V ROCE 2025 STANUL SEAN COMBS PŘED SOUDEM KVŮLI OBVINĚNÍM
Z OBCHODOVÁNÍ S LIDMI A ORGANIZOVANÉHO ZLOČINU.
BYL ODSOUZEN VE DVOU BODECH OBŽALOBY ZA PŘEVOZ OSOB ZA ÚČELEM PROSTITUCE
PODLE MANNOVA ZÁKONA A ZPROŠTĚN ZBÝVAJÍCÍCH OBVINĚNÍ.
BYL ODSOUZEN K 50 MĚSÍCŮM ODNĚTÍ SVOBODY.
Bůh mi řekl, ať nic nedělám.
Ale vy musíte chápat, že něco máte dělat.
Ostatní musí něco dělat, protože tohle je směšný.
Sledujete to… Vždyť to sakra sledujete, chápete mě?
Takže chce, ať nic nedělám,
ale to neznamená, že nechce, aby Justin zapojil mozek,
aby všichni ostatní zapojili mozek,
aby zatraceně přišli na to, co je třeba dělat,
chápete?
SEAN COMBS SI V ZÁŘÍ 2024 NAJAL KAMERAMANA, ABY S NÍM NATÁČEL V NEW YORKU.
COMBS BYL TEHDY VYŠETŘOVÁN FEDERÁLNÍMI ÚŘADY.
FILMAŘI ZÍSKALI TYTO ZÁBĚRY PO JEHO ZATČENÍ.
A pak řekla: „Bylo to parádní, užila jsem si každou minutu.“
Tohle musíme vypustit. Myslím, že je to hotová atomovka.
Já tě znám, Puffe. Vím, že umíš setsakra dobře věci schovat.
Vím, že umíš věci dobře zamést. Vím, že umíš dobře lhát.
Pošli nám to. Proto mi Bůh řekl, ať nic nedělám.
Udělejte to, všichni to uvidíte. Sledujte to.
Nenapadlo tě, že bych někdy řekla, cos provedl.
VLÁDA VYZÝVÁ
Neměl bych dělat nic.
Zavřete nás s lidmi, co ho neznají
a on tam bude nejmocnější.
Ale když se s ním zavřete o samotě…
Teď dávejte pozor, určitě jste slyšeli zvěsti,
že hledám asistentku.
Je to pravda.
Pro Puffa jsem začala pracovat v dubnu 2004
jako jeho asistentka.
Můj první den začal v pohodě
a postupem času… začal ten den být zajímavějším.
Jezdili jsme po městě a on mi vysvětlovat, jak to u nich chodí.
Budeš si zapisovat, chodit na schůzky,
zařídíš, abych měl ráno připravený jídlo.
Diddy, můžeme se na něco zeptat?
Později večer mě vzal do Central Parku
s šéfem jeho ochranky.
A řekl: „Cap, chtěl bych ti říct o pár věcech.“
Puff nějak zjistil, že já a Suge se známe.
Znala jsem matku jeho dítěte,
která je dodnes mou nejlepší kamarádkou.
„Nevěděl jsem, že jsi měla něco společnýho se Sugem.
Když se něco stane, budu tě muset zabít.“
Chtěl mi říct, jak by se to stalo.
„Budeš v temném parku
a kolem tebe nikdo nebude,
když se to posere.
A já ti říkám, říkám ti,
že to uděláme takhle, abys to celý chápala.“
Nikdy jsem o tom nikomu neřekla. Ani policii.
Kdokoli jiný by řekl:
„Puff Daddy mi řekl, že mě oddělá v parku.“
Myslím, že z toho vycházela jeho důvěra.
Mám hodně zkušeností s prací se závislými a silnými osobnostmi.
Moje matka byla závislá na kokainu.
Když musíte jako dítě vycházet s někým, kdo je pět dní v týdnu na kokainu,
tak v době, kdy je vám 23 a ona je mrtvá,
vás to obrní vůči lecčemu.
Puff byl neuspořádaný chaos, který jsem já chápala.
Říká se, že je extrémně náročně se mnou pracovat nebo spíš pro mě pracovat,
a to je pravda.
Donutil mě napsat knihu, vázanou v kůži, Jak být asistentkou Seana Combse.
Dobré ráno.
Capricorn chápe ze všech nejlíp, co je třeba, aby se jí po mém boku dařilo.
V roce 2008 mě povýšil na pozici globální ředitelky značky.
To v podstatě znamenalo manažerka.
Pracovala jsem pro něj do roku 2012.
A tak ho znám víc než ostatní.
Umí mistrně manipulovat.
Král jsem já!
Umí se lidem pěkně dostat pod kůži.
Umí dobře útočit na vaše obavy.
Nejsem jako ostatní!
A umí se moc dobře mstít.
SEAN COMBS: ZÚČTOVÁNÍ
Ať už mu říkáte Sean, Diddy, Puff Daddy nebo pan Combs,
vždycky měl vyhrazenou zvláštní kategorii.
Takže dnes večer
se stává veleváženým příjemcem Ceny za celoživotní přínos.
Vstávejte! Vstaňte pro Puffa.
ČERVEN 2022
Ano!
Je to skutečný profík v přetvařování a lhaní
a umí zařídit, aby vypadal jako největší velikán všech dob.
Tohle je můj oblíbený interpret.
Jak korunujeme naše krále?
Někteří lidé se na to dívají a říkají si, že ničí naše krále. Berou… Kámo…
Co pro tebe Puffy dělal?
INTERPRET A PRODUCENT
Neudělal nic.
Je mi ctí udělit Cenu BET za celoživotní přinos
Seanu „Puffy“ Combsovi.
Puffy pro nás není král. Je to monstrum.
Jo!
Proč nezavřeš oči a nebudeš volná, zlato?
Zprvu mi to nedošlo, až asi po roce práce s ním.
Jako by to celé byl plán.
ZÁŘÍ 2022
Volali mi, že Puff pořádá textařský kemp pro svý nový album.
The Love Album: Off the Grid.
V prvních dvou týdnech tam byly stovky lidí.
Identifikovali a odlišili mě od ostatních díky tomu, že hraju na víc nástrojů.
Ze všech těch lidí si vybral mě, abych udělal to album.
Lil Rod.
Tamhle je Lil homie.
Jednoho dne jsme si nasadili sluchátka a makali…
Viděl jsem týpka jménem G, neznám jeho celé jméno.
Vidím ho, Justina a Puffa, jak jdou spolu na záchod.
Za chvíli slyším… Bum, bum, dva výstřely.
A říkám si: „Hej!“
Takže procházím zvuky a říkám si, že to není možný.
„No, možná jsem omylem spustil jeden z těch výstřelů na klávesnici.“
Justin a Puff vyšli.
Otevřel jsem dveře a G tam krvácel.
Krvácel hodně.
ŽALOBCE
…NA G, P. JONES… …STŘELNÁ RÁNA…
VYKRVÁCET.
V naší čtvrti, kde jsem vyrůstal, byla střelba na denním pořádku.
Tak okamžitě reaguju, že potřebujeme ručníky a ať je přinesou.
A snažím se mu to zaškrtit a tlačit na tu ránu.
Přijela sanitka. Zastavili o tři bloky dál.
Mávám na ně, běžím za nima a ptám se, co to dělají.
A oni: „Musíme počkat na policii.“
A já jim říkám, že s takovou brzy umře.
