Gospođo jeste li dobro?
čuješ li me
Imam nekoga dugo na jugu.
Trebamo bolničare ovdje odmah.
Kopiraj to.
Isuse Kriste, što ti se dogodilo?
Tazbina.
Je li rekla tazbina?
Što je s vašom tazbinom, gospođo?
Hej, ostani s nama.
Samo drži oči na meni.
Samo polako.
Polagani, ravnomjerni udisaji.
Ona je dolje. Donesi ta nosila ovamo.
Napuni je do kraja.
Jedan dolazni. Kritično stanje.
Spreman? Jedan, dva, tri.
Jedan, dva, gore.
Ostani s nama.
Skip je imao vitalne znakove.
Dat ću kisik.
Što je to?
Provjerit ću učenike.
Kisik.
Nemam pritisak.
Nema odgovora učenika.
Provjerimo puls.
Nema pulsa. Ona je u srčanom zastoju.
Pokretanje kompresija.
Punjenje. dvije stotine.
Spreman. Jasan.
Dolazim s bijelkom.
Srednje do kasnih dvadesetih.
U teškom šoku.
Višestruke razderotine.
Moguća rana od vatrenog oružja kroz lijevu stranu ruku.
Skroz i skroz.
Puls? Nema pulsa.
Dovest ću je. Opet kompresija.
Punjenje... dvije stotine.
Jasan.
skrivača?
Isus!
Zaboga.
gospođo Ledomas?
gdje sam
Vi ste u Wilburyju, Connecticut.
U bolnici St.
Iza mojih lisica.
gospođo Ledomas?
Ovdje gospođa McCauley.
Ovdje piše da ste se udali za Alexa Lodomusa.
Ovo nije uspjelo.
Ja sam detektiv Roger Bassett.
U nevolji ste, gospođo McCauley.
Pritvoreni ste od strane policije Woolburyja
Odjel pod sumnjom paljevine i ubojstva.
Pronašli su posmrtne ostatke dvije osobe kuću nakon što su ugasili požar.
I odjeća ti je bila natopljena krvlju.
Nije bilo tvoje.
Sada, ako biste htjeli dati izjavu.
Mogao bi mi dodati cigaretu.
Ovo ti neće dobro proći, gospođo McCauley.
Stvari bi išle puno lakše kad biste samo surađivati.
Ima posjetitelja.
Očekuješ nekoga?
Oh, sranje.
Pogledaj se.
Što radiš ovdje?
Pa, još uvijek sam vaš kontakt za hitne slučajeve.
Pa hvala na tome.
tko si ti
Faith McCauley.
tko si ti
Obitelj.
Biološki gledano, da, jesmo sestre, ali mi nismo obitelj.
U redu.
Dat ću vam nekoliko minuta.
Onda ću te odvesti na stanicu.
Uzmi tu izjavu.
Što se dogodilo?
Ne bi mi vjerovao.
To je vjerojatno istina, ali ja sam sve vozio izlaz u zajebavanje Connecticuta,
pa... Odakle si došao?
Misliš, gdje ja živim?
Naravno.
Murray Hill.
Ja sam u Chelseaju.
Da, super.
Koliko dugo živite u New Yorku?
Odselio sam se tamo kad sam imao 18 godina.
Baš kao i ti.
I nikad nisi mislio... Grace, hajde.
Vrlo si jasno rekao davno davno
ne zanima te biti moja sestra, u redu?
A osjećaj je obostran.
Nisam ovdje zbog ponovnog okupljanja.
Da, i tebe je dobro vidjeti.
Kako ste?
Jebeno sam nevjerojatna.
Da?
Da, stvarno dobro.
Ja sam koordinator društvenih medija.
Živim u jebenoj jednosobnoj sobi i ja imati zgodnog dečka koji se zove Derek.
I nisam morao zajebavati Alexa Ledomaza dobiti ga.
Sve sam to napravio sam.
Kako znaš za Alexa?
Vidio sam vas jednom zajedno u Whole Foodsu 25. i 7.
On je visok.
Možda si mogao nešto reći.
Zašto?
Na dobrom sam mjestu.
Ti si negativna osoba.
Nisam negativna osoba.
I iako si napustio ja... Nisam te napustio.
I dalje vjerujem u temeljno dobrota čovječanstva.
O, moj Bože, kad bi znao što sam upravo bio kroz.
Onda mi reci.
Rekao sam ti da mi nećeš vjerovati.
U redu.
Drago mi je da si dobro.
Ali ti se nisi promijenio.
Samo ću otići.
Hm, Faith, čekaj.
Nakon vjenčanja Alex mi kaže da moram povuci kartu, igraj koju god igru kaže,
neka vrsta rituala inicijacije, što sam mislio da je čudno, ali sam ih želio
da me vole jer će biti moji nova obitelj.
Svejedno, povučem se skrivača i dobije stvarno tiho, jer očito...
to je loša karta.
I misle da to moraju pokušati žrtvuj me vragu.
Rekli su mi da mogu pobijediti ako ostanem skriven do zore.
Ali mislili su da će umrijeti ako pobijedim.
Pa su me lovili.
dobio sam...
pucao kroz ruku.
Premlatio ga je batler.
Onda moj...
muž me izbo.
Ali izdržao sam do zore.
Jebeno sam pobijedio.
dakle...
jesu li pali mrtvi?
br.
Digli su u zrak.
A onda nakon što su eksplodirali, došlo je do tip u stolici.
I kimnuo je prema meni.
Tko je bio tip na stolici?
ne znam
Ali bio je proziran, tako da sam prilično siguran bio je...
znaš...
Tako ideš u zatvor.
Da.
Odobriti prekid vatre.
Dobro jutro, g. Danforth.
Prošlo je dosta vremena.
Imam neke vijesti.
Ostavite nas.
Lodomusa više nema.
Burnella.
Možete li pronaći moju djecu?
