Downloaded from YTS.MX
Han vil vise hvem som er sjefen.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Han vil vise utfordreren at han bestemmer.
Han må klare å vinne. Bastien har ikke noe valg.
Det blir TKO eller submission,
men han må gi alt nå.
Vi er i siste minutt av tredje runde. Vi trodde ikke vi ville komme hit.
Nå handler det om å slå, og han tar over.
Et lavt spark, en jab. Det er uavbrutt mellom disse to.
Og utfordreren, Bastien, blir slått.
De måler hverandre med blikket. Dette er siste minutt.
Utfordreren må gå etter beltet.
Vi ser hvor fokusert Bastien er. Øynene hans er intense.
Nok en pen jab. Vi merker fokuset hans.
Han vil gi alt.
-Ødelegg ham! -Enzo!
-Kom igjen! Ikke gi opp!
-Enzo! -Pappa!
Enzo!
-Pappa! -Nei!
Han er ikke ok. Vi trenger legen. Lege!
Slipp meg!
MIN AVDØDE EKTEMANN MIN ELSKEDE FAR
Hva faen gjør han her?
Nei, Léo!
Kom deg ut!
Jeg er lei for det. Jeg er virkelig lei for det.
Emma… Vær så snill…
-Kom deg ut herfra! -Léo! Stopp!
-Slutt, Léo! -Faen…
Ro deg ned.
-Ro deg ned. -Stikk!
Gå vekk.
Gå vekk!
-Hva skjer med kniven? -Hvorfor Andalou?
TO ÅR SENERE
-Hva gjør du? -Enn du?
DEN FOKAIANSKE BYEN
Fang Andalou!
Etterforsker Sarkissian, etterforsker Alaoui. Hva skjer?
Naboer som bor i nærheten hørte skudd i går kveld.
-Fra vi kom, har det vært stille. -Har dere ikke lett?
Nei, vi ventet på dere.
Benoit, den store gangen nede.
Ser ut som de hadde det gøy.
Her har vi Karim Zouhair, Kylian Garbi og Moussa Ouattara.
Og Andalou?
Sjefen deres?
Han er ikke her. Men de drepte lakeiene hans, hele nettverket.
Vent. Vet du hvem som står bak denne massakren?
-Tror det. -Nei.
Nei, Alaoui lar seg rive med.
Sjef, dette er typisk dem.
Det er et budskap. Det er Manchourene.
Du jakter på spøkelser. Vi kjenner din kobling til dem.
-Hold kjeft. -Hold kjeft.
-Hold kjeft! -Stopp!
Ikke her.
Alle vet at de er tilbake og undertrykker nabolagene.
-De tok Andalou. Det er vel tydelig? -Ja…
To minutter, dommer.
Ok.
Det er ikke mulig.
Ærede dommer…
Vasseur har rett.
Hvordan kan vi tro deg basert på en følelse?
Vær en god etterforsker, finn bevis, vitner og håndgripelige fakta.
Da kan jeg hjelpe.
Ok?
Ja, greit.
Ærlig talt, du og diplomatiet ditt…
Hold kjeft, du også.
Kom igjen, vi drar tilbake.
Jeg tror jeg trenger en drink.
Nei. Jeg lovte jentene å hente dem på skolen.
Ok, men gi guddatteren min en klem.
Og ikke den andre?
Begge, men jeg foretrekker guddatteren min.
Greit, vi ses.
-Hallo? -Kenza…
-Jeg må treffe deg. Nå. -Er det et problem?
Jeg må treffe deg, sa jeg. Alene!
Léo?
Hva skjer?
Jeg er i trøbbel. Jeg er i masse trøbbel.
Hva har du gjort?
Andalou og karene hans… Jeg var der. Jeg så alt. Jeg vet hvem som drepte dem.
Var det Manchourene?
Ja. Men de så meg.
Faen, hvis de finner meg, er jeg død.
Faen.
-Hva gjør du? -Alene, sa jeg.
