1
00:00:05,171 --> 00:00:07,882
Lo que estáis a punto de ver
puede ser peligroso, ilegal,

2
00:00:07,966 --> 00:00:10,677
poco ético, mezquino,
engañoso, inmoral

3
00:00:10,760 --> 00:00:13,346
y, definitivamente, estúpido.

4
00:00:13,972 --> 00:00:15,974
Pero también es real.

5
00:00:16,933 --> 00:00:17,934
Más o menos.

6
00:00:24,691 --> 00:00:26,651
Esto sucedió hace años.

7
00:00:30,155 --> 00:00:32,573
A mí me habían enseñado
a respetar los cementerios.

8
00:00:32,741 --> 00:00:35,994
No creía que estuviéramos jugando
con energías oscuras ni nada de eso.

9
00:00:37,746 --> 00:00:40,248
Estábamos haciendo
una sesión gótica bastante básica.

10
00:00:40,749 --> 00:00:43,209
Algo emotivo y oscuro.

11
00:00:43,293 --> 00:00:45,837
Precioso. Más oscuro. Más, sí.

12
00:00:46,629 --> 00:00:47,630
En un momento dado,

13
00:00:47,714 --> 00:00:51,760
me puse junto a una cruz de hormigón
bastante grande y antigua.

14
00:00:58,224 --> 00:01:02,437
No sé si le di un golpe,
pero empezó a caerse.

15
00:01:04,730 --> 00:01:06,024
¡Mierda!

16
00:01:08,026 --> 00:01:10,070
Me dejó inmovilizada.

17
00:01:10,153 --> 00:01:13,782
Y pensé: "Mierda,
estoy a dos horas y media de casa".

18
00:01:13,865 --> 00:01:17,786
Tengo que conducir
hasta Jacksonville,

19
00:01:17,869 --> 00:01:19,704
pero no siento las piernas.

20
00:01:20,205 --> 00:01:21,456
Pero tengo que hacerlo.

21
00:01:23,750 --> 00:01:30,715
ASÍ ES FLORIDA, TÍO

22
00:01:37,388 --> 00:01:39,557
¡Hola! Adelante.

23
00:01:40,600 --> 00:01:41,935
Hola, yo soy Bunnie.

24
00:01:42,018 --> 00:01:43,978
Nací y me crie en Florida,

25
00:01:44,062 --> 00:01:46,940
y soy lo que se conoce
como una adulta Disney.

26
00:01:48,733 --> 00:01:53,071
Somos personas capaces de conectar
con nuestro niño interior

27
00:01:53,154 --> 00:01:56,699
y sabemos disfrutar
de la magia de Disney.

28
00:01:56,783 --> 00:02:00,578
Además, soy modelo
y hago malabares con fuego.

29
00:02:00,662 --> 00:02:02,372
Me he colgado de ganchos en la piel

30
00:02:02,455 --> 00:02:05,291
y también he hecho
muchos vídeos fetichistas.

31
00:02:06,126 --> 00:02:09,670
Cada vez que alguien escucha
la palabra "fetiche" o "BDSM",

32
00:02:09,753 --> 00:02:12,757
piensa en sexo,
pero no solo se trata de eso.

33
00:02:15,385 --> 00:02:18,429
Cuando conocí a Bunnie,
ella era una dominatrix.

34
00:02:18,638 --> 00:02:19,889
Me llamo Livi.

35
00:02:19,973 --> 00:02:22,100
Soy profesora de yoga
en Orlando, Florida.

36
00:02:22,892 --> 00:02:24,269
Conocí a Bunnie

37
00:02:24,352 --> 00:02:28,898
porque me recomendaron
una especie de mazmorra local

38
00:02:28,982 --> 00:02:30,817
para dar clases de yoga al desnudo.