Obavijestit ću ostale.
Pozovi sve moje odvjetnike.
Sada.
Zbirka trošnih kuća.
Odjevena.
Obala.
Pola stopala Pelo Carmen.
Coño.
Tko je napisao sranje.
Ja ću ga samo kriliti.
Ja ću učiniti svoje.
Kao i uvijek.
g
Me cago en la hostia, puta!
Me voy de la casita!
Ay Dios!
Eh dobro.
Reći ću Willyju ako tip nije taj suditi.
on On nije
Ja sam na redu, jebem ti mater.
On nije On nije Bessick!
Donesite mi moje noževe!
Ovo je naša šansa?!
Ovo je naša prilika!
Medvjed će biti plijen!
DA!
PUCATI!
Dakle, no-miševi nisu uspjeli.
Mlada je preživjela.
Lopta je u igri.
Ne.
To nije pošteno.
To je... to je naše!
Nema veze.
To je u pravilima.
Znaš što moraš učiniti.
Tata... molim te.
Budi jebeni muškarac!
Ti si tata, Forth.
Ovo... nikada ne smije napustiti našu obitelj.
Morate osvojiti naslon.
mi ćemo.
Pa... nastavi s tim.
Oh.
Tite.
Gotovo je.
Ne za mladu.
U redu, gospođo McCauley.
Donijet ćemo vam odjeću.
Zatim nastavite naš razgovor na stanica.
Jedva čekam da mi kažeš o tome kozja jama.
Sve će biti tvoje.
Pa, zajebi pravila!
Molim te, molim te!
gospođo LaDomas!
gospođo LaDomas?
slušaj,
trebamo ženu.
Vraćam se na šalicu.
ha, ha, ha, ha!
O moj Isuse!
Nije tako dobar tip kao što je ona sada!
Oh, ne, ne, ne, ne!
Ti si ne!
Može doći još.
Moram izaći iz ovih šalica.
U redu?
Koji kurac?
Moramo otići odavde i nestati.
Koji kurac radiš?
Možda ćemo se morati boriti.
Ne mogu se boriti u ovoj haljini.
Nema vremena za traženje nove odjeće.
Moraš se boriti?
u redu, u redu.
Hajde, moramo ići.
U redu.
Kakav nered.
Izgleda da je gospodin Wilkinson pokušao ubiti djevojka prije nego što je utakmica počela.
I osudio cijelu svoju krvnu lozu na a prijevremeni kraj.
E, to se događa kad se slomiš jedno od pravila gospodina LaBellea.
Pozdrav.
A tko biste vi mogli biti?
I odmah tada sam znao da smo oboje uspjet ću.
Jer smo morali živjeti za ovaj trenutak.
I evo nas.
Uspjeli smo.
jako te volim
Ocjena.
Kad smo se tog dana sreli u Keemova nagrada... Dame i gospodo.
Užasno mi je žao reći ću ti, ali ja idem
da vas sve moram pitati napustiti prostorije.
Nažalost, imamo curenje plina.
Ti me zajebavaš?!
Ona nije.
Molim te odjebi.
Osim toga, mogao bi i bolje.
Pretpostavljam da ljudi moraju ići kući.
Odjebi van.
Zašto uvijek osjećaš potrebu biti takav kurac?
Vaša mala milost ide daleko.
Pa, to je bilo smiješno.
Danas nije dan za šalu.
Tata nam je dao misiju.
I neću ga iznevjeriti.
Yo!
Rođaci!
Koliko je prošlo?
Idem ga prepiliti.
Dođi po mene kad počne vatromet.
Dick tap.
Ne moraš razgovarati s njim.
Samo nemoj ništa započinjati, u redu?
Ne danas.
Jebeni kip.
Moralo se učiniti.
Uf.
Izgledaš baš kao on kad si tužan.
Molimo ostanite mirni i nastavite u uredna moda do izlaza.
Ponavljam, ostanite mirni i nastavite do izlaza uredno.
Dame i gospodo, spakirajte se i odjebi van.
Molim.
kada
bio posljednji put da je vijeće zapravo sazvan osobno?
listopada 1963.
Pogledao sam.
Pa, na putu su do kolibe sada.
I tako počinje.
Na to?
Da!
Ignacio.
Felipe.
Buenas dias, senora Danforth.
Nisi ostario ni dana.
huh
Ne, Francesca.
Mislio sam da će sigurno željeti biti ovdje za ovo.
Doći će, vjeruj mi.
Ne, ne bi ovo propustila ni za što na svijetu.
Ne, uzbudljivo je.
Pa, meni je to uzbudljivo.
Za tebe je to zastrašujuće.
Da, i ti.
Ursula.
Tite.
Sjećaš li se mog sina?
Koja je lozinka za Wi-Fi?
Garaža.
Martina, dobrodošla.
Pa, kako ovo sranje funkcionira?
Naš gost će uskoro stići i onda će odvjetnik sve objasniti.
Ah, odvjetnik!
Govori polako za ovaj prekrasni dum-dum over ovdje
Jednosložne riječi!
Čini se da naš počasni gost stiže.
Bok, Grace.
Ja sam Ursula Danforth.
Ovo je moj brat Titus.
Dobrodošli u naš dom.
Mogu li razgovarati s tim, oče?
Jeste li vidjeli gospodina LeBela?
Samo sekundu, samo moram brzo selfi prije nego što počnemo.
Yo!
Ova je djevojka nadmašila Lodomuse.
I Bill Wilkinson.
Možemo li započeti, molim?
I gdje je, dovraga, Chester?
Naš otac... je preminuo.
Koji kurac?
Što?
Sinoć.
U snu.
Čekaj, čekaj, čekaj.
Znači li to da sada igraš?
Kako smo blizanci, oboje ćemo uzeti polje, da?
Koji kurac?
br.
Kako zgodno.
