MAIORCA MAGGIO 2024
E chi è? Guarda l'aragosta.
Si è bagnato?
Controlliamo.
- Gliel'hai detto? - No, ancora no.
Dovrei dirglielo.
Che ti ritiri?
Direi di sì.
Ma se poi…
Adesso o…
Se devi andare lì a fare…
Pronti?
Che brava che è la nonna!
È bravissima, la nonna.
È una campionessa, eh?
Aspetta.
Io penso che devo ritirarmi.
Dopo il Roland Garros.
Non hai voglia di fare qualche torneo?
Credo che sarà difficile, mamma.
Comunque non ditelo a nessuno, perché…
No, proprio a nessuno. D'accordo?
Va beh, insomma, bisogna…
accettare la realtà.
Ormai…
Credo che la festa sia già durata…
abbastanza.
Più di quanto immaginassi. O no?
Sì.
E tu sei sereno?
Non lo so se sono sereno. Che vuoi che ti dica?
DUE SETTIMANE AL ROLAND GARROS
Supera la rete, cazzo.
Non si può fare un errore del genere. Mai.
Non devo tornare al centro.
Gioca bene, poi all'improvviso due colpi di merda…
Cavolo, lo manda…
CAPO ALLENATORE
…in un tunnel da cui non riesce a uscire.
Dai, perché sei così lento?
Merda.
Non lamentarti.
- Perché non… - Non mi aiuta per niente.
Esatto. Ti infili in un vicolo cieco.
So che non è facile divertirti così, ma devi provarci.
A Parigi sarà così, inizia da adesso.
Non sai quante volte riuscirai ad allenarti così.
È questo il bello. Tra quattro o cinque anni ci ripenserai…
E cavolo, vorrai tornare indietro perché non te la sei goduta.
Sono momenti che non tornano più.
PARIGI MAGGIO 2024
Erano 715 giorni
che Rafa Nadal non calcava il Centrale del Roland Garros.
È la sua 19ª partecipazione.
La prima, a soli 18 anni, fu nel 2005.
Il matrimonio più speciale nella storia dello sport mondiale,
quello tra Rafa Nadal e il campo dove ha vinto 14 volte.
Rafa! Rafa!
E speriamo che non sia l'ultima volta.
7 GIORNI AL PRIMO INCONTRO
Non sbagliarla!
- Concentrati. - Sì.
In carriera, a volte Rafa è stato molto duro con sé stesso.
In momenti come questo,
devo essere un amico, non un allenatore.
Ci sono stati anni complicati.
Anche quando non ero in squadra,
sapevo sempre bene cosa stava passando.
ROLAND GARROS 2015 QUARTI DI FINALE
Il 2015 è stato l'anno peggiore.
Fino ad allora,
l'unica stagione nella mia carriera senza vincere un torneo sulla terra.
Avevo meno energia, meno capacità di concentrazione…
Chiaramente, qualcosa non andava.
Entravo in campo pensando:
"Vediamo cosa succede oggi".
Forza, Rafa!
Ha sempre convissuto con l'ansia.
Ma mai in modo esasperato come in quel periodo.
Ricordo che non riusciva a mantenere la concentrazione.
Non vedeva bene la palla.
Non ero in controllo.
È fuori.
È il colpo che gli serve per entrare in partita.
Pensavo: "Così mi sto rendendo ridicolo".
- Fuori. - Altro errore di Nadal.
Quell'incontro è lo specchio…
di quello che è stata la mia vita quotidiana per mesi.
- Fallo! - Gioco, partita, incontro, Djokovic!
Il re della terra battuta è stato spodestato al Roland Garros.
Il suo dominio è finito. Esce ai quarti di finale.
Dopo 70 vittorie e due sconfitte a Parigi,
Nadal è sceso al decimo posto della classifica ATP
e potrebbe essere undicesimo se Tsonga…
Ho quasi deciso di prendermi una pausa dal tennis.
Ero stanco della mia routine.
Però…
Toni non era molto…
Diciamo che non era proprio un amante delle pause.
MAIORCA NOVEMBRE 2015
Lui credeva che il modo più veloce per riprendermi
fosse continuare a giocare a tennis.
Io non ho mai visto nessuno fare progressi facendo una pausa.
Io penso che, se perdo, ho bisogno di allenarmi.
Ancora.
Un allenamento duro?
Molto più duro di una partita.