De er ikke med meg. Folkens!
Jeg er politi. Bli der.
-Stopp! -Vent, Léo. Hei!
Léo!
Léo. Hør på meg.
Hei! Léo!
Start den!
Faen.
-Nei! -Pappa!
Du,
du,
du, du
og du.
Vær så god. Takk.
Takk, sir.
Emma?
Hei, Bastien.
Du er ikke lett å finne.
Treneren din visste ikke om jeg fant deg her.
En ekte eneboers liv.
Er det sånn du straffer deg selv?
Hva gjør du her?
Etter kampen mistet jeg gangsynet.
Jeg var ikke frisk.
Jeg tok meg ikke av ham.
Og jeg så det ikke komme.
Hva skjedde?
For et halvt år siden besøkte han fetteren i Marseille.
Han begynte å bo med ham.
Jeg vet at han begynte å selge,
og for noen dager siden fikk jeg denne.
Mamma, det er meg. Jeg er i trøbbel. Du må hjelpe meg.
-Leo! -Få meg bort, jeg ber deg.
De er her!
Jeg har ikke hørt noe siden. Telefonen hans er av.
-Dro du til politiet? -Selvsagt. Hva tror du?
Jeg dro til stasjonen med én gang. De sa at de skulle se på det…
Jeg vet at de gir faen. En langer til eller fra…
Det har gått fem dager!
Kan du lete etter ham?
Jeg har fetterens adresse. Han heter Hugo. Han bor i sentrum.
Sier han ikke vet noe, men han snakker med deg.
-Emma… -Det skylder du ham!
Du tok faren hans. Du har en gjeld.
Léo var veldig syk da han var liten.
Jeg dro på pilegrimsreise og ba til Jomfru Maria.
Hun reddet gutten min.
Så denne svarte jomfruen
vil bringe deg lykke.
Jeg skal be.
Og du får tilbake gutten min.
Sant? Du får tilbake gutten min.
Lov meg det.
-Hvem er det? -Hvem er det?
Ser ut som en blanding mellom Ghost Rider og…
-Han er politi. -Jeg tror ikke det.
Hva skjer, folkens?
Hva heter du?
Dylan.
Bor du her?
Ja. Jeg ble født her, i bygning B.
Ok, Dylan, bygning B, ser du sykkelen min?
Den er meg kjær. Ingen nærmer seg eller rører den.
Blir den borte, får du svi. Ok?
Skjønner.
-Han er sint. -Den fyren er gal.
Han er gæren.
Hugo? Léo?
Politi, hendene mot veggen.
Faen.
Spre beina.
Hva gjør du her?
Ser etter Léo Prince. Trodde han var her.
Hva vil du?
Moren sendte meg. Hun er redd. Hun fikk en skummel beskjed.
Hun sa han skulle bo her, hos fetteren Hugo.
Stå mot veggen, ikke rør deg.
-Hva ser du etter? -Bli der.
-Mot veggen. -Ok.
Hvordan vet jeg at du er politi?
Om ikke, ville du vært død.
-Hugo? -Ja, Hugo.
Ja, han fikk skikkelig bank, stakkaren.
De tok ham, slo ham og knuste hodet hans.
Det var blod overalt. Tror han er på sykehuset.
-Så du alt? -Nei, jeg var ikke der.
-Vet du hvilket sykehus? -I ambulansen sa de Clairval, hva?
Tror ikke det.
Clairval, ja.
Bare hyggelig!
Du er en kolossal idiot.
Hva vil du med Léo?
Er han informant?
Er det derfor han er i trøbbel?
Si det!
Jeg vet ikke hvem du er engang.
La meg forklare.
La meg være, ok? Dette er en politisak.
Fant dere gutten?
Ikke ennå.
Ring bøllene.
Ring dem alle!
Hvor står vi med Andalou? Sa han hvor han la varene sine?
Den jævelen vil ikke snakke.
Unna vei.
