PADA 2025, SEAN COMBS DISIDANG DI PENGADILAN FEDERAL
ATAS TUNTUTAN RICO, PERDAGANGAN SEKS, DAN PELANGGARAN MANN ACT.
DIA BERSALAH ATAS DUA TUNTUTAN PENYEDIAAN TRANSPORTASI UNTUK PROSTITUSI
DI BAWAH UNDANG-UNDANG MANN ACT DAN DIBEBASKAN DARI TUNTUTAN LAIN.
DIA DIVONIS 50 BULAN PENJARA TERHITUNG SEJAK PENANGKAPAN.
Tuhan menyuruhku tidak berbuat apa-apa.
Tapi kalian harus berbuat sesuatu.
Orang lain harus berbuat sesuatu, karena ini konyol.
Kalian menonton video itu, paham?
Jadi, Tuhan ingin aku diam,
tapi tidak melarang Justin memutar otak,
dan tidak melarang kalian memutar otak,
untuk mencari berbagai cara,
paham?
PADA SEPTEMBER 2024, SEAN COMBS MENYEWA VIDEOGRAFER
UNTUK MENGIKUTINYA SELAMA DI KOTA NEW YORK.
SELAMA MASA ITU, COMBS DALAM INVESTIGASI FEDERAL.
PEMBUAT FILM MENDAPATKAN VIDEO INI SETELAH PENANGKAPANNYA.
Lalu dia berkata, "Luar biasa. Aku menikmati setiap menitnya."
Itu yang harus kita rilis.
Kurasa kau memegang bom atom.
Aku mengenalmu, Puff.
Kau jago menyembunyikan.
Jago menutupi sesuatu.
Jago berbohong.
Kirim saja ke kami. Itu alasan Tuhan memintaku diam saja.
Kalian yang melakukan. Kalian akan melihat.
Kau tidak mengira aku akan membeberkan perbuatanmu.
AS V. SEAN COMBS
PEMERINTAH MEMANGGIL CAPRICORN CLARK
Aku tidak seharusnya tinggal diam.
Bersama orang-orang yang tidak kenal dia,
dia paling berkuasa.
Tapi jika hanya berdua dengannya…
Dengar. Kalian pasti sudah dengar rumor bahwa aku mencari asisten baru.
Rumor itu benar.
Aku mulai bekerja untuk Puff pada bulan April 2004,
aku dulu asistennya.
Hari pertamaku diawali dengan keren,
kemudian sepanjang hari menarik.
Kami berkeliling kota dan dia menjelaskan tugasku.
Mencatat, ikut rapat,
memastikan sarapannya tersedia.
Hei, Diddy, boleh bertanya?
Malam itu, dia membawaku ke Central Park
bersama kepala keamanannya.
"Cap, ada yang ingin kubahas."
Puff akhirnya tahu bahwa aku kenal Suge.
Aku adalah teman dari ibu anaknya,
yang hingga kini masih sahabatku.
"Hei, ternyata kau kenal dengan Suge.
Jika terjadi sesuatu, aku harus membunuhmu."
Dia ingin memberitahuku bagaimana caranya membunuhku.
"Kau akan berada di taman yang gelap
dan tidak ada siapa-siapa,
jika sampai ada masalah.
Aku memberitahumu
caranya akan seperti ini.
Agar kau sungguh paham."
Aku selama ini bungkam.
Aku tidak menelepon polisi.
Orang lain akan bilang, "Puff Daddy bilang akan membunuhku di taman."
Kurasa kepercayaannya berawal dari situ.
Aku punya banyak pengalaman berurusan pecandu dan pribadi yang keras.
Ibuku kecanduan kokaina.
Karena saat kecil terbiasa menghadapi pemakai kokaina lima hari seminggu,
saat berusia 23 tahun, dan ibuku sudah tiada,
aku menjadi kebal terhadap banyak hal.
Puff adalah kesemrawutan yang kupahami.
Aku mungkin dikenal
sebagai rekan atau atasan yang sulit
dan itu fakta.
Dia menyuruhku menulis buku, sampul kulit, How to Assist Sean Combs.
Selamat pagi.
Capricorn, dibanding siapa pun,
tahu kuncinya untuk sukses di dekatku.
Pada 2008, aku diangkat menjadi direktur merek global.
Pada dasarnya, aku manajer secara praktik.
Aku bekerja untuknya hingga 2012.
Aku mengenalnya lebih daripada kebanyakan orang.
Dia pandai memanipulasi.
Akulah rajanya!
Dia pandai memancing emosi.
Dia pandai menyerang rasa takut orang.
Aku bukan orang lain!
Dia pandai membalas dendam.
Entah kalian memanggilnya Sean, Diddy, Puff Daddy, atau Pak Combs,
dia selalu berbeda.
Jadi, malam ini,
dia adalah penerima terhormat Penghargaan Pencapaian Seumur Hidup.
JUNI 2022
Berdiri! Kalian semua, untuk Puff.
Ya!
Orang ini benar-benar ahli dalam menutupi, berbohong,
dan membuat dirinya terlihat paling hebat daripada orang lain.
Ini artis favoritku.
Bagaimana kita memahkotai raja kita?
Ada yang berpikir raja mereka dihancurkan.
Dijatuhkan… Astaga…
Apa jasa Puffy untuk kalian?
ARTIS DAN PRODUSER
Tidak berjasa apa-apa.
Suatu kehormatan mempersembahkan Penghargaan Pencapaian Seumur Hidup BET
untuk Sean "Puffy" Combs.
Puffy bukan raja bagi kami. Dia monster.
Ya!
Tutup matamu dan nikmatilah.
Aku benar-benar tidak menyadarinya sampai setahun setelah bekerja dengannya.
Astaga, itu sudah niatnya sejak awal.
Aku dikabari Puff menggelar kamping penulis untuk album barunya,
The Love Album: Off the Grid.
Selama dua minggu pertama, pesertanya ratusan orang.
Yang membuatku berbeda
adalah aku bisa memainkan banyak instrumen musik.
Dari sekian banyak orang, dia memintaku untuk membuat album itu.
Lil Rod.
Ada kawan juga.
Suatu hari, kami memakai headphone
dan bekerja…
Aku melihat pria bernama G, tidak tahu nama lengkapnya.
Aku melihat dia, Justin, dan Puff masuk ke kamar mandi bersama.
Sesaat kemudian, kudengar…
Bum, bum, dua tembakan.
Reaksiku, "Hei!"
Aku mencari tahu suara apa itu.
Aku berkata, "Tidak mungkin."
Kubilang, "Oke, mungkin aku menekan salah satu tombol suara tembakan."
Aku melihat Justin dan Puff keluar.
Aku membuka pintu dan G ada di sana berdarah.
Darahnya mengucur.
RODNEY JONES, PENGGUGAT, V. SEAN COMBS, JUSTIN DIOR COMBS,
...KEPADA G, TUAN JONES… …LUKA TEMBAK G…
BERDARAH.
Jika kita besar di daerah keras, orang tertembak itu lumrah.
Segera aku berkata, "Aku butuh handuk. Ambilkan handuk."
Aku mulai membalutnya dan menekan lukanya.
Ambulans datang. Menepi di jalan.
Aku melambai. Aku lari, "Menunggu apa?"
Katanya, "Kita harus menunggu polisi."
Kubilang, "Astaga, dia sudah akan mati."
Aku membawa orang ini keluar
agar saat ambulans datang, dia bisa dimasukkan.
Kami berpacu dengan waktu.
Polisi pun tiba.
Puff berkata,
"Beri tahu dia tidak ditembak di sini."
Caranya mengatakannya…
Bukan dengan nada meminta. Paham?