Questo ti assicura, quando scendi in campo,
di essere già preparato.
O no.
PREPARATORE ATLETICO DI RAFA
Ho parlato con Toni.
Gli ho detto che Rafa aveva bisogno di più riposo.
Di gestire i carichi.
Ma Toni non era molto d'accordo.
Io ho solo detto
che dovevamo lavorare di più.
Lui pensava sempre che proteggere Rafael
lo avrebbe indebolito come atleta.
Io temevo di più l'aspetto mentale.
È tutto collegato.
Nella vita quotidiana era molto frustrato
per non riuscire a uscire da quello stato d'ansia.
Io quel periodo aveva sempre bisogno di avere dell'acqua.
Non potevamo prendere la macchina se non aveva l'acqua.
Si sentiva soffocare.
Senza una bottiglia d'acqua in mano,
non riuscivo a deglutire.
Mi sentivo la gola secca
e mi affogavo da solo con la saliva.
Io sapevo che era l'ansia, ma non riuscivo a trovare una soluzione.
US OPEN 2016 QUARTO TURNO
Non riesce a superare la rete.
Cercavo di convincermi che stessi migliorando,
ma in realtà non era così.
Non ci riuscivo.
Si potrebbe sostenere che Rafael Nadal non sia più lo stesso giocatore
e non lo sarà mai più.
Se hai ansia, hai ansia.
Io non gli ho dato molta importanza.
Pensavo: "Se continuiamo a lavorare, la supereremo".
Rafael Nadal ancora eliminato ai quarti di finale.
Nadal è molto deluso,
nel lungo corridoio che molte volte ha percorso da vincitore.
Quei due anni sono stati i più difficili della mia carriera.
E allora sì che ho dovuto rivolgermi…
allo psichiatra.
Mi disse che probabilmente l'ansia era dovuta
a tutti quegli anni di grandi aspettative
e al fatto di vivere costantemente sotto stress.
Il mio rapporto professionale con Toni non andava male…
ma forse avevo bisogno
che la mia mente ricevesse un messaggio diverso.
E siamo giunti alla conclusione
che era necessario aggregare qualcun altro alla squadra.
È stato mio padre a chiamare Toni.
Io da solo non ce l'avrei fatta.
Per me è stato difficile, una decisione molto difficile.
Perché credevo che…
Dentro di me avevo la sensazione
che Toni fosse ferito da questa decisione.
Se continui a fare sempre la stessa cosa,
magari arriva il momento in cui devi fare qualcosa di diverso.
Toni è mio fratello, ma…
la priorità è mio figlio.
Forse Toni non ne era entusiasta,
ma pensavamo che fosse per il bene di Rafa.
E da lì è nata l'idea di coinvolgere Carlos.
Da bambino, Carlos era un mio idolo.
MAIORCA 1997
CARLOS, SIAMO CON TE
Carlos è stato il primo spagnolo a diventare numero uno al mondo,
ed è di Maiorca.
Quando vedi Carlos Moyá, cosa pensi?
Che vorrei essere come lui.
Io sono entrato in questo mondo molto giovane.
L'unica persona che conoscevo davvero era Carlos.
Una stretta di mano?
- Ecco. - Così.
Ho sempre percepito che Carlos volesse il meglio per me.
Ora stai giocando?
Era un bravo ragazzo, umile, tranquillo…
Ho sempre cercato di aiutarlo, di dargli consigli se lo chiedeva.
- Mi si alza. - Sì?
Quando gioco va su.
Devi metterci il nastro rosso.
Vedevo che era un giocatore capace di battere chiunque.
Ricordiamo che è il quarto migliore al mondo.
E gioca contro un sedicenne e sta perdendo.
- Fuori. - Ce l'ha fatta!
Che momento incredibile per Nadal!
Era chiaro che mi avrebbe superato, ma…
non ho mai pensato di limitarlo o di fare il tifo contro di lui.
Ehi, qui a sinistra.
Dove va?
È a sinistra!
Che bastardo!
Ma quando ha deciso di farmi entrare in squadra,
mi ha un po' sorpreso.
MAIORCA DICEMBRE 2016
Sono andato a cena con lui a Palma, abbiamo parlato per tre ore
di cosa avessi bisogno secondo lui e come potesse contribuire.
Al Grande Slam non vinceva da due anni.
Gli ho detto: "Penso che tu possa tornare a vincere
e tornare a essere il numero uno".