Du ser ikke så bra ut, hva?
Andalou. Vi vet at du nettopp har mottatt 300 kilo gress.
Og ti kilo kokain.
Ikke kødd med oss, bror.
Si hvor det er, og dette tar slutt.
Dra til helvete.
-Gi meg telefonen. -Dra til helvete.
Se på familien din.
Se.
Se, sa jeg!
Se.
Nei!
-Nei… -Hvor gammel er jenta di?
-Ikke gjør det mot dem! -Hva?
Femten? Seksten? Hva?
Vel?
Ok…
Stoffet er i den autonome havnen, lager 7, container 19.
Sånn, ja.
Send et team. Jeg venter på bøllene for gutten.
INNGANG PARKERING P1
CLAIRVAL PRIVATE SYKEHUS
PARKERING P1
-Hva i helvete gjør du her? -Jeg ventet på deg.
De lot meg ikke treffe Léos fetter.
-Han er på intensiven. -Hva sa du?
Lik det eller ei, jeg ser etter Léo.
-Det er ikke ulovlig. -Ja.
Flere av dere leter.
Gi meg nummeret ditt, jeg gir beskjed.
-Det funker ikke. Jeg blir med deg. -Hva? Mener du det?
Det funker som jeg vil. Dette er farlig. Jeg trenger deg ikke. La meg være.
Jeg ga et løfte til moren. Jeg henter sønnen.
Hvorfor? Er du faren?
Det er komplisert.
Ja vel? Hold komplikasjonene for deg selv.
INNGANG A
Jeg drepte faren.
Jeg var MMA-proff. For to år siden, under en kamp, drepte jeg faren.
Jeg snakker, du lytter.
Og jeg bestemmer alt, ok?
ETTERLYST
Heng dem opp overalt.
Selv i nabolag som ikke er våre. Informasjonen må ut!
Og ti tusen til den som finner ham.
Politiet ser også etter ham.
Vi må legge press på henne.
Hei, Hugo. Jeg heter Kenza.
Jeg er fra politiet. Jeg har spørsmål om Léo.
-Han har andregradsforbrenning. -Kan du svare?
De gikk gjennom knærne hans med drill og brakk seks fingre og fire ribbein.
Et av dem punkterte en lunge.
Gjorde de dette for å finne Léo?
Kan du identifisere dem?
De hadde på seg masker.
Ok.
Sa du hvor han gjemte seg?
Vet ikke hvor han er.
Jeg sa at jeg ikke visste.
Jeg sa det, men…
…de fortsatte.
Kjenner du henne?
Inaya.
Jeg kjenner henne ikke.
Jeg kjenner søsteren, Fatou.
Fatou?
Hun jobber på Pop Club.
Det var der vi møtte dem.
Ok.
Hvem gjorde dette?
Manchourene.
De er sprø. De er i stand til alt. De skremmer alle.
Bli her.
Hva gjør dere her?
Ikke noe spesielt. Vi kom for å besøke en venn.
Han hadde en ulykke hjemme.
Ja, det er uheldig, men du kjenner Marseille.
Det er anspent for øyeblikket. Det er varmen.
Den gjør folk irritable. De kan gjøre grusomme ting.
Vær forsiktig.
Truer du meg?
Si til sjefene at jeg ikke frykter dem.
Faen… Du er modig.
Det stemmer. Hold kjeft. Dra.
Dra. Stikk!
Så du det? Uansett hva hun gjør, vil hun alltid lukte parafin.
Forresten, hils broren din!
Slutt, for faen! Du dreper dem!
Ring politiet!
-Det går bra. Hun er politi. -Går det bra?
-Hva skal vi gjøre? -Vet ikke.
Har du gått fra vettet?
-De truet meg. -Jeg vil ikke høre det!
Korstoget ditt mot Manchourene er over.
-Jeg sa det. -Hold kjeft, Vasseur.
Mens vi venter på granskningsrapporten, tar jeg våpenet og skiltet ditt.