Musel jsem ho vynést ven,
aby mohl nastoupit, až přijede sanitka.
Však víte, hrajeme teď o čas.
Policie dorazila.
Puff řekl:
„Řekni jim, že se ta střelba nestala tady.“
A jak to říkali, neptali se. Rozumíte, jak to myslím?
Pamatuju si Puffovu ochranku, Faheem, byl na místě činu,
a jen chodil dovnitř a ven, protože tam byla policie.
A všem nám říkal, ať zůstaneme uvnitř.
A nějak se mu to podařilo uhrát.
Pořád jsem z toho otřesený.
Pouze jedinkrát jsem slyšel
o nějaké střelbě ve studiu, když se makalo,
byl Tupac.
Tupac Shakur byl včera pětkrát postřelen…
Po té střelbě odcházeli Puff a Justin sebevědomě.
Druhý den se tam objevil reportér.
Řekli jsme mu něco úplně jinýho.
Natočili reportáž a odešli.
To video pochází z doby po tom, co jsem mu pomohl do sanitky.
Nikdo neví, kdo to je, kde je.
Prostě zmizel.
A ve studiu se všichni tváří, jako by se to nikdy nestalo.
Bohužel, pokud to chcete někam v téhle branži dotáhnout,
musíte pracovat pro lidi jako je Puffy.
Dostane vás nahoru.
Věděl jsem, že když tu práci dokončím,
bude to skvělý počin pro moji kariéru.
Zaplatí to za účty mých dětí a moje účty a taky mých vnoučat.
Tak jsem se chtěl hned zase vrhnout do práce.
Pracujeme na písničce pro Justina Biebera „Moments“.
Puff chtěl, aby „Moments“ znělo jako „Can't Help It“ od Michaela Jacksona.
Pokoušela se o to spousta lidí,
snažili se rozluštit kód a nešlo jim to.
Vrhl jsem se na to.
Udělal jsem pět verzí.
A pustil jsem tu písničku.
Tancoval na ni asi čtyři hodiny v kuse.
Jen na tuhle písničku. „Rozluštili jsme to. My to dali.“
A řekl, ať ho se mnou zítra dají do Studia A.
A v ten moment…
Letěli jsme pracovat k němu domů do Miami.
Lil Rod, jsme v Combs's Entertainment, Bad Boy's Love Records.
Jen mě napadlo, že tu píšeme dějiny.
Bože!
V Miami ten vztah teprve pořádně začal.
Pracovní vztah.
Zatímco pracujeme na tom albu, on celý den všechno nahrává, pořád.
Úplně šílený.
Jo, tak pojďme.
Dneska uděláme tři písničky.
Jsem s ním na jachtě.
V jedné písničce mluví s Cassie.
Prosí jí, aby se vrátila domů.
Nikdy ti nelžu.
Život není dokonalej, prostě ho žijem.
Však víš, vyndej ho.
Ale pamatuju si to,
protože natočit osm taktů nám zabralo tak sedm měsíců.
Pláču pro tebe.
Ne, ne.
No tak. Jo, fičíme. Tak pojď, šampione.
- Pláču pro tebe. - No tak, to dám. Ne.
- Jo, to nedělej. Nikdy. - Dobře.
Dobře.
Zemi za tvůj dotek. Jedu pro tebe, pláču pro tebe, umřu pro tebe.
Když to nemá šťávu, tak ji nemám ani já.
Takže vám radím, měli byste radši produkovat něco jako „Sex in the Porsche“.
Já nevím. Všichni se chováte jako… Vy…
Já můžu být vlažný a vy byste měli být akční.
Nechcete být vlažní.
Trvá mi to fakt děsně dlouho
se dostat zpátky do toho přesnýho tónu.
Protože jsem tak dobrý, že slyším sám sebe rapovat.
Rozumíte mi?
Já na to teď přicházím, ale nechci na to přicházet teď.
Jste svědky toho, jak Ježíš chodí po vodě, rozumíte mi?
Nebo když Ježíš udělal průlom, rozumíte mi?
Protože se můžu porovnávat pouze se Synem Božím, chápete mě?
Nedocházelo mi to, ale on si rozhodně připravoval půdu.
Na ty dárky jsem tvrdě dřel, ty tenisky, ty boty.
Slíbil mi 250 000 dolarů.
Taky mi slíbil dům hned vedle.
Řešili jsme, že se ze mě stane producent roku.
Chápete?
Láska.
Miluju tě, Lil Leroyi.
Můj kluk.
Přinášíme zase ten charakteristický zvuk.
Musíme vymyslet, jak se dostat na hlubší úroveň
a ne jako ty povrchní sračky, o kterých rapujeme. Chápeš?
Tehdy mi to začalo připadat trochu divný.
Puff pustil video, ve kterém někdo penetroval bělocha zezadu.
Moc jsem to nechápal.
Ale on mi řekl: „Hej, tohle je cesta k úspěchu v týhle branži.“
A já byl zmatenej.
Rozumíte mi?
Co se to… To má být jako vtip?
Drž to pěkně vysoko, kámo.
Drž ty výšky. Až moc sraček se nás snaží srazit.
Řekli mi, ať jdu do Booby Trap on the River,
což je striptýzový klub v Miami.
Poslali mě tam na nábor prostitutek.
Dali mi kšiltovku Bad Boy a řekli mi:
„Nasaď si kšiltovku a sežeň holky, se kterými se sem vrátíš.“
A já si říkal, jak to ví.
A oni: „Jakmile si dáš tu kšiltovku, budou to vědět.“
Celý je to domluvený. Je to zavedený.
A já oponoval, že to nemá nic společnýho s hudbou.
Je to divný.
A jemu přišlo, že je to jediná cesta, jak bude moct udělat tohle album.
Pořádali večírky, kterým říkali spářky,
na kterých byli Puff a Justin zavření v místnosti s několika ženami,
spoustou hudby a spoustou drog.
Prostě oslavujeme život.
- Je sakra pátek. - Je sakra pátek.
Znám Puffa dlouho.
Je to někdo, kdo si je jistý sám sebou.
Teď je mu přes padesát.
Jak vůbec může brát ketamin?
Jak vás to vůbec v padesáti může bavit?
Děláte to, abyste udrželi krok s dětmi?
Kořeny toho sahají k otcovství.
Nepřipravoval jsi ho, aby převzal firmu.
Naučil jsi ho dělat to stejně, co ty.
A smutné na tom je,
že se nikdy nedozvíš, jestli s otcem souhlasí nebo nesouhlasí,
protože to nemůžou říct.
Čus, Rode, párty vedle.
Mívali tusi, kokain nebo MDMA.
Všichni jsme to brali, ať už jsme o tom věděli, nebo ne.
Pořád slyšíte lidi říkat:
„Hej, Puff má boží oči nebo božího ducha.“ Nebo: „Ten ví vždycky všechno.“
Lidi… On v nich vybudoval takový vnímání.
Otevřu dveře a vidím čtyři nebo pět různých obrazovek
se spoustou kapsiček.
Jako jo.
A tehdy mi došlo, že celá tahle nemovitost
má všude skryté kamery.
On toho, který byl bez hříchu, učinil hříchem.
Byly dny, kdy jsme pařili tak, že jsem ráno nevěděl,
co se přesně dělo.
Někdy vedle mě byly holky.
A někdy jsem se probudil vedle něj.
Hodlám to pořádně milostně rozjet. Nic neskrývám. Ničeho se nebojím.