Aku ingat pengawal Puff, Faheem, ada di tempat kejadian,
hanya keluar masuk saat polisi LA ada di sana.
Dia menyuruh kami semua untuk tetap di dalam.
Entah bagaimana, dia bisa membuat semua ini berlalu.
Aku syok. Hingga sekarang.
Aku hanya pernah mendengar
kejadian penembakan di studio di mana orang sedang menulis musik,
saat insiden Tupac.
Tupac Shakur ditembak lima kali semalam…
Setelah penembakan itu, Puff dan Justin, melenggang keluar dengan percaya diri.
Keesokan harinya, reporter datang.
Kami menceritakan kisah yang sangat berbeda.
Mereka melaporkan itu dan pergi.
Video itu direkam setelah aku membantunya ke ambulans.
Tidak ada yang tahu siapa dia, di mana dia.
Dia menghilang begitu saja.
Di studio, semua orang bersikap seolah itu tidak pernah terjadi.
Sayangnya,
jika kita ingin sukses di industri ini,
kita harus bekerja
untuk orang-orang tertentu, seperti Puffy.
Dia salah satu pintu gerbangnya.
Jika aku menyelesaikan pekerjaan ini,
itu adalah portofolio bagus untuk karierku.
Itu akan menghidupi anak-anakku, aku, dan cucu-cucuku.
Jadi, aku hanya ingin kembali bekerja.
Kami saat itu menggarap "Moments" Justin Bieber.
Puff ingin "Moments" seperti "Can't Help It" Michael Jackson .
Dia meminta banyak orang mencoba,
mencari aransemen yang pas, tapi mereka gagal.
Aku mencobanya.
Aku membuat lima versi.
Aku memutar lagu itu.
Dia menari tidak berhenti-berhenti.
Karena lagu ini.
Katanya, "Ketemu. Dia berhasil."
Keesokan harinya, aku dijadwalkan untuk sesi di Studio A dengannya.
Pada saat itulah…
Dia menerbangkanku ke Miami untuk bekerja di rumahnya.
Bersama Lil Rod,
kami di Combs's Entertainment, Love Records milik Bad Boy.
- Aku memikirkannya. Kami membuat sejarah. - Ya.
Astaga!
Di Miami, hubungan kami benar-benar dimulai.
Hubungan kerja.
Tapi itu keren.
Saat menggarap album ini, dia merekam prosesnya sepanjang hari,
sepanjang waktu.
LIL ROD MENYERAHKAN REKAMAN 13 BULAN BEKERJA DENGAN COMBS KEPADA PEMBUAT FILM
Sungguh gila.
Ya, ayo.
Tiga lagu malam ini.
Di yatch dengannya.
Ada lagu di mana dia bicara dengan Cassie.
Dia menyuruhnya pulang.
Tidak membohongimu.
Hidup ini tidak sempurna, jalani saja.
Buang.
Tapi aku ingat
karena butuh delapan bulan hanya untuk rekaman delapan bar.
Menangisimu.
Tidak.
Ayo. Ayolah, Jawara.
- Menangisimu. - Aku bisa. Jangan.
- Jangan lakukan itu. - Oke.
Oke.
Ke bumi demi sentuhanmu. Pergi, menangis, mati untukmu.
Kalau aku tidak keren, kalian tidak keren.
Jadi, kuberi tahu saja, lebih baik memproduksi "Sex di Porsche".
Entahlah. Kalian bertingkah… Kalian…
Kalau aku tidak bagus, kalian harus sangat bagus.
Jangan menjadi tidak bagus.
Butuh waktu lama bagiku
untuk kembali ke suaraku.
Karena aku sudah sebesar ini, aku percaya diri mendengar rapku.
Paham maksudku?
Tapi aku baru sadar sekarang. Aku ingin sadar dari dulu.
Kalian menyaksikan Yesus berjalan di air, paham?
Atau Yesus mengalami terobosan, paham?
Aku hanya membandingkan diriku dengan Anak Allah, paham?
Saat itu aku tidak menyadarinya, tapi dia jelas sedang melakukan grooming.
Aku bekerja keras demi hadiah itu, sepatu kets itu, sepatu itu.
Dia menjanjikanku $250.000.
Dia juga menjanjikanku rumah di sebelahnya.
Kami membahas tentang menjadikanku produser terbaik tahun ini.
Paham?
Love.
PESAN SUARA SEAN COMBS UNTUK LIL ROD
Aku mencintaimu, Lil Leroy.
Sahabatku.
Kita menghadirkan kembali suara sonik khas itu.
Kita harus mencari cara untuk menyentuh lebih dalam,
daripada hal-hal dangkal yang selama ini kita bahas.
Saat itulah segalanya mulai terasa aneh.
Puff menunjukkan video seseorang menyetubuhi
pria Kaukasia dari belakang.
Aku tidak begitu memahaminya.
"Ini jalan menuju kesuksesan dalam musik."
Aku bingung.
Paham, 'kan?
Ada apa… Apa ini lelucon?
Pertahankan frekuensi tetap tinggi.
Tetap tinggi.
Banyak yang coba menjatuhkan kita.
Aku diminta pergi ke Booby Trap on the River,
kelab striptis di Miami.
Aku ditugasi untuk merekrut pekerja seks.
Aku diberi topi Bad Boy.
Mereka bilang,
"Pakai topi ini, cari beberapa gadis untuk diajak ke rumah."
"Bagaimana mereka tahu?"
Mereka berkata, "Begitu kau pakai topi itu, mereka tahu."
Intinya begitu. Rutinitas.
Aku berpikir, "Ini tidak ada hubungannya dengan musik."
Aneh.
Dia merasa itu adalah satu-satunya cara agar dia bisa membuat album ini.
Mereka akan melakukan aktivitas-aktivitas aneh.
Puff dan Justin di ruangan dengan banyak wanita,
pintu tertutup, banyak musik, dan banyak narkoba.
Kita merayakan hidup.
- Ini hari Jumat. - Ini hari Jumat.
Aku kenal Puff saat muda.
Pria itu sangat percaya diri.
Kini, kau 50 tahun lebih, Puff.
Bagaimana caramu minum ketamin?
Bagaimana kau menikmatinya di usia 50-an tahun?
Kau ingin mengimbangi anak-anakmu?
Ini tentang peran ayah.
Kau tidak mempersiapkan mereka untuk perusahaan ini.
Kau mempersiapkan mereka untuk menirumu.
Bagian menyedihkannya…
MANTAN KEAMANAN SEAN COMBS
kau tidak pernah tahu apa mereka setuju dengan ayah mereka atau tidak
karena mereka tidak bisa bilang.
Hei, Rod, pesta ada di sebelah.
Ada tusi, kokaina, atau bahkan ekstasi.
Kami semua menggunakan semua itu, entah sadar atau tidak.
Kami selalu mendengar orang berkata,
"Puff punya mata Tuhan, atau roh Tuhan." Atau, "Dia selalu tahu."
Dia membangun persepsi ini.
Aku membuka pintu dan melihat, empat atau lima layar berbeda
dengan beberapa kantong kecil.
Astaga.
Saat itulah aku sadar bahwa seluruh properti itu
ditanam kamera tersembunyi di mana-mana.
Dia yang tidak mengenal dosa telah dibuat-Nya berdosa karena kita.
Ada hari-hari kami berpesta, aku bangun tanpa tahu
apa yang telah terjadi.
Suatu kali, ada gadis-gadis di sampingku.
Kali lain, aku bangun, dia di ranjang.
Aku akan mengamuk karena cinta.
Aku tidak menyembunyikan. Tidak takut apa pun.
Itu musimku.
