Bon sang, ça fait du bien de revenir à New York.
J'avais besoin de ma dose. Je me sens vivante et libre !
J'avoue, c'est trop bien !
On est de retour !
Mais oui ! C'est une ville si romantique.
On est dans la rue où mes parents se sont rencontrés.
Trop mignon !
Ça, c'est l'appart où mon père logeait ma mère quand il divorçait.
Ils vont être super surpris de me voir.
- J'adore l'amour. - Pas moi.
C'est juste un obstacle.
Je suis vraiment contente de pas être à L.A.
La chaleur et les palmiers, ça finissait par m'oppresser.
Maia, attends-nous.
- Elle fait quoi, là ? - Laisse-la partir devant.
Pour quoi faire ?
Tu vois pas qu'elle nous fait un pétage de câble ?
- Mais non. - Elle m'inquiète.
Elle marche toujours vite en parlant fort.
Elle est en mode boss, là.
Ouais, j'en suis pas si sûre.
Dylan avait raison, j'avais besoin d'espace.
Il est parfait pour moi.
Je vais très bien. Je suis au top.
- Tu vois ? - Ça va pas.
Je sais pas ce qu'elle a.
Je veux essayer la cigarette.
La vache !
Je me sens trop bien, c'est comme si je vibrais.
C'est dégueu.
J'ai décidé que j'allais devenir accro.
Sans job et sans mec, tu as le temps.
J'ai toujours un mec.
On fait juste un break.
C'est vrai. Mais tu pourrais...
Je vais lui envoyer un message.
Fais pas ça.
C'est toi qui voulais sept jours sans contact.
T'as autre chose à faire.
Je sais, c'est juste pour le prévenir.
Après ce message,
on s'occupe de ton essayage chez Antoine.
J'ai écrit ça :
"Bonjour.
"Juste pour te dire que notre avion s'est pas écrasé.
"Pour te rassurer par rapport à notre prêt,
"prends soin de toi."
C'est très mature de ta part.
Je me sens mieux de savoir qu'il ne s'inquiète pas.
Je veux pas qu'il se demande si l'avion s'est crashé.
C'est bon, il est rassuré, là.
Je pense pas à lui.
Moi non plus.
J'hallucine !
Il vient de mettre un pouce sur mon message.
Juste un pouce. Il a fumé ou quoi ?
On s'ouvre un paquet ?
Désolée,
mais tu mets un pouce à ton plombier,
pas à ta meuf.
Pour lui, être poli, c'est une façon d'affirmer sa domination.
Comment ça ?
À chaque fois que je viens chez vous, il me propose de l'eau.
Tout ça pour me rappeler que c'est un homme ?
Pitié.
Ça se voit qu'il est en pleine crise existentielle.
- T'as raison. - La honte.
C'est trop triste.
Je vais demander à Charlie de passer le voir.
Excuse-toi.
C'est éblouissant.
C'est sublime...
Non mais t'as vu ça, Maia ?
Ça doit être aérien comme un nuage.
Je rêve ?
C'est une robe Erik Charlotte ?
C'est comme du Pagliacci, mais en plus salope.
Salut !
Mes L.A. girls !
Tallulah, viens te changer.
- Maia ? - Trinquage de clopes ?
J'ai appris qu'on pouvait faire ça.
Magnifique.
C'est parfait.
Tu es sûr que c'est assez dingue ?
Ce qui est dingue, c'est d'aller au dîner Formé,
et que je t'habille.
Je crois que c'est assez dingue.
D'accord.
Mais j'ai vu cette robe de malade tout à l'heure.
Il faut bien que je me démarque aussi.
Pourquoi pas avec une touche de couleur ?
Par exemple, ce vert est incroyable.
C'est pour une mannequin.
Tu n'es pas une mannequin.
Tu postes des vidéos drôles,
tu voles des trucs.
C'est toi et c'est génial !
Allez, va te changer.
- Merci. - Je t'en prie. Ciao.
Pauvre con.
Dylan arrête pas de dire qu'il est occupé lui aussi.
Il est tellement déterminé !
Tenez, regardez.
Voilà Dylan, mon copain.
Trop mignon.
Et elle, c'est Clare.
À première vue, vous pensez qu'ils baisent ?
Elle a même pas l'air d'être sexuellement active.
Contrairement à toi.
C'est ça, carrément.
Merci.
