ÖZEL MÜLK GİRİLMEZ
İnternette istediğiniz kişi olabilirsiniz.
Suçlular kendilerini gizler,
söylediklerinden ve yaptıklarından sorumlu tutulmazlar.
Bu, kolluk kuvvetleri için yeni bir zorluk.
POLİS CHRIS TOMAINO
Eskiden dedektifler bir devriye arabasına binip
camdan dışarı bakar, kötüleri yakalarlardı.
Ama artık sosyal medyadan tehditler geliyor.
2019'da Güney Nevada Terörle Mücadele Merkezi'nin komutanıydım.
Güney Kaliforniya'da annesiyle yaşayan bir şahsın
sosyal medyada bir paylaşım yaptığını söylediler.
51. Bölge'ye baskın yapacakları bir etkinlik düzenlemeye çalışıyordu.
Sinirlendim.
Ama bir kilometre öteden görülebilecek bir şeyi
görmezden gelen kişi olmak istemedim.
Sonra kolluk kuvvetlerinin
bu konuda neden bir şey yapmadığı sorulacaktı.
Durumu kontrol altına almalıydık.
Hemen.
51. BÖLGE BASKINI
İki milyondan fazla insan gelecek ay 51. Bölge'ye saldıracaklarını söylüyor.
LINCOLN İLÇESİ
Lincoln İlçesi Şerifi'nin büyük endişeleri var.
Federal ve kamu ortaklarımıza ulaşıyoruz.
Bilmiyoruz. En kötüsüne hazırlanıp en iyisini umuyoruz.
Las Vegas Polisi'nden telefon geldi.
51. Bölge meselesini çözmek için tüm devlet kurumlarını topluyorlardı.
Devriye aracıma atlayıp Las Vegas'a gittim.
İçeri girdiğimde
bambaşka yerlerden kişiler U şeklinde büyük bir masada oturuyordu.
Las Vegas Metropolitan Polisi, FBI, Dış İşleri, ABD Kolluk Kuvvetleri vardı.
Durumun ciddiyetini anladım. Mesele büyüktü.
ABD Hava Kuvvetleri personeli vardı.
Yüzbaşı Tomaino yönetiyordu. Gelince endişelerimizi dile getirdik.
Çok sayıda insan üsse baskın yapacaktı. Nasıl altından kalkacaktık?
Birinin silahı olduğunu düşünün.
İnsanlar ateş ederse
ve bu olay yüzünden yüzlerce, binlerce insan vurulursa
ülkemizin en ölümcül toplu katliamlarından biri olurdu.
Şakası yok. Oyun değil. Son derece ciddi bir durum.
Boka sarmıştı.
Hava Kuvvetleri'ne sorduk, "Ahmaklara silah doğrultacak mısınız?"
Naruto koşucusu uzaylı avcılarının arasına sızacak
yabancı istihbarat ajanları vardı.
Onlar gibi görünecek, kokacak, konuşacaklar, davranacaklardı.
Bu yüzden aksi kanıtlanana kadar hepsine düşman muamelesi yapacağız.
Biliyorduk ki son vermek için en iyisi
devam etmeleri hâlinde yaptıklarının sonuçları olacağını
organizatörlere bildirmekti.
Yüzlerce kilometre uzakta olduğundan kapıya birini yollamalıydık.
Hepimiz dönüp FBI'a baktık.
BAKERSFIELD, KALİFORNİYA
Sabah 10.00 sularında annem aradığında arkadaşımın evindeydim.
Ben açmayınca mesaj attı.
O kadar korkmuştum ki ağlayacak duruma gelmiştim.
Korkmuştum. İlk defa kapıma federal ajanlar dayanıyordu.
"Yerini biliyor musun?" dediler.
Telefonumu alıp onunla konuştular.
Ajan sadece nerede olduğumu ve ne zaman eve döneceğimi sordu.
Ben ikisini de söylemedim.
"Hayır, eve gelmelisin" dedim.
"Gelmezsen
yaptıklarını araştırmaya başlarlar."
Büsbütün telaşlandım.
Bana korkutucu mesajlar gönderen,
başka insanları, üsteki muhafızları öldürmekle tehdit eden
hükûmet karşıtı militanlar vardı.
O insanlardan biri oraya gidip benim adıma böyle şeyler yaparsa
başıma neler gelirdi?
Tanıyor olabileceğim avukatları araştırmaya başladım.
İçinde bulunduğum bu tuhaf, boktan olayda
bana yardım edecek biri var mı diye internete baktım.
Tam vazgeçmek üzereyken Jeremy Corbell'i aradım.
Siktir.
Çok korkmuştu. Matty'ye yanında avukatla gitmesini söyledim.
Bu görüşmenin niteliğini bilmiyorduk.
51. Bölge'nin haberi yapılırken tepkilerini görmüştüm.
Gizli tutmak istiyorlardı.
Bunlar örtbas suçlamaları.
Bunlar dünya dışına ilişkin materyalleri elimizde tuttuğumuza dair suçlamalar.
Gerçeği söyleyin.
Bu kötü şeyleri sadece Jeremy'den duymadım.
İnternette farklı forumlarda kendim bulduğum şeyler de var.
HÜKÛMET, SIRLARINI SAKLAMAK İÇİN ÖLDÜRMEYE HAZIR
Hükûmet bize karşı şeffaf değil.