-Nei, jeg har en informant… -For sent. Jeg advarte deg.
Jeg kan ikke hjelpe deg nå.
Holder du meg oppdatert?
-Jeg kan ikke gjøre det lenger. -Hva?
-Tror du meg ikke lenger? -Jo, selvsagt.
Men Canistra har rett.
Du er ute av kontroll, slår hodet mot veggen. Jeg vil ikke…
Jeg kan ikke miste jobben.
Beklager.
Ok.
Vent, Kenza, du må ta en pause, få litt…
Helvete.
Faen. Det passer dårlig nå.
Jeg må få informasjonen gutten ga deg.
La meg være. Jeg ble suspendert.
Beklager. Desto større grunn, hva? Du har ikke mer å tape.
Han nevnte en nattklubb kalt Pop Club.
Søsteren til Léos kjæreste jobber der. Fatou.
Takk.
Vent.
Dørvaktene har kort lunte. Jeg blir med deg.
-Er ikke du suspendert? -Drit i dem.
Hva er greia med Manchourene? Hvorfor klikket du?
Det angår deg ikke.
Men du har rett. Léo er min informant.
Han bevitnet et drap.
Han ville fortelle meg om det, men ble skremt og løp.
-Nå vil Manchourene ha ham. -Hvordan vet du at de ikke har ham?
Taktikken på sykehuset. De frykter jeg finner ham først.
Han må være i live og i skjul.
Vi må finne ham før dem.
Finn denne jævelen. Jeg regner med dere. Forstått?
Det er for Manchourene. Han tystet og ga oss trøbbel.
Vi trenger ham i kveld.
Kom igjen!
Faen, det er så mange av dem. De henger opp plakater av meg overalt.
-Er du sikker? -Jeg så dem.
-Minst tolv. -Ro deg ned.
Ro deg ned.
Alt er i orden. Ok?
-Ja. -Jeg er her.
Jeg er redd.
Se på meg.
Det ordner seg, ok?
Ikke vær redd.
Lar du meg snakke?
-God kveld. -Hei. Hva vil du ha?
Fatou?
-Kjenner vi hverandre? -Nei.
Vi vil snakke med søsteren din. Hvor er hun?
-Jeg sier ikke noe. -Det er viktig.
Hei, la… Men slipp meg!
-Hei. -Det går fort.
-Nei. -Slipp meg.
-Hold kjeft og kom deg ut. -Slipp meg.
Vi vil bare snakke.
-Eric, Philippe, Martin, bråk i baren. -Nei da.
Unna vei!
Ok, han har fått nok.
Ok, det holder.
Du er ikke så tøff nå.
Fjols!
Hvis vi ser de stygge trynene deres igjen, drar dere ikke i live.
Kom igjen.
-Jeg sa det var bra å jobbe her. -Vi fikk idioten til å hyle.
Går det bra?
Svar meg.
Hei, sir? Går det bra?
Ikke bland deg.
Faen, han blør.
Faen. Hva gjør du?
Vent, hva gjør du? Du kommer til å få bank.
Faen.
Eric!
Fatter du ikke?
Philippe!
Fatou.
Nei!
Vi vil bare snakke med deg.
Fatou!
Han! Vær så snill!
Stakkaren fløy!
Går det bra?
Vær så snill. Bank ham!
Han er gal!
Han slipper ikke unna.
Fatou.
Ikke vær redd. Vi vil bare snakke.
Ut av klubben min, eller jeg skyter!
Ikke vær redd.
Pust. Hei.
Ro deg ned.
Pust. Vi vil ikke skade deg, ok?
For din søsters skyld, hør på meg.
Stol på meg.
De bor hos moren hennes, hun er i hjemlandet sitt for øyeblikket.
-Er du ikke redd hun advarer dem? -Hun vet at vi vil hjelpe.
Faen.
Hva er det?
Beliggenheten til leiligheten.
Frais-Vallon. Et nabolag politiet ikke kan dra til.
