Downloaded from YTS.MX
Он хочет показать, кто тут главный.
Official YIFY movies site: YTS.MX
Он хочет навязать сопернику свою игру.
Он должен победить. У Бастьена нет выбора.
Это будет нокаут или сдача соперника, но он должен выложиться по полной.
Мы на последней минуте третьего раунда.
Не ожидали, что дойдем до него.
У него преимущество в эффективности ударов.
А вот и лоу-кик, джеб. Обмен ударами в режиме нон-стоп.
Бастьен принимает удар.
Они оценивают друг друга. Это последняя минута.
Претендент должен взять пояс.
Видно, как сосредоточен Бастьен. Он не спускает глаз с противника.
Снова отличный джеб. Он максимально сфокусирован.
Он выложится по полной.
- Давай, выруби его! - Энцо!
- Давай! Не сдавайся!
- Энцо! - Папа!
Энцо!
- Папа! - Нет!
Дело плохо. Нам нужен врач. Врача!
Пустите меня!
ДОРОГОМУ МУЖУ ЛЮБИМОМУ ОТЦУ
ЭНЦО ПРИНС 1986-2023
Что он здесь делает?
Нет, Лео!
Убирайся отсюда!
Прости. Мне очень жаль.
Эмма… Прошу…
- Убирайся! - Лео! Прекрати!
- Лео, остановись! - Чёрт…
Успокойся.
- Успокойся. - Проваливай!
Уйди.
Уходи!
ПОЛНЫЙ НОКАУТ
- Нафиг нож? - Зачем вам Андалузец?
ДВА ГОДА СПУСТЯ
- Что ты делаешь? - А ты?
ФОКЕЙСКИЙ ГОРОД
Схватите Андалузца!
Капитан Саркиссян, капитан Алауи.
Что произошло?
Соседи, живущие неподалеку, сообщили о стрельбе ночью.
Мы приехали. Всё тихо.
Обыск провели?
Нет, ждали вас.
Бенуа, большое помещение внизу.
Они тут повеселились.
Здесь у нас Карим Зухейр, Килиан Гарби, Мусса Уаттара.
Где Андалузец?
Их босс?
Его здесь нет. Но они убрали его помощников, всю его сеть.
Подожди. Вы знаете, кто устроил эту бойню?
- Думаю, да. - Нет.
Нет. Капитан Алауи порет горячку.
Но, комиссар, это их почерк.
Инсценировка ради эффекта. Это Маншуры.
Гоняешься за призраками. Мы знаем о твоей связи с ними.
- Заткнись. - Заткнись.
- Ты заткнись! - Прекратите!
Здесь не место.
Все знают, что они вернулись и отжимают районы.
Замочили Андалузца. Ясно ведь.
Да…
Две минуты, Ваша честь.
Хорошо.
Это невозможно.
Ваша честь…
Вассёр прав.
Как вы может ожидать, что мы поверим вашему чутью?
Найдите доказательства, свидетелей, реальные факты.
Тогда я смогу помочь.
- Договорились? - Да, хорошо.
Честно говоря, ты и твоя дипломатия…
И ты заткнись.
Идем. Возвращаемся.
Подожди, мне нужно выпить.
Я не могу. Обещал девочкам забрать их из школы.
Ладно. Но обними мою крестницу.
А другую нет?
И ее тоже, но я предпочитаю мою крестницу.
Хорошо. Пока.
- Алло? - Кенза…
- Надо увидеться. Прямо сейчас. - Что случилось?
Прямо сейчас. Приходи одна!
Лео?
Что случилось?
У меня серьезные проблемы. Я по уши в дерьме.
- Во что ты вляпался? - Андалузец и его люди на заводе…
Я был там и всё видел. Я знаю, кто их замочил.
Маншуры?
Да. Но они меня видели.
Если найдут меня, я труп. В натуре.
Чёрт.
- Вы чего тут? - Просил же.
Они не со мной. Эй, ребята!
Я коп. Оставайтесь на месте.
- Стой! - Подожди, Лео. Эй!
Лео!
Лео. Послушай меня.
Эй! Лео!
Заводи!
Блин.
- Нет! - Папа!
Ты,
ты,
ты, ты и ты.
Держи. Спасибо.
Вам спасибо.
Эмма?
Привет, Бастьен.
Тебя нелегко найти.
Твой тренер сомневался, что ты будешь тут.