NEYSE Kİ FOLYO ŞAPKAMI TAKACAĞIM
VAR YA, BU ADAMLAR CİDDİ CİDDİ O UZAYLILARI SAKLIYOR!
Soruyorum, neden bizden saklıyorsunuz?
EVET AMA NARUTO KOŞUSU BİLE YAPMADILAR.
E.T.Yİ KURTARMALIYIZ YA.
Gizli operasyonlar var.
51. bölge hakkındaki rahatsız edici gerçek.
İfşa etmekten vurulabilirsiniz.
SİZİ GEBERTECEKLER
KATLİAMI YAYINLAYIN
Bu nedir böyle?
ÖLDÜRÜCÜ GÜÇ
KULLANMA YETKİSİ
VERİLDİ
İnternette dolaşan saçmalıklar deyip göz ardı etmek kolay.
Ama FBI kapıya dayanınca birdenbire durum çok ciddileşiyor.
"Kahretsin Matty" dedim.
"O toplantıyı ciddiye al."
Tir tir titreyerek oturuyordum.
Kafama bir çuval geçirip,
bir kamyonete atlayıp nereye olursa gitmeyi düşünüyordum.
Sosyal hayatım, geçmişim,
dinî inançlarım konusunda beni sorguya çekiyorlardı.
Gerçekten bir terörist olup olmadığımı anlamak için.
Onlara doğruları söyledim. Amacımın bu olmadığını.
Müzik festivali planladığımızı. Mesajlarıma bakabileceklerini.
Kendimi kurtarmak için her şeyi yaptım.
Ama biri gidip üsse baskın yapmaya karar verirse
benim başımın derde gireceğini söylediler.
Bu toplantıdan sonra hapse girmemek için
51. Bölge Baskını'nda yapacak bir değişiklik bulmam gerekiyordu.
BASKINA 44 GÜN KALA
BASKINA 43 GÜN KALA
Ortaya fikirler atmaya başladık.
Hep birlikte toplanıp isim bulmaya çalıştık.
Woodstock'a baktık.
Woodstock çok barışçıldı.
Bu gece burada bir buçuk milyon kişi olmalı.
Çok büyük, inanılmaz bir etkinliğe benziyordu.
Biz de bunu uzaylı temasıyla harmanladık.
Ortaya Alienstock çıktı.
Alienstock. İşe yaradı.
Hepimiz için çok güzel bir birlik beraberlik anıydı.
Alienstock.
Düşününce biraz utanç verici, 60'lardan gibi.
Yani Boomer kuşağını falan boş verin, bizim Woodstock versiyonumuz neydi?
İşte bu!
Benim için çok üzücüydü. Çok utanç verici.
Konsept yine aptalcaydı.
Bütün meme ABD askerî üssüne girmek üzerineydi.
"Alienstock." Şaka herhâlde.
Adını değiştirmek bir şeyi değiştirmedi. Hâlâ durumu yakından izliyorduk.
Alienstock da ne demekti? Anlamsızdı.
Domuza ruj sürmeye kalkanlar.
Matty ortalığı yatıştırmaya çalıştıkça iş daha da sarpa sarıyordu.
BASKINDAN SONRA KULÜPLER
Efsane olacak. Türünün ilk örneği.
Alienstock, üç günlük bir festival.
Çölde bir sürü insan kafayı bulacak, muhtemelen 51. Bölge'ye baskın yapacak.
Haber yapacağız.
Birden bu bir meme olmak çıkıp gerçek bir festivale dönüştü.
Gündem Alienstock'tı. Markalar balıklama atladı.
Herkes pay almak istiyordu.
Vice laf olsun diye katılmıştı çünkü tıklama getiriyordu.
Uzaylılar sizi kaçırmazsa sıçtınız.
Gidip belgesel yapmamız gerektiğini biliyorduk.
51. Bölge baskını Facebook etkinliği olarak başlayıp
müzik festivaline dönüşmüştü.
Etkinlik giderek büyüyordu.
Bu olayda yer edinmek isteyen herkes arıyordu.
Country grupları, R&B'ciler arıyordu,
hip-hop sanatçıları arıyordu.
51. BÖLGE
Lil Nas X sahneye çıkacağını söyledi. Mutlaka gitmeliyim dedim.
Baştan sona müthiş olacaktı.
Gerçek hayatta internet buluşması gibi.
Milyonlarca kişinin katıldığı bir festival var.
Bunu Naruto kostümlü çocuk mu yapacak? Kolay gelsin.
Sanki yedi tane Woodstock, 14 tane Coachella,
50 tane Burning Man etkinliği gibiydi.
Benimse banka hesabımda 1.000 dolar bile yoktu.
Bunu nasıl yapacaktık?
Beş haftamız kalmıştı.
Mekânımız, kitlemiz vardı,
reklamımız dönüyordu ama paramız yoktu.
Bu büyük sorundu.
Biri finansman sağlamalıydı ama ben yapamayacaktım.
Donnie sponsor aramaya başladı.
Arby's'le konuştum.
Ücretsiz yiyecek göndereceklerdi.
Bud Light. Uzaylı temalı kutular üretiyorlardı.
Sonra PornHub vardı.
51. BÖLGE - UYARI GİRİŞ YASAKTIR
PornHub tamamdı.
Etkinliğin sponsoru olarak 70.000 dolar verdiler.
PornHub sponsor olmayı teklif etti.
Daha mükemmel olamazdı.
Çok heyecanlıydım.
Matty'ye 70.000 doların
bir sahne ve birkaç personel için yeterli olduğunu söyledim.