39
00:02:31,943 --> 00:02:33,194
Ella estaba entrando,

40
00:02:33,278 --> 00:02:35,446
y uno de los hombres presentes
me dijo:

41
00:02:35,530 --> 00:02:37,866
"Para conocer a Bunnie,

42
00:02:37,949 --> 00:02:39,868
primero tendrás
que comerle las tetas".

43
00:02:39,951 --> 00:02:41,661
Y yo acepté.

44
00:02:41,744 --> 00:02:44,289
Me agarró la cabeza,
la puso entre sus tetas

45
00:02:44,372 --> 00:02:48,334
y me hizo esto.
Y así fue como nos conocimos.

46
00:02:48,918 --> 00:02:51,796
JESÚS ME AMA

47
00:02:54,048 --> 00:02:55,049
Nadie se lo imaginaría,

48
00:02:55,133 --> 00:02:58,344
pero me crie
en un hogar cristiano muy estricto.

49
00:02:59,679 --> 00:03:00,972
Amén.

50
00:03:02,098 --> 00:03:03,850
No tenía amigos fuera de la iglesia.

51
00:03:03,933 --> 00:03:05,935
Sentía que nadie me entendía.

52
00:03:06,019 --> 00:03:07,562
Nadie me entiende.

53
00:03:07,645 --> 00:03:09,272
Así que me metía en internet.

54
00:03:12,108 --> 00:03:14,319
Solo así conocería a gente nueva.

55
00:03:14,402 --> 00:03:17,530
CONOCE A RARITOS

56
00:03:18,114 --> 00:03:19,532
Me limité
a hacer amigos por internet,

57
00:03:19,616 --> 00:03:22,035
pero lo mantuve en secreto.

58
00:03:24,245 --> 00:03:27,040
Bunnie, ¿has conocido a alguien
por internet?

59
00:03:27,332 --> 00:03:29,876
No, mamá,
no hago amigos por internet.

60
00:03:29,959 --> 00:03:32,003
Un placer. Soy Bunnie.

61
00:03:32,086 --> 00:03:34,923
Sobre 2010, conocí a Lester.

62
00:03:43,555 --> 00:03:45,975
Decía cosas que me llenaban el alma.

63
00:03:46,059 --> 00:03:47,810
Solo sonrío cuando estoy sangrando.

64
00:03:47,894 --> 00:03:50,438
Tenía cosas
muy interesantes que contar.

65
00:03:50,521 --> 00:03:51,981
NADA IMPORTA

66
00:03:52,065 --> 00:03:54,234
Hablábamos por internet y esas cosas.

67
00:03:54,317 --> 00:03:56,945
Construimos una amistad,

68
00:03:57,028 --> 00:03:58,696
o lo que yo creía
que era una amistad.

69
00:03:58,780 --> 00:04:03,660
- Tu oscuridad es demasiado preciosa.
- Color favorito, la desesperación.

70
00:04:03,743 --> 00:04:05,161
La gravedad es el mundo
reteniéndonos.

71
00:04:05,245 --> 00:04:07,580
- La realidad es muy literal.
- El amor dentro del desamor.

72
00:04:07,664 --> 00:04:09,791
- Confío en la decadencia.
- Cada día es un apocalipsis.

73
00:04:09,874 --> 00:04:11,542
Cada vez que parpadeo,
un instante muere.

74
00:04:11,626 --> 00:04:13,378
En aquella época,
yo vivía en Jacksonville

75
00:04:13,461 --> 00:04:14,837
y él en Orlando.

76
00:04:15,213 --> 00:04:16,505
Fue entonces

77
00:04:16,589 --> 00:04:18,591
cuando me pidió
que fuera a visitarlo.

78
00:04:18,675 --> 00:04:21,594
Abandona esa vida.
Sal de Jacksonville.

79
00:04:21,678 --> 00:04:24,597
Ven a una ciudad de verdad,
ven a Orlando.

80
00:04:26,933 --> 00:04:29,102
No sé.

81
00:04:29,310 --> 00:04:32,647
Es tu destino.
Estás hecha para ser...

