Vi ses næste år, tre vise mænd.
Nedpakningen går stærkt. Det er som at bo i Magasin.
Ja, mand, ud med det gamle, nyt år, ny Davis Beau Bradley Barret 4.!
Er du okay? Har du brygget den med Celsius igen?
Nej, jeg vil ikke gå ind i det nye år og surmule over AJ. Og ja,
med Bill tilbage i arbejde
kan AJ lege kæreste med ham bag lukkede døre, men jeg har en plan.
Går du endelig i terapi?
Jeg holder alt inde, indtil ingen følelser kan nå mig.
Hej, jeg er tilbage.
Se, hvem der pludselig dukker op efter ingen svar i gruppetråden i en uge.
Der var ingen dækning på øen.
Din lokation flød i Atlanterhavet. Vi troede, du var druknet.
Gid jeg var.
Jeg tænkte, en ferie med min mor ville være en god afledning,
efter min far forlod hende, men hun ville bare være sammen med ham,
der underviste i at lave ceviche.
Det var så skidt. Hvad er der i kassen?
Det er nytårsbrillerne.
Vi skal spankulere ind i 27 Bond i morgen aften iført dem
og ligne et nyt boyband.
- Jeg er den sexede. - Nej. Jeg er den sexede.
GODT NYTÅR!
Du er ham, der skjuler din religiøse tro.
Du bliver skaldet for tidligt!
Okay, stop. Undskyld, Davis. Jeg kan ikke.
Mit show starter i morgen, og så er der en fest bagefter.
- Desværre uden ledsagere. - Jeg har ikke råd til at tage på 27 Bond.
Men jeg har en idé. Vi ser nyheder sammen
og spiser kinesisk fra Den Gyldne Enhjørning.
Hey, mand. Lam idé!
Tænk, at vi ikke er sammen nytårsaften. I ved, det er min yndlingshøjtid.
Hvad? Det er den værste højtid.
Det er en fødselsdagsfest for hele verden. Det er skø… Fint. Ved I hvad?
Jeg tager til 27 Bond alene. Hvis jeg bliver bedøvet, er det jeres skyld.
Okay, jeg kommer ud nu.
Hvordan ser jeg ud?
Som om du har din arbejdsuniform på. Hvad går jeg glip af?
For fanden, jeg troede, smykker ville hjælpe på den kedelige polo.
Smykkerne! Nu ser jeg dem.
- Ja, det er meget fint, meget ophøjet. - Lad være med at lyve.
Jeg svor, jeg aldrig ville arbejde ni-til-fem igen, men takket være Kel
skal jeg betale for en jakke til 18.000, han fik mig til at miste.
Jeg er stadig chokeret over, at det beløb er for én frakke.
Det er som en hel The Price is Right-opstilling.
Ja.
- Hvad er der? - Bill har skrevet.
Han er tilbage på arbejde i morgen.
- Hvordan har du det? - Fint nok.
Et sted mellem fint og død.
Det er underligt.
Jeg er mere ked over, at Davis stadig ikke vil tale med mig.
Han gjorde arbejdet sjovt. Uden ham er det bare arbejde.
Kan du bebrejde ham, at han blev såret? Han er forelsket i dig.
Hvad? Davis?
Nej! Nej, det er skørt.
Undskyld. Det troede jeg, alle vidste, fordi det er så tydeligt for alle,
der har set jer sammen.
Abby, vi er bare venner.
Nej. Hvis Davis var forelsket i nogen, var det Bill.
- Jeg skal bare rense luften. - Perfekt.
Når du er venner med ham igen, kan du så
bede ham lade være at synge? Det er øredøvende.
Nej. Det overlever han ikke.
Farvel.
Endnu engang straffer verden mig! Hvornår bliver det min tur?
Måske næste år.
Næste år er jeg død!
Hej, Paula.
- Er alt i orden? - Nej.
Endnu engang er Wes ikke blevet bedt om
at deltage i ét eneste live nytårsshow.