A fine incontro ero convinto
che farlo entrare in squadra fosse la scelta giusta.
Carlos si è unito a noi alla fine di quell'anno.
L'idea era che Carlos e Toni lavorassero insieme.
Alla fine ho capito
che se i risultati non sono abbastanza buoni
e vuoi un cambiamento,
allora il cambiamento può essere positivo.
Lì lui aveva già 30 anni.
Doveva dimenticare ciò che aveva funzionato fino ad allora.
Abbiamo modificato un po' gli allenamenti.
Secondo lui avevamo bisogno di allenamenti più brevi
ma più specifici, concentrandoci su ciò che mi serviva.
Abbiamo sempre pensato che Rafa
avesse bisogno di giocare molte partite per acquisire fiducia.
Ma è talmente bravo che per me non aveva bisogno di giocare così tanto.
Puoi approfittare dei primi turni di uno Slam
per prendere il ritmo e acquisire fiducia.
Il primo torneo in programma era l'Australian Open.
"Sono felice di tornare a giocare", ha detto Rafa Nadal.
È stata dura per lui.
Non farà a meno dello zio Toni, ma Rafa ha preso questa decisione.
Voleva Carlos con sé.
Agli occhi della stampa e del pubblico,
Carlos assume un ruolo più importante.
Mentalmente è molto forte, crede in sé stesso,
ed è il Rafa che volevamo vedere.
Nel 2017, fin dall'inizio,
si vedeva che stava tornando.
Non ho mai visto nessuno, in vita mia,
avere tanta fiducia in Rafa
quanto Charlie Moyá.
Spesso prima di giocare gli dicevo:
"Ricordati chi sei.
Fai capire al tuo avversario contro chi sta giocando.
Quello che hai fatto finora è incredibile.
Fagli sentire il peso della tua storia".
E ha vinto il decimo.
Il re della terra ha riconquistato il trono.
Da quel momento in poi, la sua prospettiva cambia.
Inizia a pensare…
"Sono di nuovo il Rafa Nadal che sono sempre stato."
Su.
PARIGI MAGGIO 2024
Molto bene.
Ora con più forza, ok? Sarà più difficile.
4 GIORNI AL PRIMO INCONTRO
Incredibile. Seimila spettatori all'allenamento di Rafa Nadal.
Da pelle d'oca.
Rafa! Rafa!
Resisti. Resisti e cerca un modo per farcela.
Cercalo perché lo troverai.
Entrare in campo per allenarsi
e sentire il boato del pubblico
che fa il tifo per te…
Bello, no?
Dopo una cosa così, quando mai gli verrà voglia di smettere?
Così, un punto alla volta.
Così ti riconosco.
Forza.
- Molto bene. - Bella giocata.
Rafa si sta allenando bene.
Continua ad allenarsi tre ore al giorno, ha vinto tutti i set…
- Un bacino, dai. - Bacino.
- Un abbraccio a papà. - Un abbraccione.
- È tutto sudato. - No…
Un abbraccione a papà.
Hai già deciso se questo sarà il tuo ultimo Open di Francia?
Perché tutti lo danno per scontato,
ma non so se tu abbia già preso questa decisione.
Forse sarà l'ultimo.
Forse no. Però…
Esploriamo.
La scelta logica sarebbe ritirarmi, ma…
mi dispiacerebbe non avere la possibilità di provarci.
"In queste settimane la mia condizione è migliorata.
La mia famiglia è felice, io sono felice, mi diverto…
Non posso dire con certezza che sarà il mio ultimo Roland Garros."
Può andare, no?
3 GIORNI AL PRIMO INCONTRO
Buongiorno a tutti.
Grazie e benvenuti al Roland Garros,
questo luogo emblematico
dove si svolgerà il sorteggio del tabellone finale.
Un sorteggio importantissimo.
Fin dal primo incontro, potrebbe affrontare chiunque.
Mancano ancora le teste di serie.
Ma il tabellone è già molto interessante.
- Totí, totí, totí… - Ti piace il "totí, totí", eh?
Vedo Rafa ai quarti, ma se incontra prima Alcaraz…
Non si sa chi affronterà.
Teste di serie numero tre e quattro. Marie-Jo?
- Quattro. - Alexander Zverev.
La notizia del giorno è la sfortuna di Rafa Nadal
al sorteggio del Roland Garros.
Esordirà contro Zverev, il numero quattro al mondo…
- Buon sorteggio, no? - Va così.
