1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:06,172 --> 00:00:08,199
Il fenomeno
potrebbe coinvolgere qualche tipo

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

4
00:00:08,200 --> 00:00:11,919
di attività che alcuni potrebbero
dire costituisce un diverso

5
00:00:11,920 --> 00:00:13,113
forma di vita.

6
00:00:26,010 --> 00:00:30,111
Questo sarebbe uno dei segreti più nascosti

7
00:00:30,112 --> 00:00:31,869
nell’intero governo degli Stati Uniti,

8
00:00:31,870 --> 00:00:34,233
se non il segreto più gelosamente custodito.

9
00:00:35,520 --> 00:00:38,470
Quando la gente dice il governo
non riesco davvero a mantenere i segreti,

10
00:00:39,420 --> 00:00:42,939
Io e i miei colleghi conosciamo molti segreti

11
00:00:42,940 --> 00:00:46,533
che sono stati conservati per
decenni e possono essere conservati.

12
00:00:49,230 --> 00:00:50,739
Sono seduto qui oggi

13
00:00:50,740 --> 00:00:53,823
perché si sta mentendo al popolo americano.

14
00:00:55,980 --> 00:00:59,139
E' l'unico modo per far saltare il coperchio.

15
00:00:59,140 --> 00:01:00,851
Avremo un comandante in capo coraggioso

16
00:01:00,852 --> 00:01:03,813
togliergli semplicemente il coperchio.

17
00:01:05,040 --> 00:01:07,059
Attualmente ci
sono quasi 400 segnalazioni

18
00:01:07,060 --> 00:01:09,691
dal personale militare di
possibili incontri con gli UFO,

19
00:01:09,692 --> 00:01:10,529
e dicono di avere...

20
00:01:10,530 --> 00:01:14,319
Nel 2017, il
Congresso ha iniziato ad apprendere

21
00:01:14,320 --> 00:01:16,772
circa mezzo secolo più insabbiamento

22
00:01:16,773 --> 00:01:21,080
di un programma ultrasegreto
che si occupa degli UFO,

23
00:01:21,081 --> 00:01:26,161
ora indicato come non identificato
fenomeni anomali o UAP.

24
00:01:29,490 --> 00:01:32,949
Nel 2022, il primo
si sono svolte le udienze del Congresso

25
00:01:32,950 --> 00:01:35,709
sull’argomento da oltre 50 anni.

26
00:01:35,710 --> 00:01:36,849
Per quanto riguarda gli sconosciuti...

27
00:01:36,850 --> 00:01:39,620
Confermare che il fenomeno è reale.

28
00:01:39,621 --> 00:01:42,086
Gli strumenti segnalano che c'era qualcosa lì.

29
00:01:42,087 --> 00:01:45,519
Ci sono caratteristiche di volo
o gestione delle firme

30
00:01:45,520 --> 00:01:47,559
che non possiamo spiegare.

31
00:01:47,560 --> 00:01:50,169
Ciò che è iniziato
è stato un raro sforzo bipartisan

32
00:01:50,170 --> 00:01:51,939
per scavare ancora più a fondo.

33
00:01:51,940 --> 00:01:53,499
Siete voi che indagate.

34
00:01:53,500 --> 00:01:55,218
Voglio dire, chi altro lo sta facendo?

35
00:01:55,219 --> 00:01:57,039
Più il Congresso tirava

36
00:01:57,040 --> 00:02:00,759
sui thread emergenti, il
più cominciarono a disfarsi.

37
00:02:00,760 --> 00:02:02,469
Stai parlando, quindi penso.

38
00:02:02,470 --> 00:02:04,179
Vai nello spazio, vai da qualche parte,

39
00:02:04,180 --> 00:02:05,749
scendere in pochi secondi,

40
00:02:05,750 --> 00:02:07,801
fa quello che vuole e se ne va

41
00:02:07,802 --> 00:02:10,329
e non possiamo farci niente.

42
00:02:10,330 --> 00:02:13,299
Senza sistema di propulsione evidente.

43
00:02:13,300 --> 00:02:16,727
Nessuna ala, nessuna
energia IR proveniente dal veicolo.

44
00:02:16,728 --> 00:02:19,809
Ancora più
sorprendente è stata la scoperta

45
00:02:19,810 --> 00:02:23,156
di un presunto programma
di bilancio nero incaricato

46
00:02:23,157 --> 00:02:27,527
con il recupero di imbarcazioni di origine aliena.

47
00:02:27,528 --> 00:02:29,349
Giuri solennemente

48
00:02:29,350 --> 00:02:31,329
oppure affermare che la
testimonianza che stai per rendere...

49
00:02:31,330 --> 00:02:32,298
Signor Grusch, finalmente, ci crede

50
00:02:32,299 --> 00:02:34,773
che il nostro governo è in possesso di UAP?

51
00:02:35,970 --> 00:02:38,919
Assolutamente, in base a
intervistando oltre 40 testimoni

52
00:02:38,920 --> 00:02:39,873
oltre quattro anni.

53
00:02:41,040 --> 00:02:42,849
Davvero
i corpi dei piloti

54
00:02:42,850 --> 00:02:44,259
chi ha pilotato questo velivolo?

55
00:02:44,260 --> 00:02:47,529
Con alcuni sono arrivati ​​anche i
prodotti biologici di questi recuperi. Sì.

56
00:02:47,530 --> 00:02:50,713
Erano, immagino, agenti biologici umani o non umani?

57
00:02:50,714 --> 00:02:53,301
Non umano e questa era la valutazione delle persone

58
00:02:53,302 --> 00:02:55,269
con conoscenza diretta del
programma con cui ho parlato

59
00:02:55,270 --> 00:02:57,350
che sono attualmente ancora in programma.

60
00:02:59,040 --> 00:03:02,530
Andrei in prigione per dire cose che so

61
00:03:03,390 --> 00:03:05,744
a cui sono stato esposto nel programma.

62
00:03:14,250 --> 00:03:16,299
Hai mai incontrato
qualcuno che affermasse qualcosa

63
00:03:16,300 --> 00:03:20,049
aver messo le mani sopra o essere stato dentro uno

64
00:03:20,050 --> 00:03:23,373
di questi presunti mestieri in nostro possesso?

65
00:03:24,480 --> 00:03:26,253
Non posso rispondere.

66
00:03:31,590 --> 00:03:34,299
Ciao, sono il regista e produttore James Fox.

67
00:03:34,300 --> 00:03:36,759
Sono appena arrivato a Washington DC

68
00:03:36,760 --> 00:03:41,409
che attualmente è l'epicentro
di uno sforzo senza precedenti

69
00:03:41,410 --> 00:03:45,339
per forzare il governo
mano per rivelare finalmente

70
00:03:45,340 --> 00:03:48,003
cosa sanno veramente del fenomeno UIP.

71
00:03:50,730 --> 00:03:53,079
Prima volta, la nazionale
gli archivi raccoglieranno documenti.

72
00:03:53,080 --> 00:03:53,950
Ma la revisione dei cittadini...

73
00:03:53,951 --> 00:03:57,189
Nel 2023, Senato
Il leader della maggioranza, Chuck Schumer

74
00:03:57,190 --> 00:04:01,809
e il senatore Mike Rounds
ha proposto il PAU più ambizioso

75
00:04:01,810 --> 00:04:05,242
disegno di legge sulla
divulgazione nella storia americana.

76
00:04:05,243 --> 00:04:08,979
Questa è una vittoria importante per
trasparenza del governo sugli UAP

77
00:04:08,980 --> 00:04:10,552
e ci dà una solida base

78
00:04:10,553 --> 00:04:12,786
per ulteriori azioni in futuro

79
00:04:12,787 --> 00:04:16,002
E un requisito come misura di trasparenza

80
00:04:16,003 --> 00:04:20,104
che il governo possa ottenere
qualsiasi materiale UAP recuperato

81
00:04:20,105 --> 00:04:22,406
o resti biologici

82
00:04:22,407 --> 00:04:26,979
che potrebbe essere stato fornito a
enti privati ​​in passato

83
00:04:26,980 --> 00:04:31,902
e quindi nascosto al Congresso
e il popolo americano.

84
00:04:31,903 --> 00:04:36,983
Ed eccoci in un vero congresso,

85
00:04:37,590 --> 00:04:39,903
in questo caso documento senatoriale,

86
00:04:42,180 --> 00:04:46,749
la frase NHI che significa intelligenza non umana

87
00:04:46,750 --> 00:04:48,611
menzionato più di 20 volte

88
00:04:48,612 --> 00:04:53,043
in un vero e proprio documento del Congresso.

89
00:05:02,430 --> 00:05:04,959
Mi chiamo Leslie Kean e
Sono un giornalista investigativo

90
00:05:04,960 --> 00:05:06,489
ed ero uno dei tre giornalisti

91
00:05:06,490 --> 00:05:08,794
che ha rivelato la storia nel dicembre del 2017

92
00:05:08,795 --> 00:05:11,169
sul Dipartimento della Difesa

93
00:05:11,170 --> 00:05:13,779
programma segreto che studia gli UFO.

94
00:05:13,780 --> 00:05:16,269
E quella storia è stata una specie di catalizzatore

95
00:05:16,270 --> 00:05:18,309
per molte cose che sono successe da allora.

96
00:05:18,310 --> 00:05:20,069
Ti avvicini così tanto a qualcosa.

97
00:05:20,070 --> 00:05:22,299
Come dettagli dell'esposto

98
00:05:22,300 --> 00:05:24,986
Venne alla luce il programma
del Dipartimento della Difesa

99
00:05:24,987 --> 00:05:28,737
così hanno fatto le prove e
ulteriori testimoni militari.

100
00:05:28,738 --> 00:05:31,930
Ciò che seguì fu bipartisan
sforzo congressuale

101
00:05:31,931 --> 00:05:33,279
per scoprirlo

102
00:05:33,280 --> 00:05:37,779
cosa dicono le agenzie di intelligence
sapeva davvero dell'UAP.

103
00:05:37,780 --> 00:05:39,489
Adesso sanno che è tutto vero, vero?

104
00:05:39,490 --> 00:05:41,589
Perché il Pentagono lo sta studiando

105
00:05:41,590 --> 00:05:44,709
e avevamo tutto questo fantastico
materiale nella nostra storia

106
00:05:44,710 --> 00:05:47,546
e i membri del Congresso iniziarono a fare domande.

107
00:05:47,547 --> 00:05:50,109
In effetti, i comitati del Congresso

108
00:05:50,110 --> 00:05:54,819
briefing avviati con
testimoni a porte chiuse,

109
00:05:54,820 --> 00:05:58,659
Briefing classificati da parte
dei membri del programma,

110
00:05:58,660 --> 00:06:02,011
da alcuni dei piloti che
aveva effettivamente visto gli oggetti

111
00:06:02,012 --> 00:06:06,819
e questo li ha fatti capire che noi
devo fare qualcosa a riguardo.

112
00:06:06,820 --> 00:06:08,949
Non credo che ci sia unanimità tra...

113
00:06:08,950 --> 00:06:11,499
Rivelata anche
la storia del New York Times

114
00:06:11,500 --> 00:06:16,580
video militari ufficiali di
L'UAP è trapelato dal Pentagono.

115
00:06:16,890 --> 00:06:20,019
Il Gimbal e il video FLIR.

116
00:06:20,020 --> 00:06:23,049
E ricordo che i media stavano impazzendo.

117
00:06:23,050 --> 00:06:24,069
Gli oggetti visti

118
00:06:24,070 --> 00:06:27,789
nelle varie clip sono
fenomeni aerei non identificati.

119
00:06:27,790 --> 00:06:29,949
Non sappiamo cosa sia ed è qui.

120
00:06:29,950 --> 00:06:31,643
Da allora il programma è stato chiuso

121
00:06:31,644 --> 00:06:34,212
ma era gestito da un
funzionario dell'intelligence militare

122
00:06:34,213 --> 00:06:36,459
che ha detto alla CNN.

123
00:06:36,460 --> 00:06:37,439
Ci sono prove molto convincenti

124
00:06:37,440 --> 00:06:40,116
che potremmo non essere soli.

125
00:06:40,117 --> 00:06:42,849
Quindi non necessariamente extraterrestre,

126
00:06:42,850 --> 00:06:44,829
ma non lo escludi.

127
00:06:44,830 --> 00:06:48,879
Le storie che sono scoppiate per prime
nel 2017 circa l'esistenza

128
00:06:48,880 --> 00:06:51,062
di uno sforzo di ricerca sugli UFO del Pentagono

129
00:06:51,063 --> 00:06:54,970
su alcuni avvistamenti molto intriganti

130
00:06:54,971 --> 00:06:57,843
che davvero non riuscivano a spiegarsi.

131
00:06:59,053 --> 00:07:00,726
La diga si è rotta.

132
00:07:00,727 --> 00:07:02,499
La Marina americana ha finalmente ammesso

133
00:07:02,500 --> 00:07:04,599
quei video che sembrano mostrare gli UFO in volo

134
00:07:04,600 --> 00:07:06,579
attraverso l'aria sono reali.

135
00:07:06,580 --> 00:07:08,739
L'aereo non aveva superfici di controllo,

136
00:07:08,740 --> 00:07:11,259
non avevamo mezzi di
propulsione che potessimo rilevare.

137
00:07:11,260 --> 00:07:12,429
Eravamo in quattro

138
00:07:12,430 --> 00:07:14,229
negli aeroplani osservando
letteralmente questa cosa

139
00:07:14,230 --> 00:07:15,819
per circa cinque minuti circa.

140
00:07:15,820 --> 00:07:17,435
I rapporti sugli UFO sono
stati inizialmente indagati

141
00:07:17,436 --> 00:07:19,982
da un programma segreto da 22 milioni di dollari.

142
00:07:19,983 --> 00:07:23,109
Sai se ne avevano le capacità?

143
00:07:23,110 --> 00:07:25,809
creare questi oggetti volanti come questo?

144
00:07:25,810 --> 00:07:27,519
Non la pensiamo così.

145
00:07:27,520 --> 00:07:31,144
Lo ammette ora il Pentagono
c'è qualcosa là fuori.

146
00:07:31,145 --> 00:07:31,977
È la storia

147
00:07:31,978 --> 00:07:34,749
del riluttante riconoscimento
da parte del governo americano

148
00:07:34,750 --> 00:07:37,064
di fenomeni aerei non identificati

149
00:07:37,065 --> 00:07:40,629
e il Senato americano vuole sapere di cosa si tratta.

150
00:07:40,630 --> 00:07:42,510
Forse ha una risposta molto semplice.

151
00:07:44,490 --> 00:07:45,340
Forse no.

152
00:07:48,810 --> 00:07:51,309
Il pilota di caccia
della Marina Ryan Graves lo era

153
00:07:51,310 --> 00:07:53,709
in servizio durante una serie di avvistamenti,

154
00:07:53,710 --> 00:07:58,060
inclusa una quasi collisione
con un UAP nell’agosto del 2015.

155
00:08:02,100 --> 00:08:05,499
Il signor Graves è stato invitato
Washington DC per i briefing

156
00:08:05,500 --> 00:08:08,559
davanti ai membri del Senato
Comitato per i servizi armati

157
00:08:08,560 --> 00:08:11,733
e il comitato ristretto del
Senato sull'intelligence.

158
00:08:13,230 --> 00:08:16,149
Alto Dipartimento della Difesa
i funzionari erano seduti

159
00:08:16,150 --> 00:08:20,019
all'estremità opposta del
tavolo durante i briefing.

160
00:08:20,020 --> 00:08:21,989
Probabilmente c'erano otto o nove stelle, sai,

161
00:08:21,990 --> 00:08:23,169
da quel lato del tavolo,

162
00:08:23,170 --> 00:08:25,600
Navy Intelligence e, più in generale, penso che la DIA.

163
00:08:25,601 --> 00:08:28,029
Il DOD non è stato in grado di fornire molte risposte

164
00:08:28,030 --> 00:08:29,559
dalla parte del Congresso,

165
00:08:29,560 --> 00:08:31,539
ma non era un "Non lo so
lo sappiamo", oppure "Non lo sappiamo".

166
00:08:31,540 --> 00:08:32,709
"È troppo riservato

167
00:08:32,710 --> 00:08:34,299
di cui parlare in questo ambiente."

168
00:08:34,300 --> 00:08:36,488
E quindi sembrava esserci
una barriera molto chiara lì

169
00:08:36,489 --> 00:08:39,197
che il Congresso stava
attraversando un momento difficile

170
00:08:39,198 --> 00:08:40,329
andare davvero in giro.

171
00:08:40,330 --> 00:08:41,769
perché se non sai cosa c'è, è difficile

172
00:08:41,770 --> 00:08:44,139
fare buone domande sulle informazioni, giusto?

173
00:08:44,140 --> 00:08:44,972
E così sembrava

174
00:08:44,973 --> 00:08:47,523
essere un po' difficoltoso
oltrepassare quella barriera.

175
00:08:48,750 --> 00:08:50,559
Il mio nome è Kirk McConnell.

176
00:08:50,560 --> 00:08:54,273
Credo che questo sia il primo
volta che sia mai stato davanti alla telecamera.

177
00:08:55,489 --> 00:08:58,449
Recentemente sono andato
in pensione dal servizio statale

178
00:08:58,450 --> 00:09:02,317
dopo 37 anni di lavoro come membro dello staff

179
00:09:02,318 --> 00:09:05,313
per varie commissioni del Congresso.

180
00:09:06,210 --> 00:09:08,199
Armato di
autorizzazioni di alto livello,

181
00:09:08,200 --> 00:09:12,367
Il signor McConnell ha fatto delle ricerche
PAU dal 2017 al 2024.

182
00:09:14,238 --> 00:09:18,969
Ha frequentato più classificati
briefing tra senatori

183
00:09:18,970 --> 00:09:22,617
e numerose fonti governative e di appaltatori.

184
00:09:22,618 --> 00:09:24,969
Questi addetti ai lavori e i loro dati

185
00:09:24,970 --> 00:09:29,482
fornire straordinario
conferma del fenomeno.

186
00:09:29,483 --> 00:09:32,559
Questi eventi non sono stati solo accompagnati

187
00:09:32,560 --> 00:09:34,719
mediante l'osservazione visiva,

188
00:09:34,720 --> 00:09:38,899
ma dai sensori, alcuni dei
migliori sistemi di rilevamento

189
00:09:38,900 --> 00:09:40,929
che il denaro può comprare.

190
00:09:40,930 --> 00:09:42,849
Radar di allarme rapido e di sorveglianza,

191
00:09:42,850 --> 00:09:44,799
questo è il massimo per la Marina,

192
00:09:44,800 --> 00:09:46,243
il sistema radar Aegis.

193
00:09:46,244 --> 00:09:50,679
Stiamo vedendo questi oggetti
scendere da ciò che è apparso

194
00:09:50,680 --> 00:09:53,109
provenire da altitudini spaziali

195
00:09:53,110 --> 00:09:56,919
e semplicemente scendendo e ad alta velocità

196
00:09:56,920 --> 00:09:59,685
e semplicemente fermarsi, sai, a mezz'aria

197
00:09:59,686 --> 00:10:01,807
e poi volare in giro.

198
00:10:01,808 --> 00:10:05,368
E poi, dopo un po', semplicemente

199
00:10:05,369 --> 00:10:07,263
torna subito su di nuovo.

200
00:10:08,310 --> 00:10:11,919
Quindi questo era qualcosa di veramente
diverso, piuttosto radicale.

201
00:10:11,920 --> 00:10:14,673
Cosa diavolo stavano vedendo queste persone?

202
00:10:16,170 --> 00:10:17,861
I deputati e
i rappresentanti eletti

203
00:10:17,862 --> 00:10:20,709
e sarebbero usciti anche i funzionari in pensione

204
00:10:20,710 --> 00:10:21,699
e fare queste affermazioni

205
00:10:21,700 --> 00:10:23,949
e tendono ad andare sempre più lontano ogni volta.

206
00:10:23,950 --> 00:10:26,229
Quanto dovremmo preoccuparci del briefing?

207
00:10:26,230 --> 00:10:27,759
che hai ricevuto sugli UFO?

208
00:10:27,760 --> 00:10:28,929
Sì, non ne parlerò

209
00:10:28,930 --> 00:10:29,776
dei contenuti del briefing.

210
00:10:29,777 --> 00:10:31,689
Era un briefing riservato.

211
00:10:31,690 --> 00:10:34,899
Uno dei punti chiave che farei
avere è quello militare

212
00:10:34,900 --> 00:10:37,329
e altri stanno prendendo sul serio la questione,

213
00:10:37,330 --> 00:10:38,229
che penso

214
00:10:38,230 --> 00:10:41,259
nelle generazioni precedenti
potrebbe non essere stato così.

215
00:10:41,260 --> 00:10:43,058
I senatori erano scioccati.

216
00:10:43,059 --> 00:10:45,669
Avevano pensato, come la
maggior parte degli americani,

217
00:10:45,670 --> 00:10:46,929
che questo è solo un mito

218
00:10:46,930 --> 00:10:49,029
e se ne sono accorti
che siano i russi

219
00:10:49,030 --> 00:10:50,469
o cinesi o alieni

220
00:10:50,470 --> 00:10:53,379
o qualcos'altro, questo è davvero reale.

221
00:10:53,380 --> 00:10:56,003
Sta accadendo e dobbiamo andare fino in fondo.

222
00:10:57,240 --> 00:10:59,469
Rispondere a rivendicazioni decennali

223
00:10:59,470 --> 00:11:03,318
di intimidazioni e della firma
forzata di accordi di non divulgazione,

224
00:11:03,319 --> 00:11:08,289
Il Congresso è stato approvato in modo bipartisan
legislazione sulla protezione dei testimoni.

225
00:11:08,290 --> 00:11:10,209
Ciò che abbiamo chiarito su questa legge è

226
00:11:10,210 --> 00:11:12,939
che non può esserci stigma
legati alla rendicontazione

227
00:11:12,940 --> 00:11:15,039
e tale segnalazione è ora obbligatoria

228
00:11:15,040 --> 00:11:16,599
e che in caso di ritorsioni,

229
00:11:16,600 --> 00:11:18,548
che ciò sarà perseguito.

230
00:11:18,549 --> 00:11:22,010
L'entità dell'attività è così prolifica

231
00:11:22,011 --> 00:11:25,599
che in una base aerea militare,
stavano affiggendo manifesti

232
00:11:25,600 --> 00:11:28,149
intorno alla base avvertendo i piloti

233
00:11:28,150 --> 00:11:30,144
del potenziale di collisioni a mezz’aria

234
00:11:30,145 --> 00:11:34,854
in uno spazio operativo militare ristretto.

235
00:11:34,855 --> 00:11:38,709
La Marina per esempio, penso che fosse nel 2018,

236
00:11:38,710 --> 00:11:42,849
ha emesso nuove linee guida
per i piloti per segnalare UAP

237
00:11:42,850 --> 00:11:44,466
e ha creato un processo per questo.

238
00:11:44,467 --> 00:11:47,289
E penso a quello che abbiamo visto
negli ultimi due anni,

239
00:11:47,290 --> 00:11:48,909
è stato piuttosto duro

240
00:11:48,910 --> 00:11:51,765
in termini di legislazione scritta dal Congresso

241
00:11:51,766 --> 00:11:55,654
chiedendo in modo molto specifico che il Pentagono,

242
00:11:55,655 --> 00:11:58,917
le agenzie di intelligence
non solo aprire un ufficio,

243
00:11:58,918 --> 00:12:03,879
ma costringendoli a scavare
le ragnatele se vuoi,

244
00:12:03,880 --> 00:12:05,519
e guardare al passato

245
00:12:05,520 --> 00:12:08,589
e cercare di determinare se
esistessero programmi segreti

246
00:12:08,590 --> 00:12:11,043
che forse ha rivelato di più sul fenomeno.

