Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
DANS 4 JOURS RENAISSANCE DES 40 ANS !
Les changements de décennie sont particuliers.
Ils nous incitent à réfléchir à notre vie et à nous demander :
"Sommes-nous heureux ?"
À presque 40 ans, je dirais que j'ai une vie assez incroyable.
Entreprise florissante… Oui.
Carrière gratifiante… Oui.
Vie sociale active… Oui.
Fille formidable et coparent très présent…
Oui et oui.
- C'est ma fille ! - Je suis là !
Quelqu'un avec qui partager cette vie merveilleuse…
En attente.
Merci. Merci beaucoup. À tout à l'heure.
- Mets ta jambe là. Je la soulèverai. - Non !
- Mes genoux ! - Attends. Bouge ta jambe.
- Je ne peux pas. - Mais si !
- Mes genoux. - Mets-toi…
- Une seconde. - Fais…
Je ne peux pas. C'est…
- Attends. - Je ne peux pas. Désolée.
- C'est toi qui voulais. - Je suis en retard maintenant.
Détends-toi. On a le temps.
Ne viens que dans dix minutes, OK ?
À tout de suite.
Arrête. Tu es superbe.
Voilà pour toi. Allez, bois.
Ma chérie, le champagne se savoure pour son arôme, son goût et ses bulles.
Il ne boit pas si vite.
Maman, voici Tumi. Elle organise mon anniversaire.
Ah, l'organisatrice d'événements.
Je préfère "conceptrice d'événements haut de gamme". Et amie.
Leo ! Par ici ! Leo !
- Qui arrive ? Le président ? - Non, juste Leo.
Dans sa version améliorée.
C'est vrai que Leo revient de loin.
Je l'ai beaucoup aidé en lui proposant une exposition solo il y trois mois.
Leo ne semble pas accompagné.
Excusez-moi, mesdames.
Vous devez être la fameuse Princess.
Ude. Sabelo Ude.
Sabelo ? Bien sûr.
Sabelo, l'invité de Tumi. Enchantée.
Elle ne t'a pas dit que j'étais plus qu'un invité ?
Non.
Pardon, je crois que Leo a besoin d'aide.
J'aime bien ton invité.
Je l'aime bien aussi.
Leo, quand pouvons-nous espérer voir votre prochaine exposition ?
Vous pourrez découvrir les prochaines œuvres de Leo ici-même.
Mais rien n'est confirmé.
Le vernissage de son exposition solo aura lieu ici dans trois semaines.
Quel est le thème ?
Tout ce que je peux vous dire, c'est qu'il s'agit de nouvelles œuvres,
inspirées par la femme qui m'a sauvé la vie. Ma muse.
Quel bel événement.
À bientôt. Passez une bonne soirée.
Merci.
À bientôt.
Waouh. C'était un triomphe, chérie. Prochaine fête, ton anniversaire.
Oui.
- Tu as bien envie d'une fête ? - Maman.
Bonsoir, mesdames.
Leo, bonne nuit. Merci d'être venu.
- Dis à Thandi que je l'aime. - Je sais qu'elle le sait.
C'était un plaisir de vous voir.
Pour moi aussi, pour une fois.
- Embrasse ma petite-fille pour moi. - Promis.
Au revoir.
Que diriez-vous d'un dîner tardif ?
Je vous parlerai de mes idées pour la fête. Ça va être fabuleux.
Et Sabelo ?
Ne t'inquiète pas pour lui. J'appelle un taxi ?
- Oui. - D'accord, allons-y.
Ça sera la fête d'anniversaire du siècle.
Tumi ne fait pas les choses à moitié.
Magnifique, non ?
Je pensais à quelque chose de plus intime. Comme les 35 ans de Zaza chez moi.
Oh, non. Princess veut une fête grandiose.
J'ai appris à bien la connaître.
C'est juste… Le trac avant le jour J.
La vie commence à 40 ans. Santé.
- J'approuve. - Santé.
Reprenons une bouteille. On a des choses à fêter.
J'aimerais faire refaire ma salle de bain.
Avec des carrelages en mosaïque bleus et verts.
QUEL ÉVÉNEMENT INCROYABLE ! #POWERCOUPLE
PRÉPARATION DU NUMÉRO 2 #FRUITDUMARIAGE
Il y a quelqu'un ?
Leo !
Thandi ?
Salut. Tu es en avance.
Salut.
- C'est le dernier tableau ? - Personne n'a le droit de le voir.
D'accord. Mais je pense qu'il y en a déjà assez.
L'exposition est incomplète. Il manque l'œuvre centrale.
Ma muse est le fil conducteur.
D'accord, on va faire ça à ta manière.
Qui êtes-vous ? Qu'avez-vous fait à la mère de ma fille ?
- Vous vous disputez encore ? - Non !
- Descends. - D'accord.
- Coucou ! - Coucou.
- Tu vas chercher tes affaires ? On y va. - D'accord.
- Tu veux de l'aide ? - Non.
- D'accord. Je t'aime. - Je t'aime.
- Au revoir, mon ange. - Au revoir !
- Alors… - Oui ?
C'est mon anniversaire ce week-end. Je fais une fête et il se trouve que je…
je ne suis pas accompagnée,
donc je me disais que tu pourrais peut-être
me donner un coup de main.
Je vois. C'est un peu excessif.
Merci, on dirait ma mère. Tu me diras si tu viens.
- C'est trop. - Tiens-moi au courant.
- Tu n'as plus l'âge ! - C'est ça.
C'est du rouge à lèvres ?
Quelle est la règle ?
"Pas de maquillage tant que je n'ai pas l'âge."
Ton père aime dépasser les limites, mais ça va trop loin.
Ça ne vient pas de lui.
Alors d'où ça vient ?
Je l'ai trouvé dans sa salle de bain. Je ne sais pas qui l'a laissé là.
Ça alors ! Merci, tata Tumi !
Maman, regarde ! Mon groupe de K-pop préféré.
C'est leur premier concert en Afrique du Sud,
et ta nouvelle tata préférée a des relations.
Avec qui vas-tu y aller ?
Avec papa et maman, pour qu'on soit une vraie famille pour un jour.
Je vais appeler Coco !
D'accord, mon amour.
Merci, tata Tumi.
Elle me harcelait pour y aller depuis des mois.
Ça me fait très plaisir.
Je pensais qu'elle voudrait y aller avec Leo et sa copine.
Sa quoi ?
Je l'ai su par Thandi. Elle porte son rouge à lèvres.
Il t'a demandé s'il pouvait lui présenter ?
À vrai dire, je ne sais rien.
Mais comment expliquer sinon la présence d'un rouge à lèvres chez lui ?
- Elle marque son territoire. - Oui.
Sobre ou non, Leo est un salaud.
Tu l'as aidé à se rétablir, à retrouver sa carrière,
et une nana récolte les fruits de ton dur labeur ?
N'importe quoi.
À chaque jour suffit sa peine.