Живешь отшельником.
Наказываешь себя?
Зачем пришла?
После боя я потеряла опору.
Мне было плохо.
Я не заботилась о нём.
Я не ожидала такого.
Что случилось?
Полгода назад он поехал в Марсель к кузену
и остался жить у него.
Я знаю, он начал продавать наркоту. Несколько дней назад я получила это.
Мама, это я. Я по уши в дерьме. Помоги мне.
- Лео! - Вытащи меня отсюда.
Они здесь!
С тех пор он не звонил. Его телефон отключен.
В полицию ходила?
Конечно. А как ты думаешь?
Сразу же поехала в участок. Они сказали, что разберутся, проверят…
Но я знаю, что им плевать. Одним наркодилером меньше…
Уже пять дней прошло!
Поищи его.
Вот адрес его кузена.
Его зовут Гуго. Он живет в центре Марселя.
Мне не говорит, где Лео. Тебе скажет.
- Эмма… - Ты должен ему!
Ты забрал его отца. Ты в долгу перед ним.
Лео серьезно болел в детстве.
Я совершила паломничество и молилась Деве Марии.
Она спасла моего ребенка.
Эта черная Богоматерь…
принесет тебе удачу.
Я буду молиться.
И ты вернешь мне сына.
Да? Ты вернешь мне сыночка.
Обещай мне это.
- Кто это? - Что за чел?
Что-то между Призрачным гонщиком и…
- Он коп. - Не думаю.
Как дела, парни?
Как тебя зовут?
Дилан.
Тут живешь?
Ну да. Я родился здесь. В корпусе Б.
Итак, Дилан, корпус Б, видишь тот байк?
Он мне дорог. Никто к нему не подходит, не трогает.
Вернусь, его не будет, ответишь ты. Ясно?
Ясно.
- Нервный какой. - Он сумасшедший.
Он псих.
Гуго? Лео?
Полиция, руки на стену.
Чёрт.
Ноги раздвинь.
Зачем пришел?
Ищу Лео Принса. Думал, что он здесь.
Зачем он тебе?
Его мать послала меня. Волнуется. Он прислал сообщение.
Она сказала, что он живет здесь у Гуго.
Стой у стены, не двигайся.
- Что ищешь? - Оставайся там.
- У стены. - Ладно.
А если ты не коп?
Не будь я копом, ты был бы уже трупом.
- Гуго? - Да.
Да, его сильно избили, беднягу.
Схватили, ударили, разбили голову.
Повсюду была кровь. Думаю, он в больнице.
- Ты всё видел? - Нет, меня там не было.
В какой он больнице?
В скорой сказали «Клервал», нет?
Вроде, нет.
«Клервал», да.
Не за что!
Ты полный идиот.
Зачем тебе Лео?
Он твой информатор?
Поэтому у него проблемы?
Расскажи мне.
Я даже не знаю, кто ты такой.
Давай объясню.
Оставь меня в покое. Это дело полиции.
Поймали парня?
Пока нет.
Позови шестерок.
Всех позови!
Что у нас с Андалузцем?
- Он сказал, где товар? - Молчит, ублюдок.
Отойди.
Паршиво выглядишь, да?
Андалузец, мы знаем, что ты получил 300 кг травки.
И еще 10 кг кокаина.
Не шути с нами, брат.
Скажи, где дрянь. И всё закончится.
Катись к чёрту.
- Дай мне телефон. - Пошел ты.
Глянь на свою семью.
Смотри.
Смотри, я сказал!
Смотри.
Нет!
- Нет… - Сколько лет твоей дочурке?
- Не делайте это с ними. Нет! - Ну? Пятнадцать? 16 лет? Да?
Так что?
Ну?
Хорошо…
Товар в порту. Склад 7, контейнер 19.
Вот так.
Отправьте команду. Я подожду шестерок для пацана.
ВЪЕЗД ПАРКИНГ P1
ЧАСТНАЯ БОЛЬНИЦА «КЛЕРВАЛ»
- Что ты здесь делаешь? - Я ждал тебя.
Меня не пустили к кузену Лео. Он в реанимации.
Ты чего-то не понял?
Я всё равно буду искать Лео. Это не противозаконно.
- Да. - Да и мало кто из ваших его ищет.
Оставь свой номер. Буду держать тебя в курсе.