En vrai, je suis une bête au pieu.
Profite de ta pause.
Nous, c'est ce qu'on essayait de faire.
Oui, t'as raison.
T'as trop raison.
"Salut, Ben.
"Tu connais un endroit sympa
"pour trois filles qui veulent sortir
"et dîner ?"
Viens, on s'en va.
Ils sont très occupés.
Bonjour.
- Tu aimes bien ta robe ? - Je l'adore.
Une belle robe noire, chic et classique.
Nickel !
- Dylan ? - Mon Dieu !
Charlie.
Ça fait 5 minutes que je toque.
C'est quoi, ça ? Qu'est-ce qui se passe ?
Tu savais qu'au bout de six mois, les épices perdent de leur saveur ?
- Tu savais ça ? - Non.
Et si on faisait une petite pause d'épices ?
Tu dois savoir que Maia est à New York.
Et tu es à L.A.
J'ai pas le droit de rendre visite au mec de ma meilleure amie ?
Si, si.
J'ai ramené ça.
Andrew les avait laissées dans mon frigo.
C'est une IPA au vinaigre.
J'en sais rien, une bière d'hétéro.
Andrew ?
Vous vous êtes reparlé ?
Non.
Et toi ?
Ça va ?
Je...
Je deviens un peu fou.
Tu vois,
cette règle des sept jours, c'était une idée de Maia,
mais c'est vraiment l'enfer.
Son seul message, c'était pour me dire
qu'elle avait survécu à son vol.
Et tu as répondu quoi ?
Un pouce levé.
C'est mal ?
T'as envoyé ça à Maia ? Tu la connais ?
Elle a besoin d'affirmations,
en flux continu.
T'as raison, je vais lui écrire.
"Maia, désolé
"pour la réponse..."
Attends, attends. Non, désolé.
Efface ça tout de suite.
Je crois qu'elle essaye de te piéger.
On est d'accord ?
C'est peut-être un piège.
Si je réponds pas, je m'en fous, mais si je réponds, alors...
Tu dépasses ses limites.
- C'est ça. - Je vois.
Merde.
Toutes des folles.
J'avance en terrain miné.
Miné par Maia.
J'ai passé tellement de temps à essayer d'éviter
tout ce qui pouvait la stresser
que j'ai construit un mur entre nous.
Je sais même plus pourquoi je suis fâché.
Il s'avère que je suis très doué
pour expliciter les raisons d'un conflit
et pour mettre les gens encore plus en colère.
Ma nouvelle copine, Ayako,
une mannequin,
elle et son copain, qui est aussi mannequin,
sont allés voir ailleurs pendant leur break.
Et une fois remis ensemble, ils regrettaient rien.
Une mauvaise chose arrive toujours
avant une bonne chose.
Babe 1 était moyen.
Mais Babe 2 : le cochon dans la ville était une bête de film.
J'ai raté le coche.
D'abord, il y a eu le Covid,
ensuite, j'ai déménagé à L.A.,
j'ai rencontré Dylan et boum, j'ai 30 ans.
J'ai pas pu me taper de connards pendant ma vingtaine.
Le temps d'un weekend,
laissez-moi être une grosse cochonne dans la ville, qui joue dans la boue
avant d'entretenir Dylan.
Carrément ! Grouin-grouin.
Mortel.
Si je voyais pas mes parents demain, j'aurais fait la folle aussi.
La vache.
Le mec juste derrière.
On baiserait tellement fort dans la chambre
qu'on nous arrêterait.
- Je te soutiendrais. - Il nous regarde.
C'est Ben.
Je suis comment ?
T'es une bombe. Le timing est fou.
T'es trop sexy.
Il porte une alliance, c'est bon signe.
Super, Paul vous a eu une table.
- Merci pour le contact. - Avec plaisir.
- Ben, voici... - Tallulah Stiel.
- Félicitations pour Formé. - Merci.
Alors, c'est comment le grand bain ?
Je kiffe. J'adore les grands bains.
J'imagine.
Maia a géré.
C'est vrai. Alyssa a de la chance.
Je ne travaille plus chez Alyssa180.
Je bosse seule.
- Salut, moi c'est Alani. - Salut.
Maia et son mec font un break. On sort un peu.
On s'est dit qu'on allait faire la fête.
- Sympa. - Tu vois le genre.
Tu veux te joindre à nous ?
Non, c'est gentil,
mais je suis avec ma femme et des amis.
