W Internecie możesz być kim chcesz.
Przestępcy mogą się ukrywać i unikać pociągnięcia
do odpowiedzialności za swoje słowa.
Dla organów ścigania to nowe terytorium.
GLINIARZ
Kiedyś policjanci patrolowali okolicę.
Patrzyli przez okna i polowali na złoczyńców.
Ale teraz mówimy o groźbach w mediach społecznościowych.
W 2019 roku byłem dowódcą antyterrorki w Południowej Nevadzie.
Poinformowano mnie, że w Południowej Kalifornii
jest żyjący z matką chłopak, który stworzył wydarzenie na Facebooku
i próbuje zorganizować szturm na Strefę 51.
Byłem wkurzony.
Ale nie chciałem zignorować czegoś,
co widać jak na dłoni.
Później ktoś mógłby nas zapytać,
dlaczego organy ścigania nic z tym nie zrobiły.
Musimy opanować sytuację.
Teraz.
TOTALNA KATASTROFA: SZTURM NA STREFĘ 51
Ponad dwa miliony ludzi twierdzi, że za miesiąc zaatakują Strefę 51.
HRABSTWO LINCOLN
Szeryf hrabstwa ma poważne obawy.
Zwracamy się do służb federalnych i stanowych.
Szykujemy się na najgorsze, ale mamy też nadzieję.
Zadzwonili do mnie z policji w Las Vegas.
Kontaktowali się z każdą agencją rządową,
żeby zająć się szturmem.
Wsiadłem do radiowozu i pojechałem do Las Vegas.
Wszedłem do pomieszczenia. Wszyscy byli zgromadzeni przy stole.
Mieliśmy tam policję z Las Vegas, FBI, departament stanu i USMS.
Z taką ekipą mogliśmy sobie poradzić.
Do tego ktoś z sił powietrznych.
Spotkanie prowadził Kapitan Tomaino. Każdy się wypowiedział.
Masa ludzi chce szturmować bazę.
Co z tym zrobimy?
A jeśli ktoś weźmie broń?
Jeśli ktoś w tłumie otworzy ogień, mogą zginąć setki tysięcy ludzi.
To może być jedna z największych masowych strzelanin
w historii naszego kraju.
To nie są żarty. Sprawa jest poważna.
Powalone.
Spytaliśmy wojskowych, czy otworzą ogień do tłumu nerdów.
W tłumie poszukiwaczy kosmitów
będzie wielu agentów zagranicznych wywiadów.
Będą wyglądać, pachnieć, mówić i zachowywać się jak oni.
Dlatego każdy z nich to potencjalny wróg.
Nasza najlepsza szansa to skontaktowanie się
z organizatorem i uświadomienie mu konsekwencji jego czynów,
jeśli wydarzenie się odbędzie.
Ktoś musiał do niego pojechać.
Mieszkał daleko stamtąd.
Dlatego zwróciliśmy się do FBI.
BAKERSFIELD, KALIFORNIA
Byłem u kumpla i około 10 dostałem telefon od mamy.
Nie odebrałem, więc wysłała mi wiadomość.
Wystraszyłem się tak bardzo, że prawie się popłakałem.
Bałam się. Nigdy nie byli u mnie agenci federalni.
Spytali, czy wiem, gdzie jest.
Wzięli mój telefon, żeby zadzwonić.
Agent chciał tylko wiedzieć, gdzie jestem i kiedy wrócę do domu.
Nie chciałem mu tego mówić.
Mówiłam mu, żeby wracał, bo jeśli tego nie zrobi,
zaczną badać sprawę i sprawdzać, co takiego narobił.
Wpadam w panikę.
Dostaję straszne wiadomości od antyrządowych bojówkarzy,
którzy grożą, że zabiją pozostałych uczestników
albo strażników w bazie.
Co się ze mną stanie, jeśli któryś z nich tam pojedzie
i odwali coś takiego, rzekomo za moją namową?
Sprawdzam wszystkich prawników, których kiedyś poznałem.
Szukam w sieci kogoś, kto ma na tyle wiedzy,
by ogarnąć tę pojebaną sytuację.
Już prawie się poddałem. Zadzwoniłem do Jeremy’ego Corbella.
Ja pierdolę.
Był przerażony. Poradziłem mu, żeby ściągnął adwokata.
Przecież nie wiedzieliśmy, czego chce od niego FBI.
Zawsze pojawiają się problemy, gdy zajmujesz się Strefą 51.
Pilnują swoich sekretów.
Są oskarżenia o tuszowanie.
Oskarża się nas o ukrywanie materiałów pozaziemskich.
Powiedzcie prawdę.
Słyszę o tym całym syfie, nie tylko od Jeremy’ego,
bo znalazłem też te informacje na różnych forach.
Nasz rząd nie jest transparentny.