- Не пойдет. Я хочу пойти с тобой. - Что? Ты серьезно?
Будет так, как я хочу. Тут опасная ситуация.
Ты мне не нужен. Уходи.
Я обещал его матери. И я верну ей сына.
Почему? Твой сын?
Всё сложно.
Сложно? Оставь себе свои сложности.
Я убил его отца.
Я был бойцом ММА.
Два года назад во время боя я убил его отца.
Я говорю, ты слушаешь.
И я всё решаю, ясно?
В РОЗЫСКЕ ЛЕО ПРИНС
Раздайте их повсюду.
Даже в чужих районах. Надо распространить информацию.
И десять кусков тому, кто его найдет.
Его еще и баба-коп ищет.
Нужно надавить на нее.
Эй, Гуго. Меня зовут Кенза. Я из полиции.
Хочу тебя спросить о Лео.
- У него ожоги второй степени. - Ответишь?
Ему проткнули колени отверткой, сломали шесть пальцев и четыре ребра.
Одно ребро пробило легкое.
У тебя выпытывали, где Лео?
Сможешь их опознать?
Они были в масках.
Ладно.
Сказал им, где он прячется?
Я не знаю, где он.
Я сказал им, что не знаю.
Я сказал им, но…
…они продолжали.
Знаешь эту девушку?
Иная.
Я ее не знаю.
Я знаю ее сестру Фату.
Фату?
Работает в «Поп-клабе».
Там мы и познакомились.
Хорошо.
Кто это сделал?
Маншуры.
Они психи, способны на всё. Запугивают всех.
Стой здесь.
Вы зачем сюда явились?
Да ничего такого. Пришли к другу.
Произошел несчастный случай… дома.
Да, жаль его, но ты ведь знаешь Марсель.
Всё накалилось. Из-за жары.
Люди нервничают. Могут совершить ужасные поступки.
Будь осторожна.
Угрожаете мне?
Не запугаете. Передайте боссам.
Чёрт… А ты смелая.
Точно. Заткнись. Убирайся отсюда.
Проваливайте!
Что бы она ни делала, от нее все равно будет вонять керосином.
Передавай привет своему братцу!
Прекрати! Ты их убьешь!
Вызовите полицию!
- Не надо. Она из полиции. - Вы в порядке?
- Что нам делать? - Не знаю.
Вы совсем свихнулись?
- Они угрожали мне. - Не хочу это слышать!
- Ваш поход против Маншуров закончен. - Я предупреждал.
Заткнитесь, Вассёр.
Пока ждем выводов Генинспекции, сдайте пистолет и значок.
- Нет. Меня ждет информатор… - Поздно. Я не раз предупреждал.
Ничего не могу сделать.
Будешь сообщать?
Больше не могу.
Что?
- Ты мне не веришь? - Конечно верю.
Я думаю, что Канистра прав.
Ты не контролируешь себя, бьешься головой о стену. Я не хочу…
Мне нельзя терять работу.
Прости.
Ладно.
Кенза, тебе нужно передохнуть, немного…
Чёрт возьми.
Сейчас не лучшее время.
Просто скажи, что тебе сказал кузен Лео.
Отвяжись. Меня только что отстранили.
Сожалею. Так тем более. Тебе больше нечего терять.
Он упомянул ночной клуб «Поп-Клаб».
Там работает сестра подружки Лео. Ее зовут Фату.
Спасибо.
Подожди.
Вышибалы там нервные. Я пойду с тобой.
- Тебя ведь отстранили? - Да пошли они.
Что у тебя за дела с Маншурами? Почему сорвалась?
Не твое дело.
Но ты прав. Лео — мой информатор. Он стал свидетелем убийства.
Хотел рассказать мне, но испугался и убежал.
- Теперь его ищут Маншуры. - Кто сказал, что еще не нашли?
Судя по их наезду, они боятся, что я найду его раньше.
Он жив и где-то прячется.
Надо найти его раньше их.
Найдите этого сучонка. Я на вас рассчитываю. Понятно?
Маншуры попросили. Он настучал на нас, подставил.
Он нам нужен сегодня вечером. Идите.
Чёрт, их так много. Повсюду раздают плакаты с моим фото.
- Уверен? - Клянусь, сам видел.
- Не меньше 12. - Успокойся.
Всё в порядке. Хорошо?
- Да. - Я здесь.