247
00:12:13,680 --> 00:12:14,949
Il processo è iniziato

248
00:12:14,950 --> 00:12:20,030
del Pentagono a malincuore
rilasciando frammenti di informazioni.

249
00:12:20,815 --> 00:12:23,970
Ce lo ha chiesto il Congresso
produrre una relazione di valutazione

250
00:12:23,971 --> 00:12:26,739
ciò che vedevamo essenzialmente come una minaccia

251
00:12:26,740 --> 00:12:28,833
da un fenomeno aereo non identificato.

252
00:12:31,156 --> 00:12:32,387
È stata rilasciata
una valutazione preliminare

253
00:12:32,388 --> 00:12:34,972
nell'estate del 2021.

254
00:12:34,973 --> 00:12:37,849
Gli UAP rappresentano oggetti fisici

255
00:12:37,850 --> 00:12:41,439
che sono stati registrati
attraverso più sensori

256
00:12:41,440 --> 00:12:46,388
inclusi radar, infrarossi,
elettro-ottici, cercatori di armi,

257
00:12:46,389 --> 00:12:48,393
e osservazione visiva.

258
00:12:49,251 --> 00:12:54,251
Una manciata di UAP ha dimostrato
una tecnologia avanzata,

259
00:12:54,450 --> 00:12:57,489
rimanendo fermo nei venti in alto,

260
00:12:57,490 --> 00:12:59,979
con la capacità di muoversi contro il vento

261
00:12:59,980 --> 00:13:02,922
e manovrare bruscamente a notevole velocità

262
00:13:02,923 --> 00:13:05,823
senza mezzi di propulsione riconoscibili.

263
00:13:06,720 --> 00:13:08,259
E cosa ha davvero attirato l'attenzione

264
00:13:08,260 --> 00:13:11,829
del Congresso è stata l'ammissione
dai piloti militari

265
00:13:11,830 --> 00:13:14,493
di quasi incidenti con UAP.

266
00:13:18,690 --> 00:13:20,919
E le principali questioni che il Congresso

267
00:13:20,920 --> 00:13:23,349
e altri sono stati preoccupati
sono fondamentalmente sicurezza

268
00:13:23,350 --> 00:13:25,779
di preoccupazioni di volo e
questioni di controspionaggio.

269
00:13:25,780 --> 00:13:27,609
Ma ovviamente c'è sempre la domanda

270
00:13:27,610 --> 00:13:30,670
di c'è qualcos'altro che
semplicemente non capiamo

271
00:13:30,671 --> 00:13:33,570
che potrebbe arrivare extraterrestre.

272
00:13:41,007 --> 00:13:42,567
Mi è diventato abbastanza chiaro

273
00:13:42,568 --> 00:13:44,049
che qui c'era una storia vera.

274
00:13:44,050 --> 00:13:45,729
Finché il Congresso continua a spingere,

275
00:13:45,730 --> 00:13:47,769
e penso che lo faranno, non ne sono sicuro

276
00:13:47,770 --> 00:13:49,613
come ne usciranno.

277
00:13:58,080 --> 00:13:59,979
Più di 50 anni fa,

278
00:13:59,980 --> 00:14:03,363
il governo degli Stati Uniti ha
posto fine al progetto Blue Book,

279
00:14:04,650 --> 00:14:05,799
uno sforzo di catalogazione

280
00:14:05,800 --> 00:14:09,039
e comprendere gli
avvistamenti di oggetti nell'aria

281
00:14:09,040 --> 00:14:12,039
ciò non potrebbe essere spiegato altrimenti.

282
00:14:12,040 --> 00:14:13,869
L'ultima volta che il Congresso
ha avuto un'audizione

283
00:14:13,870 --> 00:14:16,629
sugli UAP è avvenuto mezzo secolo fa.

284
00:14:16,630 --> 00:14:19,256
Spero che non ci voglia
50 more years for Congress

285
00:14:19,257 --> 00:14:22,539
tenerne un altro perché
la trasparenza è disperatamente necessaria.

286
00:14:22,540 --> 00:14:25,179
Non abbiamo nascosto nulla.

287
00:14:25,180 --> 00:14:26,837
Nel 2017 abbiamo imparato per la prima volta

288
00:14:26,838 --> 00:14:28,959
che il Dipartimento della
Difesa aveva tranquillamente

289
00:14:28,960 --> 00:14:31,719
riavviato un monitoraggio
dell'organizzazione simile

290
00:14:31,720 --> 00:14:36,420
ciò che oggi chiamiamo non identificato
fenomeni aerei o UAP.

291
00:14:39,060 --> 00:14:43,179
Gli UAP sono inspiegabili, è vero, ma sono reali.

292
00:14:43,180 --> 00:14:44,769
Hanno bisogno di essere indagati

293
00:14:44,770 --> 00:14:47,919
e qualsiasi minaccia che
rappresentano deve essere mitigata.

294
00:14:47,920 --> 00:14:50,799
Il Pentagono
ha inviato due ufficiali di alto livello,

295
00:14:50,800 --> 00:14:54,459
il vicedirettore dell'intelligence
della Marina, Scott Bray,

296
00:14:54,460 --> 00:14:57,969
e sotto il Segretario alla Difesa, Ronald Moultrie,

297
00:14:57,970 --> 00:15:00,121
a un congresso molto più informato

298
00:15:00,122 --> 00:15:04,269
rispetto all'intelligenza precedente
i funzionari avevano dovuto affrontare in passato.

299
00:15:04,270 --> 00:15:05,373
C'è qualcosa di misurabile lì

300
00:15:05,374 --> 00:15:08,259
da più strumenti eppure sembra muoversi

301
00:15:08,260 --> 00:15:09,980
in direzioni incoerenti

302
00:15:09,981 --> 00:15:13,803
con ciò che sappiamo della fisica
o scienza più in generale.

303
00:15:14,730 --> 00:15:18,399
Abbiamo un esempio di an
oggetto che non può essere spiegato

304
00:15:18,400 --> 00:15:21,279
come se fosse stato creato dall'uomo o naturale?

305
00:15:21,280 --> 00:15:23,772
L'esempio che direi

306
00:15:23,773 --> 00:15:25,749
è ancora irrisolto,

307
00:15:25,750 --> 00:15:27,789
che penso tutti
capisce abbastanza bene è il

308
00:15:27,790 --> 00:15:31,173
2004 incident from from Nimitz.

309
00:15:32,970 --> 00:15:35,769
200 miglia al
largo della costa di San Diego.

310
00:15:35,770 --> 00:15:38,859
Il gruppo d'attacco della portaerei USS Nimitz

311
00:15:38,860 --> 00:15:42,748
incontrato uno sconosciuto
oggetto descritto come un tic tac

312
00:15:42,749 --> 00:15:44,739
che volò anelli intorno alle due

313
00:15:44,740 --> 00:15:47,739
dei migliori combattenti
in prima linea della Marina.

314
00:15:47,740 --> 00:15:49,179
La capacità di librarsi sull'acqua

315
00:15:49,180 --> 00:15:52,149
e poi iniziare una verticale
salire praticamente da zero in su

316
00:15:52,150 --> 00:15:53,795
verso circa 12.000 piedi

317
00:15:53,796 --> 00:15:56,139
e poi accelerare in meno di due secondi

318
00:15:56,140 --> 00:15:59,433
e scomparire è già qualcosa
Non avevo mai visto in vita mia.

319
00:16:02,040 --> 00:16:05,387
Siamo a conoscenza di
qualche avversario straniero capace

320
00:16:05,388 --> 00:16:06,870
di oggetti in movimento

321
00:16:06,871 --> 00:16:09,873
senza alcun mezzo di propulsione riconoscibile?

322
00:16:14,010 --> 00:16:15,639
Senza mezzi di propulsione riconoscibili,

323
00:16:15,640 --> 00:16:18,999
Direi che non siamo a
conoscenza di alcun avversario

324
00:16:19,000 --> 00:16:20,079
che può spostare un oggetto

325
00:16:20,080 --> 00:16:22,160
senza mezzi di propulsione riconoscibili.

326
00:16:23,340 --> 00:16:25,454
Ex vice
Assistente Segretario alla Difesa,

327
00:16:25,455 --> 00:16:29,199
Christopher Mellon, è stata una delle figure chiave

328
00:16:29,200 --> 00:16:31,563
che ha reso pubblico il caso Nimitz.

329
00:16:33,480 --> 00:16:36,549
Lui e alcuni altri addetti ai lavori
hanno trovato una scappatoia

330
00:16:36,550 --> 00:16:40,329
nella classificazione che
gli ha permesso di portare fuori i nastri

331
00:16:40,330 --> 00:16:41,499
del Pentagono

332
00:16:41,500 --> 00:16:45,159
e sulla prima pagina del New York Times.

333
00:16:45,160 --> 00:16:47,769
Quando ho contattato per la prima volta il
Comitato per le Forze Armate,

334
00:16:47,770 --> 00:16:50,866
o poco dopo, ho detto
a uno dei membri dello staff lì,

335
00:16:50,867 --> 00:16:51,878
"Perché non prendi i registri del ponte

336
00:16:51,879 --> 00:16:56,921
per la Nimitz del novembre 2004?"

337
00:16:57,105 --> 00:17:00,034
Quindi andò al Congressional Research Office

338
00:17:00,035 --> 00:17:04,713
e li ha incaricati di andare al
archivi e ottieni i log del mazzo.

339
00:17:06,540 --> 00:17:09,069
Indovina un po? Mancano.

340
00:17:09,070 --> 00:17:11,686
Per quella finestra di tempo limitata.

341
00:17:11,687 --> 00:17:14,895
I dischi prima lì, i dischi dopo lì,

342
00:17:14,896 --> 00:17:17,439
ma i registri del mazzo
riportano l'incidente della Nimitz

343
00:17:17,440 --> 00:17:19,320
per quel periodo di tempo mancano.

344
00:17:25,200 --> 00:17:28,089
Signori, non è oltre il regno delle possibilità

345
00:17:28,090 --> 00:17:30,663
che ci sono delle esplorazioni in arrivo qui

346
00:17:30,664 --> 00:17:33,789
e questo è alla base di molti dei rapporti che ricevi.

347
00:17:33,790 --> 00:17:35,589
Penso che il signor LaHood
stesse chiedendo informazioni

348
00:17:35,590 --> 00:17:38,379
che la gente pensa che debba esserci
essere vita extraterrestre

349
00:17:38,380 --> 00:17:41,079
e non è affatto oltre il limite

350
00:17:41,080 --> 00:17:43,263
che ci sarebbe stata una visita qui.

351
00:17:45,480 --> 00:17:49,329
Non ci sono state collisioni
tra qualsiasi attività statunitense

352
00:17:49,330 --> 00:17:51,753
in uno di questi UAP, corretto?

353
00:17:52,590 --> 00:17:53,507
Non abbiamo avuto una collisione.

354
00:17:53,508 --> 00:17:55,600
Tuttavia abbiamo avuto almeno 11 quasi incidenti.

355
00:17:57,420 --> 00:18:00,003
Non c'è stata un'udienza dal 1968

356
00:18:00,004 --> 00:18:04,209
ed eccoci qui in udienza, sai,

357
00:18:04,210 --> 00:18:07,239
dove solo pochi anni fa,
non abbiamo nemmeno riconosciuto

358
00:18:07,240 --> 00:18:09,630
che queste cose erano reali prima del 2017.

359
00:18:09,631 --> 00:18:13,989
Solo questo per me era così incredibile
che quasi non mi importava

360
00:18:13,990 --> 00:18:15,339
cosa è successo durante l'udienza.

361
00:18:15,340 --> 00:18:17,589
Solo il fatto che stesse accadendo

362
00:18:17,590 --> 00:18:19,179
e che potrei essere presente per quello,

363
00:18:19,180 --> 00:18:20,769
sembrava che, sai,

364
00:18:20,770 --> 00:18:23,199
dopo tutto il lavoro che ho fatto per così tanti anni,

365
00:18:23,200 --> 00:18:24,542
è stato davvero gratificante per me.

366
00:18:24,543 --> 00:18:27,739
Significava davvero molto
semplicemente essere in quella stanza.

367
00:18:27,740 --> 00:18:29,439
E' stato anche segnalato

368
00:18:29,440 --> 00:18:32,529
che ci sono stati UAP
osservato interagire con

369
00:18:32,530 --> 00:18:34,419
e sorvolare strutture militari sensibili

370
00:18:34,420 --> 00:18:35,904
ospitare le nostre forze nucleari strategiche.

371
00:18:35,905 --> 00:18:37,855
Si sarebbe verificato uno di questi incidenti

372
00:18:37,856 --> 00:18:39,879
presso la base aeronautica di Malmstrom

373
00:18:39,880 --> 00:18:42,969
in cui 10 dei nostri nucleari I missili balistici
intercontinentali sono stati resi inutilizzabili.

374
00:18:42,970 --> 00:18:45,699
Cosa mi ha davvero commosso
erano alcune delle dichiarazioni

375
00:18:45,700 --> 00:18:47,300
fatto dal deputato.

376
00:18:47,301 --> 00:18:49,872
E il tipo di domande
hanno chiesto erano così indagatori

377
00:18:49,873 --> 00:18:53,523
e Andre Carson era così
eloquente nella sua introduzione

378
00:18:53,524 --> 00:18:54,999
e Adam Schiff, sai,

379
00:18:55,000 --> 00:18:58,146
e sembrava che lo facessero davvero
capirne l'importanza

380
00:18:58,147 --> 00:18:59,717
di questo problema

381
00:18:59,718 --> 00:19:02,589
e qui lo stavano affermando al mondo.

382
00:19:02,590 --> 00:19:04,119
Siete voi che indagate.

383
00:19:04,120 --> 00:19:05,709
Voglio dire, chi altro lo sta facendo?

384
00:19:05,710 --> 00:19:07,037
Se qualcosa fosse stato portato ufficialmente

385
00:19:07,038 --> 00:19:08,207
alla nostra attenzione, lo guarderemmo.

386
00:19:08,208 --> 00:19:09,842
Lo sto portando alla tua attenzione.

387
00:19:09,843 --> 00:19:11,289
Questo è abbastanza ufficiale.

388
00:19:11,290 --> 00:19:13,149
Sicuro. Quindi torneremo indietro
e dagli un'occhiata.

389
00:19:13,150 --> 00:19:16,325
Ma generalmente c'è qualche figura autorevole

390
00:19:16,326 --> 00:19:18,399
che dice che si è verificato un incidente.

391
00:19:18,400 --> 00:19:19,839
Vorremmo che tu guardassi questo.

392
00:19:19,840 --> 00:19:20,897
Per quello che vale, mi piacerebbe te

393
00:19:20,898 --> 00:19:21,816
per esaminarlo

394
00:19:21,817 --> 00:19:23,559
e se per un altro motivo potresti respingerlo

395
00:19:23,560 --> 00:19:26,559
e dire che non vale la pena sprecare risorse.

396
00:19:26,560 --> 00:19:28,209
Signor Krishnamoorthi.

397
00:19:28,210 --> 00:19:32,769
La prima domanda è: abbiamo trovato dei rottami?

398
00:19:32,770 --> 00:19:35,950
di qualsiasi tipo di oggetto

399
00:19:35,951 --> 00:19:39,543
che ora è stato esaminato da te?

400
00:19:40,650 --> 00:19:42,399
La task force dell'UAP non ha rottami

401
00:19:42,400 --> 00:19:44,438
non è spiegabile,

402
00:19:44,439 --> 00:19:47,269
questo non è coerente con
essendo di origine terrestre.

403
00:19:49,436 --> 00:19:51,339
E poi finalmente sei a conoscenza di un documento

404
00:19:51,340 --> 00:19:53,259
apparso intorno al 2019

405
00:19:53,260 --> 00:19:57,003
a volte chiamato l'Ammiraglio
Wilson Memo o EW Notes Memo?

406
00:19:59,409 --> 00:20:00,161
Non lo sono.

407
00:20:00,162 --> 00:20:00,994
Non lo sei.

408
00:20:00,995 --> 00:20:01,865
Non ne sono personalmente consapevole.

409
00:20:01,866 --> 00:20:02,982
Va bene.

410
00:20:02,983 --> 00:20:04,179
Il promemoria trapelato

411
00:20:04,180 --> 00:20:06,352
rivela un presunto incontro segreto

412
00:20:06,353 --> 00:20:10,059
con l'ex direttore della
Agenzia di intelligence della difesa,

413
00:20:10,060 --> 00:20:12,498
Vice Ammiraglio Thomas R. Wilson,

414
00:20:12,499 --> 00:20:17,579
un astrofisico e aerospaziale
ingegnere, il dottor Eric Davis

415
00:20:17,970 --> 00:20:22,353
su un programma ultra segreto di
recupero degli arresti anomali dell'UAP.

416
00:20:24,180 --> 00:20:26,188
Secondo la nota, l'incontro ha avuto luogo

417
00:20:26,189 --> 00:20:27,759
nel parcheggio sul retro

418
00:20:27,760 --> 00:20:31,569
di cittadino degli Stati Uniti
appaltatore della difesa coinvolto

419
00:20:31,570 --> 00:20:35,133
con alcuni del governo
tecnologie più sensibili.

420
00:20:37,080 --> 00:20:39,489
Il Vice Ammiraglio Wilson ha introdotto l'incontro

421
00:20:39,490 --> 00:20:41,133
con il seguente avvertimento,

422
00:20:41,977 --> 00:20:45,099
"Se tradisci la mia fiducia,
negherò di averti incontrato,

423
00:20:45,100 --> 00:20:46,839
negare tutto ciò che è stato detto,

424
00:20:46,840 --> 00:20:50,409
non incontrerà più persone senza autorizzazione.

425
00:20:50,410 --> 00:20:51,639
Troppo rischioso.

426
00:20:51,640 --> 00:20:54,129
Non ho mai visto niente di simile a questo programma

427
00:20:54,130 --> 00:20:56,313
nella comunità dei programmi neri.

428
00:20:58,920 --> 00:21:00,699
Un programma di ingegneria inversa.

429
00:21:00,700 --> 00:21:03,365
Qualcosa recuperato anni fa nel passato.

430
00:21:03,366 --> 00:21:08,163
Si chiamavano l'orologio
comitato o guardiani del cancello.

431
00:21:09,000 --> 00:21:11,834
Un gruppo isolato che
utilizza le proprie strutture

432
00:21:11,835 --> 00:21:16,915
e personale autorizzato, da 400 a 800 lavoratori.

433
00:21:17,361 --> 00:21:21,266
Nessun nome della Casa Bianca, nessun presidente,

434
00:21:21,267 --> 00:21:26,347
nessun membro del Congresso,
nessun membro dello staff del Congresso.

435
00:21:26,595 --> 00:21:31,595
Avevano un mestiere, intatto
imbarcazioni che credevano potessero volare.

436
00:21:33,735 --> 00:21:37,649
Lo ha detto il direttore del programma
non sapevo da dove venisse.

437
00:21:37,650 --> 00:21:39,816
Avevano alcune idee al riguardo.

438
00:21:39,817 --> 00:21:43,833
Era una tecnologia che non era di questa terra,

439
00:21:44,984 --> 00:21:49,227
"non fatto dall'uomo, non da mani umane."

440
00:21:53,940 --> 00:21:55,719
Quindi non ne sei consapevole?

441
00:21:55,720 --> 00:21:56,959
Non ne sono a conoscenza, deputato.

442
00:21:56,960 --> 00:21:58,172
Nei miei 10 secondi rimanenti,

443
00:21:58,173 --> 00:22:00,729
Immagino che chiederei semplicemente al sig.
Consenso unanime del presidente

444
00:22:00,730 --> 00:22:02,769
per inserire il promemoria nel record.

445
00:22:02,770 --> 00:22:03,819
Senza obiezioni.

446
00:22:03,820 --> 00:22:05,633
Grazie, signor presidente. Apprezzolo.

447
00:22:06,801 --> 00:22:08,143
E' stato menzionato il promemoria di Wilson

448
00:22:08,144 --> 00:22:10,089
nelle udienze del Congresso.

449
00:22:10,090 --> 00:22:14,529
Pensi che ci sia qualche
legittimità in quel promemoria?

450
00:22:14,530 --> 00:22:19,293
Questa è un'area sulla quale
non sento di poter commentare.

451
00:22:21,600 --> 00:22:23,199
Comunque, suppongo che tu sia...

452
00:22:23,200 --> 00:22:25,388
Fisico con
dottorato di ricerca a Stanford,

453
00:22:25,389 --> 00:22:27,605
Il dottor Hal Puthoff è stato coinvolto

454
00:22:27,606 --> 00:22:31,749
in programmi altamente riservati per il DOD

455
00:22:31,750 --> 00:22:33,865
e comunità di intelligence.

456
00:22:33,866 --> 00:22:37,419
Il dottor Puthoff era senior
consulente e appaltatore

457
00:22:37,420 --> 00:22:39,483
a una serie di programmi UAP

458
00:22:39,484 --> 00:22:42,333
per la Defense Intelligence Agency.

459
00:22:43,290 --> 00:22:46,406
La sua presunta ricerca su vengono menzionati i
recuperi in caso di arresto anomalo del sistema

460
00:22:46,407 --> 00:22:49,749
nel promemoria di Wilson Davis letto di recente

461
00:22:49,750 --> 00:22:51,453
negli atti del Congresso.

462
00:22:53,301 --> 00:22:55,269
Voglio dire, ho firmato giuramenti di sicurezza,

463
00:22:55,270 --> 00:22:59,040
sai, TS, SCI, GAMMA, HCS,

464
00:23:01,080 --> 00:23:05,075
Intendo tutta una serie di cose
di, beh, se riesci ad accedere

465
00:23:05,076 --> 00:23:06,923
a queste informazioni e a queste informazioni

466
00:23:06,924 --> 00:23:09,973
e queste informazioni e queste informazioni,

467
00:23:09,974 --> 00:23:13,299
non lo rivelerai al pubblico.

468
00:23:13,300 --> 00:23:15,729
E se lo fai, andrai in prigione.

469
00:23:15,730 --> 00:23:17,769
Firma il pezzo di carta, ok?

470
00:23:17,770 --> 00:23:19,479
Firma il pezzo di carta.

471
00:23:19,480 --> 00:23:24,560
Così finché non ci sarà
qualche dichiarazione in alto

472
00:23:24,895 --> 00:23:29,154
questo in qualche modo lo riduce, oh, di sicuro,

473
00:23:29,155 --> 00:23:33,314
Andrei in prigione per dire cose che so

474
00:23:33,315 --> 00:23:36,513
a cui sono stato esposto nel programma.

475
00:23:39,570 --> 00:23:41,049
Voglio dire, Davis, sai...

476
00:23:41,050 --> 00:23:43,077
fa parte del promemoria di Wilson Davis.

477
00:23:43,078 --> 00:23:47,072
Voglio dire, ovviamente Davis lo è
il mio consulente scientifico senior

478
00:23:47,073 --> 00:23:51,489
da un paio di decenni quindi lo conosco bene

479
00:23:51,490 --> 00:23:56,570
e se dicesse che è successo,

480
00:23:58,251 --> 00:24:00,819
allora sarei disposto ad ammettere che è successo.

481
00:24:00,820 --> 00:24:02,977
Ma a questo punto,

482
00:24:02,978 --> 00:24:07,293
è un'area in cui non vale la pena approfondire.

483
00:24:09,995 --> 00:24:11,769
Abbiamo raggiunto l'uomo

484
00:24:11,770 --> 00:24:14,618
che ha organizzato il primo
audizione del Congresso sull’UAP

485
00:24:14,619 --> 00:24:16,839
in oltre 50 anni.