Un sorteggio facile.
Zverev.
- Non male. Al primo turno? - Sì.
Ovviamente non è quello che speravi.
- Come l'ha presa? - Bene.
Ma lui è venuto qui per vincere il torneo.
Grande, Rafa!
Sei il migliore.
In Francia ti adoriamo.
MAIORCA 2017
Non è bello vedere Nadal, il vero Nadal,
di nuovo in campo?
Credo che Nadal abbia la possibilità di tornare a essere il numero uno.
L'arrivo di Carlos in squadra
credo che sia stato positivo, all'inizio.
Un giorno ci allenavamo a Manacor.
Toni era all'estero per una conferenza.
Non ricordo chi guarda il telefono
e vede una dichiarazione di Toni.
La prossima stagione Toni Nadal non allenerà più Rafa Nadal…
La stampa riportava
che avrebbe smesso, che sarebbe stato il suo ultimo anno.
Cioè…
L'abbiamo scoperto così.
Io e Rafa non lo sapevamo, non l'aveva detto a nessuno.
L'abbiamo saputo dalla stampa.
Non era quello il mio obiettivo, quando ho inserito Carlos.
Non veniva per sostituire Toni.
Si separerà da suo zio Toni, che lo allena da…
- Da quanti anni? - 27, 28 anni.
La cosa normale sarebbe stata dircelo a noi prima che alla stampa,
ma avrà avuto le sue ragioni.
Gli ho detto: "Che vuoi che faccia?"
Mi piace sentirmi utile, nella vita.
Non mi piace stare dove alla fine
sento che il mio contributo sarebbe molto limitato.
Per questo ho deciso di lasciare.
Sarà stato uno shock per lui.
Non credo.
- No? - No.
Mi sentivo…
un po' scioccato, certo.
Toni era mio zio.
L'impronta che mi ha dato lui
è maggiore di quella di chiunque altro.
E in un certo senso mi spaventava.
Non sapevo come avrei reagito senza Toni.
FINALE US OPEN 2017
Nel 2017, ho vinto l'US Open.
Ero di nuovo il numero uno.
Credo che si sia evoluto
e abbia cambiato un po' la percezione che aveva di sé stesso.
E credo sia questo il motivo del suo successo dopo i 30 anni.
In qualche modo,
gli ha dato ulteriore fiducia in sé stesso.
Fuori!
Gioco, partita, incontro, Nadal.
Diciassette vittorie al Grande Slam.
Ho vissuto gli ultimi anni di carriera con un maggiore senso di libertà
e meno tensione rispetto a quando c'era Toni.
Ha imparato a rilassarsi un po'.
A godersi di più la sua vita quotidiana.
Era più maturo.
A 30 anni sei cresciuto.
Non sei più un ragazzino, diciamo.
Ha vissuto con i suoi genitori fino al…
2018, credo.
E lui sarebbe rimasto lì anche di più.
Però…
Gli ho proposto io di andare a convivere, e lui: "Perché?"
Avevo paura…
di quella decisione.
Ma una volta fatto,
è andata bene.
Era la donna con cui volevo fare una famiglia.
E senza dubbio lei mi è stata di grande aiuto.
Ero felice, in quegli anni di carriera.
Mi piaceva molto vedermi gareggiare ai massimi livelli.
Rafa Nada, 18 titoli in totale.
Quinta vittoria a Wimbledon per la superstar serba.
Novak Djokovic ne ha 16, Roger Federer ne ha 20.
È incredibile vederli conquistare questi trionfi.
Tutti nel pieno della carriera, tutti giocano su tutte le superfici,
e vincono tutti i Major.
Dici: "Che fortuna che abbiamo".
E poi pensi: "Aspetta, ma non è per caso".
Il motivo per cui vanno avanti è proprio quella concorrenza.
"Cavolo, questo vince ancora vari Major all'anno
e ha quasi 40 anni.
Posso farlo anch'io".
Tre set a due.
È il campione dell'US Open!
Per la prima volta,
tra Nadal e Federer c'è un solo titolo di differenza.
Sono concentrati.
Rafael Nadal al servizio per il suo 13° titolo al Roland Garros
e 20° del Grande Slam.
Gioco, partita, incontro, Nadal.
Nel 2020, Rafael Nadal arriva a 20.
Battendo il suo grande rivale, Novak Djokovic.