Det er vildt. Der er så mange shows, og de er fem timer lange.
På dette tidspunkt i hans karriere vil han bare gerne
være kulturelt relevant nok til at jamme med Bad Bunny
og spille et drukspil med Kyle MacLachlan.
Jeg føler, jeg har svigtet ham.
Jeg giver dig lidt plads.
Kate, jeg fik din sms. Du sagde, du havde en kasse til mig.
Det er tingene fra dit klasseværelse.
Jeg brugte glemmekassen, så der kan ligge nogen AirPods
og lipgloss i bunden.
Hvorfor giver du mig den?
Jeg har en fast lærer til din klasse.
- Du er fri for os. Godt nytår. - Undskyld, jeg er forvirret.
Er jeg færdig med at undervise? Jeg fik ikke sagt farvel.
Du vidste, det var midlertidigt, og jeg ved, du ikke vil være lærer.
- Så jeg fandt en, der vil. - Det er bare så pludseligt.
Er alt i orden? Er vi okay?
Vi har det fantastisk. Vi har det så godt.
Vi fandt sammen igen til det her job, og nu er det her job forbi.
Så farvel, Kel.
STORT VINTERUDSALG
Hvad laver du?
Kylie, jeg har brug for en pause.
Algoritmen sender mig Austins anti-ketamin-reklame,
og jeg kan ikke fokusere på at folde sweatere.
Abby, som kvinde forstår jeg dig, men som din chef
skal du gøre dit arbejde, og det er at folde sweatere,
og når du er god nok, forfremmer jeg dig til at omarrangere solbriller.
Undskyld. Du har ret.
Jeg er stadig ved at lære det hele.
Men jeg tænkte, hvis jeg havde flere vagter, kunne det hjælpe.
Flere vagter? Abby, du er ikke ligefrem vores bedste ansatte.
June skal ordne alt, du rører ved, og hun er 73 år.
Jeg har virkelig brug for overarbejde.
Hvis du vil have mere, kan du arbejde dobbeltvagt nytårsaften.
Tak, Kylie. Jeg svigter dig ikke.
Vi får se.
Du havde headset på, da du gik på toilettet tidligere.
Det var ubehageligt for alle.
Godt møde. Godt møde.
Ja, svaret er stadig nej. Hej.
Josh. Martina, der er sket en fejl.
Jeg kan ikke se et møde med en forkælet, lille lort i min kalender.
Far, kom nu, jeg skal bare bruge fem minutter.
Okay, klart.
Jeg har et bestyrelsesmøde senere. Du kan blive og ydmyge mig foran dem.
Far, jeg er ked af, at jeg ydmygede dig.
Desuden er jeg en nar.
Jeg er utaknemmelig og en dum, elendig skuffelse.
Nu sker der noget. Gør det færdigt.
Jøsses.
Du er industrimagnat, en god far,
et forbillede, en tv-vært med et ungdommeligt udssende,
og jeg gør aldrig noget lignende igen.
Undskyldning godtaget.
Velkommen tilbage, søn. Hvor meget skal du bruge?
Jeg har ikke brug for penge. Noget andet. Du kender Bob Iger, ikke?
Kære piger. Jeg håber, I har en dejlig ferie.
I har bare ikke at være for meget på TikTok.
Jeg skriver for at sige, at jeg ikke kommer i det nye år.
De har fundet en fast lærer.
Da vi først mødtes, var I nådesløse og ærlig talt
ret respektløse, men tingene ændrede sig.
I udfordrede mig og mindede mig om at møde op, også til det svære.
Jeg vil savne det.
I er som Dashwood-søstrene, kloge og mistænksomme over for nyankomne.
Jeg sammenligner ikke med de mandlige karakterer,
da de er romantisk forbundet, det ville være underligt.
Held og lykke. Hr. W.
Kel.
Vi er klar til dig.
Tak, Bianca.