486
00:24:16,840 --> 00:24:19,382
Rappresentante, Andre Carson.

487
00:24:19,383 --> 00:24:22,149
Il senatore Reed è stato citato nel 2019

488
00:24:22,150 --> 00:24:23,626
nella rivista del New Yorker.

489
00:24:23,627 --> 00:24:26,649
"Mi è stato detto per decenni
che la Lockheed ne aveva alcuni

490
00:24:26,650 --> 00:24:29,049
di questi materiali recuperati

491
00:24:29,050 --> 00:24:32,709
e ho cercato di ottenere, se ricordo
bene, un'approvazione riservata

492
00:24:32,710 --> 00:24:35,582
dal Pentagono per farmi andare a vedere la roba.

493
00:24:35,583 --> 00:24:37,509
Non lo approverebbero.

494
00:24:37,510 --> 00:24:39,279
Non so quali siano tutti i numeri,

495
00:24:39,280 --> 00:24:41,499
che tipo di classificazione era,

496
00:24:41,500 --> 00:24:42,789
ma non me lo darebbero.

497
00:24:42,790 --> 00:24:44,062
"Non mi darebbero l'autorizzazione."

498
00:24:44,063 --> 00:24:46,899
Hai sentito qualche rapporto credibile?

499
00:24:46,900 --> 00:24:49,388
o qualsiasi cosa che possa comprovare

500
00:24:49,389 --> 00:24:52,329
che abbiamo hardware o corpi?

501
00:24:52,330 --> 00:24:53,619
So che è un compito arduo

502
00:24:53,620 --> 00:24:55,066
e non sto cercando di metterti in difficoltà,

503
00:24:55,067 --> 00:24:58,131
ma è così significativo se è così.

504
00:24:58,132 --> 00:25:00,423
Cosa stai sentendo, deputato?

505
00:25:03,060 --> 00:25:06,159
Beh, ovviamente a causa del mio lavoro sull'udienza

506
00:25:06,160 --> 00:25:07,689
e il giuramento che ho fatto, sai,

507
00:25:07,690 --> 00:25:10,023
Non parlerò di tecnologia

508
00:25:10,024 --> 00:25:14,043
perché potrebbe compromettere
la nostra sicurezza nazionale.

509
00:25:15,539 --> 00:25:18,129
Penso che sia importante
riconoscere le nostre vittorie.

510
00:25:18,130 --> 00:25:19,269
Solo un paio di anni fa,

511
00:25:19,270 --> 00:25:21,706
se hai parlato degli UAP ad
altri membri del Congresso,

512
00:25:21,707 --> 00:25:24,969
c'è la possibilità che tu possa essere deriso.

513
00:25:24,970 --> 00:25:27,789
Sai, ora stiamo vedendo dichiarazioni pubbliche

514
00:25:27,790 --> 00:25:30,159
dal Pentagono della Casa Bianca e altro ancora,

515
00:25:30,160 --> 00:25:31,552
e ci sono molte cose che non sappiamo.

516
00:25:31,553 --> 00:25:33,332
Capisco che possa essere frustrante,

517
00:25:33,333 --> 00:25:38,413
ma vogliamo incoraggiare la
gente a darvi i miei complimenti

518
00:25:38,640 --> 00:25:41,709
per continuare a spingere per ottenere di più
informazioni e ulteriori risposte.

519
00:25:41,710 --> 00:25:45,183
Quindi abbiamo molto lavoro
da fare per rimuovere lo stigma.

520
00:25:46,530 --> 00:25:48,789
Una cosa che ho imparato, sai, come giornalista

521
00:25:48,790 --> 00:25:50,487
per più di 20 anni a Washington lo è

522
00:25:50,488 --> 00:25:54,159
se il Congresso lo apprende, noi
lo imparerà anche lui prima o poi

523
00:25:54,160 --> 00:25:56,949
perché il Congresso è il
peggiore nel mantenere i segreti.

524
00:25:56,950 --> 00:26:00,396
Quindi sarà interessante vedere
come si svolge questo processo,

525
00:26:00,397 --> 00:26:02,406
ma sai, la pressione è alta

526
00:26:02,407 --> 00:26:05,019
e penso che il Pentagono, la CIA,

527
00:26:05,020 --> 00:26:07,550
altre agenzie dovranno rispondere alla posta.

528
00:26:13,080 --> 00:26:14,679
Alla fine del 2022,

529
00:26:14,680 --> 00:26:16,553
Il presidente Biden ha firmato la legislazione

530
00:26:16,554 --> 00:26:21,634
che ha stabilito un mandato per
nuove procedure di segnalazione del UAP.

531
00:26:23,460 --> 00:26:26,380
Nell’ambito della legge sulla
difesa nazionale per il 2023

532
00:26:26,381 --> 00:26:30,880
è una sezione che delinea il nuovo UAP
procedure di segnalazione relative

533
00:26:30,881 --> 00:26:33,909
ai materiali recuperati.

534
00:26:33,910 --> 00:26:37,209
Una cosa in particolare che mi ha davvero colpito,

535
00:26:37,210 --> 00:26:39,639
qualsiasi attività o programma di un dipartimento

536
00:26:39,640 --> 00:26:41,439
o agenzia del governo federale

537
00:26:41,440 --> 00:26:44,705
o un appaltatore di tale
dipartimento o agenzia relativa

538
00:26:44,706 --> 00:26:48,064
a fenomeni anomali non identificati tra cui

539
00:26:48,065 --> 00:26:53,145
rispetto al materiale
recupero, analisi dei materiali,

540
00:26:54,120 --> 00:26:57,249
reverse engineering, ricerca e sviluppo,

541
00:26:57,250 --> 00:26:59,769
rilevamento e tracciamento, eccetera.

542
00:26:59,770 --> 00:27:01,389
È un linguaggio davvero incredibile.

543
00:27:01,390 --> 00:27:03,699
Non devo nemmeno leggere tra le righe lì.

544
00:27:03,700 --> 00:27:04,539
È stupefacente.

545
00:27:04,540 --> 00:27:06,643
Quello che dicono è tutto

546
00:27:06,644 --> 00:27:10,899
di queste leggende su Roswell.

547
00:27:10,900 --> 00:27:12,459
Lo ha annunciato l'aeronautica militare

548
00:27:12,460 --> 00:27:14,439
che è stato trovato un disco volante

549
00:27:14,440 --> 00:27:16,569
ed è ora in possesso dell'esercito.

550
00:27:16,570 --> 00:27:20,019
Il disco è atterrato in un ranch
a Corona, nel New Mexico.

551
00:27:20,020 --> 00:27:22,869
Non era niente di questa terra...

552
00:27:22,870 --> 00:27:25,629
Troviamo che sia sufficientemente credibile.

553
00:27:25,630 --> 00:27:28,710
Ora abbiamo ragioni sufficienti per farlo
credere che possa essere successo.

554
00:27:29,730 --> 00:27:31,030
Voglio dire, è incredibile

555
00:27:32,340 --> 00:27:34,029
e penso che porterà alla realizzazione

556
00:27:34,030 --> 00:27:35,160
che non siamo soli,

557
00:27:36,000 --> 00:27:39,903
ma forse non siamo ancora
pubblicamente pronti per questo.

558
00:27:42,180 --> 00:27:45,883
Il nostro team si impegna
le strade di Washington DC.

559
00:27:45,884 --> 00:27:48,339
Penso che se gli UFO
fossero reali, non vorrei saperlo.

560
00:27:48,340 --> 00:27:51,099
Potrebbe semplicemente darmi più ansia.

561
00:27:51,100 --> 00:27:53,019
Quindi penso che sarei
davvero, davvero interessato

562
00:27:53,020 --> 00:27:54,819
per sapere se c'è qualcun altro là fuori.

563
00:27:54,820 --> 00:27:56,169
Anche se è spaventoso.

564
00:27:56,170 --> 00:27:57,306
Anche se fa paura, è meglio-

565
00:27:57,307 --> 00:27:59,229
C'è un modo giusto per comunicarlo

566
00:27:59,230 --> 00:28:00,399
al pubblico però.

567
00:28:00,400 --> 00:28:02,688
È necessario che ci sia un
messaggio unitario da entrambe le parti

568
00:28:02,689 --> 00:28:04,869
di cosa potrebbe succedere

569
00:28:04,870 --> 00:28:07,198
ma penso solo che le persone
è necessario avere un consenso.

570
00:28:07,199 --> 00:28:08,223
- Sì.
- Sì.

571
00:28:10,710 --> 00:28:13,299
Non c'è modo di rivelare
lentamente una cosa del genere

572
00:28:13,300 --> 00:28:14,170
ma penso che se ne dovrebbe semplicemente parlare,

573
00:28:14,171 --> 00:28:17,829
come se si parlasse di
qualsiasi cosa, come dello sport.

574
00:28:17,830 --> 00:28:19,569
La trasparenza è sempre una buona cosa

575
00:28:19,570 --> 00:28:21,249
quindi penso che sia qualcosa che mi interessa.

576
00:28:21,250 --> 00:28:23,409
Non vorrebbero provocare un'isteria di massa.

577
00:28:23,410 --> 00:28:25,592
Come siamo al sicuro? Come
stanno succedendo delle cose?

578
00:28:25,593 --> 00:28:27,219
Penso che come cittadini,

579
00:28:27,220 --> 00:28:30,123
siamo cittadini di questa
terra, non solo di questo paese.

580
00:28:30,124 --> 00:28:32,067
E come tale ne avremmo diritto

581
00:28:32,068 --> 00:28:34,539
per sapere cosa c'è oltre questa terra.

582
00:28:34,540 --> 00:28:36,549
Come ce lo direbbero? Per notizie o?

583
00:28:36,550 --> 00:28:38,207
Nascondi i tuoi figli, nascondi
le tue mogli, nasconditi.

584
00:28:41,247 --> 00:28:43,299
- Stanno arrivando.
- Stanno venendo a prenderti.

585
00:28:43,300 --> 00:28:46,310
mi sento come...

586
00:28:59,670 --> 00:29:00,729
Ci sono altri dati?

587
00:29:00,730 --> 00:29:01,839
Ci sono altri dati sensoriali?

588
00:29:01,840 --> 00:29:05,709
C'è altro fotografico
dati, videocassette, filmati FLIR,

589
00:29:05,710 --> 00:29:09,549
cose che hai visto e che non sono trapelate?

590
00:29:09,550 --> 00:29:12,333
Oh, ci sono molti altri dati
che non sono stati diffusi.

591
00:29:13,606 --> 00:29:15,288
- Tipo cosa?
- Di questo sono consapevole e...

592
00:29:15,289 --> 00:29:17,428
Di cui sei a conoscenza o che hai visto?

593
00:29:17,429 --> 00:29:21,813
Beh, questo l'ho visto,
su cui ho lavorato. Sì.

594
00:29:24,360 --> 00:29:25,539
Potresti parlarne?

595
00:29:25,540 --> 00:29:26,453
NO.

596
00:29:31,410 --> 00:29:32,279
Tutti i testimoni

597
00:29:32,280 --> 00:29:34,882
in questo film sono stati controllati
per quanto riguarda la veridicità

598
00:29:34,883 --> 00:29:38,338
delle loro posizioni nel
governo o negli appaltatori.

599
00:29:38,339 --> 00:29:41,349
Alcuni appaiono in modo anonimo
mentre lavorano a modo loro

600
00:29:41,350 --> 00:29:44,374
attraverso il Congresso
Programma di protezione degli informatori

601
00:29:44,375 --> 00:29:47,343
recentemente stabilito dal Congresso.

602
00:29:50,070 --> 00:29:52,389
Rappresentano solo una piccola parte

603
00:29:52,390 --> 00:29:55,034
di informatori legittimi dell'UAP che mancano

604
00:29:55,035 --> 00:29:57,663
testimoniare sotto giuramento.

605
00:29:59,898 --> 00:30:01,907
Sono seduto qui oggi

606
00:30:01,908 --> 00:30:05,749
perché si sta mentendo al popolo americano

607
00:30:05,750 --> 00:30:08,963
e penso che sia giunto il
momento di togliere il cerotto

608
00:30:08,964 --> 00:30:11,379
e scegli la massima trasparenza

609
00:30:11,380 --> 00:30:13,205
perché credo che il popolo americano,

610
00:30:13,206 --> 00:30:15,699
e francamente le persone del mondo

611
00:30:15,700 --> 00:30:18,123
a questo punto hanno il diritto di sapere.

612
00:30:19,530 --> 00:30:21,421
Quindi il governo ha reso
un cattivo servizio a se stesso

613
00:30:21,422 --> 00:30:26,198
per qualsiasi motivo, perché
agli occhi di molte persone-

614
00:30:26,199 --> 00:30:27,369
Ci hanno mentito

615
00:30:27,370 --> 00:30:28,621
per circa 75 anni.
- Questo particolare argomento lo è

616
00:30:28,622 --> 00:30:31,449
dove il governo ha davvero iniziato a mentirci.

617
00:30:31,450 --> 00:30:35,229
Ciao, mi chiamo Lenval Logan.
Tutti mi chiamano Logan.

618
00:30:35,230 --> 00:30:37,432
Sono un analista dell'intelligence
dell'aeronautica in pensione

619
00:30:37,433 --> 00:30:40,599
che iniziò come un B-52
capo equipaggio e cross-addestrato.

620
00:30:40,600 --> 00:30:43,911
Ho avuto l'opportunità di
supportare la Task Force UAP

621
00:30:43,912 --> 00:30:47,139
e sono qui per parlarne

622
00:30:47,140 --> 00:30:50,223
quello che posso a un livello non classificato
livello per condividere ciò che so.

623
00:30:51,240 --> 00:30:52,629
La gente comincia ad uscire.

624
00:30:52,630 --> 00:30:55,569
Sai, il Congresso lo è
dicendo: "Venite a testimoniare".

625
00:30:55,570 --> 00:30:56,799
Sono Sarah Gamma.

626
00:30:56,800 --> 00:30:59,350
Ero uno scienziato ricercatore
per il Dipartimento della Difesa

627
00:30:59,351 --> 00:31:02,769
e durante i miei anni da scienziato, ho potuto

628
00:31:02,770 --> 00:31:05,499
per indagare e ricercare classificati

629
00:31:05,500 --> 00:31:07,630
e segnalazioni non classificate di UAP.

630
00:31:08,610 --> 00:31:09,992
Perché adesso?

631
00:31:09,993 --> 00:31:11,890
Sento che è giunto il momento

632
00:31:13,350 --> 00:31:16,059
dove ho visto l'interesse per il Congresso.

633
00:31:16,060 --> 00:31:17,919
Quindi non ne sei consapevole?

634
00:31:17,920 --> 00:31:20,707
Ho visto l'interesse per i programmi UFO

635
00:31:20,708 --> 00:31:22,839
ed era semplicemente molto contraddittorio.

636
00:31:22,840 --> 00:31:24,219
Capisco che la tecnologia,

637
00:31:24,220 --> 00:31:25,509
se potessi separarlo

638
00:31:25,510 --> 00:31:27,039
e chiamarla sicurezza nazionale

639
00:31:27,040 --> 00:31:28,941
che le tecnologie su cui stanno lavorando

640
00:31:28,942 --> 00:31:31,906
che ha qualche motivo per rimanere classificato,

641
00:31:31,907 --> 00:31:35,049
ma la rivelazione che
c'è altra vita là fuori,

642
00:31:35,050 --> 00:31:37,302
dovrebbe essere qualcosa per tutti.

643
00:31:37,303 --> 00:31:42,383
Ciò che hai visto ti ha convinto che il DOD

644
00:31:42,704 --> 00:31:46,599
o le agenzie di intelligence
avere dati molto più convincenti

645
00:31:46,600 --> 00:31:48,730
di quello che il grande pubblico conosce?

646
00:31:59,970 --> 00:32:03,669
Sì, ci sono molti più dati là fuori.

647
00:32:03,670 --> 00:32:05,199
Direi una frazione

648
00:32:05,200 --> 00:32:09,399
che ho potuto vedere è qualcosa di inspiegabile

649
00:32:09,400 --> 00:32:11,349
come la fisica che va oltre il nostro regno.

650
00:32:11,350 --> 00:32:13,989
Non è un aereo, non è la parallasse della telecamera,

651
00:32:13,990 --> 00:32:16,509
non è spazzatura nel cielo, non è un pallone.

652
00:32:16,510 --> 00:32:19,599
È qualcosa che non sappiamo cosa sia.

653
00:32:19,600 --> 00:32:21,489
È un vero UAP.

654
00:32:21,490 --> 00:32:23,476
Il leader della maggioranza al
Senato, Harry Reid, mi ha detto,

655
00:32:23,477 --> 00:32:26,349
"Ciò che è stato rilasciato è
semplicemente la punta dell'iceberg."

656
00:32:26,350 --> 00:32:27,579
Come rispondi a questo?

657
00:32:27,580 --> 00:32:30,749
Perché ho sostenuto il
task force e tutto il resto.

658
00:32:30,750 --> 00:32:32,643
Ci sono più dati là fuori.

659
00:32:34,512 --> 00:32:37,059
Altri dati là fuori o lì dentro?

660
00:32:37,060 --> 00:32:39,939
Ok, altri dati a porte chiuse.

661
00:32:39,940 --> 00:32:42,163
Ne ho cento
per cento dice che ho le prove

662
00:32:42,164 --> 00:32:45,128
e l'ho visto delle imbarcazioni che eseguono

663
00:32:45,129 --> 00:32:48,789
con caratteristiche anomale,

664
00:32:48,790 --> 00:32:53,139
completamente silenzioso, in grado di
manovrare a velocità casuali,

665
00:32:53,140 --> 00:32:55,960
fermati in un attimo, resta librato, decolla di nuovo.

666
00:32:55,961 --> 00:32:59,049
Entra e esci dall'acqua.

667
00:32:59,050 --> 00:33:03,969
Sì, abbiamo 31 nodi di
vento sostenuto, lato superiore,

668
00:33:03,970 --> 00:33:05,352
raffiche di 40.

669
00:33:05,353 --> 00:33:07,186
Cos'era quello schizzo?

670
00:33:07,187 --> 00:33:09,151
Contrassegnare la distanza di rilevamento.

671
00:33:09,152 --> 00:33:13,029
Cosa facciamo?
avere quello potrebbe farlo?

672
00:33:13,030 --> 00:33:14,317
P1, il controllo non sa di che tipo

673
00:33:14,318 --> 00:33:15,809
di aerei lo è neanche.

674
00:33:15,810 --> 00:33:17,979
È davvero, davvero sorprendente

675
00:33:17,980 --> 00:33:23,060
quando riesco a guardare un report o un video, foto

676
00:33:24,177 --> 00:33:26,943
e sappi che non viene da qui.

677
00:33:28,470 --> 00:33:30,879
Il numero di email che ho ricevuto da solo

678
00:33:30,880 --> 00:33:33,819
negli ultimi due mesi da
altri scienziati dicono:

679
00:33:33,820 --> 00:33:35,450
come posso aiutare?

680
00:33:35,451 --> 00:33:36,849
I fisici...

681
00:33:36,850 --> 00:33:40,164
Dottor Garry Nolan
è un immunologo americano,

682
00:33:40,165 --> 00:33:44,259
inventore accademico e imprenditore

683
00:33:44,260 --> 00:33:48,363
con il suo laboratorio a Stanford
Scuola Universitaria di Medicina.

684
00:33:49,740 --> 00:33:52,809
Il dottor Nolan ha lavorato su presunti esotici

685
00:33:52,810 --> 00:33:55,599
o meta materiali in associazione

686
00:33:55,600 --> 00:33:59,109
con membri dell'intelligence
e comunità di difesa

687
00:33:59,110 --> 00:34:02,163
dai casi UAP in tutto il mondo.

688
00:34:03,150 --> 00:34:04,809
Conosci le cose

689
00:34:04,810 --> 00:34:06,361
che se li rivelassi proprio qui

690
00:34:06,362 --> 00:34:09,279
davanti alla telecamera, ti metteresti nei guai?

691
00:34:09,280 --> 00:34:10,193
SÌ.

692
00:34:11,321 --> 00:34:13,533
È frustrante sapere queste cose?

693
00:34:15,390 --> 00:34:20,109
Sì, quindi non so da nessuna parte nelle vicinanze

694
00:34:20,110 --> 00:34:24,435
quello che penso che alcune persone facciano
lo so e le persone che conosco lo sanno.

695
00:34:24,436 --> 00:34:29,516
E quindi non è quello che so, è quello che fanno.

696
00:34:30,563 --> 00:34:31,689
E penso che questo sia il motivo

697
00:34:31,690 --> 00:34:34,659
perché stai vedendo questo sforzo concertato

698
00:34:34,660 --> 00:34:36,562
da individui all’interno del governo

699
00:34:36,563 --> 00:34:38,869
che dicono basta,

700
00:34:38,870 --> 00:34:41,253
è tempo di far uscire queste informazioni.

701
00:34:42,810 --> 00:34:44,462
Ne ho cento
per cento dice che ho le prove

702
00:34:44,463 --> 00:34:45,672
e ho visto.

703
00:34:45,673 --> 00:34:49,059
È roba che riguarda i segreti custoditi su SIPR,

704
00:34:49,060 --> 00:34:51,743
roba ai livelli top secret ospitati su JWICS.

705
00:34:52,980 --> 00:34:57,819
Su questi sistemi, ci sono
file di immagini di altissima qualità

706
00:34:57,820 --> 00:35:00,862
mostrando gli UAP che
effettuano viaggi transmediali,

707
00:35:00,863 --> 00:35:03,213
e ingresso atmosferico, eccetera.

708
00:35:05,069 --> 00:35:07,489
La scienza non può spiegare queste cose,

709
00:35:07,490 --> 00:35:10,419
ma non puoi spiegarlo
basato su un video traballante dell'iPhone

710
00:35:10,420 --> 00:35:12,519
che qualcuno ha scattato mentre era in campeggio.

711
00:35:12,520 --> 00:35:14,679
È frustrante quando lo sento

712
00:35:14,680 --> 00:35:17,469
comunità scientifica tradizionale

713
00:35:17,470 --> 00:35:20,539
su tutti i talk show che ne criticano la mancanza

714
00:35:20,540 --> 00:35:23,799
di dati più convincenti quando so che esistono.

715
00:35:23,800 --> 00:35:27,399
Mi sembra che gli alieni ci abbiano visitato,

716
00:35:27,400 --> 00:35:32,109
si manifesterebbero di più
in modo convincente rispetto al video sfocato.

717
00:35:32,110 --> 00:35:34,359
E poi ci sono tutte queste scuse diverse

718
00:35:34,360 --> 00:35:36,042
sul motivo per cui non viene rilasciato.

719
00:35:36,043 --> 00:35:38,979
Lo capisco e sono sicuro
che parte di ciò sia rilevante.

720
00:35:38,980 --> 00:35:41,979
Tuttavia, il problema più grande è

721
00:35:41,980 --> 00:35:45,669
hanno la conferma definitiva
che queste imbarcazioni sono reali

722
00:35:45,670 --> 00:35:47,126
e non sanno da dove cazzo vengono.

723
00:35:47,127 --> 00:35:48,693
Scusate il mio francese.

724
00:35:49,810 --> 00:35:52,689
Ok, questo è tutto. So che è così.

725
00:35:52,690 --> 00:35:55,389
Ci sono prove sufficienti
lì che esige un verdetto

726
00:35:55,390 --> 00:35:58,509
questo dice che sì, sta succedendo qualcosa.

727
00:35:58,510 --> 00:36:01,795
Ci sono prove sufficienti per dirlo
che questi sono fuori dal mondo?