Rekao sam ti da su Danforthovi zmije.
To je u redu.
I da će napraviti zamke.
Da, vidim to.
Grace, shvaćam da ovo mora biti zastrašujuće za vas.
Ali ti si ovdje zbog vrlo posebnog, vrlo uzbudljiv razlog.
Izazvali ste pravu pomutnju, gospođo Lodomus.
McCauley!
Ja sam jedini odvjetnik gospodina LeBela i organizacija LeBel.
Organizaciju vodi sastavljeno vijeće od glava šest obitelji.
Uključujući vašu tazbinu.
Sada kada su obitelji DeMoss i Wilkinson su izbrisani, vijeće šestorice
obitelji trenutno je smanjen na četiri.
Razlog zašto ste ovdje je taj što preživjevši Le DeMossovu igru skrivanja i
tražiti, pokrenuli ste vrlo rijetko korišteno klauzula u statutu naše organizacije.
Vidite, u vijeću je jedno mjesto s većom snagom od ostalih.
Visoko sjedalo.
I dolazi s ovim sigilom moći.
Do sada je to mjesto zauzimao Chester Danforth.
Pretpostavljam da ste čuli za njega.
Jer si ti pokrenuo ta klauzula, visoko sjedište je
sada prazan za prvi vrijeme u mnogo, mnogo godina.
I, vjerovali ili ne, dano vam je prilika za osvajanje visokog mjesta.
Vrlo je rijetko da netko preživi a igra, pa dolazi s ovom nagradom.
I glave od preostale vijećničke obitelji
pokušat će osvojiti sjedalo za sebe.
Ili u našem slučaju, uzeti natrag ono što bi trebalo i dalje biti naš.
Ova klauzula je tako jebeno glupa.
Ah, bojiš se da će netko od nas uzeti tatino mjesto, a?
nikad se ne zna
Gospođa Le Domas mogla bi pobijediti.
Dakle, kao što je gospođa Danforth rekla, to je sve zapravo dobre vijesti.
Gospodin LeBail ti se nasmiješio.
Živio Sotona.
Imate li kakvih pitanja?
Mogu li dobiti cigaretu?
br.
Postojanje tvoje sestre bilo je prilično iznenađenje.
Rekao si Le Domas' da ti nije imao obitelj, a ipak... ovdje je Faith.
Milost i vjera.
Jebeni irski katolici.
Možemo ovo učiniti jako brzo, jer ja ne želim tvoju jebenu stolicu.
Pretpostavljam da nisam bio jasan.
Visoko sjedište kontrolira vijeće, a vijeće kontrolira...
pa sve.
Sve?
Svijet.
Pa što, samo moram izvući još jednu kartu ili nešto?
To neće biti potrebno.
Zamislite ovo kao dvostruko ili ništa.
Jer si preživio Le Domasovu igru skrivanja i tražiti, ponovno ćete igrati tu igru.
Ne!
Ovaj put s članovima vijeća.
Jebena dječja usrana peciva.
Pa da ja osvojim mjesto?
Preživjeti do zore.
A oni ostali?
Ovaj dio će vam biti poznat.
Pokušat će te ubiti.
Tko god to učini, osvaja mjesto.
Sad, moramo popuniti mjesto do zore, ili će gospodin LeBail biti...
jako uzrujan.
Pobjednik... Jebi ga!
Ništa.
Pobjednik će biti okrunjen u posebnom ceremonija u Crnom hramu.
Creme de la creme gospodina LeBaila vjernici će biti prisutni.
To je cijela stvar.
Ne igram se.
Oh, žao mi je.
To je druga stvar.
Ne igram se!
Morate se natjecati.
Još uvijek ne igram.
U redu.
Pernilla, ubij sestru.
Ne, ne, jebote ne, ne, ne!
Možemo to skinuti.
Slušati!
Čini se da ste dobri ljudi!
A ne znam ni zašto sam ovdje.
Nismo se vidjeli u, otprilike, sedam godina!
Zašto ne?
Komplicirano je.
Dobra poluga, moronu.
Ova stvar uopće ne mari za druga stvar.
Vas dvoje se ne slažete?
Posvađali smo se.
O čemu?
Jebe se u kur*inu.
Dopustite mi da završim.
Utakmica počinje točno u 14.31.
Uz poštivanje točnog vremena gosp. LaVale...
tatice!
moja ljubav.
Pa, sranje, evo te.
U redu.
Francesca Alcaido, glupa droljo.
U redu.
Alexov bivši zaručnik.
Gdje je dovraga moj prsten, kučko?
Kupio mi ga je prije nego si ga ukrao.
Bacio sam ga na njega točno prije njega eksplodirao.
Ti si ništa drugo nego hladna kurva.
Vidite, Alex nije bio glup.
Ali sigurno je bio jebeno lakovjeran.
Uništio si mi život.
A ja uopće ne znam tko si ti su.
Ne, ne, ne, ne.
Dame i gospodo, trebali bismo dobiti kreće se.
Vanilija?
Čekati.
Želim to učiniti.
Ne, ne, ne.
Samo želim da znaš...
Bit će ja... tko te razumije.
U redu?
Ne, ne, ne.
Ne!
Ne, ne, ne, ne!
Članovi vijeća moraju koristiti oružje koje postojao tijekom razdoblja u kojem je njihov
predak... napravio svoje ili njezina pogodba s gospodinom LeBailom.
Članovi vijeća ne smiju poubijati jedni druge.
Ako i učine, čak i slučajno...
g. LeBail će biti ljut.
I cijela obitelj počinitelja krvna loza će biti kažnjena.
Osim toga... sve je dozvoljeno.
Ne želim koristiti krvnu olovku.
Mogu ga barem sterilizirati.
Zaboga.
Obitelji mogu promatrati postupak iz klupske sobe.