Aku bangun merasakan sakit, belum tahu persis
apa yang telah terjadi.
DISERANG
Tapi aku mulai mengerti
bahwa aku kerap dibius.
Aku mencoba curhat pada KK. Kristina, itu kepala staf Puff.
Kupikir ceritaku akan lebih dipahami,
jika aku menyampaikannya kepada wanita.
Tapi dia selalu berusaha meremehkannya.
KK adalah penjaganya yang paling payah.
Puff adalah tipe orang…
Tahu kisah dua serigala?
Serigala mana yang menang? Yang kau beri makan?
Kita tahu ada serigala jahat, tapi kita akan memberi makan yang baik.
Serigala baik, dalam kasus ini, itu pencetak sejarah. Pencetak rekor…
Orang yang memajukan budaya kita.
KK, bantu aku, karena kau juga terlibat, KK.
Seseorang yang pandai humas,
untuk memutar narasi.
Aku yakin mereka memberi makan serigala jahat.
Beri aku cinta sejati. Matikan TV!
Suasananya tidak menyenangkan.
Itulah hidupku!
Ada banyak hal yang kualami yang tidak mau kuungkap.
Paham?
- Hari 145. - 148.
Di titik itu, aku bertanya pada diriku, berapa lama aku mau berurusan dengannya?
Kawanku, Lil Leon.
Namanya Lil Rod, tapi aku memanggilnya Lil Leon.
Paham?
Dia salah satu pilihan utama dari Hitmen yang baru.
Bakat luar biasa.
Lihat dia.
Topi Lil Leroy.
Aku harus kuat dan mampu melewatinya.
Aku masih bisa memastikan kerja kerasku di album ini berhasil.
Aku berpura-pura tidak peduli.
Tapi kemudian…
Aku resmi selesai.
- Aku akan memeriksa Billboard. - Kita resmi selesai.
Tepat setelah album selesai,
mereka terus menunda bayaranku selama berbulan-bulan.
Aku menagih, "Mana bayaranku?"
Ya, sedang kuurus,
tapi tidak bisa kubereskan hari ini.
Satu hal yang kau tahu dariku adalah aku akan selalu jujur.
Diddy kembali.
The Love Album.
The Love Album: Off the Grid,
The R&B You Can Fuck To.
Ini pertama kalinya kami mendengar musikmu setelah 13 tahun?
Ini kisah cintaku.
Hanya aku dan kau, kita terkunci 48 jam dalam cinta.
DARI PUFFY UNTUK DIDDY UNTUK LOVE PENEMUAN KEMBALI (BERIKUTNYA) SEAN COMBS
Setelah mereka merilis albumnya, aku bertanya, "Mana uangku?"
Hei, itu makan waktu seperti kubilang.
Banyak yang tertunda karena keadaan.
Tidak ada yang bilang kau tidak dibayar.
Dia tidak mau membayar orang-orang terdekatnya,
karena jika mereka punya uang, mereka lebih berani bergerak.
Dia tidak ingin orang merasa terlalu nyaman.
Dia ingin orang merasa dijanjikan hadiah.
Dia melakukan itu padaku.
Dia senang melihat orang tidak punya uang.
Dia senang punya uang, sementara orang lain melarat.
ARTIS BAD BOY
Aku tidak mau ada masalah denganmu.
Kau merasa aku tidak serius. Aku hanya berkata padamu butuh waktu.
Masuk nominasi Grammy.
Biar kujelaskan.
Aku tidak hanya masuk nominasi Grammy.
Kami masuk nominasi Grammy.
Tidak akan kubiarkan kau lolos.
Kau harus menjawab ini.
Kawanku, kau baik-baik saja?
Aku mulai mengkhawatirkan sesuatu.
Dia meneleponku berulang kali.
Kami sedang mengurusnya.
Kau benar-benar mengatakan sesuatu yang mungkin menyinggung.
Kau coba cari masalah dengan yang tidak mau.
Aku belum pernah melihat ponselku berdering sebanyak itu.
Entah siapa yang ada di kepalamu atau ada apa di kepalamu.
Semoga kau tidak bermuka dua, Lil Leroy.
Aku tidak begitu suka dengan perasaan ini.
Tapi aku tidak mau ambil pusing.
Aku tidak ingin tambah stres.
Aku siap membayar tagihan apa pun yang kupunya.
Pada saat aku bersamanya,
dua Thanksgiving, dua Natal, ulang tahun anakku,
yang mereka tawarkan,
yang ditawarkan,
untuk memproduksi album ini,
adalah $29.000.
Dua puluh sembilan.
Yang hingga hari ini pun belum kudapat.
Lil Rod, aku tidak ada maksud apa pun selain cinta padamu.
Aku tidak akan pernah membohongimu.
Kau paham?
Tidak akan. Aku tidak melihatmu begitu.
Saat memikirkanmu,
aku memikirkanmu, topimu, bakatmu,
dan membuatku tersenyum, senyummu dan segalanya
kaki timpangmu.
Jangan merusak penilaianku padamu.
Gara-gara The Love Album.
Ayolah, Bung.
Albumnya mungkin sudah dirilis lebih dari sebulan.
Tiba-tiba, CNN muncul.
Dalam informasi baru budaya pop kita, produser dan musisi Sean Combs…
…dituduh melakukan sesuatu pada Cassie.
Dia dianiaya.
Dia terjebak dalam siklus kekerasan…
Itulah titik balik bagiku.
Satu gugatan diperbarui kemarin oleh artis New York bernama Rodney Jones…
Rodney "Lil Rod" Jones…
…yang bekerja dengan Combs di Love Album terbarunya.
Jones mengklaim selama lebih dari setahun, Combs melecehkannya secara seksual
membius, dan mengancamnya saat menggarap proyek.
- Halo, Nona. - Hai. Apa kabar?
Selamat siang.
Aku mungkin akan masuk daftar hitam
atau mungkin ada yang mau membunuhku.
Ya, aku mencoba membantu.
Kau merasa harus mengambil tindakan.
Entah apa yang dicari pengacaramu atau orang lain.
Apa pun itu, silakan cari dari pengacaraku.
Semua menyerangku, jadi tidak ada bedanya.
PENGACARA COMBS
Aku harus berkata pada diriku sendiri, sudah saatnya aku menuntut keadilan.
Mencari keadilan untuk diriku,
sebenarnya keadilan untuk semuanya.
Mereka menemui jaksa. Orang ini berbuat kejahatan lain.
Aku akan berbuat serupa dengan Lil Rod.
Pergi ke jaksa, mengumpulkan semuanya…
- Ini yang dia katakan. - Hei, jangan merekam.
GUGATAN LIL ROD ADALAH YANG KELIMA DARI 100 PERKARA
YANG DIAJUKAN TERHADAP COMBS ATAS PELECEHAN ATAU PELANGGARAN SEKSUAL.
PENGACARA COMBS MENYEBUT TUDUHAN LIL ROD "KEBOHONGAN MUTLAK".
SAAT INI TAYANG, KASUS INI MASIH DITUNDA.
Ketika semua gugatan mulai bermunculan,
aku dihubungi seorang pengacara
perihal…
ANGGOTA DANITY KANE
afidavit yang mereka terima dari seseorang yang diduga korban,
dan ingin aku tahu sesuatu yang telah dia lihat.
Aku diberi tahu itu penyerangan.
Afivadit itu mengatakan, "Pada malam dingin di akhir tahun 2005,
saya tidak yakin tanggal pastinya karena sudah lebih dari 20 tahun,
saya melihat Sean Combs, Puff Daddy, P. Diddy,
dan satu lagi, seorang pria tinggi, berbadan besar, dan berkulit terang,
saya yakin dia mungkin seorang pengawal,
melakukan kekerasan seksual pada Aubrey O'Day.