È il miracolo di Melbourne.
Una rimonta impensabile. 21 titoli del Grande Slam.
Il più grande giocatore di tutti i tempi.
Mi sentivo straordinariamente bene.
E volevo fare di tutto per continuare.
Dopo quella finale in Australia, però,
il mio corpo non stava bene.
MAIORCA FEBBRAIO 2022
Aspettate, aspettate.
Attento alla gamba, ok?
Com'è andata, Rafa?
Non lo so. Lo sapremo tra qualche giorno.
Ma hai buone sensazioni?
Nessuna sensazione.
Sinceramente, siamo rimasti tutti molto sorpresi
che sia riuscito a giocare così a lungo.
Il piede è degenerato negli anni.
E arrivato a un certo punto quel piede ha detto:
"Non ce la faccio più".
Sono seguiti mesi difficili.
È dentro!
Finalmente l'allievo supera il maestro.
Ha giocato a Madrid
e ha perso.
Ha giocato a Roma
e ha perso.
Il problema al piede lo sta mettendo in grande difficoltà.
E così è arrivato al Roland Garros con molti dubbi.
Con 21 titoli del Grande Slam, di cui 13 al Roland Garros,
lo spagnolo Rafael Nadal!
Avevo sempre dolore.
Credo che a tutti noi, in quel momento,
la mia carriera sembrava arrivata alla fine.
Era chiaro che il suo corpo non ce la faceva più.
Stavolta non è il solito Nadal,
e Jordan Thompson ne approfitta.
Ha giocato il primo incontro col dolore,
ma è riuscito comunque a vincere.
Prima del match gli ho dato un po' di anestesia per giocare.
Ma dopo mi ha detto:
"Ángel, a dir la verità non so come faremo a finire questo torneo.
Mi fa male".
Ormai il piede non rispondeva più alle cure.
Dopo la partita,
mio padre ha dovuto portarmi così, sulle spalle, fino in camera mia.
Avevo molto male.
E non ho dormito neanche un minuto.
Niente, tutta la notte sveglio.
A pensare, a pensare.
La mattina, per prima cosa chiamo Ángel
e gli chiedo:
"C'è un modo per anestetizzare il nervo sensoriale
senza intaccare il nervo motorio?"
E lui: "Sì, possiamo provare".
Ma dal punto di vista medico, per me, eravamo al limite.
Ti puoi rompere il tendine.
Mi hanno fatto iniezioni qui, qui, qui…
I nervi che interessano tutta questa superficie del piede.
Non sapevo se potesse funzionare.
Ma sono sceso in campo.
Il momento che tutti aspettavamo è arrivato.
ROLAND GARROS 2022 QUARTI DI FINALE
I due si affrontano per la cinquentanovesima volta.
Era una soluzione estrema per riuscire a giocare.
Non sentiva nulla. Il piede era anestetizzato.
Molto rischioso, no? Non avere sensibilità.
Se il piede va dalla parte sbagliata, non te ne accorgi.
Vamos!
Lui sapeva che il dolore c'era.
Ma era chiaro che,
se io lo avessi messo in condizioni sufficienti per giocare,
lui avrebbe giocato alla morte, e così ha fatto.
Con Rafa, ogni match è una questione di vita o di morte.
La determinazione che ha messo in campo in quell'incontro
è stata incredibile.
E ce l'ha fatta! Rafa Nadal!
Va alle semifinali del Roland Garros.
Non sente il piede e vince questo match?
E poi, che altro?
La prossima la gioca bendato e la vince comunque?
Ma dai!
Rafa è a un passo dal suo 14° titolo al Roland Garros.
Rafa ha dato tutto.
E ci ha dato tutto.
Io sono convinto che quel giorno Rafa sia entrato in campo
pensando che fosse il suo ultimo incontro.
Perché altrimenti non mi sembra fisicamente possibile.
Il più grande si supera ancora una volta.
L'uomo che non smette di fare miracoli ha scritto un'altra pagina di storia.
Non so se sia un miracolo, ma quasi.
Ne ha passate di ogni per essere lì.
Ma sarò sincero.
Come tanti, avevo già scritto il pezzo sul suo ritiro.
L'avevo nel computer.
Quando ha preso il microfono,
il pubblico, i giornalisti, tutti ci aspettavamo qualcosa.
Eravamo tutti pronti a inviare gli articoli già pronti.