Ama ıssız bir yerde gösteri yapacaksanız her şeyi kendiniz ayarlamanız gerekiyor.
Portatif tuvaletler, çitler, personel, su, sahne.
Bunlar bir gecede olmuyor.
Sıfırdan bir şehir kuruyorduk.
Issız bir yerde müzik festivali yapmak zordu.
Bazı bilgiler almaya başlamıştım.
İnsanların biraz telaşlandığı
ve tereddüt etmeye başladığı hissine kapılmıştım.
Çölün ortasında nasıl müzik festivali yapılır?
Nerede yemek yiyip uyuyacaklar?
Cep telefonu çekmiyor. İnternet yok. Market yok. Benzin yok.
51. Bölge yakınında planlanan festival
daha çok facialı Fyre Festivali'ne benzeyebilir.
Tam bir felaket.
Karayip adasına gitmek için para döken influencer'ların planı suya düşmüştü.
Tam bir rezalet.
Alienstock'ta schadenfreude unsuru vardı.
Planlar suya düşerse bu tatmin edici olacaktı.
Bunun için can atıyorduk.
Herkes Fyre Festivali diyor, başka bir şey demiyordu.
FESTİVALDEKİ REZİLLİK KADAR ZEVK VEREN OLMADI
ALIENSTOCK'TA SU GEREKTİĞİNİ DUYUNCA
Araştırdım.
Billy aradı. "Andy, ekip için büyük bir şey yap istiyoruz."
Öğrendikçe daha kötü oluyordu.
"Su sorununu çözmek için sakso çeker misin?"
Rezaletti!
Bunu yapan adam hapse girmişti.
O yüzden benim asıl amaçlarımdan biri hapse girmemekti.
İş nasıl bu noktaya gelmişti?
Fyre Festivali neydi, bilmiyordum
ama "insanlık felaketi" olduğu ortadaydı.
Çölde büyük zayiat yaşanmasından korkmaya başlamıştık.
Kavurucu sıcağın ortasında tam anlamıyla açlıktan ölen,
susuz kalan insanlar olacaktı.
Karşıt fikirliler.
Dedikleri bir kulağımdan girip öbür kulağımdan çıkıyordu.
Eğer bu iş bir felakete dönüşürse ön sırada biz olacaktık.
Hayranlarımız bayılacaktı.
Katliam fikri beni heyecanlandırmıştı.
Milyonlarca kişi açlıktan ölecekse en azından şahit olmak istiyordum.
Ölürsek en azından canlı yayında olur.
Söylenen her şey mantıklı gelmeye başlamıştı
ve dört milyon insanı ıssız bir yere ölmeye mi gönderiyorum diye
merak etmeden duramıyordum.
Rachel sakinleri dedi ki "Kasabamızda böyle bir şey istemiyoruz."
51. Bölge web sitemde insanları uyarmaya çalıştım.
Çok elverişsiz bir ortamdı.
Çöl mahlukları, akrepler, yılanlar vardı.
Bu gerçekten kötü bir durum olabilirdi.
Bu işin ilerlemesine izin vermeyeceklerini umarak
komisyon üyelerine ulaştık.
İlçe komisyon üyesi vardı.
İnsanların tepesinin tası atınca
gelip konuşmaktan korkmuyorlar.
Markette, postanede, hatta kilisede.
KOMİSYON ÜYESİ VARLIN HIGBEE
İlk duyduğumda şaka sandım, biliyor musunuz?
Gerçekten 51. Bölge kapısından girmelerine izin verileceğini mi sanıyorlardı?
Ne görmeyi, ne yapmayı bekliyorlardı?
Toplantı yapmaya karar verdik.
Zor olmadığını düşündüm.
Komisyon üyeleri "hayır" mührü bassa yeterdi.
Dünyanın hiçbir yerinde buna izin verilmesi mümkün değildi.
51. Bölge'ye baskın yapmak kanuna aykırıydı.
İzni tanımayın, gerçekleşmesin.
Kanuna aykırı etkinlik olsun. Bitti gitti. Sorun çözüldü.
Ama ilçe komisyonunun kararına müdahale edemezdik.
Binlerce insan Nevada, Rachel yakınındaki kasabalara doluşacak.
Küçük topluluk istilaya hazırlanıyor.
...yeni bir etkinlik olan Alienstock.
Adliyeye gittim.
Bütün huysuz komşularım orada olacaktı.
Joerg, Alienstock'ı durdurmak için elinden geleni yapıyordu.
Evimin hemen yanına helikopter indirmeyi
planladıklarını öğrendim.
Özel mülklerin işgal edilmesinden korkuyorduk.
İstila mı olacaktı? Öfkeli bir çete yakıp yıkacak mıydı?
Ya Rachel halkını kızdıracaktım
ya da mekânsız kalan bir milyon kişiyi, artık kaç kişiyse onları kızdıracaktım.
Komisyon üyesi olarak önceliğim ilçemde vergi ödeyen insanların korunması
ve onların güvenliğiydi.
Bunun bu çılgınlığa bir son vereceğini umuyordum.
Her şey o ana bağlıydı. Hepimizin gözü komisyon üyelerindeydi.
Bu etkinliğin gerçekleşmesine ancak onlar engel olabilirdi.
Aralarında hararetli bir tartışma vardı.
Topu birbirlerine atıp duruyorlardı. İki ucu boklu değnekti.