U malo vjerojatnom slučaju da bilo koji od lovci treba da ginu...
sljedeća osoba u nizu te obitelji sukcesija...
moraju zauzeti svoje mjesto na terenu.
Puno sreće svima vama.
Zar se nećeš promijeniti, brate?
Zašto?
Nitko od nas neće morati ići tamo.
Chester je trenirao svoju djecu dok su mogli hodati u slučaju da ovaj dan ikada dođe.
Ovo će biti gotovo za pet minuta.
Tamo.
Bolje da je.
Trebam masažu za sat vremena.
Djevojčica će započeti igru devetog rupa zelena.
Lovci, zauzmite svoja mjesta.
Igra će početi...
za deset... devet...
osam...
sedam...
šest...
pet...
četiri...
tri...
dva... jedan.
Nema jebenih ključeva.
Oh, jesam li zaboravio staviti ključeve unutra?
Jebeni prevaranti.
Ići!
Idioti.
Vi govnari.
Da.
Ah!
Grace, prestani.
hajde
Moramo ustati.
Moramo krenuti.
Sranje.
Moramo ustati.
Sranje.
Moramo ustati.
Jebati!
Oh, Bože.
Oni dolaze.
Molim te, Bože.
Zašto me žele povrijediti?
Nije ih briga za tebe.
Ovdje si da me usporiš.
Ako ne učiniš točno ono što ti kažem, mi ćemo umrijeti.
Razumijete li?
Tako da očito dijelimo mjesto kad stignemo natrag, ali tko će nositi prsten?
Pa, tata je htio da ja budem taj koji ulazi naplati, dakle...
sranje.
Rekao mi je.
Da, pa, rekao mi je.
Ti bi trebao biti ja.
Ne, nije.
Doći ćemo do šume.
Ići ćemo u šumu!
Čekati!
Što ako nas unutra čekaju ljudi jebena šuma?
Nije to rasprava.
Ja sam glavni.
Oh, ti si glavni?
Ti si jebeno kriv što sam ovdje!
Sve što sam učinio je zaboravio te ukloniti kao svog hitni kontakt.
Prošlo je sedam godina.
Ne poznaješ nikoga drugoga.
Fino.
Tko god je ubije, nosit će prsten.
Ne pristajem na to.
jebote je to?
To je bilo dobro.
žao mi je
Što je to?
Čekaj, slušaj.
Ovo je jedna sjajna scena koju smo imali ranije.
Vau, čekaj.
Postoji izlaz iz ovoga.
Zamolio sam svog odvjetnika da pregleda statute i mi pronašao rupu u zakonu.
Sve što trebamo učiniti je...
O moj Bože!
Dobar pogodak.
Evo je.
Uhvatite je!
Skippy, ekrani.
Nisu trebali uspjeti pobjeći zelena.
Daj mi jebenu stvar.
prokletstvo.
Nema šanse da prijeđemo preko toga.
Mora postojati drvo na koje se možemo popeti.
Oh, hoćemo li se penjati s lisicama?
Dobro, dobro, jebi ga.
U redu, uključi ga.
Koji je ovo kurac?
Ne, samo pritisnite unos jedan.
Da, ne, tu je.
Pokaži mi jebeni ulaz jedan.
Idi pritisnite izbornik, a zatim idite...
Ja sam jebeni glupi idiot.
Gdje su, dovraga?
Grace, bježimo oduvijek!
Jebi ga, jebi ga, možeš li samo usporiti, molim te
O, jebote!
Oh, žao mi je.
U redu.
Ne mogu vjerovati da si me uvukao u ovo sranje
Kako se to uopće događa?
Kažeš mi da nisi poznavao svoje zaručnik je bio u đavolskom kultu?
Čini se da je ovo teško propustiti.
Mislim, tvoja pažnja mora biti uključena sav taj novac.
Što?
Što to znači?
Ništa, samo kažem da radim za moje sranje...
i ne treba mi Rich Dick da riješi moj problema.
fuj
Jebi se.
Dobro, što Derek radi?
Financije.
Oh, a ja ganjam Rich Dicka?
Bio je izgladnjeli glumac kad smo se prvi put sreli.
Izgladnjeli glumac s rezervnim MBA?
Misliš da sam izmislila Dereka?
Nekako sada, da.
Misliš da sam jadna.
Jednostavno ne možeš podnijeti to što sam ja napravio a ti nisi.
Zraka?
Nema svrhe skrivati ​​se.
Znam da misliš da smo mi negativci ovdje.
Ali nema dobrih i loših momaka.
Postoji samo sustav.
Shvaćali vi to ili ne, i ti si dio toga.
Vi tome doprinosite, kako to omogućavate.
Nisam zliji od tebe.
Ti si samo mali dio nečega što je puno veći od nas.
Mi to možemo, mi to možemo, mi to možemo, mi to možemo.
I umrijeti s malo dostojanstva?
Ah!
Bog!
Lisice!
ustani.
Ne možeš tako zajebavati.
Jedini način za napraviti ono što smo učinili tati znači
nešto je za pobjedu taj jebeni naslon sjedala.
Tite!
Razumijete li?
To je jedino važno.
Idemo do te zgrade i potražimo a telefon.
Što smo duže na ovom posjedu, veće su im šanse da nas pronađu.
Moramo smisliti način da prebolimo taj zid.
Samo potrčimo.
Potpuno je izloženo.
Previše ste impulzivni, nikad ne razmišljate stvari kroz.
Gle, nemaju se gdje sakriti bilo.
Zbog tebe ćemo oboje poginuti.
A sad sam ja na redu, na meni.
Za Danforthove i Jodyjeve.
Što ćeš osvojiti, djevojko?
Piletina mi je u krvi.
Mama ti jebem.
Previše je riskantno.
U redu, samo me pusti da razmislim o ovome.
Ponekad morate riskirati.
Je li to pucanj?
Konačno, konačno, konačno.
Oh, našao sam ga.