-Bra, vi er ikke politi. -Og du vil gå ubemerket hen.
Glem det. Utkikkspostene vil se oss med en gang.
Ikke om natten. Vi må dra i morgen tidlig.
Her. Du må stelle deg litt.
Fin utsikt.
Den følger med i prisen. Av med skjorta.
Pokker.
Hva er det?
Ingenting. De banket deg skikkelig.
-Har opplevd verre. -Her.
Takk.
Du…
-Ble du skadet da du sloss? -Ja.
Har du alltid villet drive med det? MMA?
Det har alltid vært en del av livet mitt. Jeg elsket det.
Jeg trente hver dag. Hardt. For å bli best.
-Ingen alkohol, ingen røyking. -Ingen kvinner?
Jo.
Noen få.
-Ja vel? -Ja.
Og over natten…
…ga jeg opp alt.
Ingen flere planer.
Ikke engang for ham hvis far du drepte?
-Hva? -Ingenting.
Si det. Hva?
Bor du alene?
Ja, jeg bor alene for øyeblikket.
Og hvem er det?
Det er broren min.
Kult.
Jeg må si deg noe.
Jeg har historie med Manchourene. Det var derfor jeg gikk berserk.
Broren min og jeg vokste opp i samme nabolag som dem.
Broren min var samfunnsarbeider.
Da Manchour-familien begynte å selge, gjorde han dem forbanna.
En kveld bandt de ham til en stol og brente ham levende.
De filmet det og sendte meg videoen. Slik fikk jeg vite det.
Etter det forsvant de. Inntil for et år siden, tror jeg.
Det gjør meg vondt.
-Med alt de gjør, er det umulig å ta dem? -Ja. De er spøkelser.
Kun jeg tror de er tilbake.
Da vi var små, rekrutterte de gale menn.
-Psykopater? -Psykopater, ja.
Men de er smarte. De ligger alltid ett skritt foran.
Foran andre nettverk også. De bygger et imperium i Marseille.
Men jeg skal ta dem.
Jeg vet det.
Takk.
-Føler du deg bedre? -Ja.
Vent, hva gjør du?
I dag banket jeg to menn, ble suspendert, skjøt noen i fjeset med en gummikule,
og i morgen kan vi bli drept.
Så nå vil jeg slappe av.
Jeg vil knulle.
Vent.
Hvem sa jeg ville?
Vil du ikke?
Hva er alt dette?
Hva? Er vi i en film nå?
Vi vil tilby våpenhvile.
Hva sa du?
Fred.
-Fortsett. -Vi lar nettverket og området deres være.
Ikke mer krig.
Og til gjengjeld?
Det er enkelt.
Nå som vi har Andalous varer, går alt gjennom oss, bror.
Alt?
Ja, alt.
Hasj, kokain,
speed.
Alt.
Nabolaget deres er deres.
Men varene dere selger, vil være våre.
Forklar én ting for meg. Hvorfor skulle jeg jobbe for dere?
Vel, Mourad, blir det våpenhvile?
Hun har gått fra vettet.
Hvem er hun?
Fatou, en av servitrisene.
-Ha henne på kontoret om en time. -Ok.
-Og identifiser fyren som banket dem. -Ja, sir.
Og du, finn Alaoui.
Ja, sir.
Det er her, 8. etasje.
-Hallo. -Hallo.
Politisjef Canistra her, bra du kom. Vi må prate med deg om i går.
Det er her.
Jeg hører lyd, de er her.
Léo, det er Kenza. Åpne.
-Kenza. -Går det bra?
Ja.
Hva gjør han her?
Hun vil starte en jævla krig.
Folkens!
Alle tilgjengelige intervensjonsteam drar til Frais-Vallon.
-Alle team? -Ja.
-La oss dra. -Alle sammen
-Skynd dere. -Kom igjen, folkens.
-Kom igjen! -Har du nøklene?
Kom igjen.