İnsanlar gelmeyi düşünüyordu.
"Evet diyenler elini kaldırsın" dediler.
İzinler onaylandığına göre festivaller gerçekleşecek.
İlçe, A'Le'Inn'in sahibi için izinleri onayladı.
Connie West'in başlattığı Alienstock için izin onaylandı.
Bir aksilik olmamasını sağlayacaktım.
Hüsrana uğramıştım.
Artık yapabileceğimiz hiçbir şey festivali durduramazdı.
Sevgilimi aradım.
Dedim ki "Resmen mahvoldum. İnanamazsın."
EVET! İZİNLERİMİZİ ALDIK
20 EYLÜL'ÜN ERTESİ GÜNÜ
Yerel halk doğru olanı yaptığını düşünüyor,
büyük resme bakmıyordu.
Olanlara inanamıyordum.
ABD hükûmeti milyonlar harcıyordu
ama bu kararı verenler Lincoln ilçesi halkındandı.
Her gün kaçıklarla uğraşmıyorlardı. Dertleri inek hırsızlığıydı.
Çok gülünç.
Bu kadar insan gelecekse
en azından onlara toplanacakları bir mekân veya yer verelim.
İlçe için en iyisi bu.
İzinlerin onaylanması birçok insanı kızdırmıştı.
Ama bu onay, organizatörleri mali açıdan yükümlü kılıyordu.
Gelecek onca insana yetişebilmek için yapacak çok işimiz vardı.
BASKINA 18 GÜN KALA
BASKINA 17 GÜN KALA
Gidip araziyi temizlemeye başlamamız, yer ayarlamamız
ve sahnenin yerini belirlememiz gerekiyordu.
Satıcıları nereye yerleştireceğimize dair fikrin var mı?
Sahneyi nereye kuracağımızdan pek emin değilim.
Matty yapılacakları liste hâline getirmişti.
Benim de listem vardı.
Araziyi ayarlamıştım, içki ruhsatını almıştım, izin de tamamdı.
Diğer her şeye Matty ve Donnie bakacaktı.
Ama bir icraat görmüyordum.
Adliyede bir güvenlik şirketi bana geldi.
Ödemekle yükümlü olmadığım
100.000 doları aşkın meblağda bir faturayla karşılaştım.
Ne yapacağımı şaşırdım.
Matty, Donnie'yi hedef gösterdi.
Donnie'yi aradım.
İşte o zaman iş çığırından çıkmaya başladı.
Yüz bin dolar fatura üstünüze yıkılıyor. Nereden bulacaksınız?
Sponsorluk ödemelerinin gelmesi gerekiyordu.
Ben görmüyordum ama sözde geliyordu.
Yoldaydı.
Toplantıdan çıkınca düşündüm, "Ben bu kadar parayı nereden bulacağım?"
Oğlumu aradım ve muhtemelen evimi satacağımı söyledim.
Bana faturayı uzatan adam Las Vegas'ta festivalcilerin olduğunu
ve paraları olduğu için yardım etmek istediklerini söyledi.
Donnie'ye, onları dinleyip tekliflerine bakmalıyız, dedim.
Connie bize Frank DiMaggio denen adam hakkında mesaj atmıştı.
Onu araştırdım.
Birçok ünlüyle resmi vardı
ama hiçbir icraatını duymamıştım.
Bu bana göre büyük bir tehlike işaretiydi. Bu adamlarda iş yoktu.
Bu kasabadaki itibarım konuştuğunuz kişiye göre değişir.
İnsanların benimle dalga geçmesine izin vermem
ve hiçbir sebeple kimseye boyun eğmem.
KODAMAN FRANK DIMAGGIO
Ortağım John
etkinliğin yapılacağı Little A'Le'Inn'in sahibi olan kadının
zor durumda olduğunu söyledi.
"Yardım edebilir misin?" dedi.
"Olabilir" dedim.
Büyük miktarda para yatırmak isteyen bir yatırımcımız vardı.
Ama bu işe girip girmemeye karar vermeden önce
durumun ne olduğunu öğrenmeliydik.
Connie ve Matty'yle karşılıklı oturup konuşmak istedik.
Etkinliğe birkaç hafta kalmıştı
ama neler olduğunu,
tanımadığım insanların bu işe dâhil olduğunu hiç bilmiyordum.
Karışık bir durumdu.
Yumurta kapıya dayanmıştı. Peşimde alacaklılar vardı.
Bu yüzden birlikte onları dinlemeye karar verdik.
Donnie "Gelmem" dedi.
Connie, Frank'le çalışacağını söyledi.
"Tanrıya şükür" dedim.
İnsanlar buna Fyre Festivali 2.0 demeye başlamıştı.
Üstümden bir yük kalkmıştı. Uğraşmaktan kurtulmuştum.
"İki hafta sonra gösteriyi Frank mı yönetecek?" dedim.
"Bol şans. Ben yokum."
BASKINA 15 GÜN KALA
BASKINA 14 GÜN KALA
Frank ve şirketle toplantı 6 Eylül'de yapılacaktı.
İlk gelen bendim. Matty yoldaydı.
Konuştuk, gülüştük. Matty geldi.
Bu kadar büyük bir etkinlik düzenleniyorsa
her şey hazırdır diye düşünüyorduk.
Ama bu işi kıvırmayı bilmiyorlardı.
Durumu öğrenmemiz gerekiyordu.
Dedim ki "Ne planlıyorsunuz? Nasıl olacak? Ne kadar tutacak?"