Tko ih jebeno ubija?
Tata!
Vaš
tata je jebeno sranje.
Sranje.
Nikad ne vježba.
Ako pobjegne, kunem ti se jebenim Bogom.
Jeste li sigurni da to želite učiniti?
Samo sam...
Sve mu je bolje.
Nema više jebenih rizika.
Imam ideju.
Drži to.
Sada ste na redu.
Ne mislim na ništa od ovoga.
Ne vezujem se za njih.
Ali nije me briga.
Samo ih želim nastaviti gledati.
ja
ja ne
Ja znam.
Ipak si to mogu priuštiti.
Zašto to jednostavno ne završimo?
Zašto jednostavno ne nastaviš sa svojim hodanjem van.
Čekaj, mislio sam da smo Delovi.
Oh, spreman?
Spremni biti.
dječak...
Kolačići hah.
Kao neka čudna jebena Sicalor stvar vratio se u.
U redu.
Hijo de la gran puta.
U redu.
Moramo pronaći telefon.
Za sobom ostavljate krvavi trag.
Moramo sjesti.
hajde
Sjedi ovdje.
Sjediti.
Jebati.
Kuja.
Oh.
U redu.
Učinimo malog.
Jedan, dva, tri.
Samo se fokusiraj na mene.
Spreman?
Dobro, što si i ti, honorarna medicinska sestra?
Ne znam, možda i jesam.
Dakle, što ste radili nakon što ste diplomirali?
Nisam završio, morao sam odustati.
Ozbiljno?
Da, onda sam konobario.
Nakon svega tog sranja slijedi svoje snove?
Da, ponekad snovi ne funkcioniraju van.
A onda sam upoznala Alexa.
A ni taj san se nije ostvario.
U redu, izgorjet će.
u redu
Pokušao sam te pronaći, znaš.
Htio sam te pozvati na vjenčanje.
ne bih došao.
Znam, ali htio sam da znaš da ja želio te tamo.
Pa, nema jebene šanse da bi nabavili su mi jednu od onih ružnih guzica
haljine za djeveruše, pa...
dobro, dobro.
Pucanje za bol?
Da.
Iako ništa neće umrtviti bol biti s tobom.
Preživjeti do zore.
Opet.
Slušaj, mi, mi ćemo se morati boriti s njim.
Ne, možemo ga uzeti.
Mogu li jednostavno dobiti otkaz?
Morat ćemo je... Shh!
u redu je
Možemo ga uzeti.
Uvijek smo jedno drugome čuvali leđa boriti se.
U redu?
Možemo mi to.
dođi ovamo
To će napraviti mnogo buke.
Znam, sad ili nikad.
Budi miran.
Ostani miran.
Ne možeš se sakriti, Jody!
Jebati!
O, moj Bože, da sam ja tamo vani, bila bi mrtva.
Da, naravno, dušo.
Hajde, hajde, hajde.
Uhvati tu kučku.
hej
Ti, trebat će nam čaše jer ćemo nazdraviti.
O moj Bože.
Ne, ne, ne, ne!
Vrijeme za kupanje!
Ne, ne, hej, hej, hej!
sta to radis
Možda imate telefon.
Isus!
Jebati!
Možete li mi pomoći molim vas?
Ne, imaš ovo.
Sjajno ti ide.
ja nisam
Samo ću stati na put.
Oh, pogledaj.
Uspio si.
Hvala na pomoći.
Nestao je.
Jako mi je žao zbog tvog gubitka.
gospodine Rajan.
Nestao je.
G. Rajan, vaš brat je napustio ovo smrtni avion, možete zauzeti polje.
Moram li?
br.
Vašu obitelj mora predstavljati najstariji član ili zakonito imenovani voditelj
kućanstvo u svim suđenjima za nasljedstvo Članak 2. odjeljak 3. pododjeljak C.
Neuspjeh da se to učini značilo bi gubitak prava Milost gospodina LaBellea.
Mislite, um... bojim se da je tako.
Što je s mojom ženom?
Hoćeš li reći da se želiš odreći svog status glave obitelji Rajan?
I natjerati moju ženu u lov?
Da.
Samo trebaš to potpisati.
Madhu, ako to potpišeš, natjerat ću te vrlo mrtav.
I meni je ovo teško.
Jebi ga.
Okej-dokie.
Gospođo, molim vas.
Okej-dokie.
911, koji je vaš hitni slučaj?
trebam pomoć
Moja sestra i ja smo zatočene u prokleti Ford Casino, golf teren,
kakav god spoj.
Ljudi nas pokušavaju ubiti.
Žao mi je, gospođo.
Možete li usporiti i ponoviti?
Rekao sam da me drže u zarobljeništvu.
Odlučio sam snimiti sve odlazni pozivi na spoju
za slučaj da su uspjeli da se dočepaju telefona.
Posjedujemo telefonsku tvrtku.
I svi su štovatelji đavla.
Znam da zvuči suludo, ali trebamo pomoć.
Kod prokletog smo Forda.
žao nam je
Molimo pošaljite nekoga.
Da, razumijem.
Odmah ćemo poslati pomoć.
Možete li stići do glavnih vrata?
Da, doći ćemo.
U redu.
Jeste li sigurni u ovo?
Da, siguran sam.
Nisam ovdje da te povrijedim.
br.
Čuješ li to, Faith?
Dama s mačem nije ovdje da bi povrijedila nas.
Pravo.
Nemam želju ulaziti u neke punchy-kicky situacija s tobom.
Postoji izlaz iz ovoga.
Nisam ovdje da te ubijem.
ovdje sam...
...da vam ponudim dogovor.
Mary, što je?
Natjerao sam svoje odvjetnike da pretražuju statute.
Mislim da ostali članovi vijeća nisu znaj ovo, ali ako se udaš za visoko
općinska obitelj, ako se udaš za mog sina, mi dobivamo mjesto, a vi možete živjeti.