Accepter les épreuves comme un chemin.
Bordel.
- Allez ! - Leo !
- Salut. - Salut.
- Thandi a encore oublié son journal ? - Non.
- Elle est où ? - Elle est allée dormir chez Zaza.
Qu'est-ce qu'il y a ? Je suis en plein…
Je voulais juste connaître ta réponse pour mon anniversaire.
- Princess… - Je sais, je suis insistante.
Mais…
Je crois que ma réponse est non.
Pourquoi ?
Je ne veux pas donner une fausse impression à Thandi.
- Elle va nous croire de nouveau ensemble. - Oui.
Ça explique le rouge à lèvres.
De quoi est-ce que tu parles ?
Thandi portait le rouge à lèvres de ta copine.
Tu as présenté une inconnue à ma fille sans même m'en parler…
Elles ne se sont jamais vues. J'attendais le bon moment.
Le bon moment ?
- C'est pour ça que tu étais ailleurs. - Ah bon ?
Après tout le temps, l'argent et les efforts que j'ai investis.
- Je n'ai rien demandé. - Il le fallait bien.
Pour que notre fille puisse avoir un père présent.
J'en ai assez entendu.
Fuis. Comme d'habitude.
Tu sais,
c'est drôle que tu te considères comme le modèle du bonheur.
Tu ne peux plus me donner d'ordres.
Je ne t'appartiens pas.
Vis ta vie. Et essaie d'en profiter.
Un fruit ?
Des bulles.
Le pied.
Tu n'as pas envie qu'on parle un peu, plutôt ?
Non. J'ai un psy pour ça.
Ta grande soirée de 40 ans se prépare bien ?
- La soirée de Renaissance. - Oui.
J'ai dépensé trop d'argent sur le logo de cette invitation pour que tu l'oublies.
J'attends toujours avec impatience de la recevoir.
Princess sait déjà qu'on est ensemble. Pourquoi ne pas rendre ça officiel ?
Princess est mon amie, mais cette soirée est mon boulot.
- Et c'est son grand jour à elle. - OK. Je veux te présenter à ma famille.
Après presque un an, tu ne connais ni mon meilleur ami, ni ma sœur.
On trouve un compromis ?
Déjeuner avec ma sœur demain ? Tu vas l'adorer…
Oh mon Dieu. Il est quelle heure ?
J'avais complètement oublié cette réunion en ligne. Désolée, tu dois partir.
- À 22 h ? - Il n'est que 16 h à New York.
- Je t'attends ici. - Pendant trois heures ?
Sabelo, il vaut mieux que tu partes, d'accord ?
Je dois m'habiller.
Bonne réunion.
Écoutez, c'est une soirée de 40 ans
pour une femme très sophistiquée.
Je ne veux pas de sculptures de glace. Oublions-ça pour l'instant.
D'accord, merci.
- Coucou. - Salut.
Un café ?
J'ai besoin d'air.
OK, je m'occupe de tout finaliser.
- Envoie-moi juste ta liste des réponses. - Non.
- La fête est annulée. - Pardon ?
J'ai besoin d'être seule. Maintenant.
Je pars dans la nouvelle villa de ma mère.
Désolée. Je dois y aller.
Princess, on peut en discuter.
Princess ! Qu'est-ce qui s'est passé ?
BIENVENUE DANS LE NORD-OUEST
Où étiez-vous quand j'ai rencontré Leo ?
Laissez-moi passer.
Oh, merde !
Putain ! Fait chier.
Oh, merde !
- Merde. - Qu'est-ce qui vous a pris ?
- Moi ? Et vous ? - Vous aviez votre clignotant !
- Et le drapeau rouge ? - J'ai cru que vous tourniez.
- Où ? - Ce véhicule est en état de rouler ?
C'est une voiture vintage. Sûrement pas votre truc.
Et elle est assurée ?
C'est pas vrai !
Ça a été très dur d'obtenir des œufs de qualité par cette chaleur !
Pardon, vous avez vu ma voiture ? Excusez-moi.
Les Johannesbourgeois.
- Dingue ! - Merde.
Mais préoccupons-nous plutôt de vos œufs de qualité !
Bon.
Bébé ! Je suis venu aussi vite que j'ai pu.
Mon amour…
- J'ai un service à te demander. - Quoi ?
La soirée change de lieu. Peux-tu m'emmener pour que je bosse sur la route ?
- Ce n'est pas tout près. - Alors on déjeune avec ma sœur demain.
C'est une situation de crise. Je dois être focalisée.
Je refuse que mon amie passe seule son anniversaire.
S'il te plaît, aide-moi.
- Tout ce que tu veux, bébé. - Merci, mon amour.
- Tu es superbe ! - Merci. Tu es gentil.
Salut, chérie. Alors, voici le plan.
On a construit un fort avec Coco.
On a fait des cookies, et on a même regardé un film.
Mais tu me manques tellement, maman.
Oh, mon bébé. Tu me manques aussi.
Je suis ravie que tu t'amuses avec Coco. J'espère que tu es sage.
Bien sûr.
On se voit à mon retour, ma chérie. Je t'aime.
- D'accord. Je t'aime, maman. Au revoir. - Au revoir.
On va bien s'amuser ce week-end.
J'ai hâte de rencontrer enfin la fameuse Tumi.
Ça ne l'embête pas que je vienne ?
Tu ne lui as pas dit ?
Détends-toi. Je lui ai dit qu'on devrait te voir.
- Détends-toi. - OK.
Tumi, Nelly. Nelly, Tumi.
C'est ma sœur.
Je lui avais dit de ne pas te piéger.
Elle vient aussi.
D'accord.
Nelly, enchantée.
- Tu es magnifique. - Merci.
Tu nous laisses un instant ?
- Une seconde. - OK.
C'est un voyage pro, pas une réunion de famille.
Salut, Nelly ! Ça roule ?
Tony, combien de fois je te l'ai dit ?
- Ne m'appelle pas du club de strip-tease. - Je suis à Sun City avec les copains.
Où es-tu ? On dirait un grand centre commercial.
Qui est la déesse avec Sabelo ?
Sa nouvelle meuf. On va à une fête en dehors de la ville.
Quoi ? Sans moi ?
- On me met à l'écart ? - C'était peut-être un secret ?
Envoie-moi la localisation. Je te rejoins.
On lance l'opération "Sauvez notre frère".
Maintenant.
Je bosse ! Je te demande un service, et tu ramènes des gens ?
Tumi, c'était un plaisir de te piéger.
À l'avenir, on pourrait agir comme des adultes ?
- Tu n'as piégé personne. - Je peux prendre un taxi.
Non. Tu viens avec nous.
Allez.
D'accord.
- On y va ? - C'est parti !
Allez.
Vous !
Princess ?
- Oui ? - Je suis le chef pour votre fête.
Quoi ? Excusez-moi !
Le chef pour ma fête ?
Bonjour ! On est en mission de reconnaissance avant la fête.