728
00:36:01,796 --> 00:36:05,007
Alcuni di noi direbbero di sì, altri direbbero di no.

729
00:36:05,008 --> 00:36:10,088
Ma in collaborazione, con il
le persone giuste che lavorano insieme,

730
00:36:10,290 --> 00:36:11,289
Penso che potremmo salire

731
00:36:11,290 --> 00:36:13,720
con una risposta definitiva e la risposta è sì.

732
00:36:34,830 --> 00:36:35,963
Il suo nome è Gary McKinnon.

733
00:36:35,964 --> 00:36:37,269
Ha 46 anni.

734
00:36:37,270 --> 00:36:40,089
Ha hackerato i computer della
NASA, dell'esercito americano,

735
00:36:40,090 --> 00:36:42,939
la Marina, l'Aeronautica Militare,
e ne hanno fatto irruzione in alcuni

736
00:36:42,940 --> 00:36:46,779
delle più segrete reti
informatiche militari statunitensi.

737
00:36:46,780 --> 00:36:49,340
97 computer militari statunitensi e NASA.

738
00:36:49,341 --> 00:36:51,279
Ma lui sostiene
che stava solo guardando

739
00:36:51,280 --> 00:36:54,429
per prove segrete di
oggetti volanti non identificati.

740
00:36:54,430 --> 00:36:56,859
Curiosare sugli UFO ha arruolato Gary McKinnon.

741
00:36:56,860 --> 00:36:57,767
Dicono gli americani

742
00:36:57,768 --> 00:36:59,619
McKinnon è un cyberterrorista

743
00:36:59,620 --> 00:37:02,439
che ha causato quasi la metà a
milioni di sterline di danni

744
00:37:02,440 --> 00:37:04,479
ai computer militari.

745
00:37:04,480 --> 00:37:05,529
Vivi nei nostri studi a New York

746
00:37:05,530 --> 00:37:07,929
e i funzionari statunitensi
non ne sono affatto contenti.

747
00:37:07,930 --> 00:37:09,309
Affatto.

748
00:37:09,310 --> 00:37:11,769
Si è imbattuto in immagini satellitari inedite di,

749
00:37:11,770 --> 00:37:14,769
come ha detto, oggetti volanti fuori dal mondo.

750
00:37:14,770 --> 00:37:16,329
Nel 2002 fu accusato

751
00:37:16,330 --> 00:37:19,359
con il più grande attacco
militare statunitense nell'universo.

752
00:37:19,360 --> 00:37:21,459
Cosa ha trovato in termini di prove sugli UFO?

753
00:37:21,460 --> 00:37:23,138
Beh, dice di aver passato un anno a cercare

754
00:37:23,139 --> 00:37:25,239
attraverso questi sistemi informatici

755
00:37:25,240 --> 00:37:28,629
e ha trovato, dice, prove fotografiche

756
00:37:28,630 --> 00:37:30,835
di veicoli spaziali alieni e i nomi

757
00:37:30,836 --> 00:37:35,679
e ranghi di qualcosa lui
chiamati ufficiali non terrestri.

758
00:37:35,680 --> 00:37:38,703
A questo punto non ha condiviso quei nomi con noi.

759
00:37:43,680 --> 00:37:45,309
Se l'estradizione andrà avanti.

760
00:37:45,310 --> 00:37:48,423
Gary potrebbe scontare 60
anni in una prigione americana.

761
00:37:51,120 --> 00:37:53,139
La troupe ha raggiunto Gary McKinnon

762
00:37:53,140 --> 00:37:55,053
nella campagna inglese.

763
00:37:55,950 --> 00:37:58,599
Quante persone volevano sapere cosa hai visto?

764
00:37:58,600 --> 00:37:59,513
Oh Dio.

765
00:38:00,521 --> 00:38:04,383
Giornali, compagnie
cinematografiche, scrittori di libri,

766
00:38:05,372 --> 00:38:08,559
e stazioni televisive.

767
00:38:08,560 --> 00:38:11,109
Sì, ho perso il conto.

768
00:38:11,110 --> 00:38:13,006
Oh mio Dio, "Sei Gary McKinnon."

769
00:38:13,007 --> 00:38:14,007
"Sì."

770
00:38:15,787 --> 00:38:17,637
"Cosa hai visto? È vero?" Sì.

771
00:38:20,883 --> 00:38:24,579
Vogliono davvero riportarlo qui

772
00:38:24,580 --> 00:38:26,409
affrontare la giustizia americana.

773
00:38:26,410 --> 00:38:27,909
Un funzionario qui al Ministero degli Interni

774
00:38:27,910 --> 00:38:29,289
mi ha detto che sono rimaste nuove prove

775
00:38:29,290 --> 00:38:31,149
Theresa May, il ministro degli Interni

776
00:38:31,150 --> 00:38:34,149
con poca scelta se non quella di estradare McKinnon.

777
00:38:34,150 --> 00:38:36,129
Nel 2008 ero così giù

778
00:38:36,130 --> 00:38:38,229
perché abbiamo affrontato
un caso in tribunale dopo l'altro

779
00:38:38,230 --> 00:38:41,339
e controllo giudiziario e perdere ogni volta.

780
00:38:41,340 --> 00:38:44,259
E alla fine ho pensato, guarda, lo farò

781
00:38:44,260 --> 00:38:45,969
Ho avuto una bella chiacchierata con me stesso,

782
00:38:45,970 --> 00:38:48,249
O passerò il resto della mia vita

783
00:38:48,250 --> 00:38:50,319
finché non morirò in una prigione straniera.

784
00:38:50,320 --> 00:38:52,360
Così ho deciso di togliermi la vita

785
00:38:54,812 --> 00:38:58,593
perché pensavo di non esserlo
dando la mia vita in prigione così.

786
00:39:03,030 --> 00:39:04,359
Gary McKinnon aveva hackerato

787
00:39:04,360 --> 00:39:06,909
in una serie di reti militari,

788
00:39:06,910 --> 00:39:10,599
ma era attraverso una sottorete
del Johnson Space Center

789
00:39:10,600 --> 00:39:11,973
che ha colpito il terreno fertile.

790
00:39:13,230 --> 00:39:16,059
Ero in connessione remota, connessione remota 56K

791
00:39:16,060 --> 00:39:19,389
e mi ci sono voluti cinque minuti
per scaricare un megabyte.

792
00:39:19,390 --> 00:39:22,326
Quindi ho pensato, devo
farlo prima di essere scoperto.

793
00:39:22,327 --> 00:39:23,973
devo scaricare.

794
00:39:25,050 --> 00:39:26,650
Stavo cercando di rubare la verità.

795
00:39:27,630 --> 00:39:30,700
Lentamente questa immagine
cominciò ad apparire nera

796
00:39:31,770 --> 00:39:33,519
e poi si è schiarito

797
00:39:33,520 --> 00:39:35,439
e poi era l'emisfero di un pianeta.

798
00:39:35,440 --> 00:39:37,059
Ho ipotizzato che la terra.

799
00:39:37,060 --> 00:39:41,379
E poi ho iniziato a vedere il
parte superiore di un oggetto dalla forma tubolare.

800
00:39:41,380 --> 00:39:43,719
Ha un aspetto metallico bianco argentato.

801
00:39:43,720 --> 00:39:45,339
Era arrivato a circa metà dello schermo.

802
00:39:45,340 --> 00:39:48,189
E questa era un'imbarcazione galleggiante
sopra, ho assunto la terra.

803
00:39:48,190 --> 00:39:51,423
Non ho visto masse terrestri, ma
ho visto una copertura nuvolosa.

804
00:39:53,002 --> 00:39:55,419
Totalmente non artificiale.
È stato tutto molto fluido.

805
00:39:55,420 --> 00:39:57,489
Non c'erano rivetti, né cuciture.

806
00:39:57,490 --> 00:39:59,463
Proprio questa forma di tubo molto liscia.

807
00:40:01,165 --> 00:40:03,912
E arrivava a due terzi dello schermo

808
00:40:03,913 --> 00:40:07,664
ed ero seduto lì con
col fiato sospeso aspettando questo

809
00:40:07,665 --> 00:40:09,873
polvere d'oro che mi cadesse in grembo.

810
00:40:12,870 --> 00:40:14,439
Ma poi ho visto il mouse muoversi

811
00:40:14,440 --> 00:40:15,310
e il puntatore del mouse si è spostato

812
00:40:15,311 --> 00:40:16,411
in basso a destra dello schermo

813
00:40:16,412 --> 00:40:19,299
e fai clic con il pulsante destro
del mouse sull'icona della rete locale

814
00:40:19,300 --> 00:40:21,249
e il menu a comparsa e scegli Disconnetti

815
00:40:21,250 --> 00:40:25,389
e boom, schermo vuoto e quello ero io bloccato.

816
00:40:25,390 --> 00:40:26,889
Quindi è stato il mio momento eureka,

817
00:40:26,890 --> 00:40:30,213
ma anche il mio, merda, sono stato catturato.

818
00:40:31,080 --> 00:40:34,329
Il signor McKinnon è accusato
di crimini gravi.

819
00:40:34,330 --> 00:40:35,266
Allora pensi davvero,

820
00:40:35,267 --> 00:40:37,089
sai, la canzone dei Talking Heads.

821
00:40:37,090 --> 00:40:39,669
Oh mio Dio, cosa ho fatto?

822
00:40:39,670 --> 00:40:40,833
Merda molto pesante.

823
00:40:45,570 --> 00:40:46,322
La gravità di

824
00:40:46,323 --> 00:40:48,892
Le presunte difese di Gary
McKinnon non sono in dubbio.

825
00:40:48,893 --> 00:40:51,667
Ci sono state discussioni
tra il governo britannico

826
00:40:51,668 --> 00:40:54,669
e l'ambasciatore americano
sui potenziali passi

827
00:40:54,670 --> 00:40:56,349
che potrebbe essere preso in questo caso.

828
00:40:56,350 --> 00:40:58,196
Durante la sua visita alla Casa
Bianca, ha parlato David Cameron

829
00:40:58,197 --> 00:41:00,634
al presidente Obama riguardo al caso

830
00:41:00,635 --> 00:41:04,509
ed entrambi concordarono di poterlo fare
trovare una soluzione adeguata.

831
00:41:04,510 --> 00:41:06,669
Una delle tradizioni che abbiamo è

832
00:41:06,670 --> 00:41:09,485
il presidente non viene coinvolto

833
00:41:09,486 --> 00:41:14,229
decisioni relative ai procedimenti giudiziari,
questione di estradizione.

834
00:41:14,230 --> 00:41:16,209
Da quando sono entrato in carica, l'unico problema

835
00:41:16,210 --> 00:41:19,089
su cui mi è stato chiesto di prendere una decisione è

836
00:41:19,090 --> 00:41:20,205
se l'estradizione del signor McKinnon

837
00:41:20,206 --> 00:41:24,066
negli Stati Uniti violerebbe i suoi diritti umani.

838
00:41:24,067 --> 00:41:26,499
Dopo un'attenta considerazione di tutto

839
00:41:26,500 --> 00:41:29,557
del materiale pertinente, ho concluso

840
00:41:29,558 --> 00:41:33,099
quello del signor McKinnon
l’estradizione darebbe luogo

841
00:41:33,100 --> 00:41:34,969
a un rischio così alto che
lui metta fine alla sua vita.

842
00:41:34,970 --> 00:41:36,000
Ascolta! Ascoltare!

843
00:41:38,733 --> 00:41:40,569
Quella è la decisione di estradare
sarebbe incompatibile

844
00:41:40,570 --> 00:41:42,069
con i diritti umani del signor McKinnon.

845
00:41:42,070 --> 00:41:45,189
Ho quindi ritirato l'ordine di estradizione

846
00:41:45,190 --> 00:41:46,179
contro il signor McKinnon.

847
00:41:46,180 --> 00:41:47,093
Ascolta! Ascoltare!

848
00:41:49,500 --> 00:41:51,939
È stato incredibile, Theresa May.

849
00:41:51,940 --> 00:41:53,829
Ho pianto come un bambino.

850
00:41:53,830 --> 00:41:56,096
Sai che grande sollievo dopo 10 anni,

851
00:41:56,097 --> 00:41:59,259
perché voi ci conoscete,
uomini, lo imbottigliamo, vero?

852
00:41:59,260 --> 00:42:01,719
E' tutto da tenere dentro, da tenere giù

853
00:42:01,720 --> 00:42:04,155
e tutto semplicemente, chiuse.

854
00:42:04,156 --> 00:42:06,363
Ma sì, giornata incredibile.

855
00:42:07,950 --> 00:42:09,519
Voglio ringraziarti Theresa May

856
00:42:09,520 --> 00:42:11,401
perché è stata una decisione
incredibilmente coraggiosa

857
00:42:11,402 --> 00:42:14,529
per opporsi ad un’altra nazione

858
00:42:14,530 --> 00:42:17,218
forte e potente come l'America è raro

859
00:42:17,219 --> 00:42:19,659
e lei ha avuto il coraggio di farlo.

860
00:42:19,660 --> 00:42:23,103
L'abbiamo fatto. Abbiamo vinto
per la piccola persona.

861
00:42:24,653 --> 00:42:27,639
Il signor McKinnon lo è
vietato viaggiare fuori

862
00:42:27,640 --> 00:42:30,619
d'Inghilterra e Galles per il resto della sua vita

863
00:42:30,620 --> 00:42:34,413
a meno che non riceva la grazia dagli Stati Uniti.

864
00:42:57,690 --> 00:43:01,119
Ci sono diversi modi in cui questa storia

865
00:43:01,120 --> 00:43:04,210
avrebbe potuto essere, per così dire, gestito

866
00:43:05,188 --> 00:43:08,673
per impedirne la divulgazione,
che era la nostra intenzione.

867
00:43:10,950 --> 00:43:12,789
Si stavano preparando all'impatto.

868
00:43:12,790 --> 00:43:13,809
Sì, lo erano.

869
00:43:13,810 --> 00:43:15,729
- Di questa storia che viene fuori.
- Sì.

870
00:43:15,730 --> 00:43:20,810
Ha scoperto il dottor David Clarke
quello che molti dicono è il caso UFO

871
00:43:20,940 --> 00:43:21,993
del secolo.

872
00:43:23,250 --> 00:43:24,876
Agosto 1990.

873
00:43:24,877 --> 00:43:28,089
Alla vigilia c'era il Daily Record scozzese

874
00:43:28,090 --> 00:43:31,449
di pubblicare una storia
che coinvolge due testimoni

875
00:43:31,450 --> 00:43:34,443
e sei fotografie da 35 millimetri.

876
00:43:36,120 --> 00:43:38,469
Poi è intervenuto il Ministero della Difesa

877
00:43:38,470 --> 00:43:42,850
e i testimoni e le impronte
scomparso da oltre 30 anni

878
00:43:43,990 --> 00:43:46,059
Ed era preoccupato se l'avrebbe ottenuto

879
00:43:46,060 --> 00:43:48,309
nei guai con il
segreti ufficiali come ha detto.

880
00:43:48,310 --> 00:43:50,529
Dopo oltre un decennio di ricerca,

881
00:43:50,530 --> 00:43:52,149
La dottoressa Clarke ne ha scoperto uno

882
00:43:52,150 --> 00:43:54,374
dei primi investigatori del caso,

883
00:43:54,375 --> 00:43:58,264
L'addetto stampa della
Royal Air Force, Craig Lindsay,

884
00:43:58,265 --> 00:44:00,519
uno dei funzionari conosciuti

885
00:44:00,520 --> 00:44:02,229
aver interrogato i testimoni.

886
00:44:02,230 --> 00:44:05,039
Qualcosa che potrebbe librarsi
senza fare alcun rumore

887
00:44:05,040 --> 00:44:07,179
e viaggiare alla velocità
che ha detto questo ragazzo

888
00:44:07,180 --> 00:44:11,403
che andava verticalmente verso l'alto
è completamente al di là della mia conoscenza.

889
00:44:13,077 --> 00:44:18,077
Come hanno taciuto per 30 anni
anni dispari, ancora una volta, oltre me.

890
00:44:22,530 --> 00:44:26,199
Nell'agosto del
1990, due dipendenti dell'hotel se ne vanno

891
00:44:26,200 --> 00:44:29,469
dopo il turno per un'escursione
nel tardo pomeriggio

892
00:44:29,470 --> 00:44:33,033
nella città di Calvine a poche miglia di distanza.

893
00:44:33,960 --> 00:44:35,919
Era l'Atholl Palace Hotel

894
00:44:35,920 --> 00:44:38,289
perché quando hanno menzionato il nome,

895
00:44:38,290 --> 00:44:41,409
quell'hotel ne ha un sacco, tu
sai, pinnacoli e cose del genere.

896
00:44:41,410 --> 00:44:44,523
È un posto molto Disney.

897
00:44:46,710 --> 00:44:50,643
Due testimoni erano fuori a fare un'escursione.

898
00:44:52,380 --> 00:44:57,380
Poi videro un grande diamante
mestiere a forma di in bilico.

899
00:45:01,830 --> 00:45:02,582
Non si è mosso.

900
00:45:02,583 --> 00:45:06,003
Rimase semplicemente sospeso
nell'aria senza fare alcun rumore.

901
00:45:09,330 --> 00:45:10,584
Con l'aiuto

902
00:45:10,585 --> 00:45:12,579
del residente di Calvine, Giles Stevens,

903
00:45:12,580 --> 00:45:16,593
siamo riusciti a trovare il probabile
luogo dell'incontro.

904
00:45:18,210 --> 00:45:21,843
Molto probabilmente i due testimoni
si sono nascosti sotto quest'albero.

905
00:45:22,980 --> 00:45:26,049
I testimoni hanno guardato questo per un po'

906
00:45:26,050 --> 00:45:27,723
e uno di loro aveva una macchina fotografica.

907
00:45:30,630 --> 00:45:33,303
L'imbarcazione si librava silenziosamente

908
00:45:33,304 --> 00:45:35,184
ed erano terrorizzati.

909
00:45:35,185 --> 00:45:37,179
Questo è quello che mi hanno detto,

910
00:45:37,180 --> 00:45:38,811
che tutto ciò che vogliono fare è nascondersi.

911
00:45:38,812 --> 00:45:42,279
Ma quando è arrivato il jet, si sono sistemati

912
00:45:42,280 --> 00:45:43,946
di aver infilato la macchina
fotografica da dietro il cespuglio

913
00:45:43,947 --> 00:45:46,593
e ho scattato sei fotogrammi.

914
00:45:56,790 --> 00:45:58,449
Hanno una foto del genere

915
00:45:58,450 --> 00:46:00,880
di cui non credo che nessuno abbia mai visto prima.

916
00:46:04,200 --> 00:46:06,485
La cosa che poi risalta è che gliel'ho chiesto

917
00:46:06,486 --> 00:46:08,859
cosa è successo dopo e ha
detto che l'abbiamo guardato

918
00:46:08,860 --> 00:46:11,268
per un altro minuto o due
e poi ha cominciato a muoversi.

919
00:46:11,269 --> 00:46:12,826
"E come si è mosso?"

920
00:46:12,827 --> 00:46:14,349
"Oh, ha cominciato a salire

921
00:46:14,350 --> 00:46:15,857
e poi è diventato sempre
più veloce, sempre più veloce

922
00:46:15,858 --> 00:46:18,177
e scomparve di colpo."

923
00:46:21,083 --> 00:46:23,183
E io ho detto: "Che tipo
che rumore ha fatto?"

924
00:46:23,184 --> 00:46:27,429
E ho avuto la risposta immediata,
"Non ha fatto alcun rumore."

925
00:46:27,430 --> 00:46:29,349
E quello fu il momento in cui all'improvviso tutto

926
00:46:29,350 --> 00:46:32,799
nella mia testa è andato, aspetta un attimo,
Non conosco nessun aereo

927
00:46:32,800 --> 00:46:36,909
che può librarsi e può
manovrare a quel tipo di velocità

928
00:46:36,910 --> 00:46:38,559
e non fa rumore.

929
00:46:38,560 --> 00:46:41,090
È stato allora che mi sono
reso conto di tutta la faccenda.

930
00:46:45,120 --> 00:46:49,299
Avrebbe fatto saltare in
aria la nostra lenza standard.

931
00:46:49,300 --> 00:46:53,853
Pertanto volevamo seppellirlo e lo abbiamo fatto.

932
00:46:56,730 --> 00:47:01,604
Tutte le fotografie e tutto
i negativi sono stati acquisiti

933
00:47:01,605 --> 00:47:05,973
dal Ministero della Difesa e
non furono mai più visti.

934
00:47:11,760 --> 00:47:13,779
Nonostante gli sforzi
del Ministero della Difesa

935
00:47:13,780 --> 00:47:16,282
per tenere queste prove nascoste al pubblico,

936
00:47:16,283 --> 00:47:21,363
Addetto stampa della Regia Aeronautica,
Craig Lindsay ha conservato una stampa,

937
00:47:21,848 --> 00:47:23,195
che ora ha donato

938
00:47:23,196 --> 00:47:25,880
al Centro per la leggenda contemporanea,

939
00:47:25,881 --> 00:47:30,573
dove è stato analizzato tramite foto
specialista, Andrew Robinson.

940
00:47:33,897 --> 00:47:34,839
La prima volta che me ne ha parlato,

941
00:47:34,840 --> 00:47:36,999
disse: "Ho questa fotografia,

942
00:47:37,000 --> 00:47:38,739
Mi chiedo se potresti copiarmelo.

943
00:47:38,740 --> 00:47:40,677
Andrò in Scozia a prenderlo."

944
00:47:43,260 --> 00:47:45,969
Tutto combaciava con la storia.

945
00:47:45,970 --> 00:47:47,582
Sostanzia la narrazione

946
00:47:47,583 --> 00:47:49,302
è stato detto a riguardo,

947
00:47:49,303 --> 00:47:51,309
che la grana sembra molto liscia

948
00:47:51,310 --> 00:47:52,539
oltre i bordi dell'oggetto.

949
00:47:52,540 --> 00:47:54,257
Non c'è alcun segno che sia stato fatto qualcosa

950
00:47:54,258 --> 00:47:56,793
a questo dopo che l'immagine è stata scattata.

951
00:48:07,020 --> 00:48:09,980
Quindi Craig Lindsay della RVF l'ha salvato

952
00:48:09,981 --> 00:48:13,654
per più di 30 anni.
- SÌ.

953
00:48:13,655 --> 00:48:15,854
Anche dopo il pensionamento lo portò con sé

954
00:48:15,855 --> 00:48:18,009
quando lasciò l'incarico nel 2000.

955
00:48:18,010 --> 00:48:19,059
È una specie di eroe.

956
00:48:19,060 --> 00:48:20,109
È un vero eroe.

957
00:48:20,110 --> 00:48:24,249
Adesso sapremmo molto meno di questa storia

958
00:48:24,250 --> 00:48:26,380
se non fosse stato per Craig
a fare quello che ha fatto.

959
00:48:32,670 --> 00:48:36,788
Il motivo per cui questo era a
bella foto era davvero duplice.

960
00:48:36,789 --> 00:48:39,870
Prima era giorno,

961
00:48:39,871 --> 00:48:42,193
ma in secondo luogo, cosa molto più importante,

962
00:48:42,194 --> 00:48:44,800
c'erano caratteristiche del terreno

963
00:48:46,650 --> 00:48:50,350
e cosa significava, ovviamente
è che si può triangolare,

964
00:48:50,351 --> 00:48:53,037
si può iniziare a fare calcoli dettagliati

965
00:48:53,038 --> 00:48:57,189
sulla distanza dell'oggetto dalla fotocamera,

966
00:48:57,190 --> 00:48:59,583
l'altezza dal suolo, eccetera.