Pada waktu itu, saya baru membereskan dokumen perceraian,
dan teman dekat saya
mengemudi dari Allentown, Pennsylvania,
ke New York City untuk merayakan,
dan bertemu dengan mantan pacar saya sekaligus eksekutif Bad Boy, Conrad."
Semua orang kini menginginkan pria ini.
Conrad salah satu bosku di Bad Boy.
Dia ada di Making the Band.
Kalian harus memahami minat kami.
Tujuannya punya album hebat.
"Kami bertemu Conrad di Bad Boy Studios di Manhattan,
alias Daddy's House.
Sambil menunggu Conrad tiba, saya naik untuk ke kamar mandi.
Saya lupa mana yang pintu toilet
sehingga saya menyusuri lorong dan terus membuka pintu.
Saya sadar saya salah membuka pintu karena apa yang saya saksikan.
Apa yang saya lihat begitu membuka pintu
adalah Aubrey terkapar di sofa kulit,
terlihat sangat mabuk."
Aku tidak pernah mabuk sampai seperti itu saat itu.
Bahkan aku tidak minum alkohol. Aku tidak punya masalah alkohol.
"Dia telanjang di bagian bawah
dan tertutup di bagian atas.
Puff Daddy melakukan penetrasi ke vaginanya,
sementara pria kekar berkulit terang memasukkan penis ke mulutnya."
Aku belum membaca…
Aku hanya mendengar lewat telepon.
Aku sendiri belum membacanya. Aku tidak…
Aku hanya… Aku tidak…
Aku sudah melupakan ini.
"…pria kekar berkulit terang memasukkan penis ke mulutnya.
Aubrey tampak sangat teler dan hanya tergeletak.
Saya 100% yakin wanita yang saya lihat adalah Aubrey O'Day."
Dia 100% yakin.
Danity Kane lebih bernuansa pop-rock dipadukan dengan vokal soulful.
"Saya memberi tahu Conrad itu,
tapi dia meminta saya mengurus urusan saya sendiri
karena saya tidak tahu dinamika situasinya."
Astaga, aku juga tidak tahu dinamika situasinya.
Tidak dalam ingatanku.
"Saya menurutinya,
mengurusi urusan saya,
dan pergi menikmati malam bersama teman-teman saya."
Bahkan setelah aku bilang aku tidak ingat,
kubilang, mungkinkah dia salah?
Aku bertanya dengan segala kemungkinan.
Dia sangat yakin.
SAYA BERSUMPAH DI BAWAH HUKUM
Katanya, "Kau bisa ungkap ini di publik.
SUMPAH PALSU
Aku akan mendukungmu. Aku sadar yang kulihat."
Apa ini artinya aku diperkosa?
Apakah itu maksudnya?
Aku bahkan tidak tahu apa aku diperkosa dan tidak mau tahu.
Namaku Aubrey.
Aku dari Irvine, umurku 20 tahun.
Aku tidak ingin tahu lagi apa yang dikatakan wanita itu.
Jika dia mengarangnya, aku akan memberinya pelajaran.
Aku menyadari bebanku setahun belakangan,
yaitu,
jika aku mengungkap satu orang yang kena kasus,
itu memberi kesempatan Diddy dan tim hukumnya
untuk menuduh semua orang
sebagai pembohong.
Kata Aubrey O'Day.
Semudah itu akan dibalikkan kepadaku.
Beban pria itu dan omong kosongnya.
Aku tidak pernah bisa lepas dari itu.
11 SEPTEMBER 2014 LIMA HARI SEBELUM PENANGKAPAN SEAN COMBS
Masalah hukum yang dihadapi mogul hiburan kawakan,
Sean "Diddy" Combs, kian membesar berbulan-bulan ini.
Diddy menghadapi gugatan lain.
Dawn Richard dari Dirty Money…
…menuntut Sean "Diddy" Combs atas penyerangan.
Pengacara Combs berkata,
"Keluhan ini kebohongan. Kami akan buktikan itu salah,
dan mencari sanksi melawan setiap pengacara yang tidak etis."
Media adalah industri terkuat di dunia.
Di zaman sekarang, aku harus menyampaikan
semua hal yang perlu diperjelas.
Sudah saatnya.
Hei. Apa kita bisa menyewa editor
untuk mencari semua klip Dawn?
Kau editor, 'kan?
Jika tidak mengendalikan narasi kita, orang lain yang mengendalikan.
Ini perang media.
Kau harus berkomentar positif.
Cari wawancara Dawn Richard di mana dia berbicara positif
tentang hubungannya dengan Diddy.
Dia banyak diwawancarai.
Di wawancara, mereka ingin membahasku.
Kau paham?
Dalam wawancara, kita akan tahu apa kita bisa melacak wawancaranya…
- Halo. - Halo.
- Boleh berfoto denganmu? - Tentu, kemari.
- Baiklah. Ayo. - Video bersama P. Diddy.
- Lihat? - Di kota.
Tampan.
Kita hidup di dunia nyata.
Kasus ini akan disiarkan langsung.
Ini akan disiarkan di depan publik.
Miliaran orang secara langsung.
Bicara dengan penggemar, swafoto dengan mereka.
Selama akhir pekan di Central Park.
Jadi, dia tampak seperti tidak peduli.
Diddy tinggal di Midtown Manhattan.
Tampaknya dia sudah mengantisipasi ini.
16 SEPTEMBER 2024
Berita terkini.
Sean "Diddy" Combs ditangkap di hotel di Manhattan malam ini
setelah dewan juri mendakwa mogul musik tersebut.
Dakwaan menuduh Sean Combs memimpin dan berpartisipasi
dalam konspirasi pemerasan,
menggunakan kerajaan bisnisnya untuk kejahatan…
JAKSA AS, DISTRIK SELATAN NY
termasuk perdagangan seks, kerja paksa, penculikan,
pembakaran, penyuapan, dan menghalangi proses peradilan.
Setelah Combs ditangkap di Park Hyde Hotel di Midtown Manhattan,
pihak Keamanan Dalam Negeri menggeledah kamar hotelnya.
Bagaimana jika menjadi dingin selama dua jam?
Kuharap aku pakai celana olahraga.
Di antara barang yang disita,
terdapat botol resep atas nama Frank Black.
Isinya klonazepam,
yang digunakan untuk mengobati gangguan kecemasan, hingga psikosis.
Tas pinggang hitam berisi uang tunai $9.000.
Mau taruh barang di tas pinggangku, King?
Ada juga bukti foto botol resep lainnya,
yang menurut agen berisi dua kantong bubuk berwarna merah muda,
yang dinyatakan positif mengandung MDMA dan ketamin.
Tapi ada juga foto bukti lima botol minyak bayi dan pelumas,
di bak mandi dekat saluran pembuangan,
serta dua botol pelumas lagi di laci nakas.
Ada juga plastik klip penuh botol minyak bayi Johnson's.
Combs menyangkal semua tuduhan terhadapnya,
jika terbukti bersalah, terancam seumur hidup di penjara.
Sean "Diddy" Combs tidak akan keluar dengan jaminan.
Dalam putusannya, hakim berkata, jaksa memberikan
bukti yang jelas dan meyakinkan adanya bahaya pemalsuan saksi.
Mereka bilang minggu lalu dia menghubungi saksi lebih dari 50 kali.
Kalenna Harper adalah yang baru-baru ini dihubungi.
Itu setelah 10 September, setelah Dawn Richard menggugat.
Ini sangat intens.
Kru Dirty Money.
- Ini Dawn, yang kau kenal. - Hei.