Sranje.
Kunem se gospodinu LaBelleu.
Ona kaže da.
Nema više lova.
I vidi, znam tvoj prvi brak nije dobro završilo.
Ali moj Chun-Fu nije kao Alex.
On je idiot, ali je ljubazan.
I svijet će biti daleko bolji a da Danforthovi ne povlače konce.
Milost.
Titus je psihopat.
Njegova sestra ga neće moći kontrolirati.
I svijet će otići k vragu brže nego već jest.
Kladim se da si dobra osoba.
Naravno da nije.
Ali to je pitanje stupnjeva.
Dobro, u redu, samo sam u braku s nekima stranac.
Da, ali... Super!
Ne morate živjeti kao par.
Možete raditi što god želite.
Da.
Ona će to učiniti.
br.
Što?
br.
Ovo se čini previše lako.
Što, ne bih morao ništa učiniti?
Dobro.
Dobro, dobro, što bi ona morala učiniti?
Tehnički, ona bi bila dio organizacija.
U redu.
Ali ona bi samo morala raditi uobičajene stvari svi moramo učiniti.
Nije tako loše.
Što je to?
Što su uobičajene stvari?
Mislim... Misliš žrtvovanje koza i sranja?
I jebeno ubijanje nevinih ljudi?
Prodajem svoju jebenu dušu?
Da, to će biti zanimljivo.
br.
Ne!
Odjebi, Ignacio!
Ti jebeni čudak!
Znaš da me ne možeš ubiti!
Reci da!
odmah!
Potez!
Ako to ne učiniš, moram te ubiti prije njega radi!
Isuse Kriste!
Ja ću to učiniti!
Udat ću se za tvog jebenog sina!
Jen!
Stani!
Potez!
Reci da!
Isus!
Ona će reći da!
Samo učini to!
Molim!
Jen!
Ona će to učiniti!
Udat će se za tvog jebenog sina!
Ona to mora reći!
Moraš to reći!
Jen!
Moraš to reći!
boli me briga!
Moraš to reći!
Oh, ne!
Zašto svi gledaju u mene?
U redu.
Pa, treba mi novi od ovih statistika.
I, uh, daj mi pončo ili tako nešto.
Hvala, Jen.
Da.
U redu.
Stvarno nisam navikao da ljudi spaljuju svuda po meni.
Da.
br.
Uvijek je iznenađujuće.
Zašto si rekao ne?
Mogao si nas spasiti.
Uh, jer ne želim potrošiti ostatak mog života jebeno ubijanje ljudi.
U redu.
Ta žena je prodala dušu.
Ja svoje neću prodati.
Radije bih bio mrtav nego živio tako.
Želiš li znati zašto ne riskiram?
To je zato što sam to jednom napravio zajebao i preselio u New York i ja...
i izgubio sam te.
Niste se preselili u New York.
Ostavio si me.
Faith, ne možemo to učiniti sada.
Mogao si me povesti sa sobom.
Imao sam 18 godina!
Bila je to stipendija koja se dobiva jednom u životu.
Kako ne... Bili smo tim.
Mogao si postati moj zakonski skrbnik.
Imao si 15 godina?
Nisam mogao... Nisam se mogao brinuti za tebe.
Mogao sam pomoći oko stanarine.
Kako?
Bio je to New York.
Bio si klinac.
Da, sestra vašeg djeteta.
Rekao sam ti da imam plan.
Htio sam napraviti bolji život za oboje nas.
Htio sam te izvesti kad diplomiram.
Znate li koliko su tri godine ta dob?
Faith, bila si dobro.
Bio si siguran.
Grace... Imali smo pristojnih udomitelja.
Imao si krov nad glavom.
Grace...
Ostavio si me.
Zvao sam te... za...
godina.
Nisi htio razgovarati sa mnom!
Bio sam ljut.
Slomio mi je jebeno srce.
Nakon što si slomio moju.
Sjećaš se zadnje stvari koju si rekao ja?
Rekao si, molim te, nemoj ići.
I rekao si...
moram.
Nema drugog načina.
Jebeno mi je žao.
sretan sam zbog tebe.
Jako sam sretna zbog tebe i tvog savršenstva života.
Pomirila sam se, Derek.
Živim u Bushwicku.
A ja nisam menadžer društvenih medija.
čime se baviš
Ja sam hostesa.
Tehnički gledano, kao konobarica, ja sam bolji od tebe.
Učinio si me hostesom jer su rekli tako sam lijepa.
Da, ali ne dobivaš nikakve napojnice.
Dobivam puno savjeta jer sam stvarno lijepa.
Pa ne trebam napojnice jer moj lažnjak dečko, Derek, pravi banku.
Dakle... Točno.
Točno, točno, točno.
Bog blagoslovio Dereka.
Idemo.
Gdje su?
Sranje, možeš li to dobiti?
Mogli bi biti oni.
odgovori na to.
Ne želim odgovoriti.
Ne mogu dobiti istog operatera 911 dva puta.
Koji kurac da kažem?
Samo jebeno odgovori.
911, koji je vaš hitni slučaj?
mi smo ovdje
Gdje su policajci?
gdje si
Slijedimo zid do glavnih vrata.
Ne vidim policijski auto.
Jedinica je blizu.
Samo čekaj tamo na vratima i oni će vidimo se
Kučko jedna.
Jeste li vidjeli to?
Lijepo.
Dakle, znamo da je to bio tvoj glas na telefon, jebeni glupane.
Da, idioti.
Gledali smo te.
dobro za tebe
U redu, pa, reci nam kako otvoriti kapija.
To možete učiniti samo iz kontrole soba.
Kako da stignemo tamo?
Da.
Pa, vrati se unutra.
Kod dizala skrenete lijevo.
Sasvim desno je jedini koji silazi u podzemlje.
Ako napravite desno, idete u kontrolna soba.