Hiçbir şey bilmiyoruz.
Frank dedi ki "Bizden sahne istiyorsunuz, ışık istiyorsunuz.
Onu bunu istiyorsunuz. Banka hesaplarınızı görmemiz gerek.
Banka hesabınızı açın."
Nah açarım.
"Pardon? Bize muhtaçsınız" dediler.
Connie hiçbir şeye cevap vermiyordu. Herkes birbirine bağırıyordu.
Sonra birdenbire Frank ellerini masaya vurmaya başladı.
Güm!
"Siktirip girin. Benden bu kadar." Kalktım.
Birdenbire ortaya bomba düşmüş gibi oldu.
Herkes resmen kafayı yemişti.
Neler oluyordu?
Ne olmuştu öyle?
Siktir. Evi terk etmesini söyleyince Connie'yle ilişkimiz bitti.
Matty'ye sordum,
"Ailen olsa ne yapmanı söylerdi? Çünkü benimkiler olsa kaçmamı söylerdi."
"Hayatın mahvolabilir.
Orada bir şey olursa, biri öldürülürse sana dava açılır.
Senin suçun olmasa bile dava edilirsin."
Hapse girmeye değmeyeceğini söyledim.
"Vurulmanı da istemiyorum Matthew."
Connie eve ağlayarak gitti.
Ortaya çıkardığımız bu harika şey gözlerimin önünde dağılıyordu.
Matty'ye dedim ki "Sana yardım edebiliriz ama Connie'yle değil, Rachel'da değil."
Las Vegas'ta hazır bir mekânımız vardı.
Kalbim Rachel'a gitmekten yanaydı.
Etkinliğin ruhuna uygundu. 51. Bölge'nin yanındaydı.
Ama sonra aklım bunun berbat bir fikir olduğunu
çünkü Las Vegas'ta alt yapı olduğunu söyledi.
Las Vegas'ta güvenlik vardı. Her şey tamamdı. Emniyetliydi.
Önümde çok zor bir karar vardı.
Connie'yi mi seçecektim, Frank'i mi?
Saat 5.00'te televizyon çıkmam gerekiyordu ve tüm dünya izleyecekti.
Matty Roberts etkinlik hakkında konuşmak için
yarın sabah 6.45 sularında Günaydın Las Vegas programında olacak.
51. Bölge'ye insan istilası için son geri sayım başladı.
Viral olan 51. Bölge Baskını etkinliğinin arkasındaki adam Kanal 13'te olacak.
Ha siktir...
- Sevindim. - Matty, değil mi?
- Ayağına sağlık. - Etkinlik olacak, değil mi?
Frank?
Öyle umuyoruz.
Çok üzgünüm. Anlayamadım.
Etkinlik olmayacaksa neyi tanıtacağız?
Haber merkezinde otururken çok endişeliydim.
Ne olacağı hakkında hiçbir fikrim yoktu.
Saat altıydı.
Televizyonda sabah programı açıktı. Canlı izliyordum.
Lincoln ilçesi halkı 51. Bölge Baskını istilasına hazırlanıyor.
Bu konu çok konuşuluyor. Konuğumuz Matty Roberts.
Etkinliği o başlattı.
İki hafta sonra neler olacağından
hâlâ emin değilsiniz.
Orada otururken çok stresli olduğu beden dilinden belliydi.
Gidecek misiniz?
Eylülün sonuna kadar tabii ki Nevada'da olacağım.
Nerede etkinlik yaparsak yapalım ortalık karışacak.
Ne?
"Orada olacağım!"
- Ama iki hafta kaldı. - Evet.
Sanırım yakında karar vermeniz gerek.
Şu anda bu süreçtesiniz.
Evet, bugün daha çok bilgi alacağız.
Ne? Nasıl ya?
Artık onun kontrolünden bile çıkmıştı.
Frank'le röportajda...
Oraya gelecek kişilere bir mesaj iletecek olsanız ne derdiniz?
Onları alt yapı olmayan bir yere yollamam.
Adımın Fyre Festivali 2.0 gibi bir şeyle anılmasına izin veremem.
Neler oluyor yahu?
Gerçekten bir şeyler olma ihtimali...
Mucize gerekir.
Ama Frank'in yüzündeki ifadeden belliydi.
Matty'yi değişikliğe ikna ettiği için hâlinden çok memnun görünüyordu.
Güney Nevada'nın gördüğü en büyük felakete dönüşmeden
son bulması gerek.
Ağladım.
Neler olduğunu anlamadığım için üzgündüm.
O insanların Rachel'da olması için 100.000 dolar değerinde çek yazmıştım
ve olmayacağını canlı yayında öğreniyordum.
Tüm dünyaya facia yarattığım söyleniyordu.
Üzgünüm.
51. Bölge Baskını'nın arkasındaki adamla
51. Bölge yakınındaki organizatörler arasında
bir anlaşmazlık olduğunu doğrulayabiliriz.
Frank'le yaptığımız röportaj tamamen kontrolden çıkmıştı.
51. Bölge Baskını etkinliği organizatörü çekildiğini söylüyor.
Roberts, 23ABC'ye etkinliği Las Vegas merkeze taşıyacaklarını söyledi.
Connie tüm bunlara rağmen Alienstock'ın yapılacağını söyledi.
Ortalık karıştı.
Herkes birbirini dava etmeye başladı, sonuçta Amerika.