- Ini Kalenna. - Hei.
Kalian tahu, ini proyek spesial.
Saat Dawn mengajukan gugatannya,
Puff menelepon pukul sebelas, dia panik.
Dawn mengajukan gugatan, mengatakan semua omong kosong gila.
Sumpah itu tidak mungkin.
- Sumpah atas namamu? - Tuhan.
Kemelaratan telah membuat orang-orang itu bertingkah seperti…
Tahu saat digigit zombi?
Kukirimkan berkasnya sekarang.
- Apa maksud dia? - Kukirim sekarang.
Aku membutuhkanmu untuk mendukungku.
Aku minta pertolongan besar.
Aku tidak bisa… Aku masih dalam penyelidikan.
Dia mengajukan omong kosong ini, bertindak tidak masuk akal.
Aku tidak pernah ada masalah dengannya.
Itu benar. Aku mengerti itu.
- Bisa kirim agar bisa kulihat? - Kukirim sekarang. Lihat.
Aku membaca gugatan 55 halaman yang diajukan Dawn.
Rasanya jantungku benar-benar jatuh ke lantai.
ANGGOTA DIDDY - DIRTY MONEY
Dawn Richard menggugat Sean "Diddy" Combs atas penyerangan,
…pelecehan seksual, kerja paksa, dan kekerasan bermotif gender.
Dia dan rekan band, Kalenna Harper, menunggu di dapur
di mana banyak dari mereka tampak lesu atau pingsan,
sementara Diddy dan tamunya melakukan tindak seksual pada mereka.
Aku minta kemurahan hatimu.
Kau paham, 'kan?
Ya, tapi buatlah pernyataan. Sesuatu.
Pernyataan apa pun musisi mana pun yang mau kau wawancarai.
Aku memang sedang menghadapi masalahku.
Aku terjebak dalam masalah hak asuh anak kontroversial,
sekarang ini?
Orang yang bisa kuhubungi di awal adalah Puff.
Untuk mencari bantuan.
Aku butuh Puff untuk mendapatkan pengacara yang lebih kuat.
Aku butuh $5.000.
Aku berjanji mengembalikan.
Dia berkata, "Aku tidak bisa bantu karena ada urusan lain."
Entah apa itu.
Sebelum dia menelepon, kau meminta bantuannya?
Ya.
Dia menolak.
Dia bilang tidak bisa.
Tapi dia menelepon memintamu membuat pernyataan.
Benar.
Kau tidak tahu diri. Waktu itu aku membutuhkanmu.
Kalenna, dia kunci besar.
Terutama karena dia selalu bersamanya.
Paham? Seperti…
Dia mendukung cerita kita.
Mereka mencoba menjatuhkan kita. Mereka menginginkan itu.
Dia ada di sana.
Ini tidak benar.
Pikirkan tugasmu.
Tuhan menyuruhku diam saja.
Jadi, bagiku, ini kesempatan baik untuk memberitahunya,
aku tahu kau ada masalah, tapi aku juga ada masalah.
Aku menginginkan anak-anakku.
Aku tidak tahu kenapa Dawn menggugat,
tapi aku harus bicara dengan suamiku, karena apa pun perkataanku…
bisa mengacaukan situasi dan mungkin anak-anakku tak bisa kembali.
Aku berkata, dengar, kalian tidak bisa meneleponku
karena takut masuk penjara.
Mendesakku bicara. Aku butuh waktu untuk berpikir.
Aku bisa bilang apa?
Aku tidak melihatnya.
Tapi aku tidak ingin orang berpikir,
aku mencoba melindungi Puff karena aku tidak melindunginya.
Hanya saja, aku bukan orang jahat.
Aku tidak terlibat.
Aku tidak tahu apa yang mereka lakukan.
Dia menghubungi para saksi yang dipanggil.
Mereka bisa melacak, menurut jaksa,
beberapa orang yang dipanggil, yang sudah lama tidak bicara dengan Diddy.
Tapi begitu mereka dipanggil, dia langsung menghubungi mereka.
Katanya, "Aku tidak boleh bicara. Jangan kirim pesan."
Dia tahu tindakannya tidak benar.
Aku punya beberapa rekaman agar kau bisa dengar.
Sayang, sungguh, aku tidak memaksa.
Aku merasa aku dan kau cukup dekat.
Aku tidak pernah meminta siapa pun membuat pernyataan.
Aku merasa nyaman meminta kepadamu.
Karena aku tahu, sungguh,
dengan sungguh-sungguh,
jika ada di pemakamanku, kau akan melompat ke petiku.
Karena aku menyayangimu.
Karena kau sangat menyayangiku.
Benar.
Dan kau tahu perasaanku padamu.
Tapi tidak apa-apa. Utamakan dirimu dan keluargamu.
Aku menghargai itu. Ya?
Jika kau khawatir, jika Tuhan tidak menyuruhmu,
jika suamimu, TV tidak memberitahumu, ada yang menasihatimu…
Kalenna Harper dari Diddy - Dirty Money
angkat bicara untuk mendukung sang mogul musik.
Banyak tuduhan dan insiden
dalam gugatan ini tidak mewakili pengalaman saya,
dan beberapa tidak selaras dengan kebenaran saya sendiri.
Siapa yang mau kooperatif dengan pemerintah dalam kasus ini?
Mengingat siapa terdakwanya,
saksi seperti apa yang kita harapkan?
Hei, Cap!
Cap!
Aku mendapat pesan dari penyelidik utama.
Kau dipanggil secara resmi.
Mereka ingin memulai proses praperadilan.
Mereka bicara dengan lebih dari 200 orang sebelum bicara denganku.
Namaku terus muncul.
Tapi aku tidak pernah mau bicara.
Aku ingin kalian berpikir
Bad Boy selamanya.
Aku menjawab pertanyaan mereka.
Mereka berkata, "Ada yang kurang?"
Aku mengejutkan mereka.
Saat itu tahun 2011.
DESEMBER 2011
Puff dan aku pindah ke Los Angeles.
Itu yang asli, 'kan?
- Semuanya asli. - Ya.
Dia sedang trip.
Cassie keluar dan tinggal bersamaku.
Itu memberinya kebebasan.
- Itu 8 mm? - Ya.
Saat Cassie keluar, "Aku akan jalan-jalan dengan temanku."
Siapakah dia?
Kid Cudi.
Scott Mescudi.
Keesokan paginya.
Dia mengirimiku pesan. "Boleh Scott mendaki bersama kita?"
Reaksiku…
Bulu kudukku berdiri.
Aku berkata,
ini akan menjadi masalah sangat besar.
"Dia bisa menyelingkuhimu. Tidak sebaliknya, Cassie.
Aku akhirnya bisa bekerja untuknya.
Kini kau melibatkanku dengan pesanmu, 'Boleh dia mendaki bersama kita?'"
Kid Cudi ikut kami mendaki.
Hari yang normal.
Seminggu setelah kami mendaki,
sekitar 06.00, 06.30 pagi, aku mendengar pintuku digedor.
Ayo. Cepat.
Puff.
Celananya terbuka.
Seperti orang gila, ada buih di sisi mulutnya.
Dia membawa pistol dan dia sangat marah.
SENJATA ILEGAL DISITA DALAM PENGGEREBEKAN
Katanya, "Kenapa kau tidak bilang?"
Kujawab, "Aku tidak tahu apa maksudmu."
"Kid Cudi."
Aku berkata, "Itu teman Cassie."
Katanya, "Persetan semua ini. Ganti baju. Kita akan membunuhnya."
Aku bilang, "Aku tidak mau."
Katanya, "Aku tidak peduli apa yang kau mau."