NA SZCZĘŚCIE MAM FOLIOWĄ CZAPKĘ
KOLESIE NAPRAWDĘ UKRYWAJĄ KOSMITÓW!
Pytamy rządu, dlaczego to ukrywają.
ALE NIE BIEGAJĄ JAK W NARUTO.
MUSIMY RATOWAĆ E.T.
Rząd przeprowadzał tajne operacje.
Szokująca prawda o Strefie 51.
Mogą zabić za ujawnianie sekretów.
ZAJEBIĄ WAM
STREAMUJCIE TĘ MASAKRĘ
Co, kurwa?
DOPUSZCZONO
UŻYCIE
BRONI
Można wypisywać takie rzeczy w Internecie i się nie przejmować.
Ale gdy FBI puka do twoich drzwi, sprawa staje się bardziej rzeczywista.
Powiedziałem mu, żeby to ogarnął.
„Potraktuj to poważnie”.
Siedzę tam i cały się trzęsę. Może zaraz włożą mi torbę na łeb?
A potem pewnie wywiozą na jakieś zadupie.
Wypytują mnie o moje życie towarzyskie,
historię życia i wiarę.
Usiłują ustalić, czy nie jestem terrorystą.
Mówię im prawdę. Nic takiego nie planuję.
Organizujemy festiwal muzyczny. Mogą przejrzeć moje wiadomości.
Próbuję ratować tyłek.
Dali mi do zrozumienia, że to ja będę winny,
jeśli ktoś zdecyduje się szturmować bazę wojskową.
Po spotkaniu musiałem wymyślić sposób,
by zdystansować się od wydarzenia.
Musiałem to inaczej ubrać w słowa, żeby uniknąć więzienia.
SZTURM ZA 44 DNI
SZTURM ZA 43 DNI
Zaczęliśmy omawiać pomysły.
Spotkaliśmy się i zaczęliśmy wymyślać nazwy.
Myśleliśmy o Woodstocku.
To festiwal pokoju.
Wieczorem ma tu być półtora miliona ludzi.
To jak scena biblijna. Nie do wiary.
Połączyliśmy to z motywem kosmitów.
Dlatego Alienstock.
Alienstock. Udało się.
To była piękna chwila, która nas połączyła.
Alienstock. Trochę cringowe, tak jak w latach 60.
Cóż, pieprzyć boomersów.
Czyli to nasza wersja Woodstocka?
Dawaj!
Trochę to smutne i dość cringowe.
To nie sprawiło, że pomysł stał się mniej głupi.
Cały mem opiera się na szturmie bazy wojskowej.
Alienstock? Dobre sobie.
Zmiana nazwy nic nie zmienia.
Dalej musieliśmy monitorować sytuację.
Co ten Alienstock zmienia? Nic.
Próbują udawać Greka.
Gdy Matty próbuje uspokajać sytuację, tylko ją zaognia.
KLUBY PO SZTURMIE
JA PO POWROCIE Z ŁUPAMI
Będzie epicko. To pierwszy raz w historii.
Alienstock, trzydniowy festiwal na pustyni.
Ludzie będą na haju, będzie się działo.
Prawdopodobnie będą szturmować Strefę 51.
To już nie jest mem. Teraz to pełnoprawny festiwal.
Alienstock zrobił furorę. Różne firmy wyczaiły temat.
Każdy chciał coś ugrać.
Vice kupiło temat, bo klikalność rosła.
Daj się porwać kosmitom. Inaczej to bez sensu.
Wiedzieliśmy, że trzeba tam być i zrobić dokument.
Zaczęło się od posta na Facebooku, a skończyło na festiwalu muzycznym.
Temat się nakręcał.
Kontaktuje się każdy, kto chce na tym skorzystać.
Piszą do nas zespoły country,
R&B i hip-hopowcy.
Lil Nas X ogłosił, że wystąpi. Musiałam tam być.
Zapowiadała się jazda na całego.
Jak prawdziwe spotkanie ludzi z Internetu.
Festiwal dla paru milionów ludzi.
Kto ma to zorganizować? Dzieciak w stroju z Naruto?
Powodzenia.
To jak siedem Woodstocków,
14 Coachelli i 50 Burning Mans.
A przez ten cały czas na koncie mam niecałe 1000 $.
Kurwa, jak to ogarnąć?
Zostało nam pięć tygodni.
Mamy miejsce, publikę
i potężny hype, ale nie mamy kasy.
To był duży problem. Ktoś musiał wyłożyć kasę.
Ja tego nie zrobię.
Donnie zaczął szukać sponsorów.
Najpierw Arby's.
Chcieli zafundować jedzenie.
Potem gadałem z Bud Light. Mieli na tę okazję puszkę.
KOSMICI PO WYDOSTANIU SIĘ
W końcu PornHub.
Byli gotowi w to wejść.
Przekazali nam 70 000 $ jako sponsor.