Allez, au boulot. Ravie de vous rencontrer.
C'est qui ? Qu'est-ce qui se passe ?
CRÉATIONS CULINAIRES DE MAWETHU
Excusez-moi ?
Bonjour. Qui êtes-vous ?
Tony. Et vous ?
Fifster !
Quoi de neuf ?
Oui, je viens d'arriver. Où es-tu ?
Viens, chérie. OK, cool. Ouais.
Oui !
Désolée, pouvez…
S'il vous plaît, ne touchez pas à ça. Posez-le. Merci.
Qu'y a-t-il ?
Excusez-moi ! Désolée !
Qui vous a autorisé à venir ici ?
Chef ! Oui, je vous parle. Qui vous a autorisé à venir ici ?
Ma cliente. Criez plutôt sur elle ?
Bonjour ! Ici Tumi Modise.
Je ne suis pas disponible, mais laissez-moi…
C'était qui ?
Aucune idée.
Surprise !
Tumi, qu'est-ce qui se passe ?
Il y a des inconnus dans mon lit en pleine partie de jambes en l'air.
C'est le cirque ici !
OK, je suis responsable de tout ça.
Mais c'est un cap important. Tu ne peux pas exclure tes proches.
Allez, souris.
- Bonjour. - Bonjour.
Mawethu. Quelqu'un veut un canapé ?
Sabelo !
Nelly chérie !
- Sabza ! - Viens-là !
La prochaine fois, ne sois pas si timide.
Vous en avez mis du temps !
- Tu as l'air en pleine forme. Ça alors ! - Content de te voir.
Salut.
- Bonjour. - Bonjour.
- Fifi ? - Oui.
D'accord.
Non.
- Princess, attends. - Non.
Tony, qu'est-ce que tu fais là ? Qu'est-ce qui se passe ?
- Bonjour. - Qu'est-ce que tu fais là ? Dis…
J'en veux bien.
- Tony, qu'est-ce que tu fais là ? - Eh bien, on… Tu es là.
- Désolé, frérot. - Tu parles trop.
- On s'était promis de valider nos chéris. - Fifi avait l'air ravie de te voir.
- C'est du passé, tout ça. - Pas pour moi.
Elle est douée avec les bijoux de famille. Mes boules sont vidées.
- Je ne veux pas savoir. Non. - Viens.
Franchement, pour être honnête, je suis inquiet.
Si cette Tumi est une autre…
- Une autre quoi ? - Junkie.
- C'est de l'histoire ancienne. - D'accord.
- Content de te voir, Tony ! Ça roule ? - Ouais.
Super.
- J'ai quitté Johannesbourg, car… - Je sais pourquoi.
Mais tu n'avais pas à t'inquiéter.
Ce que j'ai prévu pour toi sera grandiose. Fais-moi confiance.
- Tous tes invités ont déjà décidé… - Arrête.
Ce n'est pas pour ça. C'est juste que…
Je ne me sens pas moi-même.
J'ai tout pour être heureuse.
Mais je ne le suis pas.
J'en ai marre de faire semblant.
J'aimerais passer un peu de temps seule…
pour réfléchir.
C'est pas vrai. C'est qui ?
- Aucune idée. - Oh, arrête.
D'accord, attends-moi.
C'est mon homme. Bébé !
- Tu as invité son mec ? - Je ne sais…
Bébé, viens là !
Mon amour ! Je suis si content de te voir, bébé.
Tu sens tellement bon.
- Princess ? - Qu'est-ce que tu fous là ?
- Et toi ? - On est chez ma mère !
C'est la maman de Thandi ?
Je ne comprends pas. Pourquoi tu l'as invité ?
Ce n'est pas moi ! Je la connais à peine.
Leo, pourquoi es-tu là ?
- C'est moi qui l'ai invité. - Tu connais ma fille ?
Je ne l'ai jamais vue.
J'ignorais que tu étais cette Princess.
- Cette Princess ? Ça veut dire quoi ? - Calmez-vous.
Ta gueule, Leo !
- Je comprends que tu aies refusé sa fête. - Waouh.
- Non. Princess… - Sympa !
Bébé… Prin…
C'est la maman de ta fille ?
Eh bien ! Ça chauffe ici.
Oh, merde !
Princess. Calme-toi, tu veux bien ?
Tu agis impulsivement…
D'accord, donc…
Tu voulais annuler ta fête à cause de Leo ?
Je veux que toi et ta joyeuse bande quittiez cette maison demain.
- Ta mère nous a autorisés à venir ici. - Je n'en ai rien à faire ! Laissez-moi !
Princess.
Sois raisonnable !
Tant qu'à faire, passons une bonne soirée.
Le pont est fermé. On est coincés ici cette nuit.
Princess.
Princess !
Allez ! Princess !
Ce week-end,
on se lâche !
- Sérieusement ? - Quoi ?
- Princess, s'il te plaît. Reste. - N'essaie même pas.
Tu ne peux pas conduire en pleine nuit avec cette pluie !
Tumi, ne…
Merde !
- Laisse, d'accord ? Laisse ça ! - Je t'aide.
D'accord, donc pas de fête.
- Quelle déception. - Détendez-vous.
Il est tard et les routes sont sûrement inondées. Personne ne part.
Je vais voir Princess.
Princess ?
Allez, s'il te plaît.
Ne sois pas bête.
Tu ne pensais pas me rencontrer comme ça, hein ?
Ça supposerait que j'y ai déjà réfléchi.
Écoute. Nelly et moi, on n'est pas ensemble depuis longtemps,
mais je l'aime vraiment beaucoup.
Je suis la seule famille qui lui reste.
Oui, je sais.
Ma sœur a beaucoup souffert, et avec Tony, on fait tout pour la protéger.
Si tu veux la revoir après ce week-end, adresse-toi à nous.
- Tu t'appelles Fifi, c'est ça ? - Oui.
Comment connais-tu Sabs ?
On a fait les quatre cents coups ensemble.
Visiblement, tu as l'habitude
de traîner avec des gens plus âgés.
Tu es sérieuse ?
Sabs tient à elle.
Elle a l'air gentille.
Les veuves noires aussi ont l'air gentilles.
Avant de liquéfier leurs partenaires et de les dévorer.
Oh là là.
Je vais te dire un truc sur Sabs et mon amie Nomatreasure,
une nana canon qui était envoûtée par sa queue.
Si elle savait qu'il était par ici,
elle perdrait les pédales…
Qu'est-ce que vous racontez ?
Oh, rien. Fifi me parle de ton amie.
- Nomatreasure, c'est ça ? - Oui.
Ce n'est pas mon amie.
Mesdames et messieurs, le dîner est servi.
Écoute, bébé, ce week-end était une mauvaise idée. Je veux juste…
Alors partons demain.
Demain ? D'accord.
- Merde. - Salut.
- Je vous réchauffe de la soupe ?
Je veux bien.