Dia menculikku dan kami berkendara 15 menit ke rumah Cudi.
Dia masuk dengan pistolnya.
Aku berdoa agar Cudi tidak di rumah.
Aku menelepon Cassie.
Apa-apaan ini? Dia menodongku.
Kami ke rumah Cudi untuk membunuhnya. Dia di dalam rumah.
Aku tidak tahu apa yang terjadi, Cassie. Apa yang terjadi? Ada apa?
Dia berkata Cudi bersamanya.
Aku melihat Puff kembali ke jalan setapak.
"Beri tahu dia aku menyanderamu dan tidak akan melepasmu."
Cassie, Puff menahanku.
Dia tidak akan melepaskanku sampai aku menjemputmu.
Katanya, "Jemput aku."
Dia langsung menghajarnya habis-habisan.
Dia hanya meringkuk
dan…
dia terus menendang. Dia tidak pernah meninjunya.
Itu seperti perilaku germo.
Kau tidak akan menyentuh wajahnya karena di situlah letak uangnya.
Puff berkata, "Kalian harus memberi tahu Cudi
untuk tidak melaporkan aku.
Jika aku mendapat masalah karena jalang ini,
kubunuh kalian semua."
Pertama, aku bangga dengan kalian semua.
Saat aku memulai karier profesionalku,
aku digerakkan api, gairah di dalam diri,
yang membuatku ingin kehidupan lebih baik,
sampai mengesampingkan ego dan siap melayani siapa pun atasanku.
Siap selalu ada, setia, dan membantu mereka sukses.
Dia sangat marah karena aku tidak bilang Cassie tidur dengan Cudi.
Aku dipecat. Dari sebelumnya pemimpin perusahaan,
menjadi aku tidak akan memimpin perusahaan mana pun.
Penculikan itu, bagiku, paling traumatis.
Aku bekerja sangat keras untuk bisa menafkahi hidupku.
Aku bekerja keras untuk Puff.
Hidupnya bisa hancur saat itu.
Dia bisa masuk penjara karena penculikan di Los Angeles.
Tapi aku melindungimu karena lebih mencintai budaya
daripada mempermalukannya dan merampas semuanya darinya.
Tapi kau dan Cassie mengembalikanku setelah aku keluar.
Trauma yang disebabkan kasus ini,
lebih traumatis daripada saat mengalaminya.
Karena kini aku harus mengungkap apa perbuatannya.
Sebelumnya, aku bisa berpura-pura tidak ada masalah.
Kurasa aku pandai menutupi.
Jika kau melihat Instagram-ku, kau akan melihat cerita indah masa lalu.
Aku tidak menyebut Puff iblis sebelum Cassie akhirnya maju buka mulut.
Persidangan yang paling dinanti tahun ini resmi berlangsung di Kota New York.
Ibu, apa kabar…
Sean "Diddy" Combs, terancam penjara seumur hidup
atas tuduhan perdagangan seks, pemerasan,
dan penyediaan transportasi untuk prostitusi.
PADA 12 MEI 2025, AMERIKA SERIKAT V. COMBS DIMULAI PENGADILAN FEDERAL MANHATTAN.
SETELAH SIDANG SELAMA TUJUH MINGGU DAN TIGA HARI PERTIMBANGAN,
JURI MENCAPAI PUTUSAN.
Katanya sudah ada putusan.
Sudah ada putusan.
Sudah ada putusan!
Kami ingin tahu hasilnya.
Dalam perkara AS v. Combs tuduhan pertama, tidak bersalah.
Perdagangan seks Cassandra Ventura, tidak bersalah.
Itulah kehebatannya!
SEAN COMBS DIBEBASKAN DARI PEMERASAN DAN PERDAGANGAN SEKS.
Kau mendengarnya?
Janice!
DIA BERSALAH ATAS TUNTUTAN YANG LEBIH RENDAH
PENYEDIAAN TRANSPORTASI PROSTITUSI.
Ini putusan keberpihakan.
Ini putusan keberpihakan, tapi itu kemenangan besar bagi pembela.
Kebebasan!
Ketika kami berada di ruang musyawarah
dan telah mencapai kesepakatan…
JURI 160
kami hanya berkata bahwa dia bersalah atas dua tuduhan ini,
kata-kataku persisnya, "Oh, S-I-A-L."
Keadilan telah ditegakkan?
JURI 75
Seratus persen.
Kami melihat kedua sisi dan mencapai kesimpulan kami.
Hari ini kemenangan besar.
Ini kemenangan besar bagi Sean Combs.
Hari kemenangan.
Aku tidak kaget dengan putusan itu.
Dia tahu cara mengendalikan atau mengubah narasi dengan banyak uang.
PENDIRI BERSAMA BAD BOY ENTERTAINMENT
Sean menghabiskan banyak uang untuk masalah yang selama ini menjeratnya.
Dia menghabiskan banyak uang untuk situasi itu.
Delapan pengacara.
Tim hukum Combs, yang dijuluki "Tim Impian",
adalah sekelompok pengacara jutaan dolar…
Ada juri yang luar biasa.
Mereka mendengarkan dan memahami situasi dengan benar.
PENGACARA COMBS
Aku bukan raper, pencinta musik, atau apa pun,
tidak perlu tahu apa pun tentang dia.
Aku termasuk generasi yang di masa dulu
mendengarkan musik yang dia produseri.
Dari Biggie, 112.
Aku bahkan menyukai Day26.
Aku bukan penggemar pribadinya, tapi lebih ke musiknya.
Dua belas juri
melihat selebritas untuk pertama kalinya,
secara langsung,
dalam situasi di mana mereka punya kendali atas selebritas itu.
Mudah baginya untuk mempermainkan kesadaran orang,
pendapat mereka,
pemikiran, pandangan mereka tentang dia,
hanya dengan menekan tombol humas.
Saat sidang, salah satu hal yang mengejutkanku
adalah aku benar-benar melihat mesin humas besar diputar.
Aku menghadiri sidang setiap hari.
Aku akan ada di pagi hari…
Aku salah satu dari 14 masyarakat yang diizinkan masuk ke ruang sidang.
Intens sekali.
Orang lain dari media sosial, mereka di sana bersamaku.
Aku melihat tim PR Diddy sedang bekerja berbicara dengan blogger,
dengan banyak orang.
Ini ibarat sebuah film, dalam bahasa lain,
dan membutuhkan subtitel.
Tim Diddy mendekatiku,
"Kami ingin memberimu transkrip.
Setiap hari kami mengirim
bagian-bagian yang harus kau perhatikan,
dan perlu kau bagikan dengan penggemarmu."
Saat ditawari, kubilang, "Tidak, terima kasih."
Carilah metode komunikasi untuk gencar menyanggah, Marc.
Kau harus.
Ini hubungan orang dewasa selama sepuluh tahun, sama-sama mau,
dan semuanya memang ingin berpartisipasi.
Karena mungkin kau hanya menonton CNN.
Ada sembilan miliar orang di dunia.
Tujuh miliar di antaranya aktif di Instagram.
Juga TikTok.
Jadi, kalian…
Kalian salah tempat jika mencari tahu apa yang mungkin dipikirkan juri.
Di ruang makan siang, Tim Humas Diddy menggelar rapat.
Aku melihat mereka bersama banyak blogger, Instagram, TikToker.
Setiap hari mereka berkumpul. Mereka berbisik-bisik.
Aku benar-benar melihat suatu permainan di pengadilan.
Sekelompok orang yang sama yang dekat dengan humas Diddy,
mereka melaporkan kejadian versi mereka.
Versi mereka tersebar.