Alienstock'ı durdurması için Connie West'e bir ihtarname gönderildi.
Connie West, 51. Bölge Baskını'nı başlatan Matty Roberts ve ortağına dava açtı.
Siz ne yapıyorsunuz yahu? Yardım istediniz, sonra bana dava açtınız.
Siktirin.
Bir şey diyeyim. Frank DiMaggio da Matty de siktirsin.
Ne yapayım? Gidip vurulayım mı?
Burada sabotaj ve gizlilik iddiaları var.
Klavye delikanlıları. Bana taktılar.
...etkinliğin yüzü değil...
Kimseyi umursamıyor.
Matty bir uzaylı.
Ben kimsenin kahramanı olmak istemedim. Gece ikide şaka amaçlı gönderi paylaştım.
MATTY ROBERTS ÜÇKÂĞITÇIDIR
HAİN
TAM BİR PİSLİK
Matty'yi çalmadım.
Sözleşmesi olmayan bir etkinlikten çekilme özgürlüğü vardı.
Evet, Matty çekilebilirdi, öyle de yaptı. Ben yapamadım.
İnsanlar hâlâ geliyordu.
Şöyle düşündüm. 51. Bölge nerede?
Las Vegas'ta mı? Hayır.
51. Bölge Rachel'a yakın.
İnsanların çoğu oraya gider diye düşündüm.
Uçak bileti alıyor, araba kiralıyor, işten izin alıyorlardı.
51. BÖLGE BASKININA İKİ GÜN KALA
Geliyorlardı.
"Hayır, iptal oldu Kev. Gitme, iptal oldu."
Anlatabildim mi? Ezikler.
Tanrım. Kafayı yiyorduk. LA'e uçtuk. Malzemeleri hallettik.
Telsiz lazım mı?
Efsane olur. Bence bebek bezi alalım.
Target'ta her şey vardı. Soğutucu, su, atıştırmalık, seksi uzaylı kostümleri.
51. Bölge baskınına gitmeden önceki gün boynumu kırdım.
Doktorlar birkaç hafta yatıp dinlenmemi tavsiye etti.
Ama öyle yapmayacağım çünkü 51. Bölge'yi basıp uzaylı bulacağız!
Savaşçı kafasına girmiştik.
Çölde hayatta kalmaya hazırlanıyorduk.
Orduyla çatışmaya hazırlanıyorduk, her şeye hazırlanıyorduk.
İşimin zor yanlarından biri savunmadaki genç havacılara
meslektaşlarına karşı güç kullanmaları gerekebileceğini söylemek.
Ölümcül güç kullanımı serbest.
51. Bölge'de bir şey olmasa bile neden göze alınsın ki?
Gerçekleşebilecek birçok şeyle başa çıkabilmemiz için
fazladan adamımız, aracımız, silahımız vardı.
Bu, tesiste açık ara üssün en kapsamlı savunmasıydı.
Federal Havacılık İdaresi 51. Bölge'nin etrafındaki bölgelerde
geçici bir uçuş kısıtlaması ilan etti.
En kötüsüne hazırlanmamız gerektiğini biliyorduk.
Organizatörler arasında işler bozulunca
Little A'Le'Inn'in işin altından kalkamayacağı belli olmuştu.
Biz de kasabamızın güvenliği ve etkinliğin faciaya dönüşmemesi için
elimizden geleni yaptık.
Geri dönüş yoktu. İş işten geçmişti. İnsanlar geliyordu.
Connie'nin hâlâ devam ettiğini görünce pek şaşırmadım.
Ben ne dersem diyeyim insanlar oraya gidecekti.
BASKINA 2 GÜN KALA
BASKINA 1 GÜN KALA
Las Vegas'taki etkinlik için tam gaz devam ediyorduk.
VAKİT GELDİ
Frank'in bağlantıları sayesinde her şeyi kısa sürede toparladık.
Altmış iki beğenili sayfada gece ikide yapılmış bir paylaşım.
Şimdiyse gösteriye binlerce kişi geliyor. Kesinlikle inanılmaz.
Las Vegas merkezdeki Bud Light etkinliğine gitmeyeceğimizi biliyorduk
çünkü bize biraz sıkıcı geliyordu.
Bu sözde insani kriz ne olursa olsun
arı kovanının ortasına dalmış olacaktık.
Çöle giderken kimin eğlenmek,
kimin baskın yapmak için geldiğini bilmiyorduk
ama her şeyin ters gitmesini bekliyorduk.
Gidip bir şeyler görmek istiyorduk.
BASKINA 1 GÜN KALA
BASKINA 0 GÜN KALA
20 Eylül 2019'da "O gün bugün" diye bir paylaşım yaptım.
BUGÜN BÜYÜK GÜN.
Meşhur 51. Bölge saldırısına doğru yola çıktım!
HAVALİMANI GÜVENLİĞİ: NEVADA ZİYARETİNİZİN SEBEBİ NEDİR?
51. Bölge'ye gidiyoruz!
Alienstock'a!
Haritalarımızda açık olan tek yer "51. Bölge"ydi.
Resmen 51. Bölge'ye doğru yola çıkmıştık.
Çok uzaktı. Ben Las Vegas dışına bile çıkmamıştım.
Telefon çekmemeye başlamıştı
ama inancımla devam ettim.
Varacağımı biliyordum.
Yaklaştıkça insanların sayısı artıyordu,
kolluk kuvvetlerinin sayısı artıyordu.