82
00:04:33,398 --> 00:04:34,732
adorada.

83
00:04:36,609 --> 00:04:37,902
Eso es verdad.

84
00:04:39,654 --> 00:04:41,155
Está bien.

85
00:04:41,239 --> 00:04:43,241
Así que me fui a Orlando.

86
00:04:48,371 --> 00:04:49,622
¡A la mierda, Jacksonville!

87
00:04:51,957 --> 00:04:53,084
Hola.

88
00:04:53,209 --> 00:04:54,210
Hola.

89
00:04:55,545 --> 00:04:58,047
Por fin pude conocer a Lester
en persona.

90
00:04:58,131 --> 00:04:59,924
Él también era modelo.

91
00:05:00,008 --> 00:05:02,927
Tenía un aspecto muy femenino,
muy andrógino.

92
00:05:03,011 --> 00:05:04,429
- Hola.
- Hola.

93
00:05:04,929 --> 00:05:06,514
Y, además, vivía con su padre.

94
00:05:06,597 --> 00:05:08,141
Recuerdo que su padre

95
00:05:08,224 --> 00:05:11,269
era como un predicador oficial
del Señor Sith.

96
00:05:13,146 --> 00:05:15,231
Bonita casa. ¿Solo vivís vosotros?

97
00:05:15,315 --> 00:05:20,987
- En esta casa, solo podemos ser dos.
- Maestro.

98
00:05:21,070 --> 00:05:23,740
En Florida,
Sith es una especie de religión,

99
00:05:23,823 --> 00:05:25,033
y él era uno de sus fieles.

100
00:05:27,327 --> 00:05:29,579
Yo intenté dejarme llevar.

101
00:05:32,874 --> 00:05:34,876
Me gusta ver adónde me lleva la vida.

102
00:05:38,004 --> 00:05:39,339
Bienvenida a mi estudio.

103
00:05:45,553 --> 00:05:46,804
Qué bonito.

104
00:05:46,888 --> 00:05:49,057
Me sentí bien por tener un amigo

105
00:05:49,140 --> 00:05:51,683
que yo creía que me entendía.

106
00:05:51,768 --> 00:05:52,977
Yo te entiendo.

107
00:05:53,311 --> 00:05:56,564
Lester sentía que era mi alma gemela

108
00:05:56,689 --> 00:06:00,151
porque ambos éramos muy diferentes.

109
00:06:00,234 --> 00:06:02,528
- Eres tan diferente.
- Qué le den a lo normal.

110
00:06:02,612 --> 00:06:04,864
Seguía sin estar bien visto ser así.

111
00:06:04,947 --> 00:06:06,366
Que le den a lo popular.

112
00:06:06,449 --> 00:06:09,827
Y me pareció genial
que fuera él mismo.

113
00:06:09,911 --> 00:06:11,079
A la mierda...

114
00:06:12,288 --> 00:06:13,539
los demás.

115
00:06:15,333 --> 00:06:17,168
A la mierda los demás.

116
00:06:32,558 --> 00:06:34,936
Me ayudó a verme con otros ojos.

117
00:06:41,567 --> 00:06:44,320
Fue estupendo
ver aquellas obras tan bonitas.

118
00:06:44,529 --> 00:06:46,239
Eso es. Sí.

119
00:06:47,323 --> 00:06:49,826
La emoción se sentía en el aire.

120
00:06:49,909 --> 00:06:52,703
- ¡Más sufrimiento!
- Y fue una buena forma de escapar

121
00:06:52,787 --> 00:06:54,622
de mi mundo y de todo lo demás.

122
00:06:55,498 --> 00:06:56,791
Me sacó de mi zona de confort...

123
00:06:56,874 --> 00:06:58,084
SACRIFICIO DE ANIMALES

124
00:06:58,167 --> 00:07:01,587
...y me hizo abrirme a nuevas ideas
y creencias diferentes. Y aquello...