Mais mettez mon nom sur votre ardoise,
c'est mon agence qui régale.
Tu veux débaucher Tallulah ?
Et pourquoi pas toi ?
C'est bête, j'ai laissé ma carte ici.
Je pourrais passer à ton hôtel demain pour la récupérer ?
Oui, bonne idée.
Très bien.
Bonne soirée.
- Bye. - Mon Dieu !
Vous avez vu ça ?
Demain, je baise avec Ben.
Quoi ?
Trop bizarre, son allusion au grand bain.
Pourquoi il a dit ça ?
Parce que les poissons grossissent, dans un plus gros étang.
C'est pour ça que je suis grande.
Il a laissé sa carte ici !
Ça tombe bien, les chambres d'hôtel m'ont ruinée.
Formé paye pas l'hôtel ?
T'inquiète, je ferai passer ça en frais professionnels.
Et on va se faire du fric, tu vas déchirer !
Je suis tellement fière de vous deux !
On doit fêter ça.
On se fait des shots ?
Des shots ! On se met minables ?
À la vôtre, les filles.
Santé !
À la semaine de célibat de Maia !
Quand tu me le décrivais, ça me semblait un peu bizarre.
Mais maintenant que je le vois, c'est encore pire.
Tu veux pas juste te plier à l'exercice ?
Imagine que je suis Maia
et dis-moi un truc qui te frustre.
- D'accord. - Salut.
Dylan, sérieusement.
J'aime pas quand tu vas sur ton tapis de marche
alors que je veux te parler.
C'est vrai, ça a l'air super chiant.
- Bah oui. - Et frustrant.
- Très frustrant. - Allez, quoi d'autre ?
J'ai l'impression qu'en général,
tu as l'air de pas prendre ce que je fais au sérieux.
Je suis très fier
d'être prof.
Et je crois pas que tu respectes mes ambitions.
Mais si.
C'est vrai.
Alors pourquoi je sens que tu me repousses
à chaque fois qu'il se passe un truc important ?
C'est ce que tu ressens ?
Ouais.
Je sais pas.
Peut-être parce que tu me vois
pour qui je suis
et que depuis que je suis à L.A., ça m'a rendue...
mauvaise.
Plus dure.
Et je sais pas, j'ai peur
de finir ici et de passer Noël tout seul
alors que tu es à New York
et vice-président d'une boîte qui fait
des playlists pour des restaurants.
Mais je comprends. Sans eux, t'as pas ton visa.
Appelle Andrew, s'il te manque.
Ouais, je devrais.
C'est Maia qui t'a envoyé ?
À ton avis ?
- Oui ? - Ben oui.
Tu sais, elle tient beaucoup à toi.
Ah ouais ?
Tu peux y aller.
T'es pas obligé de me babysitter.
Je te babysitte pas, je m'amuse bien.
Tu t'amuses ?
- Ouais, pas toi ? - Si, mais...
On a qu'à faire un truc.
T'es là, tout seul, c'est ta semaine d'homme libre.
Allez !
OK, il y a un fantasme que je voudrais réaliser.
Vraiment ?
Super.
Ne laissez pas sortir vos filles !
Ce gars va défoncer leurs chattes.
- Et deux à la fois ! - Charlie.
Est-ce que tu as déjà regardé la série docu Vietnam de Ken Burns
OK, on a qu'à regarder ça.
- Vraiment, t'es sûr ? - Ouais.
C'est pas vrai.
Tallulah.
Réveille-toi, t'as tes règles.
Mon portable est mort.
Je me sens pas bien.
Je vais gerber.
Merde, ça va pas bien du tout.
J'ai la nausée.
- Euh, Tallulah... - Tu fais quoi ?
Oh non !
- Quoi ? - Regarde-toi dans le miroir.
- Pourquoi ? - Vas-y.
- Tu t'es fait tatouer. - Arrête, tu me fais flipper.
Je peux pas le croire !
- Arrête ! - Mon Dieu !
- Pourquoi t'as fait ça ? - Mais je voulais pas !
Pense à l'hépatite C !
Putain de merde.
"L'Étrange Business de Monsieur Jack" ? Pourquoi ?
Il est énorme.
- Pourquoi t'as fait ça ? - J'en sais rien !
"C'est Scotty du salon de tatouage Dragon City.