Sana yaklaşıyorlar. Hızla yaklaşıyorlar.
Yolun kenarında taktik birlikleri vardı. Polis arabaları dizilmişti.
Çılgınca bir şeyin içine giriyoruz dedim.
Tekrar ediyoruz, 51. Bölge'ye giren herkes vurulacaktır.
Tepelerinde büyük antenler olan araçlar,
karartılmış camlı araçlar görmeye başladık.
Üste manzara nasıl olacaktı?
MERAK ETMEYİN UZAYLILAR. BİRAZDAN GELİYORUZ.
Herkes nefesini tutmuştu.
ŞERİF
Hepimiz hazırdık. İnsanlar geliyordu. Tamam. Şimdi ne olacaktı?
51. Bölge'ye giden şüpheli bir araç hakkında bilgi almıştık.
Bana göre tehlikeli olabilirdi ve bunun önüne geçmek istedik.
Hemen devriye aracıma atladım.
Kamyonetin yerini tespit ettim.
Kendini tanıttı.
Aracın içine baktım.
"Eyvah, sorunumuz var" diye düşündüm.
Rachel'a, 51. Bölge'ye gideceğini söylüyordu.
Etkinlik bitene kadar silahların bende durmasını
kabul ettirmeyi başardım.
"Bu adamda ateşli silahlar varsa daha kaçında vardır?" diye düşündük.
51. BÖLGE
2.55 ÖÖ
CANLI: 51. BÖLGE BASKINI HEPİMİZİ DURDURAMAZLAR
Pekâlâ, canlı yayındayız. Başlayalım!
12.343 GÖRÜNTÜLEME - CANLI
Gece üçte iş çığırından çıktı.
Matty Roberts'a ne oldu? Neden burada değil?
17.011 GÖRÜNTÜLEME
AZ SONRA MİLLETİN ÖLÜMÜNÜ İZLEYECEĞİZ
20 Eylül'de gece saat üçe geliyordu.
Aşırı endişelenmeye başlamıştık.
MAKİNELİ TÜFEKLERİ VAR
20.000 GÖRÜNTÜLEME
Orijinal Facebook gönderisinde kapıya hücum edecekleri yer burasıydı.
Tüm güçlerimiz hazırdı.
Durumu yakından izliyorduk ve hareketlilik artıyordu.
Tamamen hazırdık, olabilecek her şeye hazırdık.
Başlayalım!
ÖLMELERİNE NE KADAR KALDI
25.743 GÖRÜNTÜLEME
Hepimizi durduramazlar!
Popolarını şaplatın!
Uzaylı görüp gideceğiz!
VAKİT GELDİ YOLDAŞLAR
30.325 GÖRÜNTÜLEME
- İki dakika sonra iki milyon kişi gelecek. - Sahi mi?
Popolarını şaplatın!
Silaha rağmen bilmek istiyorum.
İnsan gücü doruğa ulaşmıştı. Herkes saldırmaya hazırdı.
"Hey!" dedim.
"Birazdan bu üsse baskın yapacağım!"
Dedim ki 10...
Baskın yapacağız!
Dokuz...
- Arkamı döndüm... - Sekiz...
Yedi...
- Altı... - Beş...
Mahşer yeriymiş gibi haber yapıyorlardı! Dört...
...üç, iki, bir!
Hepimizi yakalayamazlar!
Hücuma geçtiler.
Sonra durdular.
Evet, şakaydı.
Şöhret olup resim çekilmişlerdi ve bitmişti.
- İNSAN ÖLDÜ MÜ? - ÇOK BEKLERSİN
NE SIKICI BASKIN
BUYURUN, ÜÇ KİŞİ GELMİŞ
Üç buçuk milyon kişi birkaç yüz kişi olmuştu.
Tanrım.
Evet, çok güzel düştün. Resmen yuvarlandın.
Popolarını şaplatın!
Kamera ekibi için eğlenceli bir şeyler yapmaya çalışıyordum.
Uzaylıları kurtarmaya geldik!
Uzaylıları kurtarın!
Millet, artık oyun bitti!
İnsandan çok polis vardı.
- Takviye mi istediler? - Hem de çok.
Bizi durdurabilirlerdi.
- Kapıdan uzaklaşın! - Kapıdan uzaklaşın, dedi!
İki milyon kişiyi geçtik!
Orada Chad'ler yoktu. Kyle'lar yoktu. Karen'lar yoktu.
Limbo oyunu!
Naruto bandı takan bile yoktu. Hüsran.
Bana bakmayı kesin! Yasa dışı bir şey yapacağım!
Sadece bir meme'di.
- Açıl susam, açıl. - Öyle olmuyor.
Aylarca bu etkinliğe hazırlanmıştık.
Bu kadardı. En büyük aktivite buydu.
O zavallı uzaylılar kaçırılacaklarını sanıyorlardı.
Hâlâ orada mahsurlar.
Gece üçte büyük bir baskın olacağını duymuştuk.
Ama uyandık ve hiçbir şey yoktu.
Oltaya gelmiş gibi hissettim. Ne aptalım, değil mi? Ne aptalız.
Gaz vermek için elimizden geleni yapmıştık ama sonunda şaka yaparken şakalandık.
Rachel'da olanları izlemiyordum.
O sırada çok eğleniyordum.
Sahne müzikle canlanıp da insanlar dans etmeye başlayınca
önceden yaşadığınız onca stres tamamen uçup gidiyor.