967
00:49:01,830 --> 00:49:05,046
La conclusione era di tutti
ne sono rimasto molto colpito

968
00:49:05,047 --> 00:49:09,783
e ho detto, no, è un vero
mestiere strutturato in modo solido.

969
00:49:11,730 --> 00:49:13,989
Dove sono le ali? Dov'è la fusoliera?

970
00:49:13,990 --> 00:49:16,611
Dove sono i motori?
Come vola questa cosa?

971
00:49:16,612 --> 00:49:20,379
E cosa eravamo interessati a provare a fare

972
00:49:20,380 --> 00:49:22,719
dalle immagini è da provare

973
00:49:22,720 --> 00:49:25,959
e quasi decodificare un'idea

974
00:49:25,960 --> 00:49:30,699
che tipo di sistema di
propulsione era coinvolto qui

975
00:49:30,700 --> 00:49:33,219
e che speravamo potesse darci un indizio

976
00:49:33,220 --> 00:49:35,373
su chi lo stava operando.

977
00:49:36,484 --> 00:49:40,299
L'ultima cosa che volevamo
era una discussione aperta

978
00:49:40,300 --> 00:49:44,495
su queste immagini ravvicinate
e personali della luce del giorno

979
00:49:44,496 --> 00:49:49,576
di un'enorme nave sconosciuta di qualche tipo

980
00:49:50,430 --> 00:49:53,133
con aerei militari sullo sfondo.

981
00:49:55,770 --> 00:50:00,190
Se hai una data, un luogo e un'ora

982
00:50:00,191 --> 00:50:04,206
quando un aereo militare
fosse stato visto, lo scopriresti

983
00:50:04,207 --> 00:50:07,419
in un attimo che aereo era,

984
00:50:07,420 --> 00:50:12,369
da quale squadrone proveniva,
chi era l'equipaggio aereo

985
00:50:12,370 --> 00:50:14,850
e sarai immediatamente in grado di interrogarli.

986
00:50:15,739 --> 00:50:20,333
Qualunque sia il motivo, la
linea del Ministero della Difesa

987
00:50:20,334 --> 00:50:25,414
su questo è che l'aereo non è stato rintracciato

988
00:50:27,344 --> 00:50:29,763
e i piloti non sono stati intervistati.

989
00:50:33,930 --> 00:50:35,829
Il consenso schiacciante lo è

990
00:50:35,830 --> 00:50:37,509
che l'aereo militare ha visto

991
00:50:37,510 --> 00:50:40,509
nella foto c'è un jet da salto Harrier

992
00:50:40,510 --> 00:50:44,223
ma né record né a
è stato ritrovato il nome del pilota.

993
00:50:47,100 --> 00:50:49,967
Quindi abbiamo tre possibili scenari.

994
00:50:49,968 --> 00:50:51,903
Uno, bufala.

995
00:50:52,980 --> 00:50:57,429
Due, aerei militari segreti di appartenenza

996
00:50:57,430 --> 00:51:00,298
negli Stati Uniti o in qualche
altra potenza straniera,

997
00:51:00,299 --> 00:51:05,139
o tre, che cadrebbero
nella categoria degli altri

998
00:51:05,140 --> 00:51:08,643
il che implicherebbe l'origine
da un'intelligenza non umana.

999
00:51:10,770 --> 00:51:15,429
Ad un certo punto, durante il mio
intervento sulla scrivania degli UFO,

1000
00:51:15,430 --> 00:51:19,599
Sono andato a un briefing, un altro
briefing generale sull'UAP

1001
00:51:19,600 --> 00:51:21,399
e questa foto è stata pubblicata

1002
00:51:21,400 --> 00:51:25,569
e il briefer che era nel
la comunità dell'intelligence ha detto,

1003
00:51:25,570 --> 00:51:28,419
sai, "Questa foto qui", ha detto,

1004
00:51:28,420 --> 00:51:30,039
e cominciò a gesticolare

1005
00:51:30,040 --> 00:51:34,042
e lui disse: "Lo è
non gli Stati Uniti."

1006
00:51:34,043 --> 00:51:39,123
E lui disse: "Non lo è
La Russia e solo questo se ne va."

1007
00:51:39,822 --> 00:51:43,629
E indicò dritto in alto
e abbiamo guardato il suo dito

1008
00:51:43,630 --> 00:51:47,343
e abbiamo guardato il soffitto
e non fu detto altro.

1009
00:51:52,187 --> 00:51:54,489
Ora 34 anni

1010
00:51:54,490 --> 00:51:58,299
dopo la loro scomparsa, un collega dell'hotel,

1011
00:51:58,300 --> 00:52:01,360
Richard Grieve, ha rotto il suo silenzio

1012
00:52:03,240 --> 00:52:05,990
Conosco le persone
che hanno scattato la fotografia.

1013
00:52:07,927 --> 00:52:10,493
Giurerei sulla tomba

1014
00:52:10,494 --> 00:52:15,099
sul mio bis-bis-bis-bis
la vita dei pronipoti

1015
00:52:15,100 --> 00:52:16,533
su quello, sì.

1016
00:52:18,870 --> 00:52:20,409
Ho lavorato con loro in cucina.

1017
00:52:20,410 --> 00:52:22,072
Ci ho servito anche delle uova fritte.

1018
00:52:22,073 --> 00:52:25,209
Io ho fatto le uova in camicia,
loro hanno fatto i toast.

1019
00:52:25,210 --> 00:52:28,853
Sai, eravamo in cinque in cucina.

1020
00:52:29,810 --> 00:52:32,393
Ewan era un bravo chef della colazione.

1021
00:52:33,873 --> 00:52:35,493
Ne ho appena nominato uno.

1022
00:52:37,024 --> 00:52:39,669
Pochi giorni dopo aver scattato le foto,

1023
00:52:39,670 --> 00:52:41,417
lo erano i testimoni e i loro colleghi

1024
00:52:41,418 --> 00:52:43,997
in una pausa sigaretta di cinque minuti

1025
00:52:43,998 --> 00:52:46,509
quando hanno avuto una visita inaspettata.

1026
00:52:46,510 --> 00:52:49,176
Piscio bagnato
dalla pioggia, tempo tonante,

1027
00:52:49,177 --> 00:52:51,090
appare una grande macchina nera.

1028
00:52:52,456 --> 00:52:55,719
L'auto uscì, la luce rimase accesa,

1029
00:52:55,720 --> 00:52:57,732
i tergicristalli sono rimasti accesi,

1030
00:52:57,733 --> 00:53:01,929
vetro privato nella parte posteriore,
autista nella parte anteriore.

1031
00:53:01,930 --> 00:53:04,173
Non è mai sceso dalla macchina una volta,

1032
00:53:05,010 --> 00:53:07,053
ma le due persone dietro lo hanno fatto.

1033
00:53:08,040 --> 00:53:10,276
Sono usciti dal retro e basta.

1034
00:53:10,277 --> 00:53:13,329
"La pausa sigaretta è finita, tornate dentro.

1035
00:53:13,330 --> 00:53:15,807
Dobbiamo parlare con i tuoi amici."

1036
00:53:18,469 --> 00:53:20,799
Richard e gli altri chef guardavano

1037
00:53:20,800 --> 00:53:22,809
attraverso la finestra di un albergo vicino

1038
00:53:22,810 --> 00:53:25,470
mentre i due sconosciuti
affrontavano i loro colleghi

1039
00:53:25,471 --> 00:53:27,093
nel parcheggio.

1040
00:53:29,580 --> 00:53:31,029
Erano dei fottuti fantasmi.

1041
00:53:31,030 --> 00:53:32,829
Erano uomini in nero

1042
00:53:32,830 --> 00:53:36,723
e rimasero fuori nel
pioggia pisciante che parla loro.

1043
00:53:39,690 --> 00:53:42,639
Dopo più o meno
10 minutes, the men drove off

1044
00:53:42,640 --> 00:53:45,669
e i due testimoni rientrarono.

1045
00:53:45,670 --> 00:53:47,469
Sono entrati dalla porta sul retro.

1046
00:53:47,470 --> 00:53:50,253
Sembravano bianchi come un fottuto fantasma.

1047
00:53:52,110 --> 00:53:53,905
È successo loro qualcosa.

1048
00:53:53,906 --> 00:53:56,903
Hanno visto qualcosa.

1049
00:53:56,904 --> 00:54:01,067
Chiunque sia uscito dall'auto
si è spaventato a morte

1050
00:54:01,951 --> 00:54:02,951
fuori di loro.

1051
00:54:04,471 --> 00:54:05,986
Indovina un po?

1052
00:54:05,987 --> 00:54:07,692
"Abbiamo scattato una foto dell'UFO

1053
00:54:07,693 --> 00:54:09,963
"e gli americani ci inseguono."

1054
00:54:14,104 --> 00:54:16,277
Qualunque cosa sia stata detta loro fuori,

1055
00:54:17,160 --> 00:54:18,459
non erano gli stessi chef

1056
00:54:18,460 --> 00:54:21,637
che ha lasciato la stessa cucina
Stavo lavorando con loro.

1057
00:54:22,530 --> 00:54:24,759
Secondo il loro collega, Richard,

1058
00:54:24,760 --> 00:54:28,678
iniziarono i due testimoni
bere molto, saltare i turni,

1059
00:54:28,679 --> 00:54:30,778
dormivano in macchina al lavoro

1060
00:54:30,779 --> 00:54:35,523
e dopo quattro settimane
scomparvero senza lasciare traccia.

1061
00:54:36,360 --> 00:54:37,974
Gli chef non scompaiono e basta

1062
00:54:37,975 --> 00:54:42,962
fuori dalla loro cucina per 34
anni e non avere nessun altro lavoro.

1063
00:54:42,963 --> 00:54:45,123
Senti cosa sto dicendo?

1064
00:54:46,050 --> 00:54:49,900
Basta non andare a fanculo e non lavorare mai più.

1065
00:54:49,901 --> 00:54:54,572
Dove sono?

1066
00:54:54,573 --> 00:54:56,716
Anche se si rivelano morti,

1067
00:54:56,717 --> 00:55:00,047
Mi piacerebbe ancora sapere dove sono andati.

1068
00:55:24,150 --> 00:55:28,089
Di nuovo a Washington
DC, arrivano i cineasti

1069
00:55:28,090 --> 00:55:31,119
presso la sede della NASA per una conferenza stampa

1070
00:55:31,120 --> 00:55:33,535
dove il capo della NASA annuncerà i risultati

1071
00:55:33,536 --> 00:55:37,323
del loro primo anno di studio UAP.

1072
00:55:38,430 --> 00:55:40,539
L'annuncio è stato fatto
durante una conferenza stampa

1073
00:55:40,540 --> 00:55:44,610
sui risultati della NASA
sede a Washington DC

1074
00:55:44,611 --> 00:55:49,479
Noi, la NASA, abbiamo preso per il
prima azione concreta

1075
00:55:49,480 --> 00:55:52,038
esaminare seriamente l’UAP.

1076
00:55:52,039 --> 00:55:55,976
Gli UAP sono uno dei più
grandi misteri del nostro pianeta.

1077
00:55:55,977 --> 00:55:57,686
Abbiamo esaminato le risorse della NASA.

1078
00:55:57,687 --> 00:56:00,916
In genere non hanno la risoluzione necessaria

1079
00:56:00,917 --> 00:56:02,593
per gli eventi UAP.

1080
00:56:02,594 --> 00:56:06,039
Si basavano
solo su dati non classificati.

1081
00:56:06,040 --> 00:56:08,206
Il gruppo di studio indipendente della NASA.

1082
00:56:08,207 --> 00:56:10,971
Sulla base dei nostri risultati e
della nostra metodologia attuali

1083
00:56:10,972 --> 00:56:14,769
che non troviamo prove che suggeriscano che UAP.

1084
00:56:14,770 --> 00:56:17,529
Avere un'origine extraterrestre.

1085
00:56:17,530 --> 00:56:20,559
La maggior parte degli eventi
sono spiegabili come piani.

1086
00:56:20,560 --> 00:56:23,818
Palloni, droni, satelliti.

1087
00:56:23,819 --> 00:56:27,369
Aerei visti con il sole che scintilla su di loro.

1088
00:56:27,370 --> 00:56:29,880
Fenomeni meteorologici e
caratteristiche dello strumento.

1089
00:56:29,881 --> 00:56:34,961
Ma non sappiamo cosa siano questi UAP,

1090
00:56:35,850 --> 00:56:37,450
ma proveremo a scoprirlo.

1091
00:56:38,304 --> 00:56:41,110
Hai detto all'inizio della riunione

1092
00:56:42,450 --> 00:56:43,960
che la NASA sarà trasparente.

1093
00:56:43,961 --> 00:56:45,874
Ebbene, un mese e mezzo fa,

1094
00:56:45,875 --> 00:56:49,763
Ha detto il signor David Grusch
sotto giuramento al Congresso

1095
00:56:49,764 --> 00:56:52,917
che il governo degli Stati Uniti è in possesso di UAP

1096
00:56:52,918 --> 00:56:54,675
e la vita extraterrestre.

1097
00:56:54,676 --> 00:56:59,492
Credi a ciò che dice il signor David
Grusch ha detto o sta mentendo?

1098
00:56:59,493 --> 00:57:00,729
Quello che ha detto,

1099
00:57:00,730 --> 00:57:05,079
se ricordo di averlo visto
al telegiornale della sera,

1100
00:57:05,080 --> 00:57:07,095
era che aveva un amico

1101
00:57:07,096 --> 00:57:11,289
che sapeva dov'era un magazzino

1102
00:57:11,290 --> 00:57:15,699
che aveva rinchiuso l'UFO in un magazzino.

1103
00:57:15,700 --> 00:57:17,709
Ho prestato servizio presso
il Centro Operativo NRO

1104
00:57:17,710 --> 00:57:19,989
nello staff informativo del direttore,

1105
00:57:19,990 --> 00:57:21,279
che prevedeva il coordinamento

1106
00:57:21,280 --> 00:57:23,049
del brief quotidiano presidenziale

1107
00:57:23,050 --> 00:57:25,899
e supportando una varietà di
operazioni di emergenza,

1108
00:57:25,900 --> 00:57:30,039
di cui ero la riserva
backup del capo della divisione intelligence.

1109
00:57:30,040 --> 00:57:32,223
Per la prima volta nella storia,

1110
00:57:32,224 --> 00:57:34,209
un ufficiale dell'intelligence

1111
00:57:34,210 --> 00:57:38,887
con la massima sicurezza
autorizzazioni testimoniate sotto giuramento

1112
00:57:38,888 --> 00:57:42,812
che il governo americano ha la prova definitiva

1113
00:57:42,813 --> 00:57:45,350
che non siamo soli.

1114
00:57:45,351 --> 00:57:47,200
Signor Grusch.

1115
00:57:50,853 --> 00:57:53,502
Signor Presidente, classifica
membri e deputato.

1116
00:57:53,503 --> 00:57:55,569
Il mio nome è David Charles Grusch.

1117
00:57:55,570 --> 00:57:59,469
Ero un ufficiale dell'intelligence
per 14 anni entrambi negli Stati Uniti...

1118
00:57:59,470 --> 00:58:03,639
Signor Grusch, a
veterano di combattimento decorato,

1119
00:58:03,640 --> 00:58:05,973
era stato incaricato da più agenzie

1120
00:58:05,974 --> 00:58:11,054
esaminare in modo specifico
prove UAP classificate.

1121
00:58:11,250 --> 00:58:12,549
Ero il co-responsabile della mia agenzia

1122
00:58:12,550 --> 00:58:14,379
in fenomeni anomali non identificati

1123
00:58:14,380 --> 00:58:17,259
e analisi degli oggetti transmediali

1124
00:58:17,260 --> 00:58:20,099
oltre a riferire alla task force UAP.

1125
00:58:20,100 --> 00:58:24,009
L'ispettore generale
ha considerato la sua richiesta di informatore

1126
00:58:24,010 --> 00:58:26,523
sia credibile che urgente.

1127
00:58:28,035 --> 00:58:30,249
Signor Grusch, nell'ultima coppia

1128
00:58:30,250 --> 00:58:34,089
di anni hai avuto
incidenti che ti hanno causato

1129
00:58:34,090 --> 00:58:37,305
avere paura per la tua vita
per affrontare questi problemi?

1130
00:58:37,306 --> 00:58:39,064
Sì, personalmente.

1131
00:58:39,065 --> 00:58:42,510
Dopo aver scoperto
un programma UAP canaglia,

1132
00:58:42,511 --> 00:58:46,509
Il signor Grusch si sentiva in movimento
il pubblico era la sua unica opzione.

1133
00:58:46,510 --> 00:58:47,589
Voglio solo che tutti lo notino

1134
00:58:47,590 --> 00:58:50,739
che si sta facendo avanti temendo per la sua vita.

1135
00:58:50,740 --> 00:58:51,819
Per metterlo in prospettiva,

1136
00:58:51,820 --> 00:58:54,489
se davvero non avessero paura
sull'arrivo di queste informazioni

1137
00:58:54,490 --> 00:58:56,020
fuori, perché qualcuno dovrebbe
essere intimidito in quel modo?

1138
00:58:56,021 --> 00:58:57,879
Il governo degli Stati Uniti
ne è venuto a conoscenza

1139
00:58:57,880 --> 00:59:00,039
di prove effettive di extraterrestri

1140
00:59:00,040 --> 00:59:03,009
Forme di intelligenza altrimenti inspiegabili?

1141
00:59:03,010 --> 00:59:05,833
Sono stato informato
nell'esercizio delle mie funzioni ufficiali

1142
00:59:05,834 --> 00:59:10,059
di un recupero di crash UAP pluridecennale

1143
00:59:10,060 --> 00:59:12,219
e programma di reverse engineering,

1144
00:59:12,220 --> 00:59:14,775
Ho preso la decisione in base ai dati che ho raccolto

1145
00:59:14,776 --> 00:59:18,849
riferire queste informazioni ai miei superiori

1146
00:59:18,850 --> 00:59:20,567
e numerosi ispettori generali

1147
00:59:20,568 --> 00:59:22,648
e in effetti, diventando un informatore.

1148
00:59:22,649 --> 00:59:25,239
Quale livello di nulla
osta di sicurezza è richiesto

1149
00:59:25,240 --> 00:59:27,365
accedere completamente a questi programmi?

1150
00:59:27,366 --> 00:59:30,710
Sai, autorizzazione TS/SCI
soddisfa i criteri di ammissibilità.

1151
00:59:30,711 --> 00:59:33,129
L'autorità aggiudicataria dell'accesso
dovrebbe essere in grado di farlo

1152
00:59:33,130 --> 00:59:34,839
per concederti l'accesso.

1153
00:59:34,840 --> 00:59:35,753
Signor Grusch, se vuole cedere,

1154
00:59:35,754 --> 00:59:37,666
quindi giusto per sottolinearlo.

1155
00:59:37,667 --> 00:59:39,439
Sai, conosce tutte queste informazioni

1156
00:59:39,440 --> 00:59:41,499
ma per legge non può dircelo

1157
00:59:41,500 --> 00:59:43,539
a meno che non siamo in un ambiente sicuro.

1158
00:59:43,540 --> 00:59:47,169
E' qualcosa di cui non posso discutere in pubblico.

1159
00:59:47,170 --> 00:59:48,459
Signor Grusch, finalmente, ci crede

1160
00:59:48,460 --> 00:59:50,790
che il nostro governo è in possesso di UAP?

1161
00:59:51,630 --> 00:59:53,271
Assolutamente, in base alle interviste

1162
00:59:53,272 --> 00:59:55,569
oltre 40 testimoni in quattro anni.

1163
00:59:55,570 --> 00:59:57,121
E dove?

1164
00:59:57,122 --> 00:59:59,169
Conosco i luoghi esatti

1165
00:59:59,170 --> 01:00:02,080
e quei luoghi erano
fornito all'ispettore generale

1166
01:00:02,081 --> 01:00:04,569
e alcuni ai comitati di intelligence,

1167
01:00:04,570 --> 01:00:07,450
In realtà avevo le persone
con la conoscenza di prima mano

1168
01:00:08,460 --> 01:00:11,260
fornire un'informativa protetta
all'ispettore generale.

1169
01:00:12,245 --> 01:00:15,579
Mi occupo di intelligence e cybersecurity per...

1170
01:00:15,580 --> 01:00:18,219
Kirk McConnell, un ex membro dello staff

1171
01:00:18,220 --> 01:00:21,377
per le Forze Armate del Senato
Era presente il Comitato

1172
01:00:21,378 --> 01:00:24,369
negli incontri con il governo attuale e precedente

1173
01:00:24,370 --> 01:00:27,801
e personale dell'appaltatore
rivendicando una conoscenza diretta

1174
01:00:27,802 --> 01:00:31,045
di coinvolgimento nelle operazioni
di recupero in caso di incidente,

1175
01:00:31,046 --> 01:00:35,709
operazioni di intelligence e
programmi di ingegneria inversa.

1176
01:00:35,710 --> 01:00:40,675
Hanno o hanno avuto molto
autorizzazioni di sicurezza di alto livello.

1177
01:00:40,676 --> 01:00:45,009
Sembrano razionali e credibili.

1178
01:00:45,010 --> 01:00:48,434
Mi stai dicendo che la gente si è fatta avanti

1179
01:00:48,435 --> 01:00:53,380
dietro le quinte rivendicando
una conoscenza diretta

1180
01:00:55,137 --> 01:00:57,519
di imbarcazioni di origine non umana?

1181
01:00:57,520 --> 01:00:59,193
Esatto. Loro hanno.

1182
01:01:00,360 --> 01:01:04,569
Abbiamo, diciamo fonti,
abbiamo individui, persone

1183
01:01:04,570 --> 01:01:07,794
che hanno affermato non solo
che ci sono stati incidenti

1184
01:01:07,795 --> 01:01:10,149
ma ci sono stati recuperi in caso di incidente

1185
01:01:10,150 --> 01:01:13,629
e che è in corso uno sforzo
di recupero dall'incidente

1186
01:01:13,630 --> 01:01:16,209
che ha attraversato un
periodo di tempo significativo

1187
01:01:16,210 --> 01:01:18,423
dalla fine della Seconda Guerra Mondiale.

1188
01:01:19,800 --> 01:01:24,145
E quindi merita di essere preso sul serio

1189
01:01:24,146 --> 01:01:26,013
e non licenziato.

1190
01:01:34,110 --> 01:01:36,699
Sai, l'ho sempre mantenuto
e ho cercato di mantenere una mente aperta

1191
01:01:36,700 --> 01:01:39,189
e credo davvero che sia tutta una questione di dati.

1192
01:01:39,190 --> 01:01:40,909
Sono molto empirico

1193
01:01:40,910 --> 01:01:44,469
e non dirò di prenderne uno
posizione conclusiva al riguardo

1194
01:01:44,470 --> 01:01:47,319
fino a quando non ci sarà una
prova assoluta e conclusiva.

1195
01:01:47,320 --> 01:01:51,159
Ma a questo punto insieme ad alcune altre fonti,

1196
01:01:51,160 --> 01:01:53,640
Ho iniziato a pensare, oh mio Dio, è proprio vero.

1197
01:01:55,300 --> 01:01:58,836
Nel 2020, ex
Vice Segretario aggiunto

1198
01:01:58,837 --> 01:02:03,135
della Difesa per l'Intelligence,
Christopher Mellon fidanzato

1199
01:02:03,136 --> 01:02:05,709
nella corrispondenza riservata

1200
01:02:05,710 --> 01:02:09,309
con un governo di alto livello
ufficiale con accesso credibile

1201
01:02:09,310 --> 01:02:12,879
che ne descrisse con
notevole dettaglio gli aspetti

1202
01:02:12,880 --> 01:02:16,361
di un presunto programma di recupero del UAP.