"Je vous envoie ça
"pour des raisons légales, car vous étiez vraiment ivres."
- Meuf, fais-toi tatouer ! - Non.
- Allez ! - Maia, je veux pas de tatouage.
Sinon, je me tue. On sera assorties.
C'est le nom de ma société !
C'est pas vrai.
Merde.
C'est pas possible.
Mais merde.
Ça saigne.
- Il est super gros. - Je suis désolée.
C'est pas grave.
Je l'aime bien. C'est un peu absurde.
C'est pas grave.
On se les fera enlever de retour à L.A.
Ça sera rapide.
Et ta robe pour ce soir est classique et élégante, non ?
Elle doit couvrir tout le dos.
En tant qu'agente, tu vas pas être ravie,
mais j'avais une surprise pour toi.
Une nouvelle robe.
Il s'est passé quoi ? Ta robe était noire.
Antoine disait que j'avais l'air trop bordélique
pour porter une robe de mannequin.
C'était super blessant !
Bien sûr que je peux !
Donc j'ai pris celle-là à la place.
T'as volé une robe pour l'impressionner ?
Mais non, Maia. Elle est vraiment mieux.
La robe que tu as volée a un dos nu !
Elle a un putain de dos nu !
Papa, Maman ?
Maman ?
Surprise !
Vous êtes pas ma mère !
Vous êtes qui ?
- Vous faites quoi ici ? - Alani...
Je suis désolée qu'on se rencontre comme ça.
Qui êtes-vous ?
Alani, je suis la petite amie de ton père.
Mais il est marié à ma mère.
On a baisé, hier ?
Hein ? Non.
On a regardé la chute vertigineuse d'un empire trop ambitieux.
Horrible, la façon dont on a traité nos hommes qui rentraient du front.
Et tu m'as beaucoup écouté me plaindre.
Merci.
Je crois bien que moi aussi, je me suis un peu plaint.
Je veux pas faire mon PD de service,
mais franchement, je crois en vous.
Vous êtes mon couple préféré.
C'est con, je stresse de pas lui parler,
alors qu'elle doit se sentir pareil.
On devrait juste se parler.
C'est un signe.
Regarde, pétasse.
Elle m'appelle pour savoir comment ça s'est passé avec toi.
Ben oui.
- Tu veux rester écouter ? - Ouais.
- Charlie ? - Hé, sista.
Tu veux quoi ?
Tout ce que je veux, c'est sortir de ce désastre vestimentaire
pour le dîner de ce soir.
Je pense qu'à ça.
Attends, je...
Tallulah est en train de vomir dans la salle de bain.
Qu'est-ce que je te disais ?
- Attends... - J'en peux plus, OK ?
- Tu m'écoutes, là ? - Désolé. Il s'est passé quoi ?
Tallulah est en train de vomir.
Tu connais ce monde mieux que moi.
Est-ce qu'Antoine est du genre rancunier ?
Ou est-ce qu'il est plutôt cool avec le vol ?
Je pourrais mettre une veste.
- Non. - Ça le couvrirait.
On doit échanger les robes.
Charlie a dit que tu risquais d'être blacklistée.
Ça a l'air trop naze d'être mannequin.
Antoine doit vouloir tout contrôler.
C'est clair.
- Quoi ? - Ben vient d'écrire.
"J'ai un poste pour toi dans ma boîte.
"Je peux passer à ton hôtel dans une heure ?
"Je dois récupérer ma carte."
Maia.
- Je sais pas. - Mais non.
T'es pas sérieuse.
Te sens pas coupable, tu es en break avec Dylan.
T'as le droit de coucher ailleurs.
Je pense
que quand il verra ton salaire chez Mercer,
Dylan oubliera pourquoi vous vous êtes disputés.
C'est vrai que ce boulot serait incroyable.
Pour toutes les deux.
J'ai la pression, d'être ta seule cliente.
Elle est pas là.
Je l'ai trouvée.
J'aimerais tellement qu'elle soit moins banale.
Tu vas la rendre exceptionnelle.
D'accord ?
Tu es canon, tu vas faire des super rencontres,
ça va être une soirée de folie.
Alors mets cette robe.
D'accord.
Salut.
Tu veux...
J'ai ta carte.
Tu veux rentrer ? Je te l'apporte. Entre.
Il se peut qu'on s'en soit servi
pour payer des tatouages.
Donc désolée d'avance
si on a fait chauffer ta carte, hier soir.