125
00:07:05,508 --> 00:07:06,634
me excitó mucho.

126
00:07:08,970 --> 00:07:12,348
Aquella misma noche, nos hospedamos
en la habitación de un Motel 6.

127
00:07:13,683 --> 00:07:16,060
No recuerdo
qué nos impulsó a hacerlo,

128
00:07:16,144 --> 00:07:18,354
pero acabamos sentados
completamente vestidos,

129
00:07:18,438 --> 00:07:21,065
fumando marihuana
en una bañera llena de agua.

130
00:07:24,527 --> 00:07:26,696
Lester quería liarse otro porro.

131
00:07:27,196 --> 00:07:29,365
- No queda papel de liar.
- No, no.

132
00:07:29,449 --> 00:07:32,076
Entonces sugirió
usar páginas de la Biblia.

133
00:07:32,159 --> 00:07:34,454
¿No será eso
como abrirle la puerta a Satanás?

134
00:07:36,289 --> 00:07:37,415
Pues que pase.

135
00:07:38,249 --> 00:07:42,628
No creía que estuviéramos jugando
con energías oscuras ni nada de eso.

136
00:07:53,556 --> 00:07:54,599
Y bueno, al día siguiente,

137
00:07:54,765 --> 00:07:59,270
Lester me invitó a hacer
una sesión de fotos en un cementerio.

138
00:08:14,577 --> 00:08:16,829
Lester se tomó muy en serio
aquella sesión.

139
00:08:16,913 --> 00:08:19,832
¡Eso es! Quiero oscuridad. Más.

140
00:08:20,291 --> 00:08:22,502
Contrató hasta a un juggalo
de asistente.

141
00:08:22,585 --> 00:08:24,003
¡Sigue cantando, Hansel!

142
00:08:29,926 --> 00:08:32,178
Pon cara de retorcida. ¡Vamos!

143
00:08:33,095 --> 00:08:34,514
Sí, así me gusta.

144
00:08:35,556 --> 00:08:38,392
Me enseñaron que había que respetar
los cementerios,

145
00:08:38,476 --> 00:08:41,770
pero no estábamos haciendo
nada irrespetuoso.

146
00:08:41,854 --> 00:08:43,898
¡Profánala!
¡He dicho que la profanes!

147
00:08:43,981 --> 00:08:45,566
¡Es la abuela de alguien!

148
00:08:49,737 --> 00:08:52,865
Se me hace muy raro volver aquí.

149
00:08:56,035 --> 00:08:58,871
Es igualita a la cruz
que se me cayó encima,

150
00:08:59,872 --> 00:09:02,500
pero la han cambiado
porque aquella se rompió.

151
00:09:02,583 --> 00:09:05,503
La que me cayó encima era más grande.

152
00:09:05,836 --> 00:09:09,549
Más tarde supe
que pesaba unos 1500 kilos.

153
00:09:09,632 --> 00:09:11,759
MUY PESADA

154
00:09:14,971 --> 00:09:18,307
Lester quería que trabajáramos
con otros fotógrafos.

155
00:09:19,934 --> 00:09:21,519
¡Joder, sí!

156
00:09:21,602 --> 00:09:24,689
Era un momento muy evocador
y hermoso.

157
00:09:25,273 --> 00:09:26,315
¡Eso es!

158
00:09:26,399 --> 00:09:28,734
Yo alcé la mano y me incliné.

159
00:09:28,818 --> 00:09:30,611
Eres un ser infernal, nena.

160
00:09:30,695 --> 00:09:32,655
No sé muy bien cómo pasó.

161
00:09:32,780 --> 00:09:36,284
Eso es. Muy bien. Así estás tremenda.

162
00:09:36,367 --> 00:09:38,119
La cruz se desplomó.

163
00:09:40,621 --> 00:09:42,164
¡Mierda!

164
00:09:42,248 --> 00:09:43,540
Me inmovilizó.