Takový teď prožívám časy.
Probouzel jsem se celý bolavý a vůbec jsem nechápal, co přesně
se… chápete, co chci říct, se událo.
NAPADENÝ
Ale pak mi začínalo docházet,
že mě dost často zdrogovali.
Snažil jsem se svěřit KK, Kristině, to je Puffova vedoucí zaměstnanců.
VEDOUCÍ ZAMĚSTNANCŮ
A čekal jsem, že se shledám s větším pochopením,
když s tím přijdu za ženou.
Ale ona se to vždycky snažila bagatelizovat.
Myslím, že KK byla nejhorší gatekeeperka, jakou kdy měl.
Puff je takový typ člověka… Znáte ten příběh o dvou vlcích?
Který vyhraje? Ten, kterého krmíte?
Všichni jsme znali zlého vlka, ale krmili jsme toho dobrého.
Dobrý vlk je v tomto případě přepisovač historie, vydavatel desek…
Někdo, kdo vede naši kulturu kupředu.
KK, pomoz mi, protože v tom taky lítáš, KK.
Někdo, kdo je taky dobrý na PR,
by s tím mohl jít ven a vypustit to.
Myslím, že nakrmili zlého vlka.
Co takhle lásku. Vypni tu telku.
Jen ta energie nesedí.
To je můj život!
Stalo se mi tolik věcí, že se mi o tom ani nechce mluvit.
Rozumíte mi?
- Den 145. - Sto čtyřicátý osmý.
V tomhle tempu jsem si říkal,
jak dlouho jsi ho ochotný snášet.
Můj bráška, Lil Leon.
Jmenuje se Lil Rod, ale já mu říkám Lil Leon.
Rozumíte mi?
Vybrali ho mezi prvními do nových Hitmenů. Má neuvěřitelný talent.
Koukněte na něj.
Klobouk Lil Leroye.
Abyste byli schopní to ustát, musíte být silní.
My jsme, my jsme ti černoši…
Pořád jsem se mohl ujistit, že všechno, co jsem na tom albu udělal, tam bude.
A snažím se dělat ramena.
- A nemůžou… - A nemůžou…
- nás podělat. - nás podělat.
Ale pak…
Jsem oficiálně hotový.
Jdu se mrknout na ten billboard. Oficiálně jsme hotoví.
Hned po dokončení alba
mě na měsíce hodili na druhou kolej a zdržovali.
A já se ptal, kdy mi zaplatí.
Jo, dělám na tom, kámo,
ale dneska se k tomu už nedostanu.
Víš o mě moc dobře, že co slíbím, to platí.
Diddy je zpátky.
The Love Album.
The Love Album: Off the grid,
R&B album, u kterýho si můžete zašukat.
Jak dlouho jsme od vás neslyšeli žádnou píseň, tak 13 let?
To je můj milostný příběh.
Jen já a ty a právě jsme se upsali ke 48 hodinám lásky.
Vydali to album a já se zeptal, kde jsou mý prachy.
Hej, bráško, bude to trvat, jak jsem říkal.
Kvůli okolnostem je dost věcí pozadu.
Nikdo neříká, že ti nezaplatíme.
Nechtěl platit svým nejbližším,
protože když máte peníze,
jste trochu odvážnější v dalším rozhodování.
Nechtěl, abyste se cítili moc v pohodě.
Chtěl, abyste cítili, jak tam ta mrkev visí.
Udělal to mně.
Těšilo ho vidět lidi nemít.
Těšilo ho mít a vidět všechny ostatní chtít a potřebovat.
Nechci, víš, jak to myslím, nechci s tebou mít žádný problém.
Máš pocit, že to neberu vážně. Jen ti říkám, kolik času to zabere.
Nominovali mě na Grammy.
Řeknu to jasně.
Nebyl jsem nominován na Grammy sám.
Právě nás nominovali na Grammy.
Ne, kámo, já to takhle nenechám.
Budeš se muset zodpovídat, rozumíš?
Čus, bráško, jsi v pohodě?
Začínám si dělat starosti.
Volal mi od rána do večera.
Snažíme se něco vyřídit, bráško.
Poslal jsi mi něco, co bych mohl pochopit určitým způsobem.
Snažíš se dělat problém někomu, kdo o žádný nestojí.
Nikdy v životě mi telefon tolikrát nezvonil.
Nevím, kdo ti co nasadil do hlavy nebo co se ti v ní honí.
Snad nejsi bipolární, Lil Leroyi.
Moc se mi nelíbí, jak se z toho cítím, víš?
Ale neberu si to osobně, víš, co myslím?
Nepotřebuju žádný stres navíc.
Jsem ochotný zaplatit, co všem dlužím.
Za tu dobu, co jsem u něj byl,
dvě Díkůvzdání, dvoje Vánoce, narozeniny mýho dítěte,
to, co mi za to nabídli,
nabídli
za produkování toho alba,
bylo 29 000 dolarů.
Dvacet devět.
A ty jsem ani do dnešního dne neviděl.
Jo, Lil Rode, nikdy jsem ti nepřál nic jinýho než lásku.
A nikdy bych ti nevykládal bludy.
Rozumíš mi?
Neudělal bych to, tak tě nevidím.
Když na tebe myslím, představuju si tvý kloboučky a talent.
Jak mě umíš rozesmát, tvůj blbej úsměv a to všechno
a tvou upajdanou nohu.
Kámo, neposer si to, jak tě vidím, kvůli nějaký kravině.
Kvůli kravině jako The Love Album.
No tak, B.
To album vyšlo asi před měsícem.
Najednou se na CNN objeví tohle.
Nejnovější zprávy ze světa popkultury, producent a hudebník Sean Combs…
…obviněn, že s Cassie dělal to a to.
Byla zneužita.
Byla součástí bludného kruhu násilí, fyzického…
To byl pro mě zlom.
Nová žaloba byla včera podána newyorským zpěvákem jménem Rodney Jones…
Rodney „Lil Rod“ Jones…
…který pracoval s Combsem na jeho posledním albu.
Jones tvrdí, že ho více než rok Combs sexuálně obtěžoval,
zdrogovával a vyhrožoval mu při práci na tomto projektu.
- Ahoj, dámy. - Ahoj, jak se máš?
Dobré odpoledne.
Chápu, že budu na černý listině
nebo že mě někdo bude chtít připravit o život.
Jo, snažil jsem se pomoct, kámo. Musíš dělat, co si myslíš, že je třeba.
Nevím, o co se snaží tví právníci a ostatní.
Ať se snaží o cokoliv, mohli by to dostat z mých právníků.
Všichni teď po mně jdou, takže v čem je to jiný.
PRÁVNÍK COMBSE
Musel jsem si říct, že přišel čas postavit se za spravedlnost.
A když se postavím za spravedlnost pro sebe, hájím ji tím pro všechny.
Jdou k prokurátorům. On spáchal další zločin.
A já bych udělal to samé s Lil Rodem.
Jděte za prokurátorem, dejte dohromady balíček…
- Tohle řekl. - Neměl bys nahrávat.
ŽALOBA LIL RODA BYLA PÁTOU Z VÍCE NEŽ 100 ŽALOB PROTI SEANU COMBSOVI
Z ÚDAJNÉHO SEXUÁLNÍHO NAPADENÍ ČI PODOBNÉHO ČINU.