-Gi meg gode nyheter. -Jeg vet hvor gutten er.
-Nei, jeg gjør det ikke! -Kom, fort.
Ikke med den jævelen!
Inaya, var det det?
Kan du gå og pakke?
-Jeg forstår sinnet. -Du forstår ikke.
Jo. Men dette er ikke rett tid.
Når vi er ute herfra, kan vi snakke.
Hvis ikke, forsvinner jeg. Helt greit. Men vi må dra.
Vet ikke hvorfor jeg snakker til deg!
Hei, tenk på kjæresten din. Se hvor redd hun er.
Ok, la oss dra.
Vent.
På enden, der borte! Spre dere!
Denne veien, kom igjen.
Kom igjen.
-Ta dem med. -Vent, kom.
Ta dem med, gå!
Kom igjen.
-Politi! -Politi!
Ikke rør deg! Unna vei!
Få se hendene dine!
Går det bra?
-Faen, det var nære på! -Seriøst.
Inaya!
Går det bra?
En kollega av meg tar dere med til et trygt sted, ok?
Ok.
Det ordner seg.
Etterforsker! På kontoret mitt.
Sarkissian også.
Vent ved stolene. Jeg kommer snart.
Kom igjen.
Alaoui, er hobbyen din å lage bråk?
De er vitner som hjalp til i saken.
Du er suspendert. Fatter du ikke?
Pass dine egne saker.
Stopp! Dere gjør meg sur. Snakk ordentlig på kontoret mitt.
Forklar deg.
Går det bra?
Ga mamma deg det?
Hun sa det ville bringe hell. At jeg ville finne deg.
Du kan få det om du vil.
Nei.
Behold det.
Jeg ville si…
…at jeg så hva du gjorde i dag.
Du tok sjanser. Du trengte ikke.
Og jeg takker deg.
Men jeg vil aldri tilgi deg.
Aldri.
Det var ikke for tilgivelse.
Jeg gjorde det fordi…
Da jeg sa at jeg forsto deg, trodde du meg ikke.
Det er normalt.
Men jeg vet hva du føler.
Jeg var på din alder da pappa døde.
Det fylte meg med sinne.
Jeg var sint på alle.
Jeg sluttet å gå på skolen.
Jeg gjorde mye dumt.
Jeg sloss hele tiden.
Høres det kjent ut?
Sinne gjør vondt, hva?
River deg i filler.
Beklager at jeg gjorde det mot deg.
Tar det slutt en dag?
Nei.
Det forblir i DNA-et vårt.
Men du kan forvandle det.
Om du møter de rette folkene, kan det bli en styrke.
Det skjedde med meg.
Jeg møtte de rette folkene…
…og klarte å leve med det.
Jeg roet meg.
Greit. Alt er klart.
Hun forklarte alt for meg. Jeg ringer dommeren. Det går bra.
-Ta forklaringen hans. -Og jeg?
-Observatør. -Ok.
Kan du følge oss?
Du må fortelle meg resten.
Hvordan du taklet sinnet.
Jeg er interessert.
Når du er ferdig, om det er ok, drar vi til moren din.
Hva?
Vent, men ungen må ikke plapre.
Gjør hva du vil, han må ikke snakke.
Tror du at du har et valg her?
Burde ha tenkt på det før du tok pengene våre!
Før du sniffet kokainen vår og knullet horene våre!
Faller jeg, faller du også.
Ditt rasshøl!
De får ham ut av Marseille.
Ingen forlater Marseille.
Fortell hva du så på fabrikken.
Kom igjen.
Ja, Emma, jeg fant ham.
Alt er i orden. Han er trygg.
Vi er hos politiet.
De avhører ham fordi han så ting han ikke burde.
Nei, jeg er ikke med ham, men jeg lovet å ta ham hjem etterpå.
Ja?
Skjønner.
Skudd avfyrt på Sébastopol-plassen. Damien, kom.
Ja, hallo?
Ok, skjønner.
Hicham, gjør deg klar.