Vous imaginiez votre week-end autrement ?
Oui.
Peut-être que tout ça arrive pour une raison.
Quelle raison ?
Je ne sais pas.
Peut-être pour vous forcer à affronter ce que vous fuyez.
- Je ne voulais pas de fête, c'est tout. - Je vois.
Et que voulez-vous ?
De la soupe, bien sûr.
Fuir n'est pas toujours une option. On ne peut pas échapper à soi-même.
Vous parlez d'expérience ?
Je vivais mon rêve à Londres.
Chef d'un restaurant étoilé, appartement incroyable…
Je croyais tout avoir, mais je sentais qu'il manquait un truc.
J'ai tout laissé tomber pour venir ici.
- Que vaut la vie sans bonheur ? - Oui.
- Encore du vin ? - Volontiers.
Tenez.
- Merci. - De rien.
- Santé. - Santé.
Salut, les Fifsters.
Je vois que vous avez carrément adoré mon fil #TouristeàJozy.
On devient tendance ?
Je vais vous le dire. Hier soir, j'ai révélé…
- Fifi ? - Ouaip ?
- Tu m'as fait un sale coup hier soir. - Ah bon ?
Tu as parlé de Nomatreasure à Tumi. C'est du passé.
Tu l'aimes bien, hein ?
Oui ! Sabs !
- Ce n'est pas cool. Sérieux. - Voilà ta copine.
Tumi.
Tu es énervée pour Nomatreasure ?
Énervée que tu sois sortie avec une bombe atomique ?
On n'est pas ensemble.
Tu es énervée.
Sabs, soyons francs. On a une relation libre.
Une relation li…
On ne réfléchit pas trop, OK ? Amuse-toi bien.
Je peux ?
Oui.
DANS 1 JOUR RENAISSANCE DES 40 ANS !
Princess, je suis désolée.
On essayait juste de te pousser un peu.
Je sais que je n'aurais pas dû te planter comme ça,
mais j'avais besoin d'être seule.
J'avoue que j'ai du mal à comprendre. Tout te réussit en ce moment.
Cette fête marquera en beauté ton entrée dans la quarantaine.
- Et tu sais quoi ? Tu le mérites. - D'accord. Mais peut…
Peut-on faire ça simplement ? Un simple dîner, d'accord ?
Je ne me sens pas l'énergie pour une grande soirée.
D'accord.
On peut faire ça.
- Merci. - Ça a l'air bon.
- Merci. - Bien.
Merci.
- Un thé au gingembre contre la nausée. - Merci.
- Ça ne va pas ? - J'ai juste mal au ventre.
Oh, regardez comme ils sont beaux.
Si je ne suis pas aussi sexy que vous en vieillissant, je serais furieuse.
Je vous le jure.
J'aimerais dire quelques mots, si cela ne vous ennuie pas.
- La soirée d'hier était… - Intéressante.
J'allais dire intense.
Je suis venue ici pour être seule, et vous avez tous débarqué.
C'est mon anniversaire, et j'aimerais quand même le fêter, à ma façon.
Mais si vous voulez rester, vous êtes les bienvenus.
Oui, profitons de ce week-end.
On va s'amuser, et on terminera par un beau dîner festif.
Ça m'a l'air parfait.
Alors, qui reste ?
Compte sur moi. Compte sur nous, hein, Sabs ?
- Je reste. - Je ne pars pas.
J'ai découvert la cave de ta mère.
Et il faut qu'on s'amuse !
J'ai quelques suggestions.
- Ouais ! - Mangeons.
- Oui ! - Enfin !
Ça te gêne si…
Je suis désolé de m'incruster à ton week-end.
C'est vrai ?
Si j'avais su que Nelly m'avait invité chez ta mère, je ne serais pas venu.
Nelly ?
- Oui. - Je ne sais pas. Elle a l'air… jeune, et…
Je te trouve bien critique pour quelqu'un qui a couché
avec un type qu'elle vient de rencontrer.
Ma chérie.
Ça ne s'est pas très bien passé.
Mon amour. Tu as essayé.
Ne la laisse pas gâcher le week-end. Tu vas apprendre à connaître Tony et Sabs.
Ouais !
- Et trouver l'inspiration pour l'expo. - J'espère.
Je suis si contente que la fête ait lieu.
Tout ça grâce à toi, chéri.
Elle s'attend à un simple dîner, mais je maintiens la soirée.
Quand on criera tous : "Surprise !", Princess sera bien obligée de s'amuser.
- Une relation libre ? - Elle a dit ça !
C'était sympa ! On fait quoi maintenant ?
Je pensais à des massages.
Non.
Les mecs viennent avec moi. Sabs, tu es libre de venir.
Allons-y. Oui.
- Amusez-vous bien. - Allez.
- On va devenir copines - Ah bon ?
Oui !
- C'est chou. - J'adore.
Regarde celui-là.
Amusez-vous bien.
À plus tard, bébé.
Je t'aime.
Est-ce que la dame…
Pardon. Mantwa. Meuf, on arrive.
Bon, OK.
MASSAGES. SUPER AMBIANCE
Messieurs, attendez.
- Un cœur pour une relation libre ? - N'importe quoi.
Si une nana te dit qu'elle veut une relation libre, ne discute pas.
- Tu lui as dit ce que tu ressentais ? - Genre, ses sentiments ?
Ouais.
Chaque fois que j'essaie, elle se ferme comme une huître.
- Je ne comprends pas. - Elle veut une relation libre.
Sors-toi cette fille de la tête.
Ce qui marche bien pour Nelly et moi, c'est de se dire la vérité.
Alors parle-lui.
Fifi est agaçante, mais elle ne me dérange pas.
Et pourtant tu t'en plains.
- Qui se plaint ? - Je constate.
Tu devrais peut-être affronter tes sentiments.
Je vois comme tu le regardes. Pourquoi tu le repousses ?
- De quoi tu parles ? - Tu mérites d'être aimée.
On le mérite tous. Même si c'est un vieil amour qui ressurgit.
Pardon ?
C'est Leo. Il était très contrarié car il a a cru que j'avais couché…
Excusez-moi.
- Bon appétit. - Merci.
Merci, chef.
Tu as sympathisé avec le chef sexy ?
Non, je n'ai pas sympathisé avec le chef sexy.
On a juste parlé. C'est un mec normal et gentil. C'est tout.
Gentil dans quel sens ?
- Mesdames. - Coucou.
Je ne savais pas du tout que c'était toi, Nelly.
Qui fréquentais le père de mon enfant.
- C'est récent. - Tu es prête à être mère ?
Thandi joue un grand rôle dans la vie de Leo.
Il a les yeux qui brillent quand il parle d'elle.
C'est mignon. Au moins, tu sais déjà qu'il sera un bon père.
Je ne veux pas d'enfant. Enfin…
Tu n'as pas besoin d'être une mère pour Thandi, car je suis là.
Je fais partie du lot. Leo et moi, on est liés.