Když začaly přicházet všechny ty žaloby,
ozval se mi právník ohledně…
ČLENKA DANITY KANE
…čestného prohlášení, které obdrželi od osoby, která měla být údajně obětí
a chtěli, abych věděla o něčem, co viděla.
Řekli mi, že to byl útok.
V čestném prohlášení stojí: „Jedné chladné noci na konci roku 2005,
nepamatuji si přesně datum, protože to bylo už před 20 lety,
jsem narazila na Seana Combse, Puff Daddyho, P. Diddyho
a dalšího člověka, vysokého, statného muže se světlou pletí,
mohl to být bodyguard,
sexuálně napadat Aubrey O'Dayovou.
Kolem té doby
jsem akorát podala žádost o rozvod
a blízký přítel
se rozhodl zajet z Allentownu v Pensylvánii
do New Yorku na oslavu
a potkal se s mým bývalým přítelem a jednatelem Bad Boy, Conradem.“
Tento muž je teď na roztrhání.
Conrad byl jeden z mých šéfů v Bad Boy.
Dělal na Making the Band.
Musíš pochopit, kde je náš zájem.
Cílem je mít neuvěřitelný album.
„Potkali jsme Conrada v Bad Boy Studios na Manhattanu
známém jako Daddyho barák.
Při čekání na Conrada jsem si skočila nahoru na záchod.
Zapomněla jsem, které dveře to jsou,
tak jsem šla po chodbě a otvírala jedny dveře za druhými.
Otevřela jsem dveře, které nevedly na záchod,
kvůli tomu, co jsem viděla, že se tam dělo.
Po otevření dveří jsem viděla
Aubrey roztaženou na koženém gauči
a vypadala velmi opile.“
Takhle jsem tehdy vůbec nepila.
Já vůbec nepiju. Nikdy jsem s tím neměla problém.
„Byla nahá od pasu dolů
a nahoře byla něčím přikrytá.
Puff Daddy jí pronikal do vagíny
a byl tam další podsaditý muž se světlou pletí,
jehož penis byl v její puse.“
Nečetla jsem to… Slyšela jsem to jen, když to četli po telefonu.
Sama jsem to nečetla. Já ne…
Já jen… Já ne…
Vymazala jsem to z paměti.
„…podsaditý muž se světlou pletí, jehož penis byl v její puse.
Aubrey vypadala mimo a jen tam tak ležela.
Jsem si na 100 % jistá, že ta žena, kterou jsem viděla, byla Aubrey O'Dayová.“
Ta osoba si je na 100 % jistá.
Danity Kane je spíš mix pop rocku se soulovými vokály.
„Řekla jsem Conradovi, co jsem viděla
a on mi odpověděl, ať si hledím svého,
protože neznám dynamiku té situace.“
Nasrat, já taky neznám dynamiku té situace.
Aspoň si to nevybavuju.
„Udělala jsem, co mi řekli,
hleděla si svého
a užívala si večera s přáteli.“
I když jsem jí řekla, že si to nevybavuju.
Říkala jsem, jestli se nespletla?
Ptala jsem se všemi možnými myslitelnými důvody.
Byla si jistá.
Řekla: „Můžeš to zveřejnit.
Budu stát při tobě. Vím, co jsem viděla.“
Znamená to, že mě znásilnili?
Znamená to tohle?
Ani nevím, jestli mě znásilnili a nechci to vědět.
Jmenuju se Aubrey.
Jsem z Irvine a je mi 20 let.
Nechci se dozvědět nic dalšího z toho, co ta žena má na srdci.
Jestli si to vymyslela, musela bych ji zničit.
A uvědomujete si tu tíhu, která mi leží na srdci za poslední rok,
což je
když odhalím jednoho člověka, který podal občanskoprávní žalobu,
to dá Diddymu a jeho právnímu týmu sílu, aby shodili všechny ostatní
jako potenciální lháře.
Říká Aubrey O'Dayová.
A mám ji zpátky jako z bumerangu.
Síla toho muže a jeho keců.
Nikdy bych se z toho nevyhrabala.
11. ZÁŘÍ 2024 PĚT DNÍ PŘED ZATČENÍM SEANA COMBSE
Právní problémy magnáta zábavního průmyslu
Seana „Diddy“ Combse se vrší již měsíce.
Diddy čelí další žalobě.
Dawn Richardová z Dirty Money…
…žaluje Seana „Diddyho“ Combse za údajné napadení.
Combsův právník řekl,
že stížnosti jsou plné lží. Prokážeme, že jsou falešné
a budeme žádat trest za neetické chování právníků.
Média jsou na světě nejmocnějším odvětvím.
V dnešní době se musím vyjadřovat
ke všem možným věcem, které je potřeba vyjasnit.
Jdeme na to.
Hej, co takhle najmout editora,
aby našel všechny klipy s Dawn?
Ty jsi editor, ne?
Když nemáte kontrolu nad svým příběhem, má ji někdo jiný.
Je to mediální válka.
Měl by ses vyjadřovat pozitivně.
Jakýkoliv rozhovor s Dawn Richardovou, ve kterým mluví pozitivně
o jejím vztahu s Diddym.
Dávala spoustu rozhovorů.
A oni se v nich chtěli bavit o mně.
Rozumíte mi?
V těch rozhovorech, pokud je dokážeme najít,
- víme… Jak je? - Jak je, kámo?
- Můžu se s vámi vyfotit? - No jasně.
- Dobře, pojďme na to. - Video s P. Diddym.
- Vidíš? - Ve městě.
Moc mu to sluší.
Žijeme v době reálného času.
Případ se odehraje v reálném čase.
Odehraje se před veřejností.
Miliardy lidí v reálném čase.
Baví se s fanoušky, dělá si s nimi selfie.
O víkendu byl v Central Parku.
Takže to vypadalo, že je mu to úplně ukradené.
Diddy bydlel v Midtownu na Manhattanu.
Zjevně věděl, že to přijde.
16. ZÁŘÍ 2024
Nejnovější zprávy.
Sean „Diddy“ Combs byl dnes večer zatčen v hotelu na Manhattanu poté,
co velká porota vznesla proti magnátovi obvinění.
Sean Combs dle obvinění vedl a účastnil se
spiknutí za účelem vydírání,
k páchání této trestné činnosti využíval obchodní impérium, které řídil.
To zahrnovalo i sexuální vykořisťování, nucenou práci, únosy,
žhářství, podplácení a maření výkonu spravedlnosti.
Poté, co byl Combs zatčen v hotelu Park Hyde na Manhattanu,
byl prohledán i jeho hotelový pokoj.
Ale co, když bude dvě hodiny zima?
Kéž bych měl na sobě tepláky.
Mezi katalogizovanými položkami byly
léky na předpis na jméno Frank Black.
Šlo o klonazepam,
který se používá k léčbě úzkostných a panických poruchy a psychózy.
Černou ledvinku s 9 000 dolary v hotovosti.
Chceš si něco dát ke mně do ledvinky, Kingu?
V důkazech je i další lahvička léků
která podle agentů obsahovala dva sáčky s růžovou práškovou hmotou,
které podle testů obsahovaly MDMA a ketamin.
Mezi důkazy byla i fotografie
s pěti lahvičkami dětského olejíčku a lubrikantu
položených ve vaně u výlevky
a další dvě lahvičky lubrikantu v zásuvce nočního stolku.
Dále se našel i pytlík plný lahviček s dětským olejíčkem značky Johnson's.