1203
01:02:16,362 --> 01:02:18,724
Dopo aver ottenuto
l'autorizzazione per il rilascio,

1204
01:02:18,725 --> 01:02:22,720
Mellon ha fornito un documento non redatto
copia con nomi inclusi

1205
01:02:22,721 --> 01:02:25,659
quello del gatekeeper del programma

1206
01:02:25,660 --> 01:02:27,669
per selezionare i membri del Congresso.

1207
01:02:27,670 --> 01:02:30,472
Sono rimasto sbalordito quando
ho ricevuto questo messaggio.

1208
01:02:30,473 --> 01:02:34,322
Questo viene da qualcuno che conoscevo,

1209
01:02:34,323 --> 01:02:36,908
un alto funzionario governativo

1210
01:02:36,909 --> 01:02:41,989
con le opportune autorizzazioni
e accedi dicendomelo

1211
01:02:44,736 --> 01:02:49,736
che gli UAP sono sbarcati e sono stati recuperati

1212
01:02:50,610 --> 01:02:52,524
e c'era un programma governativo formale

1213
01:02:52,525 --> 01:02:57,605
e lui l'aveva incontrato, scoperto

1214
01:02:57,870 --> 01:03:00,003
e cercavo di essere interpretato.

1215
01:03:01,279 --> 01:03:05,799
Blank e io stiamo facendo enormi progressi

1216
01:03:05,800 --> 01:03:07,839
nel programma di recupero dal crash.

1217
01:03:07,840 --> 01:03:10,262
Quindi non è solo un individuo, sono due

1218
01:03:10,263 --> 01:03:13,359
che sono coinvolti e consapevoli.

1219
01:03:13,360 --> 01:03:16,459
Ha intenzione di incontrarti prima o poi.

1220
01:03:16,460 --> 01:03:19,403
Servizi armati del Senato e
Comitati di intelligence

1221
01:03:19,404 --> 01:03:23,529
rimarrebbero a bocca aperta se lo facessero
scoperto quello che ora sappiamo.

1222
01:03:23,530 --> 01:03:25,041
Abbiamo a che fare con l'UAP recuperato

1223
01:03:25,042 --> 01:03:30,122
che non si è schiantato, è
atterrato a Kingman, in Arizona

1224
01:03:30,330 --> 01:03:31,749
negli anni cinquanta.

1225
01:03:31,750 --> 01:03:36,159
Sappiamo anche chi recupera
gli UAP atterrati o precipitati

1226
01:03:36,160 --> 01:03:37,658
sotto quali autorità.

1227
01:03:37,659 --> 01:03:39,819
Conosciamo la struttura gestionale

1228
01:03:39,820 --> 01:03:41,709
e i sistemi di controllo della sicurezza

1229
01:03:41,710 --> 01:03:43,787
e la proprietà del programma.

1230
01:03:43,788 --> 01:03:46,299
Conosciamo un promemoria
ancora altamente riservato

1231
01:03:46,300 --> 01:03:49,130
dal segretario dell'Aeronautica
La forza negli anni Cinquanta è ferma

1232
01:03:49,131 --> 01:03:51,526
in effetti per mantenere la copertura.

1233
01:03:51,527 --> 01:03:53,862
Sappiamo anche chi è il
gatekeeper dell'Aeronautica Militare

1234
01:03:53,863 --> 01:03:56,019
e lo nomina.

1235
01:03:56,020 --> 01:03:58,389
Il custode è l'individuo

1236
01:03:58,390 --> 01:04:01,197
chi gestisce l'accesso al programma.

1237
01:04:01,198 --> 01:04:04,767
E conosco qualcuno che ha parlato
al portiere dell'Aeronautica Militare

1238
01:04:04,768 --> 01:04:09,848
e presumibilmente il guardiano dell'aeronautica

1239
01:04:10,761 --> 01:04:12,933
quindi né confermato né smentito.

1240
01:04:19,523 --> 01:04:22,940
Sergente maggiore
dell'aeronautica americana, Jason Sands

1241
01:04:22,941 --> 01:04:25,234
ha testimoniato segretamente al Senato

1242
01:04:25,235 --> 01:04:27,858
e comitati di intelligence della Camera.

1243
01:04:27,859 --> 01:04:30,304
Questa è la prima volta che
va davanti alla telecamera

1244
01:04:30,305 --> 01:04:34,503
per discutere di ciò che non è classificato
parte di tali riunioni.

1245
01:04:35,580 --> 01:04:39,225
Potresti dimostrarlo tu e una manciata di altri?

1246
01:04:39,226 --> 01:04:42,331
al nostro governo, ai nostri funzionari eletti,

1247
01:04:42,332 --> 01:04:46,659
che siamo in possesso di veicoli extraterrestri?

1248
01:04:46,660 --> 01:04:47,573
SÌ.

1249
01:04:50,940 --> 01:04:52,384
Il sergente
maggiore Sands è disponibile

1250
01:04:52,385 --> 01:04:55,280
testimoniare pubblicamente
sotto giuramento al Congresso

1251
01:04:55,281 --> 01:04:58,484
che possa produrre i dettagli riservati necessari

1252
01:04:58,485 --> 01:05:03,565
per verificare le seguenti affermazioni
a condizione che gli sia stata concessa l'immunità.

1253
01:05:03,810 --> 01:05:05,803
Sono un sergente maggiore
dell'aeronautica in pensione.

1254
01:05:05,804 --> 01:05:07,719
Parte della mia carriera negli anni '90,

1255
01:05:07,720 --> 01:05:10,009
Ho lavorato tre anni al

1256
01:05:10,010 --> 01:05:12,849
e i programmi che includevano numerosi siti

1257
01:05:12,850 --> 01:05:14,229
in giro per gli Stati Uniti

1258
01:05:14,230 --> 01:05:16,959
e io ero uno della squadra rossa
membri che sarebbero usciti

1259
01:05:16,960 --> 01:05:19,239
e fare valutazioni sulle telecomunicazioni

1260
01:05:19,240 --> 01:05:22,119
per verificare eventuali fughe di informazioni

1261
01:05:22,120 --> 01:05:25,029
e problemi di tipo
controspionaggio in quelle località

1262
01:05:25,030 --> 01:05:27,513
che erano coinvolti nel programma legacy.

1263
01:05:29,239 --> 01:05:33,189
Il termine
programma legacy significa sforzi

1264
01:05:33,190 --> 01:05:37,258
raccogliere, sfruttare o
tecnologie di ingegneria inversa

1265
01:05:37,259 --> 01:05:41,859
di origine sconosciuta o
esaminare prove biologiche

1266
01:05:41,860 --> 01:05:46,053
di intelligenza non umana vivente o deceduta.

1267
01:05:47,133 --> 01:05:49,029
Hai i nomi dei programmi?

1268
01:05:49,030 --> 01:05:49,862
Ho dato loro tutto.

1269
01:05:49,863 --> 01:05:50,739
Ha i nomi delle persone coinvolte?

1270
01:05:50,740 --> 01:05:51,789
con i programmi?

1271
01:05:51,790 --> 01:05:52,703
Sì.

1272
01:05:53,616 --> 01:05:56,169
Questa definizione appare letterale

1273
01:05:56,170 --> 01:05:58,915
nell'UAP Disclosure Act autorizzato

1274
01:05:58,916 --> 01:06:02,829
del Senatore Schumer, Rounds, Rubio

1275
01:06:02,830 --> 01:06:07,299
e Gillibrand che è passato al Senato nel 2023.

1276
01:06:07,300 --> 01:06:08,747
Perché adesso?

1277
01:06:08,748 --> 01:06:10,630
Sento che è giunto il momento

1278
01:06:12,120 --> 01:06:14,793
dove ho visto l'interesse per il Congresso.

1279
01:06:16,170 --> 01:06:19,389
Ho visto l'interesse per i programmi UFO.

1280
01:06:19,390 --> 01:06:21,096
Fenomeni aerei non identificati.

1281
01:06:21,097 --> 01:06:22,959
E compreso il discorso su

1282
01:06:22,960 --> 01:06:24,429
quell'alzarsi e tutto il resto.

1283
01:06:24,430 --> 01:06:27,189
Penso nella mia testa, è questo il momento di farlo?

1284
01:06:27,190 --> 01:06:29,409
Perché l'avevo visto così
tante volte che aveva fallito.

1285
01:06:29,410 --> 01:06:30,668
Monitoraggio di ciò che ora chiamiamo.

1286
01:06:30,669 --> 01:06:32,109
Decennio dopo decennio

1287
01:06:32,110 --> 01:06:34,509
di qualcuno che cerca di farsi avanti,

1288
01:06:34,510 --> 01:06:37,440
puntando il dito contro il Congresso,
puntare il dito verso (bip),

1289
01:06:38,310 --> 01:06:40,119
puntando il dito contro chiunque altro

1290
01:06:40,120 --> 01:06:42,003
ed era semplicemente molto contraddittorio.

1291
01:06:46,020 --> 01:06:48,129
Se mi sentissi abbastanza a
mio agio senza farmi sparare

1292
01:06:48,130 --> 01:06:49,449
andare avanti

1293
01:06:49,450 --> 01:06:51,655
e mostrare loro esattamente quello che ho
ha detto loro nell'intervista,

1294
01:06:51,656 --> 01:06:53,035
Andrei là fuori e li condurrei direttamente su

1295
01:06:53,036 --> 01:06:54,879
al cancello

1296
01:06:54,880 --> 01:06:56,068
finché sapevo che avevano l'autorità di camminare

1297
01:06:56,069 --> 01:06:59,349
in quella struttura con me.

1298
01:06:59,350 --> 01:07:00,999
Questo è l'hangar di cui ti ho parlato.

1299
01:07:01,000 --> 01:07:02,769
C'è il radar laggiù.

1300
01:07:02,770 --> 01:07:04,479
C'è la stazione meteorologica che è stata rilevata.

1301
01:07:04,480 --> 01:07:06,279
Ecco dove siamo andati io e il comandante

1302
01:07:06,280 --> 01:07:08,403
attorno a tutta la base.

1303
01:07:11,190 --> 01:07:12,969
Potrei mostrare loro tutto questo genere di cose

1304
01:07:12,970 --> 01:07:15,473
ed è lì che siamo diretti con tutto questo.

1305
01:07:18,148 --> 01:07:19,610
Capisco che la tecnologia,

1306
01:07:19,611 --> 01:07:21,219
se potessi separarlo

1307
01:07:21,220 --> 01:07:22,779
e chiamarla sicurezza nazionale,

1308
01:07:22,780 --> 01:07:24,374
che le tecnologie su cui stanno lavorando

1309
01:07:24,375 --> 01:07:27,439
che ha qualche motivo per rimanere classificato,

1310
01:07:27,440 --> 01:07:30,669
ma la rivelazione che
c'è altra vita là fuori

1311
01:07:30,670 --> 01:07:33,083
dovrebbe essere qualcosa per tutti.

1312
01:07:33,084 --> 01:07:34,623
E' così che mi sento.

1313
01:07:43,047 --> 01:07:45,129
Due membri dello
staff del comitato congressuale

1314
01:07:45,130 --> 01:07:47,314
hanno confermato le
credenziali di questo testimone

1315
01:07:47,315 --> 01:07:49,056
ai registi.

1316
01:07:49,057 --> 01:07:51,329
Lui è chi dice di essere.

1317
01:07:51,330 --> 01:07:53,728
Era di stanza dove aveva detto di essere

1318
01:07:53,729 --> 01:07:58,623
ed è confermato reale
nomi di programmi classificati.

1319
01:08:00,075 --> 01:08:02,739
C'è così tanta preoccupazione

1320
01:08:02,740 --> 01:08:05,530
che c'è qualcosa di riservato rinchiuso

1321
01:08:07,470 --> 01:08:11,913
e che il governo americano non è aperto.

1322
01:08:12,900 --> 01:08:15,819
Bene, noi siamo il governo americano e siamo aperti

1323
01:08:15,820 --> 01:08:18,459
e saremo aperti al riguardo.

1324
01:08:18,460 --> 01:08:22,109
Credi a ciò che dice il signor David
Grusch ha detto o sta mentendo?

1325
01:08:22,110 --> 01:08:27,190
Qualunque cosa abbia detto, dov'è
la prova è la mia risposta.

1326
01:08:28,763 --> 01:08:31,779
Posso darti una cooperativa specifica

1327
01:08:31,780 --> 01:08:33,279
e lista dei testimoni ostili.

1328
01:08:33,280 --> 01:08:34,914
E potremmo inserirlo nello
SCIF se ci fosse permesso

1329
01:08:34,915 --> 01:08:37,629
entrare in uno SCIF con te e sarebbe probabilmente.

1330
01:08:37,630 --> 01:08:38,743
Non posso discuterne pubblicamente

1331
01:08:38,744 --> 01:08:39,779
ma ho fornito quell'informazione

1332
01:08:39,780 --> 01:08:43,299
entrambi ai comitati di intelligence
e l'ispettore generale.

1333
01:08:43,300 --> 01:08:45,969
Ha detto anche che aveva un altro amico

1334
01:08:45,970 --> 01:08:51,050
detto che aveva parti di un alieno.

1335
01:08:53,220 --> 01:08:54,969
Abbiamo i corpi dei piloti?

1336
01:08:54,970 --> 01:08:57,099
chi ha pilotato questo velivolo?

1337
01:08:57,100 --> 01:08:58,509
Come ho già affermato pubblicamente

1338
01:08:58,510 --> 01:09:01,059
nella mia intervista a News Nation,
sono arrivati ​​i prodotti biologici

1339
01:09:01,060 --> 01:09:02,985
con alcuni di questi recuperi, sì.

1340
01:09:02,986 --> 01:09:04,748
Credi che il nostro governo abbia preso contatti?

1341
01:09:04,749 --> 01:09:08,618
con extraterrestri intelligenti?

1342
01:09:08,619 --> 01:09:11,839
E' qualcosa di cui non posso
discutere in un contesto pubblico.

1343
01:09:57,570 --> 01:09:59,319
Ha avuto luogo il seguente incontro

1344
01:09:59,320 --> 01:10:04,400
al Nellis Test Range in Nevada nell'inverno del 1994.

1345
01:10:04,697 --> 01:10:07,957
Per quanto riguarda questo
oggetto sconosciuto, il tipo di aereo.

1346
01:10:09,853 --> 01:10:11,589
Elevazione 18,6 gradi.

1347
01:10:11,590 --> 01:10:14,259
Sergente maggiore
dell'aeronautica americana Jason Sands

1348
01:10:14,260 --> 01:10:16,869
era di stanza nella vicina base aerea di Nellis

1349
01:10:16,870 --> 01:10:19,899
con il 67° gruppo di intelligence dell'epoca.

1350
01:10:19,900 --> 01:10:23,109
La settimana precedente,
l'UFO è arrivato al poligono,

1351
01:10:23,110 --> 01:10:25,239
volò proprio vicino a quella
che chiamavamo la scuola

1352
01:10:25,240 --> 01:10:26,495
perché è lì che abbiamo fatto l'addestramento

1353
01:10:26,496 --> 01:10:31,538
e scese nella valle e proseguì.

1354
01:10:32,040 --> 01:10:33,490
Quindi ne hanno un vero video

1355
01:10:33,491 --> 01:10:35,589
ed è quello che vedi là fuori nel pubblico,

1356
01:10:35,590 --> 01:10:36,999
questo UFO della gamma Nellis.

1357
01:10:37,000 --> 01:10:38,799
Il controllo P1 non riconosce il tipo

1358
01:10:38,800 --> 01:10:43,599
di aerei è o e niente ACM, nessuna tattica.

1359
01:10:43,600 --> 01:10:46,749
Il sistema che utilizzano
utilizza anche un tipo di radar

1360
01:10:46,750 --> 01:10:50,415
per agganciare gli aerei
non appena entrano in vista.

1361
01:10:50,416 --> 01:10:54,159
Quindi questo è anche ciò che ha registrato l'UFO.

1362
01:10:54,160 --> 01:10:56,349
Uno veloce, proprio in alto adesso.

1363
01:10:56,350 --> 01:10:58,023
Sta andando tutto dritto.

1364
01:11:01,647 --> 01:11:03,429
Le persone che hanno fatto trapelare il video

1365
01:11:03,430 --> 01:11:06,693
al pubblico è trapelato anche il file
nomi di quegli individui.

1366
01:11:09,307 --> 01:11:11,180
Non lo so.

1367
01:11:14,593 --> 01:11:15,887
E stavano parlando, molti di loro erano emozionati.

1368
01:11:15,888 --> 01:11:17,589
Alcuni non sapevano cosa stavano dicendo.

1369
01:11:17,590 --> 01:11:19,959
Alcuni di loro dicevano che si
trattava sicuramente di un UFO.

1370
01:11:19,960 --> 01:11:21,467
Altre persone dicevano, no,
doveva essere qualcosa del genere

1371
01:11:21,468 --> 01:11:23,409
di un elicottero dall'aspetto disordinato.

1372
01:11:23,410 --> 01:11:24,660
Altre persone dicevano, semplicemente non lo so.

1373
01:11:24,661 --> 01:11:25,724
Non lo so.

1374
01:11:25,725 --> 01:11:27,903
Ma tutti ne erano entusiasti.

1375
01:11:31,140 --> 01:11:33,519
Tre giorni dopo,
il sergente Sands fece parte

1376
01:11:33,520 --> 01:11:37,209
di un convoglio che supervisiona
un'esercitazione di addestramento.

1377
01:11:37,210 --> 01:11:39,849
Era nel veicolo di testa
dirigendosi verso il centro

1378
01:11:39,850 --> 01:11:42,543
della catena montuosa di Nellis,
vicino alla montagna di quarzo.

1379
01:11:49,680 --> 01:11:51,006
Uno di quei giorni in cui il vento taglia proprio

1380
01:11:51,007 --> 01:11:52,649
attraverso qualunque cosa indossi.

1381
01:11:54,278 --> 01:11:58,179
Sono io, c'è un'altra persona
sul sedile del passeggero

1382
01:11:58,180 --> 01:12:00,003
e una giovane donna alla mia destra.

1383
01:12:02,923 --> 01:12:06,159
Circa un miglio lungo la strada,
c'è questo ragazzo alla mia sinistra

1384
01:12:06,160 --> 01:12:09,429
e sembra che indossi un'uniforme come la nostra.

1385
01:12:09,430 --> 01:12:13,053
Ma ho notato anche la pelle
il tono è molto bianco-blu.

1386
01:12:16,560 --> 01:12:19,179
E sto pensando, oh cavolo, questo
il ragazzo sta morendo di ipotermia

1387
01:12:19,180 --> 01:12:20,259
e anche lui corre in modo strano.

1388
01:12:20,260 --> 01:12:21,924
È come se ogni passo che fa,

1389
01:12:21,925 --> 01:12:24,512
sembra che stia per cadere.

1390
01:12:24,513 --> 01:12:26,313
Il ragazzo ha bisogno di aiuto. Dobbiamo fermarci.

1391
01:12:32,670 --> 01:12:35,739
Man mano che ci avviciniamo,
mi viene sicuramente l'idea

1392
01:12:35,740 --> 01:12:37,149
che deve soffrire di ipotermia

1393
01:12:37,150 --> 01:12:40,563
perché ha questa tinta bluastra sulla pelle.

1394
01:12:42,600 --> 01:12:44,289
Penso che questo tizio
abbia bisogno di aiuto medico.

1395
01:12:44,290 --> 01:12:45,188
Ho bisogno di togliere il sedere dalla macchina

1396
01:12:45,189 --> 01:12:49,123
e, sai, prima che cada e inizi a morire.

1397
01:12:49,124 --> 01:12:51,362
E sto pensando...
-  In lontananza,

1398
01:12:51,363 --> 01:12:54,457
Il sergente Sands ha notato
uno strano velivolo atterrato

1399
01:12:54,458 --> 01:12:56,433
somigliante ad un elicottero,

1400
01:12:57,360 --> 01:13:01,239
ma era più concentrato sul
individuo bisognoso di aiuto.

1401
01:13:01,240 --> 01:13:03,759
E poi man mano rallentiamo
e ci avviciniamo alla parte

1402
01:13:03,760 --> 01:13:05,889
dove lui è l'unico a pochi metri di distanza,

1403
01:13:05,890 --> 01:13:07,876
il ragazzo sul sedile del passeggero urla,

1404
01:13:07,877 --> 01:13:10,437
"Non ha orecchie dannatamente."

1405
01:13:17,730 --> 01:13:19,779
A quel punto, c'è la mia porta aperta,

1406
01:13:19,780 --> 01:13:21,549
Sono in piedi da un lato,

1407
01:13:21,550 --> 01:13:24,044
e l'individuo che stava correndo verso di noi lo era

1408
01:13:24,045 --> 01:13:25,899
dall'altra parte.

1409
01:13:25,900 --> 01:13:30,213
E chiudo la porta e alzo lo
sguardo e lui non ha orecchie.

1410
01:13:34,440 --> 01:13:36,566
E sto pensando, è un mutante?

1411
01:13:36,567 --> 01:13:39,009
Li guardo, sono
simmetrico. Sono proprio come i nostri.

1412
01:13:39,010 --> 01:13:40,839
Hanno i lobi, tutto.

1413
01:13:40,840 --> 01:13:42,669
E' solo che sono conformi alla sua testa.

1414
01:13:42,670 --> 01:13:44,529
Non stanno sporgendo come facciamo noi.

1415
01:13:44,530 --> 01:13:46,876
E poi noto i suoi occhi, sono grandi il doppio

1416
01:13:46,877 --> 01:13:51,940
e penso che non sia di queste parti,

1417
01:13:51,941 --> 01:13:53,793
da un altro pianeta, non da queste parti,

1418
01:13:53,794 --> 01:13:56,853
o questo è una specie di mutante.

1419
01:13:58,710 --> 01:13:59,769
E si gira verso di me.

1420
01:13:59,770 --> 01:14:02,424
E ho quella specie di morso di
serpente, una specie di paura

1421
01:14:02,425 --> 01:14:06,789
nel mio stomaco tipo, oh mio
Dio, sai, sono molto spaventato.

1422
01:14:06,790 --> 01:14:08,384
E poi inizia a parlarmi

1423
01:14:08,385 --> 01:14:13,465
e parla una lingua che non conosco,

1424
01:14:14,430 --> 01:14:16,239
ma capisco ogni parola che dice

1425
01:14:16,240 --> 01:14:18,213
e non so come sia successo.

1426
01:14:21,780 --> 01:14:23,589
Quindi c'è questo tipo telepatico

1427
01:14:23,590 --> 01:14:24,644
della comprensione che ricevo da lui,

1428
01:14:24,645 --> 01:14:26,637
ma parla una lingua diversa.

1429
01:14:27,663 --> 01:14:30,639
Quanto eri lontano da lui?

1430
01:14:30,640 --> 01:14:32,370
No, più di un metro circa.

1431
01:14:36,090 --> 01:14:38,769
Gli occhi all'inizio mi catturarono
per quanto fossero scuri,

1432
01:14:38,770 --> 01:14:41,199
ma era più come guardare qualcuno

1433
01:14:41,200 --> 01:14:44,253
che aveva solo occhi grandi di colore scuro.

1434
01:14:47,338 --> 01:14:48,369
Guardandomi dritto negli occhi

1435
01:14:48,370 --> 01:14:50,075
e poi sto iniziando a dargli una volta finito

1436
01:14:50,076 --> 01:14:52,863
e posso vedere la sua uniforme da battaglia.