- Hej. Godmorgen. Må jeg sætte mig her? - Ja, flere kan vaske tøj på samme tid.
Jeg kender ikke reglerne. Jeg vasker mit eget tøj for første gang.
- Velkommen. - Hvordan var der i Aspen? Stod du på ski?
Du købte ikke en cowboyhat, vel? Jo! Du købte en cowboyhat, din turist.
Nej, jeg tog ikke til Aspen.
Bill var nærig. I tog til Snowmass. Kald det bare Aspen. Jeg siger ikke noget.
Bill tog sin ekskæreste med. De er sammen igen.
Han droppede mig.
Åh, mand. AJ, det er jeg ked af. Det anede jeg ikke.
Samme her.
Jeg faldt for en, som viste sig ikke at være interesseret i mig.
Hvad?
Hvis Philadelphias Tørster er tørstig uden for Philly,
er hun så stadig en Philadelphia Tørster?
Dit røvhul!
Gid jeg ikke skulle på arbejde i dag.
Bare tag fri med løn. Min far arbejder tre måneder om året.
Aldrig. Jeg møder på arbejde uanset hvad, og jeg får min første aftalegravsten.
Aftalegravsten?
Trofæer, vi får, når vi gør rige mennesker rigere.
Den her verden altså.
Jeg håber, du i det mindste har sjove nytårsplaner.
Nej, jeg hader nytår. Det er den værste højtid.
Det har jeg lige sagt!
- Overhyped! - Overhyped!
Præcis. Så i aften bliver jeg hjemme og fråder wienerbrød,
mens jeg ser et dansk mordprogram.
Jeg ville se nyheder og spise kinesisk mad,
men jeg elsker danske mordprogrammer.
Jeg kan tage min mad med, så vi kan se det sammen.
Så kan du sige mig, hvorfor kvinder kun ser serier, hvor kvinder bliver myrdet.
Nej. Vi foretrækker, at mænd bliver myrdet, men det sker så sjældent.
Okay, vi ses i aften.
Du startede ikke maskinen.
Nå, hr. Johansson, du er interesseret i et ansigtsløft.
Der står her, at du vil ligne Timothée Chalamet.
Præcis, jeg vil ligne en sexet 26-årig,
men resultaterne skal også være ekstremt diskrete.
Hej, undskyld. Jeg ved, du er hos en patient,
men jeg har en prøve. Jeg kan ikke vente.
Jeg er midt i en medicinsk konsultation.
Ja, det ved jeg. Det er jeg ked af.
Du ser godt ud. Jeg mener… Godt, du er her. Hun er den bedste.
- Du vil elske dit nye ansigt. - Hvad er det?
Jeg er i et stykke på Broadway, og jeg lægger billetter til mor og far.
- Du må bede dem komme. - Jeg kan ikke blande mig.
Mor har knap nok tilgivet min ankeltatovering.
De kommer, hvis de er fra dig.
De skal bare se, hvad jeg laver, og at jeg ikke er en bums.
Fint.
Jeg fortæller dem om showet, men hvis de råber ad mig, blokerer jeg dit nummer.
Elsker dig, dr. Washington.
Skrid nu, Kel.
Kan du give mig hans kæbe?
Nej, undskyld mig. Vent, vent, nej.
Arbejd på din styrke, Abby.
Hjælp! Hjælp! Åh gud, tak.
- Nej! De var min sidste pæne ting. - Og de er mine første.
SIG NEJ TIL KETAMIN
Det er din skyld, dit røvhul.
- Pikhoved. - Hallo!
Graffiti giver bøder.
Ja, dig, kvinden, der har øjenkontakt med mig og holder en tusch.
Vi har en løber.
Okay, røvhuller, ferien er slut.
Ind på mit kontor.
Bill stinker!
Tænk, at jeg ville have ham som forlover til mit bryllup.
Han er et møgdyr. Han droppede AJ og tog sin eks med på ferie.