Combs všechna obvinění popírá
a v případě, že bude odsouzen mu hrozí doživotí.
Sean „Diddy“ Combs se nedostane z vězení na kauci.
Soudce v rozhodnutí uvedl, že prokuratura předložila jasné a přesvědčivé důkazy
o možném ovlivňování svědků.
Prý se za minulý týden pokusil kontaktovat jednoho svědka 50krát.
Kalenna Harperová byla poslední, koho kontaktoval.
To bylo po 10. září, po žalobě Dawn Richardové.
Byla to úplný zhroucení.
Je v Dirty Money.
- To je Dawn, jak víte. Bum. - Čus.
- To je Kalenna. - Čau.
A víte, tohle je speciální projekt.
Po tom, co Dawn podala žalobu,
zavolal mi v jedenáct večer a panikařil.
Dawn něco vypustila a tvrdí všelijaký šílený psycho sračky.
Ne, to kurva neudělala.
- A ohání se tvým jménem. - Proboha.
Tahle podělaná zlomenost vede k tomu, že se lidi chovaj jako kurva…
víš, když se koušou zombie?
Já ti to hned pošlu.
- A co tam říká? - Hned ti to pošlu.
Určitě budu potřebovat, abys promluvila. Žádám tě o velkou laskavost.
Nemůžu ani zůstat… Vyšetřují mě.
Ona ty sračky vypouští jako by… Úplně se pomátla.
Nikdy jsem s ní neměl problém.
Ne, víme, že ne. Chápu.
- Můžeš mi to poslat, ať se podívám? - Hned to pošlu, mrkni se.
Přečetla jsem 55stránkovou žalobu, kterou Dawn právě podala.
A byla jsem z toho… Srdce mi doslova žuchlo na zem.
ČLENKA DIDDY – DIRTY MONEY
Dawn Richardová žaluje Seana „Diddy“ Combse za údajné napadení.
…sexuální násilí, nucená práce a násilí založené na pohlaví.
S Kalennou Harperovou čekaly v kuchyni,
kde spousta z nich byla letargická nebo mimo sebe,
zatímco Diddy a jeho hosté se na nich sexuálně ukájeli.
Žádám tě o velkou kamarádskou laskavost.
Rozumíš mi?
Jo, ale jako prohlášení. Něco.
Jakýkoli prohlášení od kterýhokoli hudebníka, co chceš vyzpovídat.
Samozřejmě, že řeším svou vlastní situaci.
Řeším spor o péči o dítě
a teď tohle?
Na začátku byl Puff jediný, komu jsem mohla zavolat.
Jen jsem chtěla pomoc.
Potřebuju, abys mi pomohl sehnat mocnější právníky.
Potřebuju pět litrů.
Můžu ti je vrátit.
On mi tehdy řekl, že mi nemůže pomoct, protože na něčem dělá.
To je jedno.
Před těmi telefonáty jste ho požádala o pomoc?
Jo.
A on řekl ne.
Řekl, že mi nemůže pomoct.
Ale pak vám volal a chtěl prohlášení.
Jo.
A já mu řekla, že mu musí být jasný, že je to v prdeli.
„Protože jsem tě potřebovala.“
Kalenna je v tomhle klíčová.
Zvlášť když jsou pořád spolu.
Víš, jak to myslím? Jako…
Přijde s povídačkou.
Snaží se všechny zničit. Dívej, jak se to stane.
Byla tam.
To není správný.
Musíš přijít na to, co máš dělat. Bůh mi řekl, ať nic nedělám.
Pro mě to byla skvělá příležitost mu říct,
že on něco řeší a já taky.
Chci svý děti.
Nevím, proč to Dawn dělá,
ale musím to probrat s manželem, protože cokoli řeknu…
může leccos podělat
a já bych svý děti nemusela dostat zpátky.
Tak jsem mu řekla, že mi nemůže zavolat, že se teď bojí, že půjde do vězení.
A nutit mě cokoli říkat. Potřebuju si to rozmyslet.
Co mám říct?
Já to neviděla, fakt ne.
Ale nechci, aby si lidé mysleli,
že jsem ochotná si pro Puffa obléct neprůstřelnou vestu, protože nejsem.
Já jen nejsem špatný člověk.
A já u toho nebyla.
Nevím, co tam dělali. Já fakt nevím.
Kontaktoval svědky, kteří byli předvoláni.
Podle žalobců to údajně byli schopni vystopovat.
Na časové ose byli předvoláni lidé,
se kterým Diddy roky nemluvil.
Ale když byli předvoláni, hned se jim ozval.
Říkal jim: „Nemám s tebou mluvit, nepiš mi.“
Věděl, že to, co dělá, není správné.
Mám tu nějaké nahrávky, co vám můžu pustit.
Holčičko, vážně, žádný stres.
Přijde mi, že už tak k sobě máme blízko.
Nikoho jsem nežádal o prohlášení, rozumíš mi?
Přišlo mi, že tě o to můžu požádat.
Protože vím, jako fakt,
že kdyby se to fakt vysralo
a byl by můj pohřeb, že bys mi skočila do rakve.
Protože tě miluju, mrcho.
Protože mě fakt miluješ.
Je to tak.
A víš, jak to s tebou mám.
Ale to je v pohodě, někdy musí člověk upřednostnit rodinu.
A já to respektuju. Víš, jak to myslím?
Pokud se něčeho bojíš a Bůh ti neřekne, ať do toho určitě jdeš,
když ti to manžel ani telka neřeknou a někdo ti radí, abys…
Kalenna Harperová ze skupiny Diddy – Dirty Money se rozhodla promluvit
a podpořit hudebního magnáta.
Mnoho obvinění a incidentů
popsaných v žalobě nereprezentují mé zkušenosti
a některé nejsou v souladu s mou vlastní pravdou.
Kdo je ochotný v tomto případu spolupracovat s vládou?
Vzhledem k tomu, kdo je obžalovaný,
koho očekáváte, že bude na seznamu svědků?
Čau, Cap!
Cap!
Dostala jsem zprávu od hlavního vyšetřovatele.
Byla jste formálně předvolána.
Chtěli začít s přípravným řízením.
Mluvili s více než 200 lidmi, než se dostali ke mně.
Pořád se nám tu objevujete.
Ale stejně jsem vám o tom nechtěla nic říct.
Chtěla jsem, abyste si mysleli, že to bylo:
Bad Boy až za hrob!
Odpověděla jsem na otázky.
A pak se zeptali: „Nechybí ještě něco?“
A já jsem je šokovala.
Psal se rok 2011.
Přestěhovali jsme se s Puffem do Los Angeles.
A to je to původní, ne?
- Vše je původní. - Jo.
Odjel na cesty.
Cassie za mnou přijela a pobyla.
To jí dalo trochu svobody.
To je ráže 8 mm?
A Cassie si chtěla vyrazit ven s kamarádem.
Kdo to byl?
Kid Cudi.
Scott Mescudi.
Ráno jsem se probudila
a přišla mi od ní zpráva, jestli by Scott mohl jet s námi.
A moje reakce byla…
A pak se mi zježily chlupy na ruce.
A řekla jsem jí,
že z toho může být monumentální průser.
„On tě může podvádět.
Ty nemůžeš podvádět jeho, Cassie.
A já pro něj koneckonců pracuju.
A teď jsi mě do toho zatáhla už jen tou zprávou, jestli s námi může do hor.
Kid Cudi s námi jel na túru.