165
00:09:45,042 --> 00:09:50,381
Primero, tenía las manos así.
Y caí de espaldas.

166
00:09:51,090 --> 00:09:54,260
Una vez en el suelo,
se me fueron hacia los lados.

167
00:09:54,343 --> 00:09:55,428
¡Ayuda!

168
00:09:55,511 --> 00:09:57,680
Se limitaron a mirarme fijamente.

169
00:09:58,514 --> 00:10:00,516
- Eso ha sido...
- Lo llamaron...

170
00:10:00,641 --> 00:10:03,394
...una hermosa tragedia.

171
00:10:04,562 --> 00:10:06,147
"Una hermosa tragedia".

172
00:10:06,230 --> 00:10:07,773
¡Ayuda!

173
00:10:07,857 --> 00:10:09,275
Y siguieron haciéndome fotos.

174
00:10:09,358 --> 00:10:10,776
Hansel, más niebla, tío.

175
00:10:10,860 --> 00:10:12,361
¡Vamos!

176
00:10:13,404 --> 00:10:17,158
Hubo un momento en el que parecía
que Lester iba a ayudarme.

177
00:10:17,241 --> 00:10:19,702
Me cogió la cabeza con las manos
y me dijo...

178
00:10:19,785 --> 00:10:21,996
Tú tranquila.

179
00:10:22,079 --> 00:10:23,414
Después...

180
00:10:23,497 --> 00:10:24,665
¿Qué tal así?

181
00:10:25,458 --> 00:10:28,461
No podía creerlo.
Lester solo estaba posando.

182
00:10:30,379 --> 00:10:32,006
Me estaban reventando las entrañas

183
00:10:32,089 --> 00:10:33,549
y él aprovechó
para hacerse una sesión.

184
00:10:35,509 --> 00:10:37,970
Se puso así y luego así.

185
00:10:38,971 --> 00:10:41,098
Recuerdo que estaba allí tumbada,
pensando:

186
00:10:41,182 --> 00:10:42,892
"¿Por qué me ha tocado a mí?".

187
00:10:42,975 --> 00:10:44,810
¿Por qué me ha tocado a mí?

188
00:10:45,603 --> 00:10:47,813
Todos nos preguntamos
por qué nos pasan cosas malas

189
00:10:47,897 --> 00:10:49,315
o satánicas.

190
00:10:49,398 --> 00:10:51,942
Hay muchas formas distintas
de abrirle las puertas

191
00:10:52,026 --> 00:10:53,861
a Satanás y a su reino.

192
00:10:54,862 --> 00:10:56,072
Mi nombre es Brian Holmes.

193
00:10:56,155 --> 00:10:58,157
Soy el pastor y fundador

194
00:10:58,240 --> 00:10:59,909
de los Ministerios Cristianos
MPowered.

195
00:10:59,992 --> 00:11:03,412
Puedes abrir una puerta
mediante rituales satánicos.

196
00:11:03,496 --> 00:11:04,830
Blasfemia.

197
00:11:04,914 --> 00:11:09,543
Sin duda, quemar páginas de la Biblia
es algo impulsado por el demonio,

198
00:11:09,627 --> 00:11:11,337
pero si es tu decisión,

199
00:11:11,379 --> 00:11:12,755
estarás abriéndole la puerta
al enemigo.

200
00:11:12,838 --> 00:11:15,007
¿No será eso como abrirle la puerta
a Satanás?

201
00:11:15,091 --> 00:11:16,384
Que pase.

202
00:11:24,058 --> 00:11:28,187
Tengo tres equipos. Los dejaré aquí.

203
00:11:28,270 --> 00:11:30,606
Soy Larry Lawson. Soy director

204
00:11:30,690 --> 00:11:32,983
de la Oficina de Investigación
Paranormal de Florida

205
00:11:33,067 --> 00:11:35,820
y fundador de Indian River Hauntings.