Mikrofonu kaptım. Sahneye çıktım.
Nasıl hissediyorsunuz millet?
Kalabalık çıldırdı.
Harika! Uzaylı kostümlü iki arkadaşa sesleniyorum!
Meme'i yapan adam Matty için.
İyi eğlenceler!
Harika vakit geçiren yığınla insan vardı.
O an yaptığım her şeye değmişti.
Alienstock'ın olayı hiçbir zaman çöl değildi, 51. Bölge değildi. Matty'ydi.
KATILIM 10.000
Bir sürü ışık ve lazer.
Bu beni pek etkilemedi.
Meme'in tarihe böyle geçmesi gerektiğini düşünmüyordum.
Ayaktakımı zırvası bir sahne olarak geçmeli.
Alienstock!
Kimsenin baskın yapmayacağını anladıktan sonra
herkes dans edip rahatlamaya başladı.
İşte gelecek olan binlerce insan.
Portatif tuvalet kullandığımıza değdi.
İnsanlar harika vakit geçiriyordu.
- Atıştırmalık! - Reese's Pieces'a bayılırsın.
Uzaylıların gerçek olduğuna inanılan
Rachel, Nevada'da olmaktan minnettarız.
Herkes eğleniyor, sanki uzaylılar bizimle dans ediyordu.
İnsan olmak istiyorum. Siz daha eğlencelisiniz.
Ne zaman arkamı dönsem her yerde kameralar vardı.
Ağırlamak güzel.
Herkesle ilgilenilmesi için elimden geleni yaptım.
Dünya kameraları Rachel, Nevada'daydı.
Etrafım hep mikrofonlarla ve kameralarla çevriliydi.
Bir sürü haber, bir sürü YouTuber.
YouTube, YouTube, YouTuber.
Herkes diyordu ki
"Kameraların önüne geçmem için bir fırsat."
- Adın ne? - Killa Kev!
- Gerçek adın mı? - Evet. Doğum adım.
Rachel, Nevada sakinleri katlanır sandalye getirmiş
hayvanat bahçesindeki hayvanlarmışız gibi izliyordu.
- Burada yaşıyorum! - Tam burada değil!
Uzaktan her şeyi dikkatle izliyorduk.
Geri sayım. Üç, iki, bir...
Bir sürü sosyal medya özentisi birbiriyle röportaj yapıyordu.
İnsani krizin yaşandığı yeri belgelemeye gitmiştik.
Sonra fark ettim ki
çölde eğlenip uzaylılardan bahseden...
...kişiler vardı.
Yani başından beri olması gereken tam olarak buydu.
Harikaydı.
Rachel'daki videoları izlediğimde açıkçası gözüme harika göründü.
Etkinliği başta hayal ettiğim gibiydi.
Her şeyi kurdukları
ama yeterli kişinin olmadığı Fyre Festivali'nin aksine.
İnsandan çok tuvalet vardı.
"Çatışma istiyoruz" diyen kana susamış bir medya yapımcısı olarak
bu olaydaki rolümü düşünmeye başladım.
Bence bu Fyre Festivali 2.0 hikâyesinin gerçekleşmesi isteğiyle
erken gaza geldik.
Tüm basın araçlarının yanından geçerek geri döndük.
Çölün ortasına bir polis merkezi kurmuşlardı.
Çeşitli acil durum araçları...
"Onca şey kaça patlamıştır?" diye düşündüm.
LINCOLN İLÇESİ
Yapmamız gerekeni yaptık.
Bir terslik olsaydı bunu bana asla unutturmazlardı.
Emekli olana kadar, hatta sonrasında bundan kurtulamazdım.
Davadan ne kadar mı kazandım?
*FRANK DIMAGGIO'YA AÇILAN DAVADAN
Beni istediği kadar kovalayabilir. Hapse attırabilir. Parayı asla alamaz.
Bir sürü kaynağı seferber etmek maliyetli bir şey.
ABD ORDUSU
- $11,000,000 *TAHMİNÎ
On bir milyon dolar mı?
Ordunun zararı bu kadar mı?
Ne için? Ek güvenlik mi?
Nasıl ya? İnanılmaz!
"Bunu yapmamalıydınız,
onca kaynağı harcamamalıydınız" demek kolay.
Savunmam şu,
çok fazla olasılık vardı.
En kötü ihtimal de kitlesel bir zayiat olmasıydı.
Yaptığımız hazırlıklarda aşırı harcama yapmadığımızı
sonuna kadar savunacağım.
Her gün insanlar internet yüzünden çılgınca şeyler yapıyor.
ABD!
Hangisinin gerçek olduğunu anlamıyorsunuz.
Yerimizi dolduramazsınız!
Her şey ciddiye alınmalı.
Çok sayıda insan vurulsaydı, öldürülseydi sonradan suçlamalar olurdu.
Kim neyi ne zaman biliyordu? Neden daha iyi bir plan yapamadılar?
Günümüzde sorun şu, bir şaka nasıl kontrol altında tutulur?
Bu hafta sonundan sonra bir gelecek planınız var mı?
Dilek listenizde sırada ne var?
Hiçbir fikrim yok. Matty'ye ne oldu?
*TİŞÖRT SATIŞINDAN
Hayatımın en gerçeküstü ve en heyecan verici anını yaşadım.
Bir hafta sonra elektronik sigaracıdaki işime geri döndüm.
Alt yazı çevirmeni: Duygu Mengioğlu