Excusez-moi.
Bon.
- Bizarre. - On s'en fout.
Je ne parle pas de ça. "Leo et moi sommes liés" ?
Tumi, s'il te plaît. Ne me juge pas.
Je n'ai pas envie que tu souffres encore. Surtout à cause d'un homme.
Réfléchis. Je suis venue ici pour être seule.
Et qui débarque sans prévenir ?
Si ce n'est pas un signe, je ne sais pas ce que c'est.
- C'est officiel, je m'inquiète pour toi. - C'est inutile.
Inquiète-toi pour Fifi, ses leggings et ses gros… Inquiète-toi pour ça.
Je vois ce que tu veux dire. J'ai compris.
LA TAVERNE DU COIN CUL SEC !
Quoi ?
C'est charmant.
- Salut. - Salut.
Où sont les autres ?
Ils ont parlé de paradis,
de liberté et de tyrolienne.
- Je ne sais pas. - Tu veux aller les chercher ?
J'ai besoin d'un verre.
- Coucou. Ça va ? - Oui, très bien.
Viens, assieds-toi.
J'avais peur que mes frères te fassent peur.
Tony a tout essayé, mais bon, c'est le jeu.
- Déjà testé par la famille. - Bébé, je…
Devinez quoi ? Devinez qui cartonne ?
- Leo Moyo. - Quoi ?
Les RSVP affluent. Les gens demandent les prix.
Je te l'avais dit. Le monde est prêt pour toi.
D'accord. Merci, Princess.
LA TAVERNE DU COIN
208 LIKES SABSABZ #CULSEC
#TYROLIENNE #NATURE
- Je peux t'emprunter ta voiture ? - Oui.
Je reviens.
- Ça va aller ? - Oui.
Attention aux bijoux de famille, mec.
Tyrolienne en couple. J'avoue, je ne suis pas rassurée.
Ne t'inquiète pas. Tu es entre de bonnes mains.
Pourrais-tu me détacher ?
Non, chéri. Fais-le avec Fifi.
Je trouverai quelqu'un d'autre. Oh, bonjour.
- Salut. Première fois ? - Oui. Je suis très chatouilleuse.
Il faut avoir confiance en l'autre.
Peux-tu me détacher vite fait ?
On s'accroche l'un à l'autre. On ne se lâche pas.
- Mets tes mains sur moi comme ça. - D'accord.
Non.
Hé, ne touche pas à ma copine. Doucement.
D'accord. "Ma copine" ?
Écoute.
Je ne veux pas qu'on ait une relation libre.
Je croyais que tu étais…
Oui.
C'est tellement beau !
Bon, prenez une chambre.
- Ne sois pas jaloux. - Exactement.
On est là pour toi, Tony.
Tu es tellement belle. Tu es tout.
J'adore passer du temps avec toi C'est toujours incroyable.
Je t'aime.
- Je dois aller aux toilettes. - Merde.
C'est raté.
Il m'a dit "je t'aime". Il a lâché ça comme ça.
- Tu as répondu quoi ? - Je me suis enfuie.
- Tumi ! - J'ai paniqué.
Tu connais la blague de l'homme qui vit loin de la ville et part en week-end ?
- Pour se marier ? - Oui.
C'était moi.
PRÉPARATION DU NUMÉRO 2
Il voulait avoir des enfants.
On va consulter un autre médecin pour identifier ton problème.
Mon problème ?
Maintenant, elle vit ma vie.
Il n'arrêtait pas de me dire qu'il m'aimait.
Et si Sabelo veut cette vie avec toi ?
Jusqu'à ce qu'il découvre que je suis stérile et me largue pour Fifi ?
Ne laisse pas la peur guider tes décisions.
Vous pourriez construire quelque chose.
Sabelo doit accepter. que ça ne sera jamais sérieux.
Tu en es sûre ?
Oui.
Le premier "je t'aime" surprend aussi les femmes.
Il ne le pensait pas.
C'était l'adrénaline qui parlait. Hein, frère ?
Peut-être. Je dois accepter que ça ne sera jamais sérieux.
Je ne peux pas laisser ça compliquer les choses.
C'est ça mec ! Tu as raison.
Ça t'a vraiment échappé ?
J'ai l'impression que cette version de toi n'existe plus.
Quelle version ?
Sabs, est-ce que tu aimes Tumi ?
Bon. Et si tu faisais une liste ?
Note les raisons pour lesquelles vous devriez avoir une relation sérieuse,
et celles pour lesquelles il ne vaudrait mieux pas.
Tu as lu ce conseil idiot dans un magazine féminin ou quoi ?
- Sérieusement ? Tu te fous de moi ? - C'est trop drôle.
C'est ça.
Ma sœur…
Je reviens.
Dis Siri, ça dure combien de temps, les nausées matinales ?
J'ai trouvé cela sur Internet.
Tout est prêt pour le dîner de ce soir donc je vais faire un tour, OK ?
Je peux vous accompagner ? J'ai besoin de prendre l'air.
Oui, bien sûr.
- Merci. Je vous suis. - D'accord.
- Bonjour ! - Salut !
- Vous me kidnappez ? - C'est le centre communautaire.
J'y donne parfois un coup de main. Ça va vous plaire.
Vous êtes plein de surprise.
Waouh.
Alors… Qu'est-ce qui s'est passé tout à l'heure ?
La vie me joue des tours.
Je me pensais qu'en arrivant à comprendre cette partie de ma vie,
le reste se mettrait en place.
Au lieu de ça, tout est en train de m'échapper.
Quoi ?
POUR
C'est bizarre que tu sois malade.
- Ça va aller. - Tu es sûre ?
Je n'aime pas te voir comme ça.
- Où sont Tumi et Sabelo ? - Ils ne sont pas avec vous ?
Voilà Sabs.
Salut.
- Je pensais que vous partiriez sans moi. - Où est Tumi ?
- Elle n'est pas là ? - Non.
Je vais l'appeler.
- Salut. - C'est qui ?
- Les amis, je vous présente RJ. - RJ, voici mes amis.
- Salut. - Salut, RJ. Ça va ?
Le type de la tyrolienne !
Alors, on va s'amuser ?
D'accord.
- Sabs, tu viens ? - J'arrive.
Mesdames et messieurs, voici le bar grillé
farci aux tomates cerise, citron, ail et champignons.
- Bon appétit. - Merci.
- Merci, chef.
Ça a l'air bon.
Je suis à deux doigts de battre le record du monde de saut.
- Le record du monde ? - Oui.
Ça ne m'étonne pas. Avec tous ces muscles.
Arrête de te prendre la tête.
Lâche-moi, Tony.
Écoute, bébé, arrêtons de nous cacher des choses.
D'accord.
Le plus grand tournoi de foot du monde ?
- FIFA. - PSL.
- La Coupe du monde. - Dis le nom entier.
La Coupe du monde de la FIFA.
Oui. Suivant. Snap, crackle et pop !