Vi blir sendt ut. Og ta på deg vesten.
Kom igjen.
Gå.
Angrep med kniv…
For noen uker siden nærmet jeg meg noen av Andalous menn.
Jeg begynte å jobbe for dem.
For noen dager siden hørte jeg samtaler. De snakket om et møte,
noe stort med kontakten deres.
Jeg var ny, så jeg ble ikke bedt. Men jeg ville ha informasjon.
Så jeg dro dit.
Jeg ba deg aldri gjøre noe så farlig.
Jeg var en idiot.
Uansett, glem det.
Andalou.
Hvordan går det? Vi kom helt hit. Jeg håper dette er verdt det.
Det er verdt det, tro meg. Bli med inn.
Da jeg kom inn, hadde Manchourene beseiret Andalous menn.
Så, Andalou, hva synes du?
Livene til dine menn eller posisjonen til varene dine.
Jeg dør heller, Abdel.
Ja vel?
Ikke rør ham!
-La ham gå! -Hold kjeft!
Det var en felle, organisert av Andalous kontakt.
-La ham gå! -Hold kjeft!
-La meg gå! -Pengene dine.
Hvem var kontakten?
Forrådte du oss?
Vet ikke. Han var langt unna. Han hadde hatt.
Jævel! Din skitne rotte!
Så ble en av Andalous menn sint da han innså at han hadde tystet på dem.
-Se på meg, jævel! -Noen er sinte.
Så gikk lederen for Manchourene…
Folka dine har kort lunte.
…av skaftet.
Vet du hva jeg gjør med sånne?
Vet du det?
Ta dem!
Jeg vil ha begge to!
Så du så Abdel Manchour kutte strupen på en mann?
Ja.
Léo.
Da vi møttes, hvorfor ble du redd da du så politiet?
Ja?
Ok. Kom igjen, vi blir sendt ut.
-Greit. -Ta den skuddsikre vesten.
Hva skjer? Hvor er alle?
Jeg vet ikke.
Hvorfor ble du redd?
På grunn av fyren med hatten?
Jeg hadde hørt Andalou nevne ham.
Stol på meg. Kom igjen.
De kaller ham "purken".
En muldvarp?
En jævla muldvarp.
Hva?
Tror du det er meg?
Virkelig?
Benoit!
Stopp! Hva gjør du?
Beklager. Jeg har ikke noe valg.
Jeg må drepe ham. Du vet ikke hva de er i stand til.
Hva er det?
Kom igjen!
Kom!
De kommer etter gutten.
Nødutgangen. Kom.
Kom igjen.
Bli her.
Fint å se deg også, Alaoui!
Hvor lenge er det siden? Ti år? Femten år?
Føler du deg ferdig, eller?
-Alaoui! -Kenza, kom.
Kom igjen.
Ikke vær redd. Hei!
Kom til pappa. Kom.
Kom hit. Du skal hjelpe meg.
Snu deg.
Jævla kjerring!
Åpne døra!
Ikke gjør meg sint, Alaoui!
Ikke gjør meg sint!
Gi meg gutten, og jeg lover at dette stopper.
Du kjenner meg!
Jeg holder ord!
Gi meg gutten, så stopper alt!
Åpne! Åpne, for faen!
Jævla kjerring!
Åpne døra!
-Vasseur? -Og du?
-Er det deg? Du er død! -Ta den.
Han er ikke der.
Hvor faen er de?
Kenza!
Ta den av ham.
Tyster.
Jeg er her.
Du er ikke så tøff nå. Jeg skal pulverisere deg.
Hvis jeg hadde en fyrstikk, skulle jeg brent deg som broren din.
Bastien…
Det er over.
Det er over nå.
Hva er det?
-Du nyter dette. -Hvordan kan jeg la være?
Hva vil du gjøre nå som det er over?
Jeg får se.
Kanskje finne et nytt prosjekt her.
Tekst: Susanne Katrine Høyersten