Hold op med at kigge på gravstenene. Vi skal arbejde.
Okay, på min tur stod jeg på ski med min ven Jimmy, undskyld,
MrBeast, han tilbød mig 20.000 for at tage en sort piste med bind for øjnene.
Jeg gjorde det, og nu vil han høre min idé om,
at MrBeast Feastables skal købe Hershey.
Så regn med ikke at forlade kontoret i en uge.
Det er nytårsaften, og vi arbejdede hele juleaften.
I ved, hvad jobbet indebærer.
Hvis ingen af os får ferie, må vi så høre om din?
Jeg følger Catherine på Instagram, og Aspen så vildt ud.
Ja, det var fint.
Jeg ville dø for en fyr, der ville tage mig med på en slædetur.
Det var det mest romantiske, jeg har set.
- Jeg tænkte: "Vil Bill fri?" - Ja, fuck det her.
Jeg har arbejdet otte dage i træk i julen.
Dileep og jeg brugte juleaften på at spise hans kones rester.
Det var vildt trist.
Klokken er 11.00 nytårsaften. Vi ses den 2. januar
Men resten af året er mit.
Jeg tager noget forpulet ferie med løn.
Nogen er lidt ustabil her til morgen.
Okay, lad os komme videre. Opdater mig om Nabisco.
Vent. Er jeg blevet bedt om at være med i et nytårsshow?
- Ja. Hannah and Paige Drop the Ball. - Og det er godt?
Det er det bedste.
Hannah Berner og Paige DeSorbo er så sjove og aktuelle.
Vil du være relevant, så er det her.
Ja, og de spurgte åbenbart specifikt efter dig.
Ingen har nogensinde spurgt specifikt efter mig. Utroligt.
Jeg vidste, du ville ordne det for mig, Paula.
- Det var… - Det var Paula, Wes.
Tak.
Undskyld mig. Nogen skal have justeret deres hårsystem til deres store aften.
Jeg har aldrig nogensinde set ham så glad.
Tak, Josh.
Nej, Paula, det er mig, der takker.
Jeg ved ikke…
Jeg fornemmer, du prøver at sige noget mere, så klap i,
og få din dynejakke gravet frem. Vi skal på Times Square i aften.
Aftalen er ekstremt konkurrencedygtig, så lad os give den gas.
Alle skal oppe sig og komme op på mit niveau,
så I alle kan få en af de her.
Tak.
Mødet er slut. Ud med dig.
- Det var ikke ustabilt. - Hvad?
Da du sagde, AJ opførte sig ustabilt, syntes jeg ikke, hun var.
Jeg tror faktisk, hun reagerede ret normalt for en,
som var kærester med chefen, der så droppede hende.
Hov, hov. Dæmp dig lige. Er du skør?
Ja, hun troede, hun datede dig.
Imens tager din lækre røv din modelkæreste med på ferie.
Jeg vil ikke tale om det her.
Jo, for det, du gjorde, var ustabilt.
AJ er fantastisk, og du er bare…
- Et stort røvhul. - Så er det nok!
Det handler ikke om AJ. Du er sur, fordi hun valgte mig, ikke dig. Svans.
Davis, slip mig. Slip…
- Hvad laver du? - Slår dig!
- Stop det. - Jeg kan ikke.
Det gjorde fandeme ondt.
- Hold op, din idiot. - Aldrig.
- Æd slikstænger, røvhul. - Hey! Vent…
Nu pisser du mig af.
Bill!
- Stop det. - Nej, jeg vinder.
- Jeg bad dig stoppe. - Bill. Så er det nok.
- Op med dig. Kom nu. Er du okay? - Ja.
Nu er et godt tidspunkt at fortælle dig, at jeg har anmodet om forflyttelse
til en anden afdeling.
Du skal ikke forflyttes. Du er fyret.
Endnu bedre.
Forsvind.
Tak for at få mig ud af metrofængslet.