Non so cosa succederà in futuro,
ma io continuerò a lottare per andare avanti.
Grazie mille. Grazie a tutti. Grazie.
"Elimina."
O "salva per dopo", no?
Era segno che il finale sarebbe stato un po' più amaro.
Vorresti esserti ritirato
dopo il Roland Garros del 2022?
Assolutamente no.
Perché?
Non ho mai avuto il desiderio di smettere.
Ho sempre voluto continuare.
Per me è molto semplice.
Sto esplorando i miei limiti.
PARIGI MAGGIO 2024
GIORNO DELL'INCONTRO
Zverev arriva in fiducia e…
È il tipo di giocatore che…
- No, sai… - Oggi sarà una grande giornata.
Grazie, Rafa!
Ti amiamo, Rafa!
Non si è lamentato.
- Con te? - Del fisico.
Ah, no?
- Non so se sia un buon segno. - Non si è lamentato di nulla.
A me sembra tranquillo.
Andiamo a vedere papà.
Papà.
Papà!
Ok, una racchetta. Ma solo una, eh?
È grigio e molto umido,
ma vedremo senz'altro del tennis favoloso.
Se c'è un torneo
per cui vale la pena dare tutto fino alla morte,
quello è Parigi.
LA VITTORIA È DEI TENACI
Ha pochissime possibilità di vincere.
Sarà complicato per Rafa.
Negli anni ha messo il suo fisico a dura prova.
E con 14 titoli al Roland Garros,
nel 2005, 2006, 2007, 2008, 2010,
2011, 2012, 2013,
2014, 2017,
2018, 2019, 2020
e 2022,
Rafael Nadal!
Non si può mai dare per vinto Rafael Nadal a Parigi.
Forza!
La copertura del Chatrier è chiusa,
quindi la cacofonia di suoni sarà ancora più intensa.
Ha sbagliato per la tensione. Ma sta bene.
Che avvio per Zverev.
In allenamento Nadal non aveva perso un set.
Perde il primo ora, quando conta davvero.
Non ci posso credere.
Ora andrà meglio, vedrai.
Dai, Gus. Abbi un po' di fede.
Nonostante tutto quello che mi è successo,
tutte le volte che sono stato lontano dal campo,
tutte le volte che la mia carriera sembrava finita,
io mai…
mai ho perso la determinazione a lottare.
- Forza, Rafael! Credici! - Forza!
Il pubblico esplode.
Vai, ordinato! Forza!
Che punto! Quattro palle break di fila per Nadal.
Adesso sorride. Adesso ci crede.
Che cambio che ha fatto.
Un altro colpo da maestro.
A questo punto si va al tie-break.
Nadal conquista il punto!
No!
Sì!
Sì, sì!
Nadal non molla mai, vero?
Sì, Zverev la legge bene di nuovo.
Nadal è alle corde.
Secondo set point per il tedesco.
Due set a zero.
Zverev è ora in vantaggio per due set a zero.
Avrà ancora energie?
Mi sembra stanco.
È molto stanco.
Non avrei mai immaginato di arrivare a 37 anni
giocando ancora a tennis.
So che non ho bisogno di dimostrare niente a nessuno.
Nemmeno a me stesso.
Ma non riesco a fermarmi.
È il mio marchio di fabbrica.
È quello che sono.
Fuori!
Gioco, partita, incontro, Zverev.
Forse l'ultimo Roland Garros di Rafa Nadal
si chiude con una sconfitta.
Sta uscendo il sole.
È uscito il sole!
Rafael Nadal!
Tornerà? Non lo sappiamo.
Ma che storia incredibile, 14 volte campione qui al Roland Garros.
Cosa ha fatto papà? Lo sai, Rafelet?
Papà ha fatto così.
Ma va beh…
Il mio record…
Sarà dura.
- Batterlo? - Sì.
Magari mi sbaglio, ma credo sarà più di difficile
battere questo che i 24 titoli di Djokovic.
Sì.
Non si sa mai, ma se dovessi scommettere,
credo che ci vorrà più tempo
per superare 14 Roland Garros che 24 titoli dello Slam.
No, non è duro.
Quel gonfiore che vedi non è duro.
È morbido. Guarda, prova.
Vedi? Quella parte gonfia non è dura, è morbida.
Hai un alieno lì dentro.
Non è sicuro che sia una buona idea forzare per giocare l'US Open.
No, secondo me no.
Adesso si sta bene.
