COMBSU JE 2025. NA SAVEZNOM SUDU SUĐENO
ZA ORGANIZIRANI KRIMINAL, PODVOĐENJE I PRIJEVOZ RADI PROSTITUCIJE.
OSUĐEN JE PO DVJEMA TOČKAMA ZA PRIJEVOZ RADI PROSTITUCIJE.
OSTALIH JE OPTUŽBI OSLOBOĐEN. OSUĐEN JE NA 50 MJESECI ZATVORA.
Bog mi je rekao da ne činim ništa, ali ti nešto činiš.
Drugi moraju nešto poduzeti jer ovo nema smisla.
Pogledaš li ovo, nema smisla.
Želi da ništa ne poduzimam,
ali ne kaže da Justin ne smije razmišljati svojom glavom.
To se odnosi i na ostale.
Kako bismo pronašli rješenje.
SEAN COMBS ANGAŽIRAO JE SNIMATELJA DA GA PRATI PO NEW YORKU.
COMBS JE TADA BIO POD SAVEZNOM ISTRAGOM. OVE SMO SNIMKE DOBILI NAKON UHIĆENJA.
A onda je rekla: „Bilo je sjajno. Uživala sam.”
Moramo to objaviti. Bit će to bomba.
Mislim da imamo bombu.
Poznajem te, Puffe. Znam da sve dobro skrivaš.
Znam da dobro lažeš.
Pošalji nam to. Zato mi je Bog rekao da ne činim ništa.
Sami ćete sve vidjeti.
Mislio si da nikad neću nikome reći što si učinio.
SAD PROTIV SEANA COMBSA
Ne bih trebao ništa činiti.
Stavite nas u sobu s ljudima koji ga ne poznaju i bit će najjači.
Ali ako ste nasamo s njim…
Slušaj ovo. Znam da ste čuli glasine.
Tražim novu pomoćnicu.
Glasine su istinite.
Počela sam raditi za Puffa u travnju 2004.
kao njegova pomoćnica.
Prvi dan sve je počelo super,
ali postalo je zanimljivo kako je dan odmicao.
Vozili smo se po gradu i govorio mi je što se od mene očekuje.
Sve ćeš bilježiti, ići ćemo na sastanke, pobrinut ćeš se da me ujutro čeka doručak.
Diddy, može pitanje?
Navečer me odveo u Central Park
sa šefom osiguranja.
Rekao mi je da želi o nečemu razgovarati sa mnom.
U jednom je trenutku saznao da poznajem Sugea.
Bila sam dobra s majkom njegova djeteta.
I danas mi je najbolja prijateljica.
Rekao je: „Nisam znao da si povezana sa Sugeom.
Dogodi li se nešto, morat ću te ubiti.”
Htio mi je reći kako će se to dogoditi.
„Bit ćeš u mračnom parku.
Neće biti nikoga u blizini ako sve ode kvragu.
Zato ti kažem
da ćemo to učiniti kako bi shvatila kako stoje stvari.”
Nikome to nisam rekla.
Nisam zvala policiju.
Svatko bi rekao: „Puff mi je rekao da će me ubiti u parku.”
Mislim da mi je zato vjerovao.
Imam mnogo iskustva s ovisnicima i teškim karakterima.
Majka mi je bila ovisna o kokainu.
Ako kao dijete imate posla s nekim tko je stalno na kokainu
i naposljetku umre,
s 23 godine već ste oguglali na mnogo toga.
Shvaćala sam Puffov neorganizirani kaos.
Kažu da je teško raditi sa mnom i za mene.
To je istina.
Natjerao me da napišem knjigu. Kako biti pomoćnica Seana Combsa.
Dobro jutro svima!
Capricorn dobro zna kako biti uspješna u ovom poslu.
Godine 2008. postala sam globalna direktorica brenda.
Zapravo sam mu bila menadžerica.
Radila sam za njega do 2012.
Poznajem ga bolje od većine.
Dobar je manipulator.
Ja sam kralj!
Zna i iritirati.
Zna napasti vaše strahove.
Nisam kao ostali!
I jako se dobro zna osvetiti.
SEAN COMBS IZRAVNAVANJE RAČUNA
Možete ga zvati Sean, Diddy, Puff Daddy ili g. Combs,
ali uvijek je bio jedinstven.
Večeras ćemo mu dodijeliti
nagradu za životno djelo.
Na noge! Svi ustanite za Puffa!
Da!
Pravi je profesionalac kad se radi o lažima
i kad za sebe treba tvrditi da je najbolji.
On je moj omiljeni izvođač.
Kako krunimo naše kraljeve?
Neki misle da nam kralja ruše s trona i… Ma daj.
Što je Puffy učinio za vas?
Ništa nije učinio.
Čast mi je predstaviti nagradu za životno djelo
Seanu „Puffyju” Combsu.
Puffy za nas nije kralj. On je monstrum.
Da!
Zatvori oči i opusti se, dušo.
Shvatio sam kakav je tek nakon godinu dana suradnje.
Shvatio sam da je sve bilo dio plana.
RUJAN 2022.
Javili su mi da Puff traži suradnike za novi album.
The Love Album: Off the Grid.
Prva dva tjedna bile su stotine kandidata.
Isticao sam se u gomili jer sviram više instrumenata.
Od svih tih ljudi, izabrao je mene za rad na albumu.
Lil Rod.
Tu je i mali kompić.
Jednog smo dana imali slušalice i radili.
Vidio sam tog G.-ja. Ne znam mu puno ime.
Vidio sam ga kako s Puffom i Justinom ulazi u kupaonicu.
Nakon nekoliko trenutaka čuo sam dva hica.
Što?
Pretraživao sam zvukove.
Pomislio sam da je to nemoguće.
Možda sam pritisnuo tipku sa zvukom pucnja.
Vidio sam Justina i Puffa kako izlaze.
Otvorio sam vrata, a G. je unutra krvario.
Jako je krvario.
RODNEY JONES, TUŽITELJ
PROSTRIJELNA RANA
KRVARENJE.
Odrastao sam u getu. Ondje često nekog upucaju.
Odmah sam povikao da mi donesu ručnike.
Počeo sam ga zamatati i pritiskati ranu.
Došla je hitna. Zaustavili su se tri ulice niže.
Mahao sam im i trčao za njima.
Rekao je da moramo čekati policiju. Rekoh mu da će umrijeti.
Moram ga odnijeti van da ga hitna odmah pokupi.
Svaka je sekunda mogla biti presudna.