1437
01:14:54,090 --> 01:14:54,999
Di solito se vai più in alto,

1438
01:14:55,000 --> 01:14:57,279
indossi le tue cose davvero schifose

1439
01:14:57,280 --> 01:14:59,019
e questo ragazzo indossava un'uniforme immacolata.

1440
01:14:59,020 --> 01:15:00,366
Ricordo che guardavo i suoi stivali e pensavo:

1441
01:15:00,367 --> 01:15:02,973
come diavolo fanno a essere così lucenti?

1442
01:15:03,960 --> 01:15:05,889
E dopo aver corso per quanto ha fatto proprio lì,

1443
01:15:05,890 --> 01:15:07,127
avrebbe dovuto avere della polvere sopra.

1444
01:15:07,128 --> 01:15:09,833
E sto pensando, come è andata
rimangono intatti così?

1445
01:15:11,754 --> 01:15:13,329
Quindi è stato un po' strano per me

1446
01:15:13,330 --> 01:15:16,179
ma questo non mi ha fermato per molto tempo

1447
01:15:16,180 --> 01:15:17,589
perché mi stava chiedendo delle cose

1448
01:15:17,590 --> 01:15:19,830
e mi chiedeva del materiale,

1449
01:15:19,831 --> 01:15:23,229
un materiale che chiamava neanche lui
tintillium, trintillium

1450
01:15:23,230 --> 01:15:27,271
o qualcosa del genere e io
non sapevo quale fosse il nome.

1451
01:15:27,272 --> 01:15:30,023
Ha detto che doveva riparare la sua imbarcazione.

1452
01:15:30,024 --> 01:15:32,439
E l'unico materiale che sono riuscito a trovare,

1453
01:15:32,440 --> 01:15:33,600
Ho pensato: "Quello è titanio?"

1454
01:15:33,601 --> 01:15:35,247
Lui dice "No".

1455
01:15:36,330 --> 01:15:38,259
E poi è uscito dalla carreggiata

1456
01:15:38,260 --> 01:15:39,690
e tornò al suo mestiere.

1457
01:15:43,560 --> 01:15:46,119
Come individuo
tornò verso l'imbarcazione,

1458
01:15:46,120 --> 01:15:47,769
Il sergente Sands se ne rese conto

1459
01:15:47,770 --> 01:15:50,949
i suoi colleghi militari sembravano estasiati.

1460
01:15:50,950 --> 01:15:54,909
Tutti hanno guardato come pilota
risalì nella cabina di pilotaggio

1461
01:15:54,910 --> 01:15:56,732
e il baldacchino si chiuse.

1462
01:15:56,733 --> 01:15:59,913
Il veicolo si sollevò silenziosamente.

1463
01:16:09,090 --> 01:16:11,889
È entrato nella cabina di pilotaggio e poi è salito

1464
01:16:11,890 --> 01:16:16,959
in pezzi come gradini di scale sopra la carreggiata

1465
01:16:16,960 --> 01:16:18,740
e poi se ne andò verso sud.

1466
01:16:19,674 --> 01:16:21,909
Sono tornato in macchina,
sembrava che tutti tornassero

1467
01:16:21,910 --> 01:16:23,139
alla normalità, agganciato a,

1468
01:16:23,140 --> 01:16:25,320
e noi semplicemente andavamo su e
facevamo il nostro lavoro quotidiano.

1469
01:16:29,790 --> 01:16:32,709
Risponderesti a chiunque lo guardi?

1470
01:16:32,710 --> 01:16:34,779
questo direbbe chiaramente che questo ragazzo è?

1471
01:16:34,780 --> 01:16:35,797
- Un lavoro da pazzi?
- Sì.

1472
01:16:35,798 --> 01:16:37,419
Direi il numero uno,

1473
01:16:37,420 --> 01:16:39,953
il Congresso non mi avrebbe
mai parlato se lo fossi stato.

1474
01:16:42,240 --> 01:16:44,259
Sono stato verificato probabilmente un anno

1475
01:16:44,260 --> 01:16:48,063
prima ancora che ci parlassi
Congresso da parte della task force UAP.

1476
01:16:50,535 --> 01:16:53,349
Ci sono database che
le persone non hanno accesso

1477
01:16:53,350 --> 01:16:54,220
che solo il Congresso e il popolo

1478
01:16:54,221 --> 01:16:56,902
che sono in programmi di accesso speciali hanno.

1479
01:16:56,903 --> 01:16:59,089
È lì che hanno scoperto il mio nome.

1480
01:16:59,090 --> 01:17:01,269
È lì che hanno visto dove ero di stanza

1481
01:17:01,270 --> 01:17:03,265
anche nei miei registri militari,

1482
01:17:03,266 --> 01:17:06,336
quello stabilito, almeno chi
Ho detto e dove ero stato

1483
01:17:06,337 --> 01:17:08,222
e i programmi a cui ho avuto accesso,

1484
01:17:08,223 --> 01:17:10,533
possono verificare tutto ciò.

1485
01:17:12,960 --> 01:17:15,429
I produttori hanno
contattato i funzionari del DOD

1486
01:17:15,430 --> 01:17:17,751
che erano a conoscenza dell'incontro del 1994,

1487
01:17:17,752 --> 01:17:21,813
ma non lo verificherebbe né
nel registro né in via ufficiosa.

1488
01:17:25,620 --> 01:17:27,783
Per quanto straordinaria
possa sembrare questa storia,

1489
01:17:27,784 --> 01:17:30,279
l'argomento non è nuovo.

1490
01:17:30,280 --> 01:17:31,903
L'Aeronautica Militare e altre agenzie,

1491
01:17:31,904 --> 01:17:34,446
così come i governi di tutto il mondo

1492
01:17:34,447 --> 01:17:38,168
hanno documentato da vicino
incontri del terzo tipo,

1493
01:17:38,169 --> 01:17:41,710
resoconti di interazioni
con intelligenza non umana

1494
01:17:41,711 --> 01:17:45,063
almeno dagli anni Quaranta.

1495
01:17:59,280 --> 01:18:01,467
Ho chiesto ad alcuni dei nostri scienziati,

1496
01:18:01,468 --> 01:18:03,816
qual è la probabilità matematica

1497
01:18:03,817 --> 01:18:07,713
che c'è vita là fuori nell'universo.

1498
01:18:09,180 --> 01:18:11,733
Almeno un trilione.

1499
01:18:14,367 --> 01:18:16,779
E quando pensi all'universo

1500
01:18:16,780 --> 01:18:19,507
e quanto è vasto,

1501
01:18:19,508 --> 01:18:23,490
ci sono miliardi e miliardi di galassie

1502
01:18:23,491 --> 01:18:27,445
e ciascuna di quelle galassie, inclusa la nostra,

1503
01:18:27,446 --> 01:18:31,203
hanno miliardi e miliardi di stelle.

1504
01:18:35,100 --> 01:18:37,629
Ci sono 10.000 volte più stelle

1505
01:18:37,630 --> 01:18:40,297
nell'universo quanti sono i granelli di sabbia

1506
01:18:40,298 --> 01:18:42,843
sulla superficie della terra.

1507
01:18:48,630 --> 01:18:50,087
Il governo degli Stati Uniti
ne è venuto a conoscenza

1508
01:18:50,088 --> 01:18:52,239
di prove effettive di extraterrestri

1509
01:18:52,240 --> 01:18:54,869
Forme di intelligenza altrimenti inspiegabili?

1510
01:18:54,870 --> 01:18:57,434
E se sì, quando pensi che ciò
sia avvenuto per la prima volta?

1511
01:18:57,435 --> 01:19:01,539
Certamente, come ho discusso pubblicamente,

1512
01:19:01,540 --> 01:19:02,973
precedentemente agli anni '30.

1513
01:19:04,177 --> 01:19:07,029
Sono il deputato Tim Burchett
da Knoxville, Tennessee.

1514
01:19:07,030 --> 01:19:09,405
Ero uno di loro responsabile del put

1515
01:19:09,406 --> 01:19:11,946
sulle grandi udienze che abbiamo avuto sugli UFO

1516
01:19:11,947 --> 01:19:16,012
con Grusch, Fravor e Graves.

1517
01:19:16,013 --> 01:19:17,092
La testimonianza che stai per darci.

1518
01:19:17,093 --> 01:19:18,878
Sono state fatte richieste sotto giuramento

1519
01:19:18,879 --> 01:19:23,876
che se veri sono paradigmatici
cambiamento per tutta la civiltà.

1520
01:19:23,877 --> 01:19:26,859
Cosa si sta facendo per verificare l'affermazione

1521
01:19:26,860 --> 01:19:28,340
che il governo degli Stati Uniti ha astronavi

1522
01:19:28,341 --> 01:19:31,869
di intelligenza non umana in loro possesso?

1523
01:19:31,870 --> 01:19:35,709
Dobbiamo avere un comitato
ristretto su questo perché...

1524
01:19:35,710 --> 01:19:36,579
Più di un anno

1525
01:19:36,580 --> 01:19:38,469
dopo le udienze del Congresso

1526
01:19:38,470 --> 01:19:41,319
con l'ufficiale dei servizi segreti Grusch,

1527
01:19:41,320 --> 01:19:43,479
Il Congresso non è ancora in grado di ottenerlo

1528
01:19:43,480 --> 01:19:47,169
in un compartimento sensibile
struttura informativa

1529
01:19:47,170 --> 01:19:48,787
denominato SCIF

1530
01:19:50,050 --> 01:19:53,049
dove può fornire i dettagli riservati

1531
01:19:53,050 --> 01:19:54,452
di ciò che sa.

1532
01:19:54,453 --> 01:19:55,835
Dove guarderesti?

1533
01:19:55,836 --> 01:20:00,309
Titoli, programmi, dipartimenti...

1534
01:20:00,310 --> 01:20:02,139
E' stato creato ogni ostacolo.

1535
01:20:02,140 --> 01:20:04,029
Sai, ci stanno provando
impedire a Grusch di ottenere

1536
01:20:04,030 --> 01:20:05,349
nello SCIF dicendo questo,

1537
01:20:05,350 --> 01:20:07,299
non ha le credenziali di sicurezza.

1538
01:20:07,300 --> 01:20:10,688
Non posso condividere informazioni riservate
informazioni in ambienti pubblici.

1539
01:20:10,689 --> 01:20:13,019
Non solo Grusch è stato ostacolato

1540
01:20:13,020 --> 01:20:16,869
dal rivelare completamente il
dettagli riservati necessari

1541
01:20:16,870 --> 01:20:19,303
affinché il Congresso
verifichi le sue affermazioni,

1542
01:20:19,304 --> 01:20:22,359
ma le sue cartelle cliniche private sono trapelate

1543
01:20:22,360 --> 01:20:24,625
ai media dando vita a storie,

1544
01:20:24,626 --> 01:20:28,569
mettendo in dubbio la sua
credibilità e la sua salute mentale.

1545
01:20:28,570 --> 01:20:30,129
Grusch dice il governo

1546
01:20:30,130 --> 01:20:33,455
ha fatto trapelare la sua visita medica personale
informazioni per diffamarlo,

1547
01:20:33,456 --> 01:20:36,729
e screditare le sue affermazioni
che ha fatto contro di loro.

1548
01:20:36,730 --> 01:20:41,619
David non sta facendo
conclusioni, sta fornendo dati.

1549
01:20:41,620 --> 01:20:44,829
Ed è qui che penso che
i media hanno sbagliato, lo è

1550
01:20:44,830 --> 01:20:47,848
che sta solo dicendo, guarda,
mi è stato assegnato il compito

1551
01:20:47,849 --> 01:20:50,409
andare a raccogliere questi dati

1552
01:20:50,410 --> 01:20:53,559
e ho appena fornito i dati
alle autorità competenti.

1553
01:20:53,560 --> 01:20:55,179
Ora, l'unica ragione, francamente,

1554
01:20:55,180 --> 01:20:57,249
che David fosse seduto a quel tavolo era

1555
01:20:57,250 --> 01:20:59,169
perché alle autorità competenti non piaceva

1556
01:20:59,170 --> 01:21:01,989
quello che diceva e lo seguì.

1557
01:21:01,990 --> 01:21:03,639
Quello a cui ho assistito personalmente

1558
01:21:03,640 --> 01:21:06,153
e mia moglie, è stato molto inquietante.

1559
01:21:07,470 --> 01:21:09,069
Ha presentato un rapporto ufficiale

1560
01:21:09,070 --> 01:21:12,129
di intimidazione di testimoni
all'ispettore generale

1561
01:21:12,130 --> 01:21:13,367
della comunità dell’intelligence,

1562
01:21:13,368 --> 01:21:16,532
che è un'indagine in corso.

1563
01:21:16,533 --> 01:21:19,322
Alcune delle tattiche che
usarono furono molto brutali

1564
01:21:19,323 --> 01:21:23,221
ferirmi sia professionalmente che personalmente,

1565
01:21:23,222 --> 01:21:24,933
ad essere sincero, sì.

1566
01:21:25,797 --> 01:21:28,179
Nel frattempo, al Senato,

1567
01:21:28,180 --> 01:21:32,709
è stato approvato l’UAP Disclosure Act del 2023.

1568
01:21:32,710 --> 01:21:35,953
Un pezzo senza precedenti
legislazione che potrebbe dimostrarlo

1569
01:21:35,954 --> 01:21:39,273
o confutare le affermazioni di Grusch.

1570
01:21:40,410 --> 01:21:44,067
Per il governo da ottenere
qualsiasi materiale UAP recuperato

1571
01:21:44,068 --> 01:21:48,609
o resti biologici che
potrebbero essere stati forniti

1572
01:21:48,610 --> 01:21:50,829
ad enti privati ​​in passato

1573
01:21:50,830 --> 01:21:55,575
e quindi nascosto al Congresso
e il popolo americano.

1574
01:21:55,576 --> 01:21:58,861
Ci mancano le opportunità di controllo

1575
01:21:58,862 --> 01:22:02,889
e non stiamo adempiendo
alle nostre responsabilità.

1576
01:22:02,890 --> 01:22:05,769
Il conto è il massimo
disposizione significativa prevista

1577
01:22:05,770 --> 01:22:07,508
per un comitato di livello presidenziale

1578
01:22:07,509 --> 01:22:11,199
per esaminare tutte le altre agenzie federali.

1579
01:22:11,200 --> 01:22:14,019
Nominato dal Presidente e confermato dal Senato

1580
01:22:14,020 --> 01:22:16,509
per controllare il processo
di revisione dei documenti

1581
01:22:16,510 --> 01:22:18,279
e raccomandare al presidente

1582
01:22:18,280 --> 01:22:23,199
quali documenti dovrebbero essere rilasciati
immediatamente o posticipato.

1583
01:22:23,200 --> 01:22:25,085
Il disegno di legge approvato al Senato,

1584
01:22:25,086 --> 01:22:28,059
ma è stato abbattuto alla Camera.

1585
01:22:28,060 --> 01:22:30,969
Porzioni chiave di una misura senza precedenti

1586
01:22:30,970 --> 01:22:35,198
rivelare informazioni riservate sul governo
registrazioni relative agli UAP.

1587
01:22:35,199 --> 01:22:36,904
Tali misure sono state eliminate

1588
01:22:36,905 --> 01:22:39,339
dal disegno di legge annuale
sulla spesa per la difesa.

1589
01:22:39,340 --> 01:22:41,427
E' più che deludente
che la Camera ha rifiutato

1590
01:22:41,428 --> 01:22:44,058
per lavorare con noi su
tutti gli elementi importanti

1591
01:22:44,059 --> 01:22:47,707
dell'UAP Disclosure Act
durante la conferenza NDAA.

1592
01:22:47,708 --> 01:22:49,179
Ma tuttavia.

1593
01:22:49,180 --> 01:22:52,299
La chiave per
sventrare il conto è stata Mike Rogers

1594
01:22:52,300 --> 01:22:55,979
dell'Alabama, il presidente della
Comitato per le forze armate della Camera,

1595
01:22:55,980 --> 01:23:00,129
e Mike Turner, il presidente
della Commissione Intel della Camera,

1596
01:23:00,130 --> 01:23:02,479
che rappresenta Dayton, Ohio, a casa

1597
01:23:02,480 --> 01:23:05,720
della base aeronautica di Wright
Patterson, di cui si vociferava da tempo

1598
01:23:05,721 --> 01:23:10,612
essere un luogo in cui è conservato il materiale UAP.

1599
01:23:10,613 --> 01:23:12,249
Se non c'è niente da vedere qui

1600
01:23:12,250 --> 01:23:15,369
perché Mike Rogers e Mike Turner sono alla Camera

1601
01:23:15,370 --> 01:23:17,529
bloccando questa fattura, cioè

1602
01:23:17,530 --> 01:23:21,729
a mio parere, la legislazione più importante

1603
01:23:21,730 --> 01:23:24,249
per la trasparenza nella storia americana?

1604
01:23:24,250 --> 01:23:26,436
La storia è che l'hanno trattenuta dal Congresso,

1605
01:23:26,437 --> 01:23:27,909
dall'amministrazione.

1606
01:23:27,910 --> 01:23:30,639
Voglio dire, è piuttosto sorprendente se fosse vero.

1607
01:23:30,640 --> 01:23:33,069
Ogni decennio ci sono state persone che hanno detto

1608
01:23:33,070 --> 01:23:35,385
che gli Stati Uniti hanno tali pezzi

1609
01:23:35,386 --> 01:23:38,348
di oggetti volanti non identificati

1610
01:23:38,349 --> 01:23:41,079
che provengono dallo spazio.

1611
01:23:41,080 --> 01:23:42,759
Non ci sono prove di questo

1612
01:23:42,760 --> 01:23:45,939
e certamente, lo sai
sarebbe un bel complotto

1613
01:23:45,940 --> 01:23:47,559
affinché questo possa essere mantenuto,

1614
01:23:47,560 --> 01:23:49,029
soprattutto a questo livello,

1615
01:23:49,030 --> 01:23:52,149
Tira fuori i suoi donatori PAC,
chi sono i suoi maggiori donatori?

1616
01:23:52,150 --> 01:23:54,117
Lockheed, Raytheon, Boeing.

1617
01:23:54,118 --> 01:23:56,409
Se non c'è niente da vedere qui,

1618
01:23:56,410 --> 01:23:59,733
perché non lo superiamo e vediamo cosa succede?

1619
01:24:03,433 --> 01:24:05,019
La maggior parte della gente non lo toccherà.

1620
01:24:05,020 --> 01:24:08,319
Voglio dire, primo, hanno
paura di sentirsi in imbarazzo,

1621
01:24:08,320 --> 01:24:12,273
o due, hanno paura di ciò che trovano.

1622
01:24:15,406 --> 01:24:18,066
Quelli con conoscenze di prima mano,

1623
01:24:18,067 --> 01:24:20,949
che hanno, sai, un interesse

1624
01:24:20,950 --> 01:24:25,503
nell'essere disponibili sono dissuasi dal farlo

1625
01:24:25,504 --> 01:24:28,569
perché hanno paura delle conseguenze.

1626
01:24:28,570 --> 01:24:31,569
Nonostante le protezioni degli informatori

1627
01:24:31,570 --> 01:24:35,470
che esistono negli statuti e nelle politiche

1628
01:24:35,471 --> 01:24:40,551
che quelli non lo sono proprio
quasi abbastanza efficace.

1629
01:24:42,273 --> 01:24:47,273
Sentono che i loro mezzi di
sussistenza saranno a rischio.

1630
01:24:49,204 --> 01:24:51,347
In alcuni casi anche peggio.

1631
01:24:51,348 --> 01:24:54,669
Ci sono alcune persone che esprimono paura

1632
01:24:54,670 --> 01:24:56,403
per la loro sicurezza personale.

1633
01:25:02,140 --> 01:25:05,109
Grazie mille a tutti i nostri relatori.

1634
01:25:05,110 --> 01:25:07,901
Inizieremo a rispondere alle domande.

1635
01:25:07,902 --> 01:25:11,254
Per chi è nella stanza, abbiamo un microfono qui

1636
01:25:11,255 --> 01:25:12,773
di cui ti chiediamo di parlare.

1637
01:25:12,774 --> 01:25:14,169
Grazie mille.

1638
01:25:14,170 --> 01:25:16,986
Questo è diretto al signor Nelson.
Grazie per essere qui

1639
01:25:16,987 --> 01:25:18,879
Due domande veloci.

1640
01:25:18,880 --> 01:25:21,730
La prima è: come possiamo prendere la decisione?

1641
01:25:21,731 --> 01:25:25,139
di cosa non è una cosa quando non sappiamo cosa sia?

1642
01:25:25,140 --> 01:25:29,091
E B, dopo un attento esame dei dati,

1643
01:25:29,092 --> 01:25:31,193
se è accertato che alcuni,

1644
01:25:31,194 --> 01:25:36,274
sottolinea la parola circa 10
volte, hanno origine gli UFO o gli UAP

1645
01:25:36,464 --> 01:25:38,110
da un'intelligenza non umana,

1646
01:25:38,111 --> 01:25:40,929
qual è il piano per rivelarlo al pubblico?

1647
01:25:40,930 --> 01:25:43,209
E puoi identificarti, per favore?

1648
01:25:43,210 --> 01:25:44,943
James Fox. Grazie.

1649
01:25:45,965 --> 01:25:48,540
Lasciami ripetere quello che ho detto.

1650
01:25:50,173 --> 01:25:53,981
Penso che sia importante
senti questa parola per parola.

1651
01:25:53,982 --> 01:25:58,906
Lo studio indipendente della NASA
la squadra non ha trovato alcuna prova

1652
01:25:58,907 --> 01:26:02,949
che gli UAP hanno un'origine extraterrestre.

1653
01:26:02,950 --> 01:26:08,030
Ma non sappiamo cosa siano questi UAP,

1654
01:26:08,310 --> 01:26:09,910
ma proveremo a scoprirlo.

1655
01:26:10,809 --> 01:26:12,039
Grazie mille.

1656
01:26:12,040 --> 01:26:14,000
Ed esiste un piano in atto se viene determinato

1657
01:26:14,001 --> 01:26:16,779
che alcuni di loro hanno origine
da un'intelligenza non umana

1658
01:26:16,780 --> 01:26:18,219
dirlo al pubblico?

1659
01:26:18,220 --> 01:26:19,239
C'è un piano o?

1660
01:26:19,240 --> 01:26:23,109
Se siamo quello che ho detto che intendiamo essere,

1661
01:26:23,110 --> 01:26:27,520
che è trasparente, puoi scommetterci,

1662
01:26:27,521 --> 01:26:29,168
lo diremo.

1663
01:26:29,169 --> 01:26:32,133
Qualunque cosa troveremo, te lo diremo.

1664
01:26:36,840 --> 01:26:37,839
Mi chiedo solo se la gente

1665
01:26:37,840 --> 01:26:41,485
al potere hanno addirittura
qualche tipo di piano a riguardo.

1666
01:26:41,486 --> 01:26:45,023
Dubito che siano molto preparati per questo.

1667
01:26:45,024 --> 01:26:46,758
Non lo so.

1668
01:26:46,759 --> 01:26:49,359
Cosa dice il comunicato stampa

1669
01:26:49,360 --> 01:26:53,109
quando il governo o
i governi decidono di farsi avanti

1670
01:26:53,110 --> 01:26:56,049
e dire che sì, abbiamo le prove che non siamo soli.

1671
01:26:56,050 --> 01:27:01,130
Quella verità potenzialmente
sovverte l’ordine costituito

1672
01:27:01,620 --> 01:27:03,189
in tutto il mondo.

1673
01:27:03,190 --> 01:27:05,450
Politico, religioso, economico.

1674
01:27:05,451 --> 01:27:09,057
E penso che ci sia un disincentivo.

1675
01:27:09,058 --> 01:27:12,065
Se non sai davvero cosa
la reazione sarà,

1676
01:27:12,066 --> 01:27:14,169
come influenzerà i mercati?