- Мне страшно. - Посмотри на меня.
Всё будет хорошо.
Не волнуйся.
Давай я поговорю?
- Добрый вечер. - Чего желаете?
Фату?
- Мы знакомы? - Нет.
Хотим поговорить с твоей сестрой. Где она?
- Мне нечего сказать. - Это важно.
Эй, отпустите… Отпустите меня.
- Эй, мисс. - Это займет минуту.
- Забудь. - Отпусти.
- Нет. Заткнись и уходи. - Отпусти.
Мы просто поговорим.
- Эрик, Филипп, Мартин, проблема. - Нет проблемы.
С дороги!
Ну всё, с него хватит.
Хватит.
Теперь ты не такой крутой.
Клоун!
Еще раз увидим здесь ваши морды,
живыми не уйдете.
Пошли.
Я же говорил, здесь стоящая работа. Этот идиот у нас завыл.
Ты цел?
Эй, ответь мне.
Эй? Вы в порядке?
Серьезно, не вмешивайся.
Он весь в крови.
Чёрт. Что ты делаешь?
Подожди, что ты делаешь? Тебя изобьют.
Чёрт.
Эрик!
Ты не понял?
Филипп!
- Фату. - Нет!
Мы просто хотим поговорить.
Фату!
Это он! Пожалуйста!
Бедняга полетел!
Вы в порядке?
Иди. Избей его.
Он сумасшедший!
Это не сойдет ему с рук.
Фату.
Не бойся. Мы просто хотим поговорить.
Убирайся или снесу тебе башку!
Не волнуйся.
Дыши. Эй.
Успокойся.
Дыши. Ничего плохого тебе не сделаем.
Выслушай меня. Ради сестры.
Доверься мне.
Они живут у ее матери. Та сейчас у себя на родине.
- Не предупредит? - Нет. Она поняла, что мы хотим помочь.
Чёрт.
В чём дело?
Квартира в плохом районе.
Фре-Валлон. Туда копам нельзя.
Ладно. Мы не копы.
Тебя точно не заметят.
Забудь. Стоящие на стреме нас засекут.
Не ночью. Надо ехать завтра утром.
Держи. Тебе надо обработать раны.
Красивый вид.
Это входит в стоимость дома. Снимай майку.
С ума сойти.
Что такое?
Ничего. Они хорошо тебя отделали.
- Бывало и хуже. - Держи.
Спасибо.
Ты…
- Тебе доставалось во время боев? - Да.
Ты всегда хотел заниматься этим? MMA?
Это всегда было частью моей жизни. Мне это нравилось.
Тренировался каждый день. Упорно.
Чтобы стать лучшим.
- Не пил, не курил. - И никаких женщин?
Да.
Несколько.
- Да ты что? - Да.
И вдруг в одночасье…
…я всё бросил.
Больше никаких целей.
А спасти ребенка, которого ты лишил отца?
- Что? - Ничего.
Говори. Что?
Живешь одна?
Да, сейчас я живу одна.
А это кто?
Мой брат.
Круто.
Расскажу тебе кое-что.
У меня свои счеты с Маншурами. Поэтому я и сорвалась.
Мы с братом выросли с ними в одном районе.
Он занимался воспитательной работой.
Когда Маншуры занялись криминалом, он их очень разозлил.
Как-то ночью они привязали его к стулу и сожгли заживо.
Они засняли это и прислали мне видео. Так я и узнала.
После этого они исчезли. Где-то год назад.
Мне очень жаль.
Их, что, никак нельзя поймать?
Нет. Они призраки.
Я одна думаю, что они вернулись.
В детстве они брали в свои ряды безбашенных.
- Психов? - Да, психов.
Но они умные. Они всегда на шаг впереди.
Других группировок тоже. Вот они и строят империю в Марселе.
Но я их достану.
Я знаю это.
Спасибо.
- Тебе лучше? - Да.
Стой, что ты делаешь?
Я избила двух парней, меня отстранили, я выстрелила типу в лицо флэшболом.
И завтра нас могут убить.
Сейчас я хочу расслабиться.
Хочу трахнуться.
Подожди.
Кто сказал, что и я хочу?
Не хочешь?
Что это тут такое?
Что? Мы в кино, что ли?
Хотим предложить перемирие.
- Что ты сказал? - Мир.
Продолжай.
Вашу сеть и район оставляем вам.