PornHub chce nas sponsorować.
Lepiej być nie mogło.
Jarałem się.
Powiedziałem Matty’emu, że 70 000 $ wystarczy na scenę
i kilku pracowników.
Ale gdy organizujesz festiwal na odludziu,
musisz wszystko zapewnić.
Toalety przenośne, ogrodzenie, personel, woda, sceny.
To masa pracy.
Budowaliśmy miasto od zera.
Ciężko zorganizować festiwal muzyczny na odludziu.
Zacząłem słyszeć to i owo.
Zdawało mi się, że ludzie zaczynają trochę panikować.
Zaczęli mieć wątpliwości.
Jak zorganizować festiwal na środku pustyni?
Gdzie będą jeść i spać?
Nie ma zasięgu ani internetu. Żadnych sklepów i stacji benzynowych.
Planowany nieopodal Strefy 51 festiwal
może okazać się katastrofą jak Festiwal Fyre.
Totalna katastrofa.
Na Festiwal Fyre napalili się influencerzy,
którzy zapłacili krocie, by polecieć na wyspę na Karaibach.
To była klapa.
W Alienstock był element schadenfreude.
Byłoby przyjemnie, gdyby wszystko szlag trafił.
Czekaliśmy w napięciu.
Wszyscy zaczęli wspominać Festiwal Fyre.
CZAS NA KOLEJNĄ KATASTROFĘ PO FYRE
GDY DOWIADUJESZ SIĘ, ŻE TRZEBA WODY
Sprawdziłem to.
Wtedy Billy powiedział, że muszę coś dla nich zrobić.
Im więcej wiem, tym gorzej.
Zrobisz komuś loda, żeby załatwić problem z wodą?
Przejebane.
Organizator skończył w więzieniu.
Jednym z moich głównych celów jest nie skończyć w więzieniu.
Jak do tego doszło?
Nie znałem historii Festiwalu Fyre,
ale wyglądało mi to na katastrofę humanitarną.
Martwiliśmy się, że na pustyni będą ofiary.
Ludzie mogą zginąć z głodu lub odwodnienia
w pustynnym upale.
W ogóle nie słuchałem tego marudzenia.
Miałem to gdzieś.
Katastrofa? Siadamy w pierwszym rzędzie.
Fanom się spodoba. Będzie idealnie.
Taka rzeź to fajna sprawa.
Jeśli miliony ludzi mają zginąć z głodu, chcę przy tym być.
Przynajmniej zginiemy na streamie.
Wtedy to do mnie dociera.
Zaczynam się zastanawiać, czy wysyłam cztery miliony ludzi
na śmierć pośrodku niczego.
Mieszkańcy Rachel tego nie chcieli.
Ostrzegałem ludzi na mojej stronie o Strefie 51.
To nieprzyjazne środowisko.
Są tam zwierzęta pustynne, skorpiony i węże.
To może skończyć się dramatem.
Napisaliśmy do komisarza w nadziei, że nie dopuści do festiwalu.
Jestem komisarzem hrabstwa.
Gdy ludzie są wkurzeni,
nie boją się zwrócić do komisarza.
W sklepie, na poczcie, nawet w kościele.
KOMISARZ
Gdy o tym usłyszałem, wziąłem to za żart.
Naprawdę myślą, że będą mogli wedrzeć się przez bramę Strefy 51?
Czego oni się spodziewają?
Postanowiliśmy zwołać zebranie.
Myślałem, że sprawa jest oczywista i komisja to zablokuje.
Nie ma mowy, żeby ktoś na to pozwolił.
Szturm na Strefę 51 jest nielegalny.
Nie wydajesz pozwolenia i koniec.
Wydarzenie jest nielegalne i problem znika.
Ale nie mieliśmy wpływu na decyzję komisarza.
Tysiące ludzi stłoczy się w wioskach wokół Rachel w Nevadzie.
Miejscowi szykują się na inwazję...
...nowa impreza, Alienstock.
Jechałam do sądu.
Moi wściekli sąsiedzi też mieli tam być.
Joerg robił wszystko, by powstrzymać Alienstock.
Podobno chcieli
lądować helikopterem tuż obok mojego domu.
Martwiliśmy się, że będą włamania.
Może wściekły tłum spali któryś dom?
Miałem dylemat.
Wkurzyć mieszkańców Rachel
czy milion ludzi, którzy przyjadą na festiwal,
który im odwołają.
Jako komisarz muszę zapewnić bezpieczeństwo ludziom,
którzy płacą podatki w moim hrabstwie.
Miałem nadzieję, że to będzie koniec tego szaleństwa.
Nadeszła ta chwila. Wszyscy patrzyliśmy na komisarzy.
Tylko oni mogli to powstrzymać.
Komisarze ostro dyskutowali.