Tak, fordi du købte varm kakao til mig, og tak for mine ostekartofler.
Hvad fanden sker der med dig?
Du er sej, men selv du er ikke sej nok til at lave graffiti ustraffet i New York.
Der er intet galt med mig.
Jeg er perfekt. Dumme mænd ødelægger mit liv.
Austin røvrendte mig, og Kel smed mig på fattiggården.
Abby, jeg elsker dig, men det er slet ikke Kels skyld.
Du lagde din karriere i hænderne på en mand,
der uironisk spiller didgeridoo.
Så det, jeg hører, er, at hele er Austins skyld.
Jeg ved det. Det er min skyld. Det hele.
Og jeg fik dig til at gå fra arbejdet. Fuck, din eneste ene.
Det er fint. Jeg tog ferie med løn.
Fint, imens tager jeg den sidste vagt på arbejdet
og må undskylde til en, jeg gaslightede med succes.
Så det er godt nytår.
Ja, men jeg vil tænke på dig ved midnat, når jeg putter sokker på en mannequin.
Okay, næste år lover vi at være gladere, lækrere og holde ferie i Miami.
Det var frækt, AJ Pascarelli. Du kender mine følelser for Miami.
Godt nytår.
- Jeg elsker dig. - Godt nytår.
Leder du efter endnu én at råbe ad, Abby?
Hej, er Kel her?
Du må ikke tale med Kel. Skal du være led ved ham, må du gennem mig.
Hej, Abby. Hvad så?
Ja, Abby. Hvad så?
Tak, Josh. Du må godt gå.
Hvis du har brug for mig,
er jeg her og aktiverer mine håndvarmere til i aften.
Jeg har ikke meget tid. Jeg går snart på scenen.
Jeg ville bare undskylde for forleden aften.
- Jeg havde ingen ret til at råbe ad dig. - Pis.
Hvad?
Pakken gik i stykker. Jeg kastede den, og der er håndvarmer-snask overalt.
Pokkers. Jeg håber ikke, det er giftigt.
- Nå, men … - Vi er okay.
Men tak.
Okay, så…
Knæk og bræk i aften. Det er så spændende.
Ja.
Der er en fest bagefter, hvis du har tid.
Vent, vent. Du sagde, vi ikke måtte komme?
Jeg sagde, at du ikke måtte komme.
Det er New York, lister gælder ikke for folk som Abby.
Folk som mig?
Nej, du ved, hvad jeg mener.
For pokker, Kel. Jeg prøver at undskylde, ikke at blive lagt an på.
- Farvel. - Farvel, Kel.
Jeg hader mit tøj. Jeg skulle have taget glimmer på.
Jeg synes, du ser flot ud, meget distingveret, som en tynd julemand.
- Det er en ære at møde dig. - Tak, fordi du kom.
De tror, jeg er Steve Martin. Kom så.
Nej, Wes, vi ved, det er dig.
Vi er så glade for at have dig med. Vi er kæmpefans.
Du godeste.
Jeg hedder Josh. Jeg er stor fan af jeres podcast. Jeg fniser.
De har ikke tid til at trykke dig i vanten.
Det er okay. Giv mig vanten.
Vi glæder os til at se dig derude, Wes.
Du laver faktisk vores yndlingsdel, skarp mening-årbogen.
Vi tænkte bare, I ville have Wes til at tale om aktuelle begivenheder
eller måske ringe med en stor, dekorativ klokke.
Nej, det ville være rigtig kedeligt tv, men bare rolig, det er vildt nemt.
Bare giv din ærlige mening om alle årets popkulturtrends.
Ja, som "Traitors", Addison Rae, "Housewifes", Cole Escola, du ved.
Vi ses derude.
Hvad er en Cole Escola?
OMG! Du gik glip af noget sindssygt, efter du gik.
Hold da kæft.
Det er skørt, men jeg havde mistanke om, at Bill og Davis var sammen.
- …stop. - Bill.