Si sta benissimo qui.
Al Roland Garros di quest'anno,
pensavamo che avrebbe annunciato il ritiro.
Ma poi ha visto che si allenava bene
e ha pensato di continuare ancora.
BÅSTAD, SVEZIA LUGLIO 2024
Io però dentro di me continuavo a pensare:
"Come è possibile andare avanti così?"
Credo che gli piaccia soffrire
con l'intenzione di superare quella sofferenza.
Ma verso la fine della carriera,
il momento in cui la superava non arrivava più.
Era solo sofferenza e basta.
E penso sia stato questo che alla fine gli ha spento la passione.
È il giorno della finale qui a Båstad.
Da qualche incontro ormai non sembra più lui.
Sembra quasi sfinito.
È molto lento.
Credo avesse bisogno di arrivare a un punto
in cui gli facesse male vedere come giocava.
E di rendersi conto dei propri limiti.
Di vedere che le palle che prima trasformava in colpi vincenti
non riusciva più a prenderle.
E capire che i livelli che per lui erano una cosa normale
erano ora impossibili da raggiungere.
Gioco, partita, incontro, Borges.
Qualche ora dopo la sconfitta a Båstad, Rafa ci ha scritto.
Il messaggio diceva: "Squadra…
Di solito non mi lascio andare così,
ma oggi sto davvero male, mi sento distrutto.
Mi scuso con tutti per oggi.
Non ho trovato la forza per superare i miei limiti,
o almeno provarci.
Durante l'incontro ho deciso di ritirarmi.
Grazie a tutti.
Anche se non ha senso scusarmi a questo punto della mia carriera,
sento che è giusto farlo.
Un grande abbraccio a tutti".
Dopo la partita, si è chiuso in bagno.
Stava male.
Ce l'ha nel DNA di non arrendersi mai.
Ma in quel momento a Båstad si è reso conto
che semplicemente non ce la faceva più.
Cos'è che ti ha fatto capire che era finita?
Quelle parole.
"Devo ritirarmi."
Non "voglio".
"Devo ritirarmi."
Ha detto perché? Nient'altro?
Era ovvio.
Non si riconosceva più, in campo.
Si è reso conto di non avere più nulla da dare.
MAIORCA OTTOBRE 2024
In un certo senso, quando decidi di ritirarti…
in pratica è una resa.
Smetti di essere quello che sei stato per quasi tutta la vita.
E torni a essere solo una persona.
Ciao a tutti.
Bene, sono qui per comunicarvi
una cosa a cui penso…
e che cerco di immaginare da molto tempo.
COPPA DAVIS NOVEMBRE 2024
Ho deciso che la finale di Coppa Davis
sarà l'ultima volta che giocherò in un torneo
da tennista professionista.
Rafa! Rafa!
Ho sempre sperato che le cose migliorassero,
come è successo tante volte durante la mia carriera.
Ma questa volta non è successo.
La domanda è:
"Perché continuare?"
SEI MESI DOPO
ROLAND GARROS MAGGIO 2025
Benvenuti alla cerimonia
in onore di Rafael Nadal.
Sarei molto infelice
se sentissi di non aver lottato con tutte le mie forze fino alla fine.
È sempre stata la mia più grande paura.
E ora non ho più paura di niente.
Rafa! Rafa!
Grazie.
LA VITTORIA È DEI TENACI
È difficile scegliere da chi iniziare.
Toni…
tu sei il motivo per cui sono qui.
Grazie per aver dedicato gran parte della tua vita
a stare al mio fianco.
Ad allenarmi, a parlarmi, a imbrogliarmi,
a farmi soffrire, a farmi ridere
e anche a spingermi al limite.
Quello che abbiamo vissuto non è stato sempre facile,
ma senza dubbio ne è valsa la pena.
Ho raggiunto il mio obiettivo,
che era dare il massimo…
e arrivare al ritiro in pace,
completamente in pace con la mia carriera.
Bene.
Rafael Nadal detiene il record
di 912 settimane consecutive nella Top 10 mondiale.
Quasi 18 anni.
È l'unico giocatore nella storia del tennis
a essere stato numero uno al mondo in tre decenni diversi.
I suoi 14 titoli al Roland Garros
sono un record in un torneo del Grande Slam,
con il più alto tasso di vittorie in un singolo torneo, 112-4,
di tutti i tempi.
Sottotitoli: Riccardo Mimmi