Mieliśmy spory kłopot. Każde rozwiązanie wydawało się złe.
Ci ludzie zamierzali przyjechać.
Wtedy powiedzieli: „Kto głosuje za, niech podniesie rękę”.
WYDANO ZEZWOLENIE
Komisja się zgodziła. Festiwal się odbędzie.
Właścicielka Little A'Le'Inn ma zezwolenie.
Connie West może organizować Alienstock.
Dopilnuję, żeby wszystko poszło gładko.
Byłem zawiedziony. Nie mogliśmy zrobić nic więcej.
Zadzwoniłem do dziewczyny powiedzieć, że dostałem po dupie.
TAK JEST! MAMY POZWOLENIA
DZIEŃ PO 20 WRZEŚNIA
Miejscowe buraki myślały, że to słuszna decyzja.
Nie myśleli w perspektywie.
Nie mogłem w to uwierzyć.
Rząd USA wyda miliony dolarów,
ale o festiwalu decyduje hrabstwo.
Nie zajmują się takimi sprawami, tylko kradzieżą krów.
To niedorzeczne. Jeśli zjawi się tylu ludzi,
trzeba zapewnić im jakieś miejsce.
Tak będzie najlepiej dla hrabstwa.
Wiele osób zdenerwowało to zezwolenie.
Ale oznaczało to, że promotorzy mają zobowiązanie finansowe.
Mieliśmy masę rzeczy do ogarnięcia, żeby przygotować taki festiwal.
ZA 18 DNI
SZTURM NA STREFĘ 51 ZA 17 DNI
Musieliśmy zacząć oczyszczać teren i znaleźć miejsce
na postawienie sceny.
A gdzie będą sprzedawcy? Jakieś pomysły?
Nie wiemy, gdzie dokładnie będzie scena.
Matty miał listę rzeczy do zrobienia.
Ja miałam swoją listę.
Miałam już koncesję na alkohol, miejsce i zezwolenie.
Matty i Donnie mieli zająć się resztą.
Ale się na to nie zanosiło.
W sądzie zwrócił się do mnie ktoś z jakiejś firmy ochroniarskiej.
Dostałam rachunek na ponad 100 000 $.
Nie wiedziałam, co to za rachunek.
Nie wiedziałam, co robić.
Matty powiedział, żeby dzwonić do Donniego.
Zadzwoniłam do Donniego.
Wtedy wszystko zaczęło się komplikować.
Ktoś daje ci rachunek na 100 000. Skąd je wziąć?
Mieliśmy mieć pieniądze od sponsorów.
Ja ich nie widziałam, ale miały być.
Zaraz mieliśmy je dostać.
Po zebraniu zaczęłam się zastanawiać, skąd wziąć takie pieniądze.
Zadzwoniłam do syna i powiedziałam, że chyba muszę sprzedać dom.
Facet, który wręczył mi rachunek, powiedział, że zna ludzi w Las Vegas,
którzy zajmują się festiwalami i mogą pomóc z kasą.
Powiedziałam Donniemu, że powinniśmy się z nimi spotkać.
Connie napisała nam o niejakim Franku DiMaggio.
Sprawdziłem go.
Pozuje z celebrytami,
ale nigdy nie słyszałem o jego pracy.
To dla mnie lampka ostrzegawcza. Tacy goście to problemy.
Moja reputacja w Vegas zależy od tego, z kim rozmawiasz.
Nie daję się robić w chuja
i nie pozwalam ze sobą zadzierać.
GRUBA RYBA
Mój partner John powiedział, że właścicielka Little A'Le'Inn,
gdzie organizują festiwal, zaczyna się w tym gubić.
Spytał, czy mogę jej pomóc.
Być może mogę.
Mieliśmy inwestora gotowego wystawić sporą kwotę.
Ale najpierw trzeba sprawdzić,
czy w ogóle warto się w to angażować.
Poprosiliśmy Connie i Matty’ego o spotkanie.
Festiwal jest za parę tygodni,
ale nie mam pojęcia, co się dzieje.
Zaczynają się w to mieszać jacyś przypadkowi ludzie.
Tracę głowę.
Nic nie wiemy, a ludzie chcą ode mnie pieniędzy.
Razem zdecydowaliśmy, że ich wysłuchamy.
Donnie nie przyjechał.
Connie powiedziała, że będzie pracować z Frankiem.
Pomyślałem: „Dzięki Bogu”.
Już wtedy nazywano festiwal Festiwalem Fyre 2.0.
Wreszcie mi ulżyło. Już nie musiałem się tym zajmować.
Do festiwalu zostały dwa tygodnie i Frank tym zarządzi?
Powodzenia. Spadam.
SZTURM NA STREFĘ 51 ZA 15 DNI
SZTURM NA STREFĘ 51 ZA 14 DNI
Spotkanie z Frankiem i jego firmą zaplanowano na szóstego września.