1677
01:27:14,170 --> 01:27:17,049
Come influenzerà i confini sovrani?

1678
01:27:17,050 --> 01:27:21,519
Come influirà?
economie di tutto il mondo?

1679
01:27:21,520 --> 01:27:23,950
Come influenzerà il modo
in cui le persone vedono Dio?

1680
01:27:25,320 --> 01:27:29,015
Le persone sono pronte
per qualche tipo di rivelazione

1681
01:27:29,016 --> 01:27:33,958
che si occupa di vita extraterrestre,

1682
01:27:33,959 --> 01:27:38,616
la vita interdimensionale,
vita ultraterrena?

1683
01:27:38,617 --> 01:27:43,697
E quindi quel tipo di rivelazione
porta alla luce le credenze delle persone,

1684
01:27:45,726 --> 01:27:48,729
le loro convinzioni religiose,
le loro convinzioni spirituali,

1685
01:27:48,730 --> 01:27:50,859
ciò che gli è stato insegnato per tutta la vita.

1686
01:27:50,860 --> 01:27:55,940
E quindi, se una tale
rivelazione dovesse presentarsi,

1687
01:27:56,249 --> 01:27:57,674
come viene presentato

1688
01:27:57,675 --> 01:28:02,663
e può essere fatto in un certo senso
che le persone lo accettano?

1689
01:28:02,664 --> 01:28:06,250
Le persone sono minacciate da questa cosa.

1690
01:28:06,251 --> 01:28:07,599
Non mi minaccia.

1691
01:28:07,600 --> 01:28:12,680
Sai, capisco i vecchi discorsi degli anni Cinquanta

1692
01:28:12,810 --> 01:28:15,219
come questo sconvolgerebbe
l’equilibrio delle nostre religioni.

1693
01:28:15,220 --> 01:28:18,125
Non mi turba. Io sono
un cristiano nato di nuovo.

1694
01:28:18,126 --> 01:28:20,013
Penso che, sai,

1695
01:28:22,583 --> 01:28:25,233
La Genesi dice che Dio creò i cieli e la terra.

1696
01:28:26,786 --> 01:28:31,786
E abbiamo stilato un elenco di
oltre un paio di dozzine di problemi

1697
01:28:31,890 --> 01:28:34,838
questo dovrebbe essere affrontato.

1698
01:28:34,839 --> 01:28:37,749
E alcuni di loro lo hanno capito davvero
nel nocciolo della questione, come,

1699
01:28:37,750 --> 01:28:39,879
beh, se la società A lo scopre

1700
01:28:39,880 --> 01:28:41,373
a cui la società B aveva accesso

1701
01:28:41,374 --> 01:28:44,769
ai materiali avanzati provenienti
dai recuperi in caso di incidente

1702
01:28:44,770 --> 01:28:45,946
e non lo fecero,

1703
01:28:45,947 --> 01:28:47,881
beh, allora faranno causa a quella società

1704
01:28:47,882 --> 01:28:49,719
e faranno causa anche al governo

1705
01:28:49,720 --> 01:28:51,069
perché non hanno avuto accesso

1706
01:28:51,070 --> 01:28:53,049
e uno dei loro concorrenti lo ha fatto.

1707
01:28:53,050 --> 01:28:56,259
Quindi, sai, quando abbiamo sommato tutti i numeri,

1708
01:28:56,260 --> 01:29:00,909
si è scoperto che nonostante il ns
sentimenti personali a riguardo,

1709
01:29:00,910 --> 01:29:04,749
quando siamo entrati in questo processo,
siamo arrivati ​​alla conclusione

1710
01:29:04,750 --> 01:29:09,830
quella divulgazione era quasi insostenibile.

1711
01:29:14,130 --> 01:29:16,149
È una questione più grande e complessa

1712
01:29:16,150 --> 01:29:18,189
di quanto la maggior parte delle
persone probabilmente apprezzi

1713
01:29:18,190 --> 01:29:19,265
quando dicono semplicemente, beh,

1714
01:29:19,266 --> 01:29:21,339
perché non ci dicono
semplicemente cosa sta succedendo?

1715
01:29:21,340 --> 01:29:22,509
Sii più trasparente.

1716
01:29:22,510 --> 01:29:24,326
Beh, ci sono molte cose

1717
01:29:24,327 --> 01:29:26,493
accadere prima di arrivare a quel punto.

1718
01:29:36,540 --> 01:29:40,323
Oggi siamo in piedi
in un momento cruciale della storia.

1719
01:29:41,160 --> 01:29:42,944
La questione che abbiamo davanti non è giusta

1720
01:29:42,945 --> 01:29:46,989
su fenomeni anomali non identificati,

1721
01:29:46,990 --> 01:29:48,030
ma sui principi stessi

1722
01:29:48,031 --> 01:29:50,722
di trasparenza, responsabilità,

1723
01:29:50,723 --> 01:29:55,803
e fiducia tra il governo
e le persone che serve.

1724
01:29:56,190 --> 01:29:58,880
Alcuni di questi programmi di recupero
dagli arresti anomali potrebbero essere...

1725
01:29:59,841 --> 01:30:01,652
Per gli informatori e per la tutela

1726
01:30:01,653 --> 01:30:02,649
degli informatori.

1727
01:30:02,650 --> 01:30:05,919
Resta un
sforzo pubblico ufficiale in corso

1728
01:30:05,920 --> 01:30:09,909
per indagare su ciò che è veramente noto sull’UAP.

1729
01:30:09,910 --> 01:30:13,569
E dire che, finché non avrò le prove,

1730
01:30:13,570 --> 01:30:15,549
Non lo accetterò proprio.

1731
01:30:15,550 --> 01:30:17,829
Non posso biasimarli.

1732
01:30:17,830 --> 01:30:20,894
Voglio dire, questa in effetti
è una posizione scientifica.

1733
01:30:20,895 --> 01:30:22,569
Se hanno ottenuto l'autorizzazione

1734
01:30:22,570 --> 01:30:24,939
e sono stati esposti ad alcuni di
le prove che hai visto,

1735
01:30:24,940 --> 01:30:27,007
sarebbe una storia diversa?

1736
01:30:27,008 --> 01:30:29,829
Sarebbe una storia diversa
su come si sentivano al riguardo.

1737
01:30:29,830 --> 01:30:30,743
Sì, certo.

1738
01:30:31,801 --> 01:30:33,341
Ma poi non potevano dirlo ai loro amici

1739
01:30:33,342 --> 01:30:37,269
o le loro mogli o qualsiasi altra cosa,

1740
01:30:37,270 --> 01:30:39,243
quindi sarebbero nella posizione di persone

1741
01:30:39,244 --> 01:30:41,169
che sono dall'altra parte.

1742
01:30:41,170 --> 01:30:42,946
E quindi, se provassero a dirlo a qualcuno,

1743
01:30:42,947 --> 01:30:45,869
avrebbero ricevuto la stessa risposta anche a loro,

1744
01:30:45,870 --> 01:30:48,851
dimostramelo, mostrami qualche prova,

1745
01:30:48,852 --> 01:30:51,189
e non sarebbero in grado di farlo.

1746
01:30:51,190 --> 01:30:54,920
Ecco cosa succede.

1747
01:30:54,921 --> 01:30:57,401
Che sia dannato se lo fai, dannato se non lo fai.

1748
01:30:58,394 --> 01:31:01,311
Un numero crescente
di addetti ai lavori di alto livello,

1749
01:31:01,312 --> 01:31:05,650
funzionari eletti, fisici,
ufficiali dell'intelligence

1750
01:31:05,651 --> 01:31:09,189
e ce lo dicono gli informatori militari

1751
01:31:09,190 --> 01:31:12,614
che le prove erano necessarie
dimostrare che le loro affermazioni sono fondate

1752
01:31:12,615 --> 01:31:16,839
da soggetti aziendali privati
contratta dal governo

1753
01:31:16,840 --> 01:31:19,829
che per il momento restano immuni

1754
01:31:19,830 --> 01:31:22,023
dalla supervisione del Congresso.

1755
01:31:23,100 --> 01:31:24,759
Quindi c'è un certo grado di separazione

1756
01:31:24,760 --> 01:31:27,009
tra loro e il governo.

1757
01:31:27,010 --> 01:31:28,568
È proprio come, sai, assumere qualcuno

1758
01:31:28,569 --> 01:31:31,029
per dipingere la strada qui fuori

1759
01:31:31,030 --> 01:31:32,619
e non sono un ente governativo,

1760
01:31:32,620 --> 01:31:34,885
Non posso portarli davanti a un comitato.

1761
01:31:34,886 --> 01:31:38,352
Posso portare il governo
entità che stipula contratti con loro,

1762
01:31:38,353 --> 01:31:42,039
ma c'è molta separazione lì.

1763
01:31:42,040 --> 01:31:44,334
Quindi è in base alla progettazione, mi sento come se

1764
01:31:44,335 --> 01:31:46,563
e questo ce lo tiene lontano.

1765
01:31:53,280 --> 01:31:56,289
Credi che una forma superiore

1766
01:31:56,290 --> 01:32:00,309
di intelligenza non umana
ha visitato questo pianeta?

1767
01:32:00,310 --> 01:32:01,864
Esiste l'intelligenza non umana.

1768
01:32:01,865 --> 01:32:05,028
L'intelligenza non umana ce l'ha
hanno interagito con l’umanità.

1769
01:32:05,029 --> 01:32:09,381
Questa interazione non è nuova ed è in corso.

1770
01:32:09,382 --> 01:32:12,399
E ci sono persone non elette nel governo

1771
01:32:12,400 --> 01:32:13,839
che ne sono consapevoli.

1772
01:32:13,840 --> 01:32:16,614
Quanto sei sicuro che sia vero?

1773
01:32:16,615 --> 01:32:18,483
Non ci sono dubbi.

1774
01:32:19,830 --> 01:32:22,615
Hanno l'hardware e c'è un mestiere

1775
01:32:22,616 --> 01:32:25,659
e ci sono occupanti che
gestiscono queste imbarcazioni,

1776
01:32:25,660 --> 01:32:27,249
qualunque essi siano.

1777
01:32:27,250 --> 01:32:29,949
Ed è un argomento davvero super delicato

1778
01:32:29,950 --> 01:32:34,539
perché è qualcosa che
probabilmente una frazione di minuto,

1779
01:32:34,540 --> 01:32:36,958
come meno di 1.000

1780
01:32:36,959 --> 01:32:39,939
a 100.000 militari degli Stati Uniti

1781
01:32:39,940 --> 01:32:43,299
e il governo è l'unico a saperlo.

1782
01:32:43,300 --> 01:32:47,344
Se programmi del genere
esistessero o esistessero ancora,

1783
01:32:47,345 --> 01:32:52,119
dove anche il presidente è al top
i consulenti non ne sono a conoscenza

1784
01:32:52,120 --> 01:32:54,219
per non parlare dei rappresentanti del popolo

1785
01:32:54,220 --> 01:32:56,349
quello è un governo nel governo.

1786
01:32:56,350 --> 01:32:57,965
Come sopravvive una democrazia

1787
01:32:57,966 --> 01:33:02,112
se potessi avere qualcosa del genere,

1788
01:33:02,113 --> 01:33:04,689
che è protetto dalla gente

1789
01:33:04,690 --> 01:33:08,733
che sono autorizzati per
legge a sapere di queste cose?

1790
01:33:11,269 --> 01:33:13,359
Testimoni che
non hanno nulla da guadagnare

1791
01:33:13,360 --> 01:33:15,069
e tutto da perdere,

1792
01:33:15,070 --> 01:33:17,500
coloro che affermano di avere una
conoscenza diretta stanno supplicando

1793
01:33:17,501 --> 01:33:20,769
con i funzionari eletti per l'immunità

1794
01:33:20,770 --> 01:33:24,489
così potranno testimoniare
sotto giuramento su ciò che sanno.

1795
01:33:24,490 --> 01:33:25,929
Ecco cosa succede.

1796
01:33:25,930 --> 01:33:28,149
Le implicazioni non sono solo

1797
01:33:28,150 --> 01:33:29,529
per gli Stati Uniti,

1798
01:33:29,530 --> 01:33:32,312
ma per tutta l'umanità sono così profondi

1799
01:33:32,313 --> 01:33:34,509
che lo dobbiamo a noi stessi

1800
01:33:34,510 --> 01:33:38,769
per continuare a sostenere il ns
rappresentanti eletti impegnati

1801
01:33:38,770 --> 01:33:42,609
durante questa spinta senza
precedenti verso la trasparenza.

1802
01:33:42,610 --> 01:33:43,582
Dove guarderesti?

1803
01:33:43,583 --> 01:33:45,309
Se l'esistenza

1804
01:33:45,310 --> 01:33:47,643
di questi programmi segreti è vero,

1805
01:33:48,512 --> 01:33:52,353
si sarebbe rivelato essere il
più grande rivelazione della storia.

1806
01:33:57,480 --> 01:34:01,539
Se ci venissero fornite
le autorizzazioni proprio qui

1807
01:34:01,540 --> 01:34:05,259
e proprio adesso, potresti
accompagnarmi in un laboratorio?

1808
01:34:05,260 --> 01:34:06,440
e mostrarmi qualcosa?

1809
01:34:08,105 --> 01:34:09,783
Non dico niente.

1810
01:34:29,670 --> 01:34:32,259
Hai mai incontrato qualche insider?

1811
01:34:32,260 --> 01:34:34,788
che ti ha fatto capire che non siamo soli?

1812
01:34:34,789 --> 01:34:38,643
Sì. SÌ.

1813
01:34:39,966 --> 01:34:41,499
Ci hai creduto?

1814
01:34:41,500 --> 01:34:42,430
Ci credo.

1815
01:35:00,108 --> 01:35:01,509
Per me è molto divertente

1816
01:35:01,510 --> 01:35:06,429
che ogni volta un russo
L'orso si imbatte in Alaska

1817
01:35:06,430 --> 01:35:08,649
o la costa occidentale o qualsiasi
altra cosa, diventiamo fuori di testa.

1818
01:35:08,650 --> 01:35:11,409
Abbiamo aerei da combattimento, tutto lassù.

1819
01:35:11,410 --> 01:35:12,543
Abbiamo un'incognita che appare

1820
01:35:12,544 --> 01:35:15,224
e tutti dicono, beh, qui non c'è niente.

1821
01:35:16,466 --> 01:35:21,466
E io sono tipo, come è possibile?
Essere? Sai, come può essere?

1822
01:35:49,783 --> 01:35:51,069
Ne ho parlato

1823
01:35:51,070 --> 01:35:54,009
con l'attuale segretario di
l'Aeronautica Militare, Frank Kendall,

1824
01:35:54,010 --> 01:35:55,839
che è stato al Pentagono

1825
01:35:55,840 --> 01:35:58,326
o dentro e fuori dal Pentagono per 40 anni.

1826
01:35:58,327 --> 01:36:00,535
E io dissi: "Ehi, tu sei il capo dell'Air Force.

1827
01:36:00,536 --> 01:36:03,009
Cosa ne pensi di questo?"

1828
01:36:03,010 --> 01:36:03,946
E sostanzialmente ha detto:

1829
01:36:03,947 --> 01:36:06,850
"Ascolta, il fenomeno c'è stato

1830
01:36:07,710 --> 01:36:09,579
da quando sono vivo.

1831
01:36:09,580 --> 01:36:11,529
"Questa non è una novità, questi rapporti."

1832
01:36:11,530 --> 01:36:12,946
A suo avviso, ha detto, sai,

1833
01:36:12,947 --> 01:36:15,579
"Devo preoccuparmi delle minacce.
Devo preoccuparmi per la Cina.

1834
01:36:15,580 --> 01:36:16,412
Devo preoccuparmi

1835
01:36:16,413 --> 01:36:19,269
sulla nazionale del mondo reale
vulnerabilità della sicurezza."

1836
01:36:19,270 --> 01:36:23,049
E il suo punto era, forse
di cui la comunità scientifica ha bisogno

1837
01:36:23,050 --> 01:36:25,284
essere dove vai per cercare di capirlo.

1838
01:36:37,830 --> 01:36:39,339
Mi chiamo Fred Claussen.

1839
01:36:39,340 --> 01:36:43,809
Sono un uccello in pensione dell'aeronautica
colonnello e pilota di caccia.

1840
01:36:43,810 --> 01:36:47,739
Nella primavera del 1980 ho
avuto un evento con un UAP.

1841
01:36:47,740 --> 01:36:51,639
Ero strapazzato mentre ero seduto
allertare con un F-15 completamente armato

1842
01:36:51,640 --> 01:36:55,899
per identificare un oggetto
sconosciuto sul Mare del Nord.

1843
01:36:55,900 --> 01:36:57,249
Una volta trovato l'oggetto,

1844
01:36:57,250 --> 01:37:00,482
Ho osservato un pallone da calcio luminoso
oggetto sagomato delle dimensioni

1845
01:37:00,483 --> 01:37:04,599
del mio F-15, a meno di un quarto di miglio di distanza.

1846
01:37:04,600 --> 01:37:08,246
Quindi l'ho centrato sul mio HUD, la
telecamera della pistola è in funzione,

1847
01:37:08,247 --> 01:37:10,660
Lo sto fotografando, cercando di capire

1848
01:37:10,661 --> 01:37:12,237
cosa farò dopo.

1849
01:37:12,238 --> 01:37:15,063
Lo intercetto? Gli sparo?

1850
01:37:16,050 --> 01:37:16,929
Non lo so.

1851
01:37:16,930 --> 01:37:20,259
Poi, all'improvviso, l'oggetto
è semplicemente scomparso,

1852
01:37:20,260 --> 01:37:23,283
salì nello spazio in un batter d'occhio e scomparve.

1853
01:37:24,576 --> 01:37:27,819
Non avevano ali, né tipo di propulsione

1854
01:37:27,820 --> 01:37:32,449
che ho potuto identificare, solo a
oggetto luminoso con struttura

1855
01:37:32,450 --> 01:37:35,583
quello era lì e poi non c'era più.

1856
01:37:37,582 --> 01:37:40,269
Sono tornato e ho informato il mio comandante

1857
01:37:40,270 --> 01:37:43,179
e gli è stato detto di non parlarne più.

1858
01:37:43,180 --> 01:37:45,905
La pellicola della fotocamera che
avevo con me è stata confiscata, mai

1859
01:37:45,906 --> 01:37:47,523
da rivedere.

1860
01:37:49,170 --> 01:37:50,199
Perché ti fai avanti adesso?

1861
01:37:50,200 --> 01:37:53,679
Mi faccio avanti adesso perché ho 82 anni

1862
01:37:53,680 --> 01:37:56,731
e sento che è giunto il momento di parlare di questo.

1863
01:37:56,732 --> 01:37:59,246
Anche se la mia storia è vecchia,

1864
01:37:59,247 --> 01:38:03,009
dimostra che l'Air Force stava intercettando,

1865
01:38:03,010 --> 01:38:07,239
oggetti volanti non identificati negli anni '80,

1866
01:38:07,240 --> 01:38:09,706
e il mio era uno di questi.

1867
01:38:49,369 --> 01:38:50,738
Se le risposte sono,

1868
01:38:50,739 --> 01:38:55,819
non ci sono antenne non identificate
fenomeno, allora dillo.

1869
01:38:55,980 --> 01:38:56,811
Ma non sono queste le risposte.

1870
01:38:56,812 --> 01:38:58,779
Le risposte sono: "Non possiamo dirtelo".

1871
01:38:58,780 --> 01:39:00,609
C'erano membri che erano semplicemente sbalorditi

1872
01:39:00,610 --> 01:39:01,479
dalle affermazioni

1873
01:39:01,480 --> 01:39:03,279
di David Grusch?
- Sì, lo erano.

1874
01:39:03,280 --> 01:39:05,446
Non potevano crederci, molti di loro.

1875
01:39:05,447 --> 01:39:09,273
Erano un po’ scioccati dal fatto
che tutto ciò fosse venuto fuori.

1876
01:39:25,445 --> 01:39:28,234
Nel 2017 ho sentito molte storie a riguardo

1877
01:39:28,235 --> 01:39:33,315
essendoci un molto forte
comunità cristiana evangelica

1878
01:39:34,140 --> 01:39:36,759
nell’ambito militare, in
particolare nell’aeronautica

1879
01:39:36,760 --> 01:39:39,399
che non voleva andare qui.

1880
01:39:39,400 --> 01:39:40,899
Metti via quella roba.

1881
01:39:40,900 --> 01:39:43,689
Non vogliamo sentire parlare del woo-woo.

1882
01:39:43,690 --> 01:39:47,439
Perché ancora una volta
non si adatta a quanto stabilito,

1883
01:39:47,440 --> 01:39:49,613
accettata la storia umana.

1884
01:40:10,050 --> 01:40:11,117
Cosa ti piacerebbe vedere il presidente

1885
01:40:11,118 --> 01:40:12,360
degli Stati Uniti?

1886
01:40:15,096 --> 01:40:16,959
Vorrei che il Presidente degli Stati Uniti no

1887
01:40:16,960 --> 01:40:21,984
per vergogna e per paura
questo danneggerà la sua eredità

1888
01:40:21,985 --> 01:40:23,889
per dire che sta succedendo qualcosa là fuori.

1889
01:40:23,890 --> 01:40:25,170
Diamo un'occhiata a questo.

1890
01:40:29,630 --> 01:40:31,179
Vuol dire che è interessato

1891
01:40:31,180 --> 01:40:34,239
nella comunità scientifica
arrivando ad alcune risposte

1892
01:40:34,240 --> 01:40:37,689
a domande che migliaia
e migliaia di persone hanno,

1893
01:40:37,690 --> 01:40:38,699
e migliaia e migliaia

1894
01:40:38,700 --> 01:40:41,643
delle persone hanno sperimentato cose insolite.

1895
01:40:48,510 --> 01:40:51,542
Mandiamo la gente al
sedia elettrica in questo paese

1896
01:40:51,543 --> 01:40:55,179
sulla base delle testimonianze
oculari quotidiane.

1897
01:40:55,180 --> 01:40:58,175
È un fondamento del nostro ordinamento giuridico,

1898
01:40:58,176 --> 01:41:01,203
ma non è così che viene trattata la questione.

1899
01:41:10,770 --> 01:41:12,639
Cos'è successo quando tu
hai guardato quelle fotografie?

1900
01:41:12,640 --> 01:41:14,799
Dai, mettimi lì.

1901
01:41:14,800 --> 01:41:17,379
- Beh, è ​​come...
- Voglio essere te per un minuto.

1902
01:41:17,380 --> 01:41:19,209
È come, wow.

1903
01:41:19,210 --> 01:41:22,029
Sai, non riesco a pensare ad alcun modo

1904
01:41:22,030 --> 01:41:24,610
per spiegare questo diversamente da

1905
01:41:25,860 --> 01:41:27,759
questo non è qualcosa nel nostro inventario,

1906
01:41:27,760 --> 01:41:28,803
Sono abbastanza sicuro.

1907
01:41:49,862 --> 01:41:51,529
James, grazie mille, amico mio.

1908
01:41:51,530 --> 01:41:53,229
Andiamo al lavoro.

1909
01:41:53,230 --> 01:41:55,299
Tutti hanno una grande
sicurezza, bellezza, divertimento

1910
01:41:55,300 --> 01:41:57,279
e un fine settimana fantastico.

1911
01:41:57,280 --> 01:41:59,619
Andremo a lavorare e ci divertiremo un po'

1912
01:41:59,620 --> 01:42:01,869
quindi a più tardi, ciao.

1913
01:42:01,870 --> 01:42:04,473
Va bene, James, grazie mille, amico mio.