Ada juri yang tidak diisolasi. Mereka pulang setiap malam,
lalu ini tersebar di seluruh media sosial.
Saat para juri tidak diisolasi,
kupikir ini bisa berubah drastis di akhir sidang.
Karena aku tahu ada jalan masuk baginya.
- Mereka mengincarnya… - Aku berbohong?
Cassie sama sekali tidak mau bertanggung jawab.
Cassie pemimpin gerombolannya.
Jalang itu akan balik ke freak off.
Sayang, kau balik.
Aneh bukanlah kejahatan.
Diddy akan membuat juri mempertanyakan
apa pun yang mereka lihat.
TIDAK BERSALAH SEAN "DIDDY" COMBS
Aku tidak merasa kesulitan menjauhi media sosial.
Tapi beberapa orang yang kukenal selalu merasa ingin membuka Instagram,
"Astaga, aku harus memeriksa ini dan itu."
Lucu karena kita akan mendengar rumor bahwa suatu permainan di pengadilan.
Kami berkata, "Apa? Itu tidak terjadi. Apa maksudmu?"
Para juri mulai merasa
ada perubahan besar dalam nada dan energi terhadap…
Menutup argumen, mereka berkata, ini adalah kisah cinta modern.
Kau tidak melihat kekerasan, penipuan, atau paksaan antara Cassie dan Sean?
Itu hubungan yang sangat menarik.
Dua orang yang jatuh cinta, mereka seperti terlalu mencintai.
Sulit dijelaskan.
Cassie ingin bersamanya.
Puff menyia-nyiakannya.
Dia tidak menyangka dia akan pergi.
Itu seperti tepuk tangan. Tidak bisa hanya dengan satu tangan.
Kedua tangan, baru kita mendengar suara itu.
Kau percaya Sean Combs adalah orang yang kejam?
Berdasarkan video Intercontinental itu,
bisa saja.
Tidak termaafkan.
Menghajar gadis kecil seperti itu tidaklah boleh.
Pembelanya cerdas dengan berkata,
"Menjadi orang jahat tidaklah melanggar hukum."
Bisa dibilang dia jahat.
Klienku tidak dituntut atas KDRT.
Tapi…
Dia bilang dia tidak dituntut atas KDRT.
KDRT bukan salah satu tuntutannya.
Pagi, hari berikutnya,
mereka kembali bersama
bertukar pesan teks dan seolah-olah tidak terjadi apa-apa.
Kini kami bingung. Apa yang terjadi?
Dia memukulinya.
Sesaat kemudian, mereka makan malam dan jalan-jalan.
Itu seperti berputar-putar, maju mundur.
"Aku dipaksa. Aku harus tinggal," tuduhan itu omong kosong.
Dia bisa memilih apa pun yang dia mau.
Itu jawabanku. Maksudku…
Jika kau tidak suka, tinggalkan saja.
Tidak bisa dua-duanya.
Menikmati kemewahan, lalu mengeluhkannya?
Tidak bisa.
Dia menyalakan tombol humas
dan mematikannya, lalu menyalakan yang lain di sini,
menyebarkan pengalihan di sini,
lalu membuat semua orang bingung apakah semua ini nyata,
atau orang hanya ingin menyerangnya.
Combs benar-benar melirik para juri,
ingin tahu reaksi mereka terhadap semua kesaksian.
Hakim mengancam akan mengeluarkan Combs dari ruang sidang.
Hakim sempat menegurnya karena mengangguk pada juri.
Kau pernah melakukan kontak mata dengan Sean?
Tidak.
Tidak, kami tidak boleh…
Jika kami tepergok melakukan kontak mata
atau gerakan lainnya, kami akan dikeluarkan.
Kami akan diusir.
Ada saat-saat ketika dia merasa sependapat
akan sesuatu dan mengangguk.
Tapi hanya itu saja.
Dia bukan sedang berusaha memengaruhi kami.
Kupikir itu hanya kepribadiannya,
bereaksi terhadap apa pun yang dikatakan
dan lupa di mana dia berada saat itu.
Lucunya, aku ingat anggukan itu saat menonton Making of the Band.
Dia sering melakukannya.
Kurasa itu kebiasaannya.
Jika dia merasa butuh persetujuan,
dia akan melihat kami dan begini…
Kalian dengar itu?
Terkadang melihat ke arah kami dengan ketidakpercayaan
dalam ekspresi wajahnya.
Apa kau bilang?
Lucu melihatnya karena aku punya ekspresi wajah yang sama
yang kadang dia lakukan
ketika ada suatu perkataan orang
dan itu tidak masuk akal.
Misalnya?
Kurasa yang paling kuingat
saat Capricorn Clark
mengatakan saat diculik.
Juri mendengar kesaksian emosional dari Capricorn Clark.
Dia menuduh sang mogul musik menculik…
Clark menggambarkan hubungannya dengan Combs itu "rumit".
Semua yang kukatakan di pengadilan itu benar.
Aku diculik dengan ditodong pistol. Nyawaku terancam.
Aku melihat dia menghajar kekasihnya.
Kami pergi untuk membunuh orang.
Tapi juri yang ada di sana hari itu, aku tahu mereka tidak percaya apa pun.
Itu sulit dipercaya.
Kurasa kami agak…
Kurasa seluruh juri… Satu ruangan ikut bertanya-tanya.
Aku memperhatikan saat mereka setuju dengannya.
Kurasa mereka semua menyukai Puff.
Setiap kali mereka melihat Puff, itu seperti sahabatku.
Mereka terpukau.
Aku tidak pernah melihatnya.
Tapi setiap kali aku meliriknya, aku ingin menangis.
Aku banyak menangis di ruang sidang karena itu seperti mimpi buruk.
Kau seperti mayat berjalan, Puff.
Aku mendengar hal-hal menjijikkan
dan aku harus kembali trauma atas apa yang kau renggut dariku.
Tapi apa yang terjadi padamu?
Capricorn Clark mengungkapkan banyak informasi yang penuh emosi.
Dia mengingat semua peristiwa lebih dari satu dekade lalu itu.
Dengan emosi yang melekat,
itu membiaskan detail cerita.
Masalahnya kemudian, itu menciptakan keraguan.
Di situ kredibilitasnya dipermasalahkan.
Mereka tidak memahami keseluruhan situasinya.
Mereka hanya melihat secuil sorotan
bahwa
dia memukulinya selama 15 menit dan menendang wajahnya.
Padahal, dia sudah memukuli wanita sejak tahun 1992.
Dia menendang mereka saat mereka terjatuh.
Hanya saja itu tidak terekam.
Seakan-akan Sean tiba-tiba abusif.
Padahal, tidak.
Perilaku ini dibangun sedikit demi sedikit.
Beberapa contohnya terjadi di depan kita.
Korban tewas terinjak-injak pekan lalu di laga basket amal di New York
menjadi sembilan.
Apa pun yang harus dilakukan,
Tindakan apa pun akan diambil untuk memastikan ini tidak terulang.
Kita berkedip dua kali.
Puffy serta kepala tim keamanannya didakwa atas penyerangan tingkat dua
sehubungan dengan pemukulan eksekutif industri musik, Steve Stoute.
Stoute dan Combs menyelesaikan di luar pengadilan
dengan setengah juta dolar.
Kita berkedip lagi. Kita mengira ini sudah selesai.
Sean "Puffy" Combs ditangkap di New York tadi
atas tuduhan kepemilikan senjata setelah meninggalkan kelab malam
di mana tiga orang tertembak.
Jaksa gagal membuktikan bahwa Combs yang bertanggung jawab.
Aku tidak bisa berkata-kata. Sangat emosional.
Aku merasa diberkati.
Tapi ternyata, korban Sean Combs masih terus ada.