Przyjechałam pierwsza. Matty był w drodze.
Rozmawiamy sobie, uśmiechamy się i śmiejemy.
Przyjechał Matty.
Założyliśmy, że przygotowali
wielką imprezę i wszystko jest zorganizowane.
Po prostu potrzebowali trochę pomocy.
Musieliśmy się dowiedzieć, co już zrobili.
Zapytałem ich o plan, gaże i koszt biletów.
Nic nie wiemy.
Frank powiedział: „Potrzebujecie naszych scen i świateł.
Chcecie tego i tamtego. Musimy sprawdzić wasze konta”.
Po moim trupie, kurwa mać.
A oni na to: „Co takiego? Potrzebujecie pomocy”.
Connie nie odpowiada na pytania. Wszyscy zaczynają się wydzierać.
Nagle Frank zaczął walić w stół.
Bum!
„Wypierdalać. Dość tego”. I wstałem.
Nagle zrobił się dramat.
Wszystkim odwaliło jak małpom w zoo.
Co tam się odjebało?
Co tu się stało?
Niech spierdala. Connie pojechała i bardzo dobrze.
Zapytałem Matty’ego, co by mu doradzili rodzice.
Bo moi doradziliby mi, żeby to zostawić.
„To może zrujnować ci życie”.
„Jeśli coś się wydarzy i ktoś zginie, skończysz w sądzie.
Nawet jeśli to nie twoja wina”.
Mówiłam mu, że nie warto iść do więzienia.
Do tego grożono mu bronią.
Connie wróciła do domu zapłakana.
Stworzyliśmy coś fajnego, a teraz widzę, jak wszystko szlag trafia.
Powiedziałem Matty’emu,
że mu pomożemy, ale nie z Connie i nie w Rachel.
Mieliśmy miejsce na festiwal w Las Vegas.
Serce podpowiadało, by wybrać Rachel.
Pasowało do ducha imprezy. To tuż obok Strefy 51.
Ale rozsądek mi podpowiadał, że to beznadziejny pomysł,
bo w Las Vegas jest infrastruktura.
Mają ochronę. Wszystko jest gotowe. To bezpieczna opcja.
Przede mną trudna decyzja.
Działam z Connie czy z Frankiem?
O 5 rano będę w wiadomościach i czeka na to cały świat.
Matty Roberts wystąpi w Good Morning Las Vegas
około 6.45 jutrzejszego ranka, by opowiedzieć o głośnym festiwalu.
Rozpoczęło się odliczanie do inwazji w pobliżu Strefy 51.
Pomysłodawca popularnego wydarzenia wystąpi w Channel 13.
Ja pieprzę...
- Miło mi. - Matty, tak?
- Dzięki. - Co się tam dzieje?
Frank?
Oby.
Przepraszam, ale nie rozumiem.
Co mamy promować, jeśli nie ma festiwalu?
W telewizji byłem strasznie zdenerwowany.
Nie miałem pojęcia, co się wydarzy.
Jest 6 rano.
Włączam poranny program i oglądam na żywo.
Mieszkańcy hrabstwa Lincoln szykują się do inwazji na Strefę 51.
Wiele się o tym mówi. Jest z nami Matty Roberts.
To on stworzył wydarzenie.
Więc co się wydarzy za dwa tygodnie?
Jeszcze nie jesteś pewien?
Po mowie ciała wszystko było widać.
Był bardzo zestresowany.
Będziesz tam?
Będę w Nevadzie do końca września.
Gdziekolwiek to zrobimy, będę na miejscu.
Co?
„Będę w pobliżu!”
- Ale to za dwa tygodnie. - Tak.
Chyba trzeba to szybko ustalić.
Właśnie to robicie.
Dziś dowiemy się więcej.
Co, kurwa?
Nawet on nie ma nad tym kontroli.
Potem wywiad z Frankiem.
A jeśli oglądają nas uczestnicy festiwalu?
Chcesz im coś przekazać?
Nie wysłałbym ich gdzieś, gdzie nie ma infrastruktury.
Nie chcę być kojarzony z czymś, co może okazać się Festiwalem Fyre 2.0.
Co tu się odpieprza?
Jaka jest szansa, że coś rzeczywiście się wydarzy? Może...
To byłby cud.
To było widać na twarzy Franka.
Był z siebie dumny, że przekonał Matty’ego do innego miejsca.
Musimy to zatrzymać, zanim dojdzie do największej katastrofy
na południu Nevady.
Rozpłakałam się.
Byłam załamana, bo nie rozumiałam, co się dzieje.
Wypisałam czeki na ponad 100 000 $, szykując się na ich pobyt w Rachel.
A teraz dowiaduję się z telewizji, że to się nie wydarzy,
a świat myśli, że ja stoję za tą katastrofą.
Przepraszam.