Úplně normální den.
Asi týden po výletu
mi kolem šesté, půl sedmé někdo zabouchal na dveře.
Pojď, šup, šup.
Stojí tam Puff.
Má rozepnuté kalhoty.
Vypadá jako maniak, v koutku má pěnu.
Drží zbraň
a je pekelně naštvaný.
„Proč jsi mi to neřekla?“
A já: „Nevím, o čem to mluvíš.“
„Kid Cudi.“
A já: „A jo, to je kamarád Cassie.“
A z něj vypadlo: „Nasrat, běž se oblíct a zabijeme ho.“
Říkala jsem, že nechci.
A on odpálil: „Mně je fuk, co chceš dělat.“
Unesl mě a jeli jsme ke Cudimu domů, asi 15 minut daleko.
Šel dovnitř s pistolí.
Modlila jsem se, ať není doma.
Zavolala jsem Cassie.
Co to má bejt? Přišel a odvedl mě se zbraní v ruce.
Přišli jsme ke Cudimu ho zabít. On je v domě.
Nevím, co se děje, Cassie. Co se kurva děje? Co se stalo?
Řekla, že Cudi je s ní.
Pak vidím Puffa se vracet po chodníku.
Zařval: „Řekni jí, že tě mám a nepustím tě.“
Cassie, má mě.
Nepustí mě, dokud si pro tebe nepřijedu. Řekla: „Přijeď si pro mě.“
Okamžitě začne mlátit hlava nehlava.
Ona se jen krčila
a…
jen do ní kopal. Nikdy nezaťal ruce v pěst.
Připomnělo mi to pasáky ze 70. let.
Neuděláš jí nic s obličejem, protože ten vydělává.
Z Puffa vypadlo: „Musíte říct Cudi, aby policii neříkala, že jsem to byl já.
„Jestli se dnes dostanu do problémů kvůli té děvce,
zabiju vás všechny.“
Nejdřív chci říct, že jsem na vás moc hrdý.
Když jsem stál na začátku své profesionální kariéry,
jen hoříte, máte v sobě vášeň,
že si chcete pro sebe zařídit lepší život,
kde odložíte svý ego stranou
a jste připravení soužit komukoli.
Jste připraveni tam být, být loajální a pomoct je dostat nahoru.
Byl tak naštvaný, že mu neřekli, že Cassie šuká s Cudim.
Vyhodil mě. Z někoho, kdo byl ve vedení firmy,
jsem byla ta, která se do vedení už nedostane.
Ten únos byl pro mě opravdu hrozivý zážitek.
Tvrdě jsem pracovala, abych se o sebe dokázala postarat.
A pracovala jsem tvrdě i pro Puffa.
Už tehdy mohl mít po životě. Mohl jít do vězení za únos v Los Angeles.
Ale ochránila jsem ho, protože jsem víc milovala kulturu,
než, abych ho ztrapnila a takhle mu to všechno sebrala.
Ale s Cassie jste mi to připomněli, když už jsem byla pryč.
Trauma, které mi ten případ způsobil,
je mnohem traumatičtější, než když jsem ho prožívala.
Protože teď vám musím povykládat, co dělal.
Předtím jsem mohla předstírat, že o nic nejde.
A to se mi myslím dařilo.
Když se podíváte na můj Instagram, uvidíte hezké příběhy o minulosti.
Neříkala jsem, že je ďábel,
dokud Cassie nevystoupila a nepromluvila.
V New Yorku právě probíhá nejočekávanější soud roku.
Mami, jak se máš…
Hudebnímu magnátu Seanu „Diddy“ Combsovi hrozí doživotí
za sexuální vykořisťování, vydírání
a za převoz osob za účelem prostituce.
DNE 12. KVĚTNA 2025 SE ZAČAL PROJEDNÁVAT
COMBSŮV PŘÍPAD U FEDERÁLNÍHO OKRESNÍHO SOUDU.
PO SEDMITÝDENNÍM STÁNÍ A TŘECH DNECH PROJEDNÁVÁNÍ DOSPĚLA POROTA K VERDIKTU.
Prý už dospěli k verdiktu.
Verdikt padl.
Verdikt padl!
Chcem vědět, co se stalo.
První bod obžaloby, nevinen.
Sexuální vykořisťování Cassandry Venturové, nevinen.
V tom jsme my dobří!
Slyšíte to?
Janice!
BYL SHLEDÁN VINNÝM Z MÉNĚ ZÁVAŽNÉHO OBVINĚNÍ
Z PŘEVOZU ZA ÚČELEM PROSTITUCE.
Je to smíšený verdikt, chcete-li.
Je to smíšený verdikt, ale je to ohromující vítězství obhajoby.
- Svobodu! - Bad Boys.
Když jsme se radili
a dospěli jsme ke shodě,
že byl vinen jen v těchto dvou bodech obžaloby,
moje reakce byla: „A do prdele.“
Myslíte, že to bylo spravedlivé?
Rozhodně.
Viděli jsme obě strany a došli jsme k našim závěrům.
Dnes je to velké vítězství.
Je to velké vítězství pro Seana Combse.
Bad boy.
Dnes jsme vyhráli.
Rozsudek mě nešokoval.
Uměl ovládat příběh
a měnit ho tím, že do něj cpal peníze.
Sean vynaložil hodně peněz do špatný situace, ve který se ocitl.
Opravdu do toho dal hodně.
Osm právníků.
Combsův právní tým, kterému se přizdívá „Tým snů“,
je to multimilionová skupina právníků…
Měli jsme skvělou porotu.
Poslouchali každé slovo a správně vyhodnotili situaci.
Nejsem raper ani milovník hudby, nebo tak něco,
takže jsem o něm nic nevěděl.
Jsem z generace, která v podstatě vyrostla
na hudby, na které se podílel
od Biggieho po 112.
Dokonce se mi líbí i Day26.
Nejsem fanynka jeho osobně, ale té hudby obecně.
Dvanáct porotců
poprvé vidělo celebritu
zblízka a osobně
v jedinečné situaci, kdy nad ní měli moc.
Bylo pro něj snadné manipulovat s lidským vědomím, s jejich názorem na něj
a tom, co si o něm myslí, o pohledu na něj,
stačí se jen přepnout do PR režimu.
Jedna z věcí, která mi během procesu vyrazila dech,
byla ta obří PR mašina v akci.
Budu u soudu každý den.
Budu tam od rána, tak si zapněte…
Byla jsem jednou ze 14 lidí, co směli do soudní síně.
Byla to síla.
Byli tam i další lidé ze sociálních médií.
A viděla jsem Diddyho PR tým pracovat, mluvili s blogery
a všemi ostatními.
Natáčíme film a z vás to leze jako z chlupaté deky
a mně přijde, že potřebujem titulky.
Diddyho tým mě dokonce oslovil s tím, že mi chtějí dát přepisy.
Říkali, že každý den rozešlou
hlavní momenty, kterým je třeba věnovat pozornost,
a které bych mohla nasdílet svým sledujícím.
Když mi to nabídli, řekla jsem jim: „Ne, děkuju.“
Musíte mít nějaké komunikační metody, abyste to neustále tlačili, Marcu.
Musíte.
Byl to dobrovolný desetiletý vztah mezi dospělými.
A všichni, co tam chtěli být, tak byli.
Protože můžete být člověk, co jen… Třeba se dívá jen na CNN.