Hver gang jeg scroller, er der en ny video. Stop nu strømmen!
Wes, det skal nok gå. Du er nyhedsvært.
Du kender popkulturen bedre, end du tror.
Jeg begynder med en nem én. Hvad synes du om Labubuer?
Fuck, nej. Paula, ring efter bilen. Vi kører nu.
Hvad vil du have til aftensmad? Jeg bestiller nu.
Dumplingrestauranten har tre timers leveringstid.
Køb noget til mig. Jeg er sent på den.
Går I? Wes har altid ønsket det her.
Jeg ordnede det ved at ydmyge mig selv. Det må ikke være forgæves.
Det handler ikke om dig, men mandens omdømme.
- Vi går. - Nej, vent.
Jeg ved, folk synes, jeg er skinhellig og irriterende, men ved du hvad?
Jeg tror på rigtigt og forkert, fordi jeg er journalist.
Det har du lært mig. Gå derud.
Og giv dem Wes Dryden. Jeg lover, at det er nok.
Det sætter jeg pris på, Josh, men af hele mit hjerte:
Du tager fejl. Det lyder dumt.
Jeg forstår, at du tror det, men stoler du på mig?
Vent, gør du?
Jeg tænker.
Åh gud.
Kel! Kel! Herovre!
Det var vildt.
Jeg elskede det så meget, at jeg købte alt.
Tak, fordi du kom, Davy, og jeg er ked af, jeg ikke kan gå ud senere.
Det er fint. Jeg er ikke engang i humør til det mere.
Hvad er der sket med dit øje?
Jeg kom op at slås. Bare rolig, jeg vandt stort.
Jeg har mange flere spørgsmål, men giv mig et øjeblik.
Bianca, hentede mine forældre billetterne?
Det tror jeg ikke.
Pis. Beklager, makker.
Hr. Washington, det var så godt.
Hvad laver I her? Er I ikke på ferie?
Jo, en ferie, du ødelagde med din pinlige e-mail om,
at du ikke er vores lærer mere.
Det var ikke pinligt. Jeg lagde hjerte og sjæl i den e-mail.
Ja, præcis, klamt.
Vi fik vores forældre til at rejse tidligt hjem for at se dit stykke.
Det var Marinas idé.
- Hun er forelsket i dig. - Det passer ikke.
- Jeg sagde, jeg elskede ham som lærer. - Og jeg elskede at have jer som elever.
Kom her.
I bløddyr.
- Vil du købe alkohol til os? - Nej, stop.
Det er fantastisk. Du er som Gru med hans børn.
- Vil du købe alkohol til os? - Nej.
Velkommen tilbage. Vi har fået selskab…
NYTÅRSNEDTÆLLING
…af popikonet Ashanti.
Hej, hvad så? Hvad så?
Og nyhedsikonet Wes Dryden.
Hej, USA. Du har et vidunderligt navn.
Jeg har tilbragt tid hos ashanti-folket i Vestafrika.
Det har bare at virke.
Den går direkte på teleprompteren, ikke?
Stol på mig.
Jeg ved ikke, om det er popkultur, men det vigtigste øjeblik i mit år var,
da jeg arrangerede en flashmob til Nellys fødselsdag.
Jeg elsker dig, skat.
Den TikTok fik mig til at græde. Wes, så er det din tur.
Hvad var dit vigtigste popkulturøjeblik i år?
Rizzler i Batman.
Okay.
Jøsses. Josh, gør noget!
Hvilken sang ville du vælge
i år i stedet for nytårssangen "Auld Lang Syne"?
Jeg har styr på det.
Okay, jeg venter på, at Ariana Grande giver mig det nytårshit,
jeg fortjener.
Så sandt. Hvad med dig, Wes?
Se på prompteren, se på prompteren.
- Se på prompteren! - Se på prompteren!
Jeg vil spørge, hvorfor den skal udskiftes.
Måske bør gamle ting ikke kasseres så hurtigt.