Došla je policija, a Puff je rekao:
„Reci im da nije ovdje ustrijeljen.”
Kako su vodili razgovor…
Nisu ga ni pitali, kužite?
Sjećam se da je ondje bio Puffov tjelohranitelj Faheem.
Ulazio je i izlazio dok je policija bila ondje.
Rekao nam je da ostanemo unutra.
Nekako je uspio srediti da se sve zataška.
Potreslo me. Još sam potresen.
Jedini put da sam čuo
za neku pucnjavu u studiju gdje snimamo bio je onaj napad na Tupaca.
Tupac Shakur sinoć je pet puta ustrijeljen…
Puff i Justin nakon pucnjave izašli su puni samopouzdanja.
Sutradan je došao novinar.
Rekli smo mu nešto sasvim drugo.
Prenio je to i otišao.
Snimka je nastala nakon što sam mu pomogao da ode do hitne.
Nitko ne zna tko je i gdje je.
Samo je nestao.
A u studiju svi su se ponašali kao da se ništa nije dogodilo.
Nažalost,
ako želiš uspjeti u glazbenoj industriji,
moraš raditi za ljude poput Puffyja. On je jedan od onih koji vuku konce.
Znao sam da završim li posao,
to će se pozitivno odraziti na moju karijeru.
Od tog bi novca živjela moja djeca, a i unuci.
Htio sam se baciti na posao.
Radili smo na pjesmi „Moments” Justina Biebera.
Puff je htio nešto poput „Can't help it” Michaela Jacksona.
Mnogo je ljudi pokušavalo otkriti u čemu je stvar, ali nikome nije uspjelo.
Primio sam se posla.
Napravio sam pet verzija.
Pustio sam mu pjesmu.
Plesao je valjda četiri sata. Samo na tu pjesmu.
„Skužili smo što je. Uspio je.”
Rekao je da mi sutra daju glavni studio.
I u tom trenutku…
Došao sam u Miami kako bih radio kod njega.
Ja sam Lil Rod.
Nalazimo se u prostorima Combsove Love Records.
Razmišljao sam o tome. Pišemo povijest.
Nikad ti ne lažem Život nije savršen, živimo kako znamo
Jebe mi se što kažu Učinili smo to i gotovo
Bože!
Počeli smo bliže surađivati tek u Miamiju.
Buraz, sad smo opaki
Dok smo radili na albumu, stalno je sve snimao.
LIL ROD NAM JE USTUPIO SNIMKE.
-Totalno ludilo. -Da. Večeras ćemo snimiti tri pjesme.
Bili smo na jahti.
U jednoj se pjesmi obraća Cassie.
Kaže joj da se vrati kući.
Nikad ti ne lažem.
Život nije savršen, živimo kako znamo.
Obriši ovo.
No pamtim to
jer nam je trebalo sedam mjeseci da snimimo dio pjesme.
Plačem zbog tebe.
Ne.
Hajde, idemo. Hajde, šampione.
-Plačem zbog tebe. -Znam, nemoj.
-Nemoj to nikad raditi. -Dobro.
Dobro.
Želim tvoj dodir. Uz tebe sam, plačem zbog tebe, umro bih za tebe.
Ako se mučim, to je zato što niste dali maksimum.
Zato vam kažem da napravite nešto poput „Sex in the Porsche”.
Ne znam. Svi se držite kao da…
Ja mogu biti prosječan, ali vi morate dati maksimum.
Ne želite biti prosječni.
Jako mi puno treba
da se vratim svom zvuku.
Postao sam tako velik da sam sebe čujem kako repam.
Kužite?
Sad ga tražim, ali ne želim to sad raditi.
Ne želim da gledate Isusa kako hoda po vodi
ili kako je nešto otkrio, kužite?
Jer mogu se uspoređivati samo sa sinom Božjim.
Nisam to tada shvaćao, ali pripremao me.
Naporno sam radio da kupim te darove, tenisice, cipele.
Obećao mi je 250 000 dolara.
Obećao mi je i susjednu kuću.
Rekao je da ću biti producent godine, kužite?
Ljubav.
Volim te, Lil Leroye.
Moj kompić.
Vraćamo onaj prepoznatljivi zvuk.
Kako dublje doprijeti do publike?
Jer dosad smo repali o prilično prizemnim temama.
Tad mi je postalo čudno.
Puff bi mi pustio snimku nekog bijelca
kako ga netko analno penetrira.
Nisam to shvaćao.
Rekao mi je da je to put do uspjeha u glazbenoj industriji.
Bio sam zbunjen.
Kužite?
Je li ovo neka šala?
Ostanimo u visokim frekvencijama.
Ostavi visoke.
Previše je sranja u svijetu.
Rekli su mi da odem u Booby Trap,
striptiz klub u Miamiju.
Poslali su me po prostitutke.
Dali su mi Bad Boy kapu.
Rekli su mi da stavim kapu i dovedem djevojke.
„Ali kako će znati?”
„Kad dođeš s tom kapom, znat će.”
Bilo je to uobičajeno.
Pomislio sam da to nema nikakve veze s glazbom.
Čudno je.
Mislio je da je to jedini način da snimi taj album.
Organizirali bi ta tzv. ludiranja.
Puff i Justin bili bi unutra s mnogo žena.
Zatvorena vrata, glazba i puno droge.
Samo slavimo život.
-Petak je, jebote. -Da.
Surađivala sam s Puffom kad je bio na vrhuncu. Bio je pun samopouzdanja.
Sad već ima preko 50 godina.
Kako uopće može uzimati ketamin?
Kako mu to može biti zabavno kad ima preko 50 godina?
Uzima ga da bi držao korak s klincima?
Problem je u njemu kao ocu.
Nije ih pripremio da preuzmu tvrtku,
već da rade isto što i on.
Najtužnije je
što nikad neće znati slažu li se s njim jer ne smiju ništa reći.
Hej, Rode, dođi na tulum.
Bilo bi različitih vrsta kokaina, pa čak i ekstazija.
Svi smo to koristili, znali mi to ili ne.
Ljudi bi uvijek govorili
da Puff ima Božje oči ili Božji duh. Ili da uvijek sve zna.
Stvorio je tu percepciju o sebi.
Otvorio sam vrata i vidio četiri ili pet ekrana
podijeljenih na različite sobe.
Što je ovo?
Tada sam shvatio da su na cijelom posjedu
posvuda skrivene kamere.