- Les Smacks ! - Mais non !
- Non. Allez ! - Fini.
- Déjà fini ! - Wouah.
- Les Rice Krispies. - Ah, quand même.
Un bouillon pour Nelly. Ça va faire du bien à votre ventre.
- Merci. - Du bouillon ?
Nels n'aime pas les fruits de mer.
Même les huîtres ? C'est aphrodisiaque.
Putain, qu'est-ce que tu fous là ?
- Waouh. Bon, allez. On continue à jouer. - Oui.
- Ton chéri est un… - Loulou de Poméranie ?
Oui ! Super.
Oh, Nelly risque de trouver celle-là.
- Enceinte ? - Oui ! Bien joué !
Pourquoi Nelly aurait trouvé ? N'importe quoi.
- Attendez. - OK. On continue.
On se sent mal le matin, mais ça peut durer toute la journée.
Une migraine ?
Non ! Elle en a eu toute la journée.
- Ah oui ! Des nausées matinales ! - Oui ! Bravo.
Bien joué !
Tu es enceinte ?
Oui, tu es enceinte ?
- Princess ? - Désolée. Je croyais que tu savais.
- Leo, on peut… - Dis-le moi.
Nelly ne veut pas d'enfant.
Bébé, je n'ai pas arrêté de te demander ce qui n'allait pas.
- C'est Princess… - Ça n'a rien à voir avec elle.
Tu ne veux pas de notre enfant, c'est ça ?
Leo !
- Attends. Laisse-moi t'expliquer. - Arrête.
Leo…
- Je t'avais demandé de me parler. - Je peux t'expliquer.
Depuis quand le sais-tu ?
Reste en dehors de ça ! Tu n'en as pas assez fait ?
Je voulais juste te protéger, Leo.
Je te faisais confiance.
Leo…
Tu es contente ?
Ce n'est pas moi qui ai menti. Ce n'est pas moi qui ai un secret.
Ce n'était pas à toi de le dire.
Tu sais qui y perdra le plus si Leo rechute ?
Ta fille.
Désolé.
Désolé, sœurette.
Qu'est-ce que tu as ?
Des problèmes de femme ?
Ça ne m'intéresse pas.
APPEL MANQUÉ - IL Y A 1 MIN IL Y A 5 MIN - IL Y A 10 MIN
LEO, JE M'INQUIÈTE POUR TOI, APPELLE-MOI STP.
Salut, c'est Leo. Je ne peux pas répondre,
mais laissez-moi un message et je vous rappellerai.
Putain.
- Bébé… - Ça va ?
Tu aurais dû nous le dire !
Je ne l'ai appris qu'hier soir. J'essayais encore de me faire à l'idée.
On nage en plein mélodrame.
Merci.
J'ai dépassé les bornes.
Je n'avais aucun droit de me mêler de vos affaires.
- Mais j'ai peur que tu rechutes… - Tu ne crois pas en moi.
J'ai beau essayer d'être un meilleur homme, un meilleur père…
Ce n'est pas vrai.
Ce n'était pas censé se passer comme ça.
- J'ai pris ça comme un signe. - Un signe ?
On a bossé si dur pour devenir des super coparents.
Pourquoi veux-tu tout gâcher ?
- Pardonne-moi. - Il ne s'agit pas de toi.
Je me rattraperai auprès de Nelly, je te promets.
Leo, s'il te plaît.
S'il te plaît.
Tu sais quoi ? Je ne ferai pas l'exposition.
- Non ! On va… - C'est fini.
- Leo… - C'est fini !
Je te ressers ?
Comment ça va ?
Bien.
Salut.
Tu sens l'alcool.
Oui. C'était très tentant.
J'ai résisté.
- Princess est arrivée et… - Va-t'en, Leo. S'il te plaît.
Attends. Il faut qu'on parle.
Tu as pris un verre avec Princess, et tu veux que je te parle ?
- Ce n'était rien ! - Je m'en fous ! Va la retrouver.
- Nelly. - Va-t'en !
J'ai mal agi.
Aucun homme ne mérite qu'on fasse tant d'histoires pour lui.
C'est juste que… J'ai eu l'impression de devoir me dépêcher.
Pour vivre cette formidable vie imaginaire que j'étais censée vivre.
J'ai levé les yeux, Leo était là, et…
Il était devenu l'homme que j'avais espéré le voir devenir.
Mais ça n'avait rien à voir avec moi.
Je devrais pourtant être heureuse, non ?
Tu as tout ce dont les gens rêvent.
Une couverture de magazine ou des prix ne tiennent pas chaud la nuit.
- Tu n'as pas besoin d'un homme. - Je sais.
- Mais je n'ai pas envie d'être seule. - Tu as des amis. Tu as Thandi.
Tu sais quelle chance tu as ?
Je ne suis pas la seule qui ne mesure pas sa chance.
- Pourquoi as-tu nargué Sabs avec ce mec ? - Il l'a cherché.
Tumi, arrête.
J'ai besoin d'un autre verre.
Salut, les amis. Oui, je suis toujours dans la villa.
Oh, des nouveaux followers. Salut. Bienvenue.
Je sais que vous mourrez tous d'envie de savoir comment ça s'est terminé hier.
- Salut. - Salut, Fifi.
- Quoi ? - Il faut que tu parles à Tumi.
C'est évident que tu l'aimes.
Si tu ne le fais pas, tu le regretteras.
JOYEUX ANNIVERSAIRE !
JOYEUSE RENAISSANCE DES 40 ANS !
Oh là là !
Joyeux 40e anniversaire.
Alors…
Je n'ai pas annulé la fête.
Tumi !
Comment ça, tu n'as pas annulé la fête ?
Considère ça comme mon cadeau, d'accord ?
Ce n'est plus une question de boulot.
Il s'agit de notre amitié.
Allez, laisse-nous te fêter.
S'il te plaît.
D'accord.
Faisons cette soirée.
OK. Donc tu ne m'en veux pas.
Comment t'en vouloir ?
Tu as fait tous ces efforts pour me montrer que quoi qu'il arrive,
ça reste quelque chose à fêter.
- Merci. - Je t'en prie.
Salut.
La soirée va avoir lieu, et…
J'aimerais que tu restes avec nous.
Pourquoi je voudrais rester ?
- Tu aurais dû te taire. - Je sais.
Putain.
Mettez le carton dans le coin.
Puis commencez à suspendre les décorations. Merci.
Enfin ! Trouvez un endroit pour l'installer.
Il est encore là, non ?
Il doit vouloir arranger les choses avec toi.
As-tu parlé avec Leo et Nelly ?
C'est en cours.
D'accord, très bien.
Je pense que c'est l'occasion de faire une pause.
Un peu d'inspiration.
- C'est… - Je suis là si tu as besoin de moi.
Mec, je peux te rappeler ?
OK. N'oublie pas : la sobriété, c'est la liberté.
Merci, frère.