Potwierdzamy, że doszło do kłótni między pomysłodawcą szturmu na Strefę 51
i organizatorami w pobliżu Strefy 51.
Wywiad z Frankiem puszczają wszędzie.
Organizator wydarzenia twierdzi, że się wycofuje.
Roberts powiedział w 23ABC,
że przeniosą festiwal do centrum Las Vegas.
Connie powiedziała, że Alienstock i tak się odbędzie.
To był chaos.
To USA, więc wszyscy kończą z pozwem w sądzie.
Connie West otrzymała list z nakazem anulowania Alienstock.
Connie West pozwała Matty’ego Robertsa i jego wspólnika.
Co ona odpierdala? Prosi o pomoc, a potem mnie pozywa?
Niech spieprza.
Pieprzyć Franka DiMaggio i Matty’ego.
A co miałem zrobić? Dać się zastrzelić?
Mówi się o sabotażu i ukrywaniu faktów.
Internetowi wojownicy mnie nienawidzą.
Nie jest twarzą imprezy.
Ma wszystkich w dupie.
Matty to kosmita.
Jest czyimś narzędziem.
Nie chciałem być niczyim bohaterem. Wrzuciłem śmiesznego posta o 2 rano.
MATTY ROBERTS TO OSZUST.
ZDRAJCA
KUTAS
Nie ukradłem im go. Matty miał wybór.
Kontraktu nie było, więc zrezygnował.
Matty mógł zrezygnować i tak zrobił. Ja nie mogłam.
Ludzie chcieli przyjechać.
A gdzie jest Strefa 51?
W Las Vegas? Nie.
Strefa 51 jest niedaleko Rachel.
Zakładałem, że tu będzie większość ludzi.
Kupili bilety lotnicze, pożyczyli auta i wzięli urlopy.
SZTURM NA STREFĘ 51 ZA 2 DNI
Przyjadą.
Ludzie mi gadają, że festiwal odwołany.
Spadajcie, frajerzy.
Panikowałyśmy. Byłyśmy już w LA i wszystko było przygotowane.
Krótkofalówki?
Byłoby epicko. Pieluchy też się przydadzą.
Kupiłyśmy wszystko w Targecie. Lodówki, wodę, przekąski, sexy stroje.
Dzień przed szturmem na Strefę 51 skręciłem kark.
Lekarze zalecają wypoczynek, żebym mógł się zregenerować.
Ale to się nie wydarzy, bo szturmujemy Strefę 51 i szukamy UFO!
Szykowaliśmy się jak na wojnę.
Przygotowaliśmy się na pustynię.
Byliśmy gotowi na konflikt z wojskiem. Gotowi na wszystko.
Trudną częścią mojej pracy jest informowanie młodych lotników,
że czasem będą musieli użyć siły.
Wojsko może odpowiedzieć ogniem.
Po co ryzykować? Może w Strefie 51 nic nie ma?
Mieliśmy dodatkowy personel, wozy i bronie,
żeby być w gotowości na każdy scenariusz.
Nie było tam wcześniej tak skrupulatnie organizowanej
operacji obronnej.
Federalna Administracja Lotnictwa ogłosiła tymczasowe ograniczenie lotów
wokół Strefy 51.
Wiedzieliśmy, że musimy szykować się na najgorsze.
Gdy organizatorzy się pokłócili,
stało się jasne, że Little A'Le'Inn tego nie ogarnie.
Zrobiliśmy, co w naszej mocy, żeby zapewnić miasteczku bezpieczeństwo.
Nie chcieliśmy dopuścić do katastrofy.
Nie ma odwrotu i nie będzie. Ludzie już tu jadą.
Nie zaskoczyło mnie, że Connie zdecydowała się kontynuować.
Ludzie i tak by tam pojechali, niezależnie od mojej reakcji.
SZTURM ZA 2 DNI
SZTURM JUTRO
Szykowaliśmy imprezę w Las Vegas.
Dzięki znajomościom Franka wszystko poszło bardzo szybko.
Kto by to przewidział? Ja tylko wrzuciłem posta o 2 rano.
A teraz tysiące ludzi jedzie na festiwal. Niesamowite.
Wiedzieliśmy, że nie pojedziemy na imprezę Bud Light w centrum Las Vegas.
Wydawała się nam lamerska.
Wiedzieliśmy, że trzeba być w gnieździe os,
czyli tam, gdzie będzie rzekomy kryzys humanitarny.
Jechaliśmy na pustynię, nie wiedząc, kto tam się pojawi.
Czy ktoś będzie szturmował Strefę 51? Spodziewaliśmy się najgorszego.
Chcieliśmy to zobaczyć.
SZTURM JUTRO
SZTURM DZISIAJ
Dwudziestego września 2019 roku napisałem: „Dzisiaj jest ten dzień”.
TO DZIŚ.