Никакой войны.
Что в обмен?
Всё просто.
Теперь у нас товар Андалузца, и всё проходит через нас, браток.
Всё?
Да, всё.
Гашиш, кокаин,
колеса.
Всё.
Ваш район остается вашим.
А вот товар, который вы продаете, будет нашим.
Объясните мне одну вещь. Зачем мне горбатиться на вас?
Нет.
Нет!
Ну что, Мурад, объявляем перемирие?
Совсем головой поехала.
Кто она?
Фату. Одна из официанток.
- Ко мне ее через час. - Ладно.
- И опознайте того, кто их избил. - Да, сэр.
- А вы найдите Алауи. - Да, сэр.
Здесь. На седьмом этаже.
- Добрый день. - Добрый.
Я капитан Канистра. Хотим поговорить с вами о вчерашней драке.
Вот она.
Я слышу шум. Они дома.
Лео, это Кенза. Открой.
- Кенза. - Ты в порядке?
Да.
Что он тут делает?
Ты уверен? Думаю, он перешел на другую сторону.
Она спровоцирует войну.
Ребята!
Все группы быстрого реагирования отправляются в Фре-Валлон.
- Все? - Да.
- Пошли. - Все.
- Шевелитесь. - Давайте, ребята.
- Давайте! - Ключи есть?
Ладно, едем.
- Надеюсь, хорошие новости. - Я знаю, где пацан.
- Я не пойду! - Пошли, надо спешить.
Я никуда не пойду с этим ублюдком!
Иная, да?
Можешь собрать вещи?
- Я понимаю твой гнев. - Не понимаешь.
Понимаю. Но сейчас не время.
Как только выберемся, тогда и поговорим.
Не захочешь, я исчезну. Без проблем. А сейчас идем.
Да зачем я с тобой разговариваю!
Подумай о своей девушке. Смотри, как она напугана.
Хорошо. Идем.
Стойте.
Туда! Рассредоточиться!
Сюда. Идем.
Давайте.
- Уводи их. - Постой, идем.
Уводи их! Уходите!
Ладно. Бежим.
- Полиция! - Полиция!
Не двигаться! С дороги!
Покажите руки!
Ты в порядке?
- Чёрт, чуть не погибли! - Серьезно.
Иная!
Ты в порядке?
Мой коллега отвезет вас в безопасное место, хорошо?
Хорошо.
Всё будет хорошо.
Капитан! В мой кабинет.
Саркиссян тоже.
Подождете на тех стульях? Я быстро.
Идите.
Вам нравится дерьмо баламутить?
Они свидетели. Мы помогли друг другу.
Ты отстранена. Не понимаешь?
Не лезь не в свое дело!
Прекратите! Начинаете меня злить. Без ругани в моем кабинете.
Теперь объясните.
Как ты?
Это мама дала?
На удачу. Сказала, поможет тебя найти.
Хочешь, могу отдать тебе.
Нет. Оставь себе.
Я хотел сказать…
Я видел, как ты поступил сегодня. Ты рисковал.
Ты не обязан был это делать. Спасибо.
Но я никогда не прощу тебя.
Никогда.
Я сделал это не ради прощения.
Я сделал это, потому что…
Ты не поверил, когда я сказал, что понимаю тебя.
Это нормально.
Но я знаю, что ты чувствуешь.
Я тоже потерял отца в твоем возрасте.
Во мне бушевал гнев.
Я злился на всех.
Я перестал ходить в школу.
Наделал глупостей.
Постоянно дрался.
Знакомо?
Этот гнев причиняет боль.
Разрывает на части.
Прости, что принес его в твою жизнь.
Это пройдет?
Нет.
Гнев останется в нашем ДНК.
Но его можно изменить.
Встретив нужных людей, гнев можно превратить в силу.
Со мной так и случилось.
Я встретил таких людей и…
Я смог жить с этим.
Я успокоился.
Ладно. Всё уладили.
Она мне всё объяснила. Я позвоню судье. Всё будет хорошо.
- Снимите с него показания. - А я?
- Наблюдатель. - Ладно.
Пойдем со мной.
Расскажешь мне, что было дальше. Как ты справился с гневом.
Мне интересно.
Когда закончишь, если разрешат, я отвезу тебя к маме.
Что?
Подожди, но пацан не должен говорить. Делай что хочешь, но он должен молчать.