206
00:11:35,903 --> 00:11:37,488
Esto me ayudará a determinar

207
00:11:37,571 --> 00:11:39,824
si aquel día ocurrió algo satánico
o paranormal.

208
00:11:44,954 --> 00:11:47,415
¿Hay alguien ahí
que quiera hablar con nosotros?

209
00:11:47,915 --> 00:11:51,419
No queremos haceros daño.
Hemos venido en son de paz.

210
00:11:57,174 --> 00:12:00,219
Te espero aquí.
Avísame cuando estés listo.

211
00:12:05,224 --> 00:12:07,143
Al final, les grité.

212
00:12:08,310 --> 00:12:10,730
Dije: "Quitádmela de encima,
por favor".

213
00:12:10,813 --> 00:12:12,064
Quitádmela.

214
00:12:13,149 --> 00:12:15,609
Intentaron levantar la cruz.

215
00:12:17,820 --> 00:12:20,114
Pero como no pudieron, decidí...

216
00:12:23,701 --> 00:12:25,494
levantarla yo misma.

217
00:12:29,123 --> 00:12:30,541
Fue pura adrenalina.

218
00:12:30,624 --> 00:12:33,669
La abuela que levanta un coche
para salvar a un niño existe.

219
00:12:36,589 --> 00:12:40,259
Todavía recuerdo lo poco que pesaba.

220
00:12:40,801 --> 00:12:43,721
Solo tuve que lanzarla
y cayó al suelo.

221
00:12:50,102 --> 00:12:52,313
Aquella noche fuimos a urgencias.

222
00:12:52,855 --> 00:12:53,856
Qué raro.

223
00:12:55,065 --> 00:12:56,317
- Vaya.
- ¿Vaya?

224
00:12:56,567 --> 00:12:58,068
Es la primera vez
que atiendo a alguien

225
00:12:58,152 --> 00:13:00,196
que ha sido aplastada por una cruz.

226
00:13:00,404 --> 00:13:04,658
El doctor me tocó las piernas
y me preguntó si sentía algo.

227
00:13:04,992 --> 00:13:06,368
- ¿Sientes algo?
- No.

228
00:13:06,452 --> 00:13:09,163
¿Y ahora? Esto es alucinante.

229
00:13:10,873 --> 00:13:12,374
¡Qué mala pinta!

230
00:13:12,458 --> 00:13:14,627
Pensaba
que os lo estabais inventando todo

231
00:13:14,710 --> 00:13:16,128
para conseguir drogas.

232
00:13:16,212 --> 00:13:19,673
No era la primera vez que los médicos
pensaban que yo era drogadicta.

233
00:13:20,049 --> 00:13:22,760
¿Qué drogas necesita?
¿Oxicodona? ¿Vicodin?

234
00:13:22,843 --> 00:13:25,137
Vale. Ya veo por dónde va la cosa.

235
00:13:25,221 --> 00:13:26,722
"Solo es un moretón", dijo.

236
00:13:26,806 --> 00:13:28,891
Te pondrás bien. Solo es un moretón.

237
00:13:28,974 --> 00:13:30,392
Pero no me siento las piernas.

238
00:13:30,476 --> 00:13:33,354
Es normal. Los hematomas
suelen provocar parálisis.

239
00:13:33,854 --> 00:13:35,147
Deberíais iros a una discoteca.

240
00:13:35,231 --> 00:13:38,359
Pasadlo bien. Lo siento.
Fuera de aquí. ¡Largaos!

241
00:13:38,692 --> 00:13:39,902
¿A una discoteca?

242
00:13:43,989 --> 00:13:47,284
Lester me dijo: "Bueno, yo me voy".

243
00:13:47,451 --> 00:13:50,329
- Bueno, yo me voy.
- ¿Qué?

244
00:13:50,412 --> 00:13:51,914
Porque quería bailar.

245
00:13:51,997 --> 00:13:55,042
Quiero bailar.
Hoy ha sido un día duro.