Je peux te demander une faveur ? Viens avec moi.
Pas de scène, promis. Viens, s'il te plaît.
Je te suis.
C'est du talent brut.
Oui. Je pense en prendre quelques-uns pour la galerie.
Tu ne crois pas que c'est une bonne idée ?
Princess, qu'est-ce qu'on fait là ?
Je me suis dit que tu pourrais trouver ici un peu d'inspiration pour finir…
- Non, je ne fais plus l'exposition ! - Leo, s'il te plaît !
Tu pourras bosser avec une autre personne.
Non, je ne veux pas.
Ne te tire pas une balle dans le pied.
Je n'ai pas fini la dernière œuvre.
Ce n'est pas grave. Tu as encore le temps.
Non, c'est le trou noir. Le tableau est vierge.
Je ne peux pas.
Leo Moyo. Bonjour !
Je suis un grand fan de vos œuvres.
Je peux vous demander de vous asseoir un moment avec nous ?
Vous êtes si belle.
- Pourriez-vous poser pour nous ? - Oui, s'il vous plaît !
- Non ! - S'il vous plaît !
Emmenez ça au chef dans la cuisine.
- D'accord - Merci.
- Tu pars ? - Je n'aurais jamais dû venir.
Juste quand on commençait à mieux se connaître.
- Leo ne vient pas ? - Je ne veux pas lui parler maintenant.
Sabs, tu pars aussi ?
On dirait que ça va être une super fête.
- Dommage que vous ne restiez pas. - C'est triste.
- Merci pour l'accueil. - Merci.
Sabelo !
Tu peux remplir toute cette zone.
Waouh, c'est superbe.
Joyeux anniversaire, Princess.
- Merci. - Waouh.
Coucou !
- Sabelo et sa bande sont partis. - Ils ne reviennent pas ?
- Non. - Merde.
C'est pas vrai.
Qu'est-ce qui s'est passé ?
Après hier soir ?
Je n'ai pas pu les retenir.
Sabs, ça va ?
Ça va, mec.
Tu as des bonbons à la weed ?
Tu n'as pas besoin de ça.
Tu oublieras ta douleur si je t'en donne, mais pour combien de temps ?
Tu as vraiment cette femme dans la peau,
et la drogue ne changera rien à ça.
Tu dois lui parler.
C'est en évitant les problèmes qu'on se met à déconner.
- Allez. - Tony a raison.
- Tu dois lui parler, Sabs. - Oui.
Si tu ne le fais pas, tu le regretteras le reste de ta vie.
- Bonjour. - Bienvenue.
Ça va ? Ravie de te voir.
- Allez boire un verre. - La table des cadeaux est là.
Tout se passe bien.
- Waouh ! Tout belle. - Joyeux anniversaire, chérie.
Merci, maman.
Comment s'est passé le week-end ?
- Super. - Bien.
Super.
Nelly ! Réponds-moi !
Leo est là.
Oui.
Je vais vous chercher un verre.
- Je t'accompagne. - Je reviens.
Pourquoi Leo est là ?
Bonjour, ici Nelly. Laissez-moi un message.
Santé !
Tu sais, si tu avais présenté des excuses à Sabelo,
tu ne serais pas là à danser seule et à noyer ton chagrin.
Moi ? Je dois m'excuser ? C'est lui qui me doit des excuses.
De quoi devrait-il s'excuser ?
De t'aimer ?
- Tu dis n'importe quoi. - Fais ce que tu veux.
Allez, danse ! Tu as 40 ans !
D'accord, je reviens.
- Content de vous voir. - Moi aussi.
La star de la soirée.
- Elle t'embête ? - Non, pas du tout.
Des nouvelles de Nelly ?
- C'était elle la muse dont tu parlais. - Oui.
- La femme qui t'a sorti de l'abîme ? - Exactement.
Mais elle ne me répond même plus au téléphone.
Je m'en vais, Princess.
- Salut. - Oh, salut.
Princess…
J'ai juste…
Cette fête était une mauvaise idée. J'ai gâché le week-end de tout le monde.
Quoi ?
- Attends. - Quoi ?
Attends, désolée.
Désolée. Je…
J'ai juste…
- Je refais toujours les mêmes erreurs. - Quelles erreurs ?
Foncer tête baissée et ne pas… réfléchir assez.
OK.
Allez, Margie.
- Allez, Margie. - Ça va aller.
Votre fille a 40 ans !
Salut.
Princess.
Princess !
OK. On y va.
D'accord. Ça va ?
Oui, ça va. Je dois te dire un truc.
- OK, moi aussi. - Je peux parler ?
Je veux dire, je suis…
Je suis fatiguée d'entendre sans arrêt parler de Leo et toi.
"Leo, Leo…" Tu es aveugle.
- Il a tourné la page. - Aveugle ?
Princess, Sabelo est là.
- Je fais quoi ? - Je ne sais pas.
Tu veux les conseils de quelqu'un d'aveugle ?
Joyeux anniversaire
Joyeux anniversaire, chère Princess
Joyeux anniversaire
- Un discours ! - Un discours !
Merci à tous.
- D'accord. - Un discours !
Bienvenue à tous.
Comme vous le voyez,
tout ce que vous voyez autour de vous a été orchestré avec soin par moi.
Pourtant, mes efforts semblent être passés inaperçus.
Mais portons un toast.
À vous tous
qui avez fait tout ce chemin pour votre amie.
Pourquoi ?
Parce que c'est ce que font les amis.
Enfin… pas tous.
D'accord. Je n'ai rien demandé de tout ça, mais bon.
Pas même un merci, Princess ? "Merci pour cette belle soirée" ?
"Merci."
- Merci, Tumi. Très classe. Merci. - Non. Tu sais ce qui est classe ?
C'est de courir sans arrêt après Leo.
Tumi !
Excuse-moi ? Tu fais quoi ? Pourquoi tu es là ?
- Calme-toi. Tu… - Tais-toi. Quoi ?
Tu es bourrée.
- Calme-toi. - Bourrée ?
Tu protèges ton amante ?
- Répète ça, grand-mère ? - Ne m'appelle pas grand-mère !
Arrête, Tumi. Calme-toi.
- D'accord. - Non !
- Attends… - Va-t'en !
Tumi !
- Tu gâches la soirée ! - Moi ?
Pas étonnant qu'il se soit jeté dans les bras de cette sirène vulgaire…
- Voilà. - C'est ta fête qui est vulgaire !
Et je t'ai vu, Sabelo. Tu m'as trompée.
Ah bon ? Quand ?
Pendant que tu espionnais ton ex en ligne ?
Et que tu matais obsessivement ses photos ?
- Comme… - Princess ?
Mon gâteau ! Les filles, arrêtez !
Non !
Joyeux anniversaire.
Salut.
Je suis désolée pour le gâteau.
Salut.
Tiens, voilà madame Relation Libre.
Je cherche Sabelo. Quelqu'un l'a vu ?