Chápete mě? A na světě je devět miliard lidí.
A sedm miliard z nich je na Instagramu.
A na TikToku.
A tak máte… Vzali jste to za špatný konec, když jste zjišťovali, co si porotci myslí.
Diddyho PR tým přes oběd zdržoval soud.
Viděla jsem je se spoustou blogerů, Instagramerů a TikTokerů.
Každý den se scházeli a hodně si mezi sebou šuškali.
A doslova jsem viděla, jak se něco stalo u soudu
a stejná skupina lidí,
co byla takhle s Diddyho PR týmem,
pak podávali jejich verzi událostí.
A ta se šířila všude.
Máte porotu, která není izolovaná.
Každý večer pojedou domů
a na tohle budou narážet všude na sociálních sítích.
Když se rozhodli porotu neizolovat,
věděl jsem, že se to do konce procesu může celé obrátit.
Protože jsem věděl, že se protáhne tudy.
- Mají na něj spadeno? - Blouzním?
Cassie na sebe vzala naprosto nulovou zodpovědnost.
Cassie tomu skoro celému velela.
Ta mrcha se na ty orgie vracela.
Holka, vracela ses.
Být divný není zločin.
Diddy tu pitomou porotu donutí pochybovat
o všem, co viděli na vlastní oči.
Nebylo pro mě těžké se vyvarovat sociálním sítím,
ale vím, že někteří se už nemohli dočkat, až se vrátí na Instagram:
„Panebože, musím se podívat na to a to.“
Je to vtipný, protože jsme třeba slyšeli, že se něco u soudu stalo
a my: „Cože? To se vůbec nestalo, jak to myslíte?“
Porotci rozhodně začali cítit,
že došlo k výrazné změně atmosféry s blížícím se…
V závěrečné řeči zaznělo třeba to, že šlo o moderní milostný příběh.
Neviděl jste mezi Cassie a Seanem žádný náznak podvodu a nátlaku?
Ti měli mezi sebou vůbec zajímavý vztah.
Dva zamilovaní lidé, co se milují až příliš.
Nedá se to vysvětlit.
Chtěla být s ním.
On si jí nevážil. Nikdy ho nenapadlo, že by ho opustila.
Je to jako když tleskají dvě ruce. Jedna ruka netleská.
Ale když máte dvě ruce, tak takhle tleskáte.
Věříte, že Sean Combs je násilník?
Podle toho videa z hotelu Intercontinental dokáže být.
Je to neodpustitelné.
Nemůžete tu malou holku takhle mlátit, jak ji bil on.
Obhajoba chytře řekla,
že není nezákonné být špatným člověkem.
Byl hrozný člověk.
Mého klienta neobvinili z domácího násilí.
Ale…
Řekl, že není obviněn z domácího násilí.
Neobvinili ho z domácího násilí.
Viděli jste, jak hned následující den se k sobě vraceli
a psali si zprávy, jako by se nic nestalo.
Byli jsme zmatení. Co se to tam dělo?
On ji bije.
A další den jdou spolu na večeři a na výlety.
Bylo to pořád dokola.
Nařčení, že ji nutil zůstat, jsou nesmyslná.
Mohla dělat, co chtěla.
To je moje odpověď. Chci říct…
Když se vám něco nelíbí, jdete od toho.
Nemůžete mít obojí. Užívat si luxusu a pak si na to stěžovat.
Tak to nejde.
Zapnul PR spínač,
pak ho zase vypnul a zapnul jiný.
Pak zapálil sirku, aby odvedl pozornost.
A pak jsou lidi zmatení, jestli je něco z toho pravda,
nebo po něm všichni jdou a útočí na něj.
Combs se díval na porotce
a sledoval, jak reagují na svědectví.
Soudce vyhrožoval, že Combse nechá vyvést ze soudní síně.
V jednu chvíli ho soudce napomenul, že pokyvoval na porotu.
Navázal jste se Seanem někdy oční kontakt?
Ne.
Ne, to se nemá.
Když vás chytí, jak navazujete oční kontakt
nebo gestikulujete, vykáží vás z poroty.
Vyhodí vás.
Občas s ním něco vyřčeného silně pohnulo a zakýval hlavou.
Ale to bylo v podstatě všechno.
Nebylo to nic šílenýho, nepokoušel se nás nějak ovlivnit.
Myslím, že spíš jako člověk reagoval na to, co se říkalo
a chvílemi zapomínal, kde je.
Je to vtipný, protože si to kývání pamatuju z Making the Band.
Dělával to často.
Měl k tomu sklony.
Když měl pocit, že něco potřebuje posvětit,
podíval se na nás ve stylu:
„Slyšeli jste to?“
A někdy se na nás nevěřícně koukal: „Věřili byste tomu?“
Všechno měl vepsané ve tváři.
Cos to kurva řekl?
Bylo vtipný to sledovat,
protože jsem někdy měla stejný výraz ve tváři jako on.
Když třeba někdo řekl něco,
co nedávalo moc smysl.
Co třeba?
Nejlepší příklad, co si pamatuju,
byla Capricorn Clarková.
Říkala něco v tom smyslu, že ji unesl.
Porotci si vyslechli emotivní svědectví Capricorn Clarkové.
Prý ji unesl a vyhrožoval jí…
Clarková popsala svůj vztah s Combsem jako komplikovaný.
Všechno, co jsem u soudu řekla, byla pravda.
Řekla jsem, že mě unesl se zbraní a ohrožoval mě na životě.
Viděla jsem, jak zmlátil svoji holku.
Šli jsme někoho zabít.
Ale věděla jsem, že porota tehdy ničemu z toho neuvěřila.
Víte… Je těžké tomu uvěřit.
Myslím, že jsme…
Myslím, že porota jako celek i lidi v síni cítili ten otazník.
Sledovala jsem, jak k němu přistupují.
Myslím, že k Puffovi chovali sympatie.
Dívali se na něj v přátelském duchu.
Okouzlil je.
Ani jednou jsem se na něj nepodívala.
Ale pokaždý, když jsem v koutku oka zachytila jeho pohled, rozbrečela jsem se.
Hodně jsem tam brečela, protože to celý bylo jako noční můra.
Vypadáš jako chodící mrtvola, Puffe.
Slyšela jsem hnusný věci.
A musela jsem si znovu prožít to trauma, cos mi způsobil.
Co se to s tebou stalo?
Capricorn Clarková vypověděla spoustu emotivních informací.
Pamatovala si události, které se udály před více než deseti lety.
A vzhledem k těm emocím možná zkreslila detaily.
Ale problémem je, že se tím vkrádá pochybnost.
A to negativně ovlivnilo její důvěryhodnost.
Unikly jim souvislosti.
Dozvěděli se hlavní body.
Jako,
že ji čtvrt hodinu mlátil a kopal do obličeje.
Ženský mlátil už od roku 1992.
A kopal do nich, když byly na zemi.
Jen to nikdo nenatočil.
Všechno kolem Seana se zdálo překotný,
ale nebylo.
Budovalo se to pomalu.
Něco se stalo přímo před našima očima.
Počet obětí davové paniky z charitativního basketbalového zápasu v New Yorku
se zvýšil na devět.
Ať je třeba udělat cokoli, musí se to udělat,
aby se to už nikdy více neopakovalo.
A dvakrát jsme mrkli.
Puffy a šéf jeho ochranky jsou obviněni z napadení druhého stupně
v souvislosti s útokem na hudebního manažera Steva Stouta.