246
00:13:55,918 --> 00:13:57,837
Yo te veo bien. Sí, te veo genial.

247
00:13:57,920 --> 00:13:59,129
Conduce con cuidado.

248
00:14:01,340 --> 00:14:03,843
Entonces pensé: "Tengo que irme".

249
00:14:04,426 --> 00:14:06,095
Vamos, Bunnie. Tú puedes.

250
00:14:06,178 --> 00:14:07,930
Era medianoche, 1:00 de la madrugada.

251
00:14:08,931 --> 00:14:12,601
Creo que se tardan
unas dos horas y media en ir en coche

252
00:14:12,685 --> 00:14:17,731
de Orlando a Jacksonville,
y aunque no sentía las piernas,

253
00:14:17,815 --> 00:14:19,066
tenía que hacerlo.

254
00:14:20,943 --> 00:14:24,280
Fue un poco difícil,
pero logré entrar al coche.

255
00:14:29,660 --> 00:14:31,912
Todo era muy surrealista.

256
00:14:33,122 --> 00:14:34,331
Vamos, tú puedes.

257
00:14:34,415 --> 00:14:36,500
Estaba prácticamente paralizada.

258
00:14:36,584 --> 00:14:38,586
No sentía nada de cintura para abajo.

259
00:14:38,669 --> 00:14:42,131
No podía mover las piernas
sin cogérmelas yo misma.

260
00:14:44,550 --> 00:14:46,802
Sinceramente,
creo que hice un gran trabajo.

261
00:14:47,636 --> 00:14:49,263
Menudo día de mierda. ¡Joder!

262
00:14:49,847 --> 00:14:52,308
Superé casi todos los obstáculos.

263
00:14:55,144 --> 00:14:56,645
La carretera es horrible.

264
00:14:56,729 --> 00:14:58,522
Tiene una de las tasas más altas
de mortalidad,

265
00:14:58,606 --> 00:15:00,024
accidentes y sucesos inexplicables.

266
00:15:02,693 --> 00:15:03,694
¡Lo siento!

267
00:15:03,777 --> 00:15:05,905
Nunca había estado más agradecida

268
00:15:05,988 --> 00:15:07,489
de la existencia
del control de crucero.

269
00:15:09,033 --> 00:15:12,036
En mi coche,
era lo único que funcionaba.

270
00:15:13,495 --> 00:15:14,747
COMBUSTIBLE

271
00:15:14,830 --> 00:15:17,708
Como me quedé sin gasolina,
paré a repostar en una gasolinera.

272
00:15:21,503 --> 00:15:23,130
Me arrastré para salir.

273
00:15:23,213 --> 00:15:26,383
Fue una lucha, pero hacía taekwondo,

274
00:15:26,467 --> 00:15:29,595
y nos enseñaron
a arrastrarnos con los brazos.

275
00:15:29,678 --> 00:15:32,014
La verdad
es que estaba muy bien preparada

276
00:15:32,097 --> 00:15:33,474
para arrastrarme.

277
00:15:43,275 --> 00:15:47,529
Surtidor dos.
Y me llevo dos de estos.

278
00:15:50,491 --> 00:15:54,203
Salir de la 95
en dirección a casa de mis padres

279
00:15:54,495 --> 00:15:57,247
fue la parte más interesante
del trayecto.

280
00:16:00,334 --> 00:16:02,586
Tienes que subir la colina y bajarla,

281
00:16:02,670 --> 00:16:04,880
y dar la vuelta en una curva
y luego hay otra.

282
00:16:05,255 --> 00:16:08,092
Esperaba poder llegar a casa
sin despertar a mis padres,

283
00:16:08,175 --> 00:16:09,885
pero no fue así.

284
00:16:16,308 --> 00:16:18,268
Cuando vieron lo mal que estaba,

285
00:16:19,561 --> 00:16:21,271
llamaron a una ambulancia.