Стой, думаешь, у тебя есть выбор?
Надо было думать об этом до того, как брать наши деньги, наш кокаин
и трахать наших шлюх. Если я пойду ко дну, пойдешь и ты!
Сукин сын!
Его вывезут из Марселя.
Никто отсюда не выедет.
Расскажи, что ты видел на заводе.
Рассказывай.
Да, Эмма, я нашел его.
Всё в порядке. Он в безопасности.
Мы в полицейском участке.
Его допрашивают. Он видел то, чего не следовало видеть.
Нет, сейчас я не с ним.
Я сказал ему, что отвезу его домой после допроса.
Да?
Понял. Стрельба на Севастопольской площади. Едем.
Да?
Хорошо, понял.
Хишам, собирайся.
На выезд. И надень жилет.
Давай. Быстро.
Быстро.
Нападение с ножом…
Пару недель назад я сблизился с парнями из банды Андалузца.
Я начал работать на них.
Пару дней назад я услышал разговоры.
Речь шла о какой-то встрече…
о крупном деле с их контактом.
Я был новичком. Меня не пригласили. Я хотел узнать информацию.
И я пошел туда.
Зачем? Я не просила тебя так рисковать.
Знаю, глупо поступил.
Ну да ладно.
Господин Андалузец.
Как дела? В такую даль нас погнал. Надеюсь, это того стоит.
Стоит, не волнуйтесь. Пойдемте со мной.
Когда я вошел, Маншуры уже скрутили людей Андалузца.
Ну, Андалузец, что скажешь?
Скажешь, где хранишь товар, твои люди будут живы.
Я лучше умру, Абдель.
Да ну?
Не трогай его!
- Отпусти! - Заткнись!
Это была ловушка,
устроенная связным Андалузца.
- Отпусти его! - Заткнись!
- Отпусти! - Твои деньги.
Кто этот связной?
Ты предал нас?
Не знаю. Он был в кепке и стоял далеко.
Сукин сын! Грязная крыса!
Один из людей Андалузца разозлился, узнав, что тот их всех продал.
- Смотри, скотина! - Кто-то злится.
Тогда главарь Маншуров…
Буйные у тебя ребята.
…психанул.
Знаешь, что ждет буйных?
Знаешь?
Схватите их!
Мне нужны они оба!
Ты видел своими глазами, как Абдель Маншур перерезал ему горло?
Да.
Лео.
Когда мы встретились, почему ты испугался, увидев копов?
Да?
Ладно. Едем. Отправляют на выезд.
- Понял. - Возьми бронежилет.
Что происходит? Где все?
Я не знаю.
Почему ты испугался?
Из-за мужчины в кепке?
Слышал, как Андалузец упоминал его.
Доверься мне. Продолжай.
Его называют «копом».
Крот?
Чёртов крот.
Что? Думаешь, это я?
Серьезно?
Бенуа!
Стой! Что ты делаешь?
Прости. У меня нет выбора.
Я должен его убить. Ты не знаешь, на что они способны.
Что это?
Давай! Пошли!
Быстро!
Им нужен парень.
Аварийный выход. Идем.
Давай.
Стойте там.
И я рад тебя видеть, Алауи!
Сколько лет не виделись? Десять? Пятнадцать?
Чувствуешь, что тебе хана?
- Алауи! - Кенза, иди сюда.
Давай.
Не бойся. Эй! Иди к папочке. Давай.
Иди сюда. Поможешь мне.
Повернись.
Ах ты сучка!
Открой дверь!
Не зли меня, Алауи!
Не зли меня!
Отдай пацана. Я клянусь, на этом всё закончится. Ты меня знаешь.
Я человек слова!
Отдай мне пацана, и всё прекратится!
Открой, чёрт возьми!
Сука!
Открой дверь!
- Вассёр? - А ты?
- Это ты? Ты труп! - Возьми.
Его там нет.
Где они?
Кенза!
Сними с него.
Стукач.
Я здесь.
Ты уже не такая крутая. Я сотру тебя в порошок.
Была бы у меня спичка, я бы сжег тебя, как твоего братца.
Бастьен…
Всё закончилось.
Всё позади.
Что такое?
- Ты радуешься. - А как я могу не радоваться?
Чем теперь займешься?
Посмотрим.
Может, найду новый проект поближе.
Перевод субтитров: Ольга Рубцова