä,
koska kyse ei ole ollut minusta vaan aina sinusta, isä!
Emme paljasta kaikkea,
koska miksi haluaisimme sitä? Puhukoot.
Tämä on perheyritys.
Kyse on meistä, isä. Sinusta ja minusta.
Ei. Tämä ei ole enää perheyritys.
Tämä on minun yritykseni.
Voit painua helvettiin täältä,
olet sitten poikani tai et. Saman tien.
En ikinä ymmärtänyt täysin,
miten Shane sopi kaiken keskelle.
Joskus hän oli tärkeä ja joskus täysin näkymätön.
En ymmärtänyt, mitä tapahtui,
mutta minusta hän oli aina perheen musta lammas,
enkä tiennyt oikeasti,
millainen suhde hänellä oli isänsä kanssa.
Shane halusi olla seuraava McMahon -
ja uskoi sen tapahtuvan.
Yhdessä vaiheessa hän halusi isänsä ostavan hänelle yrityksen,
jotta hän voisi todistaa olevansa ensi sukupolven promoottori,
ennen kuin ottaisi WWE:n hallintaansa.
Antaa palaa, beibi!
Sitten UFC joutui talousvaikeuksiin,
ja he kysyivät meiltä, halusimmeko ostaa heidät.
Se oli minusta siistiä. Ehdotin isälle sen ostamista.
Uskoin, että voisimme kasvattaa brändiä,
koska se oli kuin meille tehty.
Meillä oli tuotantoryhmä, liveryhmä ja tuoteryhmä.
Kaikki oli valmiina. Meidän tarvitsi vain tehdä se.
Kun näin UFC-kaupan ehdot, en pitänyt bisnesmallista.
Me loimme hahmoja -
Disneyn ja muiden lailla.
Voimme käyttää niitä ikuisesti,
toisin kuin nyrkkeilijää tai UFC:n vapaaottelijaa.
Kun häviää, loukkaantuu tai muuta, ura on ohi.
Tämä on aitoa eikä näyteltyä.
He eivät voisi näytellä näin hyvin.
Teemme showbisnestä. Se taas on urheilua.
Joka tapauksessa hän ajatteli asiaa eikä tehnyt sitä.
Hän jätti tilaisuuden käyttämättä, ja se oli siinä.
Olisiko se ollut hyvä sijoitus?
On helppoa olla jälkiviisas. Se oli minusta loistoinvestointi.
10 vuotta myöhemmin UFC myytiin valtavaan hintaan,
ja Shane haluaa kunnian UFC:n ostamisen ajatuksesta.
Shane uskoi, että se olisi kannattanut.
Jos hän on sitä mieltä, olisi sijoittanut omat rahansa.
Se ei olisi onnistunut.
Sijoitus olisi ollut valtava. Shanella oli vain vähän rahaa,
joten sijoitus olisi ollut huono.
Ratkaisevin hetki, jonka näin Vincen ja Shanen välillä,
oli luova riita yhtenä iltana.
Shanella oli idea, johon hän uskoi.
Vince oli siitä täysin eri mieltä.
Kuten käy useimmiten Vincen kanssa,
asiat eskaloituivat nopeasti.
Vince sanoi Shanelle lopulta: "Ei niin kauan kuin elän."
Vince söi jotain,
otti veitsensä, antoi sen Shanelle -
ja sanoi: "Tuikkaa tuohon. Anna mennä.
Jos haluat tehdä sen niin kovasti, tuikkaa veitsi tuohon,
koska sinun pitää tehdä niin tehdäksesi sen päätöksen.
Jos et tuikkaa tikaria tuohon,
tiedän, ettei sinussa ole miestä siihen, ja minun pitää ottaa se huomioon.
Tai voit ostaa minut ulos,
kuten ostin oman isäni.
Jos en poistu tieltäsi,
hankkiudu minusta eroon,
kuten olisin hankkiutunut eroon isästäni,
jos hän ei olisi toiminut haluamallani tavalla."
SHANE McMAHON JÄTTÄÄ WWE:N
Minun oli vaikea jättää ainoa rakastamani asia -
ja ainoa ala, jolla olin halunnut työskennellä,
mutta isäni piti ohjia tiukasti käsissään.
Tajusin, että halusin kokeilla tiettyjä asioita ja että aika oli oikea.
Shane lähti,
koska hän halusi puheenjohtajaksi ja uskoi, että minun oli aika lähteä.
Shane oli arvokas, mutta yhtiö ei ollut hänen.
Se oli minun.
Perheyrityksen pitäminen on tosi vaikeaa.
Olimme eri mieltä lähes joka asiasta ja kasvoimme erillemme.
Emme olleet asioista samaa mieltä, mutta hän oli pomo.
Kun joku piti maalata siniseksi, teimme niin.
Mietin, että voin joko katsoa suhteemme romahtavan -
tai vetäytyä.
Hän on isäni. En aikonut vaarantaa sitä.
Päätin vetäytyä.
Kiitin ja halasin häntä, ja se oli siinä.
Kaikkien pitää tietää paikkansa.
Kun perheenjäsen uskoo voivansa ottaa ohjat...
Ala painua! Tämä on minun show'ni! Minä johdan tätä!
...hänellä ei ole visiota -
kuten sillä, joka on luonut yrityksen.
Visio voi olla erilainen ja toimia, mutta tiedätkö mitä?
Toteutamme minun visioni.
Mikään Shane McMahonin suunnitelma ei ole onnistunut tänään!
Neuvon kaikkia olemaan ottamatta perhettä mukaan. Se on julmaa.
Se räjähtää jossain vaiheessa.
Vuosikymmenien aikana McMahon teki WWE:stä -
miljardien arvoisen viihdejätin.
KÖYSISSÄ
Mutta tapahtumien mukaan johto saattaa vaihtua.
WWE:N SKANDAALI
Uusia syytteitä hyväksikäytöstä.
Tämä on tuomitsevaa. - Ihan hullua!
Lentääkö Vince pihalle? En tiedä.
Yhtiön tulevaisuus on vaakalaudalla.
Viimeisin skandaali tulee järkyttämään kaikkia.
RENA LESNAR (SABLE) SOPI OIKEUSJUTTUNSA TITAN SPORTSIA (WWE) VASTAAN VUONNA 1999
Tekstitys: Petri Nauha