286
00:16:21,355 --> 00:16:24,316
Para entonces,
tenía las piernas muy hinchadas,

287
00:16:24,400 --> 00:16:26,110
muy amarillas y muy moradas.

288
00:16:33,033 --> 00:16:35,661
Me hicieron radiografías,
tomografías,

289
00:16:35,744 --> 00:16:37,454
análisis de sangre, de todo.

290
00:16:37,538 --> 00:16:38,664
¿Qué pasa?

291
00:16:38,747 --> 00:16:40,290
Y finalmente, me dijeron:
"Está rota".

292
00:16:41,333 --> 00:16:43,585
- Está rota.
- Lo sabía.

293
00:16:43,669 --> 00:16:44,753
Quizá nunca vuelva a andar.

294
00:16:46,463 --> 00:16:48,465
¿Nunca volveré a andar?

295
00:16:49,174 --> 00:16:50,843
Me preguntaba

296
00:16:50,926 --> 00:16:54,179
si era un castigo de Dios
por lo que había hecho.

297
00:16:54,805 --> 00:16:56,181
¿Será un castigo de Dios?

298
00:16:56,265 --> 00:16:58,767
Puede que fuera eso
y también que Dios

299
00:16:58,851 --> 00:17:02,646
lo permitiera
para ayudarla a despertar.

300
00:17:03,605 --> 00:17:05,898
Hola a todos. Os estoy escuchando.

301
00:17:05,983 --> 00:17:09,737
Nos gustaría saber si Bunnie
sufrió un castigo de Dios.

302
00:17:10,529 --> 00:17:12,406
Si deseas hablar con nosotros,

303
00:17:12,906 --> 00:17:15,200
te escucharemos
a través de este dispositivo.

304
00:17:18,078 --> 00:17:20,998
Parece que esta noche
no se mueve mucha energía.

305
00:17:21,080 --> 00:17:23,041
Con los datos que tenemos
ahora mismo,

306
00:17:23,125 --> 00:17:24,626
no creo que fuera nada paranormal.

307
00:17:24,710 --> 00:17:26,837
Dudo que Dios la castigara.

308
00:17:26,878 --> 00:17:29,214
Solo fue un terrible accidente

309
00:17:29,298 --> 00:17:31,383
en el que resultó herida
haciendo algo que le encantaba.

310
00:17:32,843 --> 00:17:36,472
La doctora me dijo: "Es un milagro
que tengas los pechos tan grandes".

311
00:17:36,555 --> 00:17:38,849
Es un milagro
que tengas los pechos tan grandes.

312
00:17:39,808 --> 00:17:40,809
Gracias.

313
00:17:41,477 --> 00:17:43,937
En un mensaje,
me dijeron que se había salvado

314
00:17:44,021 --> 00:17:46,356
gracias a su voluptuoso pecho.

315
00:17:46,440 --> 00:17:48,233
¿La quieres? ¿No? Vale.

316
00:17:53,405 --> 00:17:56,909
Lo más loco
es que nunca recibí tratamiento

317
00:17:56,992 --> 00:17:58,035
ni nada por el estilo.

318
00:17:58,118 --> 00:18:01,580
Volví a aprender a caminar.
Y me fue bastante bien.

319
00:18:01,663 --> 00:18:05,334
El único problema
es que, a veces, me voy de lado

320
00:18:05,459 --> 00:18:09,046
porque la cadera
se me sale de un segundo para otro.

321
00:18:09,213 --> 00:18:10,255
Ha cambiado,

322
00:18:10,339 --> 00:18:14,718
pero yo sigo viéndola
como la Bunnie gótica y frívola.

323
00:18:14,802 --> 00:18:17,304
Es una chica dura,
así es como yo la veo.

324
00:18:18,305 --> 00:18:23,894
El verdadero poder reside
no solo en encontrarte a ti mismo,

325
00:18:24,394 --> 00:18:26,522
sino en aceptar
a la persona que encuentras.