"Auld Lang Syne" blev skrevet under 1. verdenskrig.
Soldater sang den i skyttegravene.
Det blev en tradition forbundet med at mindes,
og hvert år synger vi den.
Det forbinder os til fortiden.
Wes, jeg faldt næsten i søvn, mens du talte, men du har ret.
- Du har så meget at dele med os. - Tak, Ashanti.
Apropos, så vil jeg gerne vide: Hvordan var nytårsaften
i New Yorks storhedstid?
Ja, var det 50'erne og 60'erne?
Nej, Hannah, så gammel er jeg ikke,
men jeg vil sige, at hvis du kan huske New Yorks storhedstid…
Var din kokain ikke god nok.
Ikke, at jeg ved det.
Gud, han gjorde det.
Du milde.
Flot klaret.
Hvor er du?
- Tag på din date. Det er fint. - Virkelig?
- Som journalist føler jeg, det er vigtigt… - Okay, skrid så.
- Tak. - Godt nytår.
Du foldede den forfærdeligt.
Vanessa?
- Hvad laver du her? - Jeg måtte se, om det var sandt.
Om Abby Chilukuri, der engang var den lovende, unge assistent
for New Yorks bedste kendisstylist, virkelig arbejdede i en detailhandel.
Nu ved du det. Hvordan fandt du ud af det?
Min pedicure-dame købte en Minions-T-shirt til sin hund,
og hun så dig herinde, og så bad jeg mine DeuxMoi-spioner
om at bekræfte det, for det er pinligt.
Kom du kun for at sige det?
For jeg ved godt, det er ydmygende. Jeg skulle ikke have forladt dig.
Det var uærligt, og jeg var ikke klar.
Nej, du var ej. Du var blindt ambitiøs og utålmodig.
Og dog…
Stadig bedre end nogen assistent, jeg har ansat siden.
- Virkelig? - Ja.
De er dovne og fortæller mig om deres personlige problemer.
Jeg er ligeglad med din tarmsundhed, Hadley.
Så hvis du er klog nok til aldrig at trodse mig igen,
genansætter jeg dig på prøve.
- Gud. Seriøst? - Ja.
Vanessa, tak.
- Okay. - Undskyld.
Det er okay.
Den er blød.
Stjæl den til mig, og tag den med på kontoret i morgen.
Ja!
Tak.
- Abby, du kom. - Selvfølgelig.
- Tillykke. - Tak.
Hvordan gik det?
- Det var utroligt. - Ja?
Og din timing er perfekt.
Må jeg spørge dig om noget som en ven?
Hvordan ser jeg ud lige nu? Vær ærlig.
- Du ser fantastisk ud. - Ja?
Okay, for der er en pige med i stykket.
Jeg synes, hun er sød, og vi har talt lidt sammen.
- Seriøst. Du ser fantastisk ud. - Godt.
Kel, du bør tale med pigen.
Jeg er straks tilbage. Jeg skal sørge for, Bianca ikke går. Øjeblik.
Bianca.
- Vi ses. - Okay.
- Værsgo. - Tak.
Det var så lidt.
Jeg håber, du kan lide tequilasodavand, for jeg gik i panik.
Du godeste!
Det er spøjst, men du er den eneste, jeg ville drikke tequilasodavand for.
Hun troede, stilhed betød sikkerhed.
Men det gør det aldrig her i landet.
Det tog dig lang tid at… Davis.
Hej.
Hvad laver du her?
Den er til dig.
Min aftalegravsten.
Du fik aftalen i hus. Du har fortjent den.
Tak.
- Godt nytår. - Davis, vent. Blev du fyret?
Ja, det tror jeg nok.
Hvorfor sloges du med Bill?
Jeg…
Han behandlede dig skidt. Jeg syntes ikke, han skulle slippe af sted med det.
Kan du godt lide mig?
Det kan jeg.
Jeg må hellere…
Tekster af: Søren B. Lykke