Ça oui, tu m'as chauffé.
Tu veux me baiser ?
Ouais.
Touche-toi.
T'aimes ça ?
Tu vas te branler aussi ?
Je vais juste te regarder.
Et tu vas me baiser ?
Non.
Pas aujourd'hui.
Faut que je te dise,
cette semaine,
c'est le moment ou jamais
pour me baiser
avant un bon bout de temps, alors...
Tu vas jouir pour moi ?
- Je vais jouir. - Vas-y.
C'était sympa.
Bon, j'ai une bonne nouvelle.
Mercer Digital a un poste qui se libère.
Un de nos cadres est parti en congé paternité.
Du coup, il est viré.
J'imagine que ça t'intéresse.
On a des ressources bien plus importantes
qu'Alyssa.
380 000 $ ?
Désolée, tu l'as écrit parce que je devais pas
le lire à voix haute,
mais c'est une grosse somme.
On se partagerait Tallulah.
On passerait pas mal de temps
à implémenter la stratégie de Mercer,
tout ça.
Oui, eh bien,
je vais en parler à Tallulah.
Je vais y réfléchir.
Mais je te tiens au courant.
T'es trop mignonne.
Tu crois faire ces choix toute seule.
Quoi ?
Tu aimes
- qu'on te dise quoi faire. - Non.
T'as quitté ton taf, t'as rompu avec ton mec
et tu es venue à New York quand je te l'ai demandé.
Imagine une fois que je t'aurai embauchée.
Merde. Fais chier.
C'est la tenue de Tallulah pour ce soir ?
Oui.
Antoine est un génie.
D'abord, tu montres que ta cliente est respectable,
et après, tu prends des risques.
Ça me plaît.
Tu devrais t'habiller pour ce soir.
On pourrait croire que tu viens de te faire baiser.
C'est trop bête.
Toutes mes relations capotaient car j'avais mon père pour modèle.
C'est normal d'être exigeante.
Je voulais un mec qui divorcerait du monde entier pour son âme sœur.
Mais en fait,
Papa et maman n'étaient pas des âmes sœurs, depuis le début.
Désolée, j'ai jamais voulu briser leur mariage,
mais quand j'ai rencontré Leon,
tout est devenu évident.
Pour nous deux.
- Ma mère est au courant ? - Pas encore.
Il ne veut pas gâcher leur anniversaire.
Ton père est un type bien.
D'accord ?
Merde, je crois que c'est eux.
T'inquiète pas, ça va aller.
Ça ira mieux après.
Il me faudra des vacances pour me remettre !
- Hé ! - Alani.
Qu'est-ce que tu fais ici ?
- Maman... - Quelle surprise !
Papa.
C'est ton amie ?
Mon amie ? Tu vas la jouer comme ça ?
- Hein ? - Leon, tu m'as manqué.
Vous êtes qui ?
- Denise Howard. - Et merde.
On est liés par l'étoile Polaire.
Et je vais enfin pouvoir te délivrer
un message.
Ne m'oublie pas !
C'est quoi ce bordel ?
Putain de merde !
Alani, appelle la police !
Attends, t'as pas de liaison avec Denise ?
Quoi ?
Bien sûr que non.
Cette folle me traque depuis 15 ans.
- Je la croyais en prison. - Mon Dieu.
Elle m'envoyait des balles !
Cette Denise-là !
Je suis désolée.
Je savais que vous vous aimiez.
Je t'aime, Papa.
Désolée, je suis là !
Le pilote du jet de Mimi était une femme.
Charlie !
- Salut ça va ? - J'ai cru que tu viendrais jamais.
C'est celle-là ?
Peut-être.
J'y crois pas, t'as réussi.
T'ai-je déjà déçue ?
Tu veux que je te dise ?
Ton instinct t'a pas trompée.
La robe noire, ça va pas. C'est quoi, ce truc ?
C'est quoi, l'intérêt de Formé si c'est pour porter ça ?
C'est clair.
Antoine sera pas furax ?
Non, si elle a l'air sublime, ce qui sera le cas,
il s'en attribuera le mérite,
et tout ira bien.
Charlie, j'ai trop de chance de t'avoir.
Je sais, chérie.
Je suis la meilleure.
C'est vrai.
Comment ça va ?
Tu as couché avec Ben ?
Non, il a été méchant, et il m'a regardée jouir.