Jedziemy przejąć Strefę 51!
OCHRONA NA LOTNISKU: CO ROBICIE W NEVADZIE?
Do Strefy 51!
Jedziemy na Alienstock!
Na mapie wbiliśmy Strefę 51.
Jechaliśmy prosto na miejsce.
To strasznie daleko. Wyjechałem z Las Vegas
i zacząłem tracić sygnał.
Postawiłem na wiarę. Wierzyłem, że tam dotrę.
Im bardziej zbliżaliśmy się do Strefy 51, tym więcej widzieliśmy ludzi i policji.
Jadą po ciebie. Spieszy im się.
Na poboczu widziałem specjalsów i masę radiowozów.
Było jasne, że coś tu się odjebie.
Otworzymy ogień do każdego intruza w Strefie 51.
Widziałyśmy samochody z antenami na dachach
i zaciemnionymi szybami.
To jak będzie przy bazie?
BEZ OBAW, KOSMICI. NIEDŁUGO BĘDZIEMY.
Wszyscy czekali w napięciu.
Byliśmy gotowi. Zaczęli przyjeżdżać.
Co teraz?
Dostaliśmy informacje o podejrzanym pojeździe jadącym do Strefy 51.
To była ryzykowna sytuacja. Chcieliśmy tego uniknąć.
Wsiadłem do radiowozu.
Udało mi się zlokalizować pickupa.
Kierowca miał dokumenty.
Zajrzałem do środka.
Pomyślałem, że mamy kłopot.
Mówił, że jedzie do Rachel, do Strefy 51.
Przekonałem go, by oddał mi broń na przechowanie
na czas trwania imprezy.
Skoro znaleźliśmy kogoś z bronią,
to czy jest ich wiele więcej?
STREFA 51
2.55
NA ŻYWO ZE STREFY 51
Nadajemy na żywo. Jedziemy z tematem!
O 3 zaczyna się szaleństwo.
Gdzie Matty Roberts? Czemu go tu nie ma?
Za parę minut godzina 3.
Jesteśmy bardzo podenerwowani.
W wydarzeniu napisano, że o tej porze szturmują bazę.
Jesteśmy w gotowości.
Obserwujemy sytuację i widzimy wzmożoną aktywność.
Jesteśmy gotowi na wszystko.
Jazda!
KIEDY WRESZCIE UMRĄ?
Każdego nie zatrzymają.
Trząś tyłeczkiem!
Chcemy zobaczyć kosmitę!
- Zaraz będą tu dwa miliony ludzi. - Poważnie?
Trząś tyłeczkiem!
Niech strzelają. Chcę wiedzieć.
Mieliśmy ludzi i byliśmy w gotowości.
Mówię im: „Yo!”.
„Zaraz będę szturmował”.
Czas odliczać.
Szturmujemy!
Dziewięć.
- Odwracam się... - Osiem.
Siedem.
- Sześć. - Pięć.
Była masa ludzi. Cztery!
Trzy, dwa, jeden!
Wszystkich nie złapią.
Zaczęli biec.
I zatrzymali się.
To był żart.
Mieli chwilę sławy i zdjęcie. To tyle.
- KTOŚ UMARŁ? - CHCIAŁBYŚ
- NUDNY TEN SZTURM - PRZYJECHAŁY ZE TRZY OSOBY
Z trzech i pół miliona zostało kilkaset osób.
Rany.
Umiesz spadać. Fajnie się zatoczyłeś.
Trząś tyłeczkiem!
Chciałem zrobić coś fajnego dla ekipy filmowej.
Uratujemy kosmitów!
Na ratunek kosmitom!
Koniec gierek!
Było tam więcej glin niż nas.
- Wezwali posiłki? - Na pewno.
Mogli nas powstrzymać.
- Odejdź od bramy. - Kazał mi odejść!
Miały być dwa miliony!
Nie było tam żadnych Chadów, młodych byczków ani Grażyn.
Uda się?
Nikt nie miał opaski z Naruto. Szkoda.
Nie patrzcie. Zaraz popełnię przestępstwo.
To był tylko mem.
- Sezamie, otwórz się. - To tak nie działa.
Przygotowywaliśmy się miesiącami.
To było wszystko. Nic więcej.
Biedni kosmici myśleli, że ich uratujemy.
Dalej tam są.
O 3 miał być szturm.
Obudziliśmy się, ale nic się nie stało.
Czułem się strollowany. Zrobili nas w chuja.
Chcieliśmy to nagłośnić,
a padliśmy ofiarą żartu.
Nie oglądałem transmisji z Rachel.
Świetnie się bawiłem.
Gdy scena ożywa i widzisz tańczących,
znika cały ten stres.
Wziąłem mikrofon i wyszedłem na scenę.
Jak się czujecie?
Tłum oszalał.
Pozdro dla dwójki w kostiumach kosmitów!