Njega koji ne okusi grijeha Bog za nas grijehom učini.
Ponekad bih se probudio nakon tuluma, a nisam imao pojma što se dogodilo.
Katkad su pored mene bile djevojke.
A nekad bi on bio pored mene u krevetu.
Idem u ljubavni pohod.
Ništa ne skrivam i ničega se ne bojim. Tako živim.
Probudio bih se s bolovima, a nisam znao
što mi se dogodilo.
NAPADNUT
No tada sam počeo shvaćati
da me često drogirao.
Pokušao sam se povjeriti K. K. To je Kristina, Puffova desna ruka.
Mislio sam da će kao žena imati više razumijevanja.
No uvijek je umanjivala problem.
Mislim da mu je K. K. bila najgora pomoćnica koju je imao.
Puff je tip osobe… Znate li priču o dva vuka
i da pobjeđuje vuk kojeg hranite?
Svi smo znali za zlog vuka, ali hranili smo dobrog vuka.
Dobri je vuk u ovom slučaju onaj koji ruši rekorde
i koji će afirmirati našu kulturu.
K. K., pomozi mi jer i ti si u ovome.
Trebaš stručnjaka za odnose s javnošću koji će priču okrenuti u tvoju korist.
Mislim da su hranili zlog vuka.
Daj mi ljubavi. Ugasi televizor.
Energija nije dobra.
To je moj život!
Dogodilo mi se mnogo toga o čemu ne želim ni govoriti.
-Sto četrdeset peti dan. -Sto četrdeset osmi.
Tada sam se morao zapitati koliko ću još biti voljan raditi s njim.
Moj kompić Lil Leon.
Zove se Lil Rod, ali zovem ga Lil Leon.
Jedan je od prvih ljudi koje sam odabrao za nove Hitmene.
Nevjerojatan talent. Pogledajte ga.
Ima šeširić.
Moraš biti jak da sve to izdržiš.
Mi smo oni koji…
Još sam bio u prilici ostaviti traga na ovom albumu.
Trudio sam se dobro glumiti.
-A oni se ne mogu -A oni se ne mogu
-Igrati s nama -Igrati s nama
Ali onda…
Završio sam.
-Provjerit ću plakate. -Završili smo.
Kad sam završio album,
mjesecima su me zavlačili.
Pitao sam: „Gdje je moj novac?”
Stari, radim na tome,
ali danas neću moći ništa obaviti.
Znaš da sam uvijek od riječi.
Diddy se vratio.
The Love Album.
The Love Album: Off the grid.
R&B album uz koji možeš ševiti.
Novi album nakon stanke od 13 godina.
To je moja ljubavna priča.
Samo ti i ja. Zaključani. I 48 sati ljubavi.
Izbacili su album, a ja sam se pitao gdje je moj novac.
Trebat će mi vremena, kao što sam ti i rekao.
Mnogo se toga nagomilalo.
Nitko ne kaže da ti nećemo platiti.
Nije htio platiti one koji su mu najbliži jer se drukčije ponašaš
ako imaš novca.
Nije htio da se osjećate previše ugodno.
Htio vas je stalno nečim mamiti.
I meni je to učinio.
Uživa kad netko nešto nema.
Uživa kad on nešto ima, a svi drugi žude za tim.
Ne želim nikakve probleme s tobom.
Misliš da to ne shvaćam ozbiljno, ali kažem ti da mi treba vremena.
Upravo sam nominiran za Grammyja.
Da nešto raščistim.
Nisam ja nominiran za Grammyja.
Mi smo nominirani za Grammyja.
Ne, stari, nećeš se izvući.
Morat ćeš odgovarati za ovo, kužiš?
Brate, jesi li dobro?
Već se pomalo brinem.
Stalno me zvao.
Pokušavamo nešto riješiti.
Poslao si mi nešto što bih mogao svakako shvatiti.
Pokušavaš stvoriti problem s nekim tko to ne želi.
Mobitel mi nikad nije toliko zvonio.
Ne znam tko ti je napunio glavu glupostima i što se događa.
Nadam se da nisi bipolaran.
Znaš, ne sviđa mi se ovo.
No ništa ne shvaćam osobno.
Ne treba mi dodatni stres.
Spreman sam platiti sve što dugujem.
S njim sam proveo dva Dana zahvalnosti, dva Božića, sinov rođendan.
A za produciranje albuma ponudili su mi
svega 29 000 dolara.
Dvadeset devet.
I do danas nisam ništa dobio.
Lil Rode, moraš znati da sam te uvijek volio.
Nikad te ne bih muljao.
Nikad. Ne doživljavam te tako.
Kad pomislim na tebe, sjetim se tvojih šeširića i talenta.
Sjetim se tvog osmijeha, kako si me nasmijavao i kako šepaš.
Nemoj da zbog ovoga promijenim mišljenje o tebi.
Zbog albuma. Daj, stari.
Album je bio vani malo više od mjesec dana.
Odjednom vijesti na CNN-u.
Najnovije vijesti iz pop-kulture. Producent i glazbenik Sean Combs…
…optužen da je zlostavljao Cassie.
Bila je zlostavljana.
Našla se u začaranom krugu nasilja…
To je za mene bila prekretnica.
Jučer je tužbu podnio i njujorški glazbenik Rodney Jones…
Rodney „Lil Rod” Jones…
Radio je s Combsom na posljednjem albumu.
Jones tvrdi da ga je Combs seksualno uznemiravao,
drogirao i prijetio mu dok su surađivali na projektu.
-Zdravo, dame. -Bok. Kako ste?
Dobar dan.
Shvaćam da bi me mogli izopćiti
ili da bi me netko mogao ubiti.
Stari, pokušavao sam ti pomoći.
Učini ono što moraš.
Ne znam što pokušavaju tvoji odvjetnici.
Što god pokušavali, mogli bi se dogovoriti s mojim odvjetnicima.
Sad me svi napadaju. Ništa novo.
Rekao sam sâm sebi da je vrijeme da se pobunim i tražim pravdu.
Zatražim li pravdu za sebe,
tražim je i za sve druge.
Idu tužiteljima. Tip je počinio još jedan zločin.
Isto bih učinio i s Lil Rodom.
Nešto ćemo sastaviti i otići tužiteljima.
-Evo što je rekao. -Hej, ne bi trebao snimati.
LIL RODOVA TUŽBA BILA JE PETA MEĐU VIŠE OD 100 TUŽBI
PROTIV COMBSA ZA SEKSUALNO NASILJE I NEDOLIČNO PONAŠANJE.