Stoute a Combs se mimosoudně vyrovnali půl milionem dolarů.
A pak jsme znovu mrkli a řekli si: „Fajn, tohle je teď asi v pohodě.“
Sean „Puffy“ Combs byl dnes zatčen za držení zbraně tady v New Yorku.
Opouštěl klub, ve kterém byli postřeleni tři lidé.
Prokuratuře se nepodařilo prokázat, že by za to jakkoli byl zodpovědný.
Jsem v rozpacích.
Přemáhají mě emoce.
Cítím se požehnaně.
Ale i tak vede k Seanu Combsovi cesta plná obětí.
P. Diddy dnes čelí výbušnému nařčení.
Julie Banderasová z Fox 5 je u soudu na Dolním Manhattanu.
- Julie. - Zdravím, Rosanno.
Všichni víme, že celebrity jako P. Diddy bývají vláčené bahnem.
Ale tohle poslední nařčení je opravdu šokující.
Věřili byste, že P. Diddyho obvinili z vraždy?
P. Diddyho žalovali už mockrát,
ale teď i jeho někdejší nejlepší přítel Kirk Burrowes?
Je dokonce kmotrem jednoho z Combsových synů.
Jo, takový je showbyznys.
V mnoha ohledech jsem taky obětí Seana Combse.
Myslím, že ze všech, kteří si na Seana stěžovali,
má Kirk asi nejvěrohodnější důvod.
Kirk stál u základů Bad Boy.
Nebyl jeho tváří.
Ale stál u jeho zrodu od prvních dní.
Bad Boy by nefungoval, kdyby v něm nebyl Kirk.
Měl ale velkou smůlu.
Využíval mě nejen z pohledu zaměstnavatele a zaměstnance,
ale obtěžoval mě i jinak.
Jak třeba?
Sexuálně deviantně.
Nechtěl jsem to dělat.
Nechtěl jsem být v jeho blízkosti a starat se o něj, když to na nás zkoušel.
Měl jsem 25% podíl v Bad Boy.
Dřel jsem dnem i nocí.
Když mě vyhodili, chtěl jsem si nechat vyplatit svých 25 %.
A začal jsem dávat dohromady žalobu
za akcie, které mi sebral.
Burrowes tvrdí, že ho P. Diddy připravil o 25 milionů.
Dnes jeho právníci vznesli šokující obvinění.
Dokonce ho obvinili z objednání vraždy rapera Tupaca Shakura.
Je to teroristická organizace
využívající strachu, násilí a hrozby násilím,
aby z lidí vytáhla peníze a strčila si je do kapsy.
Nakonec to označili jako RICO a vydírání.
Byl jsem první, kdo to řekl.
Ale dívali se na mě, jako by to byla lež.
Právě teď soudce řekl, že to vypadá, že případ zamítnou.
Po podání žaloby jsem neuspěl.
A pak mě vyhodili z branže.
Pětadvacet let jsem byl na černý listině.
A pak jsem býval v azylových domech, bezdomovec.
Se Seanem se někdy cítíte poníženě,
jindy jste příkladem,
občas se vám dějí násilné věci.
Za ty roky se kamarádům stalo hodně špatnejch věcí.
Ale i když si myslíte, že ta díra, ve které je,
bude bezedná, vyletí z ní nahoru jako padající hvězda na obloze.
Udělal jsem v životě velkou chybu.
Myslel jsem si, že je správné, když někoho prosazujete,
staráte se o něj,
když mu kryjete záda
a udržujete jejich tajemství.
Ta zrada mě stála hodně.
A on se k tomu postavil tak,
že mě chtěl vymazat.
Cassie Venturová vydala prohlášení:
„Mám strach, že jeho první reakce bude rychlá odplata
vůči mně a ostatním, kteří proti němu svědčili u soudu.“
Lidi se ptali, jestli se bojím. Měla jsem strach.
Pořád se bojím.
Pořád mám strach.
Čeho se bojíte?
Mocní lidé dělají děsivé věci.
Pamatuje si, kdo všechno mu řekl ne.
A to ho mohlo urazit.
A za to se platí.
Ten, kdo nikdy nikomu nekřivdil, nikdy nic neukradl
a nikomu neublížil…
Je lstivý a vypočítavý.
Mistrný manipulátor.
V mnoha ohledech nemá duši.
Tohle je kurva historie.
Včera večer jsme byli lidmi.
Ale dneska budeme superlidmi.
A podle mě jsou to zločiny z nenávisti, kterých se Sean dopustil na bezpočtu lidí,
kteří mu zkřížili cestu.
Bolí to.
Doufám, že dostane, co mu patří.
A ještě o trochu navíc.
Že dostane to samý, co lidem dával.
Dostane to úplně stejným způsobem.
Všichni si s tímhle týpkem něčím prošli.
Sráč jeden.
Při svých začátcích jsem neměl slitování.
Když takhle žijete dlouho,
vaše úmysly si může někdo špatně vyhodnotit.
Chtěl jsem, aby všichni byli co nejlepší.
Aby se všichni nasytili, zapsali se do dějin a inspirovali svět.
A to jsem udělal.
Nechci se probudit starý a plný výčitek,
že jsem se jako člověk nevyvíjel.
Pořád jsem v tom filmu.
A mám v plánu… Akorát znám konec.
A tím je šťastně až na věky.
V ROCE 2025 STANUL SEAN COMBS PŘED SOUDEM KVŮLI OBVINĚNÍM
Z OBCHODOVÁNÍ S LIDMI A ORGANIZOVANÉHO ZLOČINU.
BYL ODSOUZEN VE DVOU BODECH OBŽALOBY ZA PŘEVOZ OSOB ZA ÚČELEM PROSTITUCE
PODLE MANNOVA ZÁKONA A ZPROŠTĚN ZBÝVAJÍCÍCH OBVINĚNÍ.
BYL ODSOUZEN K 50 MĚSÍCŮM ODNĚTÍ SVOBODY.
KHORRAMOVÁ POPÍRÁ OBVINĚNÍ, KTERÁ SE JÍ V ŽALOBĚ
BÝVALÉHO ŠÉFA SEAN COMBSE TÝKAJÍ.
FALEŠNÁ OBVINĚNÍ PRÝ ZPŮSOBUJÍ NENAPRAVITELNOU ŠKODU NA POVĚSTI
A STAVU JÍ A JEJÍ RODINY.
SEANA COMBSE NIKDY NEVYŠETŘOVALI A NEOBŽALOVALI
V SOUVISLOSTI SE SMRTÍ NOTORIOUS B.I.G A TUPACA SHAKURA.
COMBS DŮSLEDNĚ ODMÍTÁ ZAPOJENÍ DO JEJICH VRAŽD.
SPOR JOI DICKERSON-NEALOVÉ NEBYL BĚHEM NATÁČENÍ DOŘEŠEN.
COMBS POPÍRÁ, ŽE BY KDY BYL S JOI SÁM A ŽE BY SE DOPUSTIL SEXUÁLNÍHO DELIKTU.
COMBS CELKEM ČELÍ VÍCE NEŽ 100 ŽALOBÁM
ZA ÚDAJNÉ SEXUÁLNÍ NAPADENÍ A DALŠÍ DELIKTY.
MOMENTÁLNĚ JICH JEŠTĚ ZBÝVÁ PROJEDNAT 77.
Překlad titulků: Kateřina Richard