Kad si unutra...
zajebite se.
Recite nam kako ga otvoriti.
Ne da mi se.
Reci nam kako da otvorimo kapiju, ili ćemo ubit ću tvog brata.
Fino.
Ubij ga.
Vrata su otvorena.
Ne zajebavaš se.
Da, ni ja.
Makni se s puta, sjedalo je samo moje.
Pa to je neko hladnokrvno sranje.
Pa tko je koga napustio?
Natrag u danu.
šuti.
Oh, ti, zar ne?
Ti si starija.
Samo te sputava cijeli dan.
Znaš da će te opet ostaviti.
Začepi, jebo te!
Ah!
Jebeno si me udario!
Ah!
Pregazi je!
To je moja kuja!
Izlazi iz sobe!
Što?
Mislim da ona odlazi, šefe.
sta to radis
Tata, pomozi!
Trčanje!
Odustani, Grace.
Ovo je najbolje.
Dođi gore.
Jedan, dva, tri.
U redu, u redu.
O moj Bože.
Moramo doći do kolica za golf.
Idemo.
Ubij je.
nije me briga.
Odugovlačio sam, idiote.
Zasigurno sam ti nešto napravio.
Mislim, pogledaj to.
Prestani me tretirati kao da sam jebeno dijete.
U redu, spreman sam za teren.
Nije ti dopušteno, zapravo.
Abdicirao si.
Više nisi glava svoje obitelji.
A vaša žena kontrolira svu vašu imovinu.
Iako je odlučila ne loviti, ona i dalje predstavlja tvoju obitelj.
Oprostiti?
Ne posjedujete ništa.
Sad lezi.
Gdje da pošaljem ostatke vašeg brata?
U šupak tvoje majke.
Ti jebeš.
ugodan san.
Jebi se!
I jebi se ti, jezivi mali seronjo!
Jebeno vas sve mrzim!
Jebi se i ti.
U redu.
To nije nimalo tužno.
Ja sam spreman.
Daj mi jebenu olovku.
Trčanje.
Trči, trči, trči.
ja
rekao ti da jebeno bježiš.
Samo sjedi.
Pusti me, pusti me... Ne, ne, ne.
Daj da ti pomognem izvući ga.
Mora izaći van!
Naći ću ti nešto za bol.
ooh
Postoji papar sprej.
Ne misliš.
Ne slušaš.
Od svih opcija koje su pred vama, uvijek uspiješ izabrati najgluplju.
Zapravo je impresivan.
Kako, kako to radiš?
Spasio sam te.
Mogao si se spasiti.
Mogli ste dobiti pomoć.
Ne mogu se brinuti za oboje.
Ne mogu, ne mogu to učiniti.
Oh, za sve sam ja kriva.
Znam, takav sam teret.
Ti si jebeno dijete!
Jedini razlog zašto se ševim ovdje je zbog tebe,
a sad ću jebati umrijeti ovdje zbog tebe!
Umro bi prije nekoliko sati da nije tako za mene
Oh, žao mi je što nisam pobjegao i napustiti te, ali to je više tvoja stvar.
Imao sam pravo što sam jebeno otišao.
I volio bih da me nikada, dovraga, ne nađeš.
u pravu si
Trebao sam pobjeći.
Sretno.
I odjebi.
Faith, čekaj!
Bok, pičko.
Zbogom, pičko.
Jebati.
Opet sam?
ha?
Mislio sam da se možeš zajebavati sa mnom.
Gdje ti je sestra?
Otišla je!
Vjerojatno dovodi policiju na pravo mjesto sada!
Mi posjedujemo policajce.
Prokletstvo!
Usporavanje vaše sestre je jedino značajna stvar koju si ikada učinio,
i uvijek će učiniti!
Ti čak nisi ni osoba.
Samo skup organa i besmisleno mišljenja koja se približavaju osobnosti.
Sanjao sam o ovom trenutku.
Očito ne znaš gdje si.
Ovo je moja kuća.
A kuća uvijek pobjeđuje.
Kako
dugo si čuvao taj, ti jebeni kretenu?
Ovo je bila haljina moje majke.
Sve što je ikada željela bilo je da ja budem sretna.
I Alex me usrećio.
šuti.
Ti si jebeno luda.
dođi ovamo
Sad ću te ubiti.
Ukrao si ga.
Promijenio si ga.
Kicoš.
Nije te jebeno volio.
Čovjek.
Ne!
To je dosta.
Tite.
Titus, stop.
Tituse, koji kurac radiš?
Killing this girl.
Isuse Kriste.
Titus, nemamo vremena za tebe.
Titus, wait.
Možemo je iskoristiti.
Vjera.
Vjera!
Milost.
Znam da si vani.
Imam tvoju sestru, Grace.
ne brini, she's doing... Uh-huh.
Pa, baš joj ide.
Nastavi.
Milost.
Ako se ne vratite u predvorje unutar sljedećih deset minuta, ona umire.
Grace, samo me ostavi.
Nakon što ona umre, ja sam pronaći ću te, Grace,
wherever you are, i ubit ću te.
Dakle, ako želiš spasiti svoju sestru, nosi svoje dupe u predvorje.
Hej, nakon što ubijem tvoju sestru, ti i ja ćemo se više zabaviti.
Odvedite je u kolibu.
Natrag za drugu rundu, kučko!
Say hi to Alex for me.
Ona se zajebava ovdje.
Oh, Kriste!
Pomozi mi, govno jebeno!
Milost?
Gdje je moja sestra?
ne znam
I'm not playing anymore.
Ja sam nevini promatrač.
O sranje, sranje, sranje!
Jebati!
Milost?
Reci mi gdje je!
Tell me where she is.
Plešimo, puta.
O sranje.
Oh, molim te, ne želim!
That glass may be two inča debljine, ali još uvijek mogu
prosuti sestri u mozak all over this window.
Imate samo tri sekunde.
Three... Don't do it!
Dva... Ne slušaj ga!
Jedan... Okej, okej, stani, stani!
Izaći ću, izaći ću!
Ne!
Ako se udaš za mene... Grace, ne!
ti
uništio tvoju dušu!
Ta žena...
Rekla je da postoji rupa u svemu tome.
Rekla je ako se vjenčamo...
Dobijate svoje mjesto...
I mogu živjeti.
Ne znam hoćemo li je moći izvući prije zore.
Ne, nećeš.
Jebi ga.
prihvaćam vaš prijedlog.
br.
U redu, dobro.
Dobro.
Trebat će mi malo prvo uvjeravanja, pa znam
nećeš samo ubiti nas oboje kad izađem.
Kunem ti se... Ne kuneš meni ti jebeno govno za mozak!
Zakuni se gospodinu Lebelu!
Kunem se gospodinu LeBelu da neće biti zla doći k tebi ili tvojoj sestri.
Dat ću vam donijeti sve što trebate.
spremi se
Gosti već pristižu krunidba.
Mislio sam da bismo mogli nazdraviti.
Uskoro ćemo postati obitelj.
Grace, nikad te nisam želio povrijediti.
Ali morao sam poštovati pravila.
Slušaj, nemamo puno vremena.
Samo ću to reći.
bojim se.
To je moj brat.
Nisam razumio tko je on zapravo.
Proveo sam cijeli život tražeći dobro u njemu.
Znate što sam pronašao?
Ništa.
Apsolutno jebeno ništa.
Mislio sam da ga mogu držati pod kontrolom.
Ali izgubio ga je.
Grace, trebam tvoju pomoć.
Moramo ga zajedno pokušati kontrolirati.
Imati mjesto ne mora biti loše.
Think about all the good we could do with ta moć.
Ali trebam te uz sebe.
Grace, ti nisi poput nas.
Imate nadu.
Ja ipak ne znam.
Ti si to uzeo od mene.
Dobri smo u tome.
Vrijeme za djevojčice.
Hvala ti što si mi pokazao tko si zapravo su.
Titus, nije... Oh!
Titus, stani!
Ne!
Pokušajte me sad držati pod kontrolom, samo pokušajte.
Rekao sam ti da ću te ja dobiti.
Vidimo se pred oltarom.
Nema drugog načina.
Shem ham pharash.
Ne vidim ništa.
Nomine satani Lucifer excelsis.
U ime našeg velikog i vječni dobročinitelj,
izađi i daruj tvoj blagoslov na ovim.
U ime Sotone, Lucifera, Baliela, Levijatane, izađi i svjedoči.
Živio Sotona.
Dobrodošli, svi.
I'm pleased so many of you could make it.
Ne samo da imamo krunidbu dobro jutro, imamo i svadbu.
Naša šalica se prelijeva.
Tituse, molim tvoju ruku.
Your vows being made by intent.
By the power of Satan, I now confer the posjedovanje jedno drugog na vas.
Titus Chester Danforth, uzimaš li ovo woman, in this world and the next,
u vatru pakla?
Ja znam.
A vi, Grace Elizabeth Macaulay Ledomuse, uzmi ovog čovjeka za sebe,
u tijelu i duhu, u ovom i svijetu sljedeći, u vatru pakla?
Ja znam.
Što je u paklu skovao, neka smrtnik ne pusti rastrgati.
Ovo te molimo u tvoje ime, Gospodine.
Sada vas proglašavam mužem i ženom.
Možete poljubiti mladenku.
Titusu Danforthu se ovime dodjeljuje visoka sjedište Vijeća LaBelle.
Živio Sotona.
Živio Sotona!
Koji kurac?
Nije protiv pravila ubiti a član obitelji.
Hvala ti na tome.
Ja sam te uhvatio.
Što se dovraga događa?
Na koljena!
Shem ham farash.
To znači da mogu raditi što god želim, točno?
To je točno.
Mogao bih voditi ovu operaciju.
Mogao bih promijeniti svijet.
Ovo je bio moj prvi čin.
Kao glava vašeg visokog vijeća.
Ovim se uklanjam iz vijeća i cijela ova jebena organizacija!
Brate, može li ona to uopće učiniti?
O tome se govori iznenađujuće malo ovo u statutu.
Budući da nitko nije vjerovao da će itko ikada svojevoljno odati toliku moć.
U redu, ali tko će onda dobiti jebeno mjesto?
Tko nosi prsten do zore.
Kad svane?
Za tri minute.
Daj ili uzmi.
Ali to su samo općinske obitelji ili...
Doslovno bilo tko.
I rekao si ako nitko ne nosi prsten do zore, gospodin LeBail će biti...
Jako uzrujan.
Uguši se, ti urođeni seronjo!
Daj je za nju!
Živio Sotona!
Netko je sve to morao spaliti.
Dobri ste u uništavanju stvari.
Ne!
Slobodan si.
Mm-hmm.
vidimo se
Bok.
požuri!
Hej, da, ne gledaj tamo.
Ups.
Jebi ga!
Živa sam, kučke!
Mrzim to!
Jebeno sranje, yo!
Odrekao sam se svog čopora, pa sam duhom također!
Idemo jebeno tulumariti!
Isuse Kriste!
mijau.
Možemo li ići?
mijau.
U redu.
Lanser.
hajde bre
Idemo!
hajde bre
Da.
Želim zagrljaj.
Da.
volim te
I ja tebe volim.
nedostajao si mi
Hvala.
Da, pa, znaš, neću na više.
Stvarno ćeš se jebeno razboljeti mene.
Obećanje?
Ja znam.
Što ćeš s kozom?
ne znam
Koliko puta ćeš se ženiti ovaj tjedan?
Prerano je.
Mora biti rekord.
Ići ću u bolnicu.
Trebam kupku.
Moram piškiti.