Tony, te voilà. Va chercher Sabs, on s'en va.
- Il n'est pas avec toi ? - Son portable est coupé.
Il est peut-être rentré.
Oh, non.
- Tony ? - Quoi ?
Après la dispute du gâteau, il est allé prendre les bonbons à la weed.
Tout le paquet.
Il a replongé ?
Tony !
Hé, Tony !
Dis-lui que je l'aime.
Sabs !
Je vais lui parler.
Sabs !
Putain.
- Putain ! - Qu'est-ce qui se passe ?
Tony !
Tony ?
- Tu le vois ? - Non.
- Avez-vous vu ce type ? - Non. C'est qui ?
Connais pas.
Je ne l'ai jamais vu.
- Non ? - Non.
Je vais téléphoner.
Salut, Fifi. Des nouvelles de Sabelo ?
Un client l'a vu se diriger vers la rivière.
On y va maintenant.
Sabelo !
- Tony ! Pourquoi tu marches si vite ? - Suis le rythme, Fifi. OK ?
S'il lui était arrivé un truc ?
Sabelo !
Frère !
- Salut. - Mec !
- Que s'est-il passé ? - Tu peux te lever ?
Allez !
Doucement.
J'étais tellement déchiré que je me suis perdu dans la nuit.
J'ai cru entendre un lion, et j'ai couru dans la grotte pour me cacher.
J'ai perdu mon téléphone.
Tu sais ce qu'il te faut ?
- Un bon bain chaud et un bon repas. - Oui.
- Vous savez, c'est fini pour moi. - Allez, viens. Je…
Doucement.
- Passe devant. - D'accord.
Je regrette de t'avoir ratée hier soir.
Chérie,
écoute-moi.
Si je suis parti, ce n'est pas parce que je ne veux pas de bébé.
Mais je respecterai ta décision.
Leo, j'ai peur.
Je t'ai dit pour mes parents. Et toi et moi, on était toxicos.
Et si l'histoire se répétait ?
Bébé, on est plus forts que ça.
À chaque jour suffit sa peine, hein ?
Je suis plus fort aujourd'hui grâce à toi.
Je suis prêt à parier sur toi, si tu es prête à parier sur moi.
Oh là là !
- Je t'aime. - Je t'aime aussi.
Ça va ?
Toi et moi, ça va aller, hein ?
Oui.
Et toi et Nelly, ça va ?
Oui. Ça va aller.
- Il ne veut plus me voir. - Tumi.
J'ai vraiment merdé.
- Coucou. - Pousse-toi.
J'ai quelque chose à te demander.
J'aimerais qu'on aide Sabelo et Tumi à se retrouver.
Si je n'y arrive pas, je ne suis pas l'amie qu'elle mérite.
J'ai un plan.
POUR - SEXY, BELLE, HONNÊTE, BON CŒUR, SUPER SOURIRE
CONTRE - TÊTUE, IRASCIBLE, SUR LA DÉFENSIVE
- Coucou. - Ça va ?
- Prêt à partir ? - Oui.
J'ai besoin de ton aide avec quelque chose dans la cave.
Ton amie s'est enfermée dans la cave et noie son chagrin.
- OK, je te suis. - Merci.
Bon, d'accord.
Je vais la voir.
- C'est au fond. La… - Quoi ?
- La petite boîte à l'arrière. - C'est n'importe quoi.
Pu… Princess ! Qu'est-ce que…
Pourquoi la porte est verrouillée ?
- Aucune idée. - Pourquoi…
Tony !
- Ouvre la porte ! - Tumi, laisse tomber.
Ils l'ont fait exprès.
- Ils veulent qu'on se parle. - Je n'ai rien à te dire.
- Pardon de t'avoir mis dans une case. - Garde tes excuses bidon.
Des excuses nécessitent un changement de comportement.
Je n'ai jamais autant souffert que quand mon mariage a pris fin.
Je me suis juré de ne jamais revivre ça.
Alors…
- Je refusais de tomber amoureuse de toi. - J'ai été cocu.
Et jamais je ne ferais ça à quelqu'un.
Quand tu as disparu, j'ai…
j'ai eu si peur pour toi.
Je ne veux pas vivre sans toi.
Je t'aime, Sabelo.
- Je dois t'avouer quelque chose. - Tumi…
Notre plan a l'air de fonctionner.
- C'est vrai ? - Oui.
D'accord.
- Il faut que vous voyiez le post de Fifi. - Pourquoi ?
Apparemment, on est un trouple.
- Je lui ai fait effacer. - C'est vrai.
- Oui. - Tu es sûr ?
- Ça doit être sympa. - Les amis.
Tumi, j'ai quelque chose à te demander.
Tu as traversé des épreuves. Je t'aime.
Veux-tu m'épouser ?
Oui.
- Oui ! - C'est ça qu'on veut !
Génial !
- Mon frère ! - Oui !
Waouh !
Ma chérie.
Vous rentrez quand ? Vous m'avez gardé du gâteau ?
Du gâteau ? Mais non. J'ai tout mangé !
Non.
Écoute, ma fille chérie.
Il faut qu'on te trouve une tenue pour le vernissage de mon exposition.
- On va devoir faire les boutiques ! - Youpi !
Ma chérie, on doit te laisser. À très vite. Je t'aime.
- Je t'aime. - Au revoir, bébé.
Tu as toujours la banane après avoir parlé à ta fille. C'est chou.
- Merci, chérie. - Je me disais…
Thandi a des billets pour aller voir son groupe de K-pop préféré,
et je me demandais si Leo et toi, vous voudriez aller au concert avec elle.
Vous pourriez faire connaissance et passer du temps ensemble.
Vraiment ?
Oui. Et puis, elle va devenir grande sœur.
- J'en serais ravie. - Super.
Merci, Princess.
- Qui est cette femme ? Tu l'as clonée ? - La vraie Princess. Elle est là ce soir !
Je ne pensais pas dire ça, mais…
merci de t'être incrustée pour mon anniversaire.
Tu me remercies vraiment pour tout ce bordel ?
Pour être honnête, j'y ai un peu participé.
Princess, je…
Je suis vraiment désolée. J'ai juste…
Je me suis investie à fond dans les préparatifs car…
je n'étais pas prête à… affronter mes propres problèmes.
Une vieille dame très sage a dit un jour :
"La vie est chaotique,
"mais c'est en traversant ce chaos qu'on devient humain."
- Ma vie me suffit. - Oui.
Je me suffis.
Mesdames.
Tout est rangé, donc je vais vous laisser.
Ça reste de l'autre soir.
Merci, chef.
- Rentrez bien. - Oui.
Alors…
On m'a révélé un petit secret.
Oh, mon Dieu. Quoi ?
La vie commence à 40 ans.
Santé.
Attends une minute. Je reviens.
D'accord. Tu vas où ?
Comme tu l'as dit, la vie commence à 40 ans.
Sous-titres : Constance de Mascureau