Bo to Matty, autor mema.
Miłej zabawy!
Morze ludzi, którzy świetnie się bawili.
To wtedy poczułem, że to wszystko było tego warte.
W Alienstock nie chodziło o pustynię ani o Strefę 51, tylko o Matty’ego.
10 000 UCZESTNIKÓW
Dużo świateł i laserów.
To nie zrobiło na mnie wrażenia.
Nie sądziłem, że mem powinien przejść do historii w ten sposób.
Potrzebował gównianej sceny.
Alienstock!
Gdy okazało się, że nikt nie szturmuje Strefy 51,
wszyscy zaczęli tańczyć i bawić się.
A gdzie te tysiące ludzi?
To było warte wyjścia do toalety.
Ludzie świetnie się bawili.
- Przekąska! - Uwielbiasz Reese's Pieces.
Jesteśmy wdzięczni za to miejsce w Rachel w Nevadzie.
Zrozumieliśmy, że kosmici istnieją.
Wszyscy świetnie się bawili. Kosmici byli tam z nami.
Wolałbym być człowiekiem. Z wami da się zaszaleć.
Gdziekolwiek nie spojrzałam, wszędzie były kamery.
Jestem gospodarzem.
Zrobiłam, co mogłam, żeby zapewnić wszystkim opiekę.
Kamery z całego świata były w Rachel.
Cały czas byłam otoczona przez kamery i mikrofony.
Tyle reporterów i youtuberów.
YouTube i youtuberzy.
Każdy chciał wskoczyć przed kamery i zdobyć swój moment sławy.
- A ty to kto? - Killa Kev.
- To twoje prawdziwe imię? - Tak jest.
Mieszkańcy Rachel przynieśli sobie leżaki
i obserwowali nas jak zwierzęta w zoo.
Mieszkam tutaj!
Nie dokładnie tutaj!
Ostrożnie obserwowaliśmy sytuację z daleka.
Odliczamy. Trzy, dwa, jeden.
Było tam pełno aspirujących influencerów, którzy prowadzili ze sobą wywiady.
Mieliśmy zrobić materiał o kryzysie humanitarnym.
Potem zrozumiałem,
że to impreza dla paru osób.
Gadali o kosmitach.
No kurde, właśnie o to chodziło.
Fajna akcja.
Gdy zobaczyłem filmiki z Rachel, wyglądało to całkiem fajnie.
Właśnie coś takiego sobie wyobrażałem.
To było przeciwieństwo Festiwalu Fyre.
Mieli wszystko, tylko ludzi nie było za dużo.
Toalet było więcej.
Naszła mnie refleksja o mojej roli w tym wszystkim jako producenta,
który chciał konfliktu i rzezi.
Przeliczyliśmy się,
myśląc, że dojdzie do kolejnego Festiwalu Fyre.
Mijamy samochody z telewizji.
Mobilne centrum dowodzenia policji na pustyni.
Do tego pojazdy ratunkowe.
Ile to wszystko kosztowało?
HRABSTWO LINCOLN
- 250 000 $
Zrobiliśmy to, co musieliśmy.
Gdyby coś się stało, nikt by tego nie zapomniał.
Musiałbym z tym żyć aż do emerytury i w zaświatach.
Wiecie, ile wygrałam w sądzie?
+ 3 438 017,15 $
ZA POZWANIE FRANKA DIMAGGIO
Może sobie mnie ścigać.
Mogą mnie zamknąć. Nie dostanie tej kasy.
Mobilizacja zasobów sporo kosztuje.
WOJSKO USA
OKOŁO - 11 000 000 $
Jedenaście milionów?
Tyle straciło wojsko?
Za co? Za więcej personelu?
Ja pierdolę! Nie wierzę.
Łatwo powiedzieć, że trzeba było odpuścić i tyle nie wydawać.
Moim zdaniem było zbyt wiele potencjalnych zagrożeń,
a największym z nim była masowa strzelanina.
Jestem święcie przekonany, że te wydatki były słuszną decyzją.
Każdego dnia ludzie robią szalone rzeczy przez Internet.
USA!
Nie wiadomo, co jest prawdą.
Nie zastąpicie nas!
Wszystko trzeba traktować poważnie.
Gdyby doszło do masowej strzelaniny, co z rekryminacją i szukaniem winnych?
To zrodziłoby masę pytań, w tym o lepszy plan wojska.
To problem dzisiejszych czasów. Jak służby mają traktować żarty?
Co planujesz po weekendzie?
O czym teraz marzysz?
Nie wiem. Co się stało z Mattym?
+ 1700 $
*ZE SPRZEDAŻY KOSZULEK
To był najbardziej surrealistyczny i ekscytujący moment w moim życiu.
Tydzień później wróciłem do sklepu z e-papierosami.
Napisy: Mikołaj Kopczak