Classique.
Je bosserai pas pour lui.
Pourquoi ?
Ce moment n'était qu'un avant-goût de ce que sera ce poste.
Je dis ce que je veux, il rigole, il fait ce que lui, il veut,
genre Alyssa, mais misogyne.
Et à chaque fois, on laissera tomber mes idées
et je recevrai des bites sur Teams.
Alors tu l'emmerdes.
Bosse pas pour lui.
Mais Tallulah veut vraiment que j'accepte son offre.
Je lui dis quoi ?
Que j'ai refusé 400 000 $ parce que Ben est un con ?
400 000 $ ?
Tu devrais accepter. Ça sera pas perdu.
Tu pourrais...
- Charlie. - Voilà ce que tu vas faire.
Dis à Tallulah qu'il t'a fait marcher.
Il t'a jamais proposé de poste,
il voulait ton cul.
Je lui mens ?
"Je lui mens ?"
Ouais.
T'as trois ans ou quoi ?
C'est ta cliente.
Parfois, tu dois lui mentir pour la protéger.
Mais là, c'est un gros mensonge.
Tu joues dans la cour des grands.
Je suis content pour toi.
Très bien.
Dis à ta pétasse de venir s'habiller ou elle sera en retard.
Ne soyez pas en retard.
Non, on sera à l'heure. Je vais la faire se bouger.
Vous allez déchirer.
Je suis super fier de vous.
Merci, je t'adore.
Au fait, Dylan a dit quoi ?
Comment il allait ?
Ça me rend folle de pas lui parler.
Tu lui manques.
Beaucoup.
Je vais l'appeler. On s'en branle des sept jours.
- Je t'adore. - Moi aussi.
- Je t'aime trop. - À plus tard.
Tu décroches pas ?
Non, c'est sûrement un faux numéro.
Je devrais y aller. Tu dois avoir une tonne de boulot.
Pourquoi tu dis ça ? On est samedi.
Je sais pas, on pourrait aller au cinéma.
Ou aller se promener.
Elle est ouf !
Ben est un pauvre con.
J'arrive pas à croire qu'il t'ait pas proposé un poste.
C'est dingue.
Il m'a proposé, mais je devais te lâcher.
C'était hors de question.
- Il a pas fait ça ? - Si.
Tu es une vraie sœur.
Maia 360, c'est parti !
Ouais !
Chasse tout l'air que t'as dans le corps.
- Maia ! - Désolée.
Je m'y attendais pas.
Je t'ai apporté un truc.
Ça doit être froid, j'ai fait le vol avec.
Din Tai Fung ?
- Salope. - Je sais rester sage.
J'en suis capable.
Tu es avec Mimi ? J'ai combien de temps avec toi ?
J'ai rien d'autre de prévu.
Ça, c'est Maia au restau de Tessa.
C'est la nouvelle copine de Tallulah.
Maia a changé de coupe, non ?
C'est mignon, ça va bien avec son visage.
C'est exactement ce que je lui ai dit !
Les gens ont l'air stressés.
Pardon.
Ça fait une heure qu'on vous attend !
On va louper le dîner si vous n'êtes pas là à temps.
On va être en retard ?
Je sais pas, notre chauffeur dit qu'il est coincé.
Merci.
C'est quoi ce bordel ?
- Hein ? - Merde.
Tu veux du feu ?
Oui, ça serait top.
Je crois que j'ai un briquet.
Merci.
C'est quoi, ces bouchons ?
Une folle a tenté de poignarder
un acteur ou un réalisateur, je crois.
La police l'a trouvée.
C'est pas vrai.
La rue est complètement bloquée. On peut pas aller au dîner.
On est foutues.
C'est sûr,
si on prend la voiture.
Excusez-nous !
Désolée.
Excusez-moi.
On va y arriver.
Excusez-nous,
on va au bal !
Merci d'avoir payé mon ticket.
Je suis à sec à cause des chambres d'hôtel.
Évidemment, c'était débile.
T'inquiète.
On sera bientôt riches.
À deux doigts de construire un tunnel entre nos maisons.
Je t'aime fort.
Moi aussi.
Excusez-moi.
Je vous trouve très belles.
Merci !
Mais mon rat pense que vous ressemblez à des putes.
C'était pas nécessaire.
L.A. me manque tellement.
Sous-titrage : Lucile Rousseau Pour Iyuno