Beberapa tuduhan yang cukup memberatkan P. Diddy.
Julie Banderas dari Fox 5 di pengadilan di Lower Manhattan.
- Julie. - Hei, Rosanna.
Kita tahu selebritas seperti P. Diddy kerap mendapat tudingan miring.
Tapi tuduhan terbaru ini sungguh mengejutkan.
Percayakah Anda P. Diddy dituduh melakukan pembunuhan?
P. Diddy sudah kerap kali dituntut,
tapi oleh sahabatnya, alias mantan temannya, Kirk Burrowes?
Dia bahkan ayah baptis salah satu putra Combs.
Ya, begitulah bisnis pertunjukan.
Aku juga korban Sean Combs dalam bermacam-macam perkara.
Di antara mereka yang merasa dirugikan…
TEMAN MASA KECIL SEAN COMBS
Kirk mungkin yang paling masuk akal.
Kirk adalah pendiri Bad Boy.
Dia tidak tampil di depan,
tapi pada awalnya, dia pendirinya,
dan Bad Boy tidak akan berjalan tanpa keterlibatan Kirk.
Dia benar-benar dicurangi.
Dia tidak hanya kasar padaku
dari sudut pandang atasan dan pegawai,
tapi dia juga kasar padaku dalam segi lain.
Apa itu?
Penyimpangan seksual.
Aku tidak mau.
Aku tidak mau di dekatnya dan mengurusnya
saat dia melecehkan aku dan orang lain.
Aku memiliki 25% saham Bad Boy.
Aku bekerja siang dan malam.
Setelah aku dipecat, aku ingin mengambil bagian 25%-ku.
Aku mulai mengumpulkan berkas untuk mengajukan gugatan hukum
untuk menuntut dia atas saham yang dia ambil dariku.
Burrowes mengaku P. Diddy menipunya sebesar 25 juta.
Tadi, pengacaranya membuat tuduhan mengejutkan.
Mereka bahkan menuduhnya memerintahkan pembunuhan raper Tupac Shakur.
Ini organisasi teroris
yang memakai rasa takut, kekerasan, dan ancaman kekerasan
untuk merampas uang orang lain untuk dirinya sendiri.
Pada akhirnya, itu diberi nama RICO dan pemerasan.
BAD BOY ENTERTAINMENT, ORGANISASI YANG KORUP DAN SUKA MEMERAS
Aku yang pertama mengungkap.
DAKWAAN II UNSUR TINDAKAN RICO KIRK BURROWES TERUS MENGULANGI…
Tapi aku dianggap berbohong.
Saat ini, hakim berkata, kasus ini sepertinya akan dihentikan.
Setelah mengajukan gugatan, aku tidak berhasil.
Aku didepak dari bisnis ini.
Selama 25 tahun, aku masuk daftar hitam dan dicekal dari industri ini.
Tahu-tahu, aku tinggal di penampungan, menjadi seorang tunawisma.
Berurusan dengan Sean, terkadang kita dipermalukan.
Terkadang kita dijadikan contoh.
Terkadang kekerasan menimpa kita.
Selama bertahun-tahun, banyak hal buruk menimpa teman baik.
Sedalam apa pun dia terperosok di lubang,
dia akan naik bagai angin puyuh, bagai bintang ke langit.
Aku membuat kesalahan besar dalam hidup
bahwa setelah memperjuangkan seseorang,
dan mengurusnya,
mendukungnya,
menjadi pemegang rahasianya,
ternyata aku masih dibayar dengan pengkhianatan.
Untuk mengatasiku,
dia menyingkirkanku.
Cassie Ventura merilis pernyataan,
"Aku sangat takut bahwa dia langsung membalas
aku dan mereka yang buka suara di persidangan ini."
Orang-orang bertanya, apakah dulu aku takut?
Aku dulu takut.
Aku selama ini takut.
Aku masih takut.
Apa yang kau takutkan?
Orang berkuasa melakukan perbuatan mengerikan.
Dia mengingat semua orang yang menolaknya
dan mungkin meremehkannya.
Dia pasti membalas mereka.
Dia yang tidak pernah menyalahi,
mencurangi,
maupun menganiaya siapa pun…
Dia licik, dia penuh perhitungan.
Manipulator ulung.
Bisa dibilang dia tidak punya jiwa.
Ini sejarah.
Tadi malam, kita masih manusia.
Tapi malam ini, kita manusia super.
Yang dilakukan Sean adalah kejahatan kebencian
karena dia melawan mereka yang menyalahinya.
Menyakitkan.
Kuharap dia mendapatkan balasan setimpal.
Atau lebih berat.
Dia akan mendapatkan balasan.
Setimpal dengan perbuatannya.
Semua orang pernah dirugikan pria ini.
Pria laknat ini.
Saat merintis, aku tidak punya belas kasihan.
Dengan prinsip seperti itu,
niatku bisa disalahartikan.
Aku hanya ingin orang menjadi yang terbaik.
Bisa punya penghidupan, membuat sejarah,
dan menginspirasi dunia.
Kupikir aku berhasil.
Aku tidak mau saat tua menyesal
karena tidak berkembang sebagai lelaki.
Aku masih di film ini.
Aku hanya berencana… Aku hanya tahu akhir ceritanya.
Itu akan berakhir bahagia selamanya.
PADA 2025, SEAN COMBS DISIDANG DI PENGADILAN FEDERAL
ATAS TUNTUTAN RICO, PERDAGANGAN SEKS, DAN PELANGGARAN MANN ACT.
DIA BERSALAH ATAS DUA TUNTUTAN PENYEDIAAN TRANSPORTASI UNTUK PROSTITUSI
DI BAWAH UNDANG-UNDANG MANN ACT DAN DIBEBASKAN DARI TUNTUTAN LAIN.
DIA DIVONIS 50 BULAN PENJARA TERHITUNG SEJAK PENANGKAPAN.
KRISTINA KHORRAM MENYANGKAL TUDUHAN TERHADAPNYA
YANG MELIBATKAN MANTAN ATASANNYA, SEAN COMBS.
LEWAT PENASIHAT, "TUDUHAN KETERLIBATAN INI MENYEBABKAN KERUGIAN PERMANEN DAN BESAR
TERHADAP REPUTASI DAN EMOSI SAYA SERTA KELUARGA."
SEAN COMBS TIDAK PERNAH DISELIDIKI MAUPUN DITUNTUT
ATAS KEMATIAN THE NOTORIOUS B.I.G. MAUPUN TUPAC SHAKUR.
DIA TERUS MENYANGKAL KETERLIBATAN DALAM PEMBUNUHAN.
SAAT INI TAYANG, KASUS JOI DICKERSON-NEAL TERHADAP COMBS DITUNDA.
SAAT PENGAJUAN BERKAS, COMBS MENYANGKAL
PERNAH BERDUAAN BERSAMA JOI ATAU TERLIBAT PELANGGARAN SEKSUAL.
DIA TEGAS MEMBANTAH TUDUHAN ITU, MENYEBUT ITU SALAH DAN TIDAK SENONOH.
100 KASUS LEBIH DIAJUKAN DENGAN TUDUHAN PELECEHAN ATAU PELANGGARAN SEKSUAL
SAAT INI TAYANG, 77 KASUS DITUNDA.
SAAT GUGATAN BERTAMBAH, SEAN COMBS TERUS MEMBANTAH.
PENGACARANYA MENYEBUT COMBS AKAN TERUS MENYANGKAL.
PEMBUAT FILM MEMINTA RESPONS TIM COMBS, TAPI TIDAK ADA TANGGAPAN.
Terjemahan subtitle oleh S. Punkas