COMBSOV JE ODVJETNIK OPTUŽBE NAZVAO LAŽIMA.
Kad su se zaredale tužbe,
javio mi se odvjetnik
u vezi s iskazom
koji su primili od osobe koja je navodno bila žrtva.
Htjela je da znam što je navodno vidjela.
Rekli su mi da se radi o napadu.
U iskazu je pisalo:
„Jedne vrlo hladne noći krajem 2005.…
Ne znam točan datum jer prošlo je više od 20 godina.
Zatekla sam Seana Combsa, Puff Daddyja, P. Diddyja
i još jednog visokog, krupnog muškarca svijetle puti,
mislim da je bio tjelohranitelj,
kako seksualno zlostavljaju Aubrey O'Day.
Bila sam u procesu razvoda
i prijateljica je došla iz Pennsylvanije u New York da proslavimo.
Našla se s mojim bivšim dečkom iz Bad Boya, Conradom.”
Ovaj je čovjek sad jako tražen.
Conrad je bio jedan od šefova u Bad Boyu. Radio je emisiju Making the Band.
Moraš shvatiti što je nama u interesu.
Želimo napraviti sjajan album.
„Našle smo se s Conradom u studiju na Manhattanu
zvanom Daddy's House.
Dok smo ga čekale, otišla sam na kat u kupaonicu.
Zaboravila sam gdje se točno nalazi, pa sam redom otvarala vrata duž hodnika.
Otvorila sam vrata i vidjela da nije zahod zbog onoga što sam unutra ugledala.
Čim sam otvorila vrata,
vidjela sam Aubrey ispruženu na kožnom kauču.
Izgledala je jako pijano.”
Tada uopće nisam toliko pila.
Uopće ne pijem. Nikad nisam imala problema s pićem.
„Bila je gola od struka naniže,
a gore je bila nečim pokrivena.
Puff Daddy joj je penetrirao u vaginu,
a neki krupni muškarac svijetle puti stavio joj je penis u usta.”
Nisam čitala…
Samo sam čula preko telefona.
Nikad nisam sama pročitala, pa…
Pa nisam…
Potisnula sam to sjećanje.
„…krupni muškarac svijetle puti stavio joj je penis u usta.
Aubrey nije znala što se događa i samo je ležala.
Sto posto sam sigurna da je to bila Aubrey O'Day.”
Kaže da je sto posto sigurna.
Danity Kane je pop-rock skupina sa soul vokalima.
„Rekla sam Conradu što sam vidjela,
a on mi je rekao da gledam svoja posla
jer nisam upoznata s dinamikom njihovog odnosa.”
Ni ja nisam upoznata s tom dinamikom, jebemu.
Koliko se sjećam.
„Poslušala sam ga,
gledala svoja posla
i nastavila uživati u provodu s prijateljima.”
Rekla sam joj da se ja toga ne sjećam i pitala ju je li možda pogriješila.
Pitala sam je na sve moguće načine.
Bila je sigurna.
Rekla je da mogu s tim izaći u javnost.
Bit će uz mene jer zna što je vidjela.
Znači li to da sam silovana?
O tome se radi?
Ne znam jesam li silovana i ne želim znati.
Ja sam Aubrey.
Iz Irvinea sam i imam 20 godina.
Ne zanima me što ta žena ima za reći.
Ako je izmislila, morala bih se obračunati s njom.
Uzmite u obzir koliki to teret stavlja na mene.
Razotkrijem li jednu osobu koja ga je tužila,
Diddy i njegovi odvjetnici mogli bi i sve ostale proglasiti lažljivcima.
Aubrey O'Day tako kaže.
To je teret koji bih nosila.
Teret tog čovjeka i njegovih sranja.
Nikad se neću toga riješiti.
11. RUJNA 2024. PET DANA PRIJE COMBSOVA UHIĆENJA
Sean „Diddy” Combs već mjesecima vodi pravnu bitku.
Diddy se suočava s još jednom tužbom.
Dawn Richard iz Dirty Money…
…tuži Combsa zbog navodnog napada.
Combsov odvjetnik kaže da su optužbe neutemeljene.
Kaže da će to dokazati i tražiti kažnjavanje neetičnih odvjetnika.
Mediji su najmoćnija industrija na svijetu.
Moram objasniti sve ono što mi se stavlja na teret.
Idemo.
Možemo li pronaći montažera koji će pronaći sve snimke s Dawn?
Ti si montažer?
Ako ne kontroliraš svoju priču, kontrolirat će je netko drugi.
To je medijski rat.
Trebaš pozitivne komentare.
Svi intervjui Dawn Richard u kojima govori pozitivno
o svojoj vezi s Diddyjem.
Dala je mnogo intervjua.
Ali svi je ispituju o meni.
Pronađemo li te intervjue, znamo da…
-Što ima? -Hej, stari?
-Mogu li se slikati s tobom? -Naravno.
-Dobro. Hajde. -Video s P. Diddyjem.
-Vidiš? -U gradu.
Baš smo zgodni.
Živimo u stvarnom vremenu.
Slučaj će se odvijati u stvarnom vremenu pred očima javnosti.
Pred milijardama ljudi.
Razgovara s obožavateljima, snimaju selfieje.
Za vikend je bio u Central Parku.
Djelovao je potpuno bezbrižno.
Diddy je odsjeo na Manhattanu.
Očito je znao da se ovo sprema.
16. RUJNA 2024.
Najnovije vijesti.
Sean „Diddy” Combs uhićen je u hotelu na Manhattanu
nakon odluke istražne porote.
U optužnici piše da je sudjelovao u zavjeri s ciljem reketarenja.
Koristio je vlastito poslovno carstvo za kriminalne aktivnosti.
Podvođenje, prisilni rad, otmice,
palež, podmićivanje i ometanje pravde.
Nakon Combsova uhićenja u hotelu Park Hyde na Manhattanu
vlasti su pretražile njegovu sobu.
Ali što kad zahladi?
Da bar imam trenirku.
Pronašli su
bočicu s lijekovima na ime Frank Black.
U njoj je bio klonazepam,
koji se koristi za liječenje tjeskobe, napada panike i psihoza.
Našli su i crnu torbicu s 9000 dolara u gotovini.
Možeš li mi spremiti stvari u torbicu?
Našli su još jednu bočicu
u kojoj su bile dvije vrećice ružičastog praška.
Utvrđeno je da se radi o ekstaziju i ketaminu.
Fotografirali su i pet bočica ulja za bebe i lubrikanta u kadi,
a u noćnom ormariću bile su još dvije bočice lubrikanta.
Nađena je i vrećica puna bočica Johnsonova ulja za bebe.
Combs odbacuje sve optužbe.
Osude li ga, prijeti mu doživotni zatvor.
Sean „Diddy” Combs neće izaći iz zatvora uz jamčevinu.
Sudac je rekao da su tužitelji pružili uvjerljive dokaze
da bi mogao utjecati na svjedoke.
Kažu da je prošli tjedan kontaktirao svjedokinju više od 50 puta.
Znamo da je posljednju zvao gđu Kalennu Harper
nakon 10. rujna i tužbe Dawn Richard.
Bilo je strašno.
Ekipa iz Dirty Money.
-Kao što znate, ovo je Dawn. -Hej.
-Ovo je Kalenna. -Hej.
Znate da je ovo poseban projekt.
Kad ga je Dawn tužila, zvao me u 23 sata sav u panici.
Dawn me tužila. Nadrobila je svakakvih gluposti.
Ne mogu vjerovati.
-Spominje i tebe. -Bože sveti.
Nema love pa se sad ponaša kao zombi koji traži svježu krv.
Odmah ću ti to poslati.
-O čemu govori? -Odmah ću ti poslati.
Trebat ću tvoj službeni iskaz.
Trebam veliku uslugu. Ne mogu ni… Pod istragom sam.
Potpuno je poludjela.
Nikad nisam imao problema s njom.
Znam da nisi. Razumijem.
-Možeš li mi poslati da vidim? -Odmah ti šaljem.
Pročitala sam 55 stranica Dawnine tužbe.
Šokirala sam se.
ČLANICA DIDDY - DIRTY MONEY
Dawn Richard tuži Seana „Diddyja” Combsa za navodni napad…
…seksualno zlostavljanje, prisilni rad i rodno motivirano nasilje.
Ona i Kalenna Harper čekale su u kuhinji.
Mnoge djevojke bile su u nesvijesti
dok su ih Diddy i njegovi gosti seksualno zlostavljali.
Tražim od tebe golemu uslugu.
Da, iskaz. Nešto službeno.
Iskaz bilo kojeg glazbenika s kojim želiš razgovarati.
Tada sam imala i vlastitih problema.
Borila sam se za skrbništvo nad djecom,
a onda i ovo?
U početku sam mogla zvati samo Puffa.
Da mi pomogne.
Trebala mi je pomoć da nađem bolje odvjetnike.
Rekla sam mu: „Trebam pet tisuća dolara. Vratit ću ti.”
Rekao mi je da mi ne može pomoći jer je zauzet.
Tražili ste ga pomoć prije negoli vas je zvao?
Da.
-I odbio je. -Rekao je da mi ne može pomoći.
-No onda je tražio da date iskaz. -Da.
Rekla sam mu: „Znaš da to nije u redu. I ja sam trebala pomoć.”
Kalenna nam je ključna.
Pogotovo ako je stalno bila s njom.
Kužiš? Kao…
Daje crnačku perspektivu.
Pokušavaju sve osporiti, a ona je bila prisutna.
Nije u redu.
Moraš smisliti što ćeš. Bog mi je rekao da ništa ne poduzimam.
Bila je to prava prilika da mu kažem:
„Da, imaš problem. Ali imam ga i ja. Želim svoju djecu.”
Ne znam zašto Dawn ovo radi,
ali moram razgovarati s mužem jer što god kažem…
može se okrenuti protiv mene i možda ne vratim skrbništvo nad djecom.
Rekla sam mu da me ne može zvati samo zato što se boji zatvora
i tjerati me da kažem nešto o čemu moram razmisliti. Što ću reći?
Nisam ništa vidjela.
No ne želim da svi misle da branim Puffa jer to nije točno.
Nisam loša osoba. I nisam ništa vidjela.
Ne znam što su radili.
Zvao je svjedoke koji su dobili sudske pozive.
Istražitelji kažu da je zvao ljude
s kojima se nije čuo godinama.
No kad su dobili sudske pozive, odmah ih je nazvao.
Govorio im je da ne bi smio razgovarati s njima.
Znao je da radi nešto što ne bi smio.
Imam neke snimke koje vam mogu pustiti.
Dušo, nema pritiska.
Osjećam da smo zaista bliski.
Ni od koga nisam tražio iskaz,
ali mislim da od tebe mogu to tražiti.
Jer sam doista siguran
da ti je istinski stalo do mene.
Jer te volim.
Jer me stvarno voliš.
Istina.
Znaš i što ja osjećam prema tebi.
Ali sve je u redu. Nekad moraš misliti na svoju obitelj.
Poštujem to, kužiš?
Ako nisi sigurna, ako imalo sumnjaš, ako ti muž ili netko savjetuje da…
Kalenna Harper iz grupe Diddy - Dirty Money
podržala je glazbenog mogula.
Mnoge tvrdnje i događaji iz tužbe ne odgovaraju mojim iskustvima
i nisu u skladu s onim kako sam ja to doživjela.
Tko je voljan surađivati s vladom u ovom slučaju?
S obzirom na to tko je optuženik,
tko će biti svjedoci?
Hej, Cap!
Dobila sam poruku od glavnog istražitelja
i sudski poziv.
Željeli su započeti istražni postupak.
Prije mene razgovarali su s preko 200 ljudi.
Rekli su mi da se stalno spominjalo moje ime.
No ionako im nisam htjela reći.
Htjela sam da misle da smo svi odani Bad Boyu.
Odgovorila sam na njihova pitanja. Pitali su me nedostaje li što.
Nisu mogli vjerovati.
Bilo je to 2011. godine.
Puff i ja preselili smo se u Los Angeles.
Ovo sve su originali, zar ne?
-Sve je originalno. -Da.
Bio je na putu.
Cassie je bila kod mene.
To joj je dalo malo slobode.
-To je 8 milimetarska kamera? -Da.
Cassie mi je rekla da ide k prijatelju.
A tko je to?
Kid Cudi.
Scott Mescudi.
Sljedećeg jutra mi je poslala poruku i pitala može li Scott s nama na izlet.
Pomislila sam…
Naježila sam se.
Rekla sam joj
da će to biti ogroman problem.
„On tebe smije varati, ali ti njega ne.
Ja ipak radim za njega,
a sad si tim pitanjem i mene uplela u to.”
Kid Cudi išao je s nama. Posve običan dan.
Tjedan dana nakon toga,
netko mi lupa na vrata oko šest ujutro.
Idemo, brzo.
Bio je to Puff.
Hlače su mu bile raskopčane. Poput manijaka, sav se zapjenio.
Imao je pištolj
i bio je užasno bijesan.
Pitao me zašto mu nisam rekla. Rekla sam da ne znam o čemu govori.
„Kid Cudi.”
Rekoh, „Cassien prijatelj.”
Rekao je: „Dobro, jebeš to. Obuci se. Idemo ga ubiti.”
Rekla sam da ne želim.
Rekao je da ga baš briga što ja želim.
Oteo me i vozili smo se 15 minuta do Cudijeve kuće.
Ušao je s pištoljem.
Molila sam se da Cudi nije kod kuće. Nazvala sam Cassie.
Koji kurac? Došao je po mene s pištoljem.
Došli smo Cudiju. Želi ga ubiti. U kući je.
Ne znam što se događa, Cassie. Koji kurac?
Rekla je da je Cudi s njom.
Vidjela sam Puffa kako izlazi.
Rekao mi je: „Reci joj da si sa mnom i da te neću pustiti.”
„Cassie, drži me.
Neće me pustiti dok ne dođem po tebe.”
„Dobro, dođi.”
Odmah ju je počeo mlatiti.
Čučnula je,
a on ju je udarao. Nije stiskao šake.
To me podsjetilo na svodnike iz 70-ih.
Nikad nisu udarali po licu jer to bi se vidjelo.
Puff je rekao da moram reći Cudiju da me ne prijavi.
„Ako nastradam zbog ove kuje, sve ću vas pobiti.”
Prvo želim reći da sam jako ponosan na vas.
Kad sam počeo svoju profesionalnu karijeru,
bio sam pun žara i želje da si stvorim bolji život.
Ego treba ostaviti po strani i biti spreman služiti šefu.
Morate biti na raspolaganju i biti lojalni.
Bio je bijesan što mu nisam rekla da se Cassie ševi s Cudijem.
Otpustio me. Vodila sam tvrtku,
a onda mi je rekao da više ništa neću voditi.
Ta me otmica potpuno upropastila.
Naporno sam radila da se mogu brinuti za sebe.
Naporno sam radila za Puffa.
Mogao je gadno nastradati.
Išao bi u zatvor zbog otmice u Los Angelesu.
No štitila sam ga jer sam voljela kulturu kojoj pripadamo.
Nisam ga htjela osramotiti i sve mu to oduzeti.
No on i Cassie uvukli su me natrag u tu priču.
Trauma koju mi je ovaj slučaj uzrokovao
veća je od traume od samog događaja.
Jer sad vam moram reći što je učinio.
Prije sam se mogla pretvarati da je sve u redu.
I dobro mi je išlo.
Pogledate li moj Instagram, vidjet ćete lijepe storyje iz tog vremena.
Nisam ga prozvala dok Cassie sama nije nešto rekla.
U New Yorku je započelo najiščekivanije suđenje godine.
Mama, kako ste…
Glazbenom mogulu prijeti doživotni zatvor za podvođenje, reketarenje
i prijevoz radi prostitucije.
12. SVIBNJA 2025. POČELO JE SUĐENJE PROTIV COMBSA
NA SAVEZNOM OKRUŽNOM SUDU NA MANHATTANU.
NAKON SEDAM TJEDANA SUĐENJA I TRI DANA VIJEĆANJA
POROTA JE DONIJELA PRESUDU.
Kažu da je presuda stigla.
Evo presude.
-Stigla je presuda! -Želimo znati što se dogodilo.
Po prvoj točki nije kriv.
Podvođenje Cassandre Venture, nije kriv.
OSLOBOĐEN JE OPTUŽBI ZA REKETARENJE I PODVOĐENJE.
Jeste li čuli?
Janice!
PROGLAŠEN JE KRIVIM ZA PRIJEVOZ RADI PROSTITUCIJE.
Presuda je dvosmislena,
ali ipak je to velika pobjeda za Combsove odvjetnike.
-Sloboda! -Bad Boy!
Dok smo vijećali
i složili se
da ćemo ga proglasiti krivim samo za te dvije točke,
rekla sam: „Sranje.”
Mislite li da je pravda zadovoljena?
U potpunosti.
Sagledali smo obje strane i donijeli zaključke.
Ovo je velika pobjeda.
Velika pobjeda za Seana Combsa.
-Ovo je pobjeda. -Bad Boy!
Presuda me nije šokirala.
Zna kontrolirati priču
ili je promijeniti ako dobro plati.
Sean je masno platio zbog loše situacije u kojoj se našao.
Mnogo je to platio. Osmero odvjetnika.
U Combsovu pravnom timu odvjetnici su koji koštaju milijune…
Imali smo divnu porotu.
Pažljivo su slušali i dobro procijenili situaciju.
Nisam reper i njegova glazba me ne zanima.
Ne trebam ništa znati o njemu.
Pripadam generaciji koja je odrasla
uz glazbu s kojom je bio povezan.
Od Biggieja do 112.
Volim čak i Day26.
Nisam njegova obožavateljica, ali volim tu glazbu.
Dvanaestero porotnika
prvi put vidi neku slavnu osobu.
Izbliza.
Jedinstvena situacija u kojoj imaju moć nad slavnom osobom.
Lako mu je igrati na kartu nečije savjesti
i onoga što misle o njemu i kako ga doživljavaju.
Pozove nekog za odnose s javnošću.
Na suđenju me šokirala
golema mašinerija za odnose s javnošću.
Svaki dan ću biti na suđenju.
Bit ću ovdje od jutra, pa uključite…
Bila sam jedna od 14 predstavnika javnosti koji su imali pristup.
Bilo je intenzivno.
Bilo je još ljudi s društvenih mreža.
Vidjela sam kako Diddyjev tim razgovara s blogerima.
Sa svima.
Kao da govoriš stranim jezikom u filmu,
a trebamo titlove.
Prišli su mi iz Diddyjeva tima.
Rekli su da će mi dati transkripte.
„Svaki dan šaljemo
sažetak dijelova na koje bi trebala obratiti pozornost
i koje bi trebala prenijeti pratiteljima.”
Rekla sam da radije ne bih.
Moraš imati neki kanal putem kojeg ćeš to stalno ponavljati.
Moraš.
Bili su u vezi deset godina. Bez prisile.
Bili su ondje svojevoljno.
Neki ljudi gledaju samo CNN.
Kužiš? A na svijetu živi devet milijarda ljudi.
Sedam milijarda ih je na Instagramu.
I TikToku.
Na krivim mjestima gledate što misle potencijalni porotnici.
U kantini svi su slušali Diddyjev tim za odnose s javnošću.
Vidjela sam ih s mnogo blogera, ljudi s Instagrama i TikTokera.
Svaki bi se dan sastajali i došaptavali.
Vidjela bih kako se nešto dogodilo u sudnici,
a grupa koja je bila dobra s Diddyjevim ljudima
prenijela bi svoju verziju događaja.
Raširilo se posvuda.
Porota nije bila u izolaciji. Svakog dana idu kući,
a suđenje će biti na svim društvenim mrežama.
Kad nisu izolirali porotnike,
znao sam da bi sve moglo poći nizbrdo.
Znao sam da će nešto pokušati.
-Žele mu napakostiti. -Griješim li?
Cassie ne preuzima nikakvu odgovornost.
Cassie je bila kolovođa.
Vraćala se na „ludiranja”.
Dušo, vratila si se.
Nije zločin biti čudan.
Diddy će natjerati porotu da preispita sve što je vidjela.
Nije mi bilo teško kloniti se društvenih mreža.
No znam da su neki jedva čekali
da odu na Instagram i provjere što se događa.
Bilo je smiješno čuti glasine o nečemu što se dogodilo u sudnici.
Pitali smo se: „Što? To se nije dogodilo.”
Porotnici su osjetili
veliku promjenu u raspoloženju i energiji prema…
U završnim riječima govorili su da je to moderna ljubavna priča.
Niste vidjeli da Sean prisiljava Cassie na nešto?
Bila je to vrlo zanimljiva veza.
Dvoje zaljubljenih. Čak i previše zaljubljenih.
Neobjašnjivo.
Htjela je biti s njim.
Uzimao ju je zdravo za gotovo.
Nije mislio da će otići.
Za svađu je potrebno dvoje. Ne možete se sami sa sobom posvađati.
Dvoje ljudi. Tek tada može doći do svađe.
Mislite li da je Sean Combs nasilan?
Na temelju snimke iz hotela, može biti.
To je neoprostivo.
Ne možeš prebiti tako sitnu djevojku.
Obrana je rekla:
„Nije protuzakonito biti loša osoba.”
Da, užasan je.
Nije optužen za obiteljsko nasilje.
Kaže da nije optužen za obiteljsko nasilje.
Nije optužen za obiteljsko nasilje.
Vidite da su se već sljedeći dan pomirili.
Razmjenjuju poruke kao da se ništa nije dogodilo.
To nas je zbunilo. Što se događa?
Tuče je, a onda idu na večere i putovanja.
Stalno se svađaju i mire.
Besmislene su njezine tvrdnje da ju je prisiljavao.
Mogla je raditi što je htjela.
To je moj odgovor.
Ako ti se nešto ne sviđa, odeš. Ne možeš imati oboje.
Uživati u luksuzu, a onda se žaliti? Ne bih rekao.
Koristi tim za odnose s javnošću,
a onda ih zaustavi. Zatim promijene temu. Pa otvore novo pitanje da skrenu pažnju.
Ljudi se zbune i ne znaju je li išta od toga stvarno
ili ga napadaju bez razloga.
Combs je promatrao porotnike
i njihove reakcije na svjedoke.
Sudac je prijetio da će Combsa ukloniti iz sudnice.
Sudac ga je u jednom trenutku prekorio jer je kimnuo prema poroti.
Jeste li ga kad gledali u oči?
Ne.
Ne smijemo to raditi.
Uhvate li vas da se pogledavate s optuženikom
ili nešto gestikulirate, izbace vas iz porote.
Ponekad bi se slagao s nečim izrečenim pa bi kimao glavom.
Ali to je sve.
Ništa pretjerano. Nije nas pokušavao pridobiti.
Jednostavno je takav.
Reagirao je na ono što netko govori.
Valjda je zaboravio gdje se nalazi.
Sjećam se da je tako kimao i kad sam gledala Making of the Band.
Često je to radio.
Očito uvijek to radi.
Ako je želio potvrdu nečeg izrečenog,
pogledao bi nas i…
Čuli ste ovo?
Katkad bi nas pogledao i napravio facu u stilu: „Možete li vjerovati?”
Što si to rekao?
To mi je bilo smiješno jer i ja sam tako reagirala
kad bi netko nešto rekao,
a ja bih pomislila: „To baš i nema smisla.”
Što, recimo?
Najviše mi je u sjećanju ostalo
kad je Capricorn Clark rekla
da ju je oteo.
Porotnici su čuli emocionalno svjedočenje Capricorn Clark.
Tvrdi da ju je Diddy oteo i…
Rekla je da je njihov odnos bio „kompliciran”.
Sve što sam rekla na sudu je istina.
Rekla sam da me oteo s pištoljem. Život mi je bio ugrožen.
Vidjela sam ga kako tuče svoju curu.
Išli smo ubiti nekoga.
No znala sam da mi porota uopće nije povjerovala.
Teško je povjerovati u to.
Mislim da smo…
Svi smo sumnjali u istinitost njezinih tvrdnji.
Vidjela sam da su se povezali s njim.
Mislim da im se Puff svima svidio.
Gledali su ga blagonaklono.
Jer je zvijezda.
Nisam ga nijednom pogledala.
No rasplakao bi me kad god bih ga uhvatila krajičkom oka.
Mnogo sam plakala ondje jer to mi je bilo poput noćne more.
Izgledaš kao živi mrtvac, Puffe.
Slušam svakakve gadarije
i ponovno doživljavam traumu zbog onoga što si mi uzeo.
Što ti se dogodilo?
Capricorn Clark imala je mnogo informacija i bilo je vrlo emotivno.
Prisjećala se događaja od prije više od deset godina.
Budući da je bila vrlo emotivna, možda je zaboravila detalje.
A poroti to onda ostavlja prostor za sumnju.
Tada smo počeli sumnjati u njezinu vjerodostojnost.
Promakle su im nijanse.
Dobili su neke isječke. Recimo,
tukao ju je 15 minuta i udario je u lice.
Ali on tuče žene od 1992.
Bez imalo milosti.
Samo što to nije snimljeno.
Kao da se to sve dogodilo odjednom.
Nije.
Traje već jako dugo.
Nešto se dogodilo pred našim očima.
Broj mrtvih u stampedu na košarkaškoj utakmici
popeo se na devet.
Moramo učiniti sve kako bismo bili sigurni
da se nikad neće ponoviti.
Opet smo zatvorili oči.
Puffy i šef njegova osiguranja
optuženi su za premlaćivanje Stevea Stoutea.
Stoute i Combs nagodili su se za pola milijuna dolara.
Opet smo zatvorili oči i zaključili da je to sad valjda kul.
Sean „Puffy” Combs uhićen je u New Yorku
zbog posjedovanja oružja nakon što je u noćnom klubu
ustrijeljeno troje ljudi.
Tužitelj nije dokazao da je Combs odgovoran.
Izvan sebe sam. Jako me ovo pogodilo,
ali sretan sam.
No još je uvijek mnogo žrtava, a sve vodi do Seana Combsa.
Teške optužbe protiv P. Diddyja.
Julie Banderas je u sudnici na Manhattanu. Julie?
Hej, Rosanna. Svi znamo da se poznatim osobama često svašta pripisuje.
Ali nove su optužbe zaista šokantne.
Možeš li vjerovati da Diddyja optužuju za ubojstvo?
Već su mu mnogo puta sudili,
ali sad ga tuži bivši najbolji prijatelj Kirk Burrowes
koji je i kum jednom od Combsovih sinova.
Da, tako je to u šoubiznisu.
I ja sam njegova žrtva. Na mnogo razina.
Od svih onih koji Seanu nešto zamjeraju,
Kirk vjerojatno ima najbolji razlog.
Kirk je bio temelj Bad Boya.
Nije bio eksponiran.
No kad su počeli, bio je temelj svega.
Bad Boy ne bi uspio da nije bilo Kirka.
Doista nije imao sreće.
Nije me zlostavljao samo kao šef.
Bilo je i drugih oblika zlostavljanja.
Kojih?
Seksualna izopačenost.
Nisam to želio.
Nisam želio biti u njegovoj blizini dok nas je sve izlagao tim nastranostima.
Bio sam vlasnik 25 % Bad Boya.
Radio sam dan i noć.
Kad sam dobio otkaz, htio sam svojih 25 %.
Počeo sam skupljati materijale za tužbu
i za dionice koje mi je uzeo.
Burrowes tvrdi da ga je Diddy prevario za 25 milijuna.
Njegovi su ga odvjetnici danas optužili čak i za ubojstvo Tupaca Shakura.
To je teroristička organizacija koja se služi nasiljem i zastrašivanjem
kako bi se dočepala tuđeg novca.
Nakraju je optužen za organizirani kriminal i reketarenje.
Prvi sam ga tužio.
No svi su mislili da lažem.
Sudac je rekao da smatra da će tužba biti odbačena.
Podnio sam tužbu, ali nisam uspio.
Izopćili su me iz glazbene industrije.
Bio sam na crnoj listi 25 godina.
Ubrzo sam završio kao beskućnik.
Sean vas ponekad ponizi.
Ponekad od vas napravi primjer.
Ponekad završite kao žrtva nasilja.
Mnogim se dobrim prijateljima dogodilo mnogo toga lošeg.
Pomislite da je na dnu,
a on se uzdigne poput Feniksa.
Gadno sam pogriješio
jer sam mislio da kad nekog podržavaš,
kad se brineš za nekoga,
štitiš ga,
znaš tajne koje skriva…
Izdaja me skupo stajala.
Jednostavno me odlučio izbrisati.
Cassie Ventura objavila je sljedeće:
„Bojim se da će prvo uslijediti brza osveta
prema meni i drugima koji su svjedočili na suđenju.”
Pitali su me jesam li se bojala. Jesam.
Bojala sam se i još se bojim.
Čega se bojite?
Moćni ljudi čine strašne stvari.
Pamti sve one koji su ga odbili ili možda uvrijedili.
Za to postoji cijena.
Onaj koji nikomu nije nanio nepravde, nikoga nije upropastio, nikoga zakinuo…
Prepreden je i proračunat.
Vrhunski manipulator.
Mislim da uopće nema dušu.
Stvaramo povijest.
Sinoć smo bili ljudi.
No večeras ćemo biti superljudi.
Mislim da je počinio zločine iz mržnje
prema mnogima koji su mu se našli na putu.
Boli.
Nadam se da će gadno platiti zbog svega što je učinio.
Platit će. Vratit će mu se sve što je radio drugima.
Svi su imali problema s njim.
Gad.
Kad sam tek počinjao, bio sam nemilosrdan.
Ako predugo tako živiš, tvoje bi namjere mogli krivo protumačiti.
Samo sam svima htio najbolje.
Htio sam da svi zarade, ispišu povijest i nadahnu svijet.
Mislim da sam uspio.
Ne želim u starosti žaliti
što se nisam razvio kao čovjek.
Još sam u ovom filmu.
I namjeravam… Znam kako će završiti.
Znam da me čeka sretan kraj.
COMBSU JE 2025. NA SAVEZNOM SUDU SUĐENO
ZA ORGANIZIRANI KRIMINAL, PODVOĐENJE I PRIJEVOZ RADI PROSTITUCIJE.
OSUĐEN JE PO DVJEMA TOČKAMA ZA PRIJEVOZ RADI PROSTITUCIJE.
OSTALIH JE OPTUŽBI OSLOBOĐEN. OSUĐEN JE NA 50 MJESECI ZATVORA.
KRISTINA KHORRAM NEGIRA VLASTITU KRIVNJU U OPTUŽNICI PROTIV BIVŠEG ŠEFA.
KAŽE DA SU LAŽNE OPTUŽBE NANIJELE GOLEMU ŠTETU NJENOJ OBITELJI.
COMBS NIKAD NIJE OPTUŽEN ZA SUDJELOVANJE
U UBOJSTVIMA NOTORIOUS B. I. G.-JA I TUPACA. PORIČE SVOJU UMIJEŠANOST.
POSTUPAK KOJI JE POKRENULA DICKERSON-NEAL JOŠ TRAJE.
COMBS TVRDI DA JE NIKAD NIJE SEKSUALNO ZLOSTAVLJAO.
PROTIV COMBSA PODIGNUTO JE PREKO 100 TUŽBI ZA SEKSUALNO NASILJE.
POSTUPAK TRAJE U JOŠ 77 SLUČAJEVA.
Prijevod titlova: Elvis Šimunic