Downloaded from YTS.MX
Official YIFY movies site: YTS.MX
- Monet! - 'Nay!
Frida!
Nurse! Nurse! Nurse, halika dito.
‪
- 'Nay! - Anak!
- 'Nay! Tulong! - Tubig!
- Tulungan n'yo! - Tubig! Pahingi akong tubig!
Paypayan n'yo.
- Nasa'n ang gamot? Ang gamot? Ang gamot? Sandali, sandali.
Gamot! Bakit ba, nasa'n na?
SA MAPAGMAHAL NA ALAALA
Ang itay?
'Nay!
Good morning.
Ate, tubig.
Ilang beses ko kasing sinabi, 'yang gamot na 'yan dapat laging dala.
Nailibing na ang itay?
Hinintay kang magising,
kaso 'yong sepulturero nag-aalburuto na.
Ayun, o, meron pa silang libing.
Hindi man lang ako nakapagpaalam sa kaniya.
Kung nakinig ka lang sa akin
na wag kang maglakad
at sana sumakay ka sa pickup ni Henri.
Ayan, inatake ka tuloy.
- O, sa'n ka pupunta? - Ate. Ate...
- 'Tay. - Dito ka lang.
- Dali na, halika na. Upo ka muna. - 'Nay.
Magpahinga ka muna.
Hindi man lang ako nakapagpaalam.
Bakit, Monet?
- Mahal? Kumusta ka, ha? Okay ka lang? - Hmm?
Pasensiya ka na, ha. Binayaran ko lang 'yong mga musikero.
Frida.
Frida!
Sino 'yan?
Wag mo siyang papasukin!
Frida?
Frida!
Hindi ka kasi kumakain kaya hindi ka makatulog.
Kung ano-ano napapanaginipan mo.
Nagpaparamdam lang din sa 'yo ang ama mo.
Pero 'yong mga mata niya, 'Nay, e, parang...
para siyang takot na takot.
Gano'n talaga sa una,
nakakatakot.
Hindi pa alam ng kaluluwa kung sa'n siya pupunta.
May sinabi siya sa 'kin pero hindi ko maalala kung ano 'yon, e.
Masuwerte ka nga at nakikita mo siya kahit sa panaginip.
Ate, ang liliit naman ng sibuyas na nabili natin, 'no?
Ang liliit tapos ang mamahal. Biglang taas 'yong presyo.
Sinabi mo.
Ano ba'ng niluluto mo?
Biringhe nga.
Oo nga, ate, biringhe nga po.
Magpansit ka na lang.
Pinapahirapan n'yo sarili n'yo.
Biringhe, ang hirap-hirap lutuin.
Nagpansit na nga tayo no'ng huling gabi ng tatay, di ba?
Pansit na naman.
Oo nga po, ate, nagpansit na po tayo.
Wag mo 'kong pansinin,
pagod lang ako kakaisip kung ano'ng lulutuin.
O, ano palang sabi ni Jack?
Ha?
Ano'ng sabi ni Jack?
- A, ayun, naiintindihan naman daw niya. - Do'n.
A, sige. E, kaya lang naman ako nandito para do'n sa matanda,
kasi ang laki na ng naitulong no'n sa pamilya ko.
Ngayong wala na siya, e di, ituloy ko na 'yong plano ko pa-Oman.
Buti kamo pinayagan ka.
Bakit? May magagawa ba siya?
Biglaan naman 'yan, Jack.
Oo nga, e. Emergency daw.
E, kailangan daw niya ng katulong sa bata do'n sa pagbabantay sa hospital.
Kailan ang alis mo?
Mamayang hapon na sana.
Ha?
O, para hindi na 'ko gabihin sa daan.
Dalhin mo na lang siguro 'yong sasakyan.
Sige.
Ayoko pa namang mag-bus.
Baka mainip lang ako, e.
'Yan.
O, bihis lang ako, ha.
Magme-message ka, ha.
- Oo. - Update mo 'ko.
Oo naman. Sige.
Kailan ka babalik?
Hindi ko pa alam, e. Magte-text ako, ha?
Sana makabalik ka kahit sa huling gabi ng padasal.
Sisikapin ko, ha?
Wag kang mag-alala.
Magbabantay lang ako ng bata sa hospital.
Ikaw talaga, kung ano-anong iniisip mo, e.
Wala naman akong sinasabi, a.
Wala na 'yon, ha?
Tapos na 'yon.
Humihingi lang ng alalay 'yong tao.
Pagbigyan na natin. Okay?
Hmm?
- O, wait lang. Bihis lang ako. - Ay, teka muna. 'Yong baon mo.
Sa 'yo na 'to.
Para may pang-gas ka saka pangkain ka.
Basta magte-text ka, ha.
Lagi akong magme-message, ha.
Pinayagan mo?
Wala naman akong magagawa, 'Nay, legal na pamilya 'yon.
Dapat hindi ka pumayag.
Sinong makakatulong n'yo rito sa bahay?
Ang daming dapat asikasuhin sa padasal.
'Nay, tama na.
Nakakarindi na, e.
Nagmamalasakit na nga, ako pa ang masama?
Bahala ka.
'Te Monet.
- Mm? - 'Yong biringhe mo, masusunog 'yon.
Sabi mo, wag kong pakikialaman.
Ito na, tara na.
'Tay, aalis ka daw?
- Oo, bakit? - Pasalubong ko.
Ito naman, hindi pa 'ko nakakaalis pasalubong kaagad.
‪'Yan.
Ano naman 'to, 'Tay?
Bigay sa 'kin ng antique dealer kanina.
Para sa 'yo daw 'yan.
Wag na wag mong huhubarin 'yan, ha?
Opo, 'Tay.
Pasalubong ko, ha.
Wag mong kakalimutan.
Ang kulit-kulit mo.
- Mag-ingat ka sa biyahe, ha. - Mm-hmm.
Magme-message, ha.
A, basta, magsasabi na lang ako pag nando'n na 'ko.
- Dapat. Ingat, ha. - Hmm?
- Bye, 'Tay. - O.
- Wag kang makulit, ha. - Opo, 'Tay.
Sige.
Ingat.
- Ba-bye, 'Tay! - Ingat!
Hindi.
Ay! Ate, naiwan!
- May naiwan. - O, naiwan.
- Ako na, ako na. Ako na. - Painting, 'Nay, o.
Oo nga, painting nga.
Iano mo nga, Henri,
- para picture-an ko lang... Ay, opo. Opo.
- ...para mapadala kay Jack. Ako na, ako na. Ako na.
Picture-an mo 'ko para sigma.
‪-Dali! ‪-Ano?
- Ano 'yon? Sigma, ate, cool.
- Ha? Magpapa-picture pa siya? Sige, sige. Sigma, cool 'yong picture.
- Sigma. O, ayan na.
- Cool 'yan, e. Sigma. 1,2, 3.
- Okay na. - Cute ba 'ko diyan, 'Nay?
Lagi ka namang cute.
Ate, iakyat ko na siya.
- Sige, salamat. Ano? Kaya mo na?
- Oo, kaya ko na 'to. Okay na po.
'Nay, atin na lang 'to.
- Pasok na sa loob. - Wag mong ipasok 'yan sa loob.
Bakit, 'Nay?
Basta. Ibenta n'yo na lang.
Kalat lang 'yan sa loob, dagdag kalat.
Maaawaing Jesus ko...
...lingapin mo ng mahabagin mong mga mata
ang kaluluwa ni Pablo
na namatay na binyagan na pinaghirap mo't ikinamatay sa krus.
Siya nawa.
O, Jesus ko,
alang-alang sa masaganang dugong ipinawis mo
sa halamanan ng iyong pinalanginan sa Amang Diyos.
Kaawaan at patawarin ang kaluluwa ni Pablo.
O, Jesus ko,
alang-alang sa tampal na tinanggap ng iyong mukhang kagalang-galang.
Kaawaan at patawarin ang kaluluwa ni Pablo.
O, Jesus ko,
alang-alang sa mahigit na limang libong hampas na tiniis mo.
Kaawaan at patawarin ang kaluluwa ni Pablo.
Dalawang taon din naman pong lumaban ang tatay.
Kaya lang, hindi na talaga niya kaya 'yong chemo.
Tapos stage three na rin no'ng may nakita sa baga niya.
Kawawa naman pala si Pabling.
Ayaw niya po kasi talaga do'n.
Gusto niya dito sa bahay kaya inuwi na namin siya.
Pagpalain ka ng Panginoon sa pag-alaga mo kay Pabling.
Katulong ko naman po si Jack.
Tsupi!
Hay naku, ate, simot 'yong biringhe mo.
First runner up lang 'yong lumpiang shanghai ko.
Hmm.
May nagbalot na naman kanina.
Walong araw pa naman nating gagawin 'to.
Mag-isip ka pa ng ibang putahe.
- Okay. - Hmm...
Palabok naman, 'Nay.
Hmm?
May special request si Keith. Pagbigyan mo na.
Palabok?
O, sige.
Pero order-in na lang natin sa bayan, ha?
Oy, oy, oy, ano 'yan?
- Bakit? - Ano 'yan?
Pulutan.
Sa'n ang inuman?
Sa kuwarto ko. Magsosolo 'ko.
- Sus. Hmm! - Sama ka?
Ay, putik! Patay.
Aray!
Aray ko. Mm.
Balang?
Peste ka.
Aray! Aray!
Ano 'yan?!
‪Aray! Aray! A!
Frida, gisingin mo na si Henri.
Sabihin mo sa kaniya siya muna 'yong tumao sa shop saka magbantay Keith, ha.
- Okay, ate. Ate, pasuyo. - Akin na.
- Thank you. - Bakit kasi hindi mamili nang marami
para hindi kayo araw-araw namamalengke.
Hindi nga ho kasya sa ref.
- Ate? - A?
A, wala. Sige, sige na, gisingin mo na si Henri.
Kulang ka sa meal planning.
Kung ako 'yan, naplano ko na lahat.
O, di, kaya na po magaling.
Henri, mamamalengke na kami ni ate.
Ikaw na daw bahala kay Keith saka...
Nasa'n 'yon?
Dayami?
Ate, nagkalat sa buong kuwarto.
Nagbulakbol na nga, nagkalat pa.
- Gano'n ba? - Ate?
- Heto, kuya. Salamat. - 'Te, halika, 'te.
May tuyo pa, o. Lumagpas ka, 'te.
Tinawagan mo na ba?
Oo, ate. Cannot be reach naman.
Parang masarap magsisig, ate, o.
Amo pong sa inyo, ate?
Ribs, liempo, pata, manok po ba?
One hundred thirty po.
Sige, ate, okay na 'yan. Tapos pakilo naman ako ng porkchop mo.
Pahingi akong apat.
Ate, okay ka lang?
Ate Monet, gusto mo mag...
- Ano? 'Yong gamot. Sige, ate. - 'Yong gamot ko, Frida.
Mamalengke ka lang.
Hahanapin na lang kita mamaya.
- Magpapahinga na lang ako. - Okay ka?
Oo. Sige, sige.
O, ate. Dito lang ako.
Nakalimutan mo na namang uminom ng gamot mo sa oras.
Kaya nga maintenance ang tawag diyan.
Pa'no e-effect kung papalya ka?
Hindi puwedeng ganiyan.
Kung nahilo kang mag-isa, kung tumumba ka?
Kung tumama ang ulo mo sa pasilyo?
Alagaan mo naman ang sarili mo. Bata pa ang anak mo.
'Nay, tama na.
Ang tigas kasi ng ulo mo.
Ang ingay mo.
Salamat, Manong.
'Te, may tao.
May bisita tayo, 'Te?
Sino kaya?
- 'Nay! - 'Nak!
- May bisita ba tayo? - Opo.
E, pagkaganiyan, Anak, wag mo basta papapasukin pag wala kami.
Sino daw?
Asawa daw po siya ni lolo.
O, e...
Frida, dito ka na sa likod dumaan.
- Pupunta 'ko sa kusina mamaya, ha. - Sige, ate.
Mga trenta mil.
- Bayaran mo na 'yan, ha. - Tita?
Monet.
Tita Adele.
- Roy? - Sige na, mamaya na lang.
Ate Andie mo, Kuya Roy.
- Natatandaan mo pa sila, di ba? - Opo, opo.
Ate, Kuya, kumusta po?
O, eto, kararating ko pa lang
pero parang ina-allergy ako.
Kumusta ka na?
Okay lang naman po.
Maalikabok masyado sa bahay na ito
kaya tuloy nangati lalamunan...
...sa lalamunan ko nangangati.
E, kulob na kulob kasi, e. Ang hina pa ng signal.
Pasensiya ka na, binuksan ko na 'yong mga bintana, a.
Wala, Kuya, okay lang 'yan.
Anong ginagaw ang mga legal na 'yan dito?
Parang napabayaan na ang bahay na ito.
Tuklap-tuklap na ang pintura,
parang inaanay na.
May amoy.
Sabi ko na kasi sa 'yo, Ma, e.
Mag-hotel na lang tayo sa bayan.
Saka, nakakahiya naman dito kay Monet, o.
Bakit ka mahihiya?
Bahay natin ito.
Ay, si Keith po, anak ko.
Nagkakilala na kami kanina.
Mabait na bata.
Salamat po.
Ahm...
Gusto n'yo po bang samahan ko kayong dumalaw sa puntod ng...
Hindi na.
Saka na.
Ate, Kuya, kumain na po ba kayo?
- May gusto po ba kayo? - Ay, kape. May kape ka ba?
Oo, may kape kami.
- Kuya, gusto mong kape? - Sige.
Tita?
Kukuha na 'ko ng kape.
Ma...
Ma.
Paalisin mo 'yang mga kontrabidang 'yan dito, ha!
Si Lola Adele, asawa ni lolo?
Oo nga.
Pero hindi ko siya lola?
Hindi!
Hindi. Pero hindi ibig sabihin no'n na hindi mo siya rerespetuhin.
Pero sina Tita Andie at si Tito Roy,
tita at tito ko talaga sila?
Oo nga.
Pero hindi mo sila kapatid?
Kapatid. Kalahati.
Kalahati?
Puwede ba 'yon?
Magkaiba ang nanay namin pero iisa ang tatay namin,
kaya kalahati.
Kung ano-anong pinagtatanong mong bata ka.
Paaalisin na ba tayo rito sa bahay?
Walang aalis! Bahay natin 'to.
Baka kasi kapag bumalik na si tatay wala na tayo rito.
Hindi na niya tayo mahahanap.
Nasa'n na ba kasi si tatay?
Kelan ba siya babalik?
Anak, babalik ang tatay mo.
At hindi ka namin pababayaan.
Tatandaan mo 'to, kahit anong mangyari, magkakasama tayong tatlo.
Kaya tama na 'yang mga tanong mo at tulungan mo na 'ko dito.
Opo.
Halika na.
Ate? Eto na po 'yong kape n'yo.
A, salamat.
Tambayan natin 'tong silong dati, di ba?
'Yong duyan ni papa diyan.
Diyan siya natutulog pag tanghali.
Tapos do'n tayo nag-a-assignment
habang nakikinig tayo ng drama sa radyo.
Tapos 'yong mga sako-sako ng palay, do'n, di ba, sa tabi ng karosa.
A, kasi ginawa mo nang tindahan 'yong buong silong.
Sayang kasi 'yong espasyo, Ate, e.
Nagpaalam naman ako kay tatay kung puwede akong magnegosyo dito,
pumayag naman siya.
Kumikita ka ba?
Kung minsan.
Minsan, bawi lang.
Buti ka pa nga may pinagkakaabalahan ka.
Ako, eto...
dakilang yaya ni mama.
Nahirapan ba siya?
Nahirapan ka din?
Lagi niya kayong hinahanap, Ate.
Lalo na no'ng mga huling araw niya.
Si mama kasi.
Bilin ni tatay sabihin ko raw sa inyo
na lagi niya kayong iniisip.
Kayo ng kuya.
Mahal na mahal niya kayo, Ate.
Monet, malakas ba ang signal dito?
Ang hina sa taas, e.
Huy?
Hinahanap ka ni mama sa taas, a.
O, Jesus ko,
alang-alang sa tinik na ipinutong sa 'yo
na naglago sa ulo mong kasantu-santusan.
Kaawaan at patawarin ang kaluluwa ni Pablo.
O, Jesus ko,
alang-alang sa paglakad mo sa lansangang kapaitpaitan
na pinasan mo ang mahal na Santa Cruz.
Kaawaan at patawarin ang kaluluwa ni Pablo.
O, Jesus ko,
alang-alang sa tunika mong
natitigmak ng dugo...
...na dinali-daling pinaknit at hinubad sa 'yo ng mga tampalasan.
Kaawaan at patawarin ang kaluluwa ni Pablo.
O, Jesus ko,
Alang-alang sa 'yong mga kasantu-satuhang sa tunika mong natitigmak ng dugo...
- Oo. Ano? - ...na dinali-daling pinaknit
- at hinubad sa 'yo ng mga tampalasan. - Hello? Oo, naririnig kita.
Basta wag mong kalimutan 'yong OR/CR, ha.
At saka, 'yong xerox copy ng ID ng may-ari.
Alang-alang sa 'yong mga kasantu-satuhang paa...
- Mauuna na kami. - Thank you.
- Salamat po. - Thank you.
- Busog. - Lahat masarap.
- Bukas po ulit. Bukas ulit, ate, ha. - Salamat, Monet.
Salamat din.
- Ate Monet? - O?
Si Henri, wala talagang paramdam, e.
Hala? Sa'n ba nagpunta 'yon?
Ewan ko din. Pero nagtanong na 'ko do'n sa mga kamag-anak niya.
O, sige.
- Monet. - Po?
Puwede ba tayong mag-usap?
Opo.
Tungkol po ba sa tutuluga n'yo, tita?
Kayo po ni Ate Andie puwede namang matulog sa kuwarto ng tatay.
Si Kuya Roy po sa kuwarto na lang namin.
Bukod doon,
may darating na appraiser bukas para tingnan ang lupa.
Ibebenta n'yo na po 'yong lupa?
Pakihanda na lang ang titulo, ipapa-check ko sa appraiser.
At sumama ka na, kailangan mong ituro ang daan.
Hindi ko na matandaan kung saan 'yon exactly.
Halos tatlong dekada kayong hindi nagpakita.
No'ng magkasakit si Pabling ni hindi dumalaw ang mga anak mo.
Hindi nakipaglibing o nakipaglamay.
Uraurada naman kayong magdesisyon!
'Nay, tama na 'yan.
May sinasabi ka?
A...
wala po.
Sandali lang.
Mga bata!
Sinong kasama n'yo?
Nakapasok na po.
Ha?
Nasa'n?
‪
Malayo pa ba?
Makalagpas na lang po ng isang bayan, Ate.
Maganda 'tong property n'yo,
malapit sa main road.
Hindi kayo mahihirapang ibenta 'to sa mga developer.
Aray.
Andie, mag-aral ka ngang magsaka, o, para may ginagawa ka naman.
Excuse me.
Si Monet nga may alam.
Ibebenta n'yo po ba ang lupa?
Wala kaming alam sa pagsasaka.
Ito ngang taniman, o, napabayaan na rin.
Napabayaan lang 'to no'ng magkasakit si Pabling.
Si Monet naman kasi ang nag-aasikaso ng lahat.
Magsalita ka nga.
Tita Adele, napabayaan lang naman po ito no'ng nagkasakit ang tatay, e.
Kailangan kasi ng magbabantay sa kaniya, e, ako rin naman po ang nagpapasaka dito.
'Nay, tingnan mo, o.
Ang ganda!
I-video ko nga.
Papalapit sila dito.
- Ano ba 'tong mga 'to? - Papalapit na!
Mga balang 'yan.
- Balang?! - Umalis na tayo dito.
Keith! Keith, takbo!
Takbo! Dali!
Bilis! Bilis! Bilis!
Ate! Keith!
Bilis! Bilis!
- 'Nay, puwede ba 'kong lumabas? - Mm?
- Manonood lang po ako. - Okay, sige.
Ma, pag ako ba nakahanap ng buyer ng lupa, bibigyan mo 'ko ng komisyon?
Hoy, tumigil ka nga.
May buyer na kami ni Tito Eddie, a.
Mag-uusap pa kami ng Tito Eddie mo.
Bigla na lang susulpot dito na parang sila lang ang may karapatan.
Frida, pakisamahan na muna si Keith.
Sige, ate.
Hindi puwedeng pumapayag ka na ginaganiyan-ganiyan ka lang.
May karapatan ka rin.
A, pakitawag na rin 'yong waiter, Frida, para maka-order tayo leche flan.
Leche flan? Okay.
Nakikinig ka ba? Dinededma mo 'ko, e.
Kanina pa 'ko dakdak nang dakdak dito puro ka leche flan.
Lumaban ka, Anak.
Itaas mo ang bandera natin, wag kang papatalo!
'Nay, tama na, tumigil ka na.
Bastos ka, a.
Kapakanan mo lang ang iniisip ko.
Kinabukasan mo, kinabukasan ng anak mo.
Bahala ka sa buhay n'yo! Enggrata!
Katamis-tamisang Jesus ko,
na sa pagsakop mo sa sangkatauhan
ay inibig mong ikaw ay ipanganak.
Nang ikawalong araw, nabuhos ang unang patak ng iyong banal na dugo
sa pagsunod sa utos ni Moises.
Inari kang hamak ng mga Hudyo.
Matutulog na tayo.
Tapusin ko lang 'to, ha.
- Monet. - Opo?
- Gusto ka daw makausap ng mama. - Ay, sige, Ate.
Frida, si Keith pakiano na muna sa kuwarto.
A, tita, bakit po?
Monet, ang titulo ng bahay at lupa, naitatago mo ba?
Opo, nasa 'kin po, naka-file naman po sa 'kin lahat.
Kailangan po kasi sa amelyar 'yon, e.
A, bakit po?
Guto ko nang ibenta ang bahat na ito
bago tuluyang mabulok.
Sabi ko na nga ba, e. May pasabog ka pa.
Tita, teka lang ho.
E, papa'no po kami? Sa'n po kami titira?
May negosyo pa po 'ko sa baba, papa'no po 'yon?
Kailangan n'yo nang maghanap ng malilipatan.
Hindi naman ho gano'n kadali 'yon, Tita Adele.
Kaya nga ngayon pa lang,
inaabisuhan ko na kayo,
para makapaghanda na kayo.
Ma, puwede ba, saka na lang natin pag-usapan 'yan?
Gusto ko lang malinaw ang lahat.
Malinaw naman ho, e.
Maliwag na maliwanag po sa 'kin mula no'ng dumating kayo dito.
Hindi naman ho ako tanga at mas lalong hindi ako manhid.
Tama 'yan, Anak, laban.
Ito pong bahay at 'yong sakahan,
napabayaan lang naman ho 'yon mula no'n nagkasakit ang tatay, e.
Wala naman hong ibang nag-asikaso sa kaniya kundi ako lang.
Labas-pasok kami sa hospital.
Palubha nang palubha ang sakit niya.
Alam kong alam n'yong may sakit ang tatay.
At kahit may sakit siya, pilit siyang nagpapadala ng pera sa inyo.
Hindi man buwan-buwan, pero nagpapadala siya ng pera sa inyo.
Alam ko 'yon, kasi ako 'yong pinapagawa niya no'n.
Ano'ng gusto mong sabihin?
Na utang na loob namin na nagpapadala siya ng pera sa mga anak niya?
Na kung may galit po kayo kay tatay wag n'yo naman pong ibuntong sa 'kin.
Wala akong pakialam sa tatay mo!
Ma, tama na. Puwede namang pag-usapan nang mahusay.
Pabayaan n'yo 'ko, ginagawa ko lang 'to para sa inyo.
Monet, ang pinag-uusapan natin dito
ay ang karapatan ko bilang ina
at ang karapatan ng mga anak ko.
Anak din po ako.
Sampid ka lang dito!
Wag mong matawag-tawag na sampid ang anak ko!
'Tang inang 'to!
Sa papel lang ang karapatan mo!
Bahala na nga kayo dito.
Aalis na 'ko!
Tawagan n'yo na lang ako pag gusto n'yo na ring umuwi.
Ma, si papa ba ang may gawa no'n?
Galit siya sa 'tin?
Sinabi ko naman kasi sa inyo, Ma.
Makipaglamay tayo!
Makipaglibing tayo!
Ni ayaw n'yo kaming padalawin sa hospital.
Ang tigas n'yo.
Ang tigas-tigas n'yo, Ma!
Wag mo 'kong masigaw-sigawan nang ganiyan!
Bastos na 'to! Roy!
Bumalik ka rito, Roy!
Tita, ano pong gagawin n'yo sa mga gamit ng tatay?
Itatapon.
'Yan ang gingawa sa gamit ng mga namatay na.
Sinusunog, tinatapon.
Tita Adele.
Baka ho puwede naman tayong mag-usap nang mahinahon?
Pasensiya na po sa nangyari kanina.
'Yong tungkol po sa sakahan, inyo naman po talaga 'yon, e.
Pero ito pong bahay, baka naman po puwedeng iwan n'yo na sa 'min ni Keith?
'Yon po ang huling bilin ng itay.
Bakit hindi mo sinabi agad?
Hindi ko po kasi alam kung maniniwala kayo sa 'kin, e.
No'ng nagkasakit po si tatay, palagi niyang hinahanap sina ate at kuya.
No'ng mga huling araw po ng itay,
palagi niya pong binabanggit ang pangalan n'yo.
Paulit-ulit po siyang humihingi ng tawad sa inyo.
Sinubukan ko po kayong tawagan pero hindi po kayo sumasagot, e.
Kaya po no'ng namatay ang itay,
kinailangan na po namin siyang ilibing, hindi na po namin kayo nahintay.
Hindi ko binalak na makita siya, patay o buhay!
Tita Adele, mahal na mahal po kayo ng tatay.
Kayo po nina ate at kuya, mahal na mahal niya po kayo.
Wala 'kong nararamdaman kay Pabling kung hindi galit!
Mula no'ng nalaman ko na may relasyon sila ng nanay mo!
Hindi ko alam na may asawa siya.
Wala kong balak na sirain ang pamilya n'yo.
No'ng iuwi ka niya para patirahin dito sa bahay,
wala akong magawa.
Sinubukan kong tanggapin ka.
Pero tuwing nakikita kita
natatandaan ko at naalala ko ang lahat ng ginawa niya sa 'kin!
Mabait na bata si Monet.
Dapat tinanggap mo na lang siya, sana minahal mo na lang siya.
Kapag nakikita kita, walang katapusan ang tanong sa isip ko.
Hindi pa ba 'ko sapat?
Kulang pa ba 'ko?!
Hindi ka lang nagmahal ng iba,
inanakan mo pa!
Wag mo siyang idamay.
Walang alam ang bata.
Alam mo ba kung ga'no kasakit 'yan?!
‪
Ngayon sasabihin mo sa 'kin na mahal niya 'ko?
Anong klaseng pagmamahal 'yan?!
Walang kasalanan si Monet!
Kasalanan ko! Inaako ko na lahat!
Pabling, nasa'n ka na?
Nandito 'ko!
Pabling!
Si Rosa 'to.
‪
Ano ba 'to, ang kati!
Ang sakit!
Ano 'tong mga 'to?
Pasensiya na, Anak.
Hindi ko napigilan ang sarili ko kagabi.
'Yong madrasta mo kasi walang boundaries.
Naturingan pa namang propesora.
Napakamaldita ng bunganga.
- Jack! - O, kumusta kayo diyan?
Ito, may mga dumating na bisita.
Sino?
Si Tita Adele 'yong asawa ng itay, at saka, 'yong dalawa kong kapatid.
Wow, nagpakita rin sila. Ano pang ginagawa nila diyan?
Gusto nang ibenta ni Tita Adele 'yong ibang properties ng tatay, e.
Grabe naman.
Kailan ka ba uuwi?
Gulong-gulo na 'yong isip ko. Bumalik ka na.
Sandali lang, nasa hospital pa 'ko, e.
Binabantayan ko pa 'yong anak ko.
Kailan ka uuwi?
Pag na-discharge na siya.
Malapit na 'to. Bumubuti na 'yong pakiramdam niya.
- Nasa'n na ba si Roy? - Ay, tatawag ako sa 'yo ulit.
Tawagan mo na.
Hindi ko pa alam, basta tatawag ako ulit.
Ma, nandito 'yong telepono niya.
Nandito, e.
- Tita, bakit po? - Ikaw.
Pinamumugaran na ng kademonyohan ang bahay na 'to dahil sa 'yo!
Dahil sa pangangabit mo!
- Ma! - Akala mo ba hindi ko alam, ha?
Pinatitira mo dito sa pamamahay ko ang lalaki mo!
Palibhasa, manang-mana ka sa nanay mo!
Mag-inang kabit!
Hayop ka!
Wag mong idamay ang anak ko!
- 'Nay, tama na! - Wala kang karapatan saktan ang anak ko!
- Tama na! - Wala kang karapatan!
- 'Nay, tama na! - Ako!
Tama na!
Ma?
Matuto kang lumaban!
Ma.
Pumasok siya sa kuwarto, sabi niya aalis siya.
Pero hindi namin siya nakitang lumabas ng bahay.
'Yon ngang mga gamit niya nasa kuwarto pa.
Ayan pa nga 'yong van, o.
Saan naman pupunta ang kuya?
Sa tingin n'yo, ma'am, saan po siya maaaring pumunta?
A, sir! Sir!
- O? - Sir.
'Yong kasamahan ko ho dito, si Henri po, baka kilala n'yo, e, nawawala rin ho kasi.
Gano'n ba? E, kailan ba huling nakita 'tong si Henri?
No'ng unang gabi ho ng padasal.
Inang di malapitan ng masama.
Ipanalangin mo siya.
Inang Kalinis-linisan.
Ipanalangin mo siya.
Inang kaibig-ibig.
Ipanalangin mo siya.
Inang kataka-taka.
Ipanalangin mo siya.
- Ma, umalis na tayo dito. - Birheng kapaham-pahaman.
- Please. - Ipanalangin mo siya.
Ayoko na dito.
- Birheng dapat igalang. - Nakita mo naman 'yong nangyari kanina.
- Ito, nakita mo 'to. Ito. - Ipanalangin mo siya.
‪Ipanalangin mo siya.
Bakit ba ayaw mong umalis?
Minsan na tayong umalis dito, hindi na mauulit.
Punong-puno ka na ng galit, nao-obsess ka na!
Akin ang bahay na ito.
Akin ang lupa!
Kung meron mang dapat umalis, sila Monet 'yon!
Anong mangyayari kina Monet pag pinalayas natin sila?
Wala akong pakialam kay Monet.
Sino pa bang binabalikan natin do'n?
No'ng ma-hospital ang papa, tapos sinabi ni Monet na malubha siya,
hindi mo 'ko pinapunta.
No'ng mga bata pa kami, pinagtatabuyan mo ang papa
pag gusto niya kaming makita ni Kuya Roy.
Kahit gustong-gusto namin ni kuya na makita siya,
hindi namin ginawa.
Ikaw 'yong sinunod namin.
Wala na si papa.
Tama na!
Hindi mo alam kung ano'ng pakiramdam ng isang iniwan ng asawa.
Ipanalangin mo siya.
Ma,
hindi ikaw ang kauna-unahang babaeng
kinaliwa ng asawa.
Ipanalangin mo siya.
Nangyayari talaga 'yon.
Sisidlan ng init, o, Panginoon.
Ipanalangin mo siya.
Sisidlang ubod na mahal na mamutarim, sumunod sa Panginoong Diyos,
Ipanalangin mo siya.
Ina ni Jesus.
Ipanalangin mo siya.
Ina per santo.
- Andie? - Ipanalangin mo siya.
Aba Ginoong Maria.
Ipanalangin mo siya.
Santa ina ng Diyos.
Ipanalangin mo siya.
Santang birhen ng mga birhen.
Ipanalangin mo siya.
Ina ni Kristo.
Ipanalangin mo siya.
Ina ng Santa Iglesia.
- Ipanalangin mo siya. - O.
Ina ng awa.
Ipanalangin mo siya.
- Inang punong-puno ng grasya. - Andie?
Ipanalangin mo siya.
Ina ng pag-asa.
Ipanalangin mo siya.
Ina ng kagalang-galang.
Ipanalangin mo siya.
- Ina ng walang kasalanan. - Andie, ano'ng nangyayari diyan?
Ipanalangin mo siya.
- Ina ng mga apostoles. - Andie, buksan mo ang pinto.
Tulungan n'yo 'ko!
Tulong!
Andie!
Tulungan n'yo 'ko!
- Ipanalangin mo siya. - Tulungan n'yo 'ko! Tulong!
Tulungan n'yo 'ko!
Tulong!
- Andie! - Tita, bakit po?
Si Andie hindi makalabas ng kuwarto.
- Frida, 'yong susi. - Tulungan n'yo 'ko!
Ito. Padaan, padaan.
Tulungan n'yo 'ko!
Tulungan n'yo 'ko! Tulong!
Andie!
Pabling?
Jesus ko.
Kordero ng Diyos na nakawawala ng mga kasalanan ng sanlibutan.
Patawarin mo po siya, Panginoon namin.
Kordero ng Diyos na nakawawala ng mga kasalanan ng sandaigdigan.
Nawa, pakinggan mo po siya, Panginoon namin.
Biscuit muna po kayo.
- Salamat po. - Salamat.
- Salamat din po.
- Ate, si Aling Georgia. - Ay.
Magandang gabi po.
- Nakikiramay po ako. - Salamat po.
Verba revelare verum.
Peste!
May pesteng nakapasok sa bahay na 'to.
Wala ba kayong naaamoy?
Si Adele lang ang bagong dating dito.
Malamang, siya ang peste.
Monet, ano'ng nangyayari dito?
Sino siya?
E, si Aling Georgia po. Humingi na po 'ko ng tulong sa kaniya.
Tulong saan? Saan?
Malakas ang negative energy sa bahay na ito.
Meron ba kayong pinasok dito na bagong bagay, tao o hayop?
Meron.
Nasaan?
Dito.
Frida, 'yong insenso.
Verba revelare verum. Verba revelare verum.
Frida, 'yong gamit ko, dalhin n'yo 'yong bag ko!
Aling Georgia, sa'n po kayo pupunta?
- Monet. - Po?
- Tulungan mo 'ko. - Sa?
Sa'n po tayo pupunta, tita?
Sa dating kasamahan ko sa trabaho.
Ang tagal na rin, Adele.
Kaytagal na nating hindi nagkita.
Mga ilang taon na nga ba? Teka.
Retire ka na rin ba?
Nauna ka lang nang dalawang taon sa 'kin.
Retired na rin ako.
Nag-Professor Emeritus ka ba?
No.
Hindi.
Pero kinukuha pa rin nila 'ko para maging lecturer nila.
Wala naman kasing papantay sa expertise mo.
E...
S. Madamba.
Gawa itong painting na ito ng isang pintor na nagngangalang
Silvio Madamba.
Namayagpag ang kaniyang career no'ng mga dekada singkuwenta o sisenta.
Heto ang mga paintings ni Madamba.
Magmula sa pagpinta mga mga pastoral scenes.
O.
Sasamahan kita, ha, bihis lang ako.
Hanggang sa palagim nang palagim ang kaniyang subject.
Laro tayo!
‪- ‪-Keith!
Sa dulo ng serye
ay makikita ninyo ang mga larawan ng mga panakot-uwak
o tinawag niyang espantaho.
Keith!
Keith! Keith!
Keith!
Mabuti na lang at naitabi ko ang lahat ng ito.
Ang lahat ng ito ay tungkol sa pagkamatay
ni Silvio Madamba.
Keith! Keith!
Ang unang legend na si Madamba ay na-obsess sa kaniyang musa.
Pagmamahal na hindi sinuklian
ang naging dahilan ng pagbagsak ni Madamba.
Umibig daw siya sa isang
babaeng higit ang kabataan kesa sa kaniya.
Nang magtapat ng pag-ibig si Madamba...
nagpakalayo-layo ang babae.
Hinanap niya ito pero hindi niya natagpuan.
Kung sino-sinong babaeng kaniyang ipinalit
pero hindi siya naging masaya.
Kinukulong daw niya ito sa kaniyang bahay
at tino-torture hanggang sa mamatay ang babae.
Naglalaslas ng sariling pulso si Madamba
at ginagamit ang sariling dugo
sa pagpinta sa bangkay ng babae.
Inaayusan niya ito na parang panakot-uwak o espantaho.
Para magmukhang buhay at maging kawangis
ng kaniyang kaisa-isang pinakamamahal
na nawawalang musa.
Heto ang serye
ng mga larawan ng musa ni Madamba.
Ngayon mo sabihin sa 'king wala kayong kinalaman
sa kademonyohang nangyayari sa pamilya ko.
Bata lang ako no'n. Ginawa ko 'yon para kumita kahit papa'no.
Wala 'kong ginawang masama.
Bukod sa pamilya kayo ng mga kabit,
pamilya din ba kayo ng mga mangkukulam?
Akala ko, natutuwa lang siya sa 'kin.
Maaga 'kong nawalan ng tatay, 'yon ang tingin ko sa kaniya.
Iba pala ang gusto niya.
Nasaan si Andie? Saan n'yo siya dinala?
Nasaan si Roy?!
Isang beses, pinilit niya 'ko, pinagtangkaan niya 'ko.
Hanggang ngayon, kayo pa rin ang pinoproblema ko!
Nagpakalayo-layo ako.
Nakilala ko si Pabling, pinanganak kita.
Akala ko hindi ko na siya makikita.
Isang araw, sinundo kita sa eskuwela
- tapos nando'n siya. - Siya 'yon?
Nasa'n ang pamilya ko?!
Hindi ko nga alam! Tumigil ka na!
Suplada naman.
Keith?
Keith!
Frida?
Keith!
- Keith! - 'Nay!
Anong nangyari?
‪
Keith, Anak, matulog ka na.
Tama na 'yan. Akin na 'yan.
'Yong kumuha kay Henri, Roy, at Andie, palagay ko, 'yon din ang kumuha kay Frida.
Sa palagay mo?
Sino bang palagi mong kausap, 'Nay?
Wala.
Halika na, matulog ka na.
Ano ba, 'Nay? Lagi na lang akong tinutukso sa school ng mga kaklase ko.
Sinto-sinto ka raw.
O?
Pero hindi naman nila 'ko mabu-bully
kasi suntok agad sila sa 'kin. Matapang po ako.
Okay naman ang maging matapang, Anak,
pero ang manuntok, hindi tama 'yon.
- Sa susunod, pabayaan mo na lang. - Hindi.
Suntukin mo, banatan mo. Tutulungan pa kita.
Kanina nga, 'Nay...
- Mm? - ...'yong espantaho, natakot sa 'kin.
Mukhang may powers yata 'tong bigay ni tatay.
- Bigay 'to ng tatay mo? - Mm-hmm.
Aba, Santa Maria na hari, ina ng awa.
Ikaw nga po ang kabuhayan at katamisan.
...Pananaligan ka namin.
Ikaw ang buhay na tawag namin...
Ipapanalangin ka namin.
...ay abang pinanaligan namin.
Dito sa lupang bayang kahapis-hapis
ay abang hinumok sa...
Tita Adele!
A, 'Nay.
Tita Adele? Tita Adele!
Tita Adele!
- Anong nangyari? - Daga!
- Tingnan mo! - Saan po?
- 'Nay. - Bakit ka may dugo?
- Anong nangyari... - Daga!
- Sa'n po? - Daga!
Mga daga!
Keith!
Panginoon natin lahat.
Nagkatawang tao siya, lalang ng Espiritu Santo.
Ipinanganak ni Santa Mariang Birhen.
Pinagpakasakit ni Poncio Pilato.
Ipinako sa krus, namatay, inilibing.
Na...
Nanaog sa kinaroroonan ng mga yumao.
Nang may ikatlong araw, nabuhay namang-uli.
Hello, prof.
Kumonsulta ako sa ilan sa mga kasamahan ko
tungkol sa pinanggalingan o pinagmulan ng painting na 'yan.
Now, maupo ka.
Lahat ng nagmay-ari ng painting na 'yan
ay misteryosong nawawala o naglalaho.
Pero heto ang isang nakakaintrigang bagay.
Ang huling nagmay-ari ng painting na 'yan
ay isang mayamang Filipino-Chinese businessman
n a nagngangalang Guang Xi Fei.
Tita, sandali lang po, a.
Monet, bakit?
Si Jack.
Anong nakita mo?
Si itay.
Tita Adele, puwede n'yo po ba 'kong samahan?
Sa'n?
Pasensiya na kung bigla akong umalis, ha.
Kasi hindi ko alam kung nagising ko 'yong mga kaluluwa sa larawan.
Sa totoo lang, hindi ko alam ang gagawin ko.
'Yan 'yong alaga kong uwak.
Sinabi niya sa akin na matagal na siyang nagmamasid sa inyo.
At naaamoy niya ang kapestehan sa inyong pamilya.
Balang, uod, daga, linta.
Pinepeste kayo ng parasitiko.
At hindi titigil ang espantaho hangga't hindi kayo nauubos lahat.
Ito ho?
Patingin.
Ahm...
Pulang lupa.
May naghahangad na itong bata lang na ito ang matirang buhay.
Ang sabi ng uwak alam niya kung sa'n matatagpuan ang pulang lupa.
Apat ang kailangan ko.
Hindi.
Tatlo lang.
Hindi kailangan no'ng babaeng katabi mo 'yan.
Nakikita mo rin siya?
Nakikita, naaamoy, nararamdaman.
May ganiyan din akong regalo, hindi lang ikaw.
Nandito si Rosa?
Matagal na.
Rosa, kailan mo huling nakitang buhay ang pintor?
Biyernes 'yon.
Maaga 'kong nagsara ng bigasan
para sunduin sa school si Monet.
Hindi ko akalain na makikita ko siya ulit.
Natakot ako.
Monet, 'yong notebook mo!
Salamat, ha.
Hindi ko siya kayang harapin.
Hila-hila ko si Monet.
Tumakbo kami
pero hinabol niya kami.
Ang bilis ng mga pangyayari.
Rosa!
Magtago ka.
Wala 'kong preno, Rosa!
Umalis ka diyan! Lumayo ka! Alis!
Isang bagay lang ang nasa isip ko.
Iligtas ang anak ko.
Rosa, bakit ka nananatili dito?
Bakit hindi ka pa tumawid?
May sakit si Monet.
Hindi pa 'ko handang iwan siya.
Hindi niya po ako iniwan kahit kailan, tita.
'Nay! Wag! Wag!
Wag! Wag!
Palagi ko siyang kasama.
‪
Palagi siyang nasa tabi ko.
Katulad mo, Rosa,
hindi pa rin lubusang nakakatawid ang kaluluwa ng pintor.
Nananatili siyang buhay sa kaniyang obra.
Sa espantaho. At nahanap ka niya.
Ay.
Ito lang ba ang panlaban namin?
Hindi!
Kung gusto n'yong maputol ang sumpa,
kailangang mamatay ang nagdala ng peste.
Si Jack.
Kailangang mamatay ang nagdala ng peste.
Si Jack.
Bumalik na 'ko at hindi na kita iiwan ulit.
- Bumalik na 'ko. - Bumalik na 'ko.
Bumalik na 'ko at hindi na kita iiwan ulit.
Ginawa niya 'yon para sa lupa? Para lang sa pera?
Anak?
Hindi niya 'ko minahal, 'Nay. Hindi niya 'ko minahal.
‪
Tama na. Tama na, Anak.
Baka kung mapa'no ka.
Huminahon ka. Kumalma ka.
Ayoko na.
- Hindi ko kaya. - Monet, kailangan mong maging malakas.
Para sa anak mo, para sa sarili mo.
Hindi ko matanggap.
Ilang taon niya pinagplanuhan 'to?
Ilang taon niya pinagplanuhan 'to, 'Nay?
Hindi ko 'to kaya, 'Nay, tulungan mo 'ko.
Tulungan mo kami!
Hindi ko kaya. Hindi ko kaya.
'Nay!
- Monet? - 'Nay!
Monet?
- 'Nay, gising! - Monet.
'Nay!
Mr. Yu?
Keith!
Keith, Anak?
Keith?
Anak?
Monet?
Aba, Ginoong Maria, napupuno ka ng grasya.
Ang Panginoong Diyos ay sumasaiyo.
Bukod kang pinagpala sa babaeng lahat.
At pinagpala naman ang iyong anak na si Jesus.
Santa Maria, ina ng Diyos,
ipanalangin mo siyang makasalanan,
ngayon at siya'y namatay na. Amen.
Luwalhati sa Ama, at sa Anak, at sa Espiritu Santo.
Kapara nang sa una,
ngayon at magpakailanman, at magpasawalang hanggan.
Amen.
Monet?
Hintayin n'yo na lang ho ako sa baba.
Monet.
Keith. Keith, si tatay 'to, Keith.
Keith. Teka, sa'n kayo pupunta? Sandali lang.
Keith. Keith, ako 'to, Anak. Ako 'to, si tatay 'to.
Anak. Sa'n n'yo dadalhin ang anak ko?
Sa'n? Sa'n kayo pupunta? Sandali lang!
Keith!
Keith, tulungan mo 'ko, Anak.
Keith, tulungan mo si tatay! Keith!
Keith!
Paulit-ulit kong tinatanong ang sarili ko
anong nakita mo sa 'kin.
Isang probinsiyana, tinatawag na lokaret,
baliw, sintu-sinto.
Bakit ako?
Monet, ano bang pinagsasabi mo?
Mahal kita.
Pakawalan mo na 'ko dito.
Mahal?
Oo, Monet. Mahal ko kayo.
Mahal ko kayong dalawa ni Keith.
Sino bang tumutulong sa 'yo dito, di ba, ako?
Sinong nag-aalalay sa 'yo tuwing inaatake ka?
Sinong kasama mo no'ng inaalagaan natin 'yong tatay mo, di ba, ako?
Alam ko na lahat ng plano mo, Jack.
Ang ubusin kaming lahat.
Para kunin ang lahat ng naiwang ari-arian ng tatay ko.
Monet.
Kaya ka umalis.
Monet, sandali lang.
Umalis ka at inwan mo sa 'min ito.
Kinikilabutan akong isipin kung ano'ng mangyayari kay Keith
kung siya na lang ang natirang buhay.
Teka nga!
Monet, puwede ba, wag mong idamay si Keith dito?!
Hayaan mo na lang mamatay 'yong madrasta mo!
Monet, sandali lang!
Paghatian natin 'yong pera sa pagbebenta ng lupa.
E, di mo naman kaano-ano 'yon, e!
Siya 'yong dapat na tinatali natin dito, hindi ako!
Hindi na ikaw ang Jack na kilala ko.
Hindi na ikaw 'yong lalaking minahal ko.
Monet. Monet, sandali lang! Monet!
Monet, sandali lang! Sandali lang, mag-usap pa tayo, Monet!
Sabihin mo kay Keith, maiintindihan niya 'ko.
Monet, sandali! Wag mo 'kong iwan dito!
Monet, sandali! Monet!
Laro tayo!
‪
- 'Nak. - 'Nay!
'Nay!
San Pedro Calungsod at San Lorenzo Ruiz de Manila.
Ipanalangin n'yo siya.
Sumaatin nawa ang banal na tulong ng Maykapal.
Siya nawa.
Sumapayapa nawa ang kaluluwa ng mga yumao sa grasya
ng Panginoong Diyos.
Siya nawa.
At pagpalain tayo ng makapangyarihang Diyos Ama,
anak, at Espiritu Santo.
Amen.
May gusto ka bang kainin pag-uwi sa bahay?
Barbecue.
Hmm.
Sige. Barbecue.
Daan na muna tayo sa bayan bago tayo umuwi.
'Nay, halika na.
Hanggang dito na lang ako.
'Nay?
Wag mong kakalimutan ang mga gamot mo.
'Yong mga bawal sa 'yo, alam mo na 'yon.
Hindi ka puwedeng umalis, 'Nay.
Hindi mo 'ko puwedeng iwan.
Handa na 'ko at handa ka na rin.
Hindi ko kaya mag-isa 'to, 'Nay.
Kasama mo si Keith.
Ang Tita Adele mo.
Ihingi mo 'ko ng tawad sa kaniya.
Bantayan mo siya.
Mahirap tumanda nang mag-isa.
'Nay.
Isang araw pa.
Isang araw pa sana.
Dadalaw ako sa panaginip mo.
Monet, anong nangyayari?
Nagpaalam na po ang nanay, Tita Adele.
Ihingi ko raw po siya ng tawad sa inyo.
Mahal